Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
3
Valoarea practic a tezei de licen rezid n faptul c aceste materiale se vor valorifica n
cadrul orelor de limb i literatur romn pentru a se identifica corect n propoziie funcia
sintactic de complement direct, evitnd confuziile ntre complementul direct i alte pri de
propoziie, care vor contribui la cultivarea limbii.
Elabornd aceast lucrare ne-am bazat pe principalele tratate de gramatic i studiile
cercettorilor precum: Aurelia Merlan; Corneliu Dimitriu; Dumitru Irimia; Mioara Avram; Gh.
Constantinescu Dobridor; Nicolae Felecan etc.
Metodele utilizate n procesul de elaborare a acestei lucrri sunt: sinteza; analiza; inducia;
deducia; demonstrarea; exerciiul etc.
Structura lucrrii. Teza de licen cuprinde o introducere, trei capitole, concluzii,
bibliografie i anexe.
Primul capitol, ntitulat Funcia sintactic de complementul direct n limba romn, cuprinde
material ce se refer la aspectele definitorii ale complementului direct, regenii complementului
direct, clasa de substituie, complementul intern i cel secundar n viziune modern, precum i
confuziile ntre complementul direct i alte pri de propoziie.
Capitolul doi vizeaz funcia sintactic de complement direct la nivel frastic. Acesta cuprinde
material cu privire la aspectele definitorii ale completivei directe, la elementele determinate din
regent i elementele introductive, topic i contragere. O atenie deosebit am acordat situaiilor de
confuzie cu alte tipuri de subordonate.
Primele dou capitole prezint aspectele teoretice ale tezei care servesc drept suport
informaional pentru urmtorul capitol.
Capitolul trei cuprinde unele referiri la metodica predrii limbii romne n gimnaziu:
coninutul curriculum-ului pentru limba romn n gimnaziu, predarea complementului direct n
gimnaziu, precum i evaluarea cunotinelor la tema respectiv.
4
CAPITOLUL 1. COMPLEMENTUL DIRECT
5
interjecional, ca termen subordonat n cadrul unei relaii de dependen fa de centrul grupului i
se realizeaz, n forma sa prototipic, printr-un nominal n cazul acuzativ (Elevul mnnc un mr;
Copilul arunc ceva.) care exprim Pacientul [23, p. 371].
Complementul direct rspunde la ntrebrile pe cine? (pentru cel exprimat prin substantive
sau pronume ce se refer la persoane i fiine) i ce? (pentru cel exprimat prin substantive sau
pronume ce se refer la lucruri, prin numerale, prin verbe i prin interjecii). n ceea ce privete
tipurile complementului direct, A. Merlan observ complementul direct:
a) simplu: sintetic, exprimat:
- prin substantive, pronume sau numerale n cazul acuzativ, cu sau fr prepoziia pe:
Nimeni nu se ridic s-i aduc un scaun, nu era nici unul liber, Liviu Dunca fu silit s i-l ofere pe al
lui. (Alexandru Ivasiuc);
-prin verb la infinitiv, la supin, la gerunziu sau atunci cnd regentul este unul din verbele de
percepie: a auzi, a vedea, a simi: Am de scris foarte mult.; Voiesc a spune dou vorbe.; Am auzit
tunnd [32, p. 97]. -
analitic, exprimat printr-un verb copulativ la un mod nepersonal i un adjectiv, un substantiv, un
pronume sau un numeral, ndeplinind funcia de nume predicativ: Ar fi putut ajunge decan;
b) dezvoltat constnd:- din sintagme formate dintr-un substantiv - nucleu i unul sau mai
muli determinani, reprezentnd metafore sau structuri cvasiperifrastice: Cine a mai vzut o pisic
cu clopoei prinznd oareci?!;
-din termeni coordonai disjunctiv, adversativ sau conclusiv: Vnd casa sau maina.; Am
crezut o nu pe fat, ci pe mam.; mi atept logodnicul, deci pe Mihai;
c) multiplu, constituit din termeni coordonai copulativ: Dup aceea, ntocmesc coliba i
patul. (Mihail Sadoveanu) [32, p. 98].
d) compus, alctuit dintr-un semiauxiliar de aspect la infinitiv i un verb la supin, la
conjunctiv sau la infinitiv: Intenionez a m apuca de lucrat serios [32, p. 99].
n patru categorii mparte tipurile de complement direct i cercettorul I. Toma. Acesta
subliniaz: a) complementul simplu: tia bine romnete;
b) complementul dezvoltat: Auzise zburnd o pasre;
c) complementul mixt: Astfel a putut deveni inginer;
d) complementul multiplu: A pus n ghiozdan crile, caietul i penarul
6
Cercetrorul N. Felecan, pe de alt parte, atest trei tipuri de complemente directe:
a) simple: Cugetrile previn dificultatea, nfind cultul drept acel formalism vulgar al
celor ce-i interzic, urmndu-l, orice nevoie nou a sufletului lor. (Tudor Vianu);
b) multiple: Am cetit toate articolele, toate telegramele, toate informaiile, toate foiletoanele
i toate anunurile din jurnalele n care erau mpachetate cumprturile. (Garabet Ibrileanu);
c) dezvoltate, cnd sunt exprimate prin construcii infinitivale nominale sau relative:
ncearc a fi folositor; Aa-i blstmul nostru, cucoano, n-ai ce ne face. (Mihail Sadoveanu); i din
spaima ceea, am fugit noi mai jumtate de sat napoi, fr s avem cnd i zice popei... (Ion
Creang) [20, p. 144]. Spre deosebire de A. Merlan, N. Felecan i I. Toma, M. Goga clasific
complementele directe n: a) simple (constituite dintr-o singur parte de vorbire): El mnnc mere.;
b) multiple (alctuite din termeni legai cu ajutorul conjunciilor coordonatoare copulative):
El mnnc mere i pere [21, p. 247].
Alturi de toate aceste tipuri de complemente directe, cercettorul D. Irimia mai adaug i
complementul propoziional (propoziia completiv direct): Ce-ai vrut s cni? Ce n-ai tiut s-
nduri? [29, p. 412].
n ceea ce privete regentul acestei poziii sintactice, complementul direct funcioneaz n
constrcii cu verbe bivalente i trivalente. Foarte rar, complementul direct se combin cu un verb
fr subiect: M ninge., M plou. [23, p. 371].
Verbul tranzitiv bivalent se construiete simultan cu doi actani diferii, unul n poziia de
complement direct, cellalt, de subiect (Copilul citete o carte.); mai rar, verbul poate avea un
actant n poziie de complement direct i un circumstanial (M doare n piept., l mnnc pe
spate.) [23, p. 371].
Clasa de verbe trivalente se caracterizeaz prin capacitatea combinrii cu trei actani
ocupnd poziii sintactice diferite: [subiect + complement indirect + complement direct] sau [subiect
+ complement direct + complement indirect]: Prietena mea mi trimite o scrisoare., Elevul a cerut
informaii profesorului., [subiect + complement direct + complement prepoziional]: El a primit o
scrisoare de la prietenul lui., [subiect + complement direct + complement secundar]: Profesorul
(l) ascult pe elev lecia [23, p. 372].
n concepia lui N. Felecan, termeni regeni ai complementului direct pot fi:
a) verbe i locuiuni verbale tranzitive: Avea i dnsul trei feciori... (G. Cobuc) [20, p. 137].
7
n funcie de semnificaiile pe care le au, exist verbe:
- tranzitive ntotdeauna (a avea, a agrea, a cuta, a certa, a dori, a putea, a ti, a rni) etc.:
Ghirai! m las, las n oara morii grele, / S mai srut odat pmntul rii mele! (Vasile
Alecsandri); - dublu tranzitive, dac pot avea dou complemente directe; de obicei, unul al persoanei
i altul al lucrului, ca: a anuna, a asculta, a examina, a ntreba, a nva, a ruga, a sftui, a trece etc.:
Frate-meu m mai nvase cele patru socoteli i fraciile. (Barbu tefnescu Delavrancea) [20, p.
138];
- tranzitive cu unele sensuri i intranzitive cu altele: a petrece a poposi, a sta, a tri, a nsoi
pn ntr-un loc, a conduce: Ca ntr-o nfiorare, Tudor i petrecea pe toi cu privirea-i scprtoare.
(Mihail Sadoveanu); i a petrece a se bucura de via, a se veseli, a se distra: i voi, iubii prieteni,
petrecei sau cntai, / Lsai-mi ns mie odihna cea tcut. (Alexandru Macedonski) [20, p. 139];
- cu tranzitivitate limitat, numai dac au un complement direct exprimat printr-un nume
nrudit, formal sau / i semantic, cu verbele: a dormi un somn, a fugi o fug, a lupta o lupt:
Voinicelul mi-o privea, / Somnul dulce cum dormea.../ i mereu se socotea: / -o detepte-n grab au
ba? (Teodorescu);
b) interjecii predicative: Dar pn-atunci na-i o palm, ca s ii minte ce i-am spus. ( Ion
Creang) [20, p. 140].
Despre regenii complementului direct vorbete i A. Merlan subliniind aici:
a) un verb sau o perifraz verbal cu tranzitivitate simpl, adic cu o singur valen de
acuzativ, la diateza activ: i Anghel o s-l ia n seam. (Marin Preda);
b) un verb sau o perifraz verbal cu tranzitivitate simpl la diateza reflexiv, complementul
direct de tip special fiind exprimat prin pronumele reflexiv form neaccentuat care este i
marc a diatezei reflexive (m, te, se, ne, v), dublat uneori de forma accentuat (corespunztoare)
de acuzativ a pronumelui personal (mine, tine, el, ea, noi, voi, ei, ele) sau a pronumelui reflexiv
(sine): propriul meu ochi se jefuiete pe sine. (Nichita Stnescu);
c) un verb cu dubl tranzitivitate, adic cu dou valene de acuzativ, una pentru persoan i
alta pentru nonpersoan, ca: a ntreba, a ruga, a asculta, a examina, a nva sau a trece, a traversa, la
diateza activ (primind ambele complemente) sau la diateza reflexiv, reciproc, impersonal ori
pasiv (primind numai un complement direct, cel al nonpersoanei): l ntrebar cum s-a ntmplat,
de ce a srit la la. (Marin Preda);
8
d) o interjecie predicativ tranzitiv (uite, iat, iaca, poftim): i iat iari singur n luntrea
ct o scoic. (Tudor Arghezi) [32, p. 95].
A. Merlan recunoate faptul c un numr nsemnat de verbe din limba romn sunt tranzitive
cu un sens i intranzitive cu altul: a alerga L-am alergat prin parc. / Am alergat prin parc [32, p.
96].
Florin D. Popescu ca i M. Goga sau M. Avram, recunoate ca termeni regeni ai
complementului direct: a) un verb tranzitiv, la un mod personal sau nepersonal: Clopotul vechi
umple cu glasul lui sara. (Mihai Eminescu);
b) o locuiune verbal: l avusesem totdeauna n vedere pe eminentul tnr. (Ion Luca
Caragiale);
c) o interjecie: Iat-o plin dinspre munte / Iese luna din brdet. (George Cobuc) [34, p. 98].
O cercetare mai ampl n ceea ce privete regenii complementului direct ne ofer autorii
celui de-al doilea volum al GALR care subliniaz:
a) un verb tranzitiv la un mod personal sau o form verbal nepersonal: Bunica spune
poveti.; Ne ducem n sus urcnd cursul apei. (Lucian Blaga);
b) o locuiune verbal tranzitiv: Profesorul ia n considerare rezultatele obinute;
c) o interjecie predicativ cu regim de verb tranzitiv: Iat o nunt de furnici. (Ion Creang);
ntr-un singur caz regentul poate fi un adjectiv (dator), care accept un nominal (complement direct
nesubstituibil prin clitic pronominal): mi e dator recunotin [23, p. 373].
Verbele tranzitive, de care depinde poziia sintactic de complement direct, se mpart n
funcie de caracterul obligatoriu sau facultativ al acestei poziii:
- pentru o clas destul de larg de verbe (a aduga, a atesta, a da, a face, a ntlni, a pune, a
trimite), nominalul complement direct este determinativ obligatoriu, puternic legat de verbul regent
i, de aceea, trebuie exprimat: Ea ador copiii;
- pentru o alt clas de verbe (a ara, a auzi, a lucra, a studia), nominalul complement direct
este facultativ i poate s nu fie exprimat: El ar (pmntul) [23, p. 373]. -
unele verbe (a cpta, a deduce, a intona, a majora, a relata, a sdi) accept n poziia de
complement direct numai substantive caracterizate prin trstura semantic [Animat]: Guvernanii
majoreaz taxele;
- alte verbe (a certa, a deporta, a insulta, a pcli, a rsfa) accept numai substantive cu
9
trstura [+ Animat] sau / i [+ Uman]: Rsfa copilul;
- o alt categorie de verbe ( a cra, a conduce, a forma, a introduce, a ntrece, a mnca)
selecteaz substantive caracterizate prin trstura [+ / - Animat]: Conduce maina [23, p. 374].
Unele verbe cu aceeai realizare lexical pot aprea, n structuri sintactice diferite, n dou
ipostaze:
- corespund unor diferene semantice: El aduce (transport) ap. complement direct, dar El
aduce (seamn) cu mama lui. complement prepoziional; El i d (ofer) flori. complement
direct, dar El d (face o micare repetat) din mini. complementul circumstanial instrumental;
- sunt n variaie sintactic liber: El sare gardul complement direct i El sare peste gard.
circumstanial [23, p. 374].
Vorbind despre prile de vorbire prin care poate fi exprimat complementul direct vom
analiza cercetrile mai multor sintaxiti.
Dup opinia lui Gh. Constantinescu Dobridor (opinie susinut i de I. Toma i M. Goga,
complementul direct este exprimat prin urmtoarele pri de vorbire:
a) substantive (comune sau proprii) n cazul acuzativ precedate sau nu de prepoziia pe: l
ajut pe colegul meu.; Am vzut-o pe Carmen.;
b) numerale (cardinale, ordinale sau colective), n cazul acuzativ precedate de prepoziia pe:
I-am trimis pe cei doi.; Pe-al doilea nu l-a primit.; i vd pe amndoi.;
c) pronume (personale, posesive, reflexive, demonstrative, interogative, relative, nehotrte
i negative) n cazul acuzativ precedat sau nu de prepoziia pe: Ei v ateapt pe voi.; S-i auzim pe-
ai notri.; Prin asta se condamn pe sine., Nu tiam aceasta atunci.; Ce doreti dumneata?; Nu am
aflat ce are.; Pe unii nu-i cunosc.; N-a fcut nimic.;
d) verbe (infinitiv, gerunziu, supin): A nceput a fluiera.; Am auzit vorbindu-se.; Are de
pictat un tablou.;
e) interjecii: A auzit poc! [11, p. 192].
Complementul direct se mai poate exprima uneori i prin construcii infinitivale nominale
(formate din infinitivele verbelor copulative nsoite de nume predicative): ncearc i el de a fi
folositor. sau prin construcii infinitivale relative obiective (formate din verbul tranzitiv a avea, la
infinitiv, i din pronume sau adverbe relative): N-are cum veni.
Alteori, complementul direct se poate exprima prin substantive nearticulate, la plural,
10
precedate de prepoziia la, care are aici o valoare afectiv i chiar un sens de calitate numeric,
mare i nedeterminat (atia, attea, muli, multe), n virtutea cruia a evoluat ctre un cuvnt
adjectiv. Este o construcie de factur popular i familiar, iniial cu sens de loc, fiind lipsit de
afectivitate. Cu timpul prepoziia a evoluat spre un sens cantitativ, cptnd o valoare afectiv: Am
lucrat la anuri de te sperii. (multe anuri). De aici s-a ajuns la construciile: A but la ap de s-a
umflat [11, p. 193].
N. Felecan analizeaz prile de vorbire prin care poate fi exprimat complementul direct,
mprindu-le n dou categorii: categoria numelui i cea a verbului, idee susinut i de Florin D.
Popescu.
n funcie de unele trsturi ale obiectului desemnat prin nume, complementul direct se
realizeaz, n limba romn actual, prin dou structuri distincte: cu morfemul pe i fr acesta: -
acuzativ fr pe, atunci cnd funcia de complement direct este exprimat prin substantive care
denumesc nume de lucruri, orae; uneori chiar i pentru cele care numesc persoane, cnd sunt
folosite abstract, neindividualizat, pronume personale cu form neaccentuat, pronume nehotrte i
negative ca substitute ale numelor de lucruri, pronumele relativ ce, pronumele demonstrativ cu
valoare neutr asta: Bbua-i cat la rspntii satul, / Bieii, casa, fetele, brbatul.(Tudor
Arghezi);Iar vntul spune crengilor plecate / Povestea ta, frumoas domnioar (Octavian Goga);
Copiii mei cum s-i mbun? / Nevestei mele ce s-i spun. (George Cobuc); Ei doar au stele cu
noroc / i prigoniri de soarte, / Noi nu avem nici timp, nici loc / i nu cunoatem moarte. (Mihai
Eminescu); i zicnd aceste, pune tarnia pe cal, anin armele la oblc, i ie merinde i bani de
ajuns, schimburi n desagi, i o plosc plin cu ap. (Ion Creang); Glasul ei dulce m legna.
(Barbu tefnescu Delavrancea); De cte ori auzeam jart, auzeam i aoleu. (Barbu tefnescu
Delavrancea) [20, p. 141];
- acuzativ, precedat de morfemul pe, atunci cnd funcia de complement direct este
exprimat prin substantive, nume proprii de persoane sau de animale, substantive comune care
denumesc relaii sociale i profesionale, persoane ori animale, n general cunoscute i
individualizate, pronume personale cu forme accentuate i adesea, alte pronume, numerale i pri
de vorbire substantivizate: Porunci s se strng obteasca adunare / Lng un copac mare, / Cci
vrea pe unii, alii s i cam dojeneasc... (Ioan Alexandrescu); L-ai vzut cumva pe Zdrean, / Cel
cu ochii de faian? (Tudor Arghezi); Ce cumintei firea / ...ea poate / Pe cei slabi s-i fac treji, /
11
Pe fricoi brbai viteji. (George Cobuc); S-i cer un semn, iubito, spre-a nu te mai uita? / Te-a
cere doar pe tine, dar nu mai eti a ta. (Mihai Eminescu) [20, p. 142];
12
unul.; S sfresc ce am pus de gnd. (Petre Ispirescu) [22, p. 154].
n acuzativ precedat de prepoziia pe, cnd este exprimat prin:
- nume proprii de persoane sau de animale: Poate s gsim aicea i pe Ionu. (Mihail
Sadoveanu); Coboar-te n rp dup cine... Aud pe Lupu dnd glas. (Mihail Sadoveanu);
- nume comune de persoane, cu sau fr articol: mi fcu semn s-l privesc nc o dat pe
colonel. (Cezar Petrescu); Nu pot s-l atept aici pe domnul director? (Camil Petrescu) [22, p. 154].
- n vorbirea popular i familiar, unele nume comune care desemneaz un animal: Opri pe
dobitoace, de le mblnzi i le trimise la locul lor. (Petre Ispirescu);
- nume comune de lucruri: cnd subiectul i complementul direct care se gsesc naintea
predicatului sunt exprimate prin acelai substantiv, pentru a se evita confuzia dintre ele: Cui pe cui
scoate.; n comparaii, precedat de ca, pentru a se evita confuzia cu subiectul: Nu m lsa ici strin /
Ca pe-o floare-tr-o grdin. (Jarnik Brseanu); n unele situaii cnd funcia de complement direct
este anticipat sau reluat printr-un pronume personal neaccentuat: Pe trandafir l-a lsat albina la
urm.; ori de cte ori se citeaz un cuvnt: Am nlocuit pe doi cu cinci [22, p. 155];
- toate formele accentuate ale pronumelor personale i reflexive, pronumele posesive,
pronumele demonstrative, pronumele negative i nehotrte cnd in locul numelor de persoane i
pronumele relativ interogative: Cnd v-a ntreba pe voi, s dai vina pe mine i s lsai s vorbesc
eu pentru toate. (Ion Creang); De ar fi fost alii n starea lui, el le putea da ajutor; pe sine nsui nu
se putea mngia. (Ioan Slavici); i ajungnd pe Ft Frumos i pe ai si merse cu dnii. (Petre
Ispirescu); L-a pierdut i pe cellalt. (Zaharia Stancu); Tocmeau pe oricine.; Mai avea el un cine la
cas; dar acesta era lene... i nu ltra pe nimeni. (Ioan Slavici); Ia ascult, dascle Mogoroge...
Pe cine faci crpaci? (Ion Creang) [ 22, p. 155].
c) numerale: Cei ageri s cluzeasc pe cei cu vrtute. (Mihail Sadoveanu).
Uneori complementul direct poate fi exprimat printr-un substantiv nearticulat, de obicei la
plural, precedat de prepoziia la. Aceast construcie, n care prepoziia are valoare afectic,
exprim o cantitate mare, nedeterminat i apare, n special, n vorbirea popular i familiar:
Sprgea la alune pe nicoval. (Petre Ispirescu) [22, p. 156].
O atenie deosebit merit cercetarea realizat de autorii volumului al doilea al GALR care
observ realizrile poziiei sintactice n grupul verbal i n grupul interjecional.
Prin realizrile poziiei sintactice n grupul verbal neleg:
13
- realizarea prototipic: nominalul n acuzativ, demonstrnd c realizarea prototipic este
nominalul n acuzativ, reprezentat, pe de o parte, de substantive, iar, pe de alt parte, de deicticele /
anaforicele pronominale sau numeralele pronominale, care ocup aceeai poziie cu substantivele n
locul crora apar ca substitute: Librarii vnd cri.; Am ntlnit trei dintre studeni la bibliotec.; Nu
vd nimic.
Complementul direct poate fi precedat de semiadverbe: (i, chiar i, dect, numai): N-a citit
dect romane., Am cumprat chiar i prjituri.
Poziia de complement direct se realizeaz, uneori, i prin locuiuni pronominale: Nu spune
cine tie ce (nimic); Mnnc te miri ce (mai nimic).
Poziia complement direct poate fi realizat i prin unele cuvinte provenite din clase
aparinnd adjectivului, adverbului, interjeciei, numai n condiiile substantivizrii acestora:
Oricine apreciaz frumosul.; Prinii i vor binele.; Am auzit un of.
O structur deosebit n poziia de complement direct este realizat prin forme de tip
adverbial, devenite, contextual, denumiri de limbi, dup verbe ca a nva, a nelege: nva
englezete (engleza).
Uneori, substantivizarea se realizeaz numai sintactic: prin aezarea adjectivului, a
interjeciei n contextul acuzativului marcat prin pe: Pe prost l remarc oricine; Scoate pe ah din
propoziie.
Pentru unele clase, nominalizarea n acuzativ se obine numai autonimic: Ion spune bine
foarte des; Dup ce ai nchis ua, spunei bun seara. (O. Paler) [23, p. 375].
Poziia sintactic a complementului direct exprimat printr-un substantiv, dependent de un
verb tranzitiv, este compatibil cu dou modaliti de expresie: cazual, prin acuzativul
neprepoziional, i prepoziional, realizat prin acuzativul cu pe [23, p. 375].
Regulile de construire a complementului direct cu sau fr pe implic distinciile semantice
animat / nonanimat, personal / nonpersonal, individualizat / nonindividualizat, precum i distincii
gramaticale legate de anumite specii de pronume, de prezena anumitor determinani sau
determinativi, de relaia sintactic de dublare, de topic. i verbul este parial responsabil de
folosirea uneia dintre cele dou construcii. De exemplu, dac verbul tranzitiv admite n poziia
complementului direct numai nominale cu trstura semantic [-Animat], se folosete acuzativul
fr prepoziie: Bea ap., iar dac verbul admite i nominale cu trstura semantic [+ Uman], la
14
unele apare posibilitatea alegerii ntre construcia cu pe sau fr pe, n funcie de alt trstur
semantic, individualizarea: Caut profesor (oarecare). Caut pe profesorul Ionescu (anumit); la altele
nu este posibil dect construcia cu pe: Am vzut-o pe mama [23, p. 376].
Complementul direct exprimat substantival prin acuzativul neprepoziional cuprinde
urmtoarele subclase: - substantiv inanimat numrabil, articulat hotrt sau nehotrt: El citete
articolul / un articol.;
- substantiv abstract articulat, cu valoare de unicitate: Adora puterea. (G. Liiceanu);
- substantiv animat sau inanimat, articulat, ntr-o construcie cu dativ posesiv aezat la stnga
verbului regent: i ceart copilul.; Eu? mi apr srcia i nevoile i neamul (M. Eminescu);
- substantiv comun animat articulat: El (i) iubete celul.;
- substantiv propriu toponimic articulat: Am admirat Bucuretiul.; rar pentru toponime
strine cu final vocalic e posibil i folosirea nearticulat: Am vzut Cairo.;
- substantiv propriu considerat obiect familiar: Nici Citirea n-a vrut s-mi cumpere tata.
(Marin Preda);
- substantivele masive singularia tantum (mai rar, pluralia tantum) se folosesc nearticulate:
El vinde brnz / carne / pine.; Ea cumpr blnuri / mtsuri.;
- substantivele abstracte se folosesc, mai ales, la singular ca entiti nonnumrabile: Columb
nu cunoscuse [...] team. (Lucian Blaga) [23, p. 376].
- substantivele numrabile se folosesc nearticulat fie la singular: Am cumprat / luat main /
calculator., fie la plural: Cumpr alimente.;
- nume de persoane prin care se exprim profesia, ocupaia, calitatea: Cutm profesor.;
- n citirile generice: Nu vezi om pe-aici [23, p. 377].
Not 1: Complementul direct mai poate fi exprimat prin substantive nearticulate, la plural,
precedate de ex-prepoziia la, care are o valoare afectiv i chiar un sens de cantitate numeric, mare
i nedeterminat (atia, attea, muli etc.): Am descoperit la defecte; Am fcut la
cumprturi.
Not 2: Sunt complemente directe i cele exprimate prin substantive comune, precedate de
numerale i aezate dup anumite verbe tranzitive, dei dau impresia unor complemente
circumstaniale de mod de msur (datorit faptului c ne impresioneaz n primul rnd mrimea sau
cantitatea exprimat de numeralele care ocup primul loc n construcie): Am douzeci de cri noi;
i-am cumprat 30 de lucruri; Am vzut trei ri. Prepoziia de care apare nu se grupeaz cu
15
substantivul i nu impune acestuia restricie de caz [37, p. 156].
Complementul direct substantival cu prepoziia pe apare, n anumite condiii lexicale i
semantice, la subclasa numelor de persoan sau a animatelor personalizate, n condiiile
individualizrii puternice a substantivului complement:
- substantiv propriu nume de persoan sau de animal: O vd pe Ioana.; l chem pe Lbu.;
- substantiv comun personal articulat, n care articolul hotrt are rolul de identificare a
referentului ca obiect unic al clasei, indicnd o persoan unic prin raporturile de rudenie: (O) vd
pe mama.;
- substantiv comun personal, articulat, urmat de un nume propriu sau comun de identificare:
Caut pe profesorul / doctorul Ionescu.; Atept pe domnul director.;
- substantiv comun personal, articulat, urmat de un posesiv, de un pronume personal n
genitiv sau de un substantiv n genitiv: Atept pe sora mea / prietenii lor / nepoii bunicului.;
- substantiv comun personal, nearticulat, care indic o persoan anumit / individualizat: l
atept pe profesor / medic.;
- substantiv comun personal, nearticulat, pentru care rolul de identificare a referentului este
preluat de un determinant adjectiv pronominal (fiecare, acest, unii): Am ajutat pe fiecare / acest
copil / unii copii. Cnd adjectivul pronominal este toi, substantivul e articulat: Am invitat pe toi
prietenii.;
- substantivul personal poate fi regentul unor determinativi: Domnul nostru-ar vrea s vaz
pe mritul mprat. (Mihai Eminescu);
- substantiv comun animat, nume de animal, sau inanimat personificat, nearticulat,
identificabil: Pe ppu o iubete mult [23, p. 377].
n afar de aceste situaii, exist i cazuri de variaie liber, fiind posibile ambele
construcii:
- cnd funcia de complementul direct este exprimat printr-un substantiv personal,
individualizat, precedat la singular de alt, iar la plural de nite, civa, pot aprea ambele construcii:
Caut un student.; i atept pe civa elevi.;
- la substantivele personale fr determinri pe + substantiv nearticulat are ca echivalent
substantivul articulat fr pe: Am invitat pe copii la mas. / Am invitat copiii la mas.;
- substantivul propriu nume de persoan este folosit, prin extensie metonimic, pentru a
16
indica opera acestuia: Am citit (pe) Eminescu.;
- substantivul comun personal articulat, urmat de un posesiv sau de un pronume personal n
genitiv, se folosete cu pe, cel cu dativ posesiv aezat n stnga verbului, fr pe: Am vzut pe
fratele tu., i iubete prinii [23, p. 378];
Poziia complementului direct se realizeaz i prin substitute (pronume i numerale). Au
form de acuzativ neprepoziional:
- pronumele personale sau cele reflexive clitice: Am vzut-o; El se mbrac.;
- pronumele interogativ i relativ ce, pronumele demonstrative cu valoare neutr asta, aia,
pronumele nehotrte care au componentul ce (altceva, orice) i pronumele alta, pronumele negativ
nimic: Ce ai vzut?; Spune ce ai vzut!; Cnd s facem asta murim. (O.Paler); Am gsit altceva;
N-am gsit nimic.;
- numeralele cardinale, cnd substituie un substantiv inanimat: Am cumprat cinci cri, dar
am citit dou [23, p. 379].
Cu prepoziia pe n poziia de complement direct exprimat prin substitute se ntlnete la:
- pronumele personal form accentuat, de politee sau pronumele reflexiv form accentuat,
cu rol stilistic, anticipate sau reluate printr-un clitic n acuzativ la aceeai persoan i la acelai
numr: Pe tine te cheam.; Se amgete pe sine.; V strig pe dumneavoastr.;
- pronumele demonstrative, cu excepia celui feminin popular asta, aia, cu valoare neutr i
pronumele interogative i relative care i cine: Pe acela nu l-am mai vzut.; Am citit cartea pe care
mi-ai mprumutat-o.; Pe cine vezi?;
- pronumele negativ nimeni i pronumele nehotrte sau negativul niciunul, cnd substituie
un nume de persoan: Nu vd pe nimeni.; Notez pe fiecare.; N-am ntlnit pe niciunul dintre ei.;
- pronumele semiindependent al, urmat de un posesiv sau de un substantiv n genitiv, dublat
clitic: Pe ai mei i-am vzut ieri.; Am luat cartea mea, dar pe a colegului tu am lsat-o acolo. i
pronumele semiindependent cel urmat de numeral sau de o construcie prepoziional, dublat clitic:
Catrina i crescuse cu trud pe cei trei. (Marin Preda) [23, p. 379];
- un pronume nehotrt sau un numeral care substituie un substantiv personal: Pe toi i-am
trimis acas; Pe primul l-am felicitat; i substitutele care se refer la animate pot fi n variaie liber;
sunt posibile att construciile neprepoziionale, ct i cele cu pe: Ai mai vzut pe vreunul? / Ai mai
vzut vreunul ca el?[23,p. 380];
17
- realizri nonnominale, echivalente funcional sintactice ale nominalului, menionnd aici
formele verbale nepersonale. Astfel infinitivul e precedat, de obicei, de morfemul mobil a, cu
excepia construciilor n care verbul regent este a putea, regional i a ti: i a vorbi de la dnsa am
nvat. (Ion Creang); Abia m puteam nclzi. (Lucian Blaga); Am visat [...] c nu pot fugi. (G.
Liiceanu). Supinul e posibil numai dup verbe aspectuale cu sensul a termina (a nceta, a sfri, a
ncheia) i dup verbul modal a avea, precedat, obligatoriu, de prepoziia de: Femeia tocmai atunci
terminase de muls. (Marin Preda). Gerunziul apare rar, avnd ca regent un verb de percepie: Am
vzut fulgernd [ 23, p. 383];
- realizri neprototipice (construciile care se ndeprteaz, real sau aparent, de la tiparele
considerate canonice). O excepie real o reprezint construciile formate din substantiv, rar
pronume demonstrativ sau nehotrt, precedat de prepoziiile din i de: Spune-i, Tudore, fetei leia
s mai aduc nite de-asta. (Marin Preda); A mai luat din cri.
O alt situaie de nerespectare a regulii de construcie a complementului direct apare n
structuri relative, n care pronumele relativ, integrat sintactic i n structura regentei, marcheaz
numai poziia fa de aceasta: Se gndete la ce va face n viitor; Depinde de ce va face n viitor,
unde ce, dei precedat de prepoziiile la, de, apare cu funcia de complement direct n subordonat
[23, p. 388].
n ceea ce privete realizrile poziiei sintactice n grupul interjecional, autorii GALR
demonstreaz: Complementul direct nominal are ca regent o interjecie predicativ, ea fiind
compatibil cu ambele modaliti de expresie (acuzativul neprepoziional sau acuzativul cu pe).
Acuzativul neprepoziional se ntlnete la substantive cu trstura [ Animat]: Na igri!
(Marin Preda); art! part! trosc! pleosc! Patru palme. (Ion Luca Caragiale), iar acuzativul cu pe, la
substantive personale, individualizate sau la nume proprii de persoan, de obicei dublate clitic: Iat-o
pe mama!; i cum sta ea n preajma fntnii, numai iaca pe slujnica tiut. (Ion Creang).
Substitutele apar la acuzativul neprepoziional i sunt exprimate, mai ales, printr-un clitic
pronominal: Na-i-o, mam. (P. Zanne) i, mai rar, prin pronume nehotrt: Apoi ia o drughinea
groas de stejar [...] i pc! La tmpla dracului cea dreapt una! [...] Trosc! i la stnga una! (Ion
Creang) [23, p. 388].
Dac ne referim la mrcile complementului direct, putem meniona c majoritatea specialitilor
relev urmtoarele mijloace de marcare a identitii funciei sintactice de complement direct:
18
- reciunea cazual asociaz cu flexiunea (complementul direct contracteaz cu regenii si
verbali sau interjecionali raport de subordonare);
- dublarea clitic;
- jonciunea cu prepoziia-morfem pe, care antreneaz reciunea i flexiunea.
Folosirea prepoziiei pe este o marcare sintactic de tip analitic, adesea coocurent cu o alt
marc sintactic, dublarea clitic, cumulnd funcia de marc sintactic a poziiei de complement
direct i de marc semantic de individualizare. Din punctul de vedere al utilizrii prepoziiei pe la
acuzatuvul-complement direct, trebuie s menionm diferena dintre limba romn veche (unde
complementul direct - nume de persoan putea s apar i fr pe) i cea modern (unde pe este
obligatorie (l vd pe Vasile, M cunoti pe mine etc.).
1. Precizm totui c aa-zisul gen personal (= clasa cuvintelor ce trimit la persoane) nu
este nici astzi riguros individualizat, acuzativele-complemente directe ale substantivelor comune ce
trimit la persoane, n mod special cele ce indic grade de rudenie: tat, frate, mam etc., putnd fi
precedate de prepoziia pe (l vd pe fratele meu etc.), dar i neprecedate de aceast prepoziie-
morfem (mi vd fratele meu etc.).
2. n cazuri particulare, pe poate preceda complementul direct exprimat prin acuzativul unor
substantive care nu trimit la persoane: cnd un substantiv se repet n aceeai propoziie, o dat
avnd funcia de subiect i a doua oar complement direct (Lupul pe lup nu-l mnnc);
3. Cnd n aceeai propoziie se afl substantive perechi, principial antonime (stul -
flmnd, tnr - btrn etc.): Stulul nu-l crede pe flmnd. Numeroase interferene ntre folosirea
neprepoziional i folosirea prepoziional cu pe probeaz c deosebirile semantice, alturi de
celelalte distincii menionate, dei deosebit de importante, nu snt suficiente pentru o delimitare
riguroas ntre construciile cu pe i cele fr pe. De altfel, suprapunerea lor este posibil, uneori
chiar frecvent. Cf. Admir prinii copiii / i admir prinii pe copii; Caut altul / l caut pe
altul. [37, p. 155].
Dup verbe ca a costa, a cntri, a valora, a alerga, a sri, a nota etc., asemenea construcii
se apropie mai mult de un complement circumstanial de mod, prsind sfera complementului direct
(mrimea i cantitatea exprimat prin numerale domin construcia: Cumprtura cntrete 10 kg;
Sportivii alearg zilnic 3 km; Cartea valoreaz 200 de lei.
Nota 3: Construciile cu valoare partitiv de tipul ca acestea, de acestea, din acestea sunt
19
numai aparent complemente directe, deoarece ele determin de fapt, ca atribute, nite substantive
sau pronume eliptice, deduse din context, care snt adevratele complemente directe: Am vzut i eu
de-acetia. Totui vom observa c asemenea structuri au pornit pe drumul gramaticalizrii, prelund
treptat funcia substantivelor i a pronumelor eliptice.
Nota 4: Complementul direct se mai poate exprima uneori i prin construcii infinitivale
nominale: Are ce vinde (marf); N-are srmanul unde dormi (Locuin); N-are cnd rezolva
problema (timp); N-are cum veni (mijloc de transport); N-are pe cine vedea; Nu are cui spune; Nu
are cnd pleca etc. [37, p. 156].
Complementul intern a fost luat n discuie de mai muli cercettori, unii subliniind faptul c
poziia de complement intern nu este altceva dect acelai complement direct, alii ns, l studiaz
separat.
L. Hoar - Lzrescu afirm c funcia de complement direct, n care se ncadreaz i
complementul intern, este o funcie secundar care determin un verb tranzitiv sau o interjecie
tranzitiv [26, p. 72].
Aceeai idee este mprtit i de N. Felecan care vorbind despre regenii complementului
direct subliniaz faptul c avem ca regeni ai complementului direct verbe cu tranzitivitate limitat,
atunci cnd acesta este exprimat printr-un nume nrudit, formal sau / i semantic, cu verbele: a lupta
o lupt, a merge un drum, a tri un trai, a visa un vis: Privii-i cum viseaz / Visul codrului de fagi.
(Mihai Eminescu); D-m, mam, unde trag, / S triesc traiul cu drag. (Jarnik Brseanu) [20, p.
140].
G. Constantinescu Dobridor, ns, recunoate existena complementului intern, afirmnd c
atunci cnd funcia de complement direct este exprimat prin substantive comune, nume de lucruri,
care au aceeai rdcin ca i verbul tranzitiv sau care fac parte din aceeai sfer semantic cu
acesta: Cnt cntecul., Scrie scrisoarea., acestea se numesc complemente interne, celelalte
complemente fiind numite de cercettor complemente directe externe [11, p. 192].
Complementul intern este recunoscut i de A. Merlan care definete complementul intern ca
20
fiind complementul direct care determin un verb de micare sau de stare a dansa, a dormi, care
este intranzitiv n sistem, dar care devine tranzitiv n discurs. Acesta se nrudete cu regentul fie
formal (substantivul prin care este exprimat are aceeai rdcin cu verbul determinat), fie semantic:
Ei, Ivane, destul de-acum; i-ai trit traiul i i-ai mncat mlaiul. (Ion Creang); Vom visa un vis
ferice. (Mihai Eminescu) [32, p. 96].
I. Toma este un alt cercettor care recunoate existena complementului intern. Astfel, el
subliniaz: Verbele intranzitive, de asemenea pot primi un complement direct, numit fiind
complement intern A alergat o curs bun [36, p. 244].
n ceea ce privete complementul intern, M. Avram, care de asemenea recunoate prezena
acestuia, enun ideea c este vorba de complementul direct numit intern pentru c arat
coninutul aciunii verbului determinat care se exprim printr-un substantiv cu aceeai rdcin ca
verbul sau din aceeai sfer semantic, de obicei nsoit de atribute: A dormi somn greu [23, p. 366].
Merit atenie ideile enunate de autorii celui de-al doilea volum al GA care subliniaz: n
mod obinuit numai aciunea verbelor tranzitive trece nemijlocit asupra complementului direct. Prin
analogie cu acestea, unele verbe intranzitive au putut fi i ele construite cu un astfel de complement,
care exprim coninutul aciunii verbului intranzitiv: Domnul Euharistic odihnea odihna-i sfnt n
tronul de mprie. (Gala Galaction) [22, p. 157].
Astfel, menionm: complementul direct care determin un verb intranzitiv se numete
complement intern. Trebuie, de asemenea, s menionm c poziia de complement intern al
verbelor intranzitive are la baz o construcie similar cu funcia de complement direct al verbelor
tranzitive care exprim rezultatul aciunii (a cnta cntecul cerut, a dansa dansul dorit, a povesti
povestea cerut): Vod ce-mi fcea? / Porunci poruncea.; Stau i tot privesc, / Planuri plnuiesc.
(Cristian Teodorescu).
Substantivul prin care se exprim complementul intern este articulat sau nearticulat. Cnd
este nearticulat, apare totdeauna nsoit de un atribut: Sti, bdi, nu te duce, / -om tri via
dulce. (Mihail Sevastos).
Complementul direct exprimat printr-un substantiv nearticulat nsoit de un atribut poate fi
echivalent cu un complement circumstanial care se refer la verbul respectiv, de obicei un
circumstanial de mod (cu sens asemntor cu al ntregii construcii): Ai luptat lupt deart (n
deert, zadarnic) [22, p.158].
21
O atenie deosebit merit studiul realizat de autorii celui de-al doilea volum al GALR.
Unele verbe intranzitive pot fi construite, accidental, cu un complement direct, situaie nregistrat
sub denumirea de complement intern: A dormit somn adnc.; A mers un drum lung. Construciile de
acest tip au un statut intermediar ntre tranzitive i intranzitive, deoarece, formal, satisfac condiiile
de tranzitivitate, dar nu i pe cele sintactico- semantice, verbele neatribuind un rol tematic i
neacceptnd, deci parial, criteriile tranzitivitii, adic nu accept dublarea i pasivizarea.
Stilistic, chiar i un verb intranzitiv ca a fi poate fi tratat ca tranzitiv i poate avea un
complement direct exprimat printr-un clitic n acuzativ: Nu poi face nimic ca s ai stil. Pentru c
stilul nu l ai, ci l eti. (Mircea Crtrescu) [23, pag. 374].
Verbele ergative au comun cu tranzitivele, sub aspect semantic, prezena actantului Pacient,
iar sub aspect sintactic, posibilitatea adjectivizrii participiului: Seceta seac fntnile. (fntni
secate de secet) [23, p. 375].
Complementul secundar funcioneaz n grupul verbal ca termen subordonat fa de centrul
grupului ntr-o structur ternar din care face parte i un complementul direct subordonat aceluiai
centru verbal. Aadar, poziia de complement secundar este determinat de tranzitivitatea dubl a
verbuluicentru (verbul este obligatoriu trivalent). Prezena complementului secundar implic
prezena complementului direct, nu i invers: El te-a nvat a vorbi cu atta drzenie ? (C.
Negruzzi); Profesorul i nva pe elevi declinrile; L-a examinat toat materia; Se silea din
rsputeri s-l nvee pe Briceag un cntec nou; l roag nu tiu ce etc. [37, pag. 159].
n cel de-al doilea volum al GALR se demonstreaz faptul c funcia de complement
secundar funcioneaz n grupul verbal ca termen subordonat fa de centrul grupului ntr-o structur
ternar din care face parte i un complement direct subordonat aceluiai centru verbal. Se realizeaz
prototipic prin nominalul neprepoziional, dar poate avea i realizare propoziional [23, p. 392].
Termenul regent al acestei poziii sintactice este un verb tranzitiv la un mod personal, mai
rar o form verbal nepersonal (infinitiv sau gerunziu) ori o form de diatez pasiv: M-a rugat
ceva, a m ruga ceva, rugndu-m ceva, Copilul a fost ntrebat ceva. Spre deosebire de
complementul direct, ca regent al complementului secundar nu apare niciodat o interjecie.
Prezena complementului secundar ntr-o structur implic prezena complementului direct:
El m anun ora plecrii.; Profesorul l ascult pe elev poezia.
Cele dou poziii sintactice subordonate aceluiai centru verbal sunt ns diferite sub raport
22
referenial, ceea ce explic i trsturile semantice diferite ale nominalelor prin care se exprim:
[- Animat] pentru complementul secundar, dar [+ Animat] pentru complementul direct coocurent:
Profesorul a nvat elevii carte.
Realizarea prin nominal neprepoziional inanimat este compatibil i cu poziia complement
direct: El a anunat ora plecrii. (complement direct); El m-a anunat ora plecrii. (complement
direct + complement secundar).
Aceast particularitate de construcie explic interpretarea complementului secundar ca al
doilea complement direct, cel inanimat, din structurile considerate de sintaxa tradiional ca avnd
dou complemente directe, unul al fiinei i altul al lucrului sau al aciunii [23, p. 392]. Cele dou
nominale, dei subordonate amndou aceluiai centru verbal, au statut diferit, deoarece, spre
deosebire de nominalul complement direct, nominalul complement secundar:
- nu accept realizarea cu pe;
- nu accept substituirea printr-o form clitic a pronumelui personal, nici dublarea prin clitic
i nu devine subiect n construcia pasiv echivalent, ci i pstreaz poziia sintactic (Profesorul l
ascult pe elev lecia. Elevul este ascultat de profesor lecia.);
- nu este posibil coordonarea unui complement secundar cu un complement direct
(Profesorul l-a ascultat pe elev i lecia.);
- dei tiparul complementului secundar este identic cu cel al unor complemente directe, grila
de roluri este diferit;
- complementul secundar este incompatibil cu poziia de complement indirect: El mi anun
ora plecrii.; El m anun ora plecrii.
Centrul structurilor ternare cu un complement secundar este reprezentat de urmtoarele verbe
tranzitive: a anuna, a asculta, a convinge, a dscli, a examina, a informa, a nva, a ruga, a sftui,
a vesti, a traversa, a trece [23, p. 393].
ntre complementul secundar i complementul direct se constat o repartiie de roluri
tematice diferite, i anume:
- Pacient pentru complementul secundar, int pentru complementul direct (El anun pe
cineva ceva.);
- Locativ pentru complementul secundar, Pacient pentru cel direct (El l trece pe btrn
stada.) [23 p. 393].
23
Clasa de substituie a complementului secundar cuprinde nominale (substantive i pronume)
sau propoziii completive (relative i conjuncionale).
Substantivul prin care este exprimat complementul secundar este totdeauna inanimat, de
obicei din subclasa abstractelor, cel mai adesea articulat eclitic, mai rar articulat proclitic sau
nearticulat: Se silea din rsputeri s nvee pe Briceag un cntec nou. (Liviu Rebreanu); M voi
ndeletnici a v nva lucruri dumnezieti. (Drghici).
O situaie special are verbul a trece, care poate participa, pe de o parte, la structuri
implicnd un complement secundar, coocurent cu un complement direct exprimat printr-un
substantiv animat, personal: Profesorul l trece pe elev clasa., iar, pe de alt parte, la construcii n
care ambele complemente neprepoziionale pot fi exprimate prin substantive inanimate: Bagajele le-
am trecut strada. / Am trecut bagajele strada., dintre care numai primul substantiv poate fi
complement direct (pe ele), iar cel de-al doilea este un complement secundar (strada) [ 23, p. 394].
Complementul direct poate fi exprimat i prin pronume, numai dac este [ Animat], i
anume: pronumele demonstrative asta, aia: l nv asta.; pronumele interogativ i cel relativ ce: Ce
l anun?; pronumele nehotrte alta, altceva, cteva, ceva, orice, tot, una i locuiunile
pronominale cine tie ce, nu tiu ce, te miri ce: l nva una.; l roag nu tiu ce.; pronumele negativ
nimic: Nu-l ntreab nimic.
Poziia de complement secundar poate fi ocupat, uneori, de o form verbal nepersonal, i
anume infinitivul precedat de a: Toma! El te-a nvat a vorbi cu atta drzenie? (Costache
Negruzzi) [23, p. 394].
24
nominativ, iar lacul indic obiectul care sufer direct aciunea realizat de cellalt obiect cu rol de
subiect gramatical, este pacientul ei, adic are funcie de complement direct i este la cazul acuzativ.
Ne putem da seama de acest adevr i prin faptul c pronumele l este substitutul substantivului lacul
i nu al celuilalt substantiv, cci ar fi fost i [31, p. 73].
Pentru identificarea complementului direct, Nicolae Matca aduce i exemplele: Ce gndeti
dumneata, moule? (Ion Creang); Da ce vrei, mri Ctlin? (Mihai Eminescu). n aceste propoziii
pronumele interogativ ce ine locul unor obiecte gramaticale care sufer aciunile efectuate de
subiectele dumneata i tu. Astfel, ce e complement direct.
n propoziia Dar ce s-a ntmplat, tovari?, pronumele interogativ ce are alt funcie
sintactic (subiect gramatical) i este la nominativ. Pentru a demonstra aceasta, introducem un
substantiv: Dar accidentul s-a ntmplat. Prin urmare, i pronumele interogativ ce, ca substitut al
acestui substantiv, are aceeai funcie sintactic (de subiect) i este la acelai caz (nominativ)
[31, p. 74].
n exemplul Vd poei, ce-au scris o limb ca un fagure de miere. (Mihai Eminescu),
pronumele ce ine locul substantivului poei, care n a doua propoziie ar fi avut funcie sintactic de
subiect. Rezult c i pronumele ce are funcie de subiect.
Pentru confuzia funciei de complement direct cu cea de subiect, cercettorul mai remarc
exemplul: Dintre sute de catarge, / Care las malurile, / Cte oare le vor sparge / Vnturile, valurile?
(Mihai Eminescu). n acest exemplu pronumele relativ care are funcie sintactic de subiect i este la
cazul nominativ, acesta nlocuind substantivul catarge din regent.
Ct privete pronumele interogativ cte, chiar dac nu e precedat de prepoziia pe, are
funcie de complement direct. Drept dovad e faptul c e reluat prin pronumele personal aton n
acuzativ le [31, p. 75].
De asemenea, n GBLR se menioneaz c dat fiind caracteristica a cinci dintre
complementele grupului verbal de a se ataa direct centrului verbal, fr mrci speciale pentru
fiecare n parte, este posibil confuzia acestora, facilitat, printre altele, de formele cazuale omonime
i de posibilitatea fiecrei funcii de a rspunde la aceeai ntrebare: ce?" (Mnnc ce?, mi trebuie
ce?, M ntreab ce?, El a ajuns ce?, L-au angajat ce?: Mnnc ceva, mi trebuie ceva, M
ntreab ceva, El ajunge ceva, L-au angajat ceva).
n analiza unor construcii ca:
25
(a) mi trebuie o carte, mi convine situaia, mi priete aerul de munte, mi ajunge un necaz,
mi revine o obligaie, Nu-mi merge afacerea, Nu-mi stric puin odihn, ndat i vine somnul,
Nici prin cap nu-mi trece gndul plecrii, mi scap din vedere esenialul;
(b) M doare capul, M preocup situaia, M mir rezultatul, M amuz ideea, M
frmnt multe, M copleete durerea, M-a rzbit foamea, M cost nepsarea;
(c) Se ntmpl o nenorocire, Intervine o schimbare; S-a aflat adevrul, S-a mua-malizat
rezultatul anchetei, l s-a ncrit sufletul, este posibil confuzia funciilor S - CD. Singurul element
distinctiv l constituie prezena acordului, realizat numai n cazul funciei subiect (Mi-a trebuit o
carte -Mi-au trebuit cri, mi convine situaia - mi convin situaiile); acordul este imposibil, n
cazul funciei CD (Ion a cumprat o carte - *lon au cumprat cri) [24, p. 445].
GBLR semnaleaz i o posibil confuzie ntre CD i un nume predicativ: O construcie
precum (a) Soluia propus nseamn o noutate este uor confundabil cu (b) Soluia propus
semnific / reprezint o noutate, ca urmare a echivalenei semantice a celor trei verbe, dar i a
absenei mrcilor formale difereniatoare. Singurul element deosebitor privete dublarea, posibil
numai n construciile (b): Noutatea o constituie soluia, Noutatea o reprezint soluia, dar
imposibil n (a): *Noutatea o nseamn soluia. Testul dublrii indic diferena de funcie sintactic
dintre (a) i (b): (a) Soluia constituie [GN noutatea]CD, Soluia reprezint [GN noutatea]CD. (b)
Soluia nseamn [GN o noutate]Np. [24, p. 445].
Tot n GBLR se atest opinia despre confuzia dintre un CD i un complement secundar n
construcii de tipul: Elevii au fost anunai ziua i ora examenului, Eleva a fost ntrebat soluia
ecuaiei, Odat nvat tabla nmulirii, greul a trecut, Ce ai fost rugat?, n care participiul i
construcia pasiv i pierd tranzitivitatea, ambele i pstreaz capacitatea de a primi un CSec.
n asemenea situaii, ca efect al ntrebrii Ce?" (Ce au fost anunai?) i al absenei unei
marcri speciale, este posibil calificarea greit a nominalului legat direct de verb ca obiect direct,
fa de soluia corect de complement secundar [24, p. 446].
b) complement direct complement circumstanial de timp: El doarme toat ziua.; El a tiat
toat pdurea. Din punct de vedere formal gramatical substantivele (ziua, pdurea) nu se
deosebesc deloc. Aici ar trebui s ne conducem de natura verbelor determinate. Dar dup
analizarea acestora observm c a dormi, de exemplu, poate fi att tranzitiv, ct i intranzitiv, ceea
ce ne face s aplicm criteriul ntrebrilor: Ct timp doarme? Ce a tiat el?. De asemenea mai putem
aplica criteriul dublrii: Toat ziua el doarme.; Pdurea el a tiat-o.
26
Astfel, cercettorul menioneaz: Dac substantivul plasat la nceputul enunului nu poate fi
reluat prin forma aton de acuzativ a pronumelui personal ce-i corespunde, nseamn c el nu e
complement direct.
Cunoatem i locuiuni care se conduc de aceast legitate: a (-l) lua cu binele (pe cineva), a
(-l) pune la cale (pe cineva), dar exist i locuiuni care cer un complement direct ce nu poate fi
dublat: a pune mna pe, a avea pic pe [31, p. 78].
c) complement direct complement instrumental: Contez pe bunvoina dumitale.; Mizeaz
pe ajutorul rilor vecine. Cuvintele pe bunvoina i pe ajutorul nu sunt complemente directe, cci
ele nu constituie nite obiecte directe ale aciunii verbelor determinate, ci mai degrab nite
instrumente.
d) complement direct complement indirect: ntrebarea pe ce?, adresat unui verb tranzitiv
ndeprteaz obiectul de la aciunea ce trebuia s se exercite nemijlocit asupra lui, nct acesta
seamn mai mult a complement indirect. Astfel, S-a sculat mai an / Bdia Traian / i a nclecat
pe un cal nvat; Ion a nclecat calul. Verbul a ncleca este tranzitiv, dar acest caracter al lui este
pronunat numai n exemplul al doilea; n primul el capt semnificaia de s-a suit, a urcat, adic
intranzitiv, substantivul urmnd s ndeplineasc funcia sintactic de complement indirect;
e) complement direct complement circumstanial de loc: El calc pragul.; Ei calc pe scri,
pe prag, pe covora. n primul caz vorbim despre complementul direct, ceea ce nu putem spune
despre a doua propoziie unde cuvintele pe scri, pe prag, pe covora arat locul, deci este
complement circumstanial de loc [31, p. 80].
n GBLR se menioneaz c n construciile: Colind satele, Trece strada, Murdria a
ptruns estura, n ciuda rolurilor tematice circumstaniale (Locativ, Parcurs) pe care verbele le
atribuie numelor, structurile sunt tranzitive, GN subordonat avnd funcia CD, i nu CircLoc.
Argumentul l constituie satisfacerea testelor sintactice proprii complementului direct:
(a) admit construcia cu clitic n acuzativ, inclusiv cu dublare (Satele le colind, Strada o
trece, estura a patruns-o destul de adnc)',
(b) satisfac i pasivizarea (Safe/e sunt colindate de..., Strada e trecut de ...) [24, p. 446].
N. Felecan remarc faptul c identificarea complementului direct se face, n primul rnd,
prin raportarea sa regeni. n felul acesta pot fi evitate confuziile:
a) cu subiectul, cnd acesta este inclus sau subneles: Vinul acesta nu l-am gustat.;
27
b) cu elementul predicativ suplimentar: L-au trimis observator [20, p. 144];
c) cu funcia de complement circumstanial de timp: A pierdut cteva ore ateptndu-te.;
d) cu funcia de complement circumstanial de mod: I-a dat zece mii.
Verificarea se poate face prin trecerea verbului de la diateza activ la diateza pasiv, n urma
creia complementul direct devine subiect, iar subiectul iniial devine complement de agent: Copilul
acesta n-a fost vzut de mine.; Zece mii i-au fost date (de cineva) [20, p. 145].
Cercettorul I. Ecu vorbete despre confuzia funciei de complement cu subiectul n
exemple de tipul: Neguri albe strlucite / Nate luna argintie. (Mihai Eminescu) [19, p. 110].
n concepia lui M. Goga, complementul direct poate fi confundat cu urmtoarele pri de
propoziie: a) cu subiectul: Lacul codrilor albastru / Nuferi galbeni l ncarc.;
b) cu funcia de complement indirect: M ntreb ceva., se pleac de la consideraia c m
satisface valena de tranzitivitate a verbului a se ntreba, pierzndu-se din vedere caracterul tranzitiv
dublu al acestuia;
c) cu funcia de complement circumstanial de excepie: El nu mnnc dect pine.;
d) cu elementul predicativ suplimentar: L-au fcut academician.;
e) cu atributul: De acetia am mai vzut., de acetia atribut pronominal prepoziional al
substantivului subneles oameni [21, p. 248].
G. Constantinescu Dobridor vorbete despre confuzia poziiei de complement direct cu
funcia de complement circumstanial de mod de msur (arat mrimea sau cantitatea exprimat de
numeralele care ocup primul loc n construcie): Are douzeci de cri.; I-a dat zece lei. i cu
atributul (cnd e vorba despre construciile cu valoare partitiv de tipul ca acestea, de acestea, din
acestea): Am i eu ca acestea [11, p. 194].
Cercettorul M. Bertea vorbete doar despre confuzia funciei de complement direct cu
numele predicativ: El a devenit cineva. i cu subiectul: i era drag cartea [3, p.113].
Cu privire la confuzia funciei de complement direct cu alte pri de propoziie, autorii celui
de-al doilea volum al GA recunosc confuzia ntre complementul direct i poziia de complement
circumstanial de mod. Astfel, complementul direct exprimat printr-un substantiv precedat de un
numeral poate da impresia c se apropie de complementul circumstanial de msur: Ia, poate s am
vreo treisprezece ani. (Ion Creang); Lui dasclul Vasile a Vasilci plteam numa cte un sorocov
pe lun. (Ion Creang); El o scap pe fat dac i-or da o sut de galbeni. (Ion Luca C.) [22, p. 158].
28
Aceast apropiere rezult din faptul c vorbitorul poate pune accent nu pe obiectul
gramatical, ci pe mrimea sau cantitatea acelui obiect exprimat gramatical prin numeralul cu rol de
atribut. Delimitarea complementului direct de complementul circumstanial de mod, care arat
msura, este mai greu de realizat dup unele verbe precum a costa: O trsur cost pe zi douzeci de
lei. (Camil Petrescu) [22, p. 159].
Merit atenie, n special, ideile enunate de autorii celui de-al doilea volum al GALR care
demonstreaz urmtoarele: Poziia complement direct exprimat prin acuzativul neprepoziional
poate fi, uneori, confundat cu cea de subiect, avnd consecine n planul comunicrii.
Dezambiguizarea celor dou poziii sintactice se face, de obicei, prin topic: subiectul este
antepus, iar complementul, postpus verbului regent (Lcomia pierde omenia). Cnd ambele apar fie
numai n postpunere, fie numai n antepunere, apar ali factori de delimitare:
- cnd ambele sunt n postpunere, dezambiguizarea se face fie numai prin intonaie, ca n
exemplul i ajut prinii copiii., fie prin faptul c subiectul este articulat, iar complementul direct,
nearticulat: Mnnc fructe omizile [23, p. 390].
- cnd intervin factori de natur pragmatic i complementul direct apare n antepunere, iar
subiectul, n postpunere, deosebirea se face sintactic, prin dublarea clitic a complementului direct:
Dragostea ne-o in zeii. (Lucian Blaga), Un succes l reprezint rezultatele obinute la Olimpiad
[23, p. 391].
Unele verbe cantitative cer o construcie format dintr-un substantiv care exprim unitatea
(greutatea, msura, durata, preul), precedat de un numeral cardinal, constituind o unitate semantico
sintactic substituibil cu un adverbial (mult, puin): Concertul dureaz dou ore. Substantivele
din aceste construcii, neadmind nici substituirea cu un clitic pronominal n acuzativ, nici dublarea
clitic, nu sunt complemente directe, ci complemente cantitative [23, p. 391].
n Gramatica de baz a limbii romne (coordinator G. Pan Dindelegan) se menioneaz c
ataarea direct, neprepoziional, a complementului direct (Mnnc mere, Citete romane,
Cumpr cas) apropie acest complement de alte compliniri ale verbului, fcnd posibil
confundarea lor. Pa baza principiului unicitii", fundamental n organizarea grupului verbal s-a
realizat delimitarea complementului direct de funciile sintactice apropiate ca form: CSec, CPO.
Pentru o corect aplicare a principiului unicitii", este important s nu se confunde
coocurena a dou complemente diferite:
29
- cu fenomenul dublrii clitice" (= dubla realizare a aceluiai complement, o dat prin
complementul propriu-zis - nominal sau prepoziional -, iar a doua oar prin substitutul lui clitic: L-
am ntlnit pe profesor, Scrisoarea am trimis-o,, L-am ntlnit pe acesta, [C e special] o tiu de
mult;
- cu fenomenul coordonrii (= realizarea aceleiai poziii sintactice prin grupuri sintactice
coordonate: Am cumprat [[QN dou cri] i [GN trei caiete]] CD. Le-am ntlnit [[GPreppe Ioana] i
[GPreppe mama ei]]CD. Am cumprat [GN [carne] i [PRel ce mai trebuia]] CD. [24, p. 428].
Delimitarea de Csec. n tradiia gramaticii romneti, cele dou complemente din structuri
ca L-am nvat carte sau L-am trecut strada erau interpretate ca avnd aceeai funcie sintactic, de
complement direct. Ca efect al principiului unicitii", cele dou funcii s-au separat n CD i CSec.
Diferene importante de comportament ntre cele dou complemente vin s susin decizia teoretic
rezultat din aplicarea principiului unicitii.
Spre deosebire de CD, CSec nu se realizeaz prin clitic personal cu form de acuzativ.
CSec nu admite coordonarea cu un CD, semn clar c, n organizarea GV, nu ocup aceeai
funcie sintactic (o construcie de tipul *// nva pe copil sau franceza este imposibil, iar o
construcie ca // nva pe copil i franceza este acceptat numai n condiiile n care i nu este o
conjuncie coordonatoare, ci un semiadverb focalizator).
Spre deosebire de CD, CSec nu particip la pasivizare, rmnnd n afara constituenilor
afectai de reorganizarea pasiv (Am fost nvat [gramatic]CSec de profesorii mei) [24, p. 429].
Delimitarea de CPO. n construcii ca [L] CD-au ales [deputat]CPQ, [L] CD-au angajat
[director]CPO, [L] CD-au numit [,,Pistruiatul"]CPO (vezi Complementul predicativ al obiectului),
esenial pentru distingerea celor dou complemente, amndou matriciale, este interpretarea lor
semantic: citire referenial (ca entitate) n cazul complementului direct prototipic (Pe Ion l-au
numit... / l-au angajat...) vs citire predicativ (ca proprietate) n cazul complementului predicativ al
obiectului (... l-au numit director i l-au angajat director) [24, p. 429].
De aici rezult i alte diferene:
posibilitatea substituiei prin clitic pronominal, n cazul CD, dar imposibilitatea aceleiai
substituii, n cazul CPO;
frecvena realizrii printr-un GN determinat, n cazul unui CD (Pe Ion l Pe colegul nostru
l-au ales/l-au numit...), fa de realizarea prin GN nedeterminat, n cazul unui CPO (L-au ales l L-au
numit directori deputat european) [24, p. 430].
30
Delimitarea de PS. n construcii ca [I\CD credeam [ambasador]ps, Prinii [I\CD vor
[medic] PS, cele dou funcii se deosebesc ca istorie" i ca interpretare semantic.CD este o funcie
de baz, matricial, cerut de grila sintactico-semantic a verbului, n timp ce PS este o funcie
reorganizat, obinut dintr-o structur la origine bipropoziional (// credeam ambasador <
Credeam c el este ambasador, Prinii l vor medic < Prinii vor ca el s fie medic). Din punct de
vedere semantic, CD este o funcie prototipic referenial (cu citire ca entitate), n timp ce PS este o
funcie predicativ (cu citire ca proprietate), natura predicativ derivnd din originea" predicativ a
funciei (provine dintr-un nume predicativ). De aici, i alte diferene de comportament:
grupurile nominale din poziia CD au, prototipic, trstura [+ Determinat], iar cele din
poziia PS apar, ca orice grup cu citire proprietate, ca nedeterminate, neprimind nici articol, nici alt
determinant(// trimitambasador / l vor medic);
CD are posibilitatea substituiei printr-un clitic pronominal, n timp ce PS nu accept
realizarea prin clitic pronominal [24, p. 430].
Delimitarea de Cprep. Construcia prepoziional a complementului direct (Alege pe alii, N-
am vzut pe nimeni) face posibil confuzia cu alte realizri prepoziionale necircumstaniale
subordonate verbului. n construcii precum Profesorul conteaz pe colegi, Mizeaz pe ei, Se
bazeaz/se bizuie pe colegi, Se nfurie pe colegi, i-a cunat pe colegi, se pune problema distingerii
ntre un CD construit prepoziional i un CPrep construit obligatoriu cu prepoziia pe. Distincia se
realizeaz urmrind statutul prepoziiei pe: numai n cazul unui CPrep, construcia prepoziional
este singura posibil, n timp ce un CD construit prepoziional poate fi substituit i prin alte realizri
dect cea prepoziional (// laud pe colegi - i laud colegii - i laud - Se laud - Laud
rezultatele obinute). La aceasta, se adaug i alte diferene de comportament:
numai n cazul unui CD este posibil dublarea printr-un clitic pronominal ( i laud pe
colegi, dar i contez pe colegi
numai n cazul unui CD este posibil pasivizarea (Elevul este ludat de profesor, dar *
Colegul este contat de profesor) [24, p. 430].
Tot n Gramatica de baz a limbii romne (coordinator G. Pan Dindelegan) atestm teste
sintactice de recunoatere a CD. n ciuda varietii de comportament al construciilor coninnd un
complement direct, precum i a similitudinilor de construcie cu alte funcii, exist teste sintactice
care asigur distingerea CD de alte construcii asemntoare ca form.
(a) Testul substituiei printr-un clitic personal sau reflexiv cu form de acuzativ, clitic
31
care, n construcia dat, particip / poate participa la fenomenul dublrii:
- n construcii ca A luat-o razna, A luat-o la dreapta, cliticul de acuzativ nu funcioneaz ca
CD, cci nu poate participa la fenomenul dublrii.
- n construcii ca Se lfiete, Se sinchisete, Se vicrete, cliticul reflexiv n acuzativ nu
funcioneaz ca CD, cci nu admite fenomenul dublrii.
-n construcii ca L-a nvat carte, L-a trecut strada sau n construcii ca L-au ales deputat,
L-au angajat director, L-au numit Pistruiatul", numai unul dintre nominale este realizat prin clitic
i particip la fenomenul dublrii [24, p. 431].
(b) Testul participrii complementului direct la operaia de pasivizare, indiferent de
varianta de pasiv (A cumprat romanul - Romanul a fost cumprat, Mnnc numai brnz - Se
mnnc numai brnz}. Este suficient ca unul dintre teste s funcioneze, pentru a identifica o
construcie cu un complement direct.
Testul (a) asigur distingerea tuturor complementelor directe determinate, deci cele care
permitsubstituia complementului prin clitic pronominal. Testul (b) se aplic att construciilor de
sub (a), ct i construciilor n care (a) nu se poate aplica (vezi: Mnnc brnz - Se mnnc
brnz, Caut grdinar - Se caut grdinar). Rmn ns i cteva construcii cu CD n care nu
funcioneaz nici (a), nici (b). Este vorba de construcii precum Are avere, unde nominalul legat
direct de verb, un nominal non-definit, primete citirea ca proprietate i nu suport realizarea prin
clitic (implicit, dublarea prin clitic); n plus, nu suport nici pasivizarea. n asemenea construcii, se
au n vedere caracteristicile generale ale verbului: verbul, cu acelai sens, e regsibil i n construcii
cu un complement direct determinat, unde substituia prin clitic i dublarea clitic sunt acceptate
(Averea o avea de la prini, O am pe mama i nu-mi trebuie altceva). [24, p. 431].
32
Concluzii
33
Capitolul 2. Funcia de complement direct la nivel frastic
34
numai prepoziia pe - folosit n propoziie pentru legarea complementelor directe ale fiinei de
elementele lor regente, iar n fraz, naintea unor elemente introductive (ca pronumele i adverbele
relative), pentru sugerarea unor nuane de sens sau a unor funcii sintactice ale acestora [11, p. 393].
ntrebri. Subordonata completiv direct rspunde la aceleai ntrebri la care rspunde n
propoziie complementul direct, adresate vorbelor, locuiunilor verbale i interjeciilor predicative
determinate din propoziia regent: pe cine? i ce? -- Vd1 / pe cine nu m ateptam.2 / (pe cine
vd?) neleg1 ce citesc.2/ (ce neleg?) etc. Prezena elementelor determinate caracteristice este,
alturi de coninut i ntrebri, un indiciu al valorii completive directe a subordonatei [11, p. 393].
Subordonata completiv direct are ca clemente determinate, n propoziia regent,
urmtoarele pri de vorbire :
- un verb activ tranzitv (la diateza activ): - Rege, nimeni nu cunoate / Ce-i n sufletul femeii
(G. Cobuc); Vedea ca-n ziua cea de-nti / Cum izvorau lumine (M. Eminescu);
- un verb activ dublu tranzitiv (inclusiv la diateza pasiv): I-a anunat c nu mai vine; Ion
este ascultat de profesor ce-a nvat pn acum; i voi nva pe cine vrea / ce tiu i eu.
- un verb reflexiv tranzitiv : i-a zis c mai are de lucru; i cumprase ce-i plcuse.
- o locuiune verbal (cu sens tranzitiv): Am bgat de seam c nimeni nu mai era pe strad;
i atunci gsi cu cale s se mai rein.
- interjecie predicativ: Uite ce face ea; Poftim ce-ai uitat la mine. [37, p. 160].
Subordonata completiv direct are ca clemente determinate, n propoziia regent,
urmtoarele pri de vorbire :
- un verb activ tranzitiv (la diateza activ): I-am cerut1 s prelungeasc termenul.2 / Nimeni
nu tia1 / ce se ntmplase.2/ ctc.
- un verb activ dublu tranzitiv (inclusiv la diateza pasiv): I-a anunat1 / c nu mai vine.2/; l
rugasem s m ia i pe mine.2/; Rducu este ascultat de profesor1 / ce-a nvat pn acum.2 / etc.
Cnd verbul dublu tranzitiv este activ, el are simultan un complement direct al fiinei, repre-
zentat n regent printv-un pronume personal, i un com plement direct al lucrului, al situaiei, al
faptului, al aciunii, reprezentat n planul frazei printr-o completiva direct ( I-a anunat1 / c nu mai
vine.2/; l rugasem s m ia i pe mine.2/), Cnd ns verbul dublu tranzitiv este la diateza pasiv,
pierde comple mentul direct al fiinei, pstrnd n schimb pe cel al lucrului, sub nfiarea
subordonatei completive directe (Rducu este ascultat de profesor1 / ce-a nvat pn acum.2).
35
Uneori, ambele complemente directe ale verbului dublu-tranzitiv pot fi reprezentate prin
dou subordonate completive directe : una care se refera la fiin (anticipat prin formele
neaccentuate ale pronumelui personal), alta care se refer la un fapt, la un lucru, la o aciune, la o
situaie: l-am rugat1 / pe cei ce erau de fa2/ s m urmreasc cu atenie? 3/; l voi nva1 / pe
cine vrea2 / ce tiu i eu.3/ etc.[11, p. 394].
- un verb reflexiv tranzitiv (obiectiv, posesiv, reciproc i participativ): i-a zis1 / ca mai e
timp.2/; i ia ll ce-a uitat pe mas.2 /; Se ntrebau1 / ce s spun.2 /; i cumprase1 ce-i plcuse.2 /
etc. Unele verbe reflexive cu pronumele n Ac. cer, la formele de plural, nite subordonate introduse
prin conjuncia subordonatoare s, care sunt la grania dintre completivele directe, completivele
indirecte i completivele circumstaniale de relaie, motiv pentru care dm mai degrab o soluie
subiectiv (completive indirecte): a se hotr, a se vorbi, a se nelege si a se sftui (reflexive
reciproce) S-au hotrt1 / s-i cear ajutorul.2/; Se vorbir pe optite1 / S se fac schivnice. 2/
(George Toprceanu); S-au neles1 / s mai repete experiena.2/; S-au sftuit1 s procedeze aa.2 /etc.
- o locuiune verbal (cu sens tranzitiv): Am bgat de seam1/ c drumul era strjuit de
meri.2/ ; Pe cine minea,1/ l ddea de gol. 2/; Omul gsi cu cale1 / s nu mai nnopteze n sat.2 / etc.
- o interjecie predicativ (cu sens asemntor cu al unui verb tranzitiv): Poftim1 / ce-ai uitat
la mine.2/ ; Iat 1/ cum st situaia.2/; Uite 1 /ce zice ea.2 / etc. [11, p. 395].
Conectivele completivei directe sunt urmtoarele:
- Conjuncii subordonare ca, s, dac, de , ca s, ca ... s etc.: Savanii cerceteaz dac
atmosfera pmntului se nclzete; A cere ca binele pe care i l-a fcut s i-l ntorci; Zicea suprat
precum c dumanul n-a mai dat de mult pe la ei.
-Locuiuni conjuncionale subordonatoare: cum c (veche i popular), precum c: Au aflat
de la iscoadele trimise cum c dumanul tbrse la Dunre; Zicea uprat precum c n-au mai dat
nici astzi pe la dnsul. - Pronumele sau adjectivele pronominale relative: care, ce ct ct, ci, cte,
cine etc.: Presupun pe care l va invita la nunt; Iat ci mi doresc aceasta; Apreciez pe cel ce
dovedete cumptare. [37, p. 161].
- Pronumele i adjectivele pronominale nehotrte: oricare, orice, orict, oricine etc.: S
blesteme pe-oricine de mine-o avea mil (M. Eminescu); Mnnci oricte mere vrei.
- Adverbe relative: unde, cnd, cum, ct, ncotro etc.: Afl ncotro s-au dus; Am vzut ct
rezist firul; in minte cnd ai plecat
36
Not: Cnd propoziia subordonat completiv direct depinde de verbe tranzitive, cu sens
de informare, ca a ntreba, a cerceta, a studia, a analiza, a afla, a ti, a cunoate etc., ea este
introdus, de obicei, prin pronume, adjective sau adverbe cu valoare dubl (interogativ-relativ) i
au, n acelai timp, valoarea unor propoziii interogative indirecte: A ntrebat cine a pregtit tema
pentru acas (ce mai fac copiii; unde au plecat, ct cost etc.). Introducerea acestuia se poate face
numai cu sacrificarea, adic modificarea expresiei. n acest caz ns se va analiza o alt construcie:
Lumea (cineva) zice (crede, spune, observ etc.) c... Altfel zis, fiind sinonime din punct de vedere
semantic, enunurile Lumea zice c... i Se zice c... nu snt echivalente sintactic [37, p. 161].
Elemente introductive. Subordonata completiv direct poate fi introdusa n fraz (poate fi
legat de regenta ei) prin urmtoarele categorii de mijloace :
a) prin conjuncii subordonatoarc (nespecifice): c, s (cele mai folosite), ca ( . ..) s, duc
(mai rar), de (daca", s") - rar n limba literar, frecvent n limba romn veche i n cea
popular- Vd 1
/ c apele s-au mai retras. 2 /; mi cere 1 / s-l mai amn dou zile.2 /; l-a spus 1 / s
aib grij de copil. 2/; Au hotrt cu toii 1/ ca fiecare cartona s fie fixat pe cte un suport. 2/; Afl
1
/ dac se vor ntoarce pn mine. 2 /; Nu tie1 / de-i vis ori l aicve-i.3(George Cobuc); i-ncepea 1 /
de se ruga. 2 / ( G. Dem. Teodorescu) etc. [11, p. 395].
Conjuncia subordonatoare dac introduce, dup verbele de informare a ntreba i a cerceta,
subordonate completive directe cu valoare de propoziii interogative indirecte : I-a ntrebat 1
/
dac au luat ut ei termosul. 2
/; Savanii cerceteaz 1 / dac atmosfera pmntului se nclzete." 2
37
direct, apare, dup model popular, conjuncia subordonatoare c (construcie nerecomandabil): l-a
spus1 / c s se duc singur .2/;Hotrser1 / c, n aceast situaie, s rmn pe loc.2/ Tot
nerecomandabil este i construirea completivei directe cu conjuncia subordonatoare cci (cauzal),
n locul conjunciei subordonatoare c (procedeu regional ardelenesc, ce apare n scrisori) ; Aflai
despre noi1 / cci suntem sntoi. 2/ [11, p. 396].
b) prin locuiuni conjuncionale subordonatoare: cum c (veche i popular), precum c
(popular: pe cum c): Au aflat de la iscoadele trimise1 / cum c dumanul tbrase la Dunre.2/;
Zicea suprat1 / precum c n-au mai dat nici astzi pe la dnsul.2/ etc.[11, p. 396].
c) prin pronume i adjective relative (folosite singure sau cu prepoziii): care, cine, ce, ci,
cte - cel ce, cei ce, i ceea ce, cele ce - Presupun1 / pe care l va alege.2/; A ghicit1/ cine s-a ascuns
acolo.2/; S cumperi1/ ce i-am spus2/; Nu tim1/ ci se afl n grdin.2/; Spune i el1/ cte tie.2/
etc. -Iat1 / care floare-mi place.2 /; Vedei i voi1 / ce mrfuri au.2/; Uite1 / cte necazuri mi faci2 /;
Apreciez1/ pe cel ce dovedete cumptare.2/; Preuiesc la el1 /ceea ce i lipsete celuilalt.2]; Vd si
eu1/ cele ce se ntmpl.2 / etc. [11, p. 396].
d) prin pronume nehotrte cu funcie de relaie (folosite singure sau cu prepoziii): oricare,
oricine, orice, orici, oricte - ntmpin cu nelegere1 / pe oricare l solicit.2 / ; De aici vd1 / pe
oricine trece pe drum.2 /; Povestete1 / orice vrea. 2 /; Sprijin1 / pe orici i cer ajutorul.2 /; Pe
oricare om l ntlnete1 / l ntreab.2 /; Iei de aici1 / orice album vrei.2 /; Mnnci1 / oricte mere
vrei.2 \ etc. [11, p. 397].
e) prin adverbe relative (folosite singure sau cu prepoziii) : unde, cnd, cum, ct, ncotro -
tiu1 / de unde au venit.2 /; A inut minte1 / cnd ai plecat.2/; A bgat de seam1 / cum
funcioneaz.2!; Am vzut1 \ ct rezist firul.2 j ; Afl1 / ncotro au luat-o2 /. etc. [11, p. 397].
Cnd subordonata completiv direct depinde de verbe tranzitive, cu sens de informare, ca a
ntreba, a cerceta, a studia, a analiza, a afla, a ti, a cunoate etc. Ea este introdus de obicei prin
pronume, adjective sau adverbe cu valoare dubl (interogativ-relativ) i au, n acelai tirnp,
valoarea unor propoziii interogative indirecte (frecvent): A ntrebat1 / care a citit romanul.2 / (...
cine a oprit apa, ce mai fac copiii, ci s-au prezentat ieri, cte au rmas acas - care motor s-a
oprit, ce consum are, ci pui are cloca, cte pini trebuie - unde s-au ascuns, cnd se coc
cireele, cum au ajuns aici, ncotro este satul etc.) etc [11, p. 397].
Uneori, interogativa indirect cu funcie de completiv direct, introdus prin pronumele
inierogativ-relativ ce, primete regional (n Transilvania), naintea acestuia, \ conjuncia
38
suboidonatoare c, folosit n vorbirea indirect: A ntrebat1 / c ce -i cu \asta.2 /[11, p. 398].
Modurile. Subordonata completiv direct se poate construi, ca i subiectiva, predicativa i
atributiva, cu urmtoarele moduri personale: indicativ, conjunctiv, londitioual-optativ si prezumtiv
(cu excepia imperativului). Astfel: - cu indicativul: N-are1 / ce vreau eu.2/; /Zice1 / c a fost n
pia. 2 /; tiu1/ unde vor pleca 2/;
- cu conjunctivul: Vreau1 / s zbor. 2/; Zicea1/ s te fi dus i tu cu ei. 2/etc. ;
- cu condiional-optativul: ntreab1 / dac ar putea merge cu noi.2/; Bnuiesc1 / cum s-ar
fi comportat. 2/etc ;
- cu prezumtivul: Nu spun1 / c n-ar fi existnd aa ceva.2/ ; Cred1/ c o fi mers mult pe
jos,2/ etc. [11, p. 398].
Topica. Subordonata completiv directa st, n mod obinuit (ntr-o topic neafectiv), dup
propoziia regent. Ea poate sta ns i naintea propoziiei regente (ntr-o topic afectiv); C nu
mai putea spune nimic,1 / am vzut imediat. 2/ Ce vrei tu,1 / au cerut i ei. 2 / ; Cutm au lucrat,1 / mi-a
spus Gigi. 2 / etc. [11, p. 398].
Punctuaia. Subordonata completiv direct, aezat dup regent, nu se desparte prin
virgul de aceasta. Cea aezat naintea regentei se desparte prin virgul de aceasta [11, p. 398].
Anticiparea i reluarea. Subordonata completiv direct, introdus printr-un pronume
relativ sau nehotrt cu funcie de relaie n Ac. i cu referire la persoane, ntocmai ca i
complementul direct poate fi anticipat sau reluat prin formele neaccentuate de Ac., persoana a IlI-
a singular, ale promimelui personal (procedeu cu valoare afectiva la origine, de provenien popular
i familiar, gramaticalizat cu timpul): L-am primit1/ pe cine mi-a telefonat ieri.2 / (sau : ...pe cel ce
mi-a telefonat ieri.) - Pe cine mi-a telefonat ieri (Pe cel ee mi-a telefonat ieri),1 / l-um primit. 2 /; L-
a identifica1 / pe oricare l-a ntlni.2 / -Pe oricare l-a ntlni,1 / l-a identifica2 / etc. Uneori, n
limba vorbit, este reluat, prin pronumele personal o, de persoana a IlI-a singular, feminin, cu
valoare neutral, i subordonata completiv direct introdus prin conjuncia subordonatoarc c:
C nu tie nimic,1 / mi-au mai spus-o i alii.2 / [11, p. 398].
Contragerea. Subordonata completiv direct se poate reduce, prin contragere, la
echivalentul ei sintactic din planul propoziiei - complementul direct: L-am ntlnit1 / pe cine-mi
este drag.2 / > L-am ntlnit pe Vlad. i-am adus1 / ce mi-ai cerut.2 / > i-am adus caietele. A
bgat de seam1 / c are o defeciune.2 / > A bgat de seam defeciunea.; Poftim1 / ce mi-ai
39
mprumutat.2 / > Poftim atlasul. ; A inut minte1 / cud ai plecat.2 / > A inut minte ora plecrii,
etc.[11, p. 399].
40
interogativei pariale: El ntreab cine, ce, care, ci, cnd, cum, unde, ncotro, de ce... El vrea s
tie cine, ce, care, ci, cnd, cum, unde, ncotro, de ce
Inventarul de relative-interogative este extrem de bogat; din clasa relativelor, singurele
neadmise sunt relativul compus ceea ce i relativele nehotrte (tipul orice, oricine). Forma
relativului este determinat n exclusivitate de restriciile sintactice din propoziia relativ (a)-(f)
(eventual, din subordonata relativei (g)), nu i de cele din regent: El vrea s tie
(a) [PRel [pe cine-i anunm].
41
Propoziia completiv conjuncional are un inventar bogat de conectori conjuncionali, unii
fiind strns determinai sintactic de clasa de regeni (prin restricia de conjuncie impus de acetea),
iar alii permind o alegere sintactic liber, n funcie de valorile semantice. Conectorii pentru
completivele directe sunt c, s, dac, de cu sensul dac, cas, i locuiunile conjuncionale cum
c, precum c, cum de [23, p. 385].
Propoziia completiv direct conjuncional admite un inventar bogat de conectori
conjuncionali / de complementizatori, utilizai dup aceleai reguli i restricii de construcie ca i
subiectiva conjuncional.
Unii sunt strict determinai sintactic, adic sunt selectai de o anume clas de regeni. Astfel,
verbele a binevoi, a continua, a dori, a ncepe, a merita, a putea, a termina, a vrea cer completive
directe introduse prin s (Binevoiete / Dorete / Vrea s ...), iar verbele a bnui, a considera, a
crede, a presupune selecteaz pe c (Crede / Presupune c...); interjeciile tranzitive cer selecia lui
c (lat c ./Uite c .).
Selecia altora este determinat de tipul de enun direct transpus n vorbire indirect. Faptul
c verbe de declaraie ca a afirma, a afla, a anuna, a mrturisi, a zice accept pe case explic prin
caracteristica lor de a primi, ca discurs raportat, enunuri asertive (El afirm: Sunt nevinovat" > El
afirm c e nevinovat). Alte verbe de declaraie (a ordona, a recomanda, a ruga) admit, ca discurs
raportat, enunuri imperative, ceea ce are drept efect selecia conectorului s (El ne ordon: Plecai
imediat!" > El ne ordon s plecm imediat). Alte verbe din clasa celor de ntrebare" (a ntreba, a
chestiona) admit, ca discurs raportat, numai enunuri interogative. Ca marc a interogaiei totale
transpuse n vorbire indirect apare conectorul dac (El ntreab: Examenul s-a ncheiat?" > El
ntreab dac examenul s-a ncheiat).
Unele verbe admit cte doi conectori, adesea ca urmare a faptului c verbele accept
transpunerea n vorbire indirect a cte dou tipuri de enunuri: El zice: E frumos afar" [enun
asertiv] > El zice c e frumos afar; El mi zice: Pleac imediai" [enun imperativ] > El mi zice
s plec imediat. [24, p. 439].
n romna literar actual, sunt trei conectori-tip / complementizatori-tip: c, s, dac, la
care se adaug nc un numr de variante / de ali conectori, cu restricii sintactice sau stilistico-
pragmatice.
C este semn de aseriune pentru subordonat, impunnd subordonatei o restricie modal
important: neacceptarea modului conjunctiv.
42
S apare ca semn de non-aseriune pentru subordonat i impune subordonatei o restricie
modal: construcia cu modul conjunctiv.
Dac este prezent n dou tipuri de construcii:
(a) ca marc a interogaiei totale transpuse n vorbire indirect: El ntreab / vrea s tie dac s-a
terminat examenul};
(b) ca marc de tematizare forte i de focalizare, avnd rolul de a aeza ntr-o poziie tematic (n
antepunere fa de regent) o tem enunat ntr-un fragment anterior (Dac n-a venit, a fcut-o ca
s te crue).
Pentru aceast valoare, s se observe conversaia urmtoare
- Sunt foarte suprat. Am constatat c i Ion a lipsit.
- Nu fi suprat. Dac a lipsit! Dac n-a venit, a fcut-o ca s te crue. [24, p. 439].
Ali conectori apar fie ca variante ieite din uzul literar actual, fie ca variante stilistico-
semantice i pragmatice.
C s, frecvent n romna neliterar, apare dup verbe dicendil rezult din amestecul
discursului direct cu cel indirect (c este semnul discursului direct legat, o variant intermediar
ntre discursul direct i cel indirect, iar s reprezint transpunerea n discurs indirect a unui enun
imperativ: El mi-a spus c s plec mai repede);
Ca s apare n dou variante sintactice: (a) cu disociere a componentelor (Ne-a spus ca
mine s revenim); (b) fr disociere (Ne-a spus ca s revenim). Numai prima variant este
acceptat de norma sintactic actual i apare ca variant sintactic a lui s, fiind selectat n
condiiile deplasrii anteverbale a oricrui component din structura completivei (Ne-a spus ca
[mine / noi toi / mpreun / Ion i cu mine] s revenim). A doua variant, prezent n scrisul literar
pn pe la sfritul secolului al XlX-lea, dei nc frecvent n uzul actual, nu mai este acceptat de
norma literar.
De, n calitate de conector conjuncional necircumstanial, apare n dou tipuri diferite de
construcii, dar care au n comun specializarea lor ca registru stilistic, fiind neacceptate de norma
literar actual.
- De este o variant popular a lui dac interogativ", utilizat n aceleai condiii sintactice
ca i acesta (A ntrebat dac/de vom reveni}.
- De este un conector arhaic, utilizat frecvent n limba veche, dar abandonat astzi sau
restrns la zone lingvistice arhaizante (Apucas mpria de puses pe Ilieu domnu", i ndat
43
au poroncitu paa lui Antonie-vod de l-au pus hatman", .(I. Neculce) [24, p. 440].
Cum c, frecvent n limba veche, este mult mai restrns astzi, cnd a nceput s se
specializeze pentru marcarea evidenialitii" (detaarea i rezerva locutorului n legtur cu cele
enunate se obine sugerndu-se c informaia aparine altei surse: Ei spun / afirm / consider cum
c au aprut primele semne de redresare economic.
Cum de, conector modalizant, introduce atitudinea de mirare / de dezaprobare a locutorului
fa de un eveniment deja consumat (redat n subordonat): Ei au ntrebat cum de a fost posibil
furtul. [24, p. 440].
Este important s amintim c n GBLR se insist i asupra aspectelor normative referitor la
utilizarea unor conectori. Astfel, se menioneaz c una dintre frecventele greeli de construcie
privind CD este construcia relativului i a interogativului pronominal care, fr prepoziia pe,
atunci cnd ocup poziia CD; indiferent de natura personal sau non-personal a referentului,
norma literar actual cere construcia obligatorie cu marca pe: Pe care dintre ele [studente, scrisori]
le-ai trimis?, incorect: Care dintre ele le-ai trimis? Studentele / Scrisorile pe care le-ai trimis erau
ateptate; incorect: Studentele / Scrisorile care le-ai trimis erau ateptate.
Alte reguli nclcate sunt cele de dublare. Astfel, nu se admite absena dublrii n construcii
cu un complement direct postpus, dac acesta este personal i precedat de marca pe: l urmresc pe
Ion, O ajut pe mama, O vizitez pe sor-mea, i vizitez pe bolnavi, dar neadmise de norm: Urmresc
pe Ion, Ajut pe mama, Vizitez pe sor-mea, Vizitez pe bolnavi.
Numeroase greeli privesc folosirea conectorilor conjuncionali i, implicit, amestecul
tipurilor de discurs; vezi construciile (a)-(f):
(a) Atunci ntreab c de ce-am venit? (corect: Atunci ntreab de ce-am venit);
(b) L-am rugat c s m amne pn mine, (corect: L-am rugat s m amne pn a doua
zi);
(c) M-a ntrebat c vreau s merg? (corect: M-a ntrebat dac vreau s merg);
(d) mi spunea des c ce frumoas sunt i c ce prini cumsecade am! (corect: mi spunea
des c sunt frumoas i c am prini cumsecade);
(e) Au hotrt ca s plece mpreun, (corect: Au hotrt s plece mpreun);
(f) Aflai despre mine cci sunt sntos, (corect: Aflai despre mine c sunt sntos).
n (a)-(d), gsim forme de discurs direct legat; n (e), apare conectorul nedisociat ca s,
44
neacceptat de norma literar actual; n (f), apare conectorul cci, incorect folosit pentru o
completiv direct [24, p. 446].
45
corelative, este completiv direct, iar cnd are este atributiv: L-am ales pe care mi-ai propus
(Propoziia subordonat completiv direct); Pe acela mi l-am ales pe care mi l-ai propus tu
(propoziia subordonat atributiv); [37, p. 161].
A nu se confunda propoziia subordonat completiv direct, introdus prin pronumele i
adjectivele nehotrte cu funcie de relaie, cu subordonatele circumstaniale concesive, introduse
prin aceleai mijloace. Adeseori limita dintre ele este minim i numai topica, prezena sau absena
prepoziiilor, punctuaia i intonaia uureaz interpretarea corect: Pltete el orice-o fi (orice
cheltuieli faci); l ghicesc pe oricine-ar fi (Propoziia subordonat completiv direct). Dac ntre
subordonate i regente facem ns pauz, marcat cu virgul sau dac inversm locurile propoziiilor
n fraz, tot cu pauz marcat, subordonatele devin concesive: Pltete el, orice-o fi. Orice-o fi,
pltete el; Pltete el, orice cheltuieli faci; l ghicesc oricine-ar fi; Oricine-ar fi, l ghicesc.
Valoarea concesivelor este i mai pregnant, dac adugm regentelor adverbul corelativ totui. [37,
p. 161].
Cnd propoziia subordonat completiv direct depinde de verbe tranzitive, cu sens de
informare, ca a ntreba, a cerceta, a studia, a analiza, a afla, a ti, a cunoate etc., ea este introdus,
de obicei, prin pronume, adjective sau adverbe cu valoare dubl (interogativ-relativ) i au, n
acelai timp, valoarea unor propoziii interogative indirecte: A ntrebat cine a pregtit tema pentru
acas (ce mai fac copiii; unde au plecat, ct cost etc.). Introducerea acestuia se poate face numai cu
sacrificarea, adic modificarea expresiei. n acest caz ns se va analiza o alt construcie: Lumea
(cineva) zice (crede, spune, observ etc.) c... Altfel zis, fiind sinonime din punct de vedere
semantic, enunurile Lumea zice c... i Se zice c... nu snt echivalente sintactic [37, p. 161].
Nu trebuie s confundm subordonatele completive directe, introduse prin pronume i
adjective nehotrte cu funcie de relaie, cu subordonatele circumstaniale concesive, introduse prin
aceleai mijloace. Adeseori, limita dintre ele este minim i numai topica, prezena sau absena
prepoziiilor, punctuaia i intonaia uureaz interpretarea corect, n exemple ca Pltete el1 /
orice-o fi.2/, Pltete el1 / orice cheltuieli faci.2 / i l ghicesc1 / pe oricine-ar fi. 2 / subordonatele
sunt completive directe. Dac ntre subordonate i regente facem ns pauz, marcat cu virgul, sau
dac inversm locurile propoziiilor n fraz, tot cu pauz marcat, subordonatele devin concesive :
Pltete el,1 / orice-o fi.2 / sau Orice-o fi,1/ pltete el.2 /; Pltete el,1 / orice cheltuieli faci (ai
face).2 / sau Orice cheltuieli faci (ai face),1/ pltete el.2 /; l ghicesc,1 / oricine-ar fi.2 / sau
46
Oricine-ar fi,1 / l ghicesc.2 / Valoarea concesivelor este i mai pregnant, dac adugm regentelor
adverbul corelativ totui.[11, p. 397].
Concluzii
47
iar alii permind o alegere sintactic liber, n funcie de valorile semantice. Conectorii pentru
completivele directe sunt c, s, dac, de cu sensul dac, cas, i locuiunile conjuncionale cum
c, precum c, cum de.
n final, am intenionat s elucidm unele confuzii ale subordonatei completive directe cu
alte tipuri de subordonate: cu subiectiva, atributiva, concesiva, introdus prin pronume i adjective
nehotrte cu funcie de relaie.
48
CAPITOLUL 3. UNELE REFERIRI LA METODICA PREDRII LIMBII ROMNE N
GIMNAZIU
49
Consiliul Naional pentru Curriculum i Pregtirea Profesorilor, organism nfiinat recent, a
elaborat n 1996 Curriculum-ul colar pentru clasa a VIII a la disciplina limba romn. Acesta
constituie un punct de plecare pentru realizarea viitoarelor manuale colare alternative care se vor
adresa, la nceput, posibililor autori i, apoi, profesorilor de la catedr. Documentul are la baz
cteva principii pedagogice specifice:
a) adoptarea unui model flexibil i deschis de proiectare curricular;
b) accentuarea caracterului activ i actual al studiului limbii romne;
c) reevaluarea compartimentrii disciplinei n limb i literatur, prin opiunea pentru un nou
model didactic ce are la baz patru deprinderi integratoare: nelegerea dup auz, vorbirea, lectura
i scrierea;
d) reechilibarea ponderii acordate exprimrii scrise fa de cea oral, precum i proceselor
receptive (nelegerea dup auz i lectura) fa de cele productive (vorbirea i redactarea);
e) promovarea unei paradigme funcional comunicative cuprinztoare, cu accent pe
aspectele concrete ale folosirii limbii literare;
f) formarea de priceperi i deprinderi complexe, stimularea unor motivaii;
g) asigurarea caracterului progresiv al obiectelor vizate i al gradului de dificultate a
unitilor de coninut prin care acestea se realizeaz.
Coninuturile propuse pentru clasa a VIII a sunt organizate ntr-un set modular de uniti,
n funcie de vrsta elevilor i necesitile studiului limbii romne n gimnaziu i privesc: lectura,
practica raional i funcional a limbii i elementele de construcie a comunicrii.
Organizarea modular a coninutului vine n sprijinul elevilor prin faptul c ine seama de
interesele i capacitile acestora, de ritmul lor de munc intelectual. Modulele didactice se refer
la programele de instruire i sunt alctuite din programe, manuale, materiale didactice i mijloace
de nvare, obiective didactice, teste de evaluare.
Curriculum-ul colar pentru clasa a VIII a la limba romn cuprinde:
a) obiectivele generale ale studiului limbii i literaturii romne n gimnaziu;
b) obiectivele de referin i activitile de nvare recomandate pentru atingerea acestora;
c) coninuturile nvrii [30, p. 11].
Se prevede ca varianta integral a curriculum-ului pentru gimnaziu s mai cuprind, pe lng
obiective i coninuturi, o component metodologic (care va sprijini aciunea concret la clas) i
50
o component privind evaluarea (necesar n stabilirea aprecierii performanelor colare).
Astfel, la ncheierea ciclului gimnazial, elevii trebuie s aib urmtoarele cunotine i
deprinderi principale (n ceea ce privete gramatica):
- s cunoasc noiunile i categoriile gramaticale ale diferitelor pri de vorbire;
- s fac deodebire ntre prile de vorbire i prile de propoziie;
- s construiasc diverse enunuri n care au loc schimbri ale valorii gramaticale a
cuvintelor;
- s cunoasc i s aplice n scris regulile privind realizarea acordului diferitelor pri de
vorbire determinate;
- s cunoasc i s aplice n scris regulile acordului predicatului cu subiectul;
- s stpneasc noiunile de propoziie principal, propoziie secundar, propoziie regent
i propoziie subordonat;
- s identifice elementul regent al unei subordonate;
- s delimiteze propoziiile n cadrul frazei;
- s construiasc diferite tipuri de fraze formate prin coordonare i prin subordonare- s
observe corespondena dintre propoziiile subordonate i prile de propoziie corespunztoare;
- s observe modificrile de sens ale enunurilor, n urma contragerii i a expansiunii [30, p.
18].
51
1.3. Proiect didactic nr. 1
Durata: 45 minute
Clasa: a VII - a
Obiective operaionale:
- Definirea complementului direct i a complementului indirect;
- Determinarea regenilor acestor tipuri de complemente;
- Prezentarea deosebirii dintre complementul direct i subiectul propoziiei.
Mijloace bibliografice: Tatiana Cartaleanu, Mircea Ciobanu, Olga Cosovan. Limba i literatura
romn. Manual pentru clasa a VII a, Chiinu: tiina, 2012; Tatiana Cartaleanu, Mircea
Ciobanu, Olga Cosovan. Limba i literatura romn. Ghidul profesorului pentru clasa a VII a,
Chiinu: tiina, 2012.
52
Demers didactic explicit
Evocare
53
Ulterior acesta antreneaz complementului, Conversaia
elevii ntr-o discuie despre ntrebrile la care Gndirea
complement i tipurile rspunde acesta, critic
acestuia: complementul direct tipurile de
i complementul indirect. complemente,
aducnd i cteva
exemple: El cumpr
o carte.; Ea o vede pe
mama. etc.
Apoi, profesorul pred tema
subliind urmtoarele : Elevii scriu n caiete
Complementul este partea definiiile i cteva
secundar a propoziiei, care exemple alctuite de
determin un verb sau un ei: Elevul l vede pe Conversaia
echivalent al lui. profesor.; Am trimis Explicaia
Complementul direct cartea prietenului Demonstrai
determin un verb tranzitiv pentru c are nevoie a
sau o locuiune verbal de ea. etc.
tranzitiv i rspunde la
ntrebrile pe cine? ce?: Nou
mri c rzbtea. (Cristian
Teodorescu). Complementul
indirect determin un verb
sau o locuiune verbal i
rspunde la ntrebrile cazului
dativ i acuzativ (cu excepia
ntrebrilor pe cine? ce?) :
cui? despre cine? despre ce?
cu cine? cu ce? la cine? la ce?
etc.: Apoi umple groapa cu
jaratic. (Ion Creang).
54
Profesorul propune elevilor s
noteze n caiete definiiile,
aducnd i ei cte un
exemplu.
55
a obosi, a rmne, a scuti, a (scutete pe Ion i pe
pribegi, a milui, a slobozi, a Maria), a milui
menaja, a osteni, a ocroti. (miluiete sracul i
copilul), (a slobozi
(sloboade cinele i
calul), a menaja
(menajeaz averea i
banii), a ocroti
(ocrotete natura i
copiii), verbele a
obosi, a rmne, a
pribegi, a osteni fiind
verbe intranzitive.
56
Din ce elemente se constituie o lua din loc) sunt
locuiunea? intranzitive.
Este tranzitiv sau intranzitiv Substantivele ochi,
verbul din locuiune? avnt, foc, loc, rost,
La ce caz sunt substantivele / loc, fiin sunt la cazul
pronumele din locuiune? acuzativ, celelalte
Este tranzitiv sau (masa, zborul, locul,
intranzitiv locuiunea lumea, seama) sunt la
verbal? cazul nominativ.
Termen regent al
complementului indirect
Elevii noteaz n
poate fi un verb (dup cum
caiete exemplele.
am menionat mai sus): Trei Conversaia
iezi cucuiei / Mamei ua Explicaia
descuiei., dar i o locuiune
57
verbal: ...biatul, aducndu-
i aminte de curea, o leg de
gtul lui Azor. (Duiliu
Zamfirescu).
58
este tranzitiv, iar regentul verbe copulative: a Demonstrai
unui complement direct este rmne, a prea, a a
tranzitiv i complementul ajunge, a se numi, a
direct, spre deosebire de deveni: Ea rmne
numele predicativ, poate fi frumoas.; El pare
reluat sau anticipat. detept.; Ion a ajuns
medic.; Fratele lui se
numete Ion.;
Prietenul meu a
devenit profesor.
4.Fixarea
cunotine-
Elevii realizeaz
lor noi prin
exerciiul completnd
realizarea
Pentru fixarea cunotinelor, tabelul.
exerciiilor
15 profesorul propune spre
minute subiecte comple
realizare exerciiul 5 de la
mente
pagina 179. Efectuai analiza
directe Conversaia
sintactic a enunurilor: Omul
omul Locul Explicaia
sfinete locul.; Ochii sunt Analiza
ochii
oglinda inimii.; Pilda rea sintactic
pilda Obiceiu
stric obiceiurile cele bune.; Tabelul
rile
Pictura ploii piatr gurete.;
pictura Piatr
Pomul altoit mai bun rod ne
pomul Rod
d.; Pentru un cui pierzi o
o
potcoav.; Buturuga mic
poptcoa
rstoarn carul mare.; Pentru
v
aceasta profesorul propune
buturuga Carul
completarea unui tabel.
59
Subiecte Complemen Elevii enun
-te directe rspunsul: scriu (un
eseu, o poezie, o carte,
un roman, o fraz),
nv (versuri, o tem,
o definiie, poezia,
textul), ntreb (pe
mama, pe sora, pe Ion,
pe profesor, ceva).
60
exerciiul 11 de la pagina mama sa.
180. Continuai enunurile Eu am numit pe Alina.
Conversaia
din coloana A cu nume Elevii simt trdarea.
Explicaia
predicative, iar pe cele din
Demonstrai
coloana B prin complemente
a Exerciiul
directe.
61
deosebesc... Boierul era
mbrcat... Oteanul a lovit...
Eu am petrecut... , exerciiul
14, pagina 180. Copiai
enunul. Analizai structura
lui sintactic. De la copacul
czut i babele adun surcele.
i exerciiul 15, de la pagina
181. nscriei n tabel
sinonimele cuvintelor din
enunul de mai sus. ncercai
s substituii n enun un
cuvnt prin altul.
Profesorul apreciaz
activitatea elevilor
Conversaia
62
3.3. Evaluarea cunotinelor
63
Clasa a VII a
Test de evaluare
Complementul direct
Numele________________________________
Clasa__________________________________
Data___________________________________
Numele________________________________
Clasa__________________________________
Data___________________________________
64
1. Complementul direct este partea ________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
2. La ce ntrebri rspunde complementul direct?
_______________________________________________________________________
3. Prin ce pri de vorbire poate fi exprimat complementul direct ?
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
4. Citii propoziiile de mai jos. Extragei complementele directe, indicnd n dreptul fiecruia
partea de vorbire prin care este exprimat.
Alexandrul Lpuneanul ... izbutise a lua oti turceti i se nturna acum s izgoneasc pre
rpitorul Toma i s-i ia scaunul... (Costache Negruzzi); Eu cnt pe acei ce-n jug i chin /
Pe-a lor spinare ara in. (Alexei Mateevici); Ce opteti att de tainic, / Tu, izvor de cnturi
dulci? (Mihai Eminescu); Critic pe muli, nu ursc pe nimeni. (George Clinescu); Dar apoi
i aduce aminte c fgduise a rpi fata Ghenarului. (Mihai Eminescu);
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Clasa a VII a
Test de evaluare
Complementul direct. Complementul direct utilizat cu prepoziia pe i complementul direct utilizat
fr prepoziia pe
Numele________________________________
Clasa__________________________________
Data___________________________________
65
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
2. Complementul direct se utilizeaz cu prepoziie, dac se exprim prin:
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
3. Citii enunurile de mai jos. Subliniai complementele directe. Formulai explicarea pentru
utilizarea sau neuilizarea prepoziiei pe.
Pe bdia Vasile l prinsese la oaste cu arcanul, l cetluiau acum zdravn i-l puneau n ctui s-l
trimit la Piatr. (Vasile Alecsandri); Nu pot ruga nimic pe un despot ... i ursc pe toi. (Camil
Petrescu); Am zis i eu, ia aa, o vorb n vnt. (Ion Creang); De treci codri de aram, de departe
vezi albind. (Mihai Eminescu); L-am trimis pe al doilea s afle ce doresc. (Liviu Rebreanu).
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
4. Alctuii patru propoziii, care s conin att complemente directe cu prepoziia pe, ct i
complemente directe fr prepozia pe.
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
Concluzii
Capitolul trei, Unele referiri la metodica predrii limbii romne n gimnaziu, prezint
coninutul curriculum-ului pentru limba romn, evideniindu-se principiile pedagogice ale nvrii
limbii romne n gimnaziu, predarea complementului direct n gimnaziu i evaluarea cunotinelor.
Am insistat ca acest capitol s fie preponderent practic cu scopul de a evidenia numrul de
ore rezervate studierii acestei funcii sintactice n gimnaziu, elaborarea proiectelor didactice
referitoare la complementul direct, a testelor pentru evaluarea cunotinelor la tema respectiv.
66
CONCLUZII GENERALE
67
completive directe, aspecte normative ale utilizrii unor elemente de relaie.
n ceea ce privete clasificarea subordonatei completive directe, am stabilit c este de mai
multe feluri. Dup natura conectorului, completivele directe sunt relative sau conjuncionale.
Completivele relative pot fi propriu-zise sau interogative. Completivele relative propriu-zise au un
inventar bogat de conectori: pronume relativ sau adjectiv pronominal relativ, pronume nehotrt
(compus cu relativele care, cine, ce, ct), relativul compus ceea ce n variaie liber cu ce i adverb
relativ (cnd, unde, ncorto i cum): Nu neleg ce a spus., Am vzut pe care (student) l-a ales.,
Cumpr ceea ce dorete., Oprete pe oricine ntlnete n cale.Vinde oricte (cri) vrea.
Completivele relative interogative se caracterizeaz prin subordonarea fa de un verb regent
din sfera verbelor de informare (comunicare i primire de informaii): a cerceta, a ghici, a ntreba, a
povesti, a spune, a ti, a verifica. Drept conectori pstreaz toate mrcile interogativei pariale
(pronominale, adjectiv-pronominale, adverbiale), care se folosesc i la relativele propriu-zise,
neadmindu-se relativul compus ceea ce i pronumele nehotrte: Maria ntreab cine/cu cine/de
ce/pentru ce a venit., Cerceteaz a cui este cartea/cui i-a dat lucrarea/despre care carte se
voebete/ct timp a lipsit., Spune de cnd/de unde/ncotro a plecat., Nu tie/ntreab ce s fac/cum
(unde) s mearg.
Relativa infinitival este un tip de construcie arhaic, parial fix, n care infinitivul
conserv o form fr marca a, construcie restrns la un singur regent (tranzitivul a avea): N-am
ce mnca., N-am cnd/unde/ncotro pleca., N-am de ce munci.
Propoziia completiv conjuncional are un inventar bogat de conectori conjuncionali, unii
fiind strns determinai sintactic de clasa de regeni (prin restricia de conjuncie impus de acetea),
iar alii permind o alegere sintactic liber, n funcie de valorile semantice. Conectorii pentru
completivele directe sunt c, s, dac, de cu sensul dac, cas, i locuiunile conjuncionale cum
c, precum c, cum de.
n final, am intenionat s elucidm unele confuzii ale subordonatei completive directe cu
alte tipuri de subordonate: cu subiectiva, atributiva, concesiva, introdus prin pronume i adjective
nehotrte cu funcie de relaie.
Capitolul trei, Unele referiri la metodica predrii limbii romne n gimnaziu, prezint
coninutul curriculum-ului pentru limba romn, evideniindu-se principiile pedagogice ale nvrii
limbii romne n gimnaziu, predarea complementului direct n gimnaziu i evaluarea cunotinelor.
68
Am insistat ca acest capitol s fie preponderent practic cu scopul de a evidenia numrul de
ore rezervate studierii acestei funcii sintactice n gimnaziu, elaborarea proiectelor didactice
referitoare la complementul direct, a testelor pentru evaluarea cunotinelor la tema respectiv.
Studiind, analiznd, sintetiznd, elabornd proiecte didactice i teste pentru evaluare
concluzionm c prin aceast lucrare am ncercat s demonstrm importana, rolul deosebit,
valoarea teoretic i practic a complementului direct i a subordonatei completive directe la
obinerea unui instrumentar corespunztor i absolut necesar n vederea asigurrii efective a
comunicrii elevilor, sintaxa limbii romne avnd una dintre poziiile cheie n ceea ce privete
cultivarea limbii, rafinarea i mbogirea ei.
69
BIBLIOGRAFIE
70
22. Gramatica limbii romne. Vol. II (ediia a doua). Bucureti: Editura Academiei Romne, 1966.
23. Gramatica limbii romne. Vol. II. Enunul. Bucureti: Editura Academiei Romne, 2005.
24. Gramatica de baz a limbii romne. (coordinator G. Pan Dindelegan). Bucureti: Univers
enciclopedic gold, 2010.
25. Guu Romalo, V. Sintaxa limbii romne (Probleme i interpretri). Bucureti: Editura Didactic
i Pedagogic, 1973.
26. Hoar Lzrescu, L. Probleme de sintax a limbii romne, Iai: Cermi, 1999.
27. Irimia, D. Structura gramatical a limbii romne. Sintaxa. Iai: Junimea, 1983.
28. Irimia, D. Gramatica limbii romne. Iai: Editura Polirom, 1997.
29. Irimia, D. Gramatica limbii romne, Iai: Polirom, 2000.
30. Ivnu, D. Pitiriciu, S., Topal, D. V. Metodica predrii limbii i literaturii romne n gimnaziu
i liceu. Limba romn. Nr. 2 (44), Chiinu: 1999.
31.Matca N. Probleme dificile de analiz gramatical, Chiinu: Editura Lumina, 1978.
32.Merlan, A. Sintaxa limbii romne. Relaii sintactice i conectori, Iai: Editura Universitii
Alexandru Ioan Cuza, 2001.
33. Parfene, C. Metodica studierii limbii i literaturii romne n coal, Iai: Polirom, 1999.
34. Popescu Florin D. Sintaxa limbii romne, Bucureti: Universitatea Spiru Haret, Editura
Fundaiei Romnia de mine, 2006.
35. Sinteze de limba romn (coordonator i autor principal Th. Hristea). Bucureti: Editura
Didactic i Pedagogic, 1981.
36. Toma, I. Limba romn contemporan, Bucureti: Editura Niculescu, 2001.
37. Trinca, L. Limba romn contemporan. Sintaxa. (curs de lecii). Bli, 2007.
38. erban, V. Sintaxa limbii romne (curs practic). Bucureti: Editura Didactic i Pedagogic,
1970.
39. Trandafir, Gh. Probleme controversate de gramatic a limbii romne actuale. Craiova, 1992.
71
Anexe
Durata: 45 minute
Clasa: a VIII - a
Obiective operaionale:
Mijloace bibliografice: Tatiana Cartaleanu, Mircea Ciobanu, Olga Cosovan. Limba i literatura
romn. Manual pentru clasa a VIII a, Chiinu: tiina, 2008; Tatiana Cartaleanu, Mircea
Ciobanu, Olga Cosovan. Limba i literatura romn. Ghidul profesorului pentru clasa a VIII a,
Chiinu: tiina, 2008.
72
Demers didactic explicit
2.Captarea
ateniei Profesorul propune elevilor s Conversaia
Elevii citesc
3-5 citeasc atent propoziiile Explicaia
propoziiile,
minute scrise pe o fi, s observe
observnd faptul c pe
prile de propoziie
mprat i cimpoaiele
evideniate, spunnd ce
reprezint
funcie sintactic ndeplinesc
complemente directe.
acestea. Domnul nostru-ar
vrea s vaz pe mritul
mprat. (Mihai Eminescu);
Lutarii cerului i-au umflat
cimpoaiele iernii (Radu
Iulian).
Realizarea
sensului n acest context, profesorul Elevii ascult atent Conversaia
3.Predarea 15 anun subiectul leciei: Gndirea
ntrebrile adresate de
temei noi i minute Complementul direct. ctre profesor i critic
a sarcinilor Exprimarea complementului prezint rspunsurile.
noi de direct. Pentru predarea
nvare subiectului propus, profesorul
antreneaz elevii ntr-o
discuie despre complement,
73
adresndu-le mai multe
ntrebri: Ce este
complementul direct?, Care
sunt ntrebrile
complementului direct?, Care
sunt regenii complementului
direct?
74
nepersonale (infinitiv,
gerunziu):
Am auzit strignd.
Conversaia
Pentru nelegerea celor
Explicaia
expuse profesorul propune Elevii realizeaz
Exerciiul
elevilor exerciiul 1 de la exerciiul propus de
pagina 140. n enunurile ctre profesor,
75
lptrie, librrie, mcelrie, dantele, papetrie
mercerie, papetrie, pia caiete, pia - legume,
etc.). fructe.
76
a temei de verbului marcat.
cas. Nu se mai ngra porcul n
ziua de Ignat. Nu ngra
porcul n ajun.; Lactul nu se
pune la u pentru hoi, ci
pentru oameni cinstii. Pune-
i fru la gur i lact la
inim.; Dintr-un cui se pierde
potcoava. Ai pierdut vremea,
ai pierdut roada. i exerciiul
4 de la pagina 141. Din lista
de verbe de mai jos, selectai-
le pe cele tranzitive.
Construii patru enunuri n
care predicatele (diferite
verbe tranzitive) s fie
nsoite de: un complement
direct substantival; un
complement direct
substantival reluat prin
pronume; un complement
direct substantival anticipat
prin pronume; un
77
Proiect didactic nr. 3
Durata: 45 minute
Clasa: a VIII - a
Subiectul leciei: Complementul direct. Complementul direct utilizat cu prepoziia pe i cel utilizat
fr prepoziia pe
Obiective operaionale:
Mijloace bibliografice: Tatiana Cartaleanu, Mircea Ciobanu, Olga Cosovan. Limba i literatura
romn. Manual pentru clasa a VIII a, Chiinu: tiina, 2008; Tatiana Cartaleanu, Mircea
Ciobanu, Olga Cosovan. Limba i literatura romn. Ghidul profesorului pentru clasa a VIII a,
Chiinu: tiina, 2008.
78
Demers didactic explicit
3.Predarea substantiv.
15 n aceast ordine de idei,
temei noi i Elevii noteaz n
minute profesorul anun subiectul Conversaia
a sarcinilor caiete subiectul
leciei: Complementul direct.
noi de leciei.
Complementului direct
nvare
utilizat cu prepoziia pe i
complementul direct utilizat
79
fr prepoziia pe.
80
utilizeaz cu prepoziie, dac
se exprim prin:
- substantive proprii nume
de persoane sau animale i
substantive comune avnd
nume proprii:
O vd pe Ioana.;
- substantive comune
considerate unice:
Pe omul cinstit nici capul nu-l
doare.;
- pronume n forme
accentuate: Cinstete pe alii,
dac vrei s te cinsteasc pe
tine.;
- pri de vorbire
substantivizate:
Urmeaz-l pe cel nelept i te
4.Fixarea
du dup cel drept.
cunotine-
15 Elevii analizeaz
lor noi prin Profesorul propune elevilor
minute complementele
realizarea realizarea exerciiului 4 de la Conversaia
directe,
exerciiilor pagina 142. n enunurile Explicaia
explicnd astfel: n
date, identificai funciile Exerciiul
prima propoziie
sintactice ale cuvintelor.
complementul direct
Explicai utilizarea sau
cciul este utilizat
neutralizarea prepoziiei pe fr pe (substantiv
cu referire la complementul comun nume de
direct. Pe cap bun st bine i inanimat), n a doua
o cciul rupt.; Pe crarea propoziie
btut nu crete iarb.; Pe
81
ciobanul fr cine lupii l complementul direct
las fr pine.; Pe mgarul iarb este utilizat fr
mai multora lupul l pe (substantiv comun
mnnc.; Pe vremea cea mai nume de inanimat),
bun, ia mantaua cu tine. n a treia propoziie pe
ciobanul este utilizat
cu prepoziia pe
fiindc e substantiv
comun cu nume
propriu, n a patra
propoziie
complementul
mantaua este utilizat
fr pe fiindc e un
substantiv comun
nume de inanimat.
Exerciiul 6 de la pagina 143
presupune restabilirea
sensului general al cuvntului Elevii alctuiesc
Conversaia
a nscrie cu funcie de urmtoarele Exerciiul
complement direct: nume de propoziii: A nscrie Explicaia
persoane, goluri sau puncte, cteva idei, A nscrie
figure geometrice, persoane pe Ion, A nscrie un
n enunurile: (... ) A fixa n gol, A nscrie un cerc
scris.; (...) A face s figureze n interiorul unui
ntr-o list.; (...) A trece la patrat.
activul su sau al echipei
sale.; (...) A construi n
interiorul unei figuri,
atingndu-i limitele n
82
anumite puncte.
83
i departe; pentru c e
mrunt, adunatul lui ia mult
timp. S-ar prea c i alte
semine de plante ar fi
potrivite, dar mazrea, dei e
rotund, e mai mcat, iar
porumbul, grul sau fasolea
nu se rostogolesc mult.
Acelai mesaj, amplificat, l-ar
putea transmite doar
substantivul mac, dar macul
se folosete mai rar dect
meiul, de aceea meiul este
mai relevant.
ndoaie nuiaua pn se
poate.; n coul gol nu-i fac
oarecii cuib.; Nu toat nuca
are miez bun.
Un alt exerciiu pentru tema
de cas este exerciiul 8 de la
pagina 143. Recitii un
fragmet din Harry Potter i
scriei n caiete predicatele i
complementele lor directe.
Precizai dac complementul
7.Notarea i
direct poate fi reluat sau
aprecierea
1-2 anticipat printr-un pronume Elevii prezint Conversaia
minute neaccentuat. agendele pentru a fi
notai.
Profesorul noteaz elevii.
84
Proiect didactic nr. 4
Durata: 45 minute
Clasa: a VIII - a
Obiective operaionale:
Mijloace bibliografice: Tatiana Cartaleanu, Mircea Ciobanu, Olga Cosovan. Limba i literatura
romn. Manual pentru clasa a VIII a, Chiinu: tiina, 2008; Tatiana Cartaleanu, Mircea
Ciobanu, Olga Cosovan. Limba i literatura romn. Ghidul profesorului pentru clasa a VIII a,
Chiinu: tiina, 2008.
85
Demers didactic explicit
86
tema subliind ideile: Elevii noteaz n Conversaia
Complementul direct poate fi caiete ideile enunate Explicaia
reluat si anticipat printr-un de profesor, aducnd Demonstrai
pronume neaccentuat. i ei cteva exemple. a
Reluarea complementului
direct substantival sau
pronominal printr-un
pronume neaccentuat se
numete repriz pronominal.
Ciolanul gol nici cinii nu-l
ridic.
Anticiparea complementului
direct substantival sau
pronominal printr-un
pronume neaccentuat se
numete anticipare
pronominal.
Nimeni nu poate s zic:
4.Fixarea
Acum le tiu pe toate.
cunotine-
15 Elevii alctuiesc
lor noi prin Se propune spre realizare
minute urmtoarele
realizarea exerciiul 10 de la pagina
Conversaia
propoziii: Profesorul
exerciiilor 143. Construii enunuri,
Explicaia
l ntreab pe elev
utiliznd cte un cuvnt
Tabelul
tema. / Pe elev
pentru una din funcii din
profesorul l ntreab
fiecare coloan, la orice
tema.; Poliistul l
form gramatical. Recurgei
trece pe copil strada. /
la repriza i anticiparea
Pe copil poliistul l
pronominal.
trece strada.; Pictorul
sub- pre- com com l nva pe student a
zugrvi. / Pe student
87
iect dicat ple- ple- pictorul l nva a
ment ment zugrvi.
pro- a stu- a zu-
fesor nv- dent grvi
a
poli- a copil tema
ist ntre
ba
pic- a elev stra-
tor trece da
Reflecia
5.Realizare Profesorul i pune pe elevi n
3-5
a feed situaia de a-i adresa
minute Elevii pun ntrebri
back-ului Conversaia
ntrebri asupra subiectului unii altora, astfel,
Comerul cu
Extensiu- predat. discutnd asupra
o problem
nea subiectului predat.
6.Realizare
1-3
a reteniei Se comunic tema de cas. Se
minute
d exerciiul 11 de la pagina Elevii noteaz n
i a
transferului 144. Restabilii, alegnd, caiete tema de cas. Conversaia
prin dintre cuvintele de mai jos, Explicaia
comunicare formele potrivite pentru
88
ntoarcei-o cu faa n jos, pe
farfurioar. Ateptai pn se
usuc pui i apoi dai-i
ceaca partenerului, ca s o
interpreteze. La paginile cinci
i ase din cartea Desluirea
viitorului, vei gsi cteva ...
despre cum trebuie s citii ...
formate de frunze.
indicaii / indicaiile, o ceac
/ ceaca, ceai / ceaiul, o
cecu / cecua, tot / totul,
modele / modelele.
Pentru acas se propune i
exerciiul 12 de la pagina
144. Efectuai analiza
gramatical complex a
cuvintelor cu funcie de
complement direct din
enunul dat. Respectai
algoritmul: termenul regent al
complementului; este simplu
sau dezvoltat; este unic sau
reluat / anticipat prin
pronume; exprimat prin
substantiv, pronume,
numeral, verb; omogen sau
eterogen n raport cu alte
complemente directe din
acelai enun.
89
Simeam c, fr voia mea,
regretam viaa aceasta de
liceu, care se ncheia, aa cum
ncepuse, ntr-o diminea de
octombrie; regretam colegii i
prietenii de care m legasem
n aceti opt ani i de care
1-2 ghiceam c m rup definitiv;
minute i regretam pe unii dintre
Elevii prezint Conversaia
profesori i chiar cldirea
agendele pentru a fi
7.Notarea i aceea... (Mircea Eliade).
notai.
aprecierea
Profesorul noteaz elevii.
90