Its all about planning

Estate Planning .
Investments . Insurance
TETRA
Direct: 905-363-5800
Toll free: 1.855.282 MAIA ( 6242 )
14 Queen Street South Mississauga
831 College Street Toronto
VAI
CHEGAR
13 John Street west Bradford

www. maiaandassociates.ca

Customized Financial Solutions 11

JORNAL DE GRANDE CIRCULAO NO ONTRIO

POR
MA TUGA
IS P L
ERT
O

PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER

Segunda-Feira, 08 de Maio 2017 Ano VII N.359 http://abcpcnn.weebly.com/ DISTRIBUIO GRATUITA

FRANA GANHOU
Luso-Canadian Charitable:

E O MUNDO TAMBM
* Chovem
MAIS RICA...
8/9

saudaes
de toda a parte
* MACRON toma
posse domingo
A NOSSA ARTE 6

NORDESTENSES
CELEBRAM PROVA REAL PODE SURGIR
EM PROL DOS MAIS
NECESSITADOS COM AS LEGISLATIVAS 10

O PRIMEIRO A CHEGAR S SUAS MOS!

Crescemos agarrado
Comunidade!
SANTO CRISTO Queremos continuar assim!
VOLTA DE NOVO LEIA-NOS E CRITIQUE-NOS SE FOR CASO DISSO!

S NOSSAS RUAS 7
A PUBLICIDADE EM ABC CHEGA MAIS LONGE
 2 . Nossa Gente
Eleies Francesas (2)
Pedro Jorge Costa B. de Barros
pedrojorgeri@gmail.com
J se sabe quem vai ser o prximo presidente da Repblica France-
sa. O presidente ser Macron do EMA. Segundo muitos analistas,
em causa estava entre muitas coisas o futuro da Europa, ou, para ser
mais preciso, o futuro da Unio Europeia. Contudo, para aqueles
que conseguem ler as entrelinhas, ou ento para aqueles que vem e
so oportunos ao cinismo, conseguem ler mais. Consegue-se assim
ver que haveria em jogo muito. E compreender que um candidato e
um vencedor era mais conveniente do que outro. A quem era con-
veniente esse candidato e quem era ou esse candidato eu no sei.
O que posso dizer que no mundo cnico, calculista, oportunista,
fechado e sujo da poltica e no caso da Europa temos que falar
a que nvel que se fala do futuro da Europa. Temos a Europa
dos europeus com os seus cidados e com todas as suas necessida-
des, temos uma Europa sem fronteiras que ajuda na circulao de
pessoas; sejam eles estudantes, trabalhadores, bens ou servios, e
claro capitais. Depois temos a Europa da finana, da banca, e das
multinacionais que no caso europeu existe com algum sucesso um
convvio pacfico entre instituies, pessoas, e multinacionais, mas,
mesmo neste caso e, no entanto, desde 2005 e em especial desde
2008 e 2009 que a Europa pareceu no funcionar como devia. Ou
seja as instituies e as pessoas ficaram cortadas umas das outras.
O que restou foi a banca, a dvida, os juros e austeridade para pes-
soas que em muitos casos nada tinham a ver com a situao. No
nos podemos esquecer do desemprego e das falncias.
Assim, eu gostava de saber qual o futuro da Europa a que o
Wall Street Journal se referia. Claro que gostava de saber o que
dizem e escrevem sobre cada um dos candidatos. Para ser franco,
e a menos que Macron seja um gnio e que se rodeie de mulheres
e homem igualmente brilhantes e que entre eles reine e exista na
vontade; e que o povo os apoie a 100% no sei o que pode o go-
verno de Macron fazer para salvar a Europa se primeiro ter que
salvar o seu prprio pas. Ter de compreender certamente que o
futuro da Europa e mais precisamente o futuro dos europeus - pois
a Europa s a Europa se tiver europeus - ter de passar por uma
renegociao da dvida de certos pases - Portugal incluido - e nesta
renegociao ter de haver cedncias, e mesmo cancelamento da
dvida por parte dos bancos e credores. A menos que o governo
de Macron ou outro qualquer consiga algo a este nvel ento no
compreendo a que futuro europeu estamos a falar.
Com o Reino Unido a puxar para o seu lado, com os EUA a puxa-
rem para o seu, com a sia a querer ganhar dinheiro com todos este
deve ser o momento da Europa ter uma sria discusso e pensar que
antes foi um projecto que funcionou e que pode funcionar.
At para a semana
Ficha tcnica
Propriedade:
ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd
Director:
Fernando Cruz Gomes
Conselho Empresarial: Fernando Cruz Gomes, Presidente; Paulo
Fernando, Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro;
e Lara Ingrid, Secretria.
Redaco e Cronistas:
Antnio Pedro Costa (Ponta Delgada), Antnio dos Santos
Vicente, Carlo Miguel, Conceio Baptista, Cristina Alves
(Lisboa), Custdio Antnio Barros, Edgar Quinquino
(Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge,
Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire
(Lisboa), Humberto Costa (Luanda), Lara Ingrid, Luis Esgio,
Luky Pedro ,Maria Joo Rafael (Lisboa), Pedro Jorge Costa
Baptista, Snia Catarina Micael.
Secretria de Redaco:
Lara Ingrid
Editor Grfico:
Srgio Alex.
Telefones:
416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568.
E-mail: admin@abcpcn.com
director@abcpcn.com
advertising@abcpcn.com
725 College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0
08 Maio 2017
As vozes e as nozes Helder Freire
* s escolher...
Passos Coelho tem tentado de tudo. Ele confiou que
sem pudor e com violncia, sobre o Presidente da
a vitria do PAF era uma vitria dele. No foi. Se
Repblica.
descontarmos os votos do CDS, na coligao, o PSD,
sozinho teria tido menos votos que o PS. Convenceu-
O ltimo episdio foi protagonizado por Maria
se que Cavaco Silva no daria posse a Antnio Costa;
Luiz Albuquerque, antiga ministra das finanas e
acreditou que a geringona ia partir; fez figas para
hoje deputada, funcionria de uma grande empresa
que Bruxelas fizesse a vida negra ao atual governo;
britnica, vice-presidente do PSD, dona de casa, etc,
colocou as fichas todas num mau desempenho de
nem sei como consegue estar em todo o lado ao mesmo
Antnio Costa; e, por fim, ainda tinha uma leve
tempo, mas, enfim. Disse a senhora, numa entrevista
esperana que Marcelo, filho do PSD e seu antigo
dada esta semana comunicao social, duas coisas
Presidente, no andasse com o PS ao colo e criasse as
que so outros dois monumentos ao ressabiamento,
condies para que a geringona encalhasse.
antes de mais, porque so falsos. Garantiu, sem que
lhe defuntasse um dente, que o desemprego comeou
Nada disto aconteceu. Ao contrrio, as sondagens e os
a cair ainda na vigncia do governo de que ela fez
nmeros, mais os burocratas de Bruxelas e a opinio
parte. Eu tambm acho que sim. Foi quando mandaram
pblica nacional, acreditam que a coisa est para
os portugueses emigrar e quando aconselharam os
durar. No h bandeirinha na lapela que salve Passos
jovens a deixar a sua zona de conforto e ir procurar
Coelho e o PSD. At o CDS j percebeu que, sem se
trabalho noutro lado. E eles foram, a uma mdia de
fazer o luto pela derrota na Assembleia da Repblica,
100.000 por ano. Assim, tambm eu baixava a taxa do
no vo a lado nenhum ou, pior, vo ao abismo.
desemprego. Foram embora, deixaram de engrossar o
exrcito de desempregados.
A cinco meses das eleies autrquicas, com
candidatos fracos ou ausentes, como so os casos
A outra enormidade, esta mais sibilina, foi quando
das duas maiores autarquias do pas, altura de dizer
acusou o Presidente da Repblica de falar daquilo
basta. Dizem-no alguns respeitados social-democratas
que no sabe. Quem no sabe ela que o Presidente
que querem ver o chefe pelas costas, dizem Passos
da Repblica tem todo um staff de especialistas
Coelho e alguns dos seus indefetveis que altura de
em vrias matrias para estudarem os dossiers e o
soltar os ces.
aconselharem. Este, fala do que sabe, ou do que os
seus assessores lhe prepararam.
Ora, como j se percebeu que toda a narrativa da
oposio imediatamente desmentida pelos nmeros
No perceber isto, uma de duas coisas, ou investida
e estatsticas, sejam do INE, sejam de Bruxelas,
cega e gratuita, ou burrice mesmo.
as baterias social-democratas assestaram agora,
Escolha voc, caro leitor.
Morreu O Cortador
* Fernando da Silva Figueiredo deixou saudades
Muitos lhe chamavam, to smente, o Cortador. O FERNANDO DA SILVA FIGUEIREDO
ficou assim conhecido quando nos tempos em que a Comunidade estava a engrossar e a
ficar mais vasta e mais integrada, fundou O Cortador, em plena Augusta. Era um homem
estimado e bem conhecido pelo que foi fazendo por c. De resto, so muitos os que foram
apanhados de surpresa, com o seu passamento.
Fernando da Silva Figueiredo, nascido em Lisboa, a 30
de Janeiro de 1932, era casado com Helena Figueiredo.
Vieram para o Canad a 15 de Janeiro de 1966.
Ao fim do primeiro ano no Canad (em Toronto)
decidiu estabelecer-se por sua conta, abrindo um
Talho, na Augusta Ave., chamado O Cortador. Por
ali passaram muitos e muitos Portugueses que por aqui
chegavam. E muitos outros que, mesmo no sendo
Portugueses de origem, gostavam da forma como O
Cortador a todos servia. De resto, Fernando Figueiredo
foi o primeiro comerciante que comeou por c com os
frangos e leites assados.
Diga-se, desde j, que desenvolveu este negcio por
cerca de 28 anos. Fazendo muitos amigos e dando,
sua maneira, fora e conhecimento aos Portugueses.
Fernando da Silva Figueiredo faleceu no dia 1 de Maio,
em Mississauga, no Trillium Hospital. Por ns, os nossos psames famlia enlutada,
especialmente viva, Helena Figueiredo. Pela forma
O Funeral realizou-se no dia 3 de Maio para o Cemitrio de ser do Fernando Figueiredo, muitos de ns estamos,
Glen Oaks, Mississauga/Oakville. tambm, de luto.
 08 Maio 2017
EDITORIAL
Amigos... do Sul
So muitas as interrogaes que se amontoam nas nossas
fronteiras do sul. Interrogaes polticas. Interrogaes
econmicas. Talvez at... interrogaes de estilo, j que
ningum vai jurar qual o estilo que se vai jogar quando as
recentes eleies tiverem marcado, bem, o seu estilo na
Histria. Com Trump e com os outros que o suportam e
aprovam as suas decises.
cada vez mais certo que no Canad pautamos muitas das
nossas atitudes pelas atitudes dos Estados Unidos. Vivemos,
um pouco, em sintonia com o que se faz l por baixo.
Quer seja no Real Estate, na Banca ou, at, no Desporto.
Chega a parecer que precisamos, de facto, uns dos outros.
Da no viria mal ao mundo. At por ser disso que se trata
quando falamos no mundo globalizado em que nos metemos.
No entanto, o Canad tem virtualidades e foras que valeria
a pena levantar e pr a produzir para si. E se fosse para os
outros.... que o fosse, sim, mas para nossos interesses.
O Canad fez do melhor software que h no mundo. Tem
a maioria da gua potvel que h no mundo. E quanto a
petrleo... tem reservas que nunca mais acabam. Pois... mas
o nosso software continua a ser mais caro que o dos Estados
Unidos. A nossa gua , por enquanto apenas e s cobiada.
E o nosso Petrleo, que vai tambm, e muito, para os Estados
Material Editorial . 3
Unidos, faz com que paguemos a gasolina bem mais cara
do que a dos nossos vizinhos do Sul.
Amigos assim... bem capaz de ser conceito que no
pode agradar muito. E isto sem falarmos no envio das
nossas tropas para zonas... onde os Americanos do nosso
Sul se comprometeram. E em votos que nas instncias
internacionais fazemos para seguir os Estados Unidos.
Mundo global capaz de ser interessante. Mas tem de ser
convenientemente pensado para que na igualdade... uns no
sejam mais iguais do que outros.
E nisto que vale a pena pensar. Ao nvel de Governos, sim,
mas tambm ao nvel de eleitores quando mais tarde ou
mais cedo - formos chamados a pr a cruzinha... no boletim
de voto.

Turismo noutras dimenses Para quando uma Europa social?

Portugal tem, espalhados pelo
mundo, muitos milhares de
filhos seus. Filhos que andaram
pelas chamadas fricas,
comendo o po que o demo
amassou... e acabando por criar
riqueza e bem-estar. Como
foram fazendo, e esto a fazer,
afinal, nos pases chamados
de acolhimento, onde hoje
so emigrantes. E esses filhos
de Portugal eram, afinal, os
mesmos que iam para os hoje
chamados PALOP. Por ali
ficaram e por ali deixaram que a
tal saudade filhasse razes.
As viagens e o turismo tambm
se fizeram para mitigar
saudades. Para dar abraos.
Para fazer com que as pessoas
se aproximem mais...
Quem anda na rua e ouve as
conversas, anota que h, por
c, e bem latente, uma vontade
de ir a frica, fazendo Turismo
necessariamente Turismo
de qualidade onde antes
semeou suor e trabalho. Voltar
a frica, por alguns dias, ajuda
a retemperar foras, colmata o
stress e, no caso dos que vieram
daquele Continente, mata a
saudade daquelas terras de
maravilha.
E a verdade que, do lado
de l, os Pases onde antes
se instalava a Bandeira de
Portugal comearam j a abrir
para o Turismo.
Sobretudo passada a poca de
indefinio que a guerra dava,
comearam a entrar no sector
do Turismo. Como quem tem
pressa de avanar por um
caminho que est a dar frutos em
todo o Mundo. De referir, assim,
os esforos que So Tom e
Prncipe que maravilha! est elemento fundamental que a solidariedade.
a fazer. Ou a beleza selvagem e
majestosa de Angola. As praias
de Moambique. Para falarmos
apenas em trs dos Pases onde
o Turismo entrou j no hbito
de quem sabe receber.
Ser agora a altura de avanar?
Ser que fcil organizar uma
excurso interessante, acessvel
e til? Estamos em crer que sim
e h j quem comece a pensar
no mercado da saudade para
abrir novas pistas e novos rumos
para um Turismo de qualidade.
Que, saindo do Canad com
o clima que todos conhecemos
possa embrenhar-se pelo
(agora) novo mundo desse
mesmo Turismo.
Quando se pensar a srio nos
mercados tursticos, decerto
que ao lado de zonas que j
conhecemos, e que ainda hoje
se continuam a repetir, decerto
que se passar a demandar
a frica de Lngua Oficial
Portuguesa. Onde h muito
para ver, belezas sem par para
desfrutar... e, vamos l, a tal
saudade para matar.
Estamos a celebrar o Dia da Europa ou Dia da Unio
Europeia, uma data comemorativa festejada anualmente na
Europa no dia 9 de Maio.
H seis dcadas, foram lanadas as bases daquilo que
hoje a Unio Europeia, sem dvida um dos projetos de
maior sucesso para a paz, democracia, liberdade. Todavia,
a esta Europa da igualdade e da prosperidade falta-lhe um
Esta Europa que celebramos vive dias agitados num mundo
a mudar profundamente e sem conseguirmos descortinar
para onde vamos. Os movimentos nacionalistas esto a,
com as tenses populistas a emergirem no mundo ocidental.
Estamos hoje a celebrar o Dia da Europa mas corremos o
srio risco de nos desmembrarmos semelhana do caminho
j traado pelos ingleses e a UE incapaz de fazer face aos
atuais desafios e as bases fundadoras da grande Comunidade
Europeia esto a ser postas em causa.
A Europa est a recuar visivelmente nos seus valores
fundacionais, pois cada vez menos social e menos justa,
faltando promover entre os europeus uma verdadeira
convergncia social com justia social.
O Presidente da Comisso Europeia, Jean-Claude Juncker,
lanou o Livro Branco que constitui como que um grito de
alerta para o caminho que esta Europa deve seguir, se no
quiser desparecer nos prximos anos.
O debate est ser feito nestes 60 anos do Tratado de Roma,
assinado a 25 de maro e que lanou as bases do que hoje
a UE e est cingido a cinco cenrios, a saber: a) Assegurar
a continuidade do trabalho feito at aqui; b) A UE passa a
restringir-se ao mercado nico; c) Os Estados-membros que
querem fazer mais, avanam mais depressa; d) A UE ir
fazer menos, mas com maior eficincia; e) A UE faz muito
mais e em conjunto, num modelo federalista.
A Comisso Europeia quer envolver os governos e os
cidados dos 27 pases no debate, ao longo dos prximos
meses, devendo apresentar concluses no discurso do
Estado da Unio, em setembro.
Antnio Pedro Costa
Ponta Delgada
Os cenrios so todos positivos, excluindo qualquer recuo
em relao ao status quo, mas apresentando vrios nveis de
ambio, que terminam na ideia, hoje bastante improvvel, de
uma Europa federal. Devem tambm incluir a possibilidade
de uma Unio com vrias velocidades, aproximando-se da
proposta, de contornos ainda muito vagos, do eixo Paris-
Berlim-Roma-Madrid no mesmo sentido, ideia esta que no
est a ser bem recebida.
Muitas so as interrogaes que se levantam, por isso, neste
debate em que o Presidente Juncker chama de avenidas
alternativas para o futuro da Europa. Mas h quem considere
que esta recuperao das vrias velocidades visa, em
primeiro lugar, castigar os pases de Leste, como a Polnia
ou a Hungria, onde governam partidos nacionalistas e que
violam os princpios bsicos do respeito pela democracia e
pelo Estado de Direito.
Por outro lado, os pases do Sul, como Portugal manifestam
uma objeco de outra natureza, aceitando maior integrao,
por exemplo, na defesa, desde que se considere que o ncleo
poltico central so os 19 pases do euro. Alm disso, o
Governo portugus considera que uma Declarao de Roma
que seja consequente no pode deixar de lado a concluso da
reforma da unio monetria, da qual a chanceler alem no
quer ouvir falar.
De que serviu at agora a Plataforma Europeia contra
a Pobreza e a Excluso Social, como uma das iniciativas
emblemticas da estratgia Europa 2020 para um crescimento
inteligente, sustentvel e inclusivo, cuja finalidade era ajudar
os pases da UE a atingir o objetivo prioritrio de retirar da
pobreza e da excluso social 20 milhes de pessoas. No
entanto, o nmero de pessoas beira da pobreza e excluso
social na Unio Europeia aumentou relativamente a 2010,
estimando-se em quase 23 milhes o nmero de crianas
pobre.
Que haja bom senso nesta Europa, sob pena de recuarmos
civilizacionalmente.

Deixa para l... ainda a tal velha,
feia e gorda. Agora, deu em telefonar para tudo
o que gente... dizendo que sabe bem quem eu
sou. E que me conhece muitos pdres que
qualquer dia vai comear a divulgar! Por mim...
pode avanar. Dar com a lngua nos dentes (se
que os tem...) e fazer de conta que me conhece
mesmo. O pior se bate em algum que no tem
a mesma maneira de ser calma e pacfica que
eu tenho. Ainda capaz de lhe puxar a roupa ao
plo gordo...!
Doeu-nos mas vimos Foi no muitas
Consulado. Era uma Exposio de Pintura e de
Fotografia e Metal. Arte, no melhor sentido do termo.
A sala no estava vazia, no. Mas olhem que cabiam l
muitas mais pessoas. s vezes ns barafustamos por
tudo e por nada, dizendo at que no temos nada por
c. Pois! A verdade, porm, que temos e no vamos
ver e aplaudir. E paulatinamente vamos continuando a
dizer que... no temos nada neste gnero de Arte. uma
pena... l isso !
Zangou-se! P Estocadinho mo uns omniscientes e pena que os Go- Gaudncio Lima
zangou-se, h dias. vernos que tm problemas
Imaginem que no venham por c Se eu pudesse fazer publici-
algum lhe disse consultar certas
doutas criaturas
dade...
que ele era,
afinal, do Casal que por c vi-
Se eu pudesse fazer publicidade... haveria
Ventoso! E isso vem!Eram bem
capazes de aju-
de aprender com certos meninos e meninas.
ele no quer. Que que to depressa so bruxos de truz, me-
no! Que era mesmo o dar...!
ninas de muitas habilidades, raparigas casa-
que faltava! Pois, mas olhe que, s
doiras procura de flores... e coisas assim.
vezes, parece mesmo que de l... e vive com Massa enceflica, no ?! O sr Eu no.
reminiscncias de l. E nem lhe fica mal
essa parecena...
Ars... (o tal da bengala) zangou-se, h dias, com
o chefe. E vai da falou-lhe na massa enceflica,
No sei fazer nada. Se soubesse era bem
dizendo que ela no pesava tanto como deveria
Por c tudo bem! Entre ns, a pas- pesar. No fundo, queria chamar-lhe nomes boni- capaz de aconselhar a todos para irem que-
maceira habitual. Ainda nos vamos rindo, um tos. Tudo menos esperto! Eu ainda estive para me la padaria onde eu, agora, vou passando os
pouco, com certas opinies, ouvidas em toda a meter, mas o chefe no gosta que eu me imiscua meus dias. Deixei a Dundas e fui l mais
parte... mas isso mesmo para nos dizer que a nessas coisas. E como ele quem manda... cha- para cima
vida se tem de levar a rir. Rir, s vezes, mesmo mem-lhe l o que quiserem que eu no me meto
o melhor remdio. E quem sabe falar de futebol... em cada! gaudenciolima@hotmail.com
tambm sabe falar de Poltica Internacional, de
negcios, de cincia e... de impostos. Somos mes-
 4 . Canada em Foco 08 Maio 2017
Mdia de desemprego do Ontrio mais baixa em 16 anos
* A taxa de desemprego de Ontrio era 5.8 por cento em abril - a mais baixa desde 2001.
A taxa de desemprego caiu 0,6 por cento, de NoOntrio, as vendas de veculos novos um clima de negcio aerodinmico.
6,4 por cento em maro. Comparado com aumentaram 2,8 por cento em fevereiro, Nossa economia continua a executar
um ano atrs, o emprego em Ontrio est o sexto aumento em sete meses. As extremamente bem, mas ns sabemos
acima 87.000 trabalhos, ou 1.2 por cento. vendas de veculos novos do Ontrio que h mais trabalho a fazer.
aumentaram 5,6% nos dois primeiros
Nos ltimos trs anos, o crescimento real meses de 2017, em comparao Continuaremos nossos esforos para
do PIB no Ontrio ultrapassou todos os com o mesmo perodo de 2016. tornar a economia de Ontrio mais
pases do G7, apoiado pelos investimentos competitiva em termos globais e criar
estratgicos do governo. As exportaes e os O Ontrio tem todos os elementos bons empregos .
investimentos empresariais esto a aumentar para prosperar na economia de hoje -
e a taxa de desemprego continua a diminuir. um oramento equilibrado, uma fora Quem o diz Brad Duguid, Ministro
de trabalho altamente qualificada, um do Desenvolvimento Econmico e
Como lder no crescimento econmico, a ecossistema vibrante da inovao e Crescimento.
Provncia est equilibrando o oramento
este ano e mantendo um oramento Prev-se que o emprego em 2017

Semana da
equilibrado para os prximos dois anos.
Um oramento equilibrado significa
mais financiamento para os programas e
aumente 1,3 por cento ou 94 000 novos
empregos lquidos. Em 2016, o emprego
no Ontrio aumentou em 76.400 empregos,
representando um crescimento de 1.1 por

Preparao para
servios que as pessoas confiam na maioria. cento no ano.

Dia Mundial da Liberdade Emergncias

de Imprensa 6 a 13 de Maio
pacficas, justas e inclusivas. Isso Evento de lanamento e Centro de Evacuao
nos lembra como diz Justin Trudeau
- que a paz, justia e incluso so Casa Aberta
valores fundamentais para qualquer Sbado, 6 de Maio 11:00 15:00
sociedade que capacita cidados
Centro Comunitrio
individuais e promove a transparncia
e a responsabilizao do governo. Cassie Campbell

A Carta Canadiana de Direitos

e Liberdades - agora no seu 35
ano - estabeleceu a liberdade da
imprensa como uma liberdade
fundamental. Os jornalistas iniciam
conversas, iluminam histrias que
de outra forma no seriam contadas
Para assinalar o Dia Mundial da
e do aos canadianos os fatos de
Liberdade de Imprensa, o Primeiro-
que precisam para se envolver em
Ministro Justin Trudeau emitiu
debates pblicos e moldar eventos
uma declarao em que assinala,
em torno deles. Uma imprensa livre
designadamente, que todos os Obtenha Informaes nos nossos quiosques e
e aberta crucial para uma cidadania
anos, a 3 de maio, celebramos o participe nos eventos que se realizam na Cidade
informada e engajada, que est no
princpio fundamental da liberdade durante toda a semana.
cerne de uma democracia saudvel.
de imprensa e o papel importante Consulte o website para obter detalhes:
que os jornalistas desempenham na
Embora a liberdade jornalstica 9 de Maio Biblioteca Gore Meadows (Gore Meadows Library)
promoo da democracia em todo o
seja amplamente reconhecida e 10 de Maio Centro Senior Flower City (Flower City Seniors Centre)
mundo.
respeitada no Canad, no podemos
11 de Maio Walmart (Mississauga Rd)
ignorar, lembra Trudeau, a censura,
Acentua, ainda, que neste dia vamos
a intimidao, as prises falsas e 12 de Maio Centro de Futebol de Brampton (Brampton Soccer Centre)
dar uma olhada no estado atual da
a violncia que muitos jornalistas 13 de Maio Biblioteca de South Fletcher (South Fletchers Library)
liberdade de imprensa e prestar
enfrentam em outras partes do mundo.
homenagem aos jornalistas que
perderam a vida na busca da verdade.
Esses atos geram medo e autocensura, Planeie. Prepare. Esteja Informado.
sufocam as sociedades e minam o
direito liberdade de expresso.
O tema do Dia Mundial da Liberdade brampton.ca/prepared
O Canad continuar trabalhando
de Imprensa deste ano Mentes @BEMOprepared
para promover uma imprensa
Criticas para o Tempo Crtico: o papel 905.874.2911
vibrante e livre aqui e no exterior.
da mdia no avano de sociedades
17-0305
 08 Maio 2017 Comunidades . 5

Medicamentos gratuitos para estudantes

A primeira-ministra Kathleen Wynne reuniu-se
com estudantes da Universidade de Waterloo para
discutir como o novo Programa de Farmacare da
Criana e da Juventude da Ontario os ir beneficiar.
Na semana passada, o Ontrio anunciou que, como
parte do Oramento de 2017, est a tornar-se gratuito
para todas as crianas e jovens at aos 24 anos de
idade, independentemente dos rendimentos familiares.
A cobertura ser automtica, sem custos iniciais.
A partir de 1 de janeiro de 2018, o programa
proposto melhorar o acesso aos medicamentos
prescritos para mais de quatro milhes de crianas e
jovens, incluindo estudantes e jovens profissionais
que podem no ter acesso a planos abrangentes de
benefcios de medicamentos medida que prosseguem
o ensino superior ou iniciem suas carreiras.
Alm das prescries mais comuns, o OHIP dar
aos jovens acesso a mais de 4.400 medicamentos
reembolsados no mbito do Programa de Assistncia
Mdica de Ontrio, incluindo os medicamentos
financiados pelo Programa de Acesso Excepcional,
sem nenhum custo. Medicamentos que sero cobertos
incluem inaladores de asma, medicamentos para tratar
depresso, ansiedade e transtorno de dficit de ateno
e hiperatividade, antibiticos e contraceptivos orais.
Os medicamentos de prescrio sero cobertos pelo
OHIP, se estiverem listados no Formulrio de Benefcio
de Medicamentos de Ontrio ou ndice Comparado
de Medicamentos ou se forem financiados atravs do
Programa de Acesso Excepcional.
Como parte do Oramento de 2017, o
Ontrio est a investir 7 bilies adicionais em
cuidados de sade nos prximos trs anos.
Para Kathleen Wynne, o OHIP representa a maior
expanso do Medicare em Ontrio em mais de uma
gerao.Desenvolvemos um plano muito abrangente
para jovens com menos de 24 anos.Jovens que esto
tentando obter um forte comeo na vida precisam de
nosso apoio - o acesso gratuito prescrio vai tornar
a vida mais acessvel para eles quando eles mais
precisam.

Centro de Sade York South-Weston recebe

mais de um milho de dlares
* Ontrio refora o financiamento naquela unidade hospitalar para reduzir tempos de espera e expandir servios
O Ontrio vai investir um montante adicional de 1 224
700 dlares no West Park Healthcare Centre, que vai
permitir um acesso mais rpido aos cuidados de sade
e procedimentos (mdicos), expandir servios cruciais
e melhorar a experincia dos pacientes.
O investimento parte de um aumento de 3,1% no
financiamento hospitalar proposto no Oramento de
2017 para beneficiar diretamente os pacientes em todos
os hospitais pblicos do Ontrio.
Cada um dos 141 hospitais pblicos do Ontrio
receber, em 2017-18, um aumento mnimo de 2% no
seu financiamento de base.
Investir nos servios de sade prioridade
Investir em cuidados de sade e nos nossos hospitais
sempre foi uma prioridade para mim e para o governo
provincial, disse.
Neste que o primeiro oramento equilibrado em
cerca de 10 anos, o Ontrio est a reforar o acesso
aos cuidados de sade, reduzindo os tempos de espera
e melhorando a experincia do paciente, atravs do seu
Plano de Ao para a Sade de Pacientes e do OHIP+:
Healthcare Centre estava radiante: A nossa promessa
Children and Youth Pharmacare.
aos nossos pacientes ajud-los a ter a sua vida de
Em comunicado de imprensa, o ministro da Sade e
volta. Este novo financiamento para o West Park vai
Cuidados a Longo Prazo, Eric Hoskins, sublinha que
nos ajudar a manter essa promessa feita aos nossos
ao reforar o nosso investimento em todos os hospitais
pacientes e suas famlias.
financiados publicamente no Ontrio, os pacientes
Aps o anncio, Laura Albanese visitou a sala dedicada
podero entrar mais rapidamente em contacto com
ao hospital de dia e fisioterapia respiratria, onde
especialistas, ver reduzidos os tempos de espera e ter
interagiu com alguns dos utilizadores dos servios.
um melhor acesso aos cuidados que necessitam perto
de casa.
Fotos: Cortesia LA
Anne-Marie Malek, presidente e CEO do West Park

A deputada provincial Laura Albanese, que se deslocou

ao West Park Healthcare Centre, na manh de sexta-
feira, para fazer o anncio, observou que o centro de
sade um modelo para o setor, dando prioridade aos
pacientes, e proporcionando cuidados de alta qualidade
aos residentes de York South-Weston.
 6 . Comunidades
Uma Exposio multifacetada animou o Consulado
O Consulado-Geral de Portugal abriu, na quinta-feira, as
suas portas para uma Exposio de Arte. Na Galeria Almada
Negreiros a exposio a que foi posto o nome de Refle-
xes. Em foco, Stella Jurgen (pintora e desenhadora), Kurt
Jurgen (fotgrafo) e Christopher Banfalvi (artista de me-
tal). Foi uma exposio multifacetada, que, naturalmente,
agradou.
Uma Exposio verdadeiramente multifacetada. Com Arte
em termos de Pintura, de Fotografia e de escultura em metal.
Mas tambm a cano que a Pintora fez questo de apresen-
tar... cantando duas ou trs estrofes do seu reportrio.
Claro que a expopsio era fundamentalmente de Pintura.
Com Stella a fazer como que uma visita guiada, que ns su-
gerimos, de resto. E a falar nos vrios quadros que por ali
esto expostos e que pena foi no terem sido vistos por mais
gente, pelo menos no dia da inaugurao.
Pois... por ali h metal. Arte em metal. Chris Banfalvi
jovem. brinca, no melhor sentido do termo e est, decer-
to, ainda, procura do seu melhor. Mas o que qpresentou
mesmo bom.
Mais Arte. As fotos dum joven que tem no seu nome... o
A morte em directo
H por agora... mais um lado negro (bem negro) das chamadas
redes sociais. Agora, at a morte em directo. Exacto, a morte em
directo. Nas plataformas cibernticas chamemos-lhe assim
h cada vez mais crimes. So violaes, suicdios e homicdios Em Portugal, este pseudo-jogo fez j duas vtimas, na pessoa de
online. E nem h hiptese de serem consideradas fake news. So
mesmo reais e dadas at em primeira mo.
H dias, em Cleveland, nos Estados Unidos, um homem se
homem se pode considerar... assassinou outro, em directo, no
Face book. E mesmo tendo sido, depois, morto aps perseguio
policial... o seu tresloucado acto como que serviu de exemplo.
que, uns dias depois, um outro caso chocante. Diablico mesmo, se
assim nos podemos expressar. Um homem usou um smarthphone
para se mostrar ao mundo a matar a filha de onze meses. Suicidou-
se depois.
Coisas que ainda acontecem neste nosso mundo do sculo XXI.
Crimes em directo, imaginem. Crimes que a Internet permite.
nome Jurgen. Primeiro ainda o puzemos a falar da namora-
da. que ela estava vestida com Arte. Com roupa desenhada
pintada, melhor dizendo pela Stella.
E depois as fotos, sim. Exposio, assim, d mais para ser
vista. Pouco para ser comentada. Paulo Filipe, que haveria
de cantar o Fado, diz-nos o que viu. E viu, decerto, muito
em Arte.
Nordeste em foco entre ns
- uma jornada de interesse
Os Nordestenses residentes nesta parte do mundo reuniram-
se uma vez mais. Saudades da terra, ligaes ao dia-a-dia de l,
talvez. A verdade que todos os anos, por esta altura, sucedem-se
os Convvios. s vezes a lembrar problemas que por l existem,
decerto. Outras vezes, porm, apenas para lembrar. Este Convvio
Nordestense decorreu no Oasis Convention Centre.
Os fundos angariados revertem a favor das crianas mais
desfavorecidas no concelho de Nordeste, So Miguel, e para o Sick
Kids Hospital.
Gente de l. Gente de c. O Presidente da Cmara Municipal do
Nordeste, Carlos Mendona, esteve presente. A brincar, a brincar...
ainda lhe fomos dizendo que seria como que constrangedor a
deslocao. Claro que nos disse desde logo estar por ali, bem ao
contrrio, com a maior satisfao.
E tudo isto depois de toda uma srie de violaes, suicdios e
agresses em directo. E de incitamentos torpes a tudo isso. Como
j vai acontecendo tambm com o chamado jogo da baleia azul.
Ela e Mrio Marinho. Ela e a Tia Maria de Nordeste, vinda de
uma jovem que, em tentativa de suicdio, se atirou de uma ponte
para a linha frrea, e de um rapaz que desenhou uma baleia no seu
brao com um objecto cortante.
Tudo visto, a boa da Internet boa, na maioria dos casos que
permite tambm tem destas coisas. E algo ter de ser feito para
acabar com os desmandos. Algo ter de ser feito, designadamente,
da nossa parte. Sim, porque todas as redes sociais tm o seu lado
bom... mas no queremos que o lado mau (que tambm pode
surgir) venha ao de cima.
Algum ter de fazer algo. As autoridades, sim, mas todos ns que
usamos as tais redes sociais.
08 Maio 2017
E assim sendo, h Fado. Houve Fado, com Manuel Moscatel
e Valdemar Mejdoubi a dedilhar a guitarra... e com Paulo
Filipe a lembrar (ou no?!) Hermano da Cmara. Pelo menos
a princpio. E no que ele canta bem!
Uma boa jornada cultural que, naturalmente, tambm temos
de agradecer ao Cnsul-Geral de Portugal, Luis Barros.
H casos e factos, por l, que exigem trabalho e dedicao. Que
exigem que os autarcas se dediquem a srio. E acredita que os
Nordestenses de c entendam isso. E entendem, como raciocina.
O Nordeste espera por todos
E h mensagens finais que se deixam. Para que o povo entenda.
Para que o povo dos dois lados faa por entender. E a mensagem
para dizer que o Nordeste espera por todos. Quer em viagem de
turismo, quer at em viagem de investimento. Porque o Nordeste
est aberto a tudo.
Presena, tambm, de Anabela Isidro, Presidente da Assembleia
Municipal do Nordeste. E que navega nas mesmas guas. Entende a
viagem como um abrao que se estreita entre os povos de l e de c.
Otilia Prazeres a figura de proa da Associao. Satisfeita por ver
tanta gente a responder ao seu apelo. Satisfeita por tudo estar a
correr nas melhores condies.
Ali ao lado, a Jessica Amaro. Filha da Otlia, j nasceu por c,
mas... no falha a um destes convvios. Alis, cantou e encantou.
So Miguel, Aores. Msica a cargo de Steve Ferreira e DJ 5 Stars.
Tudo para dar a entender que os Nodestenses de c esto em forma.
Carlos Botelho, sa Azores Airlines, tambm por l estava. A
entender que de mrito esta deslocao e esta jornada.
O Nordeste de c a funcionar. E a dar a entender que est unido ao
Nordeste de l... Presenas vindas de So Miguel, Aores: Carlos
Mendona (Pres. da C.M. do Nordeste), Anabela Isidro (Pres. da
A.M. do Nordeste), Jos Nemsio Pacheco (Pres. da J.F. de Santo
Antnio Nordestinho), Alcides Raposo (Secr. J.F. Sto. Antnio
Nordestinho), Adalberto Melo (Secr. J.F. So Pedro Nordestinho),
Paulo Jorge Rebelo (Secr. J.F. da Algarvia).
Os fundos revertem para as crianas mais desfavorecidas no
concelho de Nordeste, So Miguel e para o Sick Kids Hospital.
 08 Maio 2017 Comunidades . 7
Acacio Vieira Januario ainda A 20 e 21 de Maio Senhor
Santo Cristo dos Milagres
mais conhecido volta s nossas ruas

A imagem do Senhor Santo Mariano Rego trouxe at

Cristo dos Milagres volta a terras do Canad.
Na Galeria Alberto de Castro, na Cassa do Alentejo, houve, Um Livro e um CD histricos percorrer as ruas de Toronto, Religiosidade. F. O povo
agora, uma jornada de homenagem a Accio Vieira Janurio, A vcerdade que era o lanamento o relanamento, se no sbado e domingo. 20 dos Aores trouxe para c a
nas suas vertentes de Poeta e de Controlador Areo. preferirem do Livro. Mas tambm de um CD, com poemas, e 21. Uma procisso que devoo secular ao Senhor
Accio Vieira Janurio ficou, assim, mais conhecido. Muitas que esteve entregue a Minah Jardim. Um CD com poemas se realiza, desde h muito Santo Cristo dos Milagres.
pessias, algumas de um certo gabarito intelectual, estiveram do homenageado. Cantados por Minah e pela prpria Ilda. em sintonia com a que nos E no sbado e domingo,
presentes. E ouviram falar do Homem e do Poeta. O que fez Tempo ainda para a leitura de um Poema. Ana jlia em foco, Aores se desenrola desde 20 e 21, vo cruzar-se as
Jaime Nascimento insistir num certo tipo de transio que com a sua forma agradvel de dizer, em declamao perfeita. 1700. O cortejo de domingo, dores e as dificuldades
preciso levar a cabo. Para ele, temos de levar estas e ideias Ocasio para a prpria Ilda avanar tambm com um poema. 21, que l como c constitui com o amor agradecido ao
de Cultura geral aos nossos mais novos. Era, no fundo, e a despeito de tudo, o amor filial a falar. o ponto alto das festas, Deus feito Homem. Dores
Ida Janurio, a filha do homenageado situou a aco, que Ilda Janurio, filha, fez o seu melhor. comeou por iniciativa de e dificuldades patentes at
madre Teresa DAnunciada, nos joelhos que fazem a
freira que introduziu o culto. marcha, como vimos vezes
Com a imagem do Santo sem conta, desde h muito.
Cristo a deixar apenas o Joelhos nus como nus,
convento uma vez em cada decerto, seriam os motivos
ano, no quinto domingo da promessa que se tem de
a seguir Pscoa. Como pagar. De joelhos no cho,
acontece em Toronto, com alguns. Descalsos, muitos
a veneranda imagem a ficar outros. Todos com a F,
no seu nicho durante todo o talvez em pagamento de
ano. A imagem que o amor promessas que se fizeram
de muitos a imagem de c em tempo de tribulaes
foi oferecido pelo saudoso sem nome.

falando, desde logo na histria de Acacio Vieira Janurio.
Uma histria que o fez ser, afinal, o primeiro controlador
areo no aerporto de Santa Maria. Prticamente desde que
os Americanos deixaram a zona.
E, naturalmente, fala no Samouco, livro que j foi
apresentado, em tempos, no Consulado Geral de Portugal.
Idem para a intelectual que aprecia a obra. Por isso, as
explicaes com muito apoio logstico de documentos e
de fotos da poca.
E os Poemas musicados? Minah Jardim, com longo percurso
nestas andanas, at em vrios continentes, deu tambm a
sua explicao.

E que tem todo um conjunto de poemas de muito e variado No fundo, uma Noite Cultural, tambm com a colaborao
significado. do Ncleo de Leitura da Casa do Alentejo.
 8. Comunidades 08 Maio 2017

Coroada de sucesso mais

Ontem Domingo 7 de Maio, em manh fria e ameaar chuva, escreveu-se MAIS UMA VEZ uma
pagina de historia no nosso meio. O terceiro ano, coroado de sucesso a volta de uma... grande
VOLTA. (gostou o mini-jogo de palavras??... no poderamos resistir.) A causa nobre, e que
merece todo o apoio e a solidariedade da nossa sempre generosa comunidade portuguesa, Volta
Luso Charities, voltou em grande... e para ficar.
caso, viram-se grandes e enormes diferenas entre o primeiro,
Para os atletas (e menos atletas) que quisessem, andar o segundo, e agora o terceiro ano da Volta Luso Charities. A
de bicicleta ou a p, correr ou mesmo s contribuir com maior entre as diferenas tem de ser simplesmente de este
qualquer donativo monetrio, VOLTA Luso Charities faz ano ter havido muito maior numero de participantes mais
parte de uma nova realidade e tradio anual no nosso meio. uma vez triplicou!!! Embora no primeiro ano passado o
County, reunia as condies perfeitas para qualquer corrida,
local escolhido de Adjala-Tosorontio Township, em Simcoe
Para quem marcou presena nos anteriores, como foi o nosso este ano pela segunda vez por ser em Mississauga, to perto
de Toronto talvez tambm ajudasse e se calhar foi melhor
por outros motivos.

O Centro Luso-Canadiano de
Mississauga em grande
O Centro Cultural Portugus de Mississauga foi outra
vez a base perfeita para em boa parte servir os atletas e
participantes.

Lotaria de reunificao familiar teve 95 mil

candidatos e s 10 mil selecionados
Das mais de 95 mil pessoas que fizeram o
pedido para trazer um pai/me ou av/av
para o Canad, 10 mil indivduos foram
agora selecionados aleatoriamente sob o
novo sistema de lotaria de reunificao
familiar que alguns apelidam de injusto.

O sistema de lotaria foi introduzido pelo

governo Liberal como um modo de aliviar
a acumulao de pedidos de patrocnio ao
abrigo do sistema antigo, que definia que
o primeiro pedido a chegar, era o primeiro
pedido a ser processado.

Um porta-voz da Imigrao, Refugiados

e Cidadania do Canad (IRCC) disse na
quinta-feira que receberam um total de 95
100 pedidos na primeira ronda da lotaria,
que terminou no passado dia 2 de fevereiro.

Os 10 000 indivduos selecionados

aleatoriamente tm agora 90 dias para
apresentar os seus pedidos completos
para patrocinar um pai/me ou um av/
av. Qualquer um que no tenha sido
selecionado este ano pode entrar na lotaria
novamente em 2018, de acordo com o que
Remi Lariviere disse em e-mail enviado
CTVNews.ca.
Muitos candidatos tm criticado o sistema
de lotaria, dizendo que a questo da
(Darryl Dyck / THE CANADIAN PRESS)
reunificao familiar no deveria depender o governo disse que o novo sistema de patrocnio pode incluir mais do que uma
da sorte. lotaria tornar o processo de solicitao de pessoa. O anncio tambm refere que o
patrocnio mais justo e transparente. governo tem feito um esforo concertado
Uma petio a pedir ao governo que para reduzir o atraso no processamento dos
reconsiderasse o sistema de lotaria recolheu O governo disse que os 10 000 pedidos pedidos, que se situava em torno de 41 500
mais de 670 assinaturas at ao momento. aceites representam aproximadamente 17 pessoas no final de 2016.
000 pessoas, uma vez que um pedido de
Em comunicado publicado no seu site,
 08 Maio 2017 Comunidades . 9

uma grande... VOLTA!

Este ano Liuna Local 183 foi o principal patrocinadores
do evento. E vimos por l muitos elementos ligados quele
central sindical, designadamente Jack Oliveira, que nunca
falta a estas andanas da solidariedade.

Entre os muitos colegas de informao presentes este ano,

mencionamos com mais destaque 88.9 FM CIRV FM e FPTV
que outra-vez estiveram presentes desde o principio ao fim.

CIRV RADIO 88.9 FM, $1,960.00; Majestic United Management, $850.0. Isto, naturalmente, numa primeira
Dream Team, $1,618.00; IUPAT, $1,350.00; GENTE-TV, anlise.
$940.00; Hamilton Team, $895.00; Camil.ca/Square Asset

O ano passado um pequeno grupo de elementos deste seu

Jornal ABC foram convidados pelos organizadores da
VOLTA a participar diretamente no evento e foi para nos um
prazer - como sempre. Aplaudimos a iniciativa da VOLTA
Luso Charities e aplaudimos quem dedicou o seu tempo

Seguros
Maia & Associates
para organizar uma iniciativa (que era) indita na nossa
Investimentos Customized Financial Solutions
comunidade a favor da nossa prpria caridade...

Mesmo sem nmeros concretos... Pedro Maia

Embora ainda no temos nmeros concretos - talvez os
nossos colegas de informao possam trazer alguma boa 416-419-5984
nova la para o fim da semana quando forem distribudos os
seus jornais, aqui vo alguns dados curiosos que estavam na
pagina principal da Luso Charities 2017...
Joe Botelho $5,040.00; Gil Capela, $4,300.00; alcindo
boucinha, 2,775.00; Jack Prazeres, $2,010.00; Andrew
Fonseca,$1,518.00; Andr Marques, $1,350.00; Maggie
Medeiros, $1,285.00; Cynthia Prazeres, $1,150.00; Heather para proteger o que 14 Queen Street South
Grand, $1,075.00; Tino Alves. $1,050.00; Team Target,
$12,715.00; Capela Surfaces inc. $7,325.00; Super SENSO,
mais valor tem para si. Mississauga, ON L5M 1K1
www.maiaandassociates.ca
$3,510.00; Filipe-Royal Lepage Supreme, $2,907.00;
 10. Comunidades 08 Maio 2017
A Frana e a Europa suspiram de alvio

Venceu a Frana e venceu a Europa

Ainda que por pouco tempo, e com muitas interrogaes, a Europa e o Mundo podem suspirar de alvio. que dois teros
dos franceses escolheram Emmanuel Macron para Presidente. O mais novo presidente francs de sempre tem agora de lutar
para configurar a Frana num mapa europeu muito difcil de gerir. E isto at porque, em quatro dezenas de dias, decorrem
as legislativas e essas podem dar ao centro da Europa uma reconfigurao total, a que Macron ter de dar expresso.
Vamos esperar para ver. Certos de que os prximos dias so
importantes para o mundo.

Resultados finais: Macron eleito com 66,10% dos votos

Os 40 dias que faltam para as eleies legislativas vo ser, de
facto, alucinantes. que Macron fala j em novas batalhas,
termos que a sua oponente Marine Le Pen tambm usou logo
aps serem conhecidos os resultados. Se verdade que ela
ficou qum da fasquia dos 40 por cento que prometeu, no
menos verdade que Marine quase duplicou os votos de Jean-
Marie Le Pen em 2002. E isto , pelo menos, simblico, mas
exige muita ateno.
No fundo, Macron prope como que uma aliana entre
reformistas da esquerda, do centro e da direita. Quer um
novo espao poltico que vai deixar muita gente descontente.
Os politlogos dizem que a vitria de Macron pode supr o
fim do PS (o grande perdedor) e o nascimento de um novo
plo de poder, a jeito de Partido Democrtico como o de
Itlia.
No restam dvidas: vo ser alucinantes os tais 40 dias que
separam das legislativas. E s depois se saber se, e como,
Macron vai governar.
Interessante foi ver bandeiras francesas e da Unio Europeia,
juntas, a saudar o novo presidente francs, que seria assim
como que um neo-liberal. Com Macron a recusar a chamada
dicotomia Frana/Europa, apostando antes na Frana e na
Europa. Mas isso s ser possvel se o seu partido quase
inexistente conseguir uma maioria parlamentar. Porque o
presidente pode fazer que anda sem andar. Se for forado a
actuar com uma maioria adversa, Macron pouco pode fazer.
De qualquer modo, o mundo respirou de alvio com a vitria
de ontem. Macron tem adeptos. E, por exemplo, o nosso
primeiro-ministro Justin Trudeau saudou nele a bandeira que
vai unir pedaos meio partidos na Europa e fora da Europa.
A passagem do poder do Presidente cessante para o Pre-
sidente eleito est prevista para o prximo fim-de-sema-
na.
O centrista Emmanuel Macron foi eleito com 66,10% dos
votos, contra 33,90% da candidata de extrema direita Marine
Le Pen, revelam os resultados definitivos da segunda volta
das eleies presidenciais francesas.
A absteno atingiu 25,44% dos inscritos, um nvel recorde.
Segundo os dados divulgados pelo Ministrio do Interior na
sua pgina na Internet, o ex-ministro da Economia recebeu
o apoio de 20,75 milhes de eleitores, enquanto a lder da
Frente Nacional foi apoiada por 10,64 milhes.
A absteno atingiu 25,44% dos inscritos, a mais alta desde
1969, e os votos brancos e nulos registaram um recorde de
11,47% dos sufrgios.
Macron, que ser o Presidente mais jovem da Repblica
francesa, ao ser eleito com 39 anos, alcanou os seus me-
lhores resultados em Paris, com uma percentagem prxima
de 90%, e nos departamentos prximos de Hauts-de-Seine e
Val-de-Marne, nos quais superou os 80%.
Os dois nicos departamentos de Frana onde a lder da
extrema-direita foi a mais votada foram os de Aisne e de
Pas-de-Calais, ambos no norte de Frana, com percentagens
superiores a 52%.
A passagem do poder do Presidente cessante, o socialista
Franois Hollande, para o Presidente eleito est prevista para
o prximo domingo.
Uma maioria de mudana?
Menos de uma hora aps o fecho das urnas, Emmanuel Ma-
cron dirigiu-se aos franceses para agradecer a todos os que
votaram nele e prometer que se abriu uma nova pgina na
longa histria de Frana. Com 65,5% dos votos face aos
34,5% de Marine Le Pen, o novo presidente de Frana quer
ser um lder de esperana e da confiana reencontrada. E
jurou: Defenderei a Europa, a nossa civilizao que est
em jogo, a nossa maneira de sermos livres. A verdade que
a vitria do candidato do En Marche! frente rival da Frente
Nacional deixou a Europa a respirar de alvio, com o chefe
da diplomacia alem, Sigmar Gabriel, a ser o primeiro a sau-
dar uma deciso que deixa Frana no corao da Europa.
Em tom solene, Macron dirigiu-se aos concidados pro-
metendo uma Frana na vanguarda na luta contra o ter-
rorismo, uma Frana que lute contra todas as formas de
desigualdades, garantindo a vossa segurana e a unio da
nao. O novo presidente deixou uma saudao republica-
na adversria e teve ainda uma palavra para o presidente

Emmanuel Macron e Brigitte Trogneux: Franois Hollande, de quem foi ministro da Economia, antes
de deixar o governo aps ter fundado o seu movimento En

Uma histria de amor improvvel

Marche!.

A noite foi de festa, com uma multido de apoiantes reuni-

* O recm-eleito presidente de Frana 24 anos mais novo que a mulher.
Emmanuel Macron ainda no tinha 18
anos quando prometeu quela que viria a
ser a sua mulher que os dois se casariam
um dia. Na altura, Brigitte Trogneux era
sua professora de teatro, casada e com 42
anos, mas o jovem no se deixou intimidar.
No te vais livrar de mim. Eu vou voltar e
vou casar contigo, ter dito. E a verdade
que o vencedor das eleies presidenciais
em Frana cumpriu a sua promessa e os
dois acabaram por ser casar em 2007, tinha
ele 29 anos e ela 54.
Os dois conheceram-se em 1994, quando
Emmanuel tinha 15 anos e Brigitte
39. Mantinham uma relao de aluno
professora e acabaram por se aproximar, at
porque o jovem conseguiu arranjar alguns
pretextos para que passassem mais tempo
juntos. Escrever em conjunto uma pea
de teatro, uma iniciativa do Emmanuel,
fez com que estivssemos um com o outro
todas as sextas-feiras noite e isso criou
uma proximidade incrvel, contou aquela
que poder vir a ser a primeira-dama de
Frana em entrevista Paris Match, na qual
confessa tambm que foi completamente
cativada pela inteligncia do ento aluno.
Ele no era como os outros. Ele discutia
com os professores. Ele andava sempre
cheio de livros. No era um adolescente.
Era uma relao de adulto para adulto.
(...) [E] Pouco a pouco quebrou a minha
resistncia, confidenciou.
Descontentes com esta proximidade, os
pais de Emmanuel Macron transferiram-
no de escola e foi ento que este prometeu
professora que um dia voltaria para
que pudessem casar-se. Quando o jovem
atingiu a maioridade, os dois comearam
a namorar em segredo e Brigitte Trogneux
acabou por divorciar-se e, de certa
forma, deixar para trs os seus trs filhos.
Mas apesar de todos os obstculos
impostos pela sociedade nomeadamente
o estigma da diferena de idades o amor
acabou por vencer e Emmanuel e Brigitte
oficializaram a sua relao h dez anos. O
sucessor de Franois Hollande considera
que o casamento foi a consagrao
oficial de um amor clandestino, em
primeiro lugar, muitas vezes escondido,
incompreendido por muitos antes de os
convencer, como explicou Paris Match.
dos junto Pirmide do Louvre para aplaudir Macron. Foi
um presidente eleito mais descontrado o que subiu ao palco
para garantir: A Frana ganhou! Num tom mais entusiasta
e menos presidencial, Macron prometeu lanar-se tarefa de
construir uma maioria de mudana.
E apesar da derrota, Marine Le Pen j deixou claro que est
na luta para as legislativas. Menos de um quarto de hora de-
pois de conhecidas as projees, a candidata da FN reagia. A
partir do Bois de Boulogne, Le Pen afirmou que os franceses
escolheram um novo presidente e optaram pela continui-
dade. Longe do resultado que as sondagens lhe chegaram
a dar, Le Pen conseguiu mesmo assim quase 11 milhes de
votos, o dobro do que o pai, Jean-Marie, teve quando passou
segunda volta em 2002.
A candidata da extrema-direita deixou vrias promessas para
o futuro. Primeiro, que estar frente da FN para as legis-
lativas, depois de ter suspendido a sua liderana durante a
campanha. E garante que a votao histrica e macia que
obteve faz da FN a primeira fora da oposio.
 08 Maio 2017 Desporto . 11
Golo de Jimnez em Vila do Conde deixa
Benfica mais perto do ttulo J o desaire complicou a ambio do Rio Ave em chegar
aos lugares europeus, uma vez que a equipa de Lus Castro,
que desde que tinha chegado ao clube, em novembro do ano
passado, ainda no tinha perdido em casa, fica agora com
uma desvantagem de quatro pontos para o sexto classificado
Martimo.

Ainda assim, os vila-condenses at foram os primeiros criar

Programa da 33. Jornada:
- Sexta-feira, 12 mai:
Belenenses Moreirense, 15:30 (Sport TV1)
- Sbado, 13 mai:
Arouca Tondela, 11:00 (Sport TV1)
Benfica - Vit Guimares, 13:15 (BTV)
Feirense Sporting, 15:30 (Sport TV1)
- Domingo, 14 mai:
Desp Chaves - Rio Ave, 11:00 (Sport TV5)
Martimo - Estoril-Praia, 11:00 (Sport TV1)
FC Porto - Paos de Ferreira, 13:00 (Sport TV1)
Sp de Braga Nacional, 15:15 (Sport TV1)
- Segunda-feira, 15 mai:
Vit Setbal Boavista, 25:00 (Sport TV1)
Um golo de Raul Jimnez, aos 75 minu-
tos, permitiu ontem ao Benfica vencer o
Rio Ave, por 1-0, em partida da 32. da I
Liga portuguesa de futebol, e ficar muito
perto do ttulo.
Com este resultado os encarnados capitalizaram o empate
de sbado do FC Porto frente ao Martimo (1-1), e cavaram
uma vantagem de agora cinco pontos para os drages, bas-
tando conquistar mais dois pontos para garantir um indito
tetracampeonato.
uma situao de perigo, quando, logo aos dois minutos, um
livre cobrado por Rafa Soares levou a uma sada em falso de
Ederson, valendo Pizzi a limpar o lance e afastar perigo.
Apesar deste susto inicial, os encarnados no demoraram a
tomar conta do jogo, surgindo mais pressionantes no meio-
campo, e alm de encostar o Rio Ave sua rea, criaram os
primeiros lances de perigo.
Rafa e Jonas surgiam ento em bom plano, protagonizando,
ambos, um par de remates, mas, ora pela ao do guardio
local Cssio, ora pela falta de pontaria, mantinha-se o nulo.
Do outro lado, o Rio Ave no conseguia libertar-se da pres-
so benfiquista, sentindo muitas dificuldades para poder ar-
mar os seus contra-ataques, que apesar de bem trabalhados
no meio-campo, no tinham aproveitamento nas unidades
mais ofensivas.
Nesta toada, e at ao intervalo, voltou a ser o Benfica a estar
mais perto do golo, sobretudo num belo de remate de Nl-
son Semedo, que obrigou Cssio a uma das defesas da noite,
para manter o 0-0 at ao tempo de descanso.
No regresso para o segundo tempo, os lisboetas conseguiram
acentuar, ainda mais, a sua presso sobre a equipa da casa,
que ao baixar em demasia o bloco, passou por vrios ca-
lafrios, nomeadamente num remate de Jimenez, que Cssio
susteve a custo.
S a partir da hora de jogo, e com a entrada de Rben Ribei-
ro para o lugar do apagado Gil Dias, os vila-condenses espe-
vitaram, protagonizando ento a sua fase mais interessante,
com algumas movimentaes velozes e perigosas.
Primeiro num remate de Hldon, ao lado, quando tinha dois
companheiros em melhor posio, e, depois, num tiro de Ta-
rantini, mas sem a melhor definio.
Apesar desse atrevimento dos nortenhos, os comandados de
Rui Vitria no se intimidaram, e aproveitando um deficien-
te restabelecimento da defesa do Rio Ave, aps um canto,
chegaram ao golo, aos 75 minutos.
Arrancada rapidssima do recm-entrado Slvio, e assistn-
cia para Jimnez, que perante a sada do guardio local, re-
matou com parca oposio para 1-0, lanando uma enorme
festa entre os adeptos encarnados.
Apesar do golpe, o Rio Ave ainda teve fulgor para reagir nos
ltimos minutos, conseguindo criar um grande calafrio ao
adversrio, quando Gonalo Pacincia ganhou um ressalto e
conseguiu desferir um remate, mas levou a bola ao poste da
baliza de Ederson.
Ainda assim, a vantagem do Benfica no viria a ser mais
beliscada at final, com equipa lisboeta a controlar bem as
movimentaes contrrias, e festejar efusivamente, o 1-0 no
apito final.
Resultados da 32. jornada da I Liga de futebol:
- Sexta-feira, 05 mai:
Moreirense - Sporting de Braga, 2-1
- Sbado, 06 mai:
Boavista Nacional, 2-2
Paos de Ferreira Feirense, 0-1
Martimo - FC Porto, 1-1
- Domingo, 07 mai:
Sporting Belenenses, 1-3
Tondela - Vitria de Setbal, 2-0
Vitria de Guimares Arouca, 1-0
Rio Ave Benfica, 0-1
- Segunda-feira, 08 mai
Estoril Desp. Chaves, 15:00 (Sport TV1)

BENTOS AUTO 24 HORAS POR DIA AO SEU SERVIO

PREOS
A sade
SERVICE CENTRE
do seu carro

I S
2000 Dundas St West

(416) 535 2500 IM B AT V E comea

99
na bateria!
H muitos anos ao seu servio Para carros americanos e do Japo
5 ANOS DE GARANTIA

$ ERAM A $159.00
PASSE
Para carros europeus
PELO

$ 159 ERAM A $299.00

2000 DUNDAS!
 12 . Desporto 08 Maio 2017

Trauma do Caldeiro deixa Drago

mais longe do ttulo
Sexto jogo consecutivo do FC Porto sem conseguir vencer no terreno do Martimo abre caminho para o tetra do Benfica
Mais um empate, o quinto nos ltimos sete jogos, e o ttulo
uma agora uma miragem para o FC Porto. certo que tudo
depende do que suceder este domingo em Vila do Conde,
onde joga o Benfica, mas a equipa no cumpriu o objetivo
traado pelo seu tcnico - passar a noite no primeiro lugar - e

agora muito dificilmente impedir o seu rival de chegar ao

tetra. verdade que nenhum dos grandes passou no Caldei-
ro esta temporada (desde a chegada de Daniel Ramos, o
Martimo no perdeu em casa) mas para os drages a coisa
comea a tornar-se um trauma.
Para a deslocao aos Barreiros, onde o FC Porto no ganha um bom lance do jovem lateral direito - que at esteve perto
Resultado desde abril de 2012, Nuno no hesitou em lanar o jovem
internacional olmpico Fernando Fonseca no lugar de Maxi.
de marcar j em cima do intervalo (Charles ganhou o mano a
mano), numa altura em que a sua equipa j se tinha adianta-
dececionante frente, um meio-campo de combate com Rben Neves,
Herrera e Andr Andr. Do outro lado, Daniel Ramos tentou
do no marcador: aos 28 minutos, um cruzamento de Herrera
foi intercetado por Zainadine, com a bola a sobrar para Ot-
- Nuno Esprito Santo acima de tudo estancar o jogo portista pela esquerda, com
dois defesas a protegerem o flanco: Coronas mais adiantado,
vio que no se fez rogado. O remate do brasileiro, cruzado e
rasteiro, passou por baixo das pernas do moambicano e foi
sempre de olho nas subidas de Alex Telles, e Patrick Uma entrar junto ao segundo poste.
estratgia que teve de reformular passagem da meia-hora,
uma vez que o FC Porto marcou relativamente cedo e Lus Mesmo em vantagem, o FC Porto procurou o segundo mas
Martins, tocado, foi obrigado a sair logo a seguir. sempre de uma forma nervosa. J se sabe que quem no
marca arrisca-se a sofrer e foi isso que aconteceu: aos 69,
Apesar de ter comeado ao ataque, a equipa nortenha de- Djouss, acabado de entrar, elevou-se bem e cabeceou para o
monstrou ansiedade e at consentiu um ataque aos madei- fundo da baliza de Casillas ou no fosse o Martimo a equipa
renses que acabou com Keita cado na rea aps contacto de que mais vezes marca na sequncia de cantos (11 golo esta
Felipe - o lance deixou dvidas, Jorge Sousa mandou seguir. poca). Nuno Esprito Santo lanou todos os avanados que
Andr Andr respondeu com um remate sobre a trave aps tinha mas o resultado j no se alterou.

Dececionante. Foi assim que Nuno Esprito Santo classificou

o empate a um golo na Madeira, diante do Martimo, resultado
que poder complicar a luta pelo ttulo para os azuis-e-brancos.

Entrmos bem no jogo, fizemos uma boa primeira parte

e chegmos justamente vantagem. Na segunda parte
continumos a criar muitas oportunidades mas tivemos
um momento de desconcentrao num canto... O Iker no
fez nenhuma defesa e fomos penalizados. Controlmos
totalmente uma boa equipa, bem orientada, fomos superiores
e devamos ter vencido para continuar na luta. um
resultado dececionante. Agora as palavras valem pouco, mas
as oportunidades s acabam quando acabar o campeonato,
desabafou o treinador dos drages Sport TV.
 08 Maio 2017 Desporto . 13

Belenenses vence em Alvalade

*H 62 anos que o Belenenses no vencia o drbi lisboeta com o Sporting em Alvalade
Os lees acusaram o golo, ainda que tenham tenta- Oliveira e Zeegelaar; William Carvalho e Adrien;
do de tudo para vencer, mas em dois lances de bola Matheus Pereira, Bruno Csar, Bryan Ruiz e Bas
parada em cinco minutos, 80 e 85, o Belenenses Dost.
matou o jogo, com golos de Dinis e Gonalo Silva.
Belenenses: Ventura, Dinis Almeida, Gonalo Sil-
Eis os onzes iniciais. va, Edgar I e Florent;Persson, Andr Sousa e V-
tor Gomes;Joo Diogo, Juanto e Abel Camar
Sporting: Rui Patrcio, Schelotto, Coates, Paulo

Tudo tem de mudar na prxima poca - Bruno

de Carvalho
O Belenenses venceu ontem de manh o Sporting,
em Alvalade, por claros 3-1, num jogo em que os Bruno de Carvalho no teve a festa que
lees at estiveram sempre por cima, mas revela- esperava neste jogo matinal em que o
ram-se muito ineficazes no ataque. Sporting recebeu o Belenenses. O presidente
lamentou uma derrota cheia de erros.
Depois de uma primeira parte sem golos, e sem
quaisquer ocasies de golo, mas com um Sporting Esperava ter tanta gente, as pessoas esto muito
mais perigoso, os lees para o segundo tempo dis- crentes num projeto, no tanto nos atletas ou
postos a resolverem o jogo cedo e marcaram logo treinadores. Chegmos ao final do jogo e no posso O presidente do Sporting quer mais:
aos 52 por intermdio de Bruno Csar. dizer que eles estejam satisfeitos e que o Sporting
foi a nica equipa que quis vencer. Os sportinguistas No posso ir ao Cazaquisto ver uma derrota
O Sporting estava melhor, tinha mais posse de
tm sido fantsticos numa poca pssima para os daquelas na final four [futsal] e hoje ver uma
bola, conseguiam chegar rea, mas Bas Dost es-
nossos objetivos e tenho pena que num dia em derrota destas cheia de erros num dia de festa.
teve em dia no. Sem causarem lances de golo, o
que disseram presente tenham visto um resultado Enquanto presidente e mximo representante,
Belenenses ia arriscando no contra-ataque e num
destes, que no corresponde em nada aquilo que para mim chega e tudo tem de mudar na prxima
deles, aos 65, ganharam uma grande penalidade
queremos, disse em declaraes Sporting TV. poca.
que Abel Camar no desperdiou.

O NOVO NOME DE COMPETNCIA

E HONESTIDADE PAULO
Paulo
Antunes
SALES REPRESENTATIVE
BUSINESS 905-308-8333
MOBILE 289-440-1319
FAX 905-387-3551
www.pauloantunes.ca $399,900 - 31 Holton Av. S $399,900 - 25 Gibson av.
Paulo@pauloantunes.ca Classe e beleza. 4 quartos de dormir, 2 q. de banho, Uma beleza com 3 cozinhas. Possibilidades
Service also offered in: estacionamento para 2 carros tudo numa linda rea de para viver numa parte e deixar a avzinha
Hamilton. S ver para crer. noutra parte do lar. no espera mais!
Spanish Portuguese French

HAMILTON
$799,900 - 5 Cranbrook av. $299,900 - 203 Grenfell av.

Na montanha de Hamilton perto Dois bons rendeiros. Pagando

de Ancaster, 5 quartos e 3 q. de quase $2000.00 por ms. Porque
banho. Maior ser difcil de no comear como dono de pro-
encontrar. priedades?
 14 . Desporto
Domingos Pacincia: Jogadores mereceram
o que esto a viver hoje
Domingos Pacincia era um treinador muito satisfeito
no final da vitria por 3-1 do Belensenses sobre o
Manchester United no evita derrota (0-2)
em casa do Arsenal
No jogo grande da 36. jornada da Liga inglesa, o
Manchester United, do portugus Jos Mourinho, foi
derrotado na visita ao terreno do Arsenal, por 0-2.
Depois de uma primeira parte equilibrada, Granit Xhaka
adiantou os londrinos (a bola ainda resvalou em Herrera para
enganar De Gea) aos 54 minutos. Trs minutos depois, Danny
Welbeck, antigo jogador dos red devils, fez, de cabea, o 2-0 final.
O conjunto de Jos Mourinho, que pela segunda vez na carreira
perdeu um jogo frente a Arsne Wenger, viu, assim, acabada a
srie invencvel na Premier League, que durava desde outubro.
Desta forma, os gunners continuam no 6. lugar, com 63
pontos, mas reduziram a distncia para a equipa de Jos
Mourinho para apenas dois e tm ainda uma partida em
atraso.
Drages elogiam Jorge Sousa
e esperam que outros rbitros
tenham visto a diferena
O FC Porto empatou na noite de sbado com o Martimo,
no Funchal. A hiptese de chegar ao ttulo fica mais
longe, mas perante as polmicas com a abitragem
nas ltimas semanas, a publicao digital Drages
Dirio, do departamento de comunicao do FC Porto,
sublinha este domingo a boa arbitragem de Jorge Sousa.
Porque o FC Porto no se queixa dos rbitros sem razo,
importa desta vez que no ganhamos deixar bem claro
que isso nada teve a ver com a arbitragem. Jorge Sousa
cometeu um ou outro erro de avaliao, como normal,
mas no teve qualquer influncia no resultado, no tendo
errado o juzo de nenhum lance capital, refere a publicao.
Ficam, no entanto, alfinetadas a outros juzes: Oxal
os rbitros Manuel Oliveira e Rui Costa, s para citar
dois exemplos flagrantes, tenham visto o jogo, para verem
a diferena entre uma boa arbitragem e os pssimos
desempenhos, com vrios erros decisivos em nosso prejuzo,
nos ltimos jogos que nos apitaram no Drago.
08 Maio 2017
Carreo-Busta
derrota Muller e vence
Sporting, referindo que os jogadores merecem depois de
7 jogos sem vencer. So os primeiros pontos do treinador. Estoril Open
A chave para vencer esteve da mesma forma de nos
prepararmos, a equipa tem tido um comportamento exemplar,
a estratgia de jogo acabou por acontecer. No foi um jogo
fcil, mas os jogadores mereceram o que viveram hoje pelo
que tm vivido nos ltimos tempos. A felicidade enorme,
este clube tem muita histria, tempos de recuar ao tempo do
Matateu para ver outra vitria do Belenenses. Os jogadores
esto muito contentes. H tempos de muita frustrao e
muita alegria, mas ainda h um caminho a percorrer, disse
na flash interview da SportTV, sublinhando que tambm foi
a primeira vez esta poca que a equipa marcou trs golos
num jogo.
O espanhol Pablo Carreo-Busta, finalista
vencido na edio de 2016, derrotou, na tarde
de domingo, o luxemburgus Gilles Muller e
sagrou-se o campeo do Estoril Open 2017.
Com os parciais de 6-2 e 7-6 (7-5 no tie-break),
o nmero 21 do mundo saiu vitorioso ao cabo de
1h25 de jogo. Foi o terceiro ttulo ATP da carreira
do espanhol, que em 2016 tinha vencido os torneios
de Moscovo e Winston-Salem.
Public Notice
Applications Requested for Citizen Appointments
The City of Brampton is seeking applications from citizens interested in being appointed to: (A) the new
Brampton Community Safety Advisory Committee, and (B) as members or alternate members to various
other citizen-based City committees
Appointments will be for the remainder of this term of Council, ending November 30, 2018, or
until successors are appointed.
Brampton Community Safety Advisory Committee
This newly-formed committee will serve as a resource, information gathering and advisory body to City
Council on matters pertaining to community safety and crime prevention in the City of Brampton.
Committee terms of reference are available on the City website at www.brampton.ca
The committee will include a minimum of four citizen representatives, one from each of the four
quadrants of the City:
Northeast of Highway 410 and Queen Street East
Southeast of Highway 410 and Queen Street East
Southwest of Highway 410 and Queen Street East
Northwest of Highway 410 and Queen Street East
The advisory committee may form sub-committees and working groups as necessary to address specific issues.
Various Other Citizen-based Advisory Committees:
The City is always looking for citizens to serve on various Council committees as members or alternate
members, when vacancies occur. A list of various committees established by Council is available on the
City website at www.brampton.ca.
Qualifications:
Applicants must be qualified electors in the City of Brampton. Applicants for the Brampton Community
Safety Advisory Committee should also demonstrate expertise and interest in community safety and crime
prevention. Application forms are available on the City website at www.brampton.ca, pickup at City Hall
or request to be sent to you by mail. Alternate format applications are available upon request.
Please submit your application form and resume to the City Clerks Office by email, mail or
in-person no later than 4:30 p.m. on Friday, May 12, 2017.
P. Fay, City Clerk, 2 Wellington St W, Brampton, ON L6Y 4R2 905 874-2172 (voice), 905 874-2119
(fax), 905 874-2130 (TTY) cityclerksofce@brampton.ca Date: May 3, 2017
 08 Maio 2017
Abel Camar anuncia que no volta
a representar os azuis
O incidente vivido por Abel Camar, aps o jogo do
passado domingo frente ao Paos de Ferreira - segundo
vrias fontes da SAD, o avanado e a mulher tero
sido alvos de agresses e insultos por parte de alguns
adeptos sada do Estdio do Restelo levou o jogador
a anunciar, primeiro na sua conta de Instagram e minutos
depois em conferncia de imprensa, no final do jogo com
o Sporting, que no volta a vestir a camisola dos azuis.
Vou anunciar a minha sada, sinto que o melhor a fazer,
mas saio de cabea erguida, fui muito feliz aqui. Ao ganhar
em Alvalade consegui entrar mais uma vez na histria do
clube, mas o momento de abandonar este clube enorme,
que me deu tudo, no me posso queixar. Quero, todavia,
agradecer ao presidente (Rui Pedro Soares) tudo o que
fez por mim. Mas tenho de pensar na minha famlia, vou
ser pai em breve e no quero continuar a viver o que
estou a viver. Vou ser sempre um adepto do Belenenses,
disse o autor do primeiro golo do clube do Restelo.
Rui Pedro Soares agradeceu tambm ao jogador a sua
dedicao, revelando que poderia ter sado no final da
As alteraes que fiz no melhoraram a equipa,
pelo contrrio - Jorge Jesus
Jorge Jesus lamentou a derrota por 1-3 com o Belenenses,
referindo que todos os golos sofridos aconteceram de bola
parada, momentos que por vezes no pssvel controlar,
as reconhecendo alguma ingenuidade dos jogadores.
Os adeptos que vieram mereciam que o Sporting vencesse.
No direi que jogasse mais, mas perdemos velocidade de jogo
com a sada de alguns jogadores. Na segunda parte estivemos
bem, fizemos o 1-0, mas sofremos 3 golos de bola parada. Em
termos de dinmica o Belenenses no nos criou problemas.
Eusbio no Walk of Fame
de Manchester
So cinco os nomes que no prximo vero
se iro juntar s estrelas do futebol mundial
j imortalizadas no Walk of Fame do Museu
Nacional do Futebol, em Manchester (Inglaterra).
Entre eles est Eusbio da Silva Ferreira,
antigo internacional portugus que fez grande
parte da carreira no Benfica, onde conquistou
uma Taa dos Clubes Campees Europeus, 11
Campeonatos Nacionais e cinco Taas de Portugal.
Alm do Pantera Negra, tambm Alfredo Di
Stfano, Jimmy Greaves, Dennis Law e Paolo
Maldini passaro a fazer parte do Walk of Fame,
numa cerimnia que est marcada para 22 de junho.
Cristiano Ronaldo entrou em 2016 neste grupo
restrito de notveis de futebol, no mesmo ano em que
poca passada mas acedeu a ficar. Ao Abel quero deixar
as maiores felicidades para a carreira e a vida. Quando me
transmitiu que gostava de abandonar, porque achava que era
melhor para a famlia e para o clube, respeitei a deciso de
uma pessoa de grande responsabilidade. Todos os belenenses
esto contentes hoje, at ontem todos estvamos tristes. Ao
Abel o meu muito obrigado. No era para ficar esta poca,
tinha uma proposta mais vantajoda, mas ficou e ajudou
muito a equipa, referiu.
Em tudo o que foi jogo no tivemos problemas em termos
defensivos. Ofensivamente, na segunda parte, estivemos bem,
fizemos o golo, e fomos sempre melhores que o Belenenses,
o que normal, disse na flash interview da SportTV.
O jogo mudou na grande penalidade para o Belenenses,
depois de mo de Matheus Pereira na rea. Estas coisas
pagam-se caro, tem a ver com a nossa experincia,
acontece, eles tambm vo crescendo com os erros. As
alteraes que fizemos no melhoraram a equipa, pelo
contrrio, tive de ir buscar segundas opes, notou-
se alguma falta de conhecimento em termos de bolas
paradas. Queramos dar uma vitria aos adeptos, que
a mereciam, criaram aqui um clima de famlia, disse.
O segundo lugar fica mais longe, apesar do empate do FC
Porto: No tnhamos de estar a pensar no Fc Porto. Hoje
o jogo parecia mais fcil, a equipa complicou o jogo depois
do 1-1. As mudanas que eu fiz no tiveram efeito, pelo
contrrio. Mas o Belenenses no foi melhor que o Sporting,
foi mais feliz.
foram distinguidos Lionel Messi, Diego Maradona,
George Best, Johann Cruyff, Zinedine Zidane, Franz
Beckenbauer, Ronaldo e Thierry Henry.
Desporto . 15
Bernardo Silva marca
em casa do Nancy
(3-0)
Na ressaca da derrota frente Juventus, na primeira mo
da meia-final da Liga dos Campees, o Mnaco, com
Bernardo Silva e Joo Moutinho no onze, no vacilou e
venceu o Nancy, por 3-0.
Logo aos 3 minutos, um autogolo de Badila, aps desviar
um cruzamento de Germain, adiantou a equipa de Leonardo
Jardim no marcador. O internacional portugus Bernardo
Silva aumentou a vantagem ao minuto 40, com um
cabeceamento certeiro aps centro da esquerda de Lemar.
Aos 86 minutos, o mesmo Lemar fechou a contagem aps
assistncia de Mbapp.
Assim, Leonardo Jardim reps a vantagem de trs pontos
para o PSG (86-83) e tem ainda um jogo em atraso.
Everton segue Bas Dost
Numa altura em que surgem
dvidas sobre a continuidade
do avanado belga Romelu
Lukaku, o Everton j
estar a analisar o mercado
para encontrar o sucessor,
tendo surgido o nome do
holands Bas Dost, segundo revela a Imprensa britnica.
Bas Dost tem sido uma das principais figuras do campeonato
portugus ao marcar 31 golos na Liga e est na corrida com
Lionel Messi (Barcelona) pela Bota de Ouro, pelo que
natural o interesse de outros clubes no goleador holands.
Feirense vence o Paos de Ferreira (1-0) - O Feirense
venceu o Paos de Ferreira por 1-0, na Mata Real, em partida
da 32. e penltima jornada da Liga. caro apontou o nico
golo do encontro, marcado por duas expulses: Barnes (P.
Ferreira) e Ricardo Dias (Feirense). Luiz Phellype falhou
uma grande penalidade para os pacenses.
Moreirense vence o
SC Braga (2-1)
O Moreirense recebeu e
venceu o SC Braga, por 2-1,
encontro que abriu a 32. e
antepenltima jornada da Liga.
Ricardo Horta abriu o
marcador pouco depois de os
bracarenses terem ficado em inferioridade numrica, por
expulso de Rosic, aos 24 minutos. Os cnegos deram a
volta na segunda parte com golos de Nildo e Alan Schons.
Com este resultado, o Moreirense d um passo
importante rumo manuteno e deixa matematicamente
o Nacional fora da corrida pela manuteno.
J o SC Braga no poder alcanar o Vitria de Guimares
no quarto lugar e os vimaranenses tm, assim, garantida a
entrada direta na fase de grupos da Liga Europa.
 16 . Portugal
Costa colhe frutos de deitar semente terra em janeiro
Casa de Goa em Lisboa juntou indianos das comunidades hindu, catlica, ismaelita e muulmana para celebrar os seus 30 anos.
quem foi oferecida a edio em ingls de um livro escrito
pelo seu pai.
Sem drama e, pelo contrrio, com muita tranquilidade e ale-
gria, foi possvel fazer em 2017 uma coisa to simples, mas
to estranha, que eu ter sido o primeiro primeiro-ministro
portugus a visitar Goa, o que absolutamente extraordi-
nrio tendo em conta 500 anos de relao entre Portugal e
08 Maio 2017
a ndia. Estamos hoje numa nova fase do nosso relaciona-
mento, destacou Antnio Costa. Para isso, adiantou, muito
tem contribudo o seu homlogo indiano: Se h algo que
hoje muito claro, sob a liderana de Narendra Modi, que
o passado tem um enorme valor histrico, deve-nos inspirar
para aquilo que podemos fazer em conjunto no futuro, mas
no nos pode limitar nas inmeras oportunidades que o pre-
sente e o futuro oferecem aos dois pases.

Baleia Azul: Pode haver mais uma criana

Ambiente de festa, uma conferncia internacional, alguma
improvisao e muitas selfies tiradas com o primeiro-minis-
tro, Antnio Costa, marcaram as cerimnias comemorativas
dos 30 anos da Casa de Goa em Lisboa, relatadas pelo Di-
rio de Notcias.
O evento, que acabou por servir para um primeiro balano
dos resultados j alcanados ao fim de quatro meses da visita
do chefe do Governo ndia, juntou quase uma centena de
pessoas - algumas vindas de outros pases, como o criador do
Dia Mundial de Goa - para participar na conferncia inter-
nacional dedicada ao desenvolvimento sustentvel em Goa
no sculo XXI.
Antnio Costa, a quem foi dado o carto de scio honorrio
da Casa de Goa pelo respetivo presidente, Edgar Valles, qua-
lificou a sua visita oficial ndia como a mais emotiva e co-
movente das muitas que j fez e, com uma nota de humor,
observou ter sido o primeiro chefe de Governo portugus a
estar em Goa durante os 500 anos de relaes entre Portugal
e a ndia.
Considerando que j difcil ser o primeiro primeiro-mi-
nistro de alguma coisa, ter sido o primeiro a ir a Goa foi
extraordinrio, referiu Antnio Costa, de origem goesa e a
vtima do jogo em Gondomar
*A GNR j est a investigar este caso. A adolescente, que teria vrios cortes no corpo feitos com um
x-ato, recebeu tratamento no Hospital de So Joo.
O jogo Baleia Azul ter feito mais uma vtima em Portugal. Uma
adolescente ter feito vrios cortes no corpo com um x-ato, com
smbolos ligados ao jogo da morte e tero sido os colegas a alertar
para esta situao. A adolescente recebeu tratamento no Hospital de
So Joo, no Porto.
Uma jovem de Matosinhos, vtima do Baleia Azul, tambm deu
entrada nesta unidade hospitalar. A rapariga de 14 anos apresentava
golpes no corpo. Ao que a PSP apurou a adolescente era contactada
de madrugada para o telemvel por um homem com sotaque
brasileiro.
A RTP avana que pelo menos outros trs casos de jovens com
sinais de auto-mutilao tambm deram ontem entrada no Hospital
de So Joo, pelo que, at agora, sero j oito os casos registados
em Portugal nos ltimos dias.
A Polcia Judiciria e a PSP tm deixado vrios conselhos e
O Ministrio Pblico j tem em curso trs inquritos nas comarcas sugestes aos pais e populao mais jovem atravs das redes
de Setbal, Faro e Portalegre, relacionados com o jogo Baleia sociais.
Azul.
 08 Maio 2017
EUA garantem que vo permanecer nas Lajes
* Diplomata norte-americana assegura que presena militar dos EUA tambm no vai reduzir-se mais.
A encarregada de negcios dos EUA em Portugal garantiu,
na quinta-feira, em Lisboa, que Washington no sair da
base das Lajes.
Absolutamente. No vamos sair nem estamos a equacio-
nar [nova] reduo da nossa presena nas Lajes. De todo,
H uma diferena enorme entre aquilo o
Governo diz e o que faz - Passos Coelho
O lder do PSD, Pedro Passos Coelho, diz que o Governo est
sempre a adiar a soluo e que existe uma diferena enorme
entre aquilo que o Executivo de Antnio Costa diz e o que faz.
Vai realmente uma diferena enorme entre aquilo que
se diz e aquilo que se faz. Diz quem est no Governo
que precisamos de um modelo econmico assente no
em baixos salrios, mas em valor acrescentado. Mas
nunca tivemos tantos portugueses trabalhadores a ganhar
o salrio mnimo nacional, afirmou Passos Coelho.
Vale a pena descentralizar,
porque o dinheiro ser mais bem
empregue - Antnio Costa
O primeiro-ministro portugus, Antnio Costa, reforou
sbado a importncia da proposta de descentralizao do
Governo, que, nas palavras de Costa, tem de ser a grande
reforma para honrar os 43 anos do poder local democrtico.
Queremos que os municpios e as freguesias tenham mais
e melhores competncias, mais e melhores meios, para
podermos ter um melhor estado social para todos e todas
que vivem em Portugal. As competncias que queremos
transferir para os municpios e para as freguesias no so
para o Estado ficar desresponsabilizado. para o Estado se
puder concentrar naquilo que s o Estado pode e deve fazer,
permitindo aqueles que estando mais prximos fazer melhor
do que aquilo que o Estado alguma vez poder fazer, afirmou
Antnio Costa, no discurso de encerramento da Conveno
Nacional Autrquica do Partido Socialista (PS), em Lisboa.
Vale a pena descentralizar, porque o dinheiro ser mais
bem empregue, chegar a mais pessoas, servir melhor
do que gasto pela administrao central, acrescentou.
O primeiro-ministro manifestou tambm o seu enorme
orgulho pelos autarcas do PS no pas, no deixando,
contudo, de elogiar autarcas de outras partidos, apelando
a um consenso partidrio no que descentralizao diz
respeito.
declarou Herro Mustafa, atual chefe de misso dos EUA em
Portugal.
A diplomata de carreira, que falava aos jornalistas no final
do almoo organizado pela Cmara de Comrcio Americana
em Portugal, adiantou que o seu pas vai investir mais de
oito milhes de euros em projetos de renovao dentro da
base das Lajes.
Continuamos a procurar formas de reforar a presena
norte-americana nos Aores e, fora da base militar, estamos
a fazer muito em reas que vo da educao pesca susten-
tvel e cincia para ajudar a economia local, sublinhou
Herro Mustafa.
Sobre a reunio da prxima semana da comisso bilateral
Portugal-EUA em Washington, a diplomata disse que a
cooperao no Atlntico vai ser o tema principal em agen-
O lder social-democrata assumiu que o pas est melhor
por ter mais gente com emprego, mesmo que possa ser com
o salrio mnimo nacional, mas recusou a promoo de
polticas que convidem as empresas a contratar pelo mais
baixo preo.
25 de Abril anti-Trump e Le Pen no Parlamento
A emergncia eleitoral de fenmenos perigosos no exterior levou a trguas internas.
Populismo foi a palavra mais ouvida
O populismo e as respostas ao populismo - a transparncia no exer-
ccio da poltica, o combate corrupo, um nacionalismo patri- cial, e os consequentes sacrifcios atingiram sobretudo os mais
tico por oposio a um patriotismo egocntrico (expresses do pobres e excludos e geraram uma insidiosa situao de incerte-
Presidente da Repblica) .
Quase sem referncias explcitas origens - as eleies recentes
nos EUA, na Holanda e em Frana, bem como o brexit do Reino
Unido -, estes temas marcaram ontem parte importante da sesso
solene parlamentar de celebrao dos 43 anos de Abril.
A oposio do PSD (com uma bancada em que abundavam as au-
sncias) e do CDS poupou-se nos ataques governao (fica para
hoje tarde, dia de mais um debate quinzenal com o primeiro-mi-
nistro). Teresa Leal Coelho, a oradora do PSD, insistiu na defesa
da sua bandeira de sempre, a criminalizao do enriquecimento
ilcito; Isabel Galria Neto, do CDS, reafirmou o compromisso do
seu partido com o Estado social . Foi tambm a primeira voz a
ouvir-se na sesso relembrando a memria de Mrio Soares (este
foi o primeiro 25 de Abril depois da morte do ex-PR e fundador do
Partido Socialista).
esquerda - embora em tons diversos -, o bombo da festa foi a
Europa. Crticas, crticas e mais crticas. O socialista Alberto
Martins, h muito ausente do plpito parlamentar - e celebrando
ontem o seu 72. aniversrio - quase ultrapassou pela esquerda o
que a esquerda disse.
A Unio Europeia - disse - no pode continuar a transformar um
projeto europeu de solidariedade entre Estado, povos e cidados
no seu contrrio, transferindo os imperativos dos mercados e das
grandes corporaes e grupos financeiros aos oramentos e grupos
financeiros.
Ainda a tempo. 17
da. O dossier das Lajes continua na mesa, mas reas como os
recursos ocenicos, o futuro Centro de Investigao Interna-
cional dos Aores (AIR Center, sigla em ingls) ou a defesa
e segurana martimas iro dominar o encontro.
Num almoo onde falou sobre As relaes transatlnticas
depois dos 100 primeiros dias da presidncia de Donald
Trump, Herro Mustafa disse ser ainda muito cedo para
avaliar o que vai ser a atual Administrao. importante
esperar para saber exatamente qual vai ser o impacto do
novo executivo, insistiu a diplomata.
Herro Mustafa abordou ainda a importncia da NATO para
os EUA como pilar da relao transatlntica, em especial
porque a Administrao Trump j deixou claro que apoia
a aliana a 100%.
Alm disso, as polticas austeritrias, de estreita disciplina ora-
mental, provocaram, como entre ns, recesso e degradao so-
za, desesperana e chocantes desigualdades sociais. Por isso, a
sada da crise econmica, social e ecolgica exige uma UE mais
democrtica, transparentes e subordinando o poder econmico
ao poder poltico.
Cumprindo o prometido, Marcelo Rebelo de Sousa evitou questes
da atualidade. Preferiu, antes, sublinhar princpios gerais: Importa
que todas as estruturas do poder poltico, do topo do Estado admi-
nistrao pblica e, naturalmente, aos tribunais, entendam que de-
vem ser muito mais transparentes, rpidas e eficazes na resposta aos
desafios e apelos deste tempo, revendo-se, reformando-se, ajustan-
do-se. Porque os chamados populismos alimentam-se das defi-
cincias, lentides, incompetncias e irresponsabilidades do poder
poltico, ou da sua confuso ou compadrio com o poder econmico
e social. Voltou tambm a exigir que toda a aposta governamental
se centre no crescimento: Os dois anos e meio que faltam para o
termo da legislatura parlamentar tero de ser de maior criao de
riqueza e melhor distribuio.
Ferro Rodrigues, pelo seu lado, assumiu explicitamente as refern-
cias a Marine Le Pen: Veja-se por exemplo a ameaa da extrema-
direita, que continua visvel em Frana. E defendeu que no bas-
ta a este respeito falar de populismo, porque um conceito que
normaliza o que no normal em democracia. Isto no nenhum
populismo, sim a velha extrema-direita autoritria , nacionalista
e xenfoba. E h que no esquecer Mitterrand: O nacionalismo
a guerra. Para consumo interno, o discurso do presidente da AR foi
de satisfao: o novo tempo poltico da maioria de esquerda fez
melhorar a imagem pblica da Assembleia da Repblica.
 18 . Ler e contar
S Queria
Um Livro...
Conceio
Baptista
Hoje trago comigo uma histria... queno fruto da minha
imaginao. uma histria verdadeira, que j estava quase
perdida no tempo, se no fosse uma amiga, de muitos
anos, a lembrar-me. E lembrei. A Menina, tinha somente
oito anos, e vivia numa ilha de encanto, entre o sonho e a
verdade. No pequeno corpo trazia o balano das ondas no
seu bater. E por l corria, ladina, tranas soltas ao sabor
desse vento agreste e puro, que sempre levava para bem
longe tristezas e dissabores... das carncias que sentia.
Mas pouco se queixava a Menina, somente queria um
livrinho de contos. Que tivesse histrias lindas, como
aquelas que lhe contara a sua avozinha, antes de ir para
o cu.
Os nicos livros que possua era um pequeno missal, que
lia e relia, e o seu livro de leitura da 3. Classe.
Mas a Menina sonhava... a dormir e acordada, receber de
presente para o seu aniversrio, um livro de capa verde,
da cor da esperana e do mar, que rodeava a sua ilha. A
me, olhava-a, e sentia uma fina dor, mesmo no meio do
corao... mas no lhe fazia promessas.
E pensava... que quem era pobre, no se dava ao luxo de
fazer promessas, que sabia no poder cumprir.
A professora, bondosa, que sabia da importncia do seu
trabalho e conhecia todas as crianas da freguesia, um
dia, j quase mesmo a chegar ao vero, tempo de frias
grandes, como se dizia por ali, perguntou aos meninos e
meninas o que desejavam de presente.
A Menina, erguendo o brao, numa voz fininha mas firme,
respondeu, que s queria um livro de contos, pois no tinha
um livro desses em casa. E que s ouvia contos lindos e
fantsticos quando a senhora professora os lia ali na escola.
Foi ento... que a professora, emocionada at s lgrimas,
perguntou Menina se ela pensava que poderia ler um
livro daqueles, assim, sozinha, sem ajuda.
A Menina pensou... edisse que sabia ler, talvez... no ainda
muito bem, mas que podia aprender e que depois contaria
as histrias para toda a gente da freguesia, como antes a
sua avzinha fazia, e todos ficariam a saber histrias de
fazer pensar.
A professora, ainda lhe disse que se ela gostava tanto de
ter um livro de contos porque no pedia aos pais para
o comprarem, pois vendiam livros desses na Loja do
Adriano Figueiredo ali mesmo na cidade. A Menina,
baixando o olhar, um tanto envergonhada, respondeu, que
agora em casa, ningum queria ouvir falar em comprar
livros... nem nada. Pois o pai estava doente e no podia
trabalhar e a me trabalhava muito, mas ganhava pouco...
a lavar roupa, das senhoras ricas da freguesia.
Na manh seguinte, bem cedinho, aprofessora foi a
casa da Menina, e levava consigo uma oferta. Eram as
Aventuras do Joo sem medo, o livro mais deslumbrante
que a Menina jamais vira. E a Menina chorou... riu, bateu
palmas... e prometeu professora ser, a partir dali, a melhor
aluna da 3. Classe. E foi!
Passou muito tempo, a Menina cresceu, viveu e sofreu...
Foi para outras terras, onde os livros no eram escritos na
sua lingua, mas aprendeu a l-los!
E sempre teve livros a acompanhar as suas dores, alegrias,
amores e desamores.
Hoje, mulher madura, me e av, j disse ao filho, com
quem reparte essa grande paixo pela leitura, que s quer
um livro... um bom livro, como presente de aniversrio...
ACNUR alerta que Angola pode receber at 30
mil refugiados congoleses
* Conflito em Kasai provoca sada de pessoas para Angola
O nmero de refugiados provenientes da Repblica Demo-
crtica do Congo (RDC) em Angola aumentou para 16 mil,
revelou o Alto Comissariado das Naes Unidas para os Re-
fugiados (ACNUR). Desse total, quatro mil so crianas e
muitas delas chegam aos campos de refugiados com febre,
diarreia e malria.
Fontes da Voz da Amrica indicam que nas ltimas 48 horas
sete crianas morreram nos campos de Mussungue e Kikan-
ga.
A situao piora diariamente com a entrada de 300 a 400
refugiados que fogem aos conflitos na RDC.
As condies dos campos de refugiados so extremamente
pobres, as tendas no so suficientes para acomodar os refu-
giados e muitos ficam ao ar livre em poca de chuvas. No
h instalaes sanitrias e precisam de gua, acomodao e mil refugiados na regio, dos quais 25 mil da RDC, mas a
alimentos, disse quarta-feira Markkus Aikomus, porta-voz
do ACNUR para frica, com sede em Pretria
O ACNUR pediu ao Governo que reinstale os refugiados a
pelo menos 50 quilmetros da fronteira, onde acontece os
conflitos e o Executivo de Angola est a fazer isso.
Aikomus garantiu que a agncia da ONU tem uma boa coo-
perao com o Governo de Angola, a nvel nacional, mas
tambm a nvel local.
Angola: Operaes de salvamento resgatam
mais de um milhar
* Necessrio reforo alimentar para o crescente nmero de refugiados.
As autoridades da Lunda Norte resgataram, nos ltimos dois
dias, mais de mil refugiados das mos das milcias Kamui-
na Sapo, na fronteira com a Repblica Democrtica do
Congo (RDC).
Na localidade do Lovua foram resgatados mais de 1.600
congolenses e em Maxiri perto de 300 refugiados.
Idosos, mulheres e crianas visivelmente debilitados por te-
rem percorrido longas distncias a p sem quaisquer alimen-
tos o cenrio que ressalta primeira vista.
Tal marcou o incio de uma operao que envolve a Fora
Area de Angola e as Naes Unidas, sob coordenao do
Governador da Lunda-Norte, Ernesto Muangala, que acom-
panhou o trabalho nos postos fronteirios do Nordeste e do
Itanda, no Municpio do Cambulo.
Milhares de cidados da RDC vivem momentos turbulentos
na sequncia do confronto entre milcias Kamuina Sapo e
exrcito daquele pas.
At agora cerca de oito crianas morreram nos centros de
08 Maio 2017
O ACNUR, que enviou j dois avies com bens e equipa-
mentos para ajudar os refugiados na Lunda Norte, comeou
a distribuir comida e gua para os prximos 15 dias, alm de
disponibilizar tendas aos refugiados.
Estamos a ajudar o Governo angolano a registar aqueles
que procuram asilo como forma tambm de identificar pes-
soas com necessidades especficas e, no terreno, trabalhamos
com nossos parceiros, UNICEF e Mdicos Sem Fronteiras,
que basicamente garantem a assistncia mdica, adiantou
Markkus Aikomus.
Com o agudizar do conflito na RDC, particularmente em
Kasai, o ACNUR est a pedir um montante no valor de 5,5
milhes de dlares para providenciar ajuda imediata a 57
situao pode piorar.
Markkus Aikomus alerta que Angola deve preparar-se para
receber entre 20 mil e 30 refugiados congoleses nos prxi-
mos tempos porque h uma sada permanente de pessoas
de Kasai.
O porta-voz do ACNUR para frica lembra que o conflito
em Kasai j provocou mais de um milho de deslocados.
acolhimento por no terem resistido a anemia severa e ma-
lria.
No posto fronteirio de Itanda, o governo da Lunda Norte
reforou a logstica das foras de defesa e segurana estacio-
nadas no marco 2, Municipio do Cambulo.
Depois do contacto com as foras de defesa e segurana an-
golanas, o governador Mwangala disse estar satisfeito com a
sua prontido e disciplina.
Na fronteira do Nordeste (rio Cassai), as Foras Armadas da
RDC controlam o Posto, o que no acontece no Itanda, onde
as milcias Kamuena Nsapu dominam a faixa desde a loca-
lidade que dista sete quilmetros da posio angolana.
Dados ainda no confirmados por entidades governamentais
revelam que 25 mil refugiados foram reassentados nos vrios
centros de emergncia na provncia da Lunda Norte.
Representantes das Naes Unidas alertaram, nos ltimos
dias, que o nmero de refugiados poder atingir 30 mil, para
os quais necessrio reforo alimentar.
 08 Maio 2017
Nigria: Raparigas libertadas pelo Boko Haram Quase no Dia da Me
chegam Abuja A Mulher que eu
As autoridades nigerianas dizem que a asseguraram a liber- quero esquecer...
tao das 82 raparigas em troca de prisioneiros do Boko Ha-
ram, cujo nmero no revelaram.
Oitenta e duas raparigas libertadas pelos jihadistas do Boko
Haram, que as sequestraram em 2014, no Norte da cidade
nigeriana de Chibok, chegaram sbado capital Abuja.
Segundo a Reuters, as raparigas chegaram ao aeroporto de
Abuja e foram levadas num comboio militar.
As autoridades nigerianas dizem que a asseguraram a liber-
tao das 82 raparigas em troca de prisioneiros do Boko Ha-
ram, cujo nmero no revelaram.
Em Abril de 2014, 276 raparigas foram sequestradas pelo
grupo militante islmico, que j matou 15 mil pessoas e obri-
gou ao deslocamento de mais de dois milhes, ao longo de
uma revolta de sete anos que tem como objectivo criar um
califado islmico no nordeste da Nigria.
A Nigria agradeceu Sua e ao Comit Internacional da
Cruz Vermelha por ajudar a garantir a libertao em segu-
rana das 82 meninas aps longas negociaes, disse a
presidncia do pas.
O presidente Muhammadu Buhari recebeu as meninas no
domingo tarde em Abuja.
Ler e contar . 19
Fernando Cruz Gomes
Quero esquecer, pronto. Quero esquecer porque, a toda a hora,
te invoco, sem ter resposta. A toda a hora te vejo com
os olhos da alma... sem te conseguir enxergar com estes
outros que a terra h-de comer. Esquecer assim, o
melhor remdio. Olhos que no vem... corao que no
sente. Acho que ainda foste tu que me ensinaste isso. De
resto, ensinaste-me tantas coisas, tantas! Moldaste-me
tanto o esprito e a forma de o pr ao servio dos outros!
Por isso... e porque agora j no ests, tendo ido embora
na altura em que mais falta me fazias... quero esquecer-te.
E mesmo que ao folhear as agendas da terra para onde os
meus medos e as minhas angstias me atiraram... eu veja
que agora em Maio j agora, no ?! se comemora o
Dia da Me aqui diz-se Mothers Day o teu nome me
venha mente... quero efectivamente esquecer. melhor
assim. melhor, sim. No te tendo ao p de mim... eu
viverei ento sozinho, angustiado, terrivelmente caracol-
sobre-mim-mesmo-enrolado, fumando o cachimbo da
paz comigo prprio, entregando-me nas mos do Homem
que me ajudaste a entender como Deus... e ficando no
meu canto. espera da minha hora.
que, de resto, pouco tinha que te lembrar. Era capaz de
te lembrar apenas os sonhos de menina, l longe, na terra
madrasta onde no tempo havia po e os homens maus
incendiaram o verde. Talvez visse que tu me mandavas
para a escola e para a catequese. Sei l se viria minha
mente... o beijo que davas aos filhos que mandavam
para a guerra, a defender a Ptria que era, afinal, grande,
muito grande e onde nunca o Sol se punha. Talvez at me
lembrasse de ti ao ver-te vergada pelas lgrimas por detrs
do caixo de um filho meu irmo que a guerra ajudou a
ceifar. Tenho medo de te olhar no retrato, at, porque tu
eras capaz de me esticares o dedo e... dizeres que feio
um homem chorar... e que eu tenho chorado muito.
Se no ests ao p de mim... para que que eu te quero
lembrar? Para qu, Me?! Para qu, Senhora?! Tu j me
no ds a mo que sempre me davas. J no ensinas os
meus filhos a encararem o mundo com o entusiasmo que
tu sabias incutir aos teus. No. J te no quero lembrar.
Mesmo agora na data em que se convencionou celebrar o
teu Dia. J te no quero lembrar, no.
Hoje por hoje, deixo que a minha mente esvoace por sobre
os tempos do meu tempo. Que se atire, encarniada, se
for caso disso, aos maus momentos que te fizeram passar.
s agruras que semeaste. s... misrias que colheste.
Mesmo nesta terra grande de onde partiste... quando eu
tanto precisava de ti. que, tu no sabes, mas h agora
mais medos que antes. E mais do que isso, eu olho o alm
dos anos que ho-de vir, e vejo que os meus filhos e teus
netos... vo passar ainda pior. Com mais medos. Mais
agruras. Mais tragdias. E tu, paulatinamente, sem me
dares outra hiptese, foste-te embora. Demandaste, afinal,
o teu... Prestes Joo das coisas que s a F te faz ver.
Foste embora. Deixas-me a chorar as minhas raivinhas
e a fungar os meus medos, a olhar com olhos tristes de
morrer... o desenrolar da vida que, mesmo assim, me
deste.
No. No te quero lembrar. A tua lembrana capaz
de me fazer mal. S... eu serei eu. S... eu aprenderei a
gatinhar por este mundo sem corao. S... sou capaz
de ensinar aos meus que o sonho comanda a vida. E que
o teu sonho... no me ajuda a comandar a minha. S...
aprenderei a voar.
Vou esquecer-me de ti! Pelo menos... vou tentar! Embora
saiba de antemo que tu, me sublime, me mrtir, me
santa... estars comigo e na minha lembrana at
consumao dos meus sculos! Sei isso... mas vou tentar
esquecer-te!
E para te provar a minha tentativa... vou ali mesmo ao
lado enxugar o lquido que me escorre pela face abaixo. E
que eu juro e volto a jurar que no so lgrimas... mas
sim gotcolas de um cacimbo que h muito me norteia os
passos. Um cacimbo que tu me ensinaste a encarar.
 20 . Automobilismo 08 Maio 2017
NISSAN DESENVOLVE F1: BERNIE ECCLESTONE
ELTRICO COM 550 DEFENDE-SE DAS CRTICAS
KM DE AUTONOMIA

A Nissan dever chegar em 2020 por

lanar uma nova um preo a rondar
verso do Leafno os 40 mil dlares
incio do prximo ano (cerca de 36.600
com um incremento euros) mais barato
da autonomia em queosTesla Model S
43% mais que os e Fisker EMotion.
rivais daHyundai Caso a
e Volkswagen. Em construtoranipnica Bernie Ecclestone tem sido fortemente Este negcio tem de ser a curto prazo, a
desenvolvimento consiga colocar no criticado pelos seus sucessores da Liberty nica coisa que tenho inveja do Chase estar
estar tambm um mercado um eltrico Media, mas depois das ltimas declaraes a fazer e eu no.
novo modelo que to barato para uma de Chase Carey relativas sua gesto
poder ter como base autonomia superior da Frmula 1, veio a pblico defender-se. Estava a governar para ter lucros e
oIDS Concept (2015) a 500 quilmetros, Recorde-se queCarey acusou Ecclestone acrescentar valor empresa, uma vez que o
e uma autonomia de crvel que as de Dividir para conquistar e de instaurar a acionista maioritrio, a CVC Capital Partners,
550 quilmetros. restantes marcas cultura do no, mas agora o lder da F1 disse queria vend-la. Tinha de assegurar que
sigam o mesmo Press Association: A nica razo para dizer tornava a empresa atrativa para que algum
De acordo com o no a alguma coisa quando penso que o a quisesse comprar, explicou Ecclestone.
caminho o que
site DigitalTrends, melhor a fazer, ou que no iria trazer nada de
poder significar a
o novo eltrico novo.
adoo em massa
da Nissan poder
dos eltricos.
BRABHAM PODE REGRESSAR
BMW INEXT SER FRMULA 1
PRODUZIDO EM
DINGOLFING EM 2021

O futuro BMW iNext, que ter ser a maior fbrica da BMW

como ponto de partida o BMW na Europa a Dingolfing que,
Vision Next 100 apresentado atualmente, produz os luxuosos
pela marca alem para Serie 5, 6 e 7. SegundoOliver
assinalar o seu centenrio e Zipse, responsvel geral afeto
estabelecer as bases para a ao departamento de produo da
sua gama de eltricos, ser toda a marca alem, as outras
produzido em Dingolfing em instalaes da BMW podero
2021. incluir, em paralelo, a produo
de veculos eltricos e hbridos.
Apelidado simplesmente de Como aquelas quesero
iNext, o futuro eltrico da marca responsveis por produzir o novo
deMunique ser autnomo MINI eltrico em 2019 e o eltrico
e o primeiro da nova gama X3 em 2020
eletrificada a sair daquela que
A Brabham pode estar perto de regressa ir para o WEC em 2015.A Force India
Frmula 1, pelo menos o que referem alguns referida como uma boa oportunidade, uma
rumores recentes. David Brabham, com o vez que tem uma boa estrutura, obtm bons
apoio de investidores norte-americanos, pode resultados, mas tem uma situao financeira
estar em vias de comprar a Force India, e muito longe de ser confortvel, sendo que os
dessa forma trazer de regresso Frmula atuais donos podem ver com bons olhos esta
1 um dos grandes nomes da sua histria, a possvel compra.
Brabham, que fez parte do plantel da disciplina
durante 30 anos (entre 1962 e1992). Seria uma boa adio ao campeonato, pelo
menos a nvel histrico, pois no nos podemos
Sendo verdade que a Brabham est a tentar esquecer que a equipa venceu quatro ttulos
voltar ao topo do desporto motorizado, de pilotos, dois de construtores e obteve 35
a verdade que os projetos no se tm vitrias em 394 Grandes Prmios.
concretizado, como a recente tentativa de
08 Maio 2017 Mensagens . 21
 22 . De tudo um pouco
Comentrio Semanal de Economia e Mercados
Semana de 1 a 5 de maio
Economia Europeia em ligeira acelerao
Economia europeia 1. estimativa do PIB do 1. trimestre apontou para um acrscimo, em cadeia, de 0.5%, em linha com as expectativas e em ligeira acelerao.
Estimamos que a atividade tenha sido suportada unicamente pela procura interna, designadamente pelo consumo privado e pela FBCF, com as exportaes lquidas a
deverem ter apresentado um ligeiro contributo negativo. Prevemos uma ligeira desacelerao do PIB no 2. trimestre, para um crescimento entre 0.3% e 0.5%, embora
esta nossa previso se encontre rodeada de riscos ligeiramente ascendentes, representando um crescimento abaixo do sugerido pelo PMI compsito (+0.8%), cuja
leitura final de abril foi ligeiramente revista em alta, renovando nveis mximos desde abril de 2011. Taxa de desemprego estabilizou em maro, nos 9.5%, renovando
nveis mnimos desde maio de 2009.
1. estimativa do PIB do 1. trimestre apontou
para um acrscimo em cadeia de 0.5%, em li-
nha com as expectativas do mercado e manten-
do o ritmo do trimestre anterior
A semana ficou marcada pela divulgao da 1. esti-
mativa do Eurostat para o PIB da Zona Euro, relativa
ao 1. trimestre, que apontou para um acrscimo em
cadeia de 0.5%, em linha com as expectativas do mer-
cado (consenso: +0.5%) e com as nossas estimativas
(Montepio: entre +0.4% e +0.6%), e recaindo ademais
sobre dados revistos em alta, com o acrscimo do tri-
mestre anterior a passar de 0.4% para 0.5% (um dado
que, no entanto, j havia sido divulgado pelo Eurostat
semanas antes).
Tratou-se da manuteno do ritmo de crescimento, sen-
do j o 16. acrscimo consecutivo, que ditaram a sada
da economia da situao de recesso tcnica (tradicio-
nalmente definida como dois trimestres consecutivos
de queda do PIB em cadeia) em que se encontrava des-
de o 4. trimestre de 2011, e com o PIB a renovar nveis
mximos histricos. Recorde-se que os nveis pr-re-
cesso de 2008/09 foram ultrapassados no 3. trimestre
de 2015, ficando agora j 2.9% acima do anterior m-
ximo, atingido no 1. trimestre de 2008.
devendo ter sido suportada unicamente pela
procura interna, designadamente pelo consumo
privado e pela FBCF, com as exportaes lquidas
a deverem ter apresentado um ligeiro contributo
negativo
Apesar de ainda no serem conhecidos detalhes, os
principais indicadores mensais disponveis, bem como
os dados do PIB entretanto divulgados para algumas das
principais economias da regio, sugerem que, na tica
da despesa, a atividade econmica tenha sido suportada
unicamente pela procura interna, designadamente
pelo consumo privado e pelo investimento em
capital fixo (FBCF), com as exportaes lquidas
a deverem apresentar um ligeiro contributo negativo,
depois do j forte contributo negativo observado no
trimestre anterior.
Na tica da produo, o nosso indicador compsito para
o VAB da indstria aponta para um novo crescimento,
entre 0.2% e 0.4%, mas inferior ao observado no
trimestre anterior (+0.7%). Relativamente aos restantes
principais setores de atividade, os dados atualmente
disponveis apontam para que o VAB da construo
tenha registado tambm um acrscimo, mas tambm
em provvel desacelerao, aps ter crescido 0.8% no
4. trimestre, ao passo que o VAB dos servios ter
subido a um ritmo ligeiramente superior ao observado
no trimestre anterior (+0.4%).
PIB espanhol expandiu 0.8% e o francs 0.3%,
no primeiro caso acima do esperado e, no ltimo,
aqum
Em termos geogrficos, o Eurostat tambm ainda no
divulgou dados para os pases, mas com os resultados
preliminares j divulgados pelos institutos de estatstica
de duas das quatro maiores economias da regio (Fran-
a e Espanha) a revelarem crescimentos, com o PIB de
Espanha a crescer 0.8%, em acelerao (+0.7% no 4.
trimestre) e acima do esperado (consenso: +0.7%), per-
manecendo a crescer acima da mdia da regio (+0.5%)
e com o PIB de Frana a avanar 0.3%, neste caso em
desacelerao (+0.5% no 4. trimestre) e abaixo do
esperado (consenso: +0.4%), continuando a crescer a
um ritmo inferior ao da Zona Euro. Relativamente s
outras duas maiores economias da regio, as nossas
estimativas apontam para crescimentos, em cadeia, do
PIB entre 0.4% e 0.6% para a Alemanha, em acelera-
o (+0.4% no 4. trimestre), e entre 0.1% e 0.3% para
Itlia, em linha com o observado no trimestre anterior
(+0.2%).
Economia dever expandir entre 0.3% e 0.5% no
2. trimestre, em possvel ligeira desacelerao
Em termos de perspetivas, para o 2. trimestre, em-
bora ainda com muito pouca informao disponvel, o
nosso indicador compsito para o PIB aponta, para
j, para um crescimento em cadeia entre 0.3% e 0.5%,
em possvel ligeira desacelerao face ao trimestre an-
terior (+0.5% no 1. trimestre), embora com esta nossa
previso a encontrar-se rodeada de riscos ligeiramen-
te ascendentes. Esta nossa previso fica abaixo dos
valores atualmente sugeridos pelos principais indica-
dores qualitativos, com o indicador PMI Compsito
da Markit (cuja leitura final de abril veio rever, ligeira-
mente em alta, a estimativa preliminar, em 0.1 pontos,
apontando agora para uma subida mensal de 56.4 para
PSD e Bloco querem conhecer critrios para
fecho de balces da Caixa
Sociais-democratas dizem que dos nove casos em que a
administrao recuou, oito so de concelhos liderados pelo
PS. Bloquistas entregam requerimento a exigir conhecer
acordo entre a Caixa e as freguesias para a instalao de
servios do banco.
O PSD e o Bloco querem saber exactamente quais os
critrios que esto na base da escolha dos balces a encerrar
pela Caixa Geral de Depsitos. Depois da confirmao
do fecho do balco de Almeida, no distrito da Guarda, na
passada tera-feira - que ser a nica sede de concelho sem
uma agncia do banco pblico -, o PSD comeou a fazer
contas: a administrao da Caixa indicara 69 balces para
fechar, mas desistiu em nove casos; oito deles situam-se em
municpios liderados pelo PS. S o concelho de Marvo, que
manter a agncia da Caixa, social-democrata.
O encerramento da agncia de Almeida uma brutalidade
que no tem nenhuma explicao conhecida a no ser, sobre a Caixa.
aparentemente, razes poltico-partidrias, apontou o
deputado Carlos Peixoto, esta tarde, no Parlamento. O caso
de Marvo exactamente igual ao de Almeida - o balco
o nico do concelho e estava sinalizado para fechar, mas
o do distrito beiro foi fechado e o do alentejano, afinal,
continuar em actividade, contou. O PSD j perguntou ao
Governo quais so os critrios estabelecidos mas no obteve
resposta.
08 Maio 2017
Parceria ABC / MontePio
56.8 pontos, renovando nveis mximos desde abril de
2011) a sugerir um acrscimo em cadeia de 0.8% e pelo
indicador de sentimento econmico (ESI) da Comis-
so Europeia (+0.7%).
Em termos anuais, depois de o PIB ter registado uma
subida de 1.2% em 2014 (-0.3% em 2013), assistiu-se a
um acrscimo de 2.0% em 2015 e a uma desacelerao,
em 2016, para um crescimento de 1.8%, prevendo-se,
para 2017, uma expanso de 1.7%, em linha com o pre-
visto pelo FMI (18/04/2017), ligeiramente acima dos
1.6% previstos pela OCDE (07/03/2017) e pela Comis-
so Europeia (13/02/2017) e abaixo dos 1.8% previstos
pelo BCE (09/03/2017).
Taxa de desemprego estabilizou em maro, em
9.5%, um mnimo desde maio de 2009
Uma referncia final aos dados conhecidos sobre o mercado
laboral, com a taxa de desemprego a estabilizar em
maro, nos 9.5%, depois de ter descido 0.1 p.p. no ms
anterior, tratando-se de um resultado menos favorvel do
que o aguardado pelo mercado (consenso: 9.4%), mas
representando o nvel mais baixo desde maio de 2009
(igualmente de 9.5%). A taxa de desemprego evidencia uma
tendncia descendente desde que atingiu o pico mximo de
12.1% entre abril e maio de 2013, que representam nveis
mximos histricos desde o incio da srie (julho de 1990),
mas encontra-se apenas 2.6 p.p. abaixo desse mximo,
continuando a dar conta de um mercado laboral bastante
deteriorado.
Jos Miguel Moreira
JoseMoreira@Montepio.pt
Admitindo ser inevitvel e natural que o processo de
reestruturao da Caixa implique uma reduo da rede, o
deputado eleito pelo distrito da Guarda realou que a CGD
presta um servio pblico que a diferencia dos restantes
bancos privados e que esse estatuto lhe impe o dever de
estar representada onde a oferta privada escassa ou nula
- como o caso em Almeida. E criticou que tanto primeiro-
ministro como o ministro das Finanas lavem as mos como
Pilatos, como se no tivessem qualquer responsabilidade
O mesmo argumento usado pelos bloquistas para exigirem,
por escrito, explicaes do ministro das Finanas sobre
os alegados acordos que a Caixa ter feito com freguesias
para que sejam as juntas a assegurar instalaes para alguns
servios do banco pblico em concelhos onde haver fecho
de balces. O deputado Moiss Ferreira contou que os
autarcas no tm conhecimento de qualquer acordo.
 08 Maio 2017 Coisas e loisas . 23

Clubes e Associa
leo de sementes de abbora

Usos e benefcios
Antonio Barros
O leo de sementes de abbora deve ser extrado das sementes da
abbora a frio e nunca deve ser aquecido para no perder as suas
maravilhosas propriedades. Normalmente ele consome-se sob a
forma de cpsulas (1000 mg) o que torna mais pratico e fcil o seu
consumo na quantidade ideal para cada caso.
Este leo apresenta antioxidantes tais como a vitamina A, a vita-
mina E , a zeaxantina, entre tantos outros, que ajuda a eliminar as
nefastas aces dos agentes oxidativos que inflamam e provocam
danos celulares. Tambm contm muitos cidos gordos essenciais,
que so associados a nveis mais reduzidos do mau colesterol, a um
melhor funcionamento do crebro e a um melhor estado da Sade
da pele ( pele seca, caspa, estrias, entre outros problemas).
Alguns estudos tambm sugerem a sua benfica aco, para ajudar
a reduzir o peso e a massa gorda corporal, associado a um programa
com outros produtos e um diferente e ajustado plano alimentar
assim como um programa de exerccios de acordo com as possibi-
lidades fsicas de cada pessoa.
A Zeaxantina , contida no leo das sementes de abbora pode con-
tribuir para a Sade ocular (nomeadamente a preveno da dege-
nerescncia macular ). Este est includo em muitos medicamentos
antiparasitarios, no apresentando na dose recomendado quaisquer
efeitos secundrios.
O leo de sementes de abbora contm tambm magnsio, Zinco,
potssio, assim como uma grande multiplicidade de vitaminas do
complexo B. Ajuda no tratamento contra a queda do cabelo, melho-
ra o sistema urinrio, melhora a funo da bexiga (especialmente
benfico no caso da bexiga hiperativa) e apresenta benefcios, me-
lhorando a hiperplasia Benigna da prstata, reduzindo os sintomas
associados com este problema.
es
ACAPO - 30. Semana de Portugal 2017 - Sbado, 13
de Maio, Abertura oficial da 30. Semana de Portugal,
s 11h00, na Galeria dos Pioneiros Portugueses, 960 St.
Clair Ave. Gala de Prmio de Mrito e Bolsas de Estudo,
em comemorao dos 70 anos de estudos lusfunos no
Canad, s 18h30, na LiUNA Local 183 (Gerry Gallagher GRACIOSA COMMUNITY CENTRE OF TORONTO
Hall), com actuao do Grupo Musical Amigu di Macau. - Sbado, 13 de Maio, Dia das Mes, s 20h00. Msica a
Oradora Principal, Prof. Manuela Marjo. Homenagem a cargo de The Ritz. Informaes: 416-537-9697 ou 416-
Joseph Mancinelli, Jack Oliveira, Tony Do Vale. Carmen 656-6833.
Principato.
IRMANDADE DO DIV. ESP. SANTO - S. MARIA DOS
CASA DOS AORES DO ONTRIO - Sbado, 13 de ANJOS - Sbado, 13 de Maio, Jantar e Baile, com actuao
Maio, Festa do Dia da Me, com incio s 19h00, com a de Mario Marinho. Som a cargo do DJ 5 Star Productions.
actuao de Tony Silveira Band.
KITCHENER PORTUGUESE CLUB INC. - Sbado,
CENTRO CULTURAL PORTUGUS DE 13 de Maio, Dia das Mes. 18h00. Actuao do conjunto
MISSISSAUGA - Sbado, 13 de Maio, Jantar do Dia da Santa F. Informaes: 519-570-3772 ou 519-749-9971.
Me. Actuaes do conjunto Starlight e de Jssica Vidal.
PARQUIA DE SANTA INS - De 12 a 15 de Maio, a
FPCBP - Sexta-feira, 12 de Maio: Celebrao do Dia Banda Nossa Senhora de Ftima organiza uma excurso a
da Me, no The Old Mill, 21 Old Mill Rd., com incio Fall River. Informaes: 416-346-5135.
s 15h00. Tera-feira, 16 de Maio, Noite de Pub com a
Cmara de Comrcio da Inglaterra e da Amrica Latina, no PARQUIA DE SO MATEUS - De 12 a 14 de Maio,
PJ OBriens Pub, 39 Colbourne, s 18h00; Tera-feira, 23 Celebrao do Centenrio das Aparies de Nossa Sra. de
de Maio, Reunio Geral anual, na Casa dos Aores, 1136 Ftima.
College St., com incio s 18h30. Informaes: 416-537-
8874 ou email: info@fpcbp.com

Os fitosterois contidos neste leo tambm melhoram a energia do

corpo. Nalguns casos de clon irritvel h melhoria dos sintomas e
do estado geral dos doentes.
Informamos que estamos aceitar anncios
Muito rico em triptofano ajuda a melhorar a qualidade do seu sono, e parceiros de publicidade para 2017
o que muito importante para a Sade em geral. Reduz a depresso Se estiver ineterssado em colocar um anncio seja uma vez,
e a ansiedade. muito til na melhoria da inflamao , como o duas vezes, por um ms, ou mesmo por muito mais tempo em 2017
caso da artrite, melhorando a mobilidade e o bem-estar articular . entre em contato com o nosso estdio.

Caso me queira contactar ligue 4165338907 ou venha a Ervanria Por email advertising@abcpcn.com
Lagoa Azul 1227 Dundas St West (entre a Ossington e a Dover-
court). ou pelo telefone (416) 995-9904
Uma boa semana!

OFERTAS DE EMPREGO

- Ajudante para trabalhar em churrasqueira.416

653 1623.
- Assistente Educacional para centro de apoio
a pessoas com deficincia.Enviar curriculum
parainfo.echo@lusoccs.org - Carpinteiro de acabamentos
953 3960. - Oportunidade de carreira em loja
- Carpinteiros de acabamento com com alguma experincia e viatura
- Empregados para balco de de instrumentos musicais.416
experincia.416 219 1592. prpria.Contactar Miguel 416 799
talho.416 763 1592. 651 3332.
- Casal para limpeza com chave na mo em 1893.
- Empregados para balco - Procura-se pessoa para
regime parcial.647 294 3808. - Churrasqueira procura 2 empregadas
de peixe e balco de carne renovaes.416 576 1592.
- Churrasqueira em Woodbridge precisa de dinmicas para trabalhar na area da
emMississauga e ajudante de - Supervisor experiente
empregada para ajudar na cozinha.905 832 Rogers e Old Weston Road. 416 658
cozinha com boa oportunidade para a seco de peixe em
2918. 4126.
de sucesso. 416 276 6527. Toronto.Mandar curriculum
- Companhia de construo procura foreman - Companhia de limpeza procura
. Empregada de balco parainfo@tavora.ca
com conhecimento em concrete e drains e casais experientes com viatura prpria
e cozinheira para novo - Salo precisa de
com carta de conduo.Contactar Paul 416 456 e companhia.Contactar George
restaurante em Brampton.905 cabeleireira.647 343 4455.
6570. ouDiane,416 741 9513.
457 9377. - Pessoa para trabalhar em
- Cozinheiro/a, com experincia, e empregados - Empregados para armazem.416 656
- Empregados para armazem, mercearia e balco de
de mesa para novo restaurante portugus.416 1592.
talho.Preencher aplicao peixe.416 886 7268.
678 7560. - Empregados de limpeza para casas
no1042 Bloor Street West.
- Cozinheira, com experincia, para novas.Contactar Lucia, 416 618
- Jornalista/Locutor fluente em
churrasqueira.647 539 1477. 2179, depois das 17:30.
Portugus.416 537 1088.
- Cozinheiro, ajudante e copeiro para restaurante - Empregada de mesa com experincia para
em Mississauga.905 566 5326. restaurante Portugus.Contactar Sr. Josu, 416
Papa pede a fiis que rezem pela paz como
pediu a Virgem de Ftima
J no sbado, Francisco lembrara a mensagem de penitncia e converso de Ftima na nomeao de enviados especiais para
as celebraes do centenrio das aparies na Polnia e Cazaquisto
O papa Francisco apelou ontem aos fiis para rezarem pela grinao daqui a poucos dias, por ocasio do centenrio da
paz como pediu a Virgem de Ftima, na sua orao domi- primeira apario, disse Francisco, citado no site Rdio
nical, na Praa de So Pedro, a cinco dias da sua peregrina- Renascena.
o Cova da Iria.
O papa surgiu janela ladeado por quatro padres de um gru-
Neste ms de maio, rezemos o tero, em particular, pela po que ordenou ontem de manh, no Dia do Bom Pastor.
paz, tal como pediu a Virgem de Ftima, onde irei em pere-

Trump e Putin falaram ao telefone

sobre a guerra na Sria
* Esta foi a primeira conversa entre ambos desde a aco militar dos EUA
contra o regime de Bashar al-Assad.
Donald Trump e Vladimir Putin falaram ao telefone na
tera-feira passada, naquela que foi a primeira conversa
entre ambos desde a aco militar nos EUA contra o
regime srio de Bashar al-Assad. A conversa centrou-se no
conflito da Sria, mas os dois lderes falaram tambm sobre
a crise com a Coreia do Norte e da situao geral no Mdio
Oriente.
Segundo relata a CNN, a Casa Branca divulgou um
comunicado onde refere que Trump e Putin discutiram
a necessidade de acabar com a violncia na Sria e a
proposta do Presidente norte-americano de criar zonas de
segurana.
O Presidente Trump e o Presidente Putin concordaram que
o sofrimento na Sria se prolongou por demasiado tempo e
que todas as partes tm de fazer tudo o que puderem para
acabar com a violncia, refere o comunicado, citado pela
CNN. A conversa foi muito boa, continua a nota escrita.
Por sua vez, o Kremlin divulgou tambm um comunica-
do onde refere que a conversa se centrou na perspectiva
J no sbado, Francisco lembrara a mensagem de penitncia
e converso de Ftima na nomeao de enviados especiais
de coordenar aces russas e americanas no que respeita para as celebraes do centenrio das aparies na Polnia
ao combate contra o terrorismo em territrio srio. Mos- e Cazaquisto.
covo explica que Trump e Putin acordaram intensificar as
conversaes entre as duas naes atravs do secretrio de Francisco o quarto papa a visitar Ftima, a 12 e 13 de maio,
Estado americano e do ministro dos Negcios Estrangeiros para canonizar os pastorinhos Francisco e Jacinta, no cente-
russo. nrio das aparies, em 1917.
A conversa foi a primeira entre os Presidentes depois do O papa tem encontros previstos com o Presidente da Rep-
ataque, o primeiro dos EUA, contra o regime de Assad e blica, Marcelo Rebelo de Sousa, logo chegada, e com o
que deteriorou as relaes entre Washington e Moscovo. A primeiro-ministro, Antnio Costa, no dia 13.
razo para a aco militar foi o ataque qumico na cidade
de Idlib, cuja responsabilidade atribuda a Damasco pelos Os anteriores papas que estiveram em Ftima foram Paulo
EUA. Pelo contrrio, a Rssia sempre negou tais acusaes VI (1967), Joo Paulo II (1982, 1991, 2000) e Bento XVI
e defende Bashar al-Assad. (2010).
Sobre a Coreia do Norte,
a CNN refere apenas que
Trump ter pedido para que
se aumentem os esforos
para colocar um travo na
corrida de Pyongyang ao ar-
mamento nuclear.

Neto de Kennedy dentrevista e no descarta

seguir passos do av
*Schlossberg e a me Caroline Kennedy estiveram a promover o prmio John
F. Kennedy Profile in Courage, que este ano ser atribudo a Obama
Tem 24 anos, chama-se Jack Schlossberg e
o nico neto do antigo presidente norte-a-
mericano John F. Kennedy, o que significa
que , juntamente com as duas irms mais
velhas, o herdeiro de uma famlia de grande
tradio poltica nos EUA. E no descarta se-
guir os passos do av e tentar uma carreira na
poltica norte-americana.

Schlossberg, que se formou em Yale e se pre-

para para comear o curso na Universidade
de Harvard, reconheceu que se orgulha do
legado de servio pblico dos Kennedy, Fiquem ligados, no sei o que vou fazer,
mas diz que est a tentar fazer o seu caminho. afirmou na sua primeira entrevista em direto
na televiso norte-americana, no programa
Today, ao lado da me Caroline Kennedy.

A filha de JFK, de 59 anos, que foi embai-

xadora dos EUA em Tquio, tambm foi
questionada sobre as suas ambies polticas
e acabou por fugir pergunta.

Schlossberg e a me Kennedy estiveram no

programa para promover o prmio John F.
Kennedy Profile in Courage, que este ano
ser atribudo a Barack Obama.