Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Founding-
Malleable cast irons
iiiii
!!!!!!
*
(/)
!CS 77.140.80
National foreword
This British Standard is the English language version of EN 1562 : 1997. It
supersedes BS 6681: 1986.
The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Conunittee
ISE/35, Cast iron, which has the responsibility to:
Summary of pages
This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page,
pages 2 to 8, an inside back cover and a back cover.
BSI 1997
- - - - -
JCS 77.140.80
Descriptors: Foundry engineering, cast iron, castings, malleable cast iron, designation, classifications, mechanical properties,
tensile strength, elongation, hardness, sampling, mechanical tests
English version
This European Standard was approved by CEN on 1997-0EHJ2. CEN members are
bound to comply with the CEN/CENELEC Int.emal Regulations which stipulate the
conditions for giving this European Standard the status of a national standard
iiiiiiiiii without any alteration.
!!!!!!
iiiiiiiiii
iiiiiiiiii Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards
===
iiiiiiiiii may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
!!!!!!
This European Standard exists in three official versions (English, French, German).
A version in any other language made by translation under the responsibility of a
*
ti.I
CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the
* same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech
Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy,
Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and
Unit.ed Kingdom.
CEN
European Committee for Standardization
Comite Europeen de Normalisation
Europfilsches Komitee fur Normung
1997 CEN - All rights of exploitation in any form and by any means .-eserved worldwide for CEN national
Members
Page 2
EN 1562 : 1997
Foreword Contents
This European Standard has been prepared by Page
Technical Corrunittee CEN!fC 190, Foundry technology,
the secretariat of which is held by DIN. Foreword 2
This European Standard shall be given the status of a Introduction 3
national standard, either by publication of an identical 1 Scope 3
text or by endorsement, at the latest by 2 Normative references 3
December 1997, and conflicting national standards shall
be withdrawn at the latest by December 1997. 3 Definitions 3
Within its programme of work, Technical Corrunittee 3.1 whiteheart malleable (decarburized)
CEN!TC 190 requested CEN!fC 190/WG 2.20, Malleable cast iron 3
cast iron, to prepare the following standard: 3.2 blackheart malleable
(non-decarburized) cast iron 3
EN 1562 Founding - Malleable cast irons
3.3 primary graphite 3
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, 4 Designation 3
the national standards organizations of the following 5 Order information 4
countries are bound to implement this European
Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, 6 Manufacture 4
Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, 7 Requirements 4
Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, 7.1 Mechanical properties of whiteheart
Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. malleable cast iron 4
7.2 Mechanical properties of blackheart
malleable cast iron 5
8 Sampling 5
8.1 General 5
8.2 Number of test pieces 5
8.3 Size of test pieces 6
8.4 Other conditions 6
9 Test methods 6
9.1 Tensile test 6
9.2 0,2 % proof stress 6
9.3 Brinell hardness 6
10 Retests 6
Annexes
A (normative) Determination of 0,2 %
proof stress 7
B (normative) Brinell hardness 7
C (normative) Impact resistance and
ductility, especially at low temperatures 7
D (informative) Bibliography 7
BSI 1997
Page 3
EN 1562 : 1997
This standard does not cover chemical composition, by nwnber, as given in either table 1 or table 2.
except phosphorus (see annex C).
BS! 1997
6 280 16 _l)
9 320 15 170
EN-GJMW-360-122) EN-JMI02o2) 12 360 12 190 200
15 370 7 200
6 300 12 _l)
9 360 8 200
EN-GJMW-400-5 EN..JM1030 12 400 5 220 220
15 420 4 230
6 330 12 _1)
9 400 10 230
EN-GJMW-4507 EN-JM1040 12 450 7 260 220
15 480 4 280
6 - - _1)
9 490 5 310
EN-GJMW-550-4 EN-JM1050 12 550 4 340 250
15 570 3 350
I) Because of the difficulty in determining the proof stress of small test pieces, the values and the method of measurement shall be
agreed between the manufacturer and the purchaser at the time of acceptance of the order.
2l Material most suitable for welding.
BSI 1997
Page 5
EN 1562 : 1997
BSI 1997
Page 6
EN 1562 : 1997
10 Retests
If a test piece fails any of the specified tests due to one
of the following reasons, and not due to the quality of
the iron, that result shall be invalid:
Figure 1. Tensile test piece
a) faulty mounting of the test piece or defective
operation of the test machine;
The diameter d is obtained from the average of two b) defective test piece;
measurements taken in the same plane at right angles c) fracture of the test piece beyond the gauge marks;
to each other. The two values shall not differ by more d) casting defect in the test piece, revealed after
than0,7mm. fracture.
The diameter d of the test piece shall not vary along If the test piece produces an invalid test result, and the
the parallel length by more than 0,35 mm. test piece shows primary- graphite (eutectic flake
graphite), no retests shall be permitted and the
8.4 Other conditions castings of which the test piece is representative shall
In the case of whiteheart malleable cast iron, the be deemed to be nonconfonning. The presence of
diameter d of the test piece, in millimetres, shall be primary graphite shall be confirmed by metallographic
representative of the relevant wall thiclmess of the examination.
casting. For the pwpose of determining the diameter If the result of the test is invalid, two further test
of the test piece to be used, the purchaser shall at the pieces shall be tested, taken from the additional test
time of acceptance of the order indicate to the pieces in accordance with 8.2.
manufacturer which are the important sections. In the
If one of the additional test pieces fails, the castings of
absence of any direction by the purchaser, the
which they are representative shall be deemed to be
manufacturer may choose the diameter of the test
nonconforming.
piece to be used
NOTE. In the absence of further separately cast test pieces for
blackheart malleable cast irons, the manufacturer has the option
of submitting test pieces cut from a casting (castings) in an
9 Tust methods agreed position. The test results obtained from such test pieces
9.1 Tensile test should not be less than 80 % of the minimum value specified for
the material concerned.
The tensile test shall be carried out in accordance with In the absence of further separately cast test pieces for whiteheart
EN 10002-1, but using an unmachined test piece malleable cast irons, details of testing and evaluation of the
produced in accordance with 8.3, 8.4 and table 3. results should be agreed between the manufacturer and the
purchaser.
6 o,5 28,3 18 25 4 10 30
9 o,5 63,6 27 30 6 13 40
12 o,7 113,1 36 40 8 16 50
15 o,7 176,7 45 50 8 19 60
NOTE. Elongation A 3 4 is measured on L0
BSI 1997
Page 7
EN 1562 : 1997
BS! 1997
BSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. It
presents the UK view on standards in Europe and at the international level It is
incorporated by Royal Charter.
Contract requirements
A British Standard does not purport to include all the necessary provisions of a
contract. Users of British Standards are responsible for their correct application.
Revisions
British Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards
should make sure that they possess the latest amendments or editions.
It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We
would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while using this
British Standard would inform the Secretary of the responsible technical committee,
the identity of which can be found on the inside front cover. Tel: 0181 996 9000; Fax:
0181996 7400.
BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that
subscribers automatically receive the latest editions of standards.
Buying standards
Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be
addressed to Customer Services, Sales Department at Chiswick Tel: 0181996 7000;
Fax: 0181 996 7001.
In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI
implementation of those that have been published as British Standards, unless
otherwise requested.
Information on standards
BSI provides a wide range of information on national, European and international
standards through its Library, the Standardline Database, the BSI Information
Technology Service (BITS) and its Technical Help to Exporters Service. Contact the
Information Department at Chiswick: Tel: 0181996 7111; Fax: 0181996 7048.
Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and
receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details of
these and other benefits contact Customer Services, Membership at Chiswick:
Tel: 01819967002; Fax: 0181996 7001.
Copyright
Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the UK, of
the publications of the international standardization bodies. Except as permitted
under the Copyright, Designs and Patents Act 19&'3 no extract may be reproduced,
stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means - electronic,
photocopying, recording or otherwise - without prior written permission from BSI.
This does not preclude the free use, in the course of implementing the standard, of
necessacy details such as symbols, and size, type or grade designations. If these
details are to be used for any other purpose than implementation then the prior
written permission of BSI must be obtained.
If permission is granted, the terms may include royalty payments or a licensing
agreement. Details and advice can be obtained from the Copyright Manager, BSI,
389 Chiswick High Road, London W4 4AL.
BSI
389 Chiswick High Road
London
W44AL