Sistema Nacional de

Evaluacin Estandarizada
de la Educacin

Alineacin del examen

SABER 11
Presidente de la Repblica
Juan Manuel Santos Caldern

Ministra de Educacin Nacional

Mara Fernanda Campo Saavedra

Viceministro de Educacin Preescolar, Bsica y Media

Julio Salvador Alandete Arroyo

L ib erLt ib ertad y O rd eO
n rd e
n Esto es construir un pa s justo.
Estamos transformando a Colombia.

Directora General
Margarita Pea Borrero

Secretaria General
Gioconda Pia Elles

Director de Evaluacin
Julin Patricio Mario von Hildebrand

Director de Produccin y Operaciones

Edgar Rojas Gordillo

Jefe Oficina Asesora de Gestin de Proyectos de Investigacin

Adriana Molina Mantilla

Subdirectora de Diseo de Instrumentos

Flor Patricia Pedraza Daza

Subdirectora de Anlisis y Divulgacin

Maria Isabel Fernandes Cristvo

Elaboracin del documento

Reinaldo Bernal Velsquez (coordinador)

Diagramacin
Alejandra Guzmn Escobar
Paula Osorio Arana

Bogot, D.C., diciembre de 2013

Advertencia
Con el fin de evitar la sobrecarga grfica que supondra utilizar en espaol o/a para denotar uno u otro gnero, el ICFES opta por emplear el masculino
genrico en el que todas las menciones de este se refieren siempre a hombres y mujeres.

ICFES. 2013. Todos los derechos de autor reservados .

Todo el contenido es propiedad exclusiva y reservada del ICFES y es el resultado de investigaciones y obras protegidas por la legislacin nacional e
internacional. No se autoriza su reproduccin, utilizacin ni explotacin a ningn tercero. Solo se autoriza su uso para fines exclusivamente acadmicos.
Esta informacin no podr ser alterada, modificada o enmendada.
 TRMINOS Y CONDICIONES DE USO PARA PUBLICACIONES
Y OBRAS DE PROPIEDAD DEL ICFES

El Instituto Colombiano para la Evaluacin de la Educacin (ICFES) pone a la disposicin de la comunidad

educativa y del pblico en general, DE FORMA GRATUITA Y LIBRE DE CUALQUIER CARGO, un
conjunto publicaciones a travs de su portal www.icfes.gov.co. Dichos materiales y documentos estn
normados por la presente poltica y estn protegidos por derechos de propiedad intelectual y derechos
de autor a favor del ICFES. Si tiene conocimiento de alguna utilizacin contraria a lo establecido en estas
condiciones de uso, por favor infrmenos al correo prensaicfes@icfes.gov.co.

4XHGDSURKLELGRHOXVRRSXEOLFDFLyQWRWDORSDUFLDOGHHVWHPDWHULDOFRQQHVGHOXFURnicamente
est autorizado su uso para fines acadmicos e investigativos. Ninguna persona, natural o jurdica,
nacional o internacional, podr vender, distribuir, alquilar, reproducir, transformar (1), promocionar o
realizar accin alguna de la cual se lucre directa o indirectamente con este material. Esta publicacin
cuenta con el registro ISBN (International Standard Book Number, o Nmero Normalizado Internacional
SDUD/LEURVTXHIDFLOLWDODLGHQWLFDFLyQQRVyORGHFDGDWtWXORVLQRGHODDXWRUtDODHGLFLyQHOHGLWRU\
el pas en donde se edita.

En todo caso, cuando se haga uso parcial o total de los contenidos de esta publicacin del ICFES, el
usuario deber consignar o hacer referencia a los crditos institucionales del ICFES respetando los
GHUHFKRVGHFLWDHVGHFLUVHSRGUiQXWLOL]DUFRQORVQHVDTXtSUHYLVWRVWUDQVFULELHQGRORVSDVDMHV
necesarios, citando siempre la fuente de autor ) lo anterior siempre que estos no sean tantos y seguidos
que razonadamente puedan considerarse como una reproduccin simulada y sustancial, que redunde
en perjuicio del ICFES.

Asimismo, los logotipos institucionales son marcas registradas y de propiedad exclusiva del Instituto
Colombiano para la Evaluacin de la Educacin (ICFES). Por tanto, los terceros no podrn usar las
marcas de propiedad del ICFES con signos idnticos o similares respecto de cualesquiera productos
o servicios prestados por esta entidad, cuando su uso pueda causar confusin. En todo caso
queda prohibido su uso sin previa autorizacin expresa del ICFES. La infraccin de estos derechos
se perseguir civil y, en su caso, penalmente, de acuerdo con las leyes nacionales y tratados
internacionales aplicables.

El ICFES realizar cambios o revisiones peridicas a los presentes trminos de uso, y los actualizar
en esta publicacin.

El ICFES adelantar las acciones legales pertinentes por cualquier violacin a estas polticas y condiciones de uso.

* La transformacin es la modificacin de la obra a travs de la creacin de adaptaciones, traducciones, compilaciones,

actualizaciones, revisiones, y, en general, cualquier modificacin que de la obra se pueda realizar, generando que la nueva
obra resultante se constituya en una obra derivada protegida por el derecho de autor, con la nica diferencia respecto
de las obras originales que aquellas requieren para su realizacin de la autorizacin expresa del autor o propietario para
adaptar, traducir, compilar, etctera. En este caso, el ICFES prohbe la transformacin de esta publicacin.
 Contenido

Introduccin ............................................................................................................................. 5

1. Antecedentes ................................................................................................................... 7

1.1 La ley 1324 de 2009 .................................................................................................... 7

1.2 Qu es la evaluacin estandarizada? ....................................................................... 8
1.3 La formacin en competencias ................................................................................. 10
1.4 SABER 11 ................................................................................................................. 14
1.5 Exmenes de educacin bsica y de educacin superior ...................................... 20

2. La consolidacin del Sistema Nacional de Evaluacin Estandarizada .................... 22

3. Modificaciones propuestas para SABER 11 .............................................................. 27

4. El examen SABER 11 resultante ................................................................................. 31

5. Referencias .................................................................................................................... 34

Anexos Pruebas del examen SABER 11 propuesto y estudios que

respaldan la alineacin ..................................................................................... 35
Anexo 1. La prueba de Lectura Crtica ............................................................................ 36
Anexo 2. La prueba de Matemticas ................................................................................ 53
Anexo 3. La prueba de Sociales y Ciudadanas .............................................................. 73
Anexo 4. La prueba de Ciencias Naturales ..................................................................... 97
Anexo 5. La prueba de Ingls ......................................................................................... 115
Anexo 6. Estudios que respaldan la propuesta de alineacin .................................... 125

4
 Introduccin

Este documento presenta una propuesta de cambios en el examen de Estado de la educacin

PHGLD 6$%(5  \ MXVWLFD VX LPSOHPHQWDFLyQ1. El ICFES y el Ministerio de Educacin
Nacional (MEN) han trabajado durante ms de tres aos en la propuesta, siguiendo un
mandato del Plan Nacional de Desarrollo 2010 - 2014. Estos cambios consisten en alinear el
examen SABER 11 dentro del conjunto de pruebas SABER de manera que se consolide el
Sistema Nacional de Evaluacin Estandarizada de la Educacin (SNEE) y en la introduccin
de una serie de mejoras.

Es importante sealar que, si bien el trabajo de revisin adelantado ha sido extenso y

profundo, los cambios que se proponen para el examen SABER 11 vigente (en 2013) no
FRQVWLWX\HQPRGLFDFLRQHVVXVWDQFLDOHVQLHQVXVFRQGLFLRQHVGHDSOLFDFLyQQLHQVXDOFDQFH
Se mantendra la orientacin que tiene hacia la evaluacin de competencias aquellas
HVSHFLFDGDV HQ ORV (VWiQGDUHV %iVLFRV GH &RPSHWHQFLDV HQ /HQJXDMH 0DWHPiWLFDV
Ciencias y Ciudadanas (MEN 2006)2. De hecho, esta orientacin se hara ms clara y
consistente.

Durante 2013 el ICFES ha estado presentando la propuesta de cambios en SABER 11 en

diferentes eventos dirigidos a la comunidad acadmica. Est previsto que el debate contine
desarrollndose durante los primeros meses de 2014 y que, tras recoger las recomendaciones
que se decanten, se implementen algunos cambios para la aplicacin del examen a partir
del segundo semestre de 2014. Sin embargo, es preciso tener en cuenta que, como se ver
ms adelante, la legislacin vigente y cuestiones tcnicas slidamente sustentadas exigen la
PRGLFDFLyQGHOH[DPHQ6$%(5DFWXDOVLJXLHQGRODVOtQHDVJHQHUDOHVTXHVHGHVFULELUiQ
en este documento. La discusin y recomendaciones sobre los cambios en SABER 11
GHEHQHQWRQFHVIRFDOL]DUVHH[FOXVLYDPHQWHVREUHSXQWRVHVSHFtFRVUHODFLRQDGRVFRQODV
caractersticas de las pruebas que se propone conformarn el examen, y con los resultados
que arrojaran.

1 Este documento fue elaborado por Reinaldo Bernal Velsquez, contratista de la Subdireccin de Diseo de
Instrumentos (ICFES) y Julin Mario Von Hildebrand, Director de Evaluacin (ICFES), bajo la direccin de Margarita
Pea Borrero (Directora General del ICFES). Cont con la colaboracin de Patricia Pedraza Daza (Subdirectora
de Diseo de Instrumentos - ICFES), Maria Isabel Fernandes Cristovao (Subdirectora de Anlisis y Divulgacin
- ICFES), Adriana Molina Mantilla (Jefe de la Oficina de Gestin de Proyectos de Investigacin - ICFES), Mara
Isabel Patio Gmez (contratista de la Subdireccin de Diseo de Instrumentos - ICFES), y un comit de asesores
externos conformado por Carlos Eduardo Vasco Uribe, Mauricio Duque Escobar, ngela Bermdez Vlez y Javier
Senz Obregn.
2 De ahora en adelante nos referiremos a este documento como los Estndares.

5
En trminos generales, los cambios propuestos en SABER 11 consisten en:

Alinear el examen

3RUDOLQHDUHOH[DPHQVHHQWLHQGHHQSRFDVSDODEUDVPRGLFDUVXHVWUXFWXUDGHPDQHUD
que los resultados que arroje sean directamente comparables con los de los otros exmenes
del SNEE: SABER 3, SABER 5, SABER 9 y SABER PRO. Esta alineacin puede conseguirse
mediante una reestructuracin en torno a la evaluacin de competencias JHQULFDV. Se
propone, en primer lugar, introducir una prueba de Competencias Ciudadanas. En segundo
lugar, distinguir en la prueba de Matemticas entre lo que es genrico y lo que no lo es. Y,
QDOPHQWHIXVLRQDUGLIHUHQWHVSUXHEDVHQWRUQRDODVFRPSHWHQFLDVJHQpULFDVTXHHYDO~DQ
en comn: Lenguaje y Filosofa se fusionaran en una prueba de Lectura Crtica; Fsica,
Qumica y Biologa se fusionaran en una prueba de Ciencias Naturales (que incluira un
el componente de Ciencia, Tecnologa y Sociedad establecido en los Estndares); y las
competencias ciudadanas se evaluaran a travs de una prueba de Sociales y Ciudadanas.

Introducir mejoras

El nuevo examen mejorara, con respecto al vigente, gracias a la implementacin de tres

PRGLFDFLRQHVVHDXPHQWDUtDHOQ~PHURGHSUHJXQWDVSRUSUXHEDVHLQFRUSRUDUtDQSUHJXQWDV
DELHUWDV\VHHOLPLQDUtDHOFRPSRQHQWHH[LEOH$GHPiVVHGLYXOJDUtDQODVHVSHFLFDFLRQHV
de las competencias evaluadas en cada prueba del nuevo examen SABER 11 con el objeto
de informar detalladamente a la comunidad educativa sobre aquello que se evaluara.

A continuacin se exponen, en primer lugar, algunos antecedentes de la presente propuesta.

Incluyen la Ley 1324 de 2009, referencias conceptuales, y una descripcin de los exmenes
que conforman actualmente el SNEE en particular de SABER 11. En segundo lugar, se
MXVWLFD OD QHFHVLGDG GH LQWURGXFLU FDPELRV HQ HO H[DPHQ 6$%(5  (Q WHUFHU OXJDU VH
describe en qu consisten los cambios propuestos. En cuarto lugar, se describe la estructura
que tendra el nuevo examen SABER 11. Finalmente, a manera de anexos, se presentan
GHVFULSFLRQHVGHWDOODGDVGHODVPRGLFDFLRQHVTXHVHLPSOHPHQWDUtDQHQFDGDXQDGHODV
pruebas y se relacionan los principales estudios y validaciones de la propuesta.

6
 1. Antecedentes

En este captulo se presentar brevemente el marco jurdico que rige la labor del ICFES,
se introducirn nociones que juegan un papel central en la propuesta que presenta este
documento evaluacin estandarizada y competencias y se presentarn los diferentes
exmenes que componen el SNEE.

1.1 La ley 1324 de 2009

(Q  OD /H\  HVWDEOHFLy SDUiPHWURV \ FULWHULRV SDUD RUJDQL]DU HO VLVWHPD GH
evaluacin de resultados de la calidad de la educacin, [] normas para el fomento de
una cultura de la evaluacin, en procura de facilitar la inspeccin y vigilancia del Estado y
la transformacin del ICFES. En virtud de esta ley, el ICFES se convirti en una empresa
VRFLDOGHO(VWDGRGHFDUiFWHURFLDOTXHRIUHFHVHUYLFLRVGHHYDOXDFLyQGHODHGXFDFLyQ
en todos sus niveles y se ocupa de los exmenes de Estado. En particular, el ICFES debe
cumplir con la siguiente tarea:

 >@'HVDUUROODUODIXQGDPHQWDFLyQWHyULFDGLVHxDUHODERUDU\DSOLFDULQVWUXPHQWRV
de evaluacin de la calidad de la educacin, dirigidos a los estudiantes de los niveles
de educacin bsica, media y superior, de acuerdo con las orientaciones que para
HOHIHFWRGHQDHO0LQLVWHULRGH(GXFDFLyQ1DFLRQDO>@$UWtFXOR

Es preciso sealar que es el MEN, y no el ICFES, quien establece los propsitos y efectos de
las evaluaciones, y determina qu es aquello que debe ser evaluado. El ICFES cumple con
la funcin tcnica de disear, aplicar y analizar las evaluaciones siguiendo las orientaciones
del MEN.

A propsito de los exmenes de Estado, cabe destacar que de acuerdo con la Ley 1324 de
2009,

 >@/DHVWUXFWXUDGHORVH[iPHQHVGHEHUiPDQWHQHUVHSRUSHUtRGRVQRPHQRUHV
a 12 aos, sin perjuicio de que se incluyan reas o estudios particulares que no
alteren su comparabilidad en el tiempo.

 /D SUHVHQWDFLyQ GH ORV H[iPHQHV GH (VWDGR HV UHTXLVLWR SDUD LQJUHVDU D ORV
programas de pregrado y obtener el ttulo respectivo []. (Artculo 7).

7
En la actualidad el ICFES disea y aplica dos exmenes de Estado: SABER 11 y SABER PRO,
y tres exmenes de educacin bsica: SABER 3, SABER 5 y SABER 9. Adems, procesa,
DQDOL]D\UHSRUWDORVUHVXOWDGRVFRUUHVSRQGLHQWHV(VWRVH[iPHQHVHVWiQHVWDQGDUL]DGRV
en la medida en que se busca evaluar a todos los estudiantes que corresponda de la misma
manera. En el siguiente numeral se desarrolla este punto.

1.2 Qu es la evaluacin estandarizada?

Cada uno de los exmenes de Estado y de educacin bsica que aplica el ICFES est dirigido
a la totalidad de estudiantes del pas que se encuentran en determinado nivel de la formacin
HGXFDWLYD (VWRV H[iPHQHV HVWiQ HVWDQGDUL]DGRV HQ OD PHGLGD HQ TXH ODV FRQGLFLRQHV GH
aplicacin y el procesamiento de los resultados son uniformes. Todos los evaluados que se
encuentren en determinado nivel o que hayan seguido determinado tipo de formacin presentan
exmenes que comparten todas sus caractersticas tcnicas. De esta manera, se garantiza la
objetividad de los resultados que se producen, y se obtienen mediciones uniformes y robustas de
poblaciones e instituciones diversas que permiten la realizacin de anlisis comparativos, incluso
en distintos momentos del tiempo. Es importante tener en cuenta, a propsito de los exmenes
estandarizados realizados por el ICFES, las siguientes tres acotaciones.

En primer lugar, los exmenes estandarizados no pretenden ser la medida absoluta de

la calidad de la educacin, y no reemplazan la evaluacin interna que llevan a cabo las
instituciones. Por un lado, dadas las restricciones derivadas del carcter estandarizado de
los exmenes externos, relacionadas con su formato y el procesamiento de los resultados,
la evaluacin interna es un complemento necesario de la evaluacin externa realizada por el
ICFES. Por otro lado, independientemente de que se apliquen o no exmenes estandarizados,
la evaluacin interna constituye un elemento esencial de la formacin educativa.

En segundo lugar, a la poltica de aplicar evaluaciones estandarizadas no subyace un

desconocimiento de la diversidad que existe entre los grupos de evaluados, a nivel
cultural, econmico y social, y en el tipo de educacin que reciben. Se aplican exmenes
estandarizados dirigidos a la totalidad de la poblacin de estudiantes que se encuentren en
GHWHUPLQDGRQLYHOGHODIRUPDFLyQHQOXJDUGHH[iPHQHVHVSHFtFRVSDUDVXESREODFLRQHV
dado el objetivo de poder comparar la calidad de la educacin que estas reciben. De esa
manera, se pueden detectar y caracterizar detalladamente las diferencias en la educacin
que reciben diferentes subpoblaciones, y sobre esta base se pueden tomar medidas cuando
sea posible y pertinente.

En tercer lugar, la existencia de evaluaciones externas estandarizadas no exige ni pretende

que se orienten de una misma manera los diferentes programas pedaggicos. El ICFES evala
competencias EVLFDV: aquellas que es indispensable desarrollar independientemente de
ODHVSHFLFLGDGTXHSXHGDSUHVHQWDUVHHQODVGLIHUHQWHVLQVWLWXFLRQHVHGXFDWLYDV

8
A continuacin se presentarn algunas consideraciones relacionadas con la precisin de las
mediciones que proveen los exmenes estandarizados.

Precisin en exmenes estandarizados

Una caracterstica muy importante de un examen estandarizado es su precisin, es decir,

qu tan grande es el margen de error de las mediciones que produce. A continuacin
se presentarn algunas consideraciones sobre el impacto que tienen sobre la precisin
del examen dos factores relacionados con caractersticas formales. A partir de esas
FRQVLGHUDFLRQHV SRGUi FRPSUHQGHUVH SRU TXp DOJXQDV GH ODV PRGLFDFLRQHV TXH VH
propone implementar en el examen SABER 11 constituyen mejoras.

El primer factor es el nmero de preguntas. Un examen estandarizado est constituido por

un conjunto de SUXHEDV, cada una con un determinado nmero de preguntas que incide
sobre su precisin: a menor nmero de preguntas menor precisin FHWHULVSDULEXV. Esto es
claro intuitivamente: entre ms preguntas enfrenta un estudiante, ms informacin se obtiene
sobre l3.

(OVHJXQGRIDFWRUHVHOWLSRGHSUHJXQWDVTXHLQFOX\HODSUXHEDVLVRQFHUUDGDVRDELHUWDV
Las preguntas cerradas son aquellas que proponen una serie de respuestas posibles, entre las
cuales el evaluado escoge. Las preguntas abiertas, en cambio, no restringen las respuestas
SRVLEOHVDXQFRQMXQWRQLWRGHRSFLRQHV$FRQWLQXDFLyQVHH[SOLFDUiQEUHYHPHQWHDOJXQDV
ventajas y desventajas de las preguntas cerradas frente a las abiertas.

Por un lado, las preguntas cerradas tienen dos grandes ventajas frente a las abiertas.
Primero, no dan lugar a equvocos en la evaluacin de las respuestas. Queda perfectamente
GHQLGRTXpUHVSXHVWDSURSXVRXQHYDOXDGR\HVWiHVWDEOHFLGRGHDQWHPDQRTXpRSFLyQGH
respuesta es la correcta. Por el contrario, la evaluacin de preguntas abiertas depende de la
interpretacin que el evaluador haga de la respuesta y de los criterios que aplique. Segundo,
las preguntas cerradas facilitan el procesamiento de los resultados, en la medida en que
este puede realizarse con sistemas automticos. En contraste, las preguntas abiertas exigen
la participacin de evaluadores, lo que implica mayores inversiones de tiempo, esfuerzo y
recursos econmicos frente al caso del procesamiento automtico.

Por otro lado, las preguntas cerradas tienen dos grandes desventajas frente a las abiertas.
En primer lugar, los resultados obtenidos mediante preguntas cerradas siempre conllevan

3 La precisin de las mediciones individuales el resultado por estudiante naturalmente afecta el de las mediciones
institucionales el resultado por institucin pues estas ltimas se derivan de los resultados individuales que
obtienen los estudiantes correspondientes. Sin embargo, por cuestiones estadsticas, el nivel de precisin de las
mediciones institucionales es mayor que el de las mediciones individuales.

9
 imprecisiones derivadas de las respuestas dadas al azar: en la medida en que cada pregunta
cerrada ofrece un nmero relativamente pequeo de opciones de respuesta, siempre hay
una probabilidad relativamente grande de proponer la respuesta correcta mediante una
seleccin aleatoria. Por esta razn, la correcta resolucin de la pregunta cerrada no provee
XQDHYLGHQFLDGHQLWLYDGHTXHHOHVWXGLDQWHVDEHODUHVSXHVWD(QFRQWUDVWHHQODPHGLGDHQ
que el espacio de respuestas posibles frente a una pregunta abierta es virtualmente ilimitado,
la probabilidad de contestar correctamente por azar es sumamente pequea. Una respuesta
FRUUHFWD D XQD SUHJXQWD DELHUWD SURYHH XQD HYLGHQFLD SUiFWLFDPHQWH GHQLWLYD GH TXH HO
estudiante sabe la respuesta. En segundo lugar, la probabilidad de contestar correctamente
XQD SUHJXQWD FHUUDGD DXPHQWD JUDFLDV D OD SUHSDUDFLyQ DUWLFLDO HO HQWUHQDPLHQWR TXH
persigue el xito en una prueba mediante el aprendizaje de tcnicas o estrategias para
contestar preguntas con el formato de respuesta mltiple. Con las preguntas abiertas, por el
contrario, no hay lugar para ese tipo de preparacin.

1.3 La formacin en competencias

Actualmente, el MEN concibe el objetivo de la educacin como el desarrollo de determinadas

competencias y, en consecuencia, a estas como el objeto de la evaluacin. A continuacin
se expondr brevemente la nocin de competencias y su integracin en los documentos de
orientacin de la educacin elaborados por el MEN.

La nocin de competencias

(OWpUPLQRFRPSHWHQFLDVHQHOFRQWH[WRDFDGpPLFR\HQSDUWLFXODUHQORTXHVHUHHUHDODV
WHRUtDVGHODHGXFDFLyQVHXWLOL]DFRQGLIHUHQWHVVLJQLFDGRV43DUDHVSHFLFDUFyPRKDGH
FRPSUHQGHUVHFRPSHWHQFLDHQHOSUHVHQWHGRFXPHQWRVHSURSRQHODVLJXLHQWHGHQLFLyQ
FRQMXQWR GH FRQRFLPLHQWRV KDELOLGDGHV DFWLWXGHV FRPSUHQVLRQHV \ GLVSRVLFLRQHV
cognitivas, metacognitivas, socioafectivas, comunicativas y psicomotoras apropiadamente
UHODFLRQDGDVHQWUHVtSDUDIDFLOLWDUHOGHVHPSHxRH[LEOHHFD]\FRQVHQWLGRGHXQDDFWLYLGDG
o de cierto tipo de tareas en contextos relativamente nuevos y retadores (Vasco 2003).

Ahora bien, concebir el propsito de la educacin como el desarrollo de competencias

contrasta entonces con la idea segn la cual este consiste en transmitir conocimientos
GHFODUDWLYRV %DMR OD SULPHUD FRQFHSFLyQ VH DUPD TXH HGXFDU HV GHVDUUROODU XQ VDEHU
KDFHUHQFRQWH[WRDQWHVTXHWUDQVPLWLUFRQRFLPLHQWRVGHOWLSRVDEHUTXH/DGHFLVLyQGH
privilegiar la formacin en competencias sobre la transmisin de conocimientos declarativos
se apoya en el siguiente argumento: un ciudadano que ha desarrollado una serie de

4 Vanse Acosta & Vasco (2013); Rychen & Salganik (2001); Rychen & Salganik (2003).

10
 competencias est en capacidad de utilizar los conocimientos declarativos que posee y de
adquirir nuevos conocimientos o competencias para enfrentar adecuadamente los diferentes
problemas o situaciones que se le presenten. Por el contrario, un ciudadano que adquiri
mltiples conocimientos declarativos pero no desarroll cabalmente competencias, solo
SXHGHKDFHUXQXVRPX\OLPLWDGRGHHVRVFRQRFLPLHQWRV\HQIUHQWDVHULDVGLFXOWDGHVSDUD
adquirir nuevos conocimientos y desarrollar otras competencias. Este ltimo ciudadano no
est convenientemente preparado para afrontar algunas situaciones propias de contextos
acadmicos, laborales, cvicos, etc.

(V PX\ LPSRUWDQWH WHQHU SUHVHQWH TXH FRPR VH REVHUYD HQ OD GHQLFLyQ SURSXHVWD
FRPSHWHQFLDV \ FRQRFLPLHQWRV QR VRQ FDWHJRUtDV H[FOX\HQWHV (O FRQRFLPLHQWR GH
determinados conceptos, tcnicas e informacin es QHFHVDULR para contar con cierta competencia,
y sin algunos conocimientos sobre el contexto (real o hipottico) que se enfrenta no es posible
ejercitarla. Luego, en la medida en que las competencias involucran siempre conocimientos,
al evaluar una competencia WDPELQ se evala la posesin de ciertos conocimientos. Cabe
anotar que, en la formulacin de las preguntas diseadas por el ICFES, los conocimientos
sobre los contextos que enmarcan las preguntas y que resultan necesarios para su adecuada
interpretacin se proveen. Sin embargo, es claro que siempre habr, inevitablemente, un mnimo
de cultura general y de conocimientos que se adquieren por fuera de las instituciones educativas
que resultan necesarios para la correcta interpretacin de las preguntas.

Las competencias genricas

Dentro de las diferentes competencias que pueden desarrollarse a lo largo del proceso
educativo hay una categora que merece especial atencin: la de las competencias JHQULFDV,
entendidas como aquellas que resultan indispensables para el desempeo social, laboral
\ FtYLFR GH WRGR FLXGDGDQR LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH VX RFLR R SURIHVLyQ &RQWUDVWDQ FRQ
las competencias (QRJHQULFDVSURSLDVGHRFLRVRDFWLYLGDGHVODERUDOHVSDUWLFXODUHVTXH
resultan de un entrenamiento especializado. Por esa razn, las competencias genricas han
VLGRFDWDORJDGDVFRPRFRPSHWHQFLDVSDUDODYLGD

Es importante insistir en que FRPSHWHQFLDVJHQULFDVQRVHUHHUHVLPSOHPHQWHDFRPSHWHQFLDV

GHVGHHOSXQWRGHYLVWDGHOIXQFLRQDPLHQWREiVLFRGHODVRFLHGDG\ODVXSHUYLYHQFLDLQPHGLDWD
GH ORV LQGLYLGXRV 6H UHHUH D FRPSHWHQFLDV GHVGH OD SHUVSHFWLYD GH XQD YLGD H[LWRVD \
XQD VRFLHGDG TXH IXQFLRQH DGHFXDGDPHQWH WHQLHQGR HQ FXHQWD ORV EHQHFLRV VRFLDOHV
que puede brindar un individuo adecuadamente educado para una economa productiva, la
GHPRFUDFLDODFRKHVLyQVRFLDO\ODSD]$QLYHOLQGLYLGXDOORVEHQHFLRVTXHSXHGHQWUDHUODV
competencias llevan a una participacin exitosa en el mercado laboral, en procesos polticos,
y en contextos sociales; y a relaciones interpersonales armnicas y una satisfaccin general
con la vida propia. (Rychen & Salganik 2003, p. 5; traducido del ingls).

11
 6HKDQSURSXHVWRHQODOLWHUDWXUDHVSHFLDOL]DGDP~OWLSOHVGHQLFLRQHVGHFRPSHWHQFLDJHQULFD
diferentes conjuntos de competencias que seran las genricas, y diversas caracterizaciones
de estos elementos5. Sin embargo, parece haber consenso sobre la importancia central
que tienen las competencias en lectura, escritura, matemticas y ciudadana, por lo menos
en lo que concierne a sociedades como la colombiana. En efecto, todo ciudadano de
QXHVWUR SDtV FXDOTXLHUD VHD VX RFLR R SURIHVLyQ VH YHUi HQIUHQWDGR D OD QHFHVLGDG R
deseo de leer, de escribir, de calcular y de interactuar socialmente. Todos los colombianos
deberan estar en capacidad, por ejemplo, de leer (y comprender) peridicos, manuales y
reglamentos; de escribir (correctamente) cartas y llenar formularios; de calcular el valor de
una cuenta y realizar un presupuesto; y de respetar, hacer valer y ejercer los derechos y
deberes cvicos. De hecho, entre ms se hayan desarrollado esas competencias en todos
los ciudadanos tanto mejor6.

Por todo lo anterior, HOGHVDUUROORGHFRPSHWHQFLDVJHQULFDVHVsRGHEHVHUsHOREMHWLYR

SULPRUGLDO GH OD HGXFDFLQ EVLFD \ PHGLD \ XQ FRPSRQHQWH HVHQFLDO GH OD HGXFDFLQ
VXSHULRU En efecto, la educacin bsica debe tener como objetivo el desarrollo de
competencias genricas, y gracias a ellas debe sentar las bases para el desarrollo de algunas
competencias no-genricas en la educacin media. A la vez, el perfeccionamiento de las
competencias genricas en la educacin media debe sentar unas bases slidas para el
desarrollo de competencias no-genricas en la educacin superior. Y en la medida en que las
competencias genricas son esenciales para un adecuado desempeo en mbitos laborales,
sociales, cvicos, acadmicos, etc., es imperativo que la educacin superior contribuya
VLJQLFDWLYDPHQWHDODFRQVROLGDFLyQGHODIRUPDFLyQHQHVHWLSRGHFRPSHWHQFLDV

(QORTXHVHUHHUHHQSDUWLFXODUDODIRUPDFLyQHQFRPSHWHQFLDVJHQpULFDVGHQWURGHORV
diferentes ciclos educativos, cabe resaltar que, dada la naturaleza de esas competencias,
esta formacin tiene o debe tener las caractersticas de ser:

Longitudinal

Las competencias genricas deben desarrollarse a lo largo de la totalidad del proceso

HGXFDWLYRWRGRVORVFLFORVGHEHQFRQWULEXLUVLJQLFDWLYDPHQWHDHOOR(VPiVODVFRPSHWHQFLDV
genricas deben verse como aquello que brinda un elemento articulador de los diferentes
niveles de formacin y deben servir como referente comn de lo que se debe aprender a lo
largo de la trayectoria en el sistema educativo.

5 Vase Rychen & Salganik (2001).

6 Vase Rychen & Salganik (2003).

12
 Transversal

Todas las reas curriculares deben contribuir al desarrollo de competencias genricas. Es

claro que todas las clases, ejercicios, etc. que se desarrollan en las instituciones educativas
involucran, en mayor o menor medida segn sea el caso, competencias genricas; por
ejemplo, competencias relacionadas con la lectura. En esa medida, todas las reas curriculares
pueden y deben contribuir al perfeccionamiento de competencias genricas.

(V LPSRUWDQWH VHxDODU TXH FRQWDU FRQ XQD FRPSHWHQFLD JHQpULFD PiV TXH SRVHHU XQ
FRQRFLPLHQWR HV VDEHU XWLOL]DUOR GH PDQHUD DGHFXDGD \ H[LEOH HQ QXHYDV VLWXDFLRQHV
(Torrado 2000), y que supone poseer la VHQVLELOLGDG SDUD LGHQWLFDU VLWXDFLRQHV HQ GRQGH
pueda aplicarse de manera pertinente y adecuada (Acosta & Vasco 2013). Luego, si bien
la formacin en competencias genricas tiene lugar en gran medida en el interior de las
instituciones educativas7, estas competencias deben desarrollarse de tal manera que puedan
aplicarse adecuada y oportunamente en otro tipo de contextos, durante el ciclo educativo y
XQDYH]HVWHKD\DQDOL]DGR

En sntesis, las competencias genricas son fundamentales para un desempeo adecuado de

todo estudiante y ciudadano; no existe un punto en la formacin acadmica (ni posteriormente)
en el cual no resulte posible y conveniente seguirlas desarrollando, y en esa medida han de
constituir el eje central de la educacin a lo largo de todos los ciclos que la conforman.

La orientacin de la educacin nacional hacia el desarrollo de competencias

(QHO0(1SXEOLFyOD6HULH/LQHDPLHQWRV&XUULFXODUHVSDUDODHGXFDFLyQSUHHVFRODU
bsica y media8(VWRVVHSUHVHQWDURQFRPRSXQWRVGHDSR\R\GHRULHQWDFLyQJHQHUDOIUHQWH
al postulado de la Ley [115 de 1994] que nos invita a entender el currculo como ...un conjunto
de criterios, planes de estudio, programas, metodologas y procesos que contribuyen a la
formacin integral y a la construccin de la identidad cultural nacional, regional y local...
$UWtFXOR(QHVRV/LQHDPLHQWRV\DSXHGHLGHQWLFDUVHXQDFRQFHSFLyQGHODHGXFDFLyQ
QDFLRQDOFRPRRULHQWDGDKDFLDHOGHVDUUROORGHFRPSHWHQFLDV6HDUPDTXH>OR@EiVLFR>HQ
la educacin] est constituido ms por competencias, habilidades, actitudes y valores que
por los contenidos aprendidos en la forma tradicional (MEN 1998).

&RQODVXEVLJXLHQWHHODERUDFLyQHQWUH\GHORV(VWiQGDUHVJXtDRFLDOGHOD
educacin bsica y media en el pas la orientacin de la educacin hacia el desarrollo de
competencias se estableci explcitamente como poltica nacional. En efecto, de acuerdo
7 El desarrollo de algunas competencias, y en particular de las competencias ciudadanas, trasciende el contexto
acadmico involucrando a otras instituciones o a la sociedad en general.
8 De ahora en adelante nos referiremos a ese documento como los Lineamientos.

13
 FRQORV(VWiQGDUHV>OR@TXHHQ~OWLPDVVHEXVFDFRQHOSURFHVRHGXFDWLYRHVHOGHVDUUROOR
de un conjunto de competencias cuya complejidad y especializacin crecen en la medida en
que se alcanzan mayores niveles de educacin. La nocin de competencia, histricamente
UHIHULGDDOFRQWH[WRODERUDOKDHQULTXHFLGRVXVLJQLFDGRHQHOPXQGRGHODHGXFDFLyQHQ
donde es entendida como saber hacer en situaciones concretas que requieren la aplicacin
FUHDWLYDH[LEOH\UHVSRQVDEOHGHFRQRFLPLHQWRVKDELOLGDGHV\DFWLWXGHV0(1

Ahora bien, tanto los Lineamientos como los Estndares hacen nfasis en que lo fundamental
durante el proceso educativo es el desarrollo de aquellas competencias que hemos denominado
JHQpULFDV'HKHFKRKDVWDQRYHQRJUDGRQDOGHODHGXFDFLyQEiVLFDODIRUPDFLyQVH
orienta mayoritariamente hacia aquello que es genrico. Y la educacin media, a pesar de que
incluye un componente importante de elementos no-genricos, mantiene esa orientacin.

(Q  FRQ OD SXEOLFDFLyQ GH OD 3URSXHVWD GH /LQHDPLHQWRV SDUD OD )RUPDFLyQ SRU
Competencias en Educacin Superior por parte del MEN, el precepto de desarrollar las
competencias genricas en los estudiantes se extendi explcitamente hasta ese nivel
educativo. Qued establecido que todas las instituciones de educacin superior deben
contribuir al desarrollo de las competencias genricas y no solamente al de competencias
HVSHFtFDVDFDGDWLSRGHSURJUDPD

En sntesis, los lineamientos curriculares, los Estndares y los lineamientos para la educacin
superior orientan la educacin hacia el desarrollo de competencias y, en particular, de
competencias genricas. En esa medida, esas competencias constituyen un eje que articula
los diferentes niveles de la educacin.

A continuacin se presentarn los diferentes exmenes que aplica en la actualidad el ICFES,

haciendo nfasis en SABER 11.

1.4 SABER 11

(OH[DPHQGHO,&)(6KR\OODPDGR6$%(5IXHFUHDGRHQFRQHOREMHWRH[FOXVLYR
de apoyar los procesos de admisin de las universidades. No era un requisito para el ingreso
a la educacin superior en el pas; se volvi obligatorio para ese propsito a partir de 1980.

Aunque no fuera su propsito inicial, los resultados del examen del ICFES se empezaron
a utilizar, cada vez ms, para evaluar la calidad de la educacin impartida por los colegios.
Esto qued reglamentado en el Decreto 2343 de 1980, el mismo que volvi obligatoria la
presentacin del examen para ingresar a cualquier programa de educacin superior. En su
artculo 4, se estableci que el ICFES deba reportarle al MEN la informacin agregada de
UHVXOWDGRVSRUFROHJLRVFRQHOQGHTXHHVDHQWLGDGWRPDUDODVPHGLGDVTXHDSOLFDUDQ

14
 La reforma principal que se le ha hecho al examen del ICFES tuvo lugar en el ao 2000.
Hasta entonces el examen se concentraba en la evaluacin de conocimientos y aptitudes, y
a partir de ese ao se orient hacia la evaluacin de competencias directamente ligadas a
UHVXOWDGRVHGXFDWLYRV\DORJURVYHULFDEOHVHQFRQVRQDQFLDFRQORTXHKDEtDQHVWDEOHFLGR
los Lineamientos. La adopcin de ese enfoque fue posible, fundamentalmente, gracias a las
incursiones que haba realizado el Servicio Nacional de Pruebas del ICFES en la evaluacin
de resultados de la educacin bsica durante los aos noventa. Fue en la construccin de
las primeras versiones de las pruebas SABER que se exploraron las prcticas de evaluacin
educativa de su momento en el mundo entero y que se decidi adoptar la ms novedosa
de ellas: la evaluacin de competencias. Mediante la implementacin de instrumentos
de evaluacin que tenan competencias como su objeto, y la de modelos de la teora de
respuesta al tem para procesar los resultados9, el ICFES ubic a Colombia en la vanguardia
de la evaluacin de la educacin.

La reforma de 2000 dio lugar a un examen con una estructura que sigue las reas curriculares
de educacin media establecidas en los Lineamientos10. Esta estructura se ha mantenido
hasta la actualidad.

El examen SABER 11 vigente cuenta con nueve pruebas listadas a continuacin, ocho en un
ncleo comn y una electiva.

Ncleo comn. Consta de aquellas pruebas que deben ser presentadas por todos
los evaluados:

Lenguaje
Matemticas
Biologa
Fsica
Qumica
Ciencias Sociales11
Filosofa
Ingls12

9 Los modelos de la teora de respuesta al tem son modelos estadsticos que permiten analizar y procesar los
resultados de exmenes estandarizados.
10 En el artculo 23 de la Ley General de Educacin Ley 115 de 1994 se establecen reas obligatorias
y fundamentales del conocimiento y de la formacin. As mismo, en el artculo 31 se define que las reas
fundamentales de la educacin media acadmica sern las mismas de la educacin bsica en un nivel ms
avanzado, adems de las ciencias econmicas, polticas y la filosofa.
11 En 2006 las pruebas de Historia y Geografa fueron reemplazadas por la prueba de Ciencias Sociales.
12 En 2007 la prueba de Idiomas se restringi a la evaluacin de Ingls (anteriormente se ofrecan, adems, Francs
y Alemn).

15
 Componente flexible. Est conformado por cuatro pruebas de profundizacin y
dos interdisciplinares13. Cada evaluado escoge una de las siguientes, de acuerdo
con sus intereses:

Profundizacin en Lenguaje
Profundizacin en Matemticas
Profundizacin en Sociales
Profundizacin en Biologa
Medio ambiente
Violencia y sociedad

Este examen se diligencia en su totalidad con papel y lpiz, y todas las preguntas son cerradas:
se presentan cuatro opciones de respuesta de las cuales una (y solo una) es correcta14. Antes
de 2005 la duracin del examen era de tres sesiones de medio da cada una. Cada prueba
FRQWDEDFRQXQWRWDOGHSUHJXQWDV(QSDUDUHVSRQGHUDGLFXOWDGHVORJtVWLFDV15, se
redujo el tiempo de aplicacin a un da (dos sesiones), y se redujo el nmero de preguntas
por prueba a 24.

La aparicin de los Estndares no exigi una reorientacin del objeto de evaluacin del
examen SABER 11, en la medida en que este ya estaba orientado hacia la evaluacin
de competencias. Slo se hicieron ajustes menores y se han seguido haciendo para
adecuarse de la mejor manera posible a los Estndares.

El examen arroja resultados a nivel individual e institucional, que cumplen diferentes

propsitos. A continuacin se desarrollan estos puntos.

13 En el examen del ao 2000 tambin se incluyeron profundizaciones en qumica, fsica, filosofa, geografa, historia,
medios de comunicacin y cultura, y otras pruebas de idioma extranjero como francs y alemn. Por otra parte,
antes del ao 2000 se ofrecan pruebas electivas que incluan aptitudes generales como razonamiento abstracto,
relaciones espaciales o razonamiento mecnico, y pruebas especficas para los nfasis de los programas
curriculares de la educacin media tcnica como metalmecnica y contabilidad, entre otras.
14 En 2013 se han realizado aplicaciones experimentales de preguntas abiertas de respuesta corta mediante el
examen PRE SABER 11.
15 Las principales razones para este cambio fueron: los evaluados tenan una gran carga de esfuerzo; haba
problemas asociados con ausencias parciales; haba restricciones por razones religiosas para disponer de los
dos das de un fin de semana; los costos eran muy altos, particularmente con respecto a la seguridad de los
materiales de prueba.

16
 Resultados individuales

El propsito inicial con que fue creado el examen est plenamente vigente. Produce
informacin a nivel individual sobre estudiantes que estn prximos a culminar la educacin
media. Esta informacin concierne al nivel de desarrollo de las competencias, por reas
curriculares, que son necesarias para emprender estudios de educacin superior.

Cada estudiante que presenta el examen recibe en el reporte suministrado por el ICFES la
siguiente informacin:

El puntaje que obtuvo en cada una de las pruebas que constituyen el examen, en
XQDHVFDODTXHIXHMDGDHQODDSOLFDFLyQGHOSULPHUVHPHVWUHGHFRQSURPHGLR
50 y desviacin 10.

El puntaje obtenido y el nivel en que se encuentra ubicado para cada uno de los
FRPSRQHQWHV y para cada una de las FRPSHWHQFLDV16 que conforman las diferentes
pruebas17.

El puesto en que se encuentra ubicado frente al conjunto total de evaluados en la

aplicacin que corresponda18.

16 Las competencias que aparecen en los reportes no son las mismas establecidas en los Estndares. Se trata de
competencias que han sido definidas especficamente para una prueba o grupo de pruebas. Estas son:

Prueba Competencias
Lenguaje Interpretativa
Ciencias Sociales Propositiva
Filosofa Argumentativa
Biologa Identificar
Qumica Indagar
Fsica Explicar
Comunicacin
Matemticas Razonamiento
Solucin de problemas

17 Los niveles definidos para los componentes y competencias se determinan con respecto a la poblacin evaluada;
no resultan de una definicin conceptual.
18 Para el clculo del puesto se divide la poblacin evaluada en una determinada aplicacin entre 1.000 y se
determina cuntas personas caen en cada uno de los 1.000 puestos posibles.

17
 (VWRVUHVXOWDGRVVHXWLOL]DQRFLDOPHQWHSDUD

Procesos de admisin en programas de educacin superior19

Los resultados de los evaluados en el examen se utilizan, de una forma u otra, en los procesos
GHVHOHFFLyQGHODVRFLQDVGHDGPLVLyQGHPiVGHOGHODVLQVWLWXFLRQHVGHHGXFDFLyQ
superior del pas.

Nivelacin

Algunas instituciones de educacin superior cuentan con programas de nivelacin para los
estudiantes que ingresan. Los resultados que obtuvo en el examen un estudiante admitido se
utilizan, en mayor o menor medida, para determinar qu programa de nivelacin debe seguir.

Prevencin de la desercin

(OH[DPHQKDGHPRVWUDGRVHUXQLQGLFDGRUFRQDEOHGHODSUREDELOLGDGGHTXHXQHVWXGLDQWH
que ingresa a un programa de educacin superior se retire antes de culminarlo. La razn
estriba en que una de las causas ms frecuentes del abandono de los estudios es una
IRUPDFLyQSUHYLDLQVXFLHQWHSDUDHQIUHQWDUODVH[LJHQFLDVSURSLDVGHODHGXFDFLyQVXSHULRU
En esa medida, el examen se utiliza como fuente de informacin en programas de prevencin
de la desercin20.

Becas y distinciones

Los resultados en el examen se utilizan como criterio para otorgar becas y distinciones, por
parte de diferentes instituciones, a aquellos estudiantes que obtienen altos logros. El carcter
FHQVDO\HVWiQGDUGHOH[DPHQSHUPLWHLGHQWLFDUHVWXGLDQWHVVREUHVDOLHQWHVVREUHODWRWDOLGDG
de la poblacin que culmina la educacin media en el pas.

19 La educacin superior incluye tanto programas universitarios como programas tcnicos profesionales y
tecnolgicos.
20 Para prevenir la desercin de la educacin superior, el MEN ha implementado el Sistema para la Prevencin de la
Desercin de la Educacin Superior (SPADIES). Este sistema consolida y ordena informacin de las condiciones
acadmicas y socioeconmicas de los estudiantes que han ingresado a la educacin superior, y a partir de esta
calcula el riesgo que tienen de desertar. La estimacin del riesgo de desertar, y en consecuencia las acciones que
se puedan tomar para reducir este riesgo, se hace a partir de los datos de habilidad acadmica medida mediante
el examen SABER 11. Ahora bien, una mejor medicin de dicha habilidad derivada de mejoras en el examen
permitira enfocar con mayor precisin las acciones encaminadas a disminuir la desercin.

18
 Resultados institucionales

El ICFES le reporta a cada colegio informacin derivada de los resultados obtenidos por el
FRQMXQWRGHORVHVWXGLDQWHVTXHHVWiQPDWULFXODGRVHQpO(VSHFtFDPHQWH

Promedios y distribuciones de los resultados obtenidos por los estudiantes en las

sub-escalas.

 &ODVLFDFLyQGHOFROHJLRHQXQDFDWHJRUtDGHUHQGLPLHQWR

Los resultados a nivel institucional se utilizan, en trminos generales, para el monitoreo de los
UHVXOWDGRVHGXFDWLYRV7LHQHQXVRVWDQWRRFLDOHVFRPRQRRFLDOHV/RVXVRVRFLDOHVVRQ

Produccin de la clasificacin de colegios

Con base en las distribuciones de los puntajes obtenidos en cada una de las pruebas del
ncleo comn del examen por parte de los estudiantes del colegio que lo hayan presentado
en los ltimos dos aos, se asigna a cada colegio una categora entre siete (muy inferior,
inferior, bajo, medio, alto, superior o muy superior) favoreciendo a quienes tienen puntajes
PiV DOWRV \ PiV XQLIRUPHV $GHPiV D SDUWLU GH HVWD FODVLFDFLyQ ORV FROHJLRV SULYDGRV
pueden aplicar unos cupos de incremento de sus tarifas.

Asignacin de recursos a los municipios

'H DFXHUGR FRQ ORV UHVXOWDGRV REWHQLGRV SRU VXV FROHJLRV RFLDOHV VH OHV DVLJQDQ
a los municipios recursos de calidad educativa provenientes del Sistema General de
Participaciones.

Premiaciones a colegios

Tanto el MEN como las secretaras de educacin cuentan con programas de premiacin para
aquellos colegios que hayan obtenido resultados sobresalientes.

3RU VX SDUWH GHQWUR GH ORV XVRV QR RFLDOHV GH ORV UHVXOWDGRV LQVWLWXFLRQDOHV GHO H[DPHQ
cabe destacar:

19
 La difusin y en anlisis de los resultados en diferentes medios de comunicacin.

 (ODQiOLVLVGHORVUHVXOWDGRVSRUSDUWHGHODVLQVWLWXFLRQHVFRQHOREMHWRGHGHQLU
estrategias de mejoramiento.

En el numeral que sigue se har una breve presentacin de la evaluacin que realiza el ICFES
de otras etapas de la formacin.

1.5 Exmenes de educacin bsica y de educacin superior

La concepcin de la educacin orientada a competencias desarrollada en la dcada de los

90 no solo determin la reestructuracin del entonces examen de Estado para el ingreso a
la educacin superior del ao 2000 sino tambin el diseo de los exmenes de educacin
bsica y superior. De hecho, esta lnea de trabajo se ha profundizado en los ltimos aos.

En lo que concierne a la educacin bsica, las primeras evaluaciones realizadas por el ICFES
con el propsito de obtener informacin sobre la calidad de la educacin se dieron en los
aos 90. De manera sistemtica, se han aplicado evaluaciones para los grados 5 y 9 desde
el 2002 y alcanzaron su forma actual en 2009, y para el grado 3 desde 2012. Estos exmenes
HVWiQHVWUXFWXUDGRVSRUFRPSHWHQFLDVUHHMDQGRODHVWUXFWXUDGHORV(VWiQGDUHV\QRSRU
reas curriculares. Se producen y se reportan resultados a nivel institucional.

(QORTXHVHUHHUHDODHGXFDFLyQVXSHULRUVHKDQGHVDUUROODGRHYDOXDFLRQHVVLVWHPiWLFDV
desde 2003. Hasta 2009, se aplicaron los exmenes conocidos como ECAES y, a partir de
ese ao, se ha aplicado el examen SABER PRO21. El reemplazo del ECAES por SABER PRO
respondi a la bsqueda de los siguientes objetivos: (1) ampliar la cobertura de las pruebas;
 LQIRUPDU PiV DOOi GHO QLYHO GH XQ SURJUDPD HVSHFtFR  PHGLU YDORU DJUHJDGR 
evaluar competencias genricas; (5) medir la evolucin de las competencias; y (6) darle un
VLJQLFDGRSHGDJyJLFRDORVUHVXOWDGRV22.

El examen SABER PRO est explcitamente enfocado sobre la evaluacin de competencias

genricas. En efecto, incluye un ncleo comn para todos los evaluados conformado por
XQFRQMXQWRGHSUXHEDVJHQpULFDVGHDFXHUGRFRQODVGHQLFLRQHVUHDOL]DGDVSRUHO0(1
Estas son: Lectura Crtica, Comunicacin Escrita, Razonamiento Cuantitativo, Competencias
Ciudadanas e Ingls. Adems de este ncleo comn, SABER PRO evala competencias no-
genricas por tipo de programa.

21 En los aos 90 ya se haban hecho ensayos para evaluar la calidad de algunos programas de educacin superior:
Medicina, Derecho y Contadura.
22 Vase ICFES (2013).

20
 Para terminar esta seccin, cabe sealar que adems de la evaluacin externa de la calidad
de la educacin realizada por el ICFES, Colombia ha participado en diferentes evaluaciones
internacionales desde 1995, las cuales han brindado informacin adicional y comparada de los
desempeos de estudiantes de otros pases. En particular, Colombia ha participado en PISA
(Programa Internacional de Evaluacin de Estudiantes, por su sigla en ingls) desde 2006.

21
 2. La consolidacin del Sistema
Nacional de Evaluacin
Estandarizada de la
Educacin SNEE
Como vimos, la educacin en Colombia, en todos sus niveles, est orientada hacia el
desarrollo de competencias y, en particular, las competencias genricas estn presentes en
todos los niveles de la formacin. En consonancia con esto, el sistema de pruebas SABER
se encuentra orientado en su totalidad hacia la evaluacin de competencias, entre las que
se destacan aquellas que son genricas. Las competencias genricas constituyen entonces
un eje no solo de la totalidad del sistema educativo sino tambin de la evaluacin de los
diferentes niveles de ese sistema.

Ahora bien, tanto los exmenes de educacin bsica como el de educacin superior estn
HVWUXFWXUDGRVVLJXLHQGRHVHHMH(QHVDPHGLGDVHHQFXHQWUDQDOLQHDGRVODVSUXHEDVGH
HYDOXDFLyQGHFRPSHWHQFLDVJHQpULFDVGH6$%(5352UHSUHVHQWDQORVHVODERQHVQDOHVGH
unas series de pruebas que se aplican desde la educacin bsica. En efecto:

La prueba de Lectura Crtica de SABER PRO est alineada con las pruebas de
Lenguaje presentes en SABER 3, SABER 5 y SABER 9. En efecto, contar con las
competencias propias de la lectura crtica es haber desarrollado hasta un nivel avanzado
las competencias que se evalan a travs de todas las pruebas de Lenguaje.

La prueba de Razonamiento Cuantitativo de SABER PRO est alineada con las pruebas de
Matemticas de SABER 3, SABER 5 y SABER 9. En efecto, la formacin en matemticas
de la educacin bsica busca desarrollar competencias matemticas de tipo genrico.

La prueba de Competencias Ciudadanas de SABER PRO est alineada con las pruebas
cognitivas de Competencias Ciudadanas de SABER 5 y SABER 923. En efecto, estas pruebas
GLHUHQHQODGLFXOWDGGHODVSUHJXQWDVHQORViPELWRVSRUORVTXHVHLQGDJD\HQHOKHFKRGH
que involucran conocimientos adicionales a medida que se avanza en el ciclo educativo24.

23 SABER 5 y SABER 9 incluyen la evaluacin de competencias ciudadanas tanto cognitivas como no cognitivas,
mientras que SABER PRO solo incluye las primeras. La razn para no incluir el mdulo de evaluacin de las no
cognitivas en SABER PRO es que sus resultados se reportan de manera individual (cosa que no sucede con los
exmenes de educacin bsica), y en esa medida las preguntas son susceptibles de ser contestadas de acuerdo
con lo que el estudiante cree que es el deber ser, y no de acuerdo con sus opiniones o experiencias personales.
24 Adicionalmente, la prueba de Pensamiento Cientfico de SABER PRO, que no es de carcter genrico en la medida
en que est dirigida a estudiantes que hayan seguido formaciones de educacin superior con un componente
importante de ciencias naturales, est alineada con las pruebas de Ciencias Naturales de SABER 5 y SABER 9.

22
 (VLPSRUWDQWHDGYHUWLUTXHDUPDUTXHGRVH[iPHQHVHVWiQDOLQHDGRVQRVLJQLFDTXHVHDQ
LJXDOHV(VWDUDOLQHDGRVVLJQLFDHVWDUDUWLFXODGRVHQYLUWXGGHOKHFKRGHTXHHYDO~DQXQDV
mismas competencias en diferentes grados de desarrollo. En segundo lugar, ntese que del
hecho de que SABER PRO est alineado con los exmenes de educacin bsica no se sigue
que en todos ellos se evalen la totalidad de las competencias genricas. Estn alineadas
aquellas pruebas de los diferentes exmenes que evalan competencias genricas
comunes. Por ejemplo, en la medida en que SABER 5 y SABER PRO evalan competencias
ciudadanas, las pruebas correspondientes se encuentran alineadas. Pero en la medida
en que SABER 5, a diferencia de SABER PRO, no evala la competencia (genrica) de
dominio del idioma ingls, no hay lugar para una alineacin de pruebas correspondientes.
Finalmente, es importante insistir en que si bien las competencias genricas son un eje
integrador de la formacin bsica y media, esta no se limita a ellas. En los ltimos aos de
la educacin bsica y en la educacin media tambin se busca establecer cimientos para
competencias no-genricas.

Por otro lado, vimos que el examen SABER 11, a pesar de evaluar competencias genricas,
no est diseado siguiendo ese eje. Adems, no cubre todas las competencias genricas
establecidas en los Estndares. Estos incluyen Competencias Ciudadanas, y un componente
de Ciencia, Tecnologa y Sociedad en las competencias de ciencias, que no son evaluados con
el examen actual. Adicionalmente, a pesar de que los Estndares no incluyen competencias
HVSHFtFDVGHORVRItDHVWHH[DPHQLQFOX\HXQDSUXHEDGH)LORVRItD

Consolidar el SNEE se traduce en conseguir la alineacin de todos los exmenes que lo

conforman. En el momento presente, dicha consolidacin requiere la alineacin de SABER
11 con SABER 3, SABER 5, SABER 9 y SABER PRO. Gracias a esa alineacin, se pasara
de tener un sistema con mediciones aisladas para la educacin media a tener uno que haga
un seguimiento sistemtico de los resultados de la educacin a travs de los diferentes
QLYHOHV/DFRQVROLGDFLyQGHO61((WUDHUtDORVVLJXLHQWHVEHQHFLRV

Sera posible evaluar, para las competencias genricas que corresponda, el grado de desarrollo
en cada uno de los niveles de la formacin en particular en el nivel de educacin media.

 6HUtD SRVLEOH HVWDEOHFHU FRQ XQ DOWR JUDGR GH FRQDELOLGDG HO YDORU DJUHJDGR GH XQ
nivel de formacin con respecto al anterior y el crecimiento correspondiente.

 6H FRQWDUtD FRQ LQIRUPDFLyQ ULFD \ FRQDEOH SDUD HVWXGLDU HO VLVWHPD HGXFDWLYR \ ORV
efectos de las polticas educativas en los diferentes niveles.

Se apoyara desde la evaluacin la articulacin de los diferentes niveles y ciclos de

formacin que establecen los lineamientos curriculares, los Estndares y los lineamientos
de educacin superior.

23
 En sntesis, es claro que las diferentes etapas de la formacin son interdependientes y tienen
un objetivo comn. Por un lado, el desempeo exitoso en una etapa determinada depende en
gran medida de qu competencias se han desarrollado, y hasta qu punto, durante las etapas
anteriores. Por otro lado, todas las etapas de la formacin deben contribuir, en particular, al
desarrollo de una serie de competencias genricas. En esta medida, los diferentes niveles
y ciclos de formacin deben evaluarse como pertenecientes a un sistema integrado, y esto
implica la alineacin de SABER 11. Con ella, habra un salto cualitativo en la utilidad de los
datos que produce la evaluacin.

Las razones presentadas previamente dan cuenta de la FRQYHQLHQFLD de alinear SABER 11.
Pero, de hecho, existe el LPSHUDWLYR de implementar esa alineacin dado el Decreto 869 de
2010, que regula el examen de Estado de la educacin media SABER 11. A continuacin
se desarrollar este punto.

El Decreto 869 de 2010 establece como objetivos del examen SABER 11:

a) Comprobar el grado de desarrollo de las competencias de los estudiantes que estn por
QDOL]DUHOJUDGRXQGpFLPRGHODHGXFDFLyQPHGLD

b) Proporcionar elementos al estudiante para la realizacin de su autoevaluacin y el

desarrollo de su proyecto de vida.

c) Proporcionar a las instituciones educativas informacin pertinente sobre las competencias

de los aspirantes a ingresar a programas de educacin superior, as como sobre las de
quienes son admitidos, que sirva como base para el diseo de programas de nivelacin
acadmica y prevencin de la desercin en este nivel.

d) Monitorear la calidad de la educacin de los establecimientos educativos del pas, con

fundamento en los estndares bsicos de competencias y los referentes de calidad
emitidos por el Ministerio de Educacin Nacional.

e) Proporcionar informacin para el establecimiento de indicadores de valor agregado,

tanto de la educacin media como de la educacin superior.

f) Servir como fuente de informacin para la construccin de indicadores de calidad de la

educacin, as como para el ejercicio de la inspeccin y vigilancia del servicio pblico educativo.

g) Proporcionar informacin a los establecimientos educativos que ofrecen educacin

media para el ejercicio de la autoevaluacin y para que realicen la consolidacin o
reorientacin de sus prcticas pedaggicas.

h) Ofrecer informacin que sirva como referente estratgico para el establecimiento de

polticas educativas nacionales, territoriales e institucionales.

24
 $GYLpUWDVHTXHHOSXQWRHH[LJHTXHORVH[iPHQHV6$%(5\6$%(5352HQSDUWLFXODU
estn adecuadamente alineados, para as poder construir indicadores de valor agregado
LQIRUPDWLYRV \ FRQDEOHV (VWD PLVPD QHFHVLGDG VH GHULYD GHO 'HFUHWR  GH  TXH
UHJXODHOH[DPHQGH(VWDGRGHFDOLGDGGHODHGXFDFLyQVXSHULRU'LFHHQVX$UWtFXOR>V@RQ
objetivos del Examen de Estado de Calidad de la Educacin Superior:

()
b) Producir indicadores de valor agregado de la educacin superior HQUHODFLQFRQ
HOQLYHOGHFRPSHWHQFLDVGHTXLHQHVLQJUHVDQDHVWHQLYHO proporcionar informacin
para la comparacin entre programas, instituciones y metodologas, y mostrar su
evolucin en el tiempo.
()

Ahora bien, los objetivos del examen SABER 11 que establece el Decreto 869 de 2010
pueden sintetizarse de la siguiente manera:

a) La seleccin, nivelacin y prevencin de la desercin para la educacin superior.

b) El monitoreo de la calidad de la formacin que ofrecen los establecimientos de educacin media.

c) La produccin de informacin para la estimacin del valor agregado de la educacin superior.

Ciertamente esos tres objetivos, aunque estn relacionados entre s, no pueden reducirse en
trminos de un objetivo nico. Sin embargo, es posible conciliarlos en un examen SABER
11 que implemente explcitamente la evaluacin de competencias genricas como se ha
propuesto y la complemente con la evaluacin de aquellas competencias y contenidos no-
genricos propios de la educacin media. En efecto,

Las competencias genricas son el mejor predictor del rendimiento en educacin superior25.

Las competencias acadmicas esenciales para el ingreso a la educacin superior en

condiciones adecuadas son las de tipo genrico26.

 (O DXPHQWR VLJQLFDWLYR HQ ORV ~OWLPRV DxRV GHO LQJUHVR D OD HGXFDFLyQ VXSHULRU KD
hecho que la preparacin para ella sea un propsito fundamental de la educacin media
y que los resultados de las instituciones se evalen, entre otras cosas, a partir de su
xito en esa preparacin. En esa medida, cuando se seleccionan estudiantes para la
educacin superior tambin se est evaluando la calidad de la formacin que ofrecen
los establecimientos de educacin media.

25 Para mayor informacin, consltense los estudios relacionados en el anexo 6 de este documento.
26 dem.

25
 La evaluacin de la calidad de la educacin media puede hacerse a travs de pruebas
que distinguen entre aquello que es genrico y aquello que no lo es.

Las competencias genricas como vimos constituyen ese espacio comn entre la
educacin superior y la educacin media, que permite evaluar el valor agregado de la
primera con respecto a la segunda27.

En conclusin, la consolidacin del SNEE pasa en la actualidad por la alineacin de SABER

11. Esta llevara no slo a potenciar la utilidad de los resultados que arroja el examen, sino
que respondera a lo que exige el marco jurdico vigente.

27 Cuando el programa de educacin superior incluye el desarrollo de competencias que encuentran su origen en
lo no-genrico de la educacin media, resulta posible evaluar el valor agregado correspondiente. Ese es el caso
con la competencia de pensamiento cientfico: a pesar de no ser genrica, hace parte de la educacin media
y se evala mediante una prueba del examen SABER PRO que toman aquellos estudiantes que recibieron una
formacin de tipo cientfico.

26
 3. Modificaciones propuestas
para SABER 11
En primer lugar se propone de acuerdo con lo expuesto anteriormente estructurar el
examen SABER 11 sobre el eje de la evaluacin de competencias genricas. Esto se puede
lograr a travs de la fusin de algunas de las pruebas actuales alrededor de las competencias
que evalan en comn, y mediante la distincin en el interior de algunas pruebas de aquello
que es genrico frente a lo que no lo es. Concretamente, se propone:

Fusionar las pruebas de Lenguaje y de Filosofa en una prueba de/HFWXUD&UWLFD Por

un lado, desde la reestructuracin del examen realizada en el ao 2000 la prueba de
Filosofa est orientada hacia la evaluacin de competencias de lectura crtica. No
H[LJH FRQRFLPLHQWRV SURSLRV GH OD KLVWRULD GH OD ORVRItD \ ORV FRQFHSWRV ORVyFRV
involucrados se explican brevemente en la formulacin de las diferentes preguntas. Por
RWUR ODGR OD SUXHED GH /HQJXDMH HYDO~D FRPSHWHQFLDV TXH DO QDO GH OD HGXFDFLyQ
media, deben haber alcanzado el nivel propio de la lectura crtica. La diferencia entre las
pruebas de Lenguaje y de Filosofa concierne entonces nicamente el tipo de textos que
VHXWLOL]DQWH[WRVORVyFRVHQODSUXHEDGHORVRItD

Fusionar las pruebas de Fsica, de Qumica y de Biologa en una prueba de &LHQFLDV. Las
WUHVSUXHEDVDFWXDOHVGLHUHQHQDOJXQRVGHORVFRQRFLPLHQWRV\WHPDVTXHLQYROXFUDQ
pues corresponden a diferentes reas disciplinares. Sin embargo, evalan un mismo
tipo de competencias.

Incluir el rea de Ciencia, Tecnologa y Sociedad en la nueva prueba de Ciencias, y

responder as a lo que se encuentra establecido en los Estndares.

Reemplazar la prueba de Ciencias Sociales por una que incluya la evaluacin de

Competencias Ciudadanas: 6RFLDOHV \ &LXGDGDQDV Por un lado, se han desarrollado
pruebas de Competencias Ciudadanas para SABER PRO, SABER 5 y SABER 9 y, por
otro lado, se tiene una prueba de Ciencias Sociales en el examen SABER 11 actual.
Ahora bien, esas pruebas evalan unas mismas competencias e involucran algunos
conocimientos y temas comunes. En esa medida, puede realizarse una evaluacin
conjunta de Sociales y Ciudadanas. Sin embargo, tambin es cierto que el ejercicio de las
competencias en el contexto de las ciencias sociales involucra algunos conocimientos
no-genricos propios de esas ciencias. Por esta razn, la prueba arrojara dos resultados:
uno de Competencias Ciudadanas, derivado de la evaluacin de contenidos genricos
exclusivamente, y uno de Sociales, derivado de la totalidad de la evaluacin (contenidos
genricos y no-genricos).

27
 Es importante sealar que la incorporacin de la evaluacin de competencias ciudadanas
responde adems a una necesidad apremiante: desde hace varios aos constituyen una
lnea central de la formacin en todas sus etapas. El ICFES ha invertido entonces esfuerzos
importantes en esta direccin, y desde 2012 cuenta con pruebas de competencias ciudadanas
consolidadas que han demostrado cumplir cabalmente con su objetivo evaluativo. Este no es
un logro menor, si se tiene en cuenta que dada la naturaleza de este tipo de competencias es
muy difcil evaluarlas, y ms an mediante pruebas de seleccin mltiple.

Distinguir en la prueba de Matemticas entre aquello que es genrico (el razonamiento

cuantitativo) y aquello que no lo es, y producir dos resultados: uno de Razonamiento
Cuantitativo derivado de la evaluacin de contenidos genricos exclusivamente, y uno de
Matemticas, derivado de la totalidad de la evaluacin (contenidos genricos y no-genricos).

En segundo lugar, se propone introducir en el examen SABER 11 tres mejoras y acompaarlas

FRQODGLYXOJDFLyQGHODVHVSHFLFDFLRQHVGHFDGDXQDGHODVSUXHEDVTXHORFRQVWLWXLUtDQ'H
HVWDPDQHUDDXPHQWDUtDODFRQDELOLGDGGHOH[DPHQ(VWRVSXQWRVVHGHVFULEHQDFRQWLQXDFLyQ

La primera mejora consistira en incluir ms preguntas por prueba pues, como vimos
DQWHULRUPHQWHDPD\RUQ~PHURGHSUHJXQWDVPD\RUODFRQDELOLGDG(QHIHFWRHOH[DPHQ
DFWXDO QR DOFDQ]D QLYHOHV SOHQDPHQWH VDWLVIDFWRULRV GH FRQDELOLGDG GHELGR DO EDMR
Q~PHURGHSUHJXQWDVTXHLQFOX\HFDGDSUXHED(VWDVLWXDFLyQKDVLGRLGHQWLFDGD
por los anlisis estadsticos desarrollados por el ICFES, y fue reportada en un informe
realizado por la OCDE (Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo Econmico).
Ahora bien, podra pensarse que aumentar el nmero de preguntas por prueba traera un
aumento en la extensin del examen y, con ello, un aumento en la carga de esfuerzo de
los evaluados28. Sin embargo, recordemos que tambin se propone fusionar algunas de
las pruebas actuales. En esa medida, resulta posible aumentar el nmero de preguntas
por prueba sin aumentar la longitud del examen.

La segunda mejora sera la inclusin de preguntas abiertas. El ICFES ha desarrollado en los

ltimos aos la capacidad de aplicar preguntas abiertas de respuesta corta aquellas que se
responden en dos lneas a lo sumo en un examen censal como lo es SABER 11. Gracias
a la presencia de preguntas abiertas, como vimos, se reduciran las distorsiones derivadas
de la posibilidad de responder correctamente una pregunta por azar, y se reducira el efecto
GHODSUHSDUDFLyQDUWLFLDO1yWHVHTXHUHGXFLUHOHIHFWRGHHVWHWLSRGHSUHSDUDFLyQHVDOJR
PX\ SRVLWLYR /D SUHSDUDFLyQ DUWLFLDO SRU XQ ODGR SHUYLHUWH HO REMHWLYR GH OD HGXFDFLyQ
desarrollar competencias acadmicas; y por otro, afecta la veracidad de los diagnsticos que
se establecen a partir de los resultados de los exmenes.

28 Conviene minimizar la carga de esfuerzo que el examen exige por parte del evaluado hasta donde sea posible,
siempre y cuando pueda mantenerse una alta confiabilidad de sus resultados. En efecto, si el esfuerzo que debe
hacer un estudiante para diligenciar una prueba excede sus capacidades, este se ve obligado en cierto punto a
responder al azar o a dejar sin respuesta una serie de preguntas. Los resultados obtenidos no informan entonces
sobre aquello que se buscaba establecer: qu competencias y conocimientos tiene el estudiante.

28
 /DWHUFHUDPHMRUDFRQVLVWLUtDHQHOLPLQDUGHOH[DPHQHOFRPSRQHQWHH[LEOH(QSULPHUOXJDU
incluir mdulos opcionales no es consistente con la idea de que un examen sea estandarizado.
Como vimos, las ventajas de la estandarizacin se derivan precisamente del hecho de que
todos los evaluados presentan el mismo examen. En segundo lugar, los resultados que arroja
HOFRPSRQHQWHH[LEOHQRFRQWULEX\HQSDUDHOREMHWLYRGHOH[DPHQGHVHOHFFLRQDUHVWXGLDQWHV
para la educacin superior. Por un lado, como se seal anteriormente, es el desarrollo de
competencias genricas en el colegio lo que resulta fundamental para el xito en la educacin
superior, y la evaluacin debe entonces centrarse en diagnosticar esas competencias. En
efecto, los anlisis comparativos realizados por el ICFES de los resultados individuales de
algunos estudiantes que presentaron los exmenes SABER 11 y de su desempeo en la
HGXFDFLyQVXSHULRUDSR\DQUPHPHQWHODVLJXLHQWHWHVLVDOHYDOXDUODHGXFDFLyQPHGLDORV
resultados que conciernen a competencias genricas son mejores predictores del desempeo
en la educacin superior que los que conciernen a lo no-genrico. Por otro lado, encuestas
UHDOL]DGDV FRQ ODV RFLQDV GH DGPLVLyQ PXHVWUDQ TXH PHQRV GHO  GH LQVWLWXFLRQHV GH
educacin superior se sirven de los resultados de esas pruebas. En tercer lugar, en la medida
en que las competencias evaluadas con las profundizaciones y los mdulos interdisciplinares
no son de carcter genrico ni se derivan de los Estndares (por esa razn constituyen un
FRPSRQHQWHH[LEOHVXHOLPLQDFLyQWDPSRFRLPSDFWDQHJDWLYDPHQWHORVRWURVGRVREMHWLYRV
del examen: medir el valor agregado de la educacin superior frente a la media y evaluar la
calidad de la educacin media. De hecho, esas pruebas no se utilizan para monitorear la
FDOLGDGGHODIRUPDFLyQLPSDUWLGDSRUODVLQVWLWXFLRQHVQLSDUDFODVLFDUODVHQFDWHJRUtDVGH
rendimiento. En la medida en que todas las instituciones deben evaluarse sobre la misma
base, nicamente se tienen en cuenta las pruebas que todos los estudiantes toman.

Ahora bien, la alineacin de SABER 11 y la introduccin de las tres mejoras expuestas

LUtDQDFRPSDxDGDVGHODGLYXOJDFLyQGHODVHVSHFLFDFLRQHVGHFDGDXQDGHODVSUXHEDV
TXH OR FRQIRUPDUtDQ $ FRQWLQXDFLyQ VH H[SOLFD TXp VRQ ODV HVSHFLFDFLRQHV \ TXp
ventajas traera su divulgacin.

Especificaciones de las pruebas y su divulgacin

(QORV~OWLPRVDxRVHO,&)(6KDDYDQ]DGRHQODWDUHDGHIRFDOL]DU\HVSHFLFDUGHWDOODGDPHQWH
FDGD SUXHED LQFOXLGDV ODV GHO H[DPHQ 6$%(5  YLJHQWH 3RU HVSHFLFDU VH HQWLHQGH
determinar con exactitud en qu consisten las competencias que se evalan y cmo se evalan.

(O ,&)(6 GHVDUUROOD HVSHFLFDFLRQHV SDUD FDGD SUXHED VLJXLHQGR HO PRGHOR EDVDGR HQ
HYLGHQFLDV desde su introduccin en Colombia para el diseo de SABER 5 y SABER 9
HQ'HDFXHUGRFRQHVWHPRGHORHQODVHVSHFLFDFLRQHVVHIRUPDOL]DQHQXQSULPHU
paso, las DILUPDFLRQHV que es posible sostener o refutar a propsito de las competencias
que posee un estudiante dado su desempeo en la prueba. En un segundo paso, se

29
 formalizan las HYLGHQFLDVTXHVRSRUWDQRUHIXWDQFDGDXQDGHODVDUPDFLRQHV<SRU~OWLPR
se formalizan las WDUHDV que se le pide realizar al evaluado para obtener las evidencias
TXHVRSRUWDQODVDUPDFLRQHV29/DIRUPDOL]DFLyQGHODVHVSHFLFDFLRQHVEXVFDJDUDQWL]DU
una completa comparabilidad de los exmenes que se construyan respondiendo a ellas,
independientemente de quienes sean las personas que participen en la construccin de las
preguntas que los conforman.

(O XVR \ GLYXOJDFLyQ GH ODV HVSHFLFDFLRQHV WLHQH YDULRV EHQHFLRV (Q SULPHU OXJDU OD
GLYXOJDFLyQGHODVHVSHFLFDFLRQHVUHGXFHHOHIHFWRGHODSUHSDUDFLyQDUWLFLDO6LVHFXHQWD
con ellas, resulta una mejor estrategia para alcanzar buenos resultados en el examen
ejercitarse en las competencias que corresponda, en lugar de hacerlo en el uso de estrategias
SDUDVHOHFFLRQDUODRSFLyQGHUHVSXHVWDTXHGHEHVHUODFRUUHFWDGDGDVVXVFDUDFWHUtVWLFDV
IRUPDOHV(QVHJXQGROXJDUODGLYXOJDFLyQGHODVHVSHFLFDFLRQHVUHGXFHODVLQHTXLGDGHV
que existen entre quienes acceden a mecanismos de entrenamiento para el examen y quienes
no pueden hacerlo. En la medida en que la informacin de qu competencias se evalan y
GHFyPRVHHYDO~DQHVWpGLVSRQLEOHSDUDWRGRVORVHVWXGLDQWHVUHVXOWDLQRFLRVRFRQWUDWDUD
H[SHUWRVTXHRIUHFHQHVDLQIRUPDFLyQ

3DUDQDOL]DUHQODVLJXLHQWHVHFFLyQVHSUHVHQWDUiODHVWUXFWXUDTXHWHQGUtDHOQXHYRH[DPHQ
SABER 11 una vez se implementaran los cambios que han sido descritos, adems de los
resultados que se propone que arroje.

29 En otras palabras, las pruebas diseadas bajo el modelo basado en evidencias indagan, a travs de tareas, por
evidencias que dan pie para afirmar que un estudiante ha desarrollado determinadas competencias descritas en
trminos de afirmaciones. Esas evidencias se obtienen al evaluar el desempeo del estudiante frente al conjunto
de tareas que propone el examen.

30
 4. El examen SABER 11 resultante

El nuevo examen SABER 11 incluira 5 pruebas30:

Lectura Crtica
Matemticas (incluye el razonamiento cuantitativo)
Sociales y Ciudadanas
Ciencias Naturales
Ingls31

Estas pruebas evaluaran las 7 reas / competencias siguientes:

Lectura Crtica (genrica)

Matemticas
Razonamiento Cuantitativo (genrica)
Ciencias Naturales
Ciencias Sociales
Competencias Ciudadanas (genrica)
Ingls (genrica)

Ahora bien, vimos que las pruebas del nuevo examen SABER 11 estaran alineadas con las
GHORVGHPiVH[iPHQHVGHO61(((QHOVLJXLHQWHFXDGURVHLOXVWUDHVWDDOLQHDFLyQFDGDOD
representa la evaluacin de un rea de competencias a lo largo del ciclo educativo.

SABER 3 SABER 5 SABER 9 SABER 11 SABER PRO

Lenguaje Lenguaje Lenguaje Lectura Crtica Lectura Crtica
Matemticas Matemticas Matemticas Matemticas
Razonamiento Cuantitativo
(RC) (RC) (incluye RC) (incluye RC)
Competencias Competencias Sociales y Comp.
Competencias Ciudadanas
Ciudadanas Ciudadanas Ciudadanas
Ciencias
Ciencias Naturales Ciencias Naturales Pensamiento Cientfico (EE)
Naturales
Ingls Ingls
Comunicacin Escrita

Notas: RC = Razonamiento Cuantitativo

EE = examen especfico para ciertos tipos de programas.

30 En los anexos 1 al 5 del presente documento se presentan detalladamente las caractersticas de cada una de
esas pruebas.
31 La prueba vigente de Ingls no sufrira ningn cambio. Se encuentra estrechamente alineada con la prueba del
mismo nombre de SABER PRO.

31
 Es importante sealar que en la medida en que el examen SABER 11 vigente evala
competencias establecidas en los Estndares, y en que este sera tambin el caso con
el examen propuesto, ORV FDPELRV HQ 6$%(5  QR LPSOLFDUDQ XQD PRGLILFDFLQ GH ORV
FXUUFXORV TXH VLJXHQ ODV LQVWLWXFLRQHV GH HGXFDFLQ PHGLD QL XQD UHRULHQWDFLQ GH OD
IRUPDFLQTXHRIUHFHQ

El nuevo examen SABER 11 producira los resultados individuales (por rea / competencia y
agregados) e institucionales listados a continuacin:

Resultados individuales

Resultados por rea/competencia

Para cada una de las 7 reas/competencias se reportara:

- (OSXQWDMHHVSHFtFR
- El decil en que se encuentra el estudiante dentro de la poblacin de estudiantes en
la aplicacin en que particip.
- El nivel de desempeo (a partir de 2015)32.

Resultados agregados

Se reportaran dos resultados agregados del total del examen:

- Puesto en aplicacin.
- Puntaje total en la escala histrica, comparable entre diferentes aplicaciones.

Se contempla reportar tambin:

- El quintil para sub-poblaciones (por ejemplo, personas con discapacidad visual o auditiva)
- Puntajes compuestos. Por ejemplo:

* Ciencias Naturales y Razonamiento Cuantitativo

* Lectura Crtica, Sociales y Competencias Ciudadanas

32 Los exmenes no se limitaran a entregar resultados en trminos cuantitativos, sino que incluiran niveles de
desempeo. En la actualidad ya se han establecido estos niveles para todas las pruebas SABER, a excepcin
de SABER 11. Consisten en la descripcin del desempeo de cada estudiante en trminos de las competencias
que ha demostrado poseer diligenciando el examen. Gracias a ellos, tanto las instituciones educativas como los
estudiantes cuentan con informacin que permite orientar la formacin hacia el fortalecimiento de las competencias
que no hayan alcanzado niveles satisfactorios.

32
 Resultados institucionales

A cada una de las instituciones de educacin media se le reportara:

- El promedio y distribucin por deciles y niveles de desempeo de las 7 reas

- El promedio y distribucin en sub-escalas33
- /DFODVLFDFLyQGHOFROHJLR

33 Subescalas se refieren a los puntajes institucionales en Biologa, Qumica y Fsica, por ejemplo, o en otra
categorizacin de preguntas que se considere relevante.

33
 5. Referencias

Acosta, D. A. & Vasco, C. E. (2003). +DELOLGDGHVFRPSHWHQFLDV\H[SHUWLFLDV0VDOO

GHOVDEHUTX\HOVDEHUFPR. Bogot: Unitec.

ICFES (1999). 5HFRQFHSWXDOL]DFLQ GHO ([DPHQ GH (VWDGR UHD GH 0DWHPWLFDV
Servicio Nacional De Pruebas ICFES.

ICFES (2013). 'H ORV (&$(6 D ODV SUXHEDV 6$%(5 352. Direccin de Evaluacin
ICFES.

MEN (1998). 6HULH /LQHDPLHQWRV &XUULFXODUHV ,QGLFDGRUHV GH ORJURV FXUULFXODUHV.

Bogot: Ministerio de Educacin Nacional.

MEN (2006). (VWQGDUHVEVLFRVGHFRPSHWHQFLDVHQ/HQJXDMH0DWHPWLFDV&LHQFLDV

\&LXGDGDQDV Bogot: Ministerio de Educacin Nacional.

MEN (2010). 3URSXHVWD GH OLQHDPLHQWRV SDUD OD IRUPDFLQ SRU &RPSHWHQFLDV HQ
HGXFDFLQVXSHULRU Bogot: Ministerio de Educacin Nacional.

OCDE (2012). (YDOXDFLRQHVGHSROWLFDVQDFLRQDOHVHQHGXFDFLQ/DHGXFDFLQVXSHULRU

HQ&RORPELD. OECD y Banco Mundial.

Rychen, D. S. Salganik, L. H. (eds.) (2001). 'HILQLQJDQG6HOHFWLQJ.H\&RPSHWHQFLHV

Gttingen: Hogrefe & Huber.

Rychen, D. S. Salganik, L. H. (eds.) (2003). .H\&RPSHWHQFLHVIRUD6XFFHVVIXO/LIH

DQGD:HOO)XQFWLRQLQJ6RFLHW\*WWLQJHQ: Hogrefe & Huber.

Torrado, M. C. (2000). (GXFDUSDUDHOGHVDUUROORGHODVFRPSHWHQFLDVXQDSURSXHVWD

SDUD OD HGXFDFLQ FRORPELDQD (Q ' %RJR\D HW DO (GV &RPSHWHQFLDV \ SUR\HFWR
SHGDJJLFR (pp. 31 - 54). Bogot: Universidad Nacional de Colombia.

Vasco, C. E. (2003). (VWQGDUHVEVLFRVGHFDOLGDGSDUDODHGXFDFLQ. Bogot: Mimeo.

34
 Anexos

Pruebas del examen SABER 11

propuesto y estudios que respaldan
la alineacin

35
 Anexo 1

La prueba de Lectura Crtica

36
 Introduccin

En este documento se presenta una breve caracterizacin de lo que se propone evaluar con
una prueba de /HFWXUD&UWLFD del examen SABER 11 que se tiene previsto aplicar a partir del
segundo semestre de 201434. Hace parte de una serie de documentos que tiene por objeto dar
a conocer a la comunidad educativa y a los dems interesados los aspectos ms relevantes de
la propuesta de ajustes del examen que se encuentra vigente desde el ao 2000.

8QRGHORVFDPELRVPiVVLJQLFDWLYRVTXHVHSURSRQHLPSOHPHQWDUHQHOH[DPHQ6$%(5
es la incorporacin de la prueba /HFWXUD&UWLFDque resultara de la fusin de las pruebas
de /HQJXDMH y de )LORVRID del examen vigente. A continuacin se explica brevemente qu
consideraciones preceden a esta propuesta y cules son sus alcances. En primer lugar, se
expone la evolucin reciente de las pruebas de /HQJXDMH y de )LORVRID de SABER 11. En
segundo lugar, se expone la propuesta de fusin de estas pruebas en una de /HFWXUD&UWLFD
Finalmente, se presentan algunos ejemplos que servirn para ilustrar la estructura y los
contenidos de la nueva prueba propuesta.

34 Este documento fue elaborado bajo la direccin de Margarita Pea Borrero (Directora General - ICFES), Julin
Mario Von Hildebrand (Director de Evaluacin - ICFES) y Patricia Pedraza Daza (Subdirectora de Diseo de
Instrumentos - ICFES), por Juan Camilo Gonzlez Galvis (Contratista - Subdireccin de Diseo de Instrumento -
ICFES), Rafael Quintana Umaa (Contratista - Subdireccin de Diseo de Instrumentos - ICFES) y Reinaldo Bernal
Velsquez (Contratista - Subdireccin de Diseo de Instrumentos - ICFES). Cont con aportes de parte de Maria
Isabel Fernandes Cristvo (Subdirectora de Anlisis y Divulgacin - ICFES).

37
 1. Antecedentes

La discusin sobre la reforma educativa que tuvo lugar a nivel nacional en los aos noventa
llev a establecer como prioridad de la educacin el desarrollo de la capacidad de interpretar
y comprender la realidad a travs de las diversas reas del conocimiento, por encima del
simple almacenamiento de informacin puntual (MEN 1999). Este principio orient decisiones
HQPDWHULDFXUULFXODU\SHGDJyJLFD\VHUHHMyHQODUHHVWUXFWXUDFLyQHQHODxR\HQOD
SRVWHULRUHYROXFLyQGHOH[DPHQGHO,&)(6KR\FRQRFLGRFRPR6$%(5

Desde la reestructuracin ocurrida en el ao 2000, el enfoque y contenido de las pruebas de

/HQJXDMH y )LORVRID se han enriquecido con la experiencia adquirida gracias a la participacin
de Colombia en exmenes internacionales (particularmente PISA, PIRLS, TERCE y GSA), con
asesoras por parte de expertos nacionales e internacionales, y con el monitoreo sistemtico
del comportamiento tcnico de las pruebas en las distintas aplicaciones. A continuacin se
describen algunos de los desarrollos ms relevantes.

a. Evolucin de la prueba de /HQJXDMH

A partir del 2000, la prueba se estructur alrededor de la evaluacin de cinco competencias:

LGHQWLFDFLyQRUHSHWLFLyQGHORTXHGLFHHOWH[WRUHVXPHQRSDUiIUDVLVLQIRUPDFLyQ
previa o enciclopdica, (4) gramtica y (5) pragmtica.

6H GHQLHURQ DGHPiV WUHV QLYHOHV de lectura: (1) literal, (2) inferencial y (3) crtico; y se
establecieron seis PRGRV de lectura: (1) comprensin literal transcrita, (2) comprensin
literal a modo de parfrasis, (3) comprensin inferencial directa, (4) comprensin inferencial
indirecta, (5) comprensin intertextual y (6) comprensin valorativa.

En 2005 y 2006 se integraron a la estructura la competencia textual y la competencia

discursiva-comunicativa. Se entendieron como las capacidades de comprender y producir
textos, siguiendo las tres dimensiones del lenguaje: (1) reconocimiento y construccin del
VLVWHPDGHVLJQLFDFLyQEiVLFRRGLPHQVLyQVLQWiFWLFDXVR\H[SOLFDFLyQGHOSURFHVR
GH VLJQLFDFLyQ R GLPHQVLyQ VHPiQWLFD \  FRQWURO \ SRVLFLRQDPLHQWR FUtWLFR HQ OD
comunicacin (o dimensin pragmtica).

38
 Con esas reformas, se busc privilegiar la evaluacin de los niveles de comprensin de
un texto por encima del conocimiento de categoras gramaticales o de la memorizacin de
informacin. Hubo tambin un esfuerzo por construir enfoques que valoraran lo comunicativo
por encima de los aspectos formales del lenguaje.

En este orden de ideas, es claro que la prueba de /HQJXDMH del examen SABER 11 vigente
es, fundamentalmente, una prueba de lectura crtica. De hecho, se deriva de los (VWQGDUHV
%VLFRVGH&RPSHWHQFLDVHQ/HQJXDMH establecidos por el MEN (2006) que la evaluacin de
estas competencias, para la educacin media, debe estar orientada hacia la lectura crtica.
'HQWURGHORVVDEHUHVHVSHFtFRVGHVFULWRVHQORV(VWiQGDUHVVHHQFXHQWUDQSRUHMHPSOR
ORVVLJXLHQWHVFRPSUHQGRHLQWHUSUHWRWH[WRVFRQDFWLWXGFUtWLFD\FDSDFLGDGDUJXPHQWDWLYD
DQDOL]RFUtWLFD\FUHDWLYDPHQWHGLIHUHQWHVPDQLIHVWDFLRQHVOLWHUDULDVGHOFRQWH[WRXQLYHUVDO
LQWHUSUHWRHQIRUPDFUtWLFDODLQIRUPDFLyQGLIXQGLGDSRUORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQPDVLYD
\ UHWRPR FUtWLFDPHQWH ORV OHQJXDMHV QR YHUEDOHV SDUD GHVDUUROODU SURFHVRV FRPXQLFDWLYRV
intencionados (MEN 2006).

Mientras tenan lugar los cambios sealados en la prueba de /HQJXDMH de SABER 11,
en los exmenes ECAES se introdujo una prueba de &RPSUHQVLQ /HFWRUD (ICFES 2009).
Esta se organiz siguiendo una conceptualizacin de la competencia comunicativa en
tres dimensiones: (1) interpretativa, (2) argumentativa y (3) propositiva; y distinguiendo
tres niveles de lectura. El primero concerna a informacin local, esto es, a nivel de las
oraciones, enunciados y partes menores del texto. En este nivel el estudiante deba, por
ejemplo, recuperar informacin o relacionar dos fragmentos del texto. El segundo concerna
a informacin global o implcita. El estudiante deba, por ejemplo, sintetizar el tema, dar cuenta de
subtemas o extraer conclusiones. El tercer nivel concerna a informacin intertextual. El estudiante
deba hacer conexiones con informacin explcita, implcita o presente en otros textos.

De la prueba de &RPSUHQVLQ/HFWRUD de los ECAES, se pas (desde el segundo semestre

de 2011) a la prueba de /HFWXUD&UWLFD de SABER PRO35 . Esta se encuentra estructurada
DFWXDOPHQWHHQORVWUHVQLYHOHVGHFRPSUHQVLyQGHXQWH[WRTXHVHHVSHFLFDUiQHQHOVHJXQGR
numeral de este documento, pues corresponden a las competencias que se evaluaran en la
nueva prueba de /HFWXUD&UWLFD propuesta para SABER 1136.

35 Vase ICFES (2013).

36 La prueba de Lectura Crtica propuesta para SABER 11 se estructurara de la misma manera que la prueba del
mismo nombre de SABER PRO, para garantizar la comparabilidad de los resultados. Vase el documento del cual
este texto es un anexo.

39
 b. La prueba de )LORVRID

La prueba de )LORVRID que comenz a aplicarse en 2000 est orientada hacia la evaluacin
de la capacidad de los estudiantes para comprender e interpretar textos acadmicos de tipo
ORVyFR\UHH[LRQDUVREUHVXFRQWHQLGR6HKDFRQVLGHUDGRTXHODORVRItDSURSRUFLRQDODV
herramientas para comprender e interpretar la realidad, y permite ampliar el dilogo con los
dems de un modo tal que no sea la fuerza o el dogmatismo los que se impongan, sino el
GLVFXUVRODDUJXPHQWDFLyQ\ODUHH[LyQ

(QODSUXHEDVHKDLPSOHPHQWDGRXQDFHUFDPLHQWRDORVSUREOHPDVORVyFRV\DVXKLVWRULDD
SDUWLUGHODFDSDFLGDGUHH[LYDGHORVHVWXGLDQWHVDQWHVTXHGHOUHFXHQWRGHDXWRUHV\WtWXORVGH
obras. En esa medida, las preguntas han indagado por el pensamiento argumentativo propio
GHODORVRItDDQWHVTXHSRUHOFRQRFLPLHQWRGHODKLVWRULDGHODORVRItD(QWUHODVUD]RQHVTXH
han llevado a esta orientacin de la prueba de )LORVRID, cabe resaltar las siguientes:

En la medida en que la educacin y la evaluacin de la educacin estn orientadas hacia

competencias, lo esencial es que los estudiantes desarrollen capacidades interpretativas
\DUJXPHQWDWLYDV\QRTXHDOPDFHQHQFRQRFLPLHQWRVOODPDGRVGHFODUDWLYRV37.

 /RV (VWiQGDUHV QR LQFOX\HQ XQD GHVFULSFLyQ GH FRPSHWHQFLDV SURSLDV GH OD ORVRItD
QL HVWDEOHFHQ FXiOHV VRQ ORV FRQRFLPLHQWRV HQ ORVRItD TXH ORV HVWXGLDQWHV GHEHQ
adquirir. Pero (a propsito de las competencias en lenguaje) los Estndares establecen
claramente la necesidad de desarrollar en los estudiantes la capacidad de interpretar
WH[WRV\GHUHH[LRQDUVREUHHOORVGHXQDPDQHUDFUtWLFD

En este orden de ideas, es claro que la prueba de )LORVRID del examen SABER 11 vigente es,
fundamentalmente, una prueba de Lectura Crtica, con la particularidad de focalizarse en textos
GHWLSRORVyFR\HQODHYDOXDFLyQGHFRPSHWHQFLDVUHODFLRQDGDVFRQODDUJXPHQWDFLyQ

37 Del tipo: Cul de las siguientes frases fue usada por Platn para referirse a la tensin entre la razn y las
pasiones?.

40
 2. Caractersticas de la prueba
de Lectura Crtica propuesta
6HSURSRQHQHYDOXDUHQXQDVRODSUXHEDODVFRPSHWHQFLDVGHOHQJXDMH\GHORVRItDEDMROD
nocin de OHFWXUDFUWLFD. Esta fusin tiene sentido en la medida en que:

Los estudiantes de grado 11 deben haber alcanzado un dominio aceptable del lenguaje
(competencia evaluada en los grados 3, 5 y 9) que les permita leer crticamente esto
es, tomar distancia frente al texto y evaluar sus contenidos y estar en condiciones de
DSOLFDUHVDVFRPSHWHQFLDVHQSDUWLFXODUHQODOHFWXUDGHWH[WRVORVyFRV

Como vimos anteriormente, tanto las pruebas de /HQJXDMH como de )LORVRID del examen
YLJHQWH VRQ SUXHEDV GH OHFWXUD FUtWLFD 'LHUHQ ~QLFDPHQWH HQ HO WLSR GH WH[WRV TXH
utilizan y en las competencias sobre las que se focalizan.

La prueba propuesta mantendra, con pequeas variaciones, la idea de distintas competencias

\ QLYHOHV GH FRPSUHQVLyQ GH OHFWXUD H LQFOXLUtD HQ SDUWLFXODU FRQWH[WRV ORVyFRV TXH
LQYROXFUHQ FRQFHSWRV DEVWUDFWRV \ OD UHH[LyQ VREUH HVWRV 8QD FXHVWLyQ WtSLFDPHQWH
ORVyFD HV FyPR SRGHPRV HQWHQGHU WDO R FXDO FRQFHSWR \ FyPR HVWH VH UHODFLRQD FRQ
los dems conceptos de un sistema de pensamiento particular. Ahora bien, son muchos
ORVFRQFHSWRVUHFXUUHQWHVDORODUJRGHODKLVWRULDGHODORVRItDSRUHMHPSORORVVLJXLHQWHV
metafsica, realidad, existencia, ser, sustancia, ciencia, naturaleza, mente, conciencia,
moral, tica, bien, mal, esttica, belleza, epistemologa, conocimiento, opinin, verdad,
racionalidad, objetividad, subjetividad, absoluto, relativo, experiencia, percepcin, hombre,
VXMHWRVRFLHGDG(QODSUXHEDSURSXHVWDQRVHSHGLUtDQGHQLFLRQHVGHHVWRVFRQFHSWRVQL
conocimientos a propsito de las teoras que los incorporan. Sin embargo, una familiaridad
FRQDOJXQRVFRQFHSWRVEiVLFRVGHODORVRItD\FRQHOWLSRGHUHH[LyQSURSLRGHODORVRItD
hace parte de la formacin que se espera haya recibido un estudiante de grado 11.

(QVtQWHVLVODHYDOXDFLyQGHODVFRPSHWHQFLDVHQOHQJXDMH\ORVRItDFRQXQDVRODSUXHED
de /HFWXUD &UWLFD favorecera una transformacin que viene de tiempo atrs, orientada a
fortalecer la evaluacin de capacidades interpretativas y de razonamiento lgico a partir de
un texto y evitar la de conocimientos declarativos. La prueba recogera lo que se evala
actualmente en /HQJXDMH y en )LORVRID, y cubrira los Estndares de lenguaje para el nivel de
la educacin media38.

38 Los Estndares no incluyen un rea especfica de filosofa.

41
 2.1 Competencias que se evaluaran

&LHUWDPHQWH FDGD WLSR GH WH[WR UHTXLHUH GH DOJXQDV FRPSHWHQFLDV FRJQLWLYDV HVSHFtFDV
para una adecuada comprensin. Por ejemplo, las competencias que se requieren para
comprender un texto literario no coinciden totalmente con las que se necesitan para
FRPSUHQGHU XQ WH[WR ORVyFR R XQ DYLVR SXEOLFLWDULR 6LQ HPEDUJR HVWD PXOWLSOLFLGDG GH
competencias puede recogerse en tres de carcter general, que son las que se propone
evaluar con una prueba de /HFWXUD&UWLFD del examen SABER 11.

/DSULPHUDFRPSHWHQFLDHVODGHLGHQWLFDU\HQWHQGHUORVFRQWHQLGRVH[SOtFLWRVGHXQWH[WR
Esto es, el estudiante debe identificarORVHYHQWRVODVLGHDVODVDUPDFLRQHV\ORVGHPiV
elementos locales presentes en el texto, y debe entender esos elementos.

La segunda competencia es la de comprender cmo se articulan las partes de un texto para

darle un sentido global. El estudiante debe comprender la manera como se relacionan los
elementos locales de un texto a nivel semntico y formal.

/D WHUFHUD FRPSHWHQFLD HV OD GH UHH[LRQDU D SDUWLU GH XQ WH[WR \ HYDOXDU VX FRQWHQLGR
(O HVWXGLDQWH GHEH SRU HMHPSOR DQDOL]DU DUJXPHQWRV LGHQWLFDU VXSXHVWRV DGYHUWLU
implicaciones y reconocer estrategias discursivas.

Las tres competencias mencionadas se encuentran estrechamente relacionadas entre s.

Para aproximarse crticamente a un texto un estudiante debe, en primer lugar, comprender
las unidades locales de sentido. En segundo lugar, debe integrar esa informacin para darle
un sentido global al texto. Y, en tercer lugar, una vez superadas las dos etapas anteriores,
GHEHWRPDUXQDSRVWXUDFUtWLFDIUHQWHDOWH[WRUHH[LRQDQGRVREUHVXFRQWHQLGR

a. Tipos de textos

&RQ HO Q GH HYDOXDU ODV GLIHUHQWHV FRPSHWHQFLDV GH OHFWXUD FUtWLFD HV SUHFLVR FRQVLGHUDU
varios tipos de textos. Dividimos los textos en dos grandes categoras: (1) continuos, que
se leen de forma lineal y se organizan en oraciones y prrafos; y (2) discontinuos, que no
se leen de forma lineal y se organizan en matrices, cuadros, tablas, entre otros. Los textos
continuos pueden ser de los siguientes tipos: literarios (que incluyen novelas, cuentos,
poesas, canciones y dramaturgias), expositivos, descriptivos y argumentativos. Entre estos
~OWLPRVVHGHVWDFDQORVWH[WRVORVyFRVTXHVRQGHWLSRDUJXPHQWDWLYRRH[SRVLWLYR/RV
textos discontinuos, por su parte, pueden ser de los siguientes tipos: caricatura, etiqueta,
infografa, tabla, diagrama, aviso publicitario, manual, reglamento, entre otros.

42
 La razn por la cual se adopta esta tipologa es porque los textos continuos y discontinuos
GLYHUJHQ VLJQLFDWLYDPHQWH HQ FXDQWR DO IRUPDWR SURSyVLWR \ FRQWH[WRV R VLWXDFLRQHV HQ
donde normalmente se encuentran. Ahora bien, no se pretende que la tipologa presentada
sea exhaustiva y que no haya casos indeterminados. En un mismo texto pueden haber,
por ejemplo, caricaturas o tablas (textos discontinuos) junto a fragmentos expositivos o
descriptivos (textos continuos). Sin embargo, para la prueba de /HFWXUD&UWLFD se utilizaran
textos que se acomoden claramente en una categora particular.

Como su nombre lo sugiere, la prueba de /HFWXUD &UWLFD hara nfasis en la tercera

FRPSHWHQFLD HV GHFLU HQ OD FDSDFLGDG GH UHH[LRQDU D SDUWLU GH XQ WH[WR \ HYDOXDU VX
contenido. En efecto, se espera que los estudiantes dominen con relativa destreza las dos
competencias ms bsicas (que en todo caso tambin se evaluaran). Por ese motivo,
se utilizaran textos que permitan una postura crtica por parte del lector. Y debido a la
fusin con la prueba de )LORVRIDVHLQFOXLUiQSDUWLFXODUPHQWHWH[WRVORVyFRV\FRQULJRU
argumentativo que permitan evaluar competencias relacionadas con el anlisis conceptual
\OyJLFRSURSLDVGHOHMHUFLFLRORVyFR$FRQWLQXDFLyQVHSUHVHQWDQDOJXQRVHMHPSORVGH
textos y de preguntas de la prueba de /HFWXUD&UWLFD propuesta.

43
 3. Ejemplos de preguntas

a. Textos continuos

Ejemplo 1: texto argumentativo (columna de opinin)

RESPONDA LAS PREGUNTAS 1 A 3 DE ACUERDO

CON LA SIGUIENTE INFORMACIN.

Los nuevos templos

Los centros comerciales surgen en la medida en que hay desvalorizacin del centro de las
ciudades y una prdida de funciones de los sitios que en otras pocas convocaban all a la
ciudadana: la plaza pblica, los grandes teatros y las instancias gubernamentales que se
GHVSOD]DQKDFLDOXJDUHVTXHVHVXSRQHQPiVFRQYHQLHQWHV'HVFXLGDPRVWDQWRODFDOOHTXH
la simulacin de la calle triunfa, dice el arquitecto Maurix Surez, experto en el tema.

El centro comercial es escenografa, y crea una ilusin de interaccin ciudadana que en realidad
no existe. Lo contrario al vecindario y al barrio, lugares que en sociedades sanas propician el
encuentro y la solidaridad. El centro comercial da estatus. All se va no solamente a ver y ser
visto, sino a exhibir lo que exige el capitalismo rampante: capacidad de compra. El centro
comercial es un lugar privado que simula ser pblico, donde dejamos de ser ciudadanos para
ser clientes en potencia. Es triste ver cmo se instaura una cultura del manejo del tiempo de
RFLRTXHKDFHTXHODVIDPLOLDVSUHHUDQHVWRVOXJDUHVTXHYHQGHQODLGHDGHTXHFRQVXPLUHV
la forma de ser feliz, al parque o la calle que bulle con sus realidades complejas.

Piedad Bonnett
Texto tomado de: http://www.elespectador.com/opinion/columna-402565-los-nuevos-templos

44
 1. (QHOHQXQFLDGR$OOtVHYDQRVRODPHQWHDYHU\VHUYLVWRsino a exhibir lo que exige
el capitalismo rampante, la palabra subrayada tiene la funcin de

A. restringir la informacin de la idea anterior.

B. explicar lo anotado en la idea que la precede.
C. sealar una oposicin con lo anotado previamente.
D. ampliar la informacin de lo anotado previamente.

Clave: D

(OHVWXGLDQWHGHEHFRPSUHQGHUHOVLJQLFDGRGHODFRQMXQFLyQDGYHUVDWLYDVLQRHLQIHULU
VXIXQFLyQHVSHFtFDDSDUWLUGHOFRQWH[WR(QHVWHFDVRODSDODEUDVLQRSUHFHGLGD
SRU VRODPHQWH WLHQH OD IXQFLyQ GH DPSOLDU OD LQIRUPDFLyQ GH OR GLFKR SUHYLDPHQWH
ms precisamente, aade una razn a las dos razones por las cuales las personas van
a los centros comerciales. Esta pregunta se sita en la primera competencia, pues el
estudiante debe entender un elemento local que se encuentra explcito en el texto.

2. Segn el texto, los centros comerciales surgen y cobran importancia porque

A. la calle no permite la solidaridad y el encuentro entre las personas.

B. la escenografa de la ciudad crea una realidad de interaccin compleja.
C. los lugares pblicos se han desplazado y el centro ha perdido su valor.
D. en los espacios pblicos se genera un proceso de simulacin de lo privado.

Clave: C

El estudiante debe reconocer que la desvalorizacin del centro de las ciudades y el

desplazamiento de los lugares pblicos son dos razones por las cuales los centros
comerciales surgen y cobran importancia. El estudiante debe integrar diferentes partes
GHOWH[WRSDUDSRGHULGHQWLFDUHVWDVGRVUD]RQHV3RUHVWHPRWLYRHVWDSUHJXQWDHYDO~D
la segunda competencia de /HFWXUD&UWLFD

45
 3. Una de las estrategias usadas por la autora para reforzar su argumento es

A. citar la opinin de un experto en el tema.

B. hacer alusin a los teatros y a la plaza pblica.
C. cuestionar el manejo del tiempo del ciudadano.
D. mencionar las demandas del capitalismo.

Clave: A

(O HVWXGLDQWH GHEH LGHQWLFDU OD IUDVH GH 0DXUL[ 6XiUH] \ UHFRQRFHU OD HVWUDWHJLD
argumentativa que la subyace: el argumento de autoridad. Debido a que el estudiante
debe tomar distancia del texto y evaluar las estrategias discursivas contenidas en este,
esta pregunta evala la tercera competencia de /HFWXUD&UWLFD

Ejemplo 2: texto literario (cuento)

RESPONDA LAS PREGUNTAS 4 y 5 DE ACUERDO CON LA SIGUIENTE INFORMACIN.

La espera de la muerte

0XHUWR"GLMRHOKRPEUH0HDEXUUHODPXHUWH1DGLHSXHGHFRQWDUVXPXHUWHFRPRRWUD
aventura. Estaba sobre la piedra habitual en el ro, las aguas del charco hondo parecan
sonar dentro de l mismo.
6LOOHJDUDODPXHUWHPHWLUDUtDDOFKDUFR3RUTXHHOODHUDSDUDpORWURJUDVPRFRPRXQ
aviso en los muros. Sonri con severa tristeza, mir las ramas altas de laureles y yarumos,
las nubes sobre las hojas, el sol en la montaa, volvi la mirada en derredor de la piedra.
3RUTXpODPXHUWHQROHWLHQHPLHGRDODYLGD"
3RUTXHVRQKHUPDQDV
6LODPXHUWHYLHQHPHWLURDOFKDUFRKDVWDTXHVHUHWLUH/DHEUHORKDEtDDJRWDGRSHQVDED
que su temblor era el temblor del agua. Mir hacia su cuarto, all estuvo buscndolo la
PXHUWHGHDOOtVDOtD\VHDFHUFDEDGHQLWLYDPHQWH
1RPHDJDUUDUiVREUHODSLHGUD

Se desnud y se tir al charco para rehuirla. La muerte ocup su puesto en la piedra, nadie
la vio en esos minutos, porque nadie haba en derredor. El hombre segua bajo el remolino,
alcanz a pensar que la muerte era ms rpida y de mayores presencias, pues la haba
encontrado tambin en el fondo de las aguas, sin tiempo ya para seguir huyendo.

Tomado de: Meja Vallejo, Manuel (2004). Otras historias de Baland. En: Cuentos completos. Bogot: Alfaguara. p. 400.

46
 4. /DH[SUHVLyQ3RUTXHVRQKHUPDQDVKDFHUHIHUHQFLDDODPXHUWH\

A. la piedra
B. la tristeza
& ODHEUH
D. la vida

Clave: D

(O HVWXGLDQWH GHEH LGHQWLFDU ORV UHIHUHQWHV LPSOtFLWRV GH KHUPDQDV OD PXHUWH \
la vida), que se encuentran en el enunciado del texto inmediatamente anterior a la
expresin citada.

5. /DH[SUHVLyQ/DHEUHORKDEtDDJRWDGRSHQVDEDTXHVXWHPEORUHUDHOWHPEORU
del agua indica que el hombre se encontraba en un estado de delirio, porque

A. camin mucho entre laureles, yarumos y montaas.

B. confunda su estado fsico con el movimiento del agua.
C. poda resbalar de la piedra y caer al profundo charco.
D. estaba sobre una piedra, solo y muy angustiado.

Clave: B

El estudiante debe reconocer que confundir el estado fsico con el movimiento del agua
es un delirio, pues involucra alucinaciones y pensamientos absurdos.

47
 Ejemplo 3: texto argumentativo (ensayo filosfico)

RESPONDA LA PREGUNTA 6 DE ACUERDO CON LA SIGUIENTE INFORMACIN.

Sabemos que la Tierra se mueve alrededor del Sol. Pero, ciertamente, nosotros vemos ms
claro que el da y la noche se forman al moverse el Sol. Aparece al amanecer por el horizonte
y se oculta por el poniente. Quin siente que es la Tierra la que da una vuelta completa
alrededor de s misma en veinticuatro horas, creando as el da y la noche? Nos estarn
engaando nuestros sentidos? Nos estaremos equivocando al conocer nuestro mundo, al
SHQVDUDOFUHHUTXHH[LVWLPRVDOKDEODU"(VWHHVHOSXQWRTXHWUDWDHVWDSDUWHGHODORVRItD
saber si nuestro conocimiento es verdadero, investigar si los resultados de la ciencia no nos
engaan [...] La fsica, la qumica, nuestro conocimiento del mundo, nuestra capacidad de
pensar, cuelgan de un hilo; del hilo de la Epistemologa.

Tomado de: Vlez, C. J. (1965). Curso de filosofa. Bogot: Bibliogrfica Colombiana.

6. En el texto, la intencin bsica del autor es

A. hacer dudar de la verdad de nuestros conocimientos.

B. demostrar que la tierra es inmvil.
& DUPDUTXHWRGDODYHUGDGGHSHQGHGHORVKHFKRV
' LQYLWDUDODUHH[LyQVREUHODYHUGDGGHQXHVWURFRQRFLPLHQWR

Clave: D

El estudiante debe entender que el tema central del texto es la epistemologa, que se
ocupa de la veracidad de nuestro conocimiento. Debe tambin inferir, a partir del tipo de
texto y de las estrategias retricas contenidas en este, que el autor est introduciendo
XQWHPDDXQOHFWRULQH[SHUWRFRQHOiQLPRGHDWUDHUORRLQYLWDUORDODUHH[LyQ

48
 b. Textos discontinuos

Ejemplo 1: caricatura

RESPONDA LA PREGUNTA 7 DE ACUERDO CON LA SIGUIENTE INFORMACIN.

El Tiempo. Opinin. 8 de marzo de 2013.

7. Con la expresin del cartel, el autor pretende

A. cuestionar que se celebre el da de la mujer mas no el da del hombre.

B. criticar irnicamente algunas celebraciones culturales cuestionando su sinceridad.
C. resaltar los trabajos cotidianos que llevan a cabo las mujeres.
D. ilustrar los hechos que originaron la celebracin del da de la mujer.

Clave: B

El estudiante debe notar de qu manera el enunciado presente en la caricatura contrasta

con la imagen: mientras este expresa compasin y afecto, la situacin en la que se
HQFXHQWUDODPXMHUVXJLHUHORFRQWUDULR(OHVWXGLDQWHGHEHVDEHUTXHODJXUDUHWyULFD
que consiste en dar a entender lo contrario de lo que se dice es una irona. Debe
tambin inferir la postura crtica del autor frente a esta situacin.

49
 Ejemplo 2: tabla

RESPONDA LA PREGUNTA 8 DE ACUERDO CON LA SIGUIENTE INFORMACIN.

Aspecto GNU/Linux Windows

El sistema es libre, cualquiera lo puede usar, Pertenece a Microsoft, nica compaa

Filosofa
modificar y distribir. que lo puede modificar.

Segn las versiones, cientos de euros,

Precio Gratis, tantas licencias como se desee.
cada licencia.
Miles de voluntarios en todo el mundo,
Lo desarrolla Microsoft, que vende algunos
Desarrollo cualquiera puede participar, pertenece
datos tcnicos relevantes y oculta otros.
a la comunidad.

Cdigo Fuente Abierto a todos. Secreto empresarial.

Poco estable, es comn verse obligado

Muy estable, es difcil que se quede colgado.
a reiniciar el sistema. Los servidores no
Estabilidad Los servidores que lo usan pueden funcionar
admiten ms all de un par de semanas
durante meses sin parar.
sin reiniciar.

Extremadamente seguro, tiene varios sistemas Muy poco seguro, existen miles de virus
Seguridad
de proteccin. No existen virus para Linux. que atacan sistemas Windows.

En muchas tareas, poca. Da a da mejora este Cuando funciona, es muy sencillo de

Facilidad de uso
aspecto. manejar.

Los fabricantes de dispositivos siempre

Desarrollados por voluntarios; algunos
Controladores de los venden con controladores para
dispositivos no funcionan en absoluto porque
hardware Windows, todos deben funcionar en pocos
sus fabricantes ocultan los detalles tcnicos.
momentos.

Poco extendido en hogares y oficionas, muy Copa todo el mercado, salvo el de

Difusin
extendido en servidores. servidores.

Existen programas para casi todas las facetas,

Disponibilidad Miles y miles de programas de todo tipo
pero no hay tanta variedad como los programas
de programas que se instalan con facilidad.
de Windows.

Precio de los Existen programas de pago, pero lo ms

La mayor parte de los programas son de pago.
programas habitual es que sean libres.

Comunicacin Lee y escribe en sistemas de archivos Slo lee y escribe sus propios sitemas de
con otros sistemas de Windows, Macintosh, etc. Por red, se archivos, y presenta incompatibilidades
operativos comunica con cualquier otro sistema. entre algunas de sus versiones.

Tomado de http://paolitab.wordpress.com/2010/05/18/cuadro-comparativo-entre-gnulinux-y-windows/

50
 8. Suponga que un usuario quiere adquirir un sistema operativo. Segn la informacin
contenida en la tabla, cul de las siguientes opciones NO es una desventaja de
Windows frente a GNU/Linux?

A. El sistema se debe reiniciar con ms frecuencia.

% (VWiPX\H[WHQGLGRHQKRJDUHV\RFLQDV
C. Con frecuencia los programas son libres de pago.
D. Es gratis y se pueden obtener tantas licencias como uno desee.

Clave: B

El estudiante debe reconocer que la opcin A representa una desventaja para el usuario
de Windows y las soluciones C y D representan ventajas para el usuario de GNU/Linux.
$VLPLVPRGHEHUHFRQRFHUTXH:LQGRZVHVGHDPSOLRXVRHQKRJDUHV\RFLQDV\TXH
esto no representa ninguna desventaja para el usuario de este sistema operativo.

9. En dado caso que una empresa quiera adquirir un sistema operativo que pueda
utilizarse en diferentes dependencias y con diferentes propsitos, se le podra
recomendar, de acuerdo con la tabla, que adquiera el sistema operativo

$ *18/LQX[SXHVVLELHQQRHVPX\XVDGRHQKRJDUHV\RFLQDVHVWiPX\H[WHQGLGR
en servidores.
B. Windows, pues tiene una variedad de programas de todo tipo que se instalan con
facilidad.
C. GNU/Linux, pues es muy seguro y puede funcionar durante meses sin parar.
D. Windows, pues aunque presenta problemas de estabilidad es muy sencillo de
manejar.

Clave B

El estudiante debe entender que el hecho de que Windows tenga una variedad de
programas permite a la empresa realizar muchas operaciones diferentes.

51
 4. Referencias

Castillo Balln, Martha Jeaneth et al. (2006) 6REUHODVSUXHEDV6$%(5\GH(VWDGR

XQDPLUDGDDVXIXQGDPHQWDFLQ\RULHQWDFLQGHORVLQVWUXPHQWRVHQOHQJXDMH, Bogot:
Informe ICFES.

ICFES (2009). 3UXHED GH FRPSHWHQFLDV JHQULFDV Bogot, Presentacin ICFES

(ECAES).

ICFES (2013). 'HORV(&$(6DODVSUXHEDV6$%(5352 Bogot, ICFES - Direccin de

Evaluacin.

Melo Rodrguez, Claudia Sofa (2006). 3URSXHVWD)LORVRID Bogot, Informe Subdireccin

Acadmica, Grupo de Evaluacin de la Educacin Media, Convenio Universidad Nacional
ICFES, Colegiatura de Filosofa.

MEN (1999). 6LVWHPD QDFLRQDO GH HYDOXDFLQ GH OD HGXFDFLQ 6$%(5 5HVXOWDGRV
QDFLRQDOHV\GHSDUWDPHQWDOHV3ULPHULQIRUPHSODQGHVHJXLPLHQWRBogot,
informe Ministerio de Educacin Nacional.

MEN (2006). (VWQGDUHVEVLFRVGHFRPSHWHQFLDVHQ/HQJXDMH0DWHPWLFDV&LHQFLDV

\&LXGDGDQDV Bogot: Ministerio de Educacin Nacional.

52
 Anexo 2

La prueba de Matemticas

53
 Introduccin

En este documento se presenta una breve caracterizacin de lo que se propone evaluar en la

nueva prueba de 0DWHPWLFDV del examen SABER 11 que se tiene previsto aplicar a partir del
segundo semestre de 201439. Hace parte de una serie de documentos que tiene por objeto dar
a conocer a la comunidad educativa y a los dems interesados los aspectos ms relevantes de
la propuesta de ajustes del examen que se encuentra vigente desde el ao 2000.

Como se ver a continuacin, los cambios en la prueba de 0DWHPWLFDV no son de fondo sino
GHIRUPDPD\RUH[WHQVLyQGHODSUXHED\HVSHFLFDFLyQGHTXpHOHPHQWRVVHFRQVLGHUDQ
JHQpULFRV\FXiOHVQR3RUJHQpULFRVHKDFHDOXVLyQDDTXHOORTXHUHVXOWDQHFHVDULRSDUDTXH
XQFLXGDGDQRLQGHSHQGLHQWHPHQWHGHFXDOVHDVXRFLRRSURIHVLyQSXHGDGHVHQYROYHUVH
DGHFXDGDPHQWHHQODVRFLHGDGDFWXDO8QDYH]VHKD\DQGHQLGRORVOLQHDPLHQWRVGHQLWLYRV
de la nueva prueba, se publicar una gua detallada en la que se profundizar en lo que aqu
se presenta.

A continuacin, en primer lugar, se presentarn algunos antecedentes de la prueba del rea

de matemticas. En segundo lugar, se expondr brevemente en qu consiste la prueba de
0DWHPWLFDV vigente. En tercer lugar, se expondrn los cambios que se implementaran en la
nueva prueba. Finalmente, se presentarn algunos ejemplos de preguntas del tipo de las que
apareceran en la nueva prueba.

1. Antecedentes de la prueba de Matemticas

El rea de matemticas ha hecho parte del examen de Estado para el ingreso a la educacin
superior desde su creacin en 1968. Sin embargo, la evaluacin en matemticas se ha hecho,
en distintos perodos, desde diferentes perspectivas. Antes de 2000, esta se enfocaba hacia
conocimientos declarativos y procedimentales, la solucin de problemas, y las aptitudes y
KDELOLGDGHVQXPpULFDV&RQODUHIRUPDJHQHUDOGHOH[DPHQGHO,&)(6HQVHSDVyD
un enfoque hacia la evaluacin de competencias, en consonancia con las dems pruebas
del examen. A continuacin se exponen brevemente los principales elementos del cambio de
2000 y el desarrollo de la prueba de 0DWHPWLFDV desde entonces.

39 Este documento fue elaborado bajo la direccin de Margarita Pea Borrero (Directora General - ICFES), por Julin
Mario von Hildebrand (Director de Evaluacin - ICFES) y Reinaldo Bernal Velsquez (Contratista - Subdireccin
de Diseo de Instrumentos - ICFES). Cont con aportes de parte de Carlos E. Vasco Uribe e Isabel Fernandes
Cristovao (Subdirectora de Anlisis y Divulgacin - ICFES).

54
 En 1998 el Ministerio de Educacin Nacional public la serie /LQHDPLHQWRV &XUULFXODUHV
(MEN 1998), que incluye una orientacin para la formacin de competencias matemticas
en el colegio. En esos /LQHDPLHQWRVSRUXQDSDUWHVHLGHQWLFDQFLQFRWLSRVGHSURFHVRV
propios de la actividad matemtica: la resolucin y el planteamiento de problemas, el
razonamiento, la comunicacin, la modelacin, y la elaboracin, comparacin y ejercitacin
GH SURFHGLPLHQWRV 3RU RWUD SDUWH VH FODVLFDQ ORV FRQRFLPLHQWRV PDWHPiWLFRV HQ FLQFR
categoras: pensamiento numrico y sistemas numricos, pensamiento espacial y sistemas
geomtricos, pensamiento mtrico y sistemas de medidas, pensamiento aleatorio y sistemas
de datos, y pensamiento variacional y sistemas algebraicos y analticos. El diseo de la prueba
de Matemticas que tuvo lugar con la reforma de 2000 estuvo guiado por HVRV/LQHDPLHQWRV
&XUULFXODUHV y tuvo como soporte el documento 5HFRQFHSWXDOL]DFLQGHOH[DPHQGH(VWDGR
UHDGH0DWHPWLFDV (ICFES 1999).

La prueba de Matemticas establecida en 2000 se construy sobre una conceptualizacin

del objeto de evaluacin en trminos de cuatro ejes conceptuales, que recogen los
conocimientos matemticos presentes en los/LQHDPLHQWRV y se centran en aquello que es
SURSLRGHODHGXFDFLyQEiVLFD\PHGLDFRQWHRFRUUHVSRQGLHQWHDSHQVDPLHQWRQXPpULFR
\ VLVWHPDV QXPpULFRV PHGLFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH D  SHQVDPLHQWR HVSDFLDO \ VLVWHPDV
JHRPpWULFRV\SHQVDPLHQWRPpWULFR\VLVWHPDVGHPHGLGDVYDULDFLyQFRUUHVSRQGLHQWHD
SHQVDPLHQWRYDULDFLRQDO\VLVWHPDVDOJHEUDLFRV\DQDOtWLFRVDOHDWRULHGDGFRUUHVSRQGLHQWH
DSHQVDPLHQWRDOHDWRULR\VLVWHPDVGHGDWRV$GHPiVGHHVRVFXDWURHMHVVHGHQLyXQD
VHJXQGD GLPHQVLyQ GH FRPSHWHQFLDV FRPXQLFDWLYDV FRPXQHV D WRGDV ODV SUXHEDV TXH
resultaron de la reforma de 2000: interpretar, argumentar y proponer.

Es importante tener presente, HQ HVWH SXQWR \ SDUD OR TXH VLJXH que con estas
descomposiciones, bien sea de procesos o de conocimientos, lo que se obtiene no es una
serie de subconjuntos excluyentes sino algo ms cercano a un conjunto de dimensiones.
Estas generan un espacio que incluye elementos como conceptos, problemas o situaciones
que se encuentran relacionados en mayor o menor medida con cada una de ellas. En el caso
de las cinco categoras de conocimientos matemticos propuestas en los /LQHDPLHQWRVesta
observacin es particularmente relevante. En los procesos de formacin en matemticas,
las secuencias en que se desarrollan los distintos tipos de pensamiento complejizan las
relaciones entre ellos.

Entre los aos 2002 y 2006 el Ministerio de Educacin Nacional elabor los (VWQGDUHV%VLFRV
GH&RPSHWHQFLDV (MEN 2006), los cuales constituyen desde entonces la gua fundamental
de la educacin bsica y media en el pas. Estos, por un lado, estipulan que la formacin (en
todas las reas) debe estar dirigida hacia el desarrollo de FRPSHWHQFLDV y establecen los
GHVHPSHxRVDSDUWLUGHORVFXDOHVHYDOXDUHVHGHVDUUROOR3RURWURODGRHQORTXHVHUHHUH
al rea de matemticas, retoman directamente de los /LQHDPLHQWRVODIRUPDGHFODVLFDUORV
procesos propios de la actividad matemtica y los FRQRFLPLHQWRVPDWHPWLFRVAhora bien,

55
 dado que la prueba de matemticas con la reforma de 2000 ya estaba enfocada hacia
la evaluacin de competencias, y que haba sido diseada siguiendo los /LQHDPLHQWRV, tras
la aparicin de los (VWQGDUHVQRIXHQHFHVDULRLQFRUSRUDUOHFDPELRVVLJQLFDWLYRV<DKDEtD
una correspondencia entre lo que buscaba evaluar la prueba y lo que deben desarrollar los
estudiantes de acuerdo con los (VWQGDUHV.

56
 2. La prueba vigente

En 2007 se hizo una revisin del diseo de la prueba de 0DWHPWLFDV que dio lugar a la
prueba vigente, y se estableci el marco terico que la soporta (ICFES 2007). Esta prueba
est caracterizada en trminos de las FRPSHWHQFLDV y los FRPSRQHQWHV que evala.
Estos elementos corresponden a los SURFHVRV propios de la actividad matemtica y a los
FRQRFLPLHQWRV matemticos presentes en los (VWQGDUHV, aunque solo de manera aproximada.
En efecto, dado que la prueba tiene un nmero de preguntas relativamente pequeo (24), se
fusionaron algunas de las categoras presentes en los (VWQGDUHVOOHJDQGRDVtDGHQLUWUHV
competencias y tres componentes. Las FRPSHWHQFLDV son:

Comunicacin y representacin

Incluye, entre otras, la capacidad del estudiante de interpretar y servirse de diferentes

tipos de representacin propios de las matemticas.

Modelacin, planteamiento y resolucin de problemas

Incluye, entre otras, la capacidad de formular problemas en trminos matemticos, de

GHVDUUROODU\DSOLFDUGLIHUHQWHVHVWUDWHJLDVSDUDVROXFLRQDUORV\GHMXVWLFDUODHOHFFLyQ
de ciertos mtodos e instrumentos para enfrentarlos.

Razonamiento y argumentacin

 ,QFOX\H HQWUH RWURV DVSHFWRV OD FDSDFLGDG GH FRPSUHQGHU \ MXVWLFDU HVWUDWHJLDV \
procedimientos gracias a los cuales se llega a determinada solucin de un problema.

A su vez, los FRPSRQHQWHV son:

Numrico y variacional

Indaga, entre otras cosas, por la comprensin de los nmeros, sus propiedades y las
operaciones aritmticas, por el reconocimiento de regularidades y patrones, por la
LGHQWLFDFLyQGHYDULDEOHV\SRUODGHVFULSFLyQGHIHQyPHQRVGHFDPELR\GHSHQGHQFLD

57
 Geomtrico y mtrico
Indaga, entre otras cosas, por la comprensin de las caractersticas de los objetos
geomtricos bsicos, de las relaciones entre ellos, de sus transformaciones, y de las
magnitudes y unidades mtricas.

Aleatorio
Indaga, entre otras cosas, por la comprensin e interpretacin de datos y la formulacin
de inferencias y argumentos utilizando medidas de tendencia central y de dispersin.

58
 3. Novedades en la prueba de
Matemticas propuesta
Como se seal anteriormente, los cambios que se propone introducir en la prueba de
0DWHPWLFDV son de forma antes que de fondo: por un lado, aumentar el nmero de preguntas
\SRURWURHVWDEOHFHUXQDVHVSHFLFDFLRQHVTXHGLVWLQJDQHQWUHDTXHOORVFRQWHQLGRVGHODV
matemticas que son de carcter genrico que llamaremos de UD]RQDPLHQWRFXDQWLWDWLYR
y los que no lo son.

3.1 El razonamiento cuantitativo

&RQODH[SUHVLyQUD]RQDPLHQWRFXDQWLWDWLYRVHGHVLJQDQDTXHOODVKDELOLGDGHVPDWHPiWLFDV
FRQ ODV TXH WRGR FLXGDGDQR GHEHUtD FRQWDU LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH VX SURIHVLyQ X RFLR
para poder desempearse adecuadamente en contextos cotidianos () Al hablar de
UD]RQDPLHQWR FXDQWLWDWLYR se hace referencia a un conjunto de competencias que resultan
de un entrenamiento en algunas reas de las matemticas, y a la manera de aplicar esas
matemticas en contextos prcticos (ICFES 2013).

En la prueba de 0DWHPWLFDV que se ha aplicado desde la reforma de 2000 hasta la actualidad

una parte importante de las preguntas evala el razonamiento cuantitativo. Sin embargo,
para consolidar el Sistema Nacional de Evaluacin Estandarizada de la Educacin, es crtico
producir mediciones HVSHFILFDV del nivel de desarrollo del razonamiento cuantitativo en
particular. Solo as se pueden obtener resultados directamente comparables con los del
examen SABER PRO (que evala a los estudiantes prximos a terminar un pregrado) y
establecer medidas de cunto progresan los estudiantes gracias a la educacin superior.

En este orden de ideas, con el QXHYRH[DPHQVHSURGXFLUDQUHVXOWDGRVWDQWRGHPDWHPWLFDV

HQ WUPLQRV JHQHUDOHV FRPR GH UD]RQDPLHQWR FXDQWLWDWLYR HQ SDUWLFXODU diferencindolos
explcitamente. El resultado en 0DWHPWLFDV se obtendra con la totalidad de preguntas de la
prueba, y el de 5D]RQDPLHQWR&XDQWLWDWLYR nicamente con aquellas preguntas previamente
catalogadas como genricas.

3DUD FODVLFDU XQD SUHJXQWD FRPR JHQpULFD R QRJHQpULFD VH GHEHQ WHQHU HQ FXHQWD HO
FRQWH[WR que plantea y los FRQRFLPLHQWRV que requiere para su resolucin. Este punto se
desarrolla en los dos apartados que siguen.

59
 3.2 Contextos

Mientras que las preguntas de carcter no-genrico pueden plantear situaciones abstractas,
propias de la matemtica como disciplina, las preguntas de razonamiento cuantitativo se
enmarcan en situaciones propias de la vida cotidiana. Estas situaciones son usualmente de
los siguientes tipos:

Financieras

Involucran el manejo de cifras relacionadas con dinero. Abarcan, entre otras, las siguientes
FDWHJRUtDV XMRV GH FDMD UHQWDELOLGDG UHQGLPLHQWRV QDQFLHURV SURJUDPDV GH DKRUUR
crditos, intereses, evaluacin de riesgos y conversin de monedas.

De divulgacin cientfica

,QYROXFUDQ LQIRUPDFLyQ R UHVXOWDGRV GH WLSR FLHQWtFR TXH VRQ GH LQWHUpV JHQHUDO \ QR
requieren de un conocimiento disciplinar avanzado. Comprenden, por ejemplo, fenmenos
ambientales, climticos, astronmicos, de salud, dinmicas de poblaciones, desarrollos
tecnolgicos, telecomunicaciones e informtica.

Sociales

Involucran situaciones que enfrenta un individuo en su calidad de ciudadano. Por ejemplo,

lo relacionado con: resultados electorales, impacto de programas polticos, indicadores
HFRQyPLFRVXMRVGHPRJUiFRV\HYHQWRVFXOWXUDOHV

Ocupacionales

,QYROXFUDQDFWLYLGDGHVSURSLDVGHXQRFLRGHWHUPLQDGRTXHQRUHTXLHUDQSDUDVXUHDOL]DFLyQ
GH FRQRFLPLHQWRV WpFQLFRV HVSHFtFRV 6H LQFOX\HQ HQ SDUWLFXODU VLWXDFLRQHV SURSLDV GHO
mbito escolar o universitario.

3.3 Conocimientos

Los conocimientos que involucrara la prueba corresponden a los conocimientos matemticos

establecidos en los Estndares. En la siguiente tabla se presentan los conocimientos que
seran evaluados sistemticamente en la prueba de 0DWHPWLFDV SURSXHVWD FODVLFDGRV
como JHQULFRV o QRJHQULFRV.

60
 Tipo Conocimientos genricos Conocimientos no genricos

Orden de nmeros e intervalos. Sucesiones y lmites.

Numrico Nmeros racionales (representados como

fracciones, razones, nmeros con decimales, Nmeros reales
o en trminos de porcentajes).

Operaciones aritmticas (suma, resta,

Numrico- multiplicacin, divisin y potenciacin), Funciones polinomiales, racionales,
variacional composicin de operaciones y uso de sus radicales, exponenciales y logartmicas.
propiedades bsicas.

Figuras geomtricas bsicas (tringulos,

cuadrados, rectngulos, rombos, crculos, Figuras geomtricas simples (polgonos,
Geomtrico-
esferas, cubos). pirmides, elipses).
mtrico
Relaciones de paralelismo y ortogonalidad Construcciones geomtricas complejas.
entre rectas.

Magnitudes y unidades fsicas (tiempo, peso,

temperatura).
Mtrico Notacin cientfica.

Aproximacin y orden de magnitud.

Sistemas de coordenadas cartesianas Sistemas de coordenadas cartesianas

bidimensionales. tridimensionales y polares.

Mtrico- Relaciones lineales.

variacional Representacin grfica del cambio.
Crecimiento polinomial y exponencial.
Razones de magnitudes: velocidad, aceleracin,
Periodicidad.
tasas de cambio, tasas de inters, densidades.
Proporcionalidad directa e inversa.

Interseccin, unin y contenencia entre conjuntos.

Numrico-
Combinaciones y permutaciones.
aleatorio Conteos que utilizan principios de suma y
multiplicacin.

Promedio, rango estadstico. Medidas de tendencia central y dispersin.

Mtrico-
aleatorio Azar y relaciones probabilsticas entre eventos
Muestreo e inferencias muestrales.
complementarios o independientes.

61
 Es importante sealar que el XVRGHIRUPXODFLRQHVDOJHEUDLFDVVLHPSUHVHFRQVLGHUDFRPRQR
JHQULFR Esto teniendo en cuenta que, aunque la formulacin algebraica es una herramienta
fundamental de las matemticas para comunicar, modelar situaciones, procesar informacin,
formalizar argumentaciones, etc., su uso no es indispensable para hacer frente a los problemas
matemticos que enfrenta en la cotidianidad un ciudadano de la sociedad actual.

3.4 Competencias

Para cada uno de los tipos de pensamiento presentados se evaluaran las competencias o
acciones de la actividad matemtica que se presentan a continuacin. Estas involucraran
conocimientos tanto genricos como no-genricos.

Interpretacin y representacin

Consiste en la capacidad de comprender y manipular representaciones de datos cuantitativos

R GH REMHWRV PDWHPiWLFRV HQ GLVWLQWRV IRUPDWRV WH[WRV WDEODV JUiFRV GLDJUDPDV
esquemas). Incluye, entre otras cosas, la extraccin de informacin local (por ejemplo, la
OHFWXUD GHO YDORU DVRFLDGR D GHWHUPLQDGR HOHPHQWR HQ XQD WDEOD R OD LGHQWLFDFLyQ GH XQ
SXQWRGHTXLHEUHHQHOJUiFRGHXQDIXQFLyQRJOREDOSRUHMHPSORODLGHQWLFDFLyQGHXQ
promedio, tendencia o patrn); la comparacin de representaciones desde una perspectiva
FRPXQLFDWLYDSRUHMHPSORTXpJXUDUHSUHVHQWDDOJRGHXQDIRUPDPiVFODUDRDGHFXDGD
ODUHSUHVHQWDFLyQJUiFD\WDEXODUGHIXQFLRQHV\UHODFLRQHV3XHGHQUHTXHULUVHFiOFXORVR
estimaciones simples.

Formulacin y ejecucin

Consiste en la capacidad de establecer, ejecutar y evaluar estrategias para analizar o resolver

problemas que involucren informacin cuantitativa y objetos matemticos. Incluye, entre
otras cosas, modelar de forma abstracta situaciones reales; analizar los supuestos de un
modelo y evaluar su utilidad; escoger y realizar procedimientos (entre los que se incluyen
manipulaciones algebraicas y clculos); evaluar el resultado de un procedimiento.

Razonamiento y argumentacin

&RQVLVWH HQ OD FDSDFLGDG GH MXVWLFDU MXLFLRV VREUH VLWXDFLRQHV TXH LQYROXFUHQ GDWRV
cuantitativos u objetos matemticos (los juicios pueden referirse a representaciones,
modelos, procedimientos, resultados, etc.) a partir de consideraciones o conceptualizaciones
PDWHPiWLFDV ,QFOX\H HQWUH RWUDV FRVDV FRQVWUXLU R LGHQWLFDU DUJXPHQWDFLRQHV YiOLGDV
usar adecuadamente ejemplos y contraejemplos; distinguir hechos de supuestos;
reconocer falacias.

62
 Estas competencias recogen los procesos propios de la actividad matemtica planteados en los
Lineamientos y los Estndares y, como sealbamos, son transversales tanto a las categoras
de genrico y no-genrico como a los tipos de pensamiento matemtico. En esta medida,
en el examen se plantearan preguntas de ,QWHUSUHWDFLQ \ 5HSUHVHQWDFLQ )RUPXODFLQ
\ (MHFXFLQ \ 5D]RQDPLHQWR \ $UJXPHQWDFLQ que involucraran los conocimientos tanto
genricos como no-genricos presentados en la tabla del numeral anterior.

Ciertamente, las competencias que se propone evaluar en la nueva prueba de 0DWHPWLFDV

no coinciden plenamente con las que estn establecidas en el marco terico de la prueba
vigente. Sin embargo, los cambios introducidos no implican un enfoque distinto para la
SUXHEDVROREXVFDQKDFHUPiVFODUDODFODVLFDFLyQGHSUHJXQWDV\UHGXFLUDPELJHGDGHV

63
 4. Ejemplos de preguntas

Las preguntas 1, 2 y 3 corresponden a la competencia interpretacin.

1. El caudal (Q)VHGHQHFRPRHOYROXPHQGHDOJ~QOtTXLGRTXHSDVDSRUXQFRQGXFWR
en un determinado tiempo

V
Q =
t

Donde V es el volumen del lquido y t es el tiempo que tarda en pasar.

De acuerdo con esto, una unidad de medida del caudal de lquido puede ser

A. B. C. D.

m3 km litro cm3
litro hora dm seg

Clave: D

Justificacin de la clave: Como

V Volumen del lquido , el numerador debe
t tiempo
estar expresado en unidades mtricas cbicas (m3, cm3, dm3) o en unidades de
capacidad l, dl, mientras que el denominador debe estar expresado en unidades de
tiempo (hora, segundo, da, ao).

Tipo: Mtrico-variacional. Genrico.

64
 2. (QODJXUDVHUHSUHVHQWDHOSODQRGHOSULPHUSLVRGHXQHGLFLRFRQIRUPDGRSRU
cuatro apartamentos de igual forma y medida que comparten un espacio comn
de forma cuadrada donde se encuentra una escalera.

Escalera

Cul de las siguientes expresiones representa el rea total de los 4 apartamentos

(rea sombreada)?

A. 4xy - x + 2
B. 4xy - (x - 2)2
C. 2xy - (x - 2)2
D. 2xy - x + 2

Clave: B

Justificacin de la clave: HO iUHD WRWDO GH OD VHFFLyQ GHO HGLFLR HV HO iUHD GH XQ
rectngulo de largo 2y y ancho 2x, es decir, 4xy. A esta rea, para obtener el rea de
los apartamentos, se le debe restar el rea de la escalera: la de un cuadrado de lado
x-2, es decir, (x-2)2. Por tanto, el rea de los 4 apartamentos es: 4xy - (x-2)2.

Tipo: Geomtrico-mtrico. No genrico (formulacin algebraica).

65
 3. (OSURGXFWRLQWHUQREUXWR3,%GHXQDUHJLyQVHGHQHFRPRHOYDORUPRQHWDULRGH
WRGRVORVELHQHV\VHUYLFLRVTXHSURGXFHHVDUHJLyQ/DJUiFDPXHVWUDODHYROXFLyQ
de la participacin de la produccin de diferentes pases en el PIB mundial.

 $O REVHUYDU OD JUiFD XQ OHFWRU DUPD TXH HQ HVWRV SDtVHV OD SDUWLFLSDFLyQ
respecto al total del producto mundial aument entre 1970 y 2008, porque todas
las lneas que delimitan las regiones en esos aos tienen direccin de aumento.
Esta interpretacin es errnea porque

$ GHVFRQRFLHQGRHOSURGXFWRWRWDOPXQGLDOQRHVSRVLEOHDUPDUHVWR
B. ningn pas muestra tendencias permanentes de aumento.
C. las lneas suben afectadas por el aumento de participacin de China.
D. la participacin de India tiene una tendencia de reduccin.

Clave: C

Justificacin de la clave: un aumento de la participacin en el PIB mundial del PIB de

XQSDtVFRUUHVSRQGHHQODJUiFDDXQDPD\RUDOWXUDGHODUHJLyQFRUUHVSRQGLHQWHQR
a una pendiente positiva del lmite superior de la misma. Las pendientes positivas de
los lmites superiores de las regiones de los distintos pases que se observan se deben,
como lo seala la clave, al aumento de participacin del PIB de China.

Tipo: Mtrico-variacional. Genrico.

66
 Las preguntas 4, 5 y 6 corresponden a la competencia formulacin y ejecucin.

4. La siguiente tabla muestra, para tres aos consecutivos, el valor del auxilio de
transporte mensual que reciben los trabajadores de una empresa y el promedio de
la tarifa de un pasaje para el servicio de transporte urbano en la ciudad:

Auxilio de transporte Tarifa de un pasaje

Ao
(mensual) (promedio)
2009 $ 59.300 $ 1.500

2010 $ 61.500 $ 1.600

2011 $ 63.800 $ 1.700

 6L XQ WUDEDMDGRU GHEH FRPSUDU DO PHV  SDVDMHV VH SXHGH DUPDU TXH FRQ
respecto al primer ao, en el tercero el desequilibrio (el costo de transporte que no
le cubre el auxilio) es:

A. Mayor en $200.
B. Menor en $4.300.
C. 3 veces mayor.
D. 6 veces mayor.

Clave: D

Justificacin de la clave: el desequilibrio es igual a la diferencia entre el costo de los

pasajes del mes (igual a 40 veces la tarifa) y el valor del auxilio. Mientras que para el
primer ao es de $700, para el tercero es de $4.200; esto es, 6 veces mayor.

Tipo: Numrico-Variacional. Genrico.

67
 5. Dada una recta m y un punto P cualquiera, es posible trazar una recta paralela a la
recta m que pase por el punto P, siguiendo siete pasos.

1. Se marca un punto Q cualquiera en la recta m.

2. Se traza el segmento QP.
3. Se traza la circunferencia j de centro Q y radio de la longitud de QP que
interseca a la recta m en R y R.
4. Se traza la circunferencia k con centro en P y radio de la longitud de QP.
5. Se traza la circunferencia l con centro en Q y radio RP que interseca la
circunferencia k en los puntos S y T.
6. Se traza la recta n que pasa por los puntos P y S.
7. Como el ngulo RQP es congruente con el ngulo QPS, las rectas m y n
son paralelas.

 /DJXUDTXHPXHVWUDFRUUHFWDPHQWHODFRQVWUXFFLyQJHRPpWULFDGHVFULWDHV

A. B. C. D.

Clave: A

Justificacin de la clave: la nica construccin en la que se cumplen todos los

SDVRV HQXQFLDGRV HV OD GH OD RSFLyQ $ 3XHGH YHULFDUVH DGLFLRQDOPHQWH TXH L HQ
las construcciones geomtricas de las opciones C y D la circunferencia j tiene centro
P y radio de longitud PQ, contrariamente a lo solicitado en el paso 3 del enunciado, y
que (ii) la construccin de la opcin B no cuenta con la circunferencia l propuesta en
el paso 5 del enunciado.

Tipo: Geomtrico. No genrico.

68
 6. Se lanzan 2 dados y se considera la suma de los puntajes obtenidos. La tabla
muestra las parejas posibles para algunos puntajes.

Si se lanzan dos veces los 2 dados, cuntas posibilidades hay de obtener 10

puntos en total, de manera que en el primer lanzamiento se obtengan 6 puntos?

A. 8
B. 15
C. 16
D. 24

Clave: B

Justificacin de la clave:

Primer lanzamiento Segundo lanzamiento

4 (pues segn el enunciado

Puntaje que se debe obtener. 6 (dado en el enunciado).
el resultado debe ser 10).

Nmero de parejas diferentes

5 (dato obtenido en la tabla). 3 (dato obtenido en la tabla).
posibles para obtener el puntaje.

Contando el nmero de parejas diferentes con las cuales se obtiene un puntaje de

10 habiendo obtenido un 6 en el primer lanzamiento, se obtiene que hay 5 x 3 = 15
posibilidades.

Tipo: Numrico-aleatorio. Genrico.

69
 La preguntas 7 y 8 corresponden a la competencia argumentacin.

7. Tres amigos suelen ir a cenar juntos a un restaurante. Adicionalmente al valor del

SHGLGRSDJDQVLHPSUHSRUODUHVHUYDGHODPHVD\XQDSURSLQDGHO
sobre la suma del valor de los pedidos.

 3DUDGHQLUHOPRQWRTXHGHEHSDJDUFDGDXQRGHORVDPLJRVXVDQXQDGHODVGRV
opciones siguientes.

OPCIN 1
1. Dividen $20.000 entre 3.
2. Cada uno multiplica el costo de su
pedido por 1,1.
3. Cada uno paga la suma del valor obtenido
en 2 y el obtenido en 1.
OPCIN 2
1. Cada uno halla el cociente del costo de su
pedido entre el precio total de los pedidos.
2. Cada uno paga el producto de multiplicar el
cociente hallado en el paso 1 por el monto
total de la cuenta.

El mesero que los oye discutir sobre las opciones, les dice que quien haga el
pedido ms barato siempre pagar menos con la opcin 2 que con la opcin 1.
(VWDDUPDFLyQHVFRUUHFWDSRUTXH

A. En la opcin 1, se multiplica por 1,1 el precio de los pedidos de manera que resulta
XQPiVDOWRIUHQWHDODRSFLyQ
B. En la opcin 2, el valor que paga cada persona por la reserva es proporcional al
YDORUGHVXSHGLGRQRHVXQYDORUMR
C. En la opcin 1, se suman valores adicionales a aquellos que incluye la opcin 2 y
por lo tanto resulta ms alto el valor a pagar.
D. En la opcin 2, el repartir proporcionalmente la cuenta hace que el pago de la
reserva sea igual para todos.

Clave: B

Justificacin de la clave: el estudiante debe advertir que la diferencia entre las dos
opciones de pago es la manera en que se reparte el valor de la reserva, y que con la
opcin 2 este valor es proporcional al precio del pedido y resulta entonces menor para
quien haga el ms barato.

Tipo: Numrico. Genrico.

70
 8. Uno de los amigos plantea una nueva opcin:

OPCIN 3

1. Cada uno calcula a qu porcentaje del valor total de lo consumido corresponde el

valor de lo que l pidi.
2. Cada uno multiplica el porcentaje obtenido en 1 por los $20.000 de la reserva.
3. Cada uno multiplicar el porcentaje obtenido en 1 por el valor total de la propina.
4. Cada uno paga la suma del valor de lo que pidi con los valores obtenidos en los
pasos 2 y 3.

eO DUPD TXH HVWH SURFHGLPLHQWR HV PHMRU SDUD TXLHQ KDJD HO SHGLGR PiV EDUDWR
en comparacin con los procedimientos de las opciones 1 o 2. Sin embargo, dicha
DUPDFLyQHVLQFRUUHFWDSRUTXH

A. La opcin 1 es equivalente a la opcin 3 pues en las dos se divide el valor de la

reserva en partes iguales entre los amigos.
B. La opcin 2 es equivalente a la opcin 3 pues en ambos casos se calcula la cuenta
de cada uno proporcionalmente al valor de su pedido.
C. La opcin 1 es equivalente a la opcin 3 pues tanto en una como en otra, los pasos
iniciales establecen el valor a pagar por la reserva y la propina.
D. La opcin 2 es equivalente a la opcin 3 pues en el primer paso de la opcin 3 el
porcentaje obtenido es igual al cociente obtenido en el primer paso de la opcin 2.

Clave: B

Justificacin de la clave: el estudiante debe comprender que en el segundo paso de

ODRSFLyQHOPRQWRWRWDOGHODFXHQWDVHUHHUHDOUHVXOWDGRGHODVXPDGHLHOSUHFLR
de cada plato, (ii) el precio de la reserva y (iii) el precio de la propina, multiplicado por
el valor obtenido en el primer paso de la opcin 2, y que ese monto, en virtud de la
propiedad distributiva, es equivalente a la suma de (i) la multiplicacin del porcentaje
obtenido en el primer paso de la opcin 3 por el valor del precio de cada plato, (ii) la
multiplicacin de ese mismo porcentaje por el valor de la reserva, y (iii) la multiplicacin
de ese mismo porcentaje por el valor de la propina.

Tipo: Numrico. Genrico.

71
 5. Referencias

ICFES (1999). 5HFRQFHSWXDOL]DFLQGHOH[DPHQGH(VWDGRHYDOXDFLQHQPDWHPWLFDV

ICFES (2007). 3URSXHVWDGHIXQGDPHQWDFLQFRQFHSWXDOUHDGH0DWHPWLFDV

ICFES (2013). )XQGDPHQWDFLQFRQFHSWXDOGHODSUXHEDGH5D]RQDPLHQWR&XDQWLWDWLYR

MEN (1998). /LQHDPLHQWRV 0DWHPWLFDV 6HULH /LQHDPLHQWRV &XUULFXODUHV Bogot:

Ministerio de Educacin Nacional.

MEN (2006). (VWQGDUHVEVLFRVGHFRPSHWHQFLDVHQ/HQJXDMH0DWHPWLFDV&LHQFLDV

\&LXGDGDQDV Bogot: Ministerio de Educacin Nacional.

Vasco, C. E. (1998). (O FRQVWUXFWLYLVPR JHQWLFR Bogot: Universidad Nacional de

Colombia.

72
 Anexo 3

La prueba de Sociales y Ciudadanas

73
 Introduccin

En este documento se presenta una breve caracterizacin de lo que se propone evaluar

con una prueba de 6RFLDOHV \ &LXGDGDQDV del examen SABER 11 que se tiene previsto
aplicar a partir del segundo semestre de 201440. Hace parte de una serie de documentos
cuyo objeto es dar a conocer a la comunidad educativa y a los dems interesados los
aspectos ms relevantes de la propuesta de ajustes del examen que se encuentra vigente
desde el ao 2000.

La prueba de 6RFLDOHV\&LXGDGDQDV como su nombre lo indica, propone evaluar de manera

conjunta sociales y competencias ciudadanas. Este documento presenta esta propuesta de
HYDOXDFLyQ FRQMXQWD VXV DQWHFHGHQWHV \ VX MXVWLFDFLyQ (Q SDUWLFXODU VH PRVWUDUi FyPR
dicha propuesta permite indagar por la comprensin de los estudiantes sobre el mundo
social, su habilidad de establecer relaciones espacio-temporales entre distintos eventos y su
FDSDFLGDGGHUHH[LRQDU\HPLWLUMXLFLRVFUtWLFRVVREUHHVWRV/DSUXHEDFRQMXQWDVHRULHQWDUtD
hacia la evaluacin de los conocimientos y competencias que habilitan la construccin de
marcos de comprensin del entorno, los cuales promueven el ejercicio de la ciudadana y la
coexistencia inclusiva (Reimers 2013) dentro del marco que propone la Constitucin poltica
de Colombia.

40 Este documento fue elaborado bajo la direccin de Margarita Pea Borrero (Directora General - ICFES), Julin
Mario von Hildebrand (Director de Evaluacin - ICFES) y Patricia Pedraza Daza (Subdirectora de Diseo de
Instrumentos - ICFES), por Mara Isabel Patio Gmez (Contratista - Subdireccin de Diseo de Instrumentos
- ICFES), Sebastin Vlez (Contratista - Subdireccin de Diseo de Instrumentos - ICFES), Reinaldo Bernal Ve-
lsquez (Contratista - Subdireccin de Diseo de Instrumentos - ICFES), Ana Carolina Useche Gmez (Contratista
- Subdireccin de Diseo de Instrumentos - ICFES), Manuela Len Gmez (Contratista - Subdireccin de Diseo
de Instrumentos - ICFES) y Natalia Ronderos Barreto (Contratista - Subdireccin de Diseo de Instrumentos -
ICFES). Cont con aportes de Maria Isabel Fernandes Cristovao (Subdirectora de Anlisis y Divulgacin - ICFES)
y de los asesores externos al ICFES ngela Bermdez Vlez, Javier Senz Obregn, Rosario Jaramillo Franco y
Luis Bernardo Meja Guinand.

74
 1. Antecedentes de la evaluacin
de ciencias sociales

En este primer apartado se presentan algunos antecedentes de la evaluacin de ciencias

sociales. Primero, se hace un recorrido por las propuestas de evaluacin construidas en el
pas desde el ao 2000; luego se presentan algunos referentes internacionales de evaluacin
\ QDOPHQWH VH VHxDODQ DTXHOORV DVSHFWRV TXH VH FRQVLGHUDQ IXQGDPHQWDOHV \ TXH VH
propone, orienten la evaluacin en el rea.

Desde el ao 2000 y hasta 2006 las ciencias sociales se evaluaron en SABER 11 con dos
pruebas separadas: +LVWRULD\*HRJUDID(QODGHQLFLyQGHODSUXHEDGH+LVWRULD se busc
superar el carcter enciclopdico que haba caracterizado las pruebas precedentes y se
defendi una aproximacin a la historia como herramienta para enriquecer las visiones de
mundo de los estudiantes y como referente para comprender las sociedades contemporneas
y examinar su devenir a lo largo del tiempo.

En la prueba se evaluaba el desempeo en historia bajo la idea de que este requiere un

dominio conceptual bsico y un conocimiento de los procesos histricos entendidos como
secuencias de eventos relacionados entre s o que obedecen a patrones o situaciones del
mismo orden (Sarmiento 2004). Adicionalmente, se evaluaba la capacidad de los estudiantes
SDUD LGHQWLFDU FDPELRV \ FRQWLQXLGDGHV \ HVWDEOHFHU UHODFLRQHV HQWUH SHULRGRV KLVWyULFRV
o entre aspectos sociales, econmicos, polticos o culturales de un mismo periodo. Los
contenidos estaban organizados a partir de mbitos y periodizaciones. Los mbitos se
HQWHQGtDQ FRPR FDPSRV GH UHH[LyQ SROtWLFD HFRQyPLFD VRFLDO R FXOWXUDO VREUH ORV
procesos histricos y las periodizaciones como un criterio temporal de organizacin.

(QODGHQLFLyQGHODSUXHEDGH*HRJUDID (Narvez 2004) se abogaba por una aproximacin a

esta disciplina como herramienta para comprender y explicar las dinmicas espaciales de los
fenmenos sociales. En el marco de la prueba se consideraba que un buen desempeo en
JHRJUDItDQHFHVLWDEDKHUUDPLHQWDVGHSHQVDPLHQWRSDUDLGHQWLFDU\FDUDFWHUL]DUIHQyPHQRV
espaciales; reconocer similitudes y diferencias entre ellos; establecer relaciones de causalidad
\H[SOLFDFLRQHVFRKHUHQWHV\MXVWLFDGDVSODQWHDUKLSyWHVLV\KDFHUSUHGLFFLRQHVDSDUWLUGH
WHQGHQFLDVIRUPXODUDOWHUQDWLYDVGHGHFLVLyQ\DFFLyQ\PDQHMDUHVFDODVFDUWRJUiFDV'H
manera anloga a la evaluacin del rea de +LVWRULD, los contenidos de la prueba estaban
organizados por mbitos (cultural, poltico, econmico, social y fsico).

75
 En 2006 el Ministerio de Educacin Nacional public los (VWQGDUHV%VLFRVGH&RPSHWHQFLDV
HQ &LHQFLDV 6RFLDOHV (MEN 2006)41. En este documento se hace especial nfasis en la
QHFHVLGDGGHGHVDUUROODUHOSHQVDPLHQWRFLHQWtFR\ODVKDELOLGDGHVSDUDYDORUDUFUtWLFDPHQWH
la ciencia y sus usos sociales. Adicionalmente, se concibe la formacin bsica en ciencias
como indispensable para comprender el mundo contemporneo y desempearse de manera
adecuada en l.

En los Estndares se considera que la formacin en ciencias sociales debe ofrecer al

estudiante las mismas herramientas de pensamiento que se tenan para historia y geografa
para construir explicaciones; buscar y analizar informacin y establecer relaciones; y se
aade buscar soluciones contextualizadas a problemas; usar de manera responsable los
conocimientos sobre el mundo social; analizar crticamente las construcciones de las ciencias
sociales y sus usos dentro de parmetros ticos; explorar de diferentes maneras hechos,
fenmenos, acontecimientos; reconocer diferentes puntos de vista sobre un asunto y usar de
manera creativa y crtica distintos recursos metodolgicos de las disciplinas sociales.

Los estndares del rea se organizaron a partir de tres categoras bsicas: PH DSUR[LPR
DO FRQRFLPLHQWR FRPR FLHQWILFR VRFLDO PDQHMR FRQRFLPLHQWRV SURSLRV GH ODV FLHQFLDV
VRFLDOHV GHVDUUROOR FRPSURPLVRV SHUVRQDOHV \ VRFLDOHV En trminos esquemticos, en la
primera categora se agrupan aspectos relacionados con la apropiacin de metodologas de
LQGDJDFLyQGHODVFLHQFLDVVRFLDOHVDQDOL]DUFUtWLFDPHQWHGRFXPHQWRVFODVLFDUFRPSDUDUH
interpretar informacin). En la segunda, aspectos relacionados con los contenidos del rea
(Frente Nacional, guerras mundiales, procesos de urbanizacin); y en la tercera, aspectos
actitudinales (UHVSHWRGLIHUHQWHVSRVWXUDVIUHQWHDIHQPHQRVVRFLDOHVDVXPRXQDSRVLFLQ
FUWLFDIUHQWHDVLWXDFLRQHVGHGLVFULPLQDFLQ).

Una vez publicados los Estndares, el ICFES construy una nueva propuesta de evaluacin
para ciencias sociales cuyo objetivo principal fue articular lo evaluado en la prueba con
los estndares de formacin para el rea. Desde ese momento se evalan en una misma
prueba elementos de las disciplinas de historia, geografa, sociologa, antropologa, ciencia
poltica y economa.

En el marco de esta prueba, que se encuentra vigente hasta la fecha (2013), se busca obtener
HYLGHQFLDVVREUHODVKHUUDPLHQWDVFRQTXHFXHQWDQORVHVWXGLDQWHVSDUDGHVFULELULGHQWLFDU
UHFRQRFHU\FODVLFDULQIRUPDFLyQVREUHHOPXQGRVRFLDOSODQWHDUFDXVDVHIHFWRVUHODFLRQHV
y explicaciones de hechos sociales e histricos; imaginar hechos futuros a partir de estados
iniciales y plantear alternativas de solucin a distintos tipos de problemas, situaciones o
fenmenos sociales.

41 De ahora en adelante nos referiremos a este documento como los Estndares.

76
 Por otra parte, al revisar evaluaciones internacionales que se usan actualmente en el rea de
sociales se encuentra que buscan evaluar si los estudiantes cuentan con herramientas de
pensamiento para comprender interdependencias e interconexiones entre eventos histricos
y fenmenos sociales; si usan conceptos en la construccin de explicaciones sociales; si
LGHQWLFDQ FDPELRV \ SHUPDQHQFLDV HQ HO GHVDUUROOR KLVWyULFR GH GLVWLQWRV IHQyPHQRV VL
analizan usos de evidencias en la construccin de interpretaciones; si formulan conclusiones
a partir de evidencias; si examinan consecuencias de decisiones y acciones; si analizan
las ventajas y desventajas de la aplicacin de teoras sociales y si comparan distintas
interpretaciones sobre un mismo evento o fenmeno (Seixas 2006; Breakstone, J. et al.
2012; ANCARA 2012; SEAB 2013).

En la revisin de evaluaciones internacionales, de los Estndares y de las evaluaciones

previas y vigentes de Ciencias Sociales en el ICFES, se destacan los siguientes elementos
que es necesario incluir en una evaluacin de ciencias sociales: el uso de conceptos bsicos
GHODVGLVWLQWDVGLVFLSOLQDVGHODVFLHQFLDVVRFLDOHVTXHSHUPLWHQFRPSUHQGHU\UHH[LRQDU
sobre el mundo social; la comprensin de las dimensiones espaciales y temporales de
eventos, fenmenos, problemticas y prcticas sociales; la contextualizacin y evaluacin
de fuentes primarias y secundarias como herramientas fundamentales para la construccin
del pensamiento social; la comprensin de las perspectivas de distintos actores y grupos
VRFLDOHVODUHH[LyQ\HODQiOLVLVFUtWLFRVREUHORVXVRVGHODVFLHQFLDVVRFLDOHVHQGLVFXUVRV
y prcticas sociales.

77
 2. Evaluacin de
Competencias Ciudadanas

2.1 Evaluaciones internacionales de Competencias Ciudadanas

En esta seccin se presentan algunos antecedentes de la evaluacin en competencias

ciudadanas en el mbito internacional.

Con respecto a la evaluacin estandarizada de la formacin en competencias ciudadanas, es

preciso resaltar primero las iniciativas internacionales en las que ha participado Colombia: el
estudio acerca de Educacin Cvica - CIVED (1996 - 1997 y 1999) y el Estudio Internacional
de Cvica y Ciudadana ICCS (2009).

El estudio CIVED evalu el conocimiento de los estudiantes sobre los principios fundamentales
de la democracia y de conceptos relacionados con la democracia y la ciudadana. Tambin
indag por las habilidades para interpretar comunicaciones polticas y sobre sus actitudes
respecto a la nacin, las instituciones y las minoras.

A su vez, el estudio ICCS, basado en el CIVED, se propuso investigar sobre la preparacin

de los jvenes para asumir su papel como ciudadanos en el siglo XXI. El estudio evalu
niveles de conocimiento, comprensin de conceptos y desarrollo de competencias propias
de la educacin cvica, e indag acerca de las disposiciones y actitudes relacionadas con el
ejercicio de la ciudadana42.

Adicionalmente, Colombia tambin hace parte del Sistema Regional de Evaluacin y

Desarrollo de Competencias Ciudadanas (SREDECC)43, una red que busca contribuir con la
construccin de una ciudadana democrtica en la Amrica Latina a travs de la educacin. El
marco conceptual del SREDECC distingue entre conocimientos y competencias ciudadanas.
Se entienden las competencias ciudadanas como la capacidad de hacer juicios crticos
sobre problemticas ciudadanas y como un actuar propio de un ciudadano democrtico,
FRQDFWLWXGHVDFRUGHV/RVHMHVWHPiWLFRVGHQLGRVHQ65('(&&VRQORVPLVPRVTXHORV
de los Estndares Bsicos de Competencias Ciudadanas colombianos: convivencia y paz,
participacin democrtica, y pluralidad y diversidad (Cox 2010).

42 Vase http://iccs.acer.edu.au/.
43 Vase http://www.cerlalc.org/redplanes/boletin_redplanes11/Estudio_Programas_Formacion_Ciudadana.pdf.

78
 2.2 Formacin en Competencias Ciudadanas y evaluaciones en el ICFES

En el mbito nacional, inicialmente debe destacarse el nfasis que desde la normatividad se

ha hecho en la formacin en competencias para la ciudadana.

En primera instancia se destaca lo establecido en la Constitucin poltica de Colombia. En su

DUWtFXORHVWDHVWDEOHFHODQHFHVLGDGGHIRUPDUHQHOUHVSHWRDORVGHUHFKRVKXPDQRVD
ODSD]\DODGHPRFUDFLD>@SDUDHOPHMRUDPLHQWRFXOWXUDOFLHQWtFRWHFQROyJLFR\SDUDOD
proteccin del ambiente. Por su parte, la Ley General de Educacin, en su artculo 5, estipula
ODREOLJDWRULHGDGGHODIRUPDFLyQHQHOUHVSHWRDODYLGD\DORVGHPiVGHUHFKRVKXPDQRV
a la paz, a los principios democrticos, de convivencia, pluralismo, justicia, solidaridad y
equidad, as como en el ejercicio de la tolerancia y de la libertad con el propsito de fomentar
ODSDUWLFLSDFLyQGHWRGRVHQODVGHFLVLRQHVTXHORVDIHFWDQHQODYLGDHFRQyPLFDSROtWLFD
administrativa y cultural de la Nacin. Adicionalmente, los Estndares publicados por el
Ministerio de Educacin en 2006 sitan a las competencias ciudadanas entre las prioridades
de la formacin, junto con las competencias en lenguaje, matemticas y ciencias.

Este papel protagnico de la formacin en competencias ciudadanas responde a la

necesidad de entender y atender a los cambios sociales ocurridos durante los siglos XX y
XXI, y corresponde a una transicin entre paradigmas en el rea pues se supera la educacin
cvica para dar lugar a la formacin ciudadana. Mientras que en la educacin cvica lo central
era el conocimiento del gobierno y sus instituciones (Cox, Jaramillo y Reimers 2005), para la
formacin en ciudadana son centrales los siguientes aspectos:

Conocimientos que abarquen, adems de la institucionalidad poltica, las

problemticas sociales actuales, tales como distribucin del ingreso, derechos
humanos, equidad, medioambiente, ciencia y tecnologa. Con ello, se pone especial
nfasis en el conocimiento y comprensin de la realidad social del entorno en el que
se vive y ejerce la ciudadana democrtica.

Habilidades tanto cognitivas como de disposicin para participar plenamente en

la vida cvica. La participacin plena en lo poltico, econmico, social y cultural se
GHQHFRPRXQDVSHFWRIXQGDPHQWDOGHOFLXGDGDQRFRQWHPSRUiQHRSDUDORFXDOHO
pensamiento crtico desempea un papel fundamental en su desarrollo.

 $FWLWXGHVGHDSUHFLDFLyQGHODSOXUDOLGDGODGLYHUVLGDG\ODSDUWLFLSDFLyQGHORWUR
como elementos fundamentales de la convivencia democrtica (OCDE 2003).

Las Competencias Ciudadanas han sido evaluadas por el ICFES en los grados 5 y 9 en
2002-2003, 2005-2006, 2012 y 2013. En estas pruebas se evaluaron de forma conjunta las
disposiciones, actitudes y ambientes (clima escolar) con los conocimientos y herramientas
de pensamiento crtico.

79
 Adicionalmente, en 2012 se incluy por primera vez la evaluacin de &RPSHWHQFLDV
&LXGDGDQDV dentro de las pruebas de competencias genricas del examen de educacin
superior, SABER PRO. Esta introduccin se hizo para dar cuenta de la formacin en
ciudadana como un proceso continuo a lo largo de la vida, que incluye de forma fundamental
a la educacin superior puesto que sus egresados jugarn un papel decisivo en la vida
econmica, social y poltica del pas. La evaluacin de competencias ciudadanas en SABER
PRO requiri la elaboracin de un nuevo marco conceptual que posteriormente se adapt
para cubrir la evaluacin de competencias ciudadanas en los grados 5 y 9.

A continuacin se describe cmo se han evaluado las competencias ciudadanas en los

exmenes SABER 5, SABER 9 y SABER PRO.

2.3 Categoras de evaluacin de Competencias Ciudadanas en SABER 5,

SABER 9 y SABER PRO

/DVFRPSHWHQFLDVFLXGDGDQDVVHGHQHQFRPRDTXHOODVKDELOLGDGHVFRJQLWLYDVHPRFLRQDOHV
y comunicativas que, integradas entre s y relacionadas con conocimientos y actitudes, hacen
posible que el ciudadano acte de manera constructiva en la sociedad (Chaux et al. 2004;
0(15XL]6LOYD\&KDX[(VWDVFRPSHWHQFLDVVHFODVLFDQFRPRQRFRJQLWLYDV\
FRJQLWLYDV44.

Dentro de las competencias QRFRJQLWLYDV se encuentran las emocionales, las comunicativas

\ODVLQWHJUDGRUDV/DVFRPSHWHQFLDVHPRFLRQDOHVKDFHQUHIHUHQFLDDODLGHQWLFDFLyQ\HO
manejo de las emociones e incluyen habilidades como el manejo de la ira y la empata.
/DVFRPSHWHQFLDVFRPXQLFDWLYDVVHUHHUHQDODFDSDFLGDGGHH[SUHVDUODVLGHDVSURSLDV\
comprender las de los dems e incluyen competencias particulares como la escucha activa
\ODDVHUWLYLGDG/DVFRPSHWHQFLDVLQWHJUDGRUDVVHUHHUHQDODFDSDFLGDGGHDUWLFXODUWRGDV
las anteriores en la formacin de ciertas DFWLWXGHV FLXGDGDQDV y en el emprendimiento de
determinadas DFFLRQHVFLXGDGDQDV Estas competencias, en interaccin con otros elementos
contextuales, como el ambiente de aula y del colegio, promueven el ejercicio ciudadano.
Estas competencias se evalan en SABER 5 y SABER 9.

Por otro lado estn las competencias FRJQLWLYDV, aquellas relacionadas con ejercicios y
procesos de anlisis que le permiten a un individuo comprender problemas propios de la
FRQYLYHQFLD VRFLDO UHH[LRQDU VREUH HOORV SODQWHDUVH REMHWLYRV \ VHOHFFLRQDU PHGLRV SDUD
alcanzarlos. As mismo, este tipo de competencias exige que el individuo cuente con una
serie de conocimientos que incluyen, para el contexto colombiano, los puntos centrales de
OD &RQVWLWXFLyQ SROtWLFD 3DUD ORV QHV GH OD HYDOXDFLyQ HVWDV FRPSHWHQFLDV VH GHQRPLQDQ
44 Para una descripcin ms amplia, vase el marco de referencia para la evaluacin de Competencias Ciudadanas
del ICFES.

80
 3HQVDPLHQWR &LXGDGDQR y se abordan en cuatro categoras: conocimientos, valoracin de
argumentos, anlisis de perspectivas (multi-perspectivismo) y pensamiento sistmico. Estas
competencias se evalan actualmente en SABER 5, SABER 9 y SABER PRO.

Advirtase entonces que en SABER 5 y SABER 9 se evalan tanto las competencias

FRJQLWLYDV como la QRFRJQLWLYDV mientras que en SABER PRO se evalan nicamente las
FRJQLWLYDV. La razn para no evaluar competencias QR FRJQLWLYDV en SABER PRO es que,
dados los resultados individuales y los usos o consecuencias de esos resultados, tanto a nivel
individual como institucional, hay incentivos para que los estudiantes busquen obtener los
mejores puntajes posibles, antes que expresar sinceramente sus actitudes o disposiciones.
Esos incentivos afectaran la medicin de competencias no cognitivas, pues esta se vera
sesgada por la presin de obtener puntajes altos en el examen. Por esta razn, la propuesta
para SABER PRO se limita a la evaluacin de competencias FRJQLWLYDV por medio de un
instrumento estandarizado conformado por preguntas de seleccin mltiple con una nica
respuesta correcta. Esta limitacin de SABER PRO respecto a la evaluacin de competencias
QRFRJQLWLYDV se dara tambin en el examen SABER 11 por las mismas razones.

$FRQWLQXDFLyQVHHVSHFLFDTXpVHHQWLHQGHSRUFDGDXQDGHODVFDWHJRUtDVGHHYDOXDFLyQ
de las competencias FRJQLWLYDV comunes a SABER 5, SABER 9 y SABER PRO.

Conocimientos

(VWD FDWHJRUtD SDUWH GHO VXSXHVWR GH TXH HQ WRGR HMHUFLFLR GH OD FLXGDGDQtD FRQX\HQ
KHUUDPLHQWDVGHSHQVDPLHQWR\HOXVRGHFRQRFLPLHQWRVHVSHFtFRV

Se evala ac el conocimiento de la Constitucin poltica de Colombia, sus fundamentos,

los derechos y deberes de los ciudadanos que consagra, y los lineamientos acerca de la
organizacin del Estado establecidos en ella. En particular, se busca evaluar si los estudiantes
saben que Colombia es un estado social de derecho que, entre otras cosas, debe promover y
defender la diversidad tnica y cultural. Adicionalmente, se quiere establecer si los estudiantes
conocen las funciones y alcances de las ramas del poder, as como los mecanismos que
tienen a su disposicin los ciudadanos para participar activamente en la democracia y velar
por el cumplimiento de sus derechos.

Valoracin de argumentos

En el ejercicio de la ciudadana, la valoracin de argumentos se constituye en una herramienta

SURWHFWRUD IUHQWH D HVWHUHRWLSRV GRJPDWLVPRV R D SURSXHVWDV GH VROXFLyQ GH FRQLFWRV
desinformadas o desacertadas (Bermdez 2008).

81
 Esta herramienta de pensamiento es la capacidad de analizar y evaluar la pertinencia y
solidez de enunciados o planteamientos. En la prueba, se espera que los estudiantes estn
HQFDSDFLGDGGHLGHQWLFDUSUHMXLFLRVSUHVHQWHVHQGLVFXUVRVGHFRPSUHQGHUODVLQWHQFLRQHV
implcitas en un acto comunicativo; de establecer relaciones entre diferentes argumentos; de
HYDOXDUODYDOLGH]GHJHQHUDOL]DFLRQHV\ODFRQDELOLGDGGHXQHQXQFLDGR\GHODVIXHQWHVHQ
las que este se sustenta (o pretende sustentarse), as como de poder anticipar el efecto sobre
individuos o grupos de personas de un determinado discurso.

Multiperspectivismo

Es la capacidad de analizar una problemtica desde las diferentes perspectivas de las

personas o colectivos involucrados en ella. Las preguntas correspondientes requieren que
ORVHVWXGLDQWHVDSURSyVLWRGHXQFRQLFWRHVWpQHQFDSDFLGDGGHFRPSUHQGHUVXRULJHQ
HQWHQGHU TXp EXVFDQ ORV GLIHUHQWHV DFWRUHV LGHQWLFDU VXV LQWHUHVHV \ FRLQFLGHQFLDV \
diferencias entre los intereses de los actores, y valorar la reaccin (de aceptacin o rechazo)
de las partes ante una propuesta de solucin.

Pensamiento sistmico

(VWDFDWHJRUtDVHUHHUHDODFDSDFLGDGGHLGHQWLFDU\UHODFLRQDUGLIHUHQWHVGLPHQVLRQHV
que estn presentes en una situacin social problemtica, que en la prueba se les
SUHVHQWDDORVHVWXGLDQWHV\VHHVSHUDTXHHVWpQHQFDSDFLGDGGHLGHQWLFDUVXVFDXVDV
establecer qu elementos estn presentes en ella, comprender qu tipo de factores estn
HQFRQLFWRFRPSUHQGHUTXpIDFWRUHVVHSULYLOHJLDQHQXQDGHWHUPLQDGDVROXFLyQHYDOXDU
la aplicabilidad y efectos de una solucin y analizar la posibilidad de aplicar una solucin
dada en contextos diferentes.

82
 3. Propuesta de fusin
y su justificacin

3.1 Justificacin de la fusin

A continuacin se explica cmo el desarrollo de las ciencias sociales, el propsito de la

HQVHxDQ]D GH ODV PLVPDV \ OD QDWXUDOH]D GH ODV FRPSHWHQFLDV FLXGDGDQDV MXVWLFDQ OD
decisin de realizar una evaluacin conjunta para las dos reas.

El desarrollo de las ciencias sociales en las ltimas dcadas ha llevado a que se incorporen
GHQWURGHVXHVWXGLRHOHPHQWRVDQHVDODFLXGDGDQtD$ORODUJRGHVXKLVWRULDODVFLHQFLDV
sociales se han constituido en una manera de ver e interpretar el mundo y, en cierta medida,
han sido referentes para las actuaciones humanas en sus dimensiones ticas, polticas,
HFRQyPLFDV \ VRFLDOHV 1R REVWDQWH KDFLD OD VHJXQGD PLWDG GHO VLJOR ;; \ FRQ HO Q GH
posibilitar la comprensin de los cambios experimentados por el mundo, se le reclamaron
a las Ciencias Sociales cambios profundos (Wallerstein 1998; MEN 2002). Se requiri
que las Ciencias Sociales ampliaran sus temticas, incorporando una mirada sistmica y
articulndose con otros campos, en particular el mbito de la ciudadana. En este sentido,
en la actualidad se les pide que proporcionen a los ciudadanos elementos para abordar y
comprender la complejidad del mundo actual, con sus incertidumbres y contradicciones, y
FRQHOSURSyVLWRGHSRVLELOLWDUODDFFLyQ\ODUHH[LyQSDUDODFRQVWUXFFLyQGHOWHMLGRVRFLDOD
nivel local, regional y global (UNESCO 2000).

En este orden de ideas, con respecto a la enseanza de las Ciencias Sociales en la

educacin bsica y media se ha establecido como propsito fundamental la formacin
de una ciudadana responsable y activa, crtica, comprometida con el fortalecimiento de
la democracia y que reconozca sus derechos y deberes. Adems, se considera que la
aproximacin al campo de las ciencias sociales en la educacin media contribuye a la
convivencia y a la ampliacin de los horizontes de comprensin sobre el mundo social,
enriqueciendo las visiones del mundo, aportando elementos para respetar las diferencias
y la diversidad, y brindando herramientas y conceptos para la discusin racional sobre las
problemticas sociales y los destinos de la sociedad.

3RUHMHPSORWDOFRPRORPHQFLRQDQ&R[-DUDPLOOR\5HLPHUVHVGLItFLOFRPSUHQGHU

los orgenes de los debates polticos contemporneos entre ellos sobre la concepcin de
ciudadana o de democracia sin conocer la historia de los mismos. Por supuesto, no es
solo la dimensin histrica la que permite comprensiones ms crticas y complejas; tambin

83
 OR KDFH FRQRFHU \ FRPSUHQGHU ODV GLPHQVLRQHV JHRJUiFD HFRQyPLFD \ FXOWXUDO GH ORV
problemas contemporneos. En efecto, una formacin en ciudadana requiere el tratamiento
integrado de problemticas sociopolticas y econmicas que afectan la toma de decisiones y
actitudes de los ciudadanos hacia la democracia.

Como ejemplos de la estrecha relacin entre la formacin en ciencias sociales y ciudadana,

pueden mencionarse los siguientes. Primero, el anlisis de discursos y fuentes, central en
las ciencias sociales, es til para fomentar la capacidad de los estudiantes de comprender e
integrar diversas comprensiones de su realidad, desarrollar habilidades de interpretacin de
las situaciones sociales que enfrentan, y construir argumentos y juicios crticos (Bardige 2010;
Bermdez y Jaramillo 1999). Segundo, se ha demostrado que la capacidad de reconocimiento
y coordinacin de perspectivas a distintos niveles, fundamental para el reconocimiento de la
diversidad y pluralidad en el campo mbito ciudadano, se desarrolla a travs de ejercicios
de anlisis propios de las ciencias sociales (Bermdez y Jaramillo 1999). Por ltimo, el
anlisis de problemticas sociales permite a los estudiantes desarrollar habilidades de juicio
crtico que son fundamentales en su accin como ciudadanos (Bardige 2010; Barr 2010). En
HIHFWRFRPRVHxDOD0HMtDOD GHPRFUDFLD UHTXLHUH GH FLXGDGDQRV TXH WHQJDQ XQD
comprensin adecuada de asuntos de lo pblico. Esta comprensin adecuada [] implica,
al menos, que el ciudadano est bien informado acerca de los asuntos de la vida colectiva
de las diferentes comunidades a las cuales se pertenece, a la vez que haya desarrollado un
pensamiento crtico que le permita evaluar y valorar esa informacin, as como interactuar
con otros apropiadamente en la bsqueda de soluciones a los problemas que surgen en esta
vida colectiva (Siegel 1988; Dam & Volman 2004). El pensamiento crtico puede entenderse
de maneras mltiples, como lo atestigua la variedad de enfoques que se autodenominan
FUtWLFRV HQ OD OLWHUDWXUD (Q JHQHUDO OD PD\RUtD GH HOORV WLHQGHQ D UHIHULUVH D XQ WLSR GH
SHQVDPLHQWR HQ HO TXH HO FLXGDGDQR FUtWLFR HV FDSD] GH QR WUDJDU HQWHUR OD LQIRUPDFLyQ
y anlisis que recibe, adems de reconocer y establecer conexiones sobre aspectos no
evidentes en dicha informacin (Meja 2009).

Lo anterior muestra cmo las competencias cognitivas que se requieren en la ciudadana

encuentran en la formacin escolar en ciencias sociales un espacio apropiado para su
desarrollo. Esto, unido a la ampliacin de las temticas abordadas por las ciencias sociales
y su articulacin con el mbito de la ciudadana, y al reconocimiento de que un propsito
fundamental de la enseanza de las ciencias sociales es desarrollar habilidades necesarias
para ser un ciudadano crtico, llevan a concluir que la evaluacin de las competencias
ciudadanas en SABER 11 encuentra su espacio natural en la evaluacin de ciencias sociales.

84
 3.2 Propuesta de evaluacin

7HQLHQGR HQ FXHQWD OR DQWHULRU \ KDELHQGR LGHQWLFDGR ORV HOHPHQWRV TXH HV IXQGDPHQWDO
evaluar en SABER 11 en ciencias sociales y competencias ciudadanas, se propone la
evaluacin de las siguientes competencias:

Pensamiento social
Interpretacin y anlisis de perspectivas
 3HQVDPLHQWRVLVWpPLFR\UHH[LYR

Pensamiento social

/D GHQLFLyQ GH HVWD FRPSHWHQFLD VXSRQH SRU XQD SDUWH TXH ORV HYHQWRV VRFLDOHV WDQWR
KLVWyULFRVFRPRFRQWHPSRUiQHRVDGTXLHUHQVLJQLFDGRSDUDORVHVWXGLDQWHVFXDQGRSXHGHQ
relacionarlos con otros eventos e inscribirlos dentro de procesos sociales ms amplios y,
por otra parte, supone que la apropiacin de conceptos bsicos es el fundamento para el
desarrollo de un pensamiento en ciencias sociales cuyo mbito de aplicacin trascienda
dichas ciencias hasta llegar a los ejercicios cotidianos de la ciudadana.

Para su evaluacin, se busca indagar por las herramientas de pensamiento con que cuentan
los estudiantes para reconocer, diferenciar y usar conceptos bsicos de las ciencias sociales
(por ejemplo, Estado, regin, clase social, rol social) y para analizar problemticas (por
ejemplo, la violencia y las desigualdades sociales) a partir de estos referentes y de referentes
espaciales y temporales.

Se incluye ac la evaluacin del conocimiento de los fundamentos polticos, la estructura

poltica, y el funcionamiento poltico de la sociedad a la cual se pertenece en diferentes
niveles (la familia, el barrio, la localidad, la ciudad, el municipio, el departamento, el pas,
otros pases, el mbito global). Tambin se incluye la evaluacin del conocimiento de los
conceptos bsicos o fundamentales de la Constitucin poltica de Colombia y se espera
que los estudiantes puedan aplicar sus conocimientos de la Constitucin para reconocer
VLWXDFLRQHVHQORVTXHXQGHUHFKRHVWiVLHQGR SURWHJLGR R YXOQHUDGRSDUD LGHQWLFDU SRU
qu un proyecto de ley contradice o no lo que se ha establecido en la Constitucin; para
establecer relaciones entre deberes y derechos; etc.

Interpretacin y anlisis de perspectivas

(VWDVHJXQGDFRPSHWHQFLDVHUHHUHDODFDSDFLGDGGHUHFRQRFHUSHUVSHFWLYDV\DQDOL]DUODV
en particular por medio del examen de los argumentos que presente el representante
(individuo o colectivo) de determinada perspectiva o posicin (en situaciones cotidianas,
interpersonales o en situaciones histricas).

85
 (Q HIHFWR \ HQ HO PDUFR GH OD SUXHED VH DVXPH TXH SDUD SRGHU UHH[LRQDU VREUH XQD
situacin social, los estudiantes deben estar en capacidad de, entre otras cosas, (i) evaluar
los usos de evidencias en argumentaciones y explicaciones, as como la solidez y pertinencia
de estas; (ii) evaluar la validez y coherencia de enunciados hechos por diferentes actores,
tanto desde el anlisis de sus discursos como desde la caracterizacin de quien hace el
discurso o del momento en que se hace esto (por ejemplo, a travs de ejercicios en los que
se les pide a los estudiantes relacionar fuentes con su contexto histrico o social); (iii) valorar
ODDQLGDGTXHSXHGDH[LVWLUHQWUHGLIHUHQWHVSHUVSHFWLYDVGHYHODUSUHMXLFLRVHLQWHQFLRQHVHQ
HQXQFLDGRVRDUJXPHQWRVLGHQWLFDUFDVRVHQORVFXDOHVVHKDFHQJHQHUDOL]DFLRQHVDSDUWLU
de pocas evidencias, etc.

En esta categora se recoge, en gran medida, lo evaluado en aquella llamada YDORUDFLQ de

DUJXPHQWRV, descrita para las pruebas de Competencias Ciudadanas.

Pensamiento reflexivo y sistmico

Esta competencia se entiende como la habilidad de reconstruir y comprender la realidad

social desde una perspectiva sistmica, usando conceptos propios de las ciencias sociales.
Tambin incluye el anlisis de usos de planteamientos conceptuales de las ciencias sociales
\ OD UHH[LyQ VREUH ORV SURFHVRV GH FRQVWUXFFLyQ GH FRQRFLPLHQWR HQ FLHQFLDV VRFLDOHV
estableciendo relaciones entre el conocimiento y los procesos sociales. Todo lo anterior
involucra la capacidad de moverse entre lo general y lo particular, detectar factores presentes
SHURQRHYLGHQWHVHQXQDSUREOHPiWLFDVRFLDOLGHQWLFDUUHODFLRQHVGHFDXVDOLGDG\DUWLFXODU
dimensiones sociales, polticas, econmicas, etc. En la prueba, esta competencia debe poder
aplicarse tanto a situaciones histricas como a situaciones actuales.

Igualmente, se espera que para la evaluacin los estudiantes estn en capacidad de (i)
LGHQWLFDU FDXVDV GH XQD VLWXDFLyQ SUREOHPiWLFD LL HVWDEOHFHU TXp WLSRV GH HOHPHQWRV
estn presentes en ella; (iii) comprender qu tipo de factores se enfrentan; (iv) comprender
qu dimensiones se privilegian en una determinada solucin; (v) anticipar los efectos de la
implementacin de una solucin y (vi) evaluar su aplicabilidad en determinado contexto.

Por otra parte, se espera determinar (i) en qu medida los estudiantes comprenden algunos
usos que se han hecho de distintos modelos o planteamientos conceptuales de las ciencias
sociales (es decir, comprender cmo distintos individuos, grupos e instituciones sociales
se han apropiado estratgicamente de estos modelos y planteamientos), y (ii) si pueden
reconocer los supuestos que enmarcan un modelo o planteamiento conceptual y las
limitaciones del uso de estos para entender ciertos aspectos de un problema social.

86
 3.3 Resultados que producira la prueba propuesta

De la aplicacin de la prueba de 6RFLDOHV\&LXGDGDQDV se produciran, para cada evaluado,

dos resultados: un puntaje de sociales, obtenido a partir de las repuestas a la totalidad de las
preguntas de la prueba y un puntaje de competencias ciudadanas, para el que se tendran
en cuenta nicamente las respuestas a aquellas preguntas que no exijan conocimientos
HVSHFtFRVGHODVFLHQFLDVVRFLDOHV\GHVXVPpWRGRV

Esto, en conjunto con las dems evaluaciones del Sistema Nacional de Evaluacin
Estandarizada de la Educacin, permitira evaluar el valor agregado de la educacin media
frente a la bsica, de la educacin superior frente a la media, y el crecimiento respectivo.

87
 4. Ejemplos de preguntas

1. La entrada a un museo de la ciudad no tiene el mismo valor para todos los

ciudadanos, pues para los menores de edad hay una reduccin de la tarifa a la
mitad. De acuerdo con la Constitucin, la diferencia en la tarifa es

A. injusta, porque el museo invierte la misma cantidad de recursos en prestarles

un buen servicio a todos.
B. justa, porque los menores de edad generalmente no cuentan con recursos
econmicos propios y su acceso a la cultura debe promoverse.
C. justa, porque nicamente debe promoverse el acceso a la cultura de las
personas que se encuentren en edad de aprender.
D. injusta, porque al haber tarifas reducidas el museo recibe menos ingresos de
los que recibira si todos pagaran la tarifa completa.

Clave: B

Competencia: pensamiento social. Da puntos para Ciudadanas.

Esta pregunta busca evaluar si el estudiante conoce los derechos y deberes que la
Constitucin consagra; en particular si puede reconocer situaciones en las que se
protegen o vulneran los derechos sociales, econmicos y culturales consagrados en
la Constitucin.

88
 2. (OVLJXLHQWHIUDJPHQWRIXHWRPDGRGHXQDUHYLVWDGHFLUFXODFLyQQDFLRQDO4XHORV
parques naturales se hayan convertido en el escenario privilegiado de la guerra
tiene varias explicaciones. La primera es el olvido. En los parques, por la ausencia
histrica del Estado, todo es lejos y todo es difcil () Por eso, durante muchos
aos, el Estado no pudo con la guerrilla () La segunda razn es que algunos
de estos refugios naturales tambin son corredores estratgicos () Y la ltima
explicacin es sencilla: la plata. Los violentos, sobre todo en la ltima dcada, le
han inyectado millones a la guerra por cuenta de arrancarle a la naturaleza sus
tesoros. Un estudio de Naciones Unidas revel como los cultivos de coca han
disminuido en el pas, pero han aumentado en los parques () tanto es el impacto
de la guerra que hoy se registra presencia de grupos armados en 23 de los 57
parques del pas.

Cules de las siguientes funciones mencionadas en el fragmento anterior se

pueden considerar como funciones bsicas de cualquier Estado?

1. Garantizar que se cumpla la ley en todo el territorio.

2. Realizar campaas de erradicacin de cultivos ilcitos.
  ,QYHUWLUXQSRUFHQWDMHVLJQLFDWLYRGHOSUHVXSXHVWRHQDUPDV
  ,GHQWLFDUFRUUHGRUHVHVWUDWpJLFRVSRUGRQGHRSHUDQJUXSRVDUPDGRVLOHJDOHV
5. Velar porque todos los ciudadanos tengan condiciones de vida dignas.

A. 1 y 3
B. 2 y 5
C. 1 y 5
D. 3 y 4

Clave: C

Competencia: pensamiento social. No da puntos para Ciudadanas.

Con esta pregunta se busca evaluar si los estudiantes reconocen caractersticas bsicas
del concepto de Estado.

89
 3. Escoja la opcin que ordene, segn sucedieron, los siguientes eventos relacionados
FRQHOSURFHVRGHFRQJXUDFLyQKLVWyULFDGHOVLVWHPDSROtWLFRFRORPELDQR

1. Frente Nacional.
  /D9LROHQFLD3ROtWLFD
3. Eleccin popular de alcaldes.
4. Aprobacin del voto femenino.

A. 2, 4, 1 y 3.
B. 3, 1, 2 y 4.
C. 1, 2, 4 y 3.
D. 4, 1, 2 y 3.

Clave: A

Competencia: pensamiento social. No da puntos para Ciudadanas.

Con esta pregunta se busca evaluar si los/las estudiantes ubican en el tiempo eventos
relacionados entre s.

90
 4. Tras la Guerra Civil Americana, entre 1876 y 1965, surgi en Estados Unidos el
conjunto de leyes Jim Crow que asign por mandato a los afroamericanos el estatus
GH VHSDUDGRV SHUR LJXDOHV /R DQWHULRU LQFHQWLYy HO WUDWR GHVYHQWDMRVR GH ORV
afroamericanos y su separacin en escuelas, baos, restaurantes y transporte pblico.

Cul de las siguientes situaciones del mundo actual es anloga a lo anterior?

A. Otorgar el derecho al voto exclusivamente a mayores de 18 aos con cdula

de ciudadana.
 %'LVSRQHUODV\VLOODVHVSHFLDOHVSDUDPXMHUHVHPEDUD]DGDV\SHUVRQDV
de tercera edad.
C. Restringir en sitios pblicos la entrada de mujeres a los baos y vestieres
de hombres.
D. Permitir el ingreso a una universidad nicamente a personas con orientacin
heterosexual.

Clave: D

Competencia: pensamiento social. No da puntos para Ciudadanas.

Con esta pregunta se busca evaluar la habilidad de estudiante para analizar y relacionar
sucesos histricos y problemticas contemporneas.

91
 5. Una de las conclusiones del foro nacional de una organizacin social es la siguiente:
6HKDFHQHFHVDULRTXHIRUWDOH]FDPRVQXHVWUDSURSLDLGHQWLGDGFRPRJUXSR6LQ
identidad no lograremos un reconocimiento poltico, econmico y social. Los
jvenes deben aprender a trabajar como lo hacamos antes. Nuestras escuelas
deben ensear a respetar nuestros valores y prcticas polticas.

Estas conclusiones se concentran en promover

A. los saberes culturales.

B. el trabajo y la economa.
C. los valores ciudadanos.
D. la educacin de calidad.

Clave: A

Competencias: interpretacin y anlisis de perspectivas. Da puntos para Ciudadanas.

Con esta pregunta se busca evaluar la habilidad del estudiante para discernir los
intereses y propsitos de un actor social que se encuentran detrs de discursos
o actuaciones.

92
 6. $QDOHVGHXQDFRPXQLGDGLQGtJHQDGHOGHSDUWDPHQWRGHO&DXFDUHWXYRD
un soldado, en seal de protesta por la incursin del ejrcito en su territorio. Si se
quiere profundizar en la comprensin de este hecho y del punto de vista indgena,
qu pregunta puede ser la ms pertinente?

A. Qu tipo de actividades ilcitas se llevan a cabo en el departamento del Cauca?

B. Cmo entendieron los miembros del ejrcito la orden de ocupar el territorio
indgena?
C. Cmo se percibi la presencia del ejrcito por parte de la comunidad indgena?
D. Cmo interpret el soldado su captura por parte de los miembros de la
comunidad indgena?

Clave: C

Competencias: interpretacin y anlisis de perspectivas. No da puntos para Ciudadanas.

&RQHVWDSUHJXQWDVHEXVFDHYDOXDUODKDELOLGDGGHOHVWXGLDQWHSDUDLGHQWLFDUSUHJXQWDV
pertinentes para la comprensin de hechos sociales y la construccin de conocimiento
dentro del marco de las Ciencias Sociales.

93
 7. 8Q SUHVLGHQWH DUPy OR VLJXLHQWH VREUH VX SROtWLFD HFRQyPLFD SDUD &RORPELD
7HQHPRV HQ HO FDPSR HFRQyPLFR GRV PHWDV VXVWLWXLU LPSRUWDFLRQHV \ FUHDU
exportaciones diferentes, y ninguna requiere ms que cierta templanza, una
inteligente planeacin y voluntaria sujecin de las gentes a tan claros objetivos.

De acuerdo con este fragmento, donde se expresan aspectos relacionados con el

modelo proteccionista, el xito de la poltica econmica supone:

A. Firmar tratados de libre comercio.

B. Fortalecer las industrias nacionales.
C. Explotar ventajas comparativas.
D. Comprar productos producidos a bajo costo.

Clave: B

Competencia:3HQVDPLHQWRVLVWpPLFR\UHH[LYR1RGDSXQWRVSDUD&LXGDGDQDV

&RQHVWDSUHJXQWDVHEXVFDHYDOXDUVLHOHVWXGLDQWHLGHQWLFDDSDUWLUGHXQDVLWXDFLyQ
de uso del proteccionismo, los supuestos que lo enmarcan.

94
 5. Referencias

ANCARA (2012). $XVWUDOLDQ&XUULFXOXP$VVHVVPHQWDQG5HSRUWLQJ$XWKRULW\7KH6KDSH

RIWKH$XVWUDOLDQFXUULFXOXPFLYLFVDQGFLWL]HQVKLS Tomado de:
http://www.acara.edu.au/verve/_resources/Shape_of_the_Australian_Curriculum__
Civics_and_Citizenship_251012.pdf.

Bardige, B. (2010). o)DFLQJ +LVWRU\ DQG 2XUVHOYHV &RUH ,GHDV LQ %ULHI $ 6HULHV RI
&RQYHUVDWLRQV $PRQJ 7KHRU\ 5HVHDUFK DQG 3UDFWLFHp Brookline: Facing History and
Ourselves National Foundation, forthcoming.

Barr, D. J. (2010). &RQWLQXLQJD7UDGLWLRQRI5HVHDUFKRQWKH)RXQGDWLRQVRI'HPRFUDWLF

(GXFDWLRQ7KH1DWLRQDO3URIHVVLRQDO'HYHORSPHQWDQG(YDOXDWLRQ3URMHFWFacing History
and Ourselves National Foundation, Inc Tomado de: http://www.facinghistory.org/sites/
IDFLQJKLVWRU\RUJOHV&RQWLQXLQJBDB7UDGLWLRQBYBSGI

Bermdez, A. (2008). 7KLQNLQJFULWLFDOO\WRJHWKHU7KHLQWHOOHFWXDODQGGLVFXUVLYHG\QDPLFVRI

FRQWURYHUVLDOFRQYHUVDWLRQVHarvard University Press. ISBN 0549697551, 9780549697558.

Bermdez, A. y Jaramillo, R. 6WXGHQWV'HYHORSPHQWRI+LVWRULFDO([SODQDWLRQ

Relationships between Historical Agents, Contexts and Events. In: Dickinson, A; Gordon,
P. & Lee, P. (2001). 5DLVLQJ6WDQGDUGVLQ+LVWRU\(GXFDWLRQ,QWHUQDWLRQDO5HYLHZRI+LVWRU\
(GXFDWLRQ9ROLondon: Woburn Press.

Beyond the bubble: 1HZ+LVWRU\6RFLDO6WXGLHV$VVHVVPHQWIRUWKH&RPPRQ&RUHStanford

University 7RPDGR GH KWWSVHGVWDQIRUGHGXVLWHVGHIDXOWOHVEUHDNVWRQHBVPLWKB
ZLQHEXUJSGIKWWSVHGVWDQIRUGHGXVLWHVGHIDXOWOHVEUHDNVWRQHBVPLWKBZLQHEXUJSGI

Chaux et al (2004). &RPSHWHQFLDVFLXGDGDQDVGHORVHVWQGDUHVDODXOD Bogot: Ed. Uniandes.

Cox C., Jaramillo R. y F. Reimers (2005). (GXFDUSDUDODFLXGDGDQD\ODGHPRFUDFLDHQ

ODV$PULFDVXQD$JHQGDSDUDOD$FFLQBID.

Cox, C. (2010). ,QIRUPHGHUHIHUHQWHUHJLRQDO2SRUWXQLGDGHVGHDSUHQGL]DMHHVFRODU

GHODFLXGDGDQDHQ$PULFD/DWLQDFXUUFXORVFRPSDUDGRV BID.

ICFES (2007). )XQGDPHQWDFLQFRQFHSWXDOUHDGH&LHQFLDV6RFLDOHV Bogot: Divisin

de Procesos Editoriales de la Secretara General del ICFES.

95
 Koselleck, R. (1993). )XWXUR SDVDGR 3DUD XQD VHPQWLFD GH ORV WLHPSRV KLVWULFRV
Barcelona: Paids.

Lipman, M. (1991). 3HQVDPLHQWRFRPSOHMR\HGXFDFLQ Madrid: Ediciones de la torre.

Meja, A. (2013). /RVFRPSRQHQWHVGHSHQVDPLHQWRFUWLFRGHODSUXHEDGH&RPSHWHQFLDV

&LXGDGDQDV Documento de trabajo, ICFES, sin publicar.

Ministerio de Educacin Nacional (2002). /LQHDPLHQWRVFXUULFXODUHV&LHQFLDV6RFLDOHV

Tomado de: http://www.mineducacion.gov.co/cvn/1665/articles-89869_archivo_pdf.pdf).

Ministerio de Educacin Nacional (2006). (VWQGDUHV EVLFRV GH FRPSHWHQFLDV HQ

FLHQFLDVQDWXUDOHV\FLHQFLDVVRFLDOHV)RUPDUHQFLHQFLDV{HOGHVDIR/RTXHQHFHVLWDPRV
VDEHU\VDEHUKDFHU Tomado de:
http://www.eduteka.org/pdfdir/MENEstandaresCienciasSociales2004.pdf).

Narvez3UXHEDGHJHRJUDItD5HH[LRQHVVREUHHOTXHKDFHUHYDOXDWLYRGHO,&)(6

en las ltimas dcadas. En: (YDOXDFLQSRUFRPSHWHQFLDV0DWHPWLFDV&LHQFLDV6RFLDOHV
\)LORVRID(YROXFLQGHODVSUXHEDVGH(VWDGR,&)(6 Bogot: ICFES - Editorial Magisterio.

Ossa, M. (2005). /D KLVWRULD RFXUULGD OD KLVWRULD SHQVDGD DQOLVLV GHO SURFHVR GH
DSUHQGL]DMHGHXQJUXSRGHHVWXGLDQWHVGHOFXUVRo&LXGDGDQD\YLROHQFLDHQ&RORPELDp

Sarmiento /DQXHYDSUXHEDGH(VWDGRODSUXHEDGH+LVWRULD(Q(YDOXDFLQ

SRUFRPSHWHQFLDV0DWHPWLFDV&LHQFLDV6RFLDOHV\)LORVRID(YROXFLQGHODVSUXHEDV
GH(VWDGR,&)(6 Bogot: ICFES - Editorial Magisterio.

Seixas, Peter (2006). %HQFKPDUNV RI KLVWRULFDO WKLQNLQJ $ IUDPHZRUN IRU DVVHVVPHQW
LQ &DQDGD Tomado de: http://historicalthinking.ca/documents/benchmarks-historical-
thinking-framework-assessment-canada).

Singapore Examinations and Assessment Board - SEAB (2013). &RPELQHG

KXPDQLWLHV RI OHYHO VRFLDO VWXGLHV V\OODEXV Tomado de: http://www.seab.gov.sg/
oLevel/2013Syllabus/2192_2013.pdf.

Sleeper, M., Skvirsky, M., & Strom, M.  )DFLQJ KLVWRU\ DQG RXUVHOYHV (Q
Banks J. (Ed.). (QF\FORSHGLDRIGLYHUVLW\LQHGXFDWLRQ (pp. 865 - 870). Thousand Oaks,
CA: SAGE Publications.

UNESCO (2000). The Dakar Framework for Action. Tomado de:

http://www.unesco.org/education/wef/en-conf/dakframeng.shtm.

Wallerstein, I. (1998). Abrir las ciencias sociales. Bogot: S. XXI Editores.

96
 Anexo 4

La prueba de Ciencias Naturales

97
 Introduccin

En este documento se presenta una breve caracterizacin de lo que se propone evaluar

con una prueba de &LHQFLDV1DWXUDOHV del examen SABER 11 que se tiene previsto aplicar
a partir del segundo semestre de 201445. Hace parte de una serie de documentos que tiene
por objeto dar a conocer a la comunidad educativa y a los dems interesados los aspectos
ms relevantes de la propuesta de ajustes del examen que se encuentra vigente desde el
ao 2000.

A continuacin, en primer lugar, se presentan algunos antecedentes relacionados con las

pruebas de Ciencias Naturales. En segundo lugar, se expone brevemente en qu consiste
la prueba vigente. En tercer lugar, se plantean los cambios que se implementaran en la
nueva prueba. Finalmente, se incluyen algunos ejemplos de preguntas similares a las que
apareceran en la nueva prueba.

45 Este documento fue elaborado bajo la direccin de Margarita Pea Borrero (Directora General - ICFES), Julin
Mario von Hildebrand (Director de Evaluacin - ICFES) y Flor Patricia Pedraza Daza (Subdirectora de Diseo
de Instrumentos - ICFES), por Javier Toro Baquero (Profesional de la Subdireccin de Diseo de Instrumentos
- ICFES), Mabel Gonzlez Montoya (Profesional de la Subdireccin de Diseo de Instrumentos - ICFES), Nstor
Naranjo Ramrez (Profesional de la Subdireccin de Diseo de Instrumentos - ICFES) y Reinaldo Bernal Velsquez
(Contratista - Subdireccin de Diseo de Instrumentos - ICFES). Cont con aportes de parte de Isabel Fernandes
Cristvo (Subdirectora de Anlisis y Divulgacin - ICFES).

98
 1. Antecedentes

Para el ao 2000, el ICFES estructur el examen SABER 11 a partir de una nueva forma de
evaluar el aprendizaje de las Ciencias Naturales en el pas. Esta se bas en los /LQHDPLHQWRV
FXUULFXODUHV&LHQFLDV1DWXUDOHV\(GXFDFLQ$PELHQWDO(MEN 1998) y tena el propsito de
cumplir con objetivos como:

  RIUHFHUOHV D ORV HVWXGLDQWHV OD SRVLELOLGDG GH FRQRFHU ORV SURFHVRV ItVLFRV
TXtPLFRV \ ELROyJLFRV \ VX UHODFLyQ FRQ ORV SURFHVRV FXOWXUDOHV \ TXH ORV
HVWXGLDQWHV GHVDUUROOHQ XQ SHQVDPLHQWR FLHQWtFR TXH OHV SHUPLWD FRQWDU FRQ XQD
teora integral del mundo natural dentro del contexto de un proceso de desarrollo
humano integral, equitativo y sostenible () (MEN 1998).

Para lograr esos objetivos, la prueba SABER 11 se orient hacia la evaluacin de aspectos
GLIHUHQWHV\PiVFRPSOHMRVTXHHOUHFRQRFLPLHQWRRHYRFDFLyQGHGHQLFLRQHVRFRQFHSWRV
Se estructur entonces en trminos de las competencias generales que un estudiante debe
desarrollar a lo largo de su educacin bsica y media.

El examen (del ao 2000) estaba compuesto por tres pruebas: %LRORJD4XPLFD\)VLFD

y tres profundizaciones correspondientes a cada una de estas disciplinas. Cada prueba
constaba de 35 tems de seleccin mltiple con una nica respuesta y daba razn de las
FRPSHWHQFLDVVHxDODGDVHQODJXUD

Figura 1. Competencias evaluadas con las pruebas que conformaban el rea de ciencias
naturales en la estructura del examen de Estado del ao 2000. Marco Terico de Ciencias
Naturales (2000, p. 22).

99
 De las cuatro competencias sealadas, la de YDORUDFLQ GHO WUDEDMR HQ FLHQFLDV no fue
evaluada a cabalidad en esas pruebas, dadas las limitaciones tcnicas derivadas del formato
de seleccin mltiple con nica respuesta.

En 2006 el Ministerio de Educacin Nacional public los Estndares Bsicos de Competencias

en Lenguaje, Matemticas, Ciencias y Ciudadanas (MEN 2006)46. Estos proponen comprender
las ciencias naturales como un rea del conocimiento caracterizada por lenguajes propios
y formas particulares de abordar los problemas. En esa medida, se abandon la idea de
evaluar las ciencias naturales a travs de competencias transversales a todas las reas del
conocimiento (LQWHUSUHWDUDUJXPHQWDU\SURSRQHU) y se pas a la evaluacin de competencias
HVSHFtFDV&DPELyODHVWUXFWXUDLQWHUQDGHODVWUHVSUXHEDV%LRORJD4XPLFD\)VLFD), se
redujo el nmero de preguntas por prueba a 24, y solo se sigui ofreciendo una profundizacin
HQ%LRORJtD(QODDFWXDOLGDGHVDHVODHVWUXFWXUDYLJHQWH/DJXUDODSUHVHQWDHQWpUPLQRV
de las competencias y componentes que se evalan.

Figura 2. Estructura de componentes y competencias en cada una de las pruebas que

conforman el rea de Ciencias Naturales en la estructura vigente (en 2013) de SABER 11.

1. Aspectos analticos
de sustancias
2. Aspectos fisicoqumicos
de sustancias
Quimica Componentes
3. Aspectos analticos
de mezclas
4. Aspectos fisicoqumicos
de mezclas
1. Uso comprensivo
del conocimiento
1. Mecnica cientfico
clsica
Competencias 2. Explicacin de
Ciencias 2. Termodinmica fenmenos
Fsica Componentes
naturales
3. Eventos 3. Indagacin
ondulatorios

4. Eventos
electromagnticos

1. Celular

Biologa Componentes 2. Organsmico

3. Ecosistmico

46 Desde 2004 el MEN haba publicado, de forma separada, los Estndares de Ciencias Naturales.

100
 En trminos generales, se busca dar cuenta de la capacidad de los estudiantes para utilizar
sus conocimientos bsicos en Ciencias Naturales para la comprensin y resolucin de
SUREOHPDV/DVFRPSHWHQFLDVHYDOXDGDVVHGHQHQGHODVLJXLHQWHPDQHUD

Uso comprensivo del conocimiento cientfico

Capacidad para comprender y usar nociones, conceptos y teoras de las ciencias en la

solucin de problemas, as como de establecer relaciones entre conceptos y conocimientos
adquiridos sobre fenmenos que se observan con frecuencia.

Explicacin de fenmenos

Capacidad para construir explicaciones y comprender argumentos y modelos que den razn
GH IHQyPHQRV DVt FRPR SDUD HVWDEOHFHU OD YDOLGH] R FRKHUHQFLD GH XQD DUPDFLyQ R XQ
DUJXPHQWRGHULYDGRGHXQIHQyPHQRRSUREOHPDFLHQWtFR

Indagacin

Capacidad para plantear preguntas y procedimientos adecuados para buscar, seleccionar,

organizar e interpretar informacin relevante para dar respuesta a esas preguntas. Por tanto,
la indagacin en ciencias implica, entre otras cosas, plantear preguntas, hacer predicciones,
LGHQWLFDUYDULDEOHVUHDOL]DUPHGLFLRQHVRUJDQL]DU\DQDOL]DUUHVXOWDGRVSODQWHDUFRQFOXVLRQHV
y comunicar apropiadamente sus resultados.

1yWHVH TXH ODV SUXHEDV YLJHQWHV DXQTXH HYDO~DQ FRPSHWHQFLDV HVSHFtFDV \ QHFHVDULDV
SDUD IRPHQWDU HO SURFHVR GH DOIDEHWL]DFLyQ FLHQWtFD OR KDFHQ GH PDQHUD VHSDUDGD SDUD
cada disciplina (Fsica, Qumica y Biologa).

101
 2. Propuesta

La estructura actual de las pruebas de Ciencias Naturales fragmenta las competencias por
disciplina. Por este motivo, no se aborda de manera global, integradora e interdisciplinaria
la comprensin de los fenmenos naturales. Adems, ninguna de las pruebas se ocupa de
las complejas relaciones entre ciencia, tecnologa y sociedad contenidas en los Estndares.

Con los objetivos de darle al nuevo examen un carcter ms integrador, y de alinear su estructura
con la de las pruebas SABER 5 y SABER 9, se propone fusionar las pruebas de Biologa,
Qumica y Fsica, hasta ahora separadas, en una nica prueba de Ciencias Naturales.

(QODJXUDVHSUHVHQWDGHPDQHUDHVTXHPiWLFDODQXHYDSUXHEDGH&LHQFLDV1DWXUDOHV
propuesta.

Figura 3. Propuesta de competencias que se evaluaran a travs

de la nueva prueba de Ciencias Naturales

Ciencias Naturales

Se evaluarn las

Competencias

Uso comprensivo del Explicacin de

Indagacin
conocimiento fenmenos

Con la nueva propuesta se busca evaluar las mismas competencias que han sido evaluadas
FRQODVSUXHEDVYLJHQWHVDFWXDOPHQWHLXVRFRPSUHQVLYRGHOFRQRFLPLHQWRFLHQWtFRLL
explicacin de fenmenos e (iii) indagacin. Se utilizaran preguntas que planteen situaciones
HQODVFXDOHVHOHVWXGLDQWHSXHGDGHPRVWUDUFDSDFLGDGHVGHQLGDVSDUDFDGDFRPSHWHQFLD
Las temticas que seran enmarcadas por esas situaciones se derivan de lo que establecen
los Estndares, y se presentan a continuacin:

102
 a. Temticas del componente biolgico: homestasis en los seres vivos; la herencia y la
reproduccin; las relaciones ecolgicas; la evolucin y transformacin de la vida en el
planeta; la conservacin de la energa.

b. Temticas del componente fsico: cinemtica, dinmica, energa mecnica, ondas,

energa trmica, electromagnetismo, campo gravitacional, transformacin y conservacin
de la energa.

c. Temticas del componente qumico: cambios qumicos, el tomo, tipos de enlace,

propiedades de la materia, estequiometra, separacin de mezclas, solubilidad, gases
ideales, transformacin y conservacin de la energa.

d. Temticas del componente de ciencia, tecnologa y sociedad (CTS): se trata de

temticas interdisciplinares; se busca que los estudiantes las aborden desde sus
conocimientos en Ciencias Naturales. Algunas son globales, como la deforestacin,
el efecto invernadero y la produccin de transgnicos, y otras son locales, como la
explotacin de recursos y el tratamiento de basuras. No se exige un conocimiento previo
de las temticas. El objetivo en consonancia con los Estndares es estimular en
los jvenes el desarrollo de un pensamiento crtico y de un sentido de responsabilidad
cvica frente a la ciencia y la tecnologa en la medida en que estas tienen impacto sobre
sus vidas, las de su comunidad y las de la humanidad en general.

103
 3. Especificaciones
de la prueba propuesta
En el diseo basado en evidencias, metodologa usada por el ICFES para construir las
HVSHFLFDFLRQHVGHODVSUXHEDVODVFRPSHWHQFLDVTXHVHHVSHUDQUDVWUHDUVRQWUDGXFLGDV
como DILUPDFLRQHV de las cuales se da cuenta gracias a los resultados en las tareas que
plantean las preguntas.

$ FRQWLQXDFLyQ VH SUHVHQWD XQD GHVFULSFLyQ GH ODV DUPDFLRQHV TXH VH HYDOXDUtDQ FRQ OD
prueba de Ciencias Naturales propuesta.

a) Uso comprensivo del conocimiento cientfico

6HSURSRQHQODVVLJXLHQWHVGRVDUPDFLRQHV

,GHQWLILFD ODV FDUDFWHUVWLFDV GH DOJXQRV IHQPHQRV GH OD QDWXUDOH]D EDVQGRVH HQ HO
DQOLVLVGHLQIRUPDFLQ\FRQFHSWRVSURSLRVGHOFRQRFLPLHQWRFLHQWILFR Como un primer
paso en la comprensin de sistemas fsicos, qumicos y biolgicos, se espera que el
HVWXGLDQWHLGHQWLTXHORVFRPSRQHQWHV\ODVLQWHUDFFLRQHVSUHVHQWHVHQHOORV

$VRFLDIHQPHQRVQDWXUDOHVFRQFRQFHSWRVSURSLRVGHOFRQRFLPLHQWRFLHQWILFRUna vez
se han reconocido las caractersticas principales de un fenmeno natural, el siguiente
paso es asociar esas caractersticas con conceptos preestablecidos en las teoras, de
manera que sea posible relacionarlas y establecer las dependencias que hay entre
dichas caractersticas.

b) Explicacin de fenmenos

6HSURSRQHQODVVLJXLHQWHVGRVDUPDFLRQHV

([SOLFDFPRRFXUUHQDOJXQRVIHQPHQRVGHODQDWXUDOH]DEDVQGRVHHQREVHUYDFLRQHV
HQ SDWURQHV \ HQ FRQFHSWRV SURSLRV GHO FRQRFLPLHQWR FLHQWILFR Se espera que el
estudiante explique la dinmica de sistemas fsicos, qumicos y biolgicos basndose en
las relaciones entre los elementos que los componen y sus interacciones. El estudiante
debe dar razn de esos cambios y de los fenmenos asociados, basndose en los
mecanismos conocidos y modelos tericos propuestos en las Ciencias Naturales.

104
 0RGHOD IHQPHQRV GH OD QDWXUDOH]D EDVQGRVH HQ HO DQOLVLV GH YDULDEOHV OD UHODFLQ
HQWUH GRV R PV FRQFHSWRV GHO FRQRFLPLHQWR FLHQWILFR \ GH OD HYLGHQFLD GHULYDGD GH
LQYHVWLJDFLRQHV FLHQWILFDV El estudiante debe utilizar alguna versin de los modelos
bsicos que se estudian en las Ciencias Naturales hasta grado 11, para representar o
explicar el fenmeno que se le presente.

c) Indagacin

6HSURSRQHQODVVLJXLHQWHVFXDWURDUPDFLRQHV

&RPSUHQGHTXHDSDUWLUGHODLQYHVWLJDFLQFLHQWILFDVHFRQVWUX\HQH[SOLFDFLRQHVVREUHHO
PXQGRQDWXUDO El estudiante debe analizar qu tipo de preguntas pueden ser contestadas
PHGLDQWHXQDLQYHVWLJDFLyQFLHQWtFDJUDFLDVDOUHFRQRFLPLHQWRGHODLPSRUWDQFLDGHOD
HYLGHQFLDFLHQWtFD

8WLOL]D SURFHGLPLHQWRV SDUD HYDOXDU SUHGLFFLRQHV El estudiante es capaz de distinguir

entre predicciones y suposiciones, de hacer sus propias predicciones basndose en
HYLGHQFLDV \ WHRUtDV FLHQWtFDV \ GH GLVHxDU H[SHULPHQWRV SDUD GDU UHVSXHVWDV D VXV
preguntas y poner a prueba sus hiptesis.

2EVHUYD\UHODFLRQDSDWURQHVHQORVGDWRVSDUDHYDOXDUODVSUHGLFFLRQHVEl estudiante
GHEHVHUFDSD]GHUHSUHVHQWDUGDWRVHQXQDWDEODRJUiFRDVtFRPRGHLQWHUSUHWDUORV
correctamente para reconocer patrones y tendencias.

'HULYD FRQFOXVLRQHV SDUD DOJXQRV IHQPHQRV GH OD QDWXUDOH]D EDVQGRVH HQ
FRQRFLPLHQWRVFLHQWILFRV\HQODHYLGHQFLDGHVXSURSLDLQYHVWLJDFLQ\GHODGHRWURV
El estudiante debe, a partir de evidencia, llegar a conclusiones o hacer predicciones.
Tambin debe comunicar adecuadamente los resultados de sus investigaciones.

105
 4. Ejemplos de preguntas

/RVVLJXLHQWHVHMHPSORVGHSUHJXQWDVLOXVWUDQFyPRVHHYDOXDUtDQODVFRPSHWHQFLDVGHQLGDV
para Ciencias Naturales.

Uso comprensivo del conocimiento cientfico

1.

Clave: B

El estudiante debe comprender, en primer lugar, que los lquidos de mayor densidad
HMHUFHQXQDIXHU]DGHRWDFLyQPD\RUVREUHORVREMHWRVWRWDORSDUFLDOPHQWHVXPHUJLGRV
en ellos y, en segundo lugar, que a mayor concentracin de sal en el agua mayor densidad
GHOOtTXLGR(QHVWHFDVRHOYDVRGHODJXUD%FRQWLHQHODPD\RUFRQFHQWUDFLyQGHVDO

106
 2.

Clave: B

El estudiante debe, a partir de la informacin presentada en un modelo bsico para

HO FLFOR GHO QLWUyJHQR LGHQWLFDU HO HIHFWR TXH WHQGUtD OD PRGLFDFLyQ GH XQR GH ORV
elementos presentes en el modelo. En este caso, la falta de descomponedores causara
una disminucin en la cantidad de nitrgeno disponible para las plantas.

107
 3.

Clave: C

(O HVWXGLDQWH GHEH XWLOL]DU HO FRQFHSWR GH GHVWLODFLyQ SDUD LGHQWLFDU HO RUGHQ HQ
que se separa una mezcla de cinco sustancias lquidas al destilarlas. En el proceso
de destilacin las sustancias con menor punto de ebullicin son la que se separan
primero. El ordenamiento de los puntos de ebullicin de menor a mayor corresponde
a la opcin C.

108
 Explicacin de fenmenos

4.

Clave: C

(O HVWXGLDQWH GHEH LGHQWLFDU XQD H[SOLFDFLyQ VDWLVIDFWRULD SDUD HO IHQyPHQR GH
trasmisin de sonido descrito en el enunciado. En este caso, la propagacin de las
ondas de sonido se da principalmente a travs de la cuerda que une los vasos plsticos.

109
 5.

Clave: C

(OHVWXGLDQWHGHEHLGHQWLFDUGDGDVDOJXQDVFRQGLFLRQHVDPELHQWDOHV\JHQpWLFDVTXp
poblacin tiene una mayor probabilidad de sobrevivir, y debe dar una razn por la cual
HVWDSUREDELOLGDGHVPD\RUHQODSREODFLyQLGHQWLFDGD(QHVWHFDVRODVODJDUWLMDVGH
la isla B tienen una mayor variabilidad gentica debido a la reproduccin sexual, y esto
aumenta la probabilidad de que algunas de ellas sobrevivan a una enfermedad.

110
 6.

Clave: C

(OHVWXGLDQWHGHEHLGHQWLFDUFXiOVHUiODGLVWULEXFLyQGHODVPROpFXODVGHXQFRPSXHVWR
dada una temperatura determinada, y debe seleccionar la explicacin correspondiente
a este fenmeno. En este caso el NO2 se encuentra en estado slido a -20 C y por
tanto su distribucin es la mostrada en el dibujo 2.

111
 Indagacin

7.

Clave: D

(OHVWXGLDQWHGHEHLGHQWLFDUTXpSURFHGLPLHQWRRHVWUDWHJLDOHSHUPLWLUtDFRQWHVWDUOD
pregunta. En este caso, analizar la ubicacin de las algas en el lago le permitira saber
si esta distribucin se encuentra relacionada con la distribucin de peces.

112
 8.

Clave: C

El estudiante debe interpretar los datos presentes en la tabla y determinar cules de

estos le brindan evidencias para llegar a la conclusin dada. En este caso, la evidencia
que permite concluir que se cumple la ley de conservacin de la materia es la dada en
la opcin C.

113
 5. Referencias

Ministerio de Educacin Nacional (1998). /LQHDPLHQWRVFXUULFXODUHV&LHQFLDV1DWXUDOHV

\(GXFDFLQ$PELHQWDO Bogot: Ministerio de Educacin Nacional.

Ministerio de Educacin Nacional (2006). (VWQGDUHV %VLFRV GH &RPSHWHQFLDV

HQ /HQJXDMH 0DWHPWLFDV &LHQFLDV \ &LXGDGDQDV Bogot: Ministerio de Educacin
Nacional.

Toro Baquero, J., Reyes Blandn, C., Martnez, R., Castelblanco, Y., Crdenas, F.,
Grans, J., y otros. (2007). )XQGDPHQWDFLQUHDGH&LHQFLDV1DWXUDOHVBogot: ICFES.

114
 Anexo 5

La prueba de Ingls

115
 Introduccin

En este documento se presenta una breve caracterizacin de lo que se propone evaluar con
una prueba de Ingls del examen SABER 11 que se tiene previsto aplicar a partir del segundo
semestre de 201447. Hace parte de una serie de documentos que tiene por objeto dar a
conocer a la comunidad educativa y a los dems interesados los aspectos ms relevantes de
la propuesta de ajustes del examen que se encuentra vigente desde el ao 2000.

La prueba de Ingls mantendra las mismas condiciones y objeto de evaluacin que la han
caracterizado desde 2007.

47 Este documento fue elaborado por Elizabeth Gonzlez Pelez (Profesional de la Subdireccin de Produccin de
Instrumentos - ICFES).

116
 1. Antecedentes

Por disposicin del Ministerio de Educacin Nacional, a partir del segundo semestre de 2007
la enseanza y evaluacin en el rea de Ingls en el pas se ajust teniendo en cuenta los
OLQHDPLHQWRVWUD]DGRVHQHO3UR\HFWR&RORPELD%LOLQJH(QGLFKRSUR\HFWRVHFRQWHPSODOD
adaptacin del Marco Comn Europeo para la enseanza y evaluacin tanto de la poblacin
estudiantil de bsica, como de la media y superior. Este marco internacional ha sido adaptado
por el Ministerio de Educacin Nacional para el contexto colombiano con el objetivo de
referenciar internacionalmente a los estudiantes del pas. Dicho Marco ofrece una serie de
QLYHOHVTXHSHUPLWHQODFODVLFDFLyQGHORVHVWXGLDQWHVVHJ~QVXQLYHOGHGHVHPSHxRHQOD
lengua inglesa. En este orden de ideas, considera seis niveles, a saber: A1, A2, B1, B2, C1 y
C2. Por consiguiente, en 2006, el MEN formul los Estndares Bsicos de Competencias en
Lengua Extranjera: Ingls teniendo en cuenta los niveles antes mencionados.

117
 2. Principios del
Marco Comn Europeo
El Marco de referencia tiene como objetivo principal establecer una base comn que pueda
permitirles a los responsables del diseo de cursos, a las autoridades educativas, a los
profesores, a los formadores, a los autores de materiales didcticos, a los responsables de
los exmenes, a los alumnos y, en general, a todos aquellos que estn relacionados de uno
XRWURPRGRFRQODHQVHxDQ]D\HODSUHQGL]DMHGHOHQJXDVUHDOL]DUGHPRGRPiVHFD]VX
labor y contrastar sus resultados, ya sea en cuanto al diseo de programas, el desarrollo
GH VLVWHPDV GH FHUWLFDGRV HO HVWDEOHFLPLHQWR GH GLUHFWULFHV FXUULFXODUHV OD HODERUDFLyQ
de pruebas y exmenes, la creacin de manuales y materiales didcticos o el aprendizaje
mismo de la lengua como objetivo individual, como se observa en el siguiente esquema
(Garca 2002).

formadores de
profesores profesores
autoridades
educativas alumnos autoridades de
materiales
diseadores
de cursos BASE COMN examinadores

Elaborar manuales
Disear programas
Marcar orientaciones curriculares
Desarrolar sistemas
de certificaciones Elaborar pruebas y exmenes

Facilitar el aprendizaje autnomo

El Marco establece una serie de niveles comunes que parten de una divisin inicial en tres
niveles amplios, A, B y C, que podran inscribirse, en trminos generales, en la lnea del
sistema tradicional de los niveles inicial, intermedio y avanzado. Cada uno de estos tres
QLYHOHVDPSOLRVVHVXEGLYLGHHQGRVKDVWDFRQJXUDUHOVLVWHPDFRPSOHWRGHVHLVQLYHOHV
(Garca 2002).

118
 C2. Maestra (Mastery)
C
C1. Dominio operativo eficaz
(Effective Operational Proficiency)

Niveles B2. Anvanzado (Vantage)

comunes de B
referencia B1. Umbral (Threshold)

A2. Plataforma (Waystage)

A
A1. Acceso (Breakthrough)

&RQ UHVSHFWR D ORV QLYHOHV GHQLGRV HO 0DUFR KDFH DOJXQDV SUHFLVLRQHV QHFHVDULDV SDUD
HQWHQGHUVXYHUGDGHURDOFDQFH\SRGHUKDFHUXQXVRDGHFXDGRGHVXVHVSHFLFDFLRQHV8QD
de las precisiones ms importantes es la advertencia en cuanto al tiempo de progresin en cada
uno de los niveles de la escala vertical. Ha de tenerse en cuenta a este respecto que, aunque
los niveles aparecen como equidistantes en la escala, la experiencia demuestra que muchos
estudiantes tardarn ms del doble de tiempo en alcanzar el nivel B1 desde el A2 que el que
necesitaron para alcanzar el A2, lo que hace probable que lleguen a necesitar ms del doble de
tiempo para alcanzar el B2 desde el B1 que el que necesitaron para alcanzar el B1 desde el A2.
Sera ms adecuado representar la escala de niveles con la forma de un cono invertido en vez
de con la forma de una escala lineal de medida, como se observa a continuacin (Garca 2002).

C2. Maestra

C1. Dominio o. e.

B2. Avanzado

B1. Umbral
A2. Plataforma
Acceso
A1.

119
 &RPR YHPRV HQ OD JXUD DQWHULRU ORV QLYHOHV GHO 0DUFR GH UHIHUHQFLD FRQWHPSODQ GHVGH
el conocimiento o competencia mnima de la lengua hasta el dominio total de la misma.
Para la evaluacin de lenguas en el pas, el Ministerio de Educacin Nacional ha establecido
como meta el nivel B1 (nivel pre-intermedio) para los estudiantes de educacin media. A
continuacin se presentan las descripciones de los niveles A1, A2 y B1.

Principiante
Es capaz de comprender y utilizar expresiones cotidianas de uso muy frecuente as como
frases sencillas destinadas a satisfacer necesidades de tipo inmediato.

Puede presentarse a s mismo y a otros, pedir y dar informacin personal bsica sobre su
A1
domicilio, sus pertenencias y las personas que conoce.

Puede relacionarse de forma elemental, siempre que su interlocutor hable despacio y con
claridad y est dispuesto a cooperar.

Bsico

Es capaz de comprender frases y expresiones de uso frecuente relacionadas con reas de

experiencia que le son especialmente relevantes (informacin bsica sobre s mismo y su
familia, compras, lugares de inters, ocupaciones, etc.)

Sabe comunicarse a la hora de llevar a cabo tareas simples y cotidianas que no requieran
A2
ms que intercambios sencillos y directos de informacin sobre cuestiones que le son
conocidas o habituales.

Sabe describir en trminos sencillos aspectos de su pasado y su entorno as como cues-

tiones relacionadas con sus necesidades inmediatas.

Pre-intermedio

Es capaz de comprender los puntos principales de textos claros y en lengua estndar si tratan
sobre cuestiones que le son conocidas, ya sea en situaciones de trabajo, de estudio o de
ocio.

Sabe desenvolverse en la mayor parte de las situaciones que pueden surgir durante un viaje
por zonas donde se utiliza la lengua.
B1
Es capaz de producir textos sencillos y coherentes sobre temas que le son familiares o en
los que tiene un inters personal.

Puede describir experiencias, acontecimientos, deseos y aspiraciones, as como justificar

brevemente sus opiniones o explicar sus planes.

120
 3. Competencia del lenguaje

Los Estndares Bsicos de Competencias en Lengua Extranjera: Ingls del MEN estn
RUJDQL]DGRVHQWRUQRDODQRFLyQGHFRPSHWHQFLDVGHQLGDFRPRHOFRQMXQWRGHVDEHUHV
conocimientos, destrezas y caractersticas individuales que permite a una persona realizar
acciones en un contexto determinado. En el caso del Ingls se espera desarrollar la
FRPSHWHQFLD FRPXQLFDWLYD 0(1  S  3RU FRQVLJXLHQWH GHQHQ OD FRPSHWHQFLD
comunicativa a travs de sus componentes, a saber:

/DFRPSHWHQFLDFRPXQLFDWLYDLQFOX\H

Competencia lingstica. 6H UHHUH DO FRQRFLPLHQWR GH ORV UHFXUVRV IRUPDOHV GH OD
lengua como sistema y a la capacidad para utilizarlos en la formulacin de mensajes
ELHQ IRUPDGRV \ VLJQLFDWLYRV ,QFOX\H ORV FRQRFLPLHQWRV \ ODV GHVWUH]DV Op[LFDV
IRQROyJLFDV VLQWiFWLFDV \ RUWRJUiFDV HQWUH RWUDV (VWD FRPSHWHQFLD LPSOLFD QR
VyOR HO PDQHMR WHyULFR GH FRQFHSWRV JUDPDWLFDOHV RUWRJUiFRV R VHPiQWLFRV VLQR
su aplicacin en diversas situaciones (por ejemplo, hacer asociaciones para usar el
vocabulario conocido en otro contexto o aplicar las reglas gramaticales aprendidas en
la construccin de nuevos mensajes).

Competencia pragmtica. 6HUHODFLRQDFRQHOXVRIXQFLRQDOGHORVUHFXUVRVOLQJtVWLFRV

\FRPSUHQGHHQSULPHUOXJDUXQDFRPSHWHQFLDGLVFXUVLYDTXHVHUHHUHDODFDSDFLGDG
de organizar las oraciones en secuencias para producir fragmentos textuales. En segundo
OXJDU LPSOLFD XQD FRPSHWHQFLD IXQFLRQDO SDUD FRQRFHU WDQWR ODV IRUPDV OLQJtVWLFDV
y sus funciones, como el modo en que se encadenan unas con otras en situaciones
comunicativas reales.

Competencia sociolingstica.6HUHHUHDOFRQRFLPLHQWRGHODVFRQGLFLRQHVVRFLDOHV
y culturales que estn implcitas en el uso de la lengua. Por ejemplo, se emplea para
manejar normas de cortesa y otras reglas que ordenan las relaciones entre generaciones,
gneros, clases y grupos sociales. Tambin se maneja al entrar en contacto con
expresiones de la sabidura popular o con las diferencias de registro, de dialecto y de
acento. (MEN 2006, pp. 11 - 12).

121
 4. Caractersticas de la prueba

La prueba cuenta con 45 preguntas para ser respondidas en 1 (una) hora y se encuentran
organizadas en siete partes, como se describe a continuacin.

Parte 1

En esta parte el estudiante encuentra cinco avisos y debe decidir dnde los vera. Para cada
pregunta hay tres opciones: A, B o C, que deber marcar en su hoja de respuestas.

Parte 2

(QHVWDSDUWHHOHVWXGLDQWHHQFXHQWUDXQDOLVWDGHRFKRSDODEUDVFODVLFDGDVGH$D+&DGD
una de las preguntas describe una de las ocho palabras y el estudiante debe buscar la
relacin entre las dos y marcar la letra correcta (A a H) en su hoja de respuestas. Hay ms
palabras (A a H) que las que el estudiante necesita.

Parte 3

En esta parte el estudiante encuentra cinco conversaciones cortas. Se debe completar la

conversacin seleccionando la respuesta correcta de las tres opciones A, B o C en la hoja
de respuestas.

Parte 4

En esta parte el estudiante encuentra un texto con ocho espacios, los cuales debe llenar
seleccionando la palabra correcta, para cada espacio, de las tres opciones A, B o C en su
hoja de respuestas.

122
 Parte 5

En esta parte el estudiante encuentra un texto seguido por siete preguntas, en las cuales debe
seleccionar la respuesta correcta entre tres opciones: A, B o C, en su hoja de respuestas.

Parte 6

En esta parte el estudiante encuentra un texto seguido por cinco preguntas, en las cuales
debe marcar A, B, C o D en su hoja de respuestas.

Parte 7

En esta parte el estudiante encuentra un texto con diez espacios que debe llenar seleccionando
la palabra correcta, para cada espacio, de las cuatro opciones: A, B, C o D, en su hoja de
respuestas.

Atendiendo a los Estndares, los resultados de la prueba de Ingls hacen referencia a los
niveles del Marco Comn Europeo: A1 (Principiante), A2 (Bsico) y B1 (Pre-Intermedio),
segn se describi anteriormente. Junto con la asignacin del nivel, el estudiante recibe
como resultado informacin relacionada con lo que es capaz de hacer en cada una de ellos.

123
 5. Referencias

Garca, A. S. C. (2002). %DVHV FRPXQHV SDUD XQD (XURSD SOXULOLQJH 0DUFR FRPQ
HXURSHR GH UHIHUHQFLD SDUD ODV OHQJXDV Publicado en el Anuario 2002 del Instituto
Cervantes, en: http://cvc.cervantes.es/obref/anuario/anuario_02/
&RQVXOWDGRHOGHDJRVWRGH

ICFES (2012). *XDGH2ULHQWDFLQGH6$%(5 Bogot: ICFES.

MEN (2006). (VWQGDUHV%VLFRVGH&RPSHWHQFLDVHQ/HQJXD([WUDQMHUD,QJOVBogot:

Ministerio de Educacin Nacional.

124
 Anexo 6

Estudios que respaldan la propuesta

de alineacin

125
 La propuesta de reestructuracin del examen SABER 11 actual resulta y est basada en una
serie de estudios y procesos de validacin adelantados por el ICFES en los ltimos aos. A
continuacin se destacan los ms relevantes48.

1. Encuestas

Encuesta de pertinencia de las competencias y conocimientos incluidos para el

ingreso a la educacin superior

El propsito de la encuesta aplicada a docentes de primer semestre de distintos programas

H LQVWLWXFLRQHV GH HGXFDFLyQ VXSHULRU IXH LGHQWLFDU TXp KDELOLGDGHV \ FRQRFLPLHQWRV
son fundamentales para ingresar a la educacin superior. La encuesta se bas en los
desempeos que evala el examen SABER 11 actualmente, en los Estndares y en los
desempeos de competencias genricas de SABER PRO.

Encuesta de prioridades de la educacin media

El propsito de la encuesta aplicada a los directivos, coordinadores acadmicos y

docentes de establecimientos educativos de educacin media fue conocer la experiencia
de este grupo de usuarios con los resultados del examen SABER 11, as como la utilidad
que ha tenido para el establecimiento en sus procesos internos de formacin, toma de
decisiones y mejoramiento.

Encuesta a oficinas de admisin y registro de instituciones de educacin superior

sobre usos de los resultados de SABER 11

El objetivo central de la encuesta aplicada a los directores y jefes de admisin y registro

GHODVLQVWLWXFLRQHVGHHGXFDFLyQVXSHULRUIXHLGHQWLFDUORVXVRVGDGRVDORVUHVXOWDGRV
del examen SABER 11 en sus procesos de admisin de estudiantes a los diferentes
programas acadmicos ofrecidos y, en particular, conocer aquella informacin de los
reportes de resultados que consideran ms relevante para la toma de decisiones en
dichos procesos.

48 Los documentos correspondientes a estos estudios pueden consultarse en www.icfes.gov.co.

126
 2. Anlisis del examen
SABER 11 vigente
Como parte del diseo y desarrollo de los instrumentos de evaluacin estandarizada, se han
UHDOL]DGRHVWXGLRV\DQiOLVLVGHODVSUXHEDV\GHVXVUHVXOWDGRVFRQHOQGHDMXVWDUORVGH
acuerdo con los propsitos del examen. En particular:

Estudio de la capacidad predictiva de la prueba SABER 11 y las pruebas genricas

de SABER PRO en el desempeo acadmico en la educacin superior

El propsito de este estudio fue evaluar la capacidad que tienen el examen de Estado SABER
11 y las pruebas genricas de SABER PRO para predecir los resultados que obtienen los
estudiantes que ingresan a la educacin superior por primera vez, durante los cuatro primeros
semestres de su formacin profesional.

 Anlisis comparativo de los estndares bsicos de educacin media y de los

contenidos del examen SABER 11 actual orientado hacia el ajuste o diseo de las
especificaciones de las diferentes pruebas

Este proceso se desarroll entre 2009 y 2010 en tres fases. La primera consisti en la
HODERUDFLyQ GH HVSHFLFDFLRQHV EDMR HO PRGHOR EDVDGR HQ HYLGHQFLDV HQ ODV iUHDV GH
Matemticas, Lenguaje, Ciencias Naturales y Ciencias Sociales; la segunda fue la validacin
con expertos nacionales; y la tercera fue la validacin con docentes en ejercicio de distintas
regiones del pas. La validacin con docentes se centr en el anlisis de aspectos como
ODSHUWLQHQFLDGHODVHVSHFLFDFLRQHVIUHQWHDORV(VWiQGDUHV\VXFRUUHVSRQGHQFLDFRQHO
modelo basado en evidencias y con el trabajo que se realiza en el aula.

Anlisis comparativo de los exmenes internacionales y de las especificaciones del

actual examen SABER 11 orientado hacia su alineacin

Informe del Banco Mundial Organizacin para la Cooperacin y el Desarrollo

Econmico (OCDE)

(O LQIRUPH SURSRUFLRQD XQ DQiOLVLV GH ORV ORJURV GH OD ~OWLPD GpFDGD \ ORV GHVDItRV D ORV
que se enfrenta Colombia en su intento por ofrecer un sistema de clase mundial a sus
ciudadanos, a la luz del contexto econmico, social y poltico del pas. El informe ofrece un
estudio profundo y recomendaciones sobre el acceso y la equidad, la pertinencia del sistema,
VXJREHUQDELOLGDG\JHVWLyQODLQYHVWLJDFLyQ\HOGHVDUUROOR\VXQDQFLDFLyQ2&'(

127
 3. Desarrollo de componentes del
examen SABER 11 propuesto
Elaboracin de especificaciones para la prueba de Competencias Ciudadanas

3DUDODHODERUDFLyQGHHVSHFLFDFLRQHVVHFRQIRUPyXQHTXLSRLQWHUGLVFLSOLQDUGHH[SHUWRV
e investigadores reconocidos en el tema de competencias ciudadanas y se analizaron los
documentos marco de las pruebas de competencias ciudadanas de SABER 5 y SABER 9,
los Estndares y el Estudio Internacional de Cvica y Ciudadana (ICCS). La propuesta de
evaluacin de competencias ciudadanas ha sido presentada a investigadores y en distintos
foros sobre el tema.

Desarrollo de la capacidad de calificacin de preguntas abiertas

A partir de la aplicacin de la prueba de comunicacin escrita en el examen SABER PRO

GHVGHHO\GHODVGLVWLQWDVH[SHULHQFLDVGHFDOLFDFLyQHQODVSUXHEDVLQWHUQDFLRQDOHV
en las que ha participado Colombia, se ha avanzado en la sistematizacin y estandarizacin
GHOSURFHVRGHFDOLFDFLyQGHSUHJXQWDVDELHUWDVTXHLQFOX\HHOGLVHxR\HODERUDFLyQGHHVWH
WLSRGHSUHJXQWDVHOGLVHxR\YDOLGDFLyQGHODVUHMLOODVGHFDOLFDFLyQODHVWDQGDUL]DFLyQGHO
SURFHGLPLHQWRGHFDOLFDFLyQ\ODVHOHFFLyQHQWUHQDPLHQWR\HVSHFLDOL]DFLyQGHFDOLFDGRUHV
Paralelamente, se ha avanzado en el desarrollo de software que soporta todo este proceso.
$FWXDOPHQWHVHWLHQHQHQPDUFKDSURFHVRVGHFDOLFDFLyQGHSUHJXQWDVDELHUWDVFRQPiVGH
FDOLFDGRUHVHQUHGVLPXOWiQHDPHQWH

Validaciones de la estructura del examen SABER 11 propuesto

Validacin por parte de expertos internacionales

&RQ HO Q GH WHQHU HQ FXHQWD OD H[SHULHQFLD LQWHUQDFLRQDO HQ HYDOXDFLyQ HGXFDWLYD VH
consultaron expertos internacionales49 que han asesorado al ICFES en distintas pruebas
como SABER 3, SABER 5, SABER 9 y SABER PRO sobre la reestructuracin del examen
SABER 11. Las opiniones de estos expertos giraron en torno a temas como la validez,
FRPSDUDELOLGDGYDORUDJUHJDGRHVWUXFWXUDGHOH[DPHQFRQDELOLGDG\PRWLYDFLyQLQWHUpV

49 Luis Saldivia y Eugenio Gonzlez (Educational Testing Service - ETS), Doug McCurry (Australian Council for
Educational Research - ACER) y Richard Shavelson (Graduate School of Education, Stanford University and SK
Partners, LLC).

128
 Validacin por parte de expertos nacionales (externos al ICFES)

De comn acuerdo con el MEN, se conform un equipo de expertos nacionales con

reconocimiento en el sector educativo por su experiencia e independencia, para integrar
un comit tcnico de alto nivel que valida y orienta las decisiones relativas a la alineacin
del examen SABER 1150. Adems, se han conformado comits de rea con expertos en
FDGDXQDGHHOODVTXHKDQDSR\DGRODHODERUDFLyQ\YDOLGDFLyQGHODVHVSHFLFDFLRQHV\
preguntas de las pruebas.

Aplicacin experimental del nuevo examen SABER 11

Desde 2012 se han realizado tres aplicaciones piloto con las estructuras de pruebas
alineadas. Estos pilotajes se han realizado con la poblacin de estudiantes de grado 11
y han permitido obtener informacin tcnica sobre el comportamiento psicomtrico de las
pruebas y preguntas.

50 Conforman este equipo Carlos Eduardo Vasco Uribe, Mauricio Duque Escobar, ngela Bermdez Vlez y Javier
Senz Obregn.

129
&DOOH1R7HOpIRQR)D[%RJRWi&RORPELD
ZZZLFIHVJRYFR

L ib erta ib erdrteand
yL O O rd e n
Esto es construir un pa s justo.
Estamos transformando a Colombia.