herramientas de registro de fondo

de pozo
Herramientas de registros durante la
perforacin de pozos
Registros durante la perforacin *
Herramienta adnVISION
Descripcin

La herramienta de registros
durante la perforacin-adnVISION
(LWD-adnVISION) proporciona en
tiempo real de neutrones porosidad
aparente, densidad de la formacin
a granel y de los factores
fotoelctricos para caracterizar
porosidad de la formacin y la
litologa durante la
perforacin.Estas mediciones
nucleares son compensados pozo
para mejorar la
precisin. Imgenes de 360 grados
de densidad y porosidad resultado
de la rotacin de los sensores de la
herramienta. Junto con los datos
azimutal, valores medios para cada
parmetro estn tambin
disponibles.

Las fuentes radiactivas adnVISION estn contenidos de forma segura

en el cuello de perforacin y estn conectados entre s por un cable de
titanio que permite la pesca por telefona fija a travs de la tubera de
perforacin.
Fuente de neutrones
Operacin del Registro CBL

Representacin esquemtica de la herramienta CBL-VDL

Una vez que un pozo ha sido determinado para ser producido, el casing es corrido en el
agujero abierto y el cemento se bombea al exterior para sellarlo a la pared del pozo.

Un registro de adherencia del cemento (CBL) se ejecuta para inspeccionar la

integridad del cemento de sellado de la envoltura y la formacin. Esto garantizar que los
fluidos de la formacin fluirn en la cubierta cuando la zona productiva est perforada y no
hacia la parte exterior del casing.

La herramienta CBL es similar en funcionamiento a la herramienta Snica (sonic tool) a hueco

abierto. Consta de un transmisor y dos receptores a distancias de 3 y 5 pies
del transmisor. Al igual que con la herramienta Sonic las ondas compresionales u
ondas P se utilizan para medir el tiempo de viaje desde el transmisor al
receptor. La herramienta CBL no es compensada a diferencia de la herramienta Sonic a
hueco abierto. La centralizacin de la CBL es esencial para garantizar su
operacin. Con este fin, un centralizador Gemoco de dimetro exterior que coincida con el
dimetro interior de la carcasa debe estar siempre colocado en la herramienta CBL.

La seal 3-pie (3-foot signal) desde el emisor hacia el primer receptor,

principalmente medir el la adherencia del cemento al casing. Si hay poco o
ningn vnculo, la amplitud de la seal ser muy grande. Si hay buena adherencia, la amplitud
ser muy pequea. Esto se conoce comnmente como el TT3 (Tiempo de viaje de 3 pies)
o seal CBL (Registro CBL de Adherencia del cemento).

Una onda de compresin similar se medir con la seal de 5-pie desde el emisor hasta el
segundo receptor. La seal sin embargo leer ms profundamente en la formacin.
Predominante medir la adherencia del cemento a la formacin. Al igual que
para el TT3, una amplitud grande de la onda indicar una mala adherencia mientras que una
amplitud lo contrario. Se conoce comnmente como el TT5 (Tiempo de viaje de 5 pies)
o seal VDL (Registro de Densidad Variable VDL).

CALIBRACION DEL CBL

Tpica tabla de Calibracin CBL

Limitacin del registro CBL

El hoyo debe tener lquido en el pozo con el fin de que el acoplamiento acstico que se
produzca.

MUESTRA DEL PERFIL CBL (CBL LOG SAMPLE)

Pero que es el registro CBL? Es denominado as por las siglas en ingles de Cement Bond
Log, o en espaol, Registro de la Pega de Cemento. Y consiste en utilizar una curva de
amplitudes acsticas para valorar la integridad de la pega del cemento.

La herramienta CBL-VDL posee un transmisor acstico omnidireccional que opera en 20

KHz y la seal se propaga en toas las direcciones, adems de dos receptores
localizados entre 3 y5 pies del transmisor.

Un CBL mide la amplitud de la seal snica pasando por un casing, esta seal se
reduce donde el casing esta bien cementado. La amplitud es registrada en milivoltios o
como una atenuacin en decibeles por pie (db/ft) o como ndice de pega (bond index).

La amplitud es medida configurando una ventana electrnica para evaluar la amplitud

de la seal recibida en el casing. Tpicamente la ventana o puerta es configurada para
medir la amplitud de la primera onda. La premisa es que la seal del revestimiento
llegar antes que cualquier otra, entonces considerando que los primeros ciclos son
provenientes del revestimiento y que la intensidad de la seal es funcin del material
presente en el anular, el registro de amplitud del primer ciclo permite una evaluacin
de la calidad de la cementacin. Entre mas grande sea el relleno de cemento en el
anular, mas dbil es la seal en el receptor.

Amplitud atenuada: < que 10mV, indica buena adherencia cemento-revestimiento.

Amplitud alta: > que 10mV, indica mala adherencia

El VDL (Registro de densidad variable) tambin se deriva de los trenes de onda. El VDL
esta hecho de numerosas trenes de onda estrechamente espaciados. El resultado es
un mapa de contornos de los trenes de onda registrados en el intervalo.

La figura muestra ejemplos de respuestas en las mediciones de CBL-VDL en zonas bien

y mal cementadas.