Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
PRESBITERlAiNISMO?
*POR
CHARLES -HDGE
Doctor en Teologa,
Profesor del Settiinario Teolgico de Princeton,
New Jersey. E E. U.U.
TRADUCIDO AL ESPAOL
POR
Mxico D. F,
W Q
O 00
W K W
? a5
QUF, ES EL
PRESBITERIANISMO?
POR
CHARLES HODGE,
Doctor eti Teologa,
Profesor del Seminario Teolgico de Princeton.
New Jersey. E.E. U.U.
TRADUCIDO AL ESPAOL
POR
MEXICO. 1SS6.
I
I
PREFACIO.
PREFACtO. 5
J, MiLTON Greexe.
r
Responder la pregunta, Qu
es el Presbiterianismo? es el objeto de
esta obra. Mi mira no es la de convencer
ni la de persuadir, sino solamente la de
dar una contestacin ella. Me propongo
intentar el desa^-rollo de los principios de
aquella forma de gobierno eclesistico que
nosotros, como Presbiterianos, recibimos
como la enseada en la palabra de Dios.
Rechazando el Erastianismo, que ense-
a que la Iglesia es solamente una de
lasformas del Estado, y el Cuaquerismo
que no reconoce ninguna organizacin
externa de la Iglesia, quedan solamente
cuatro teoras radicalmente diferentes,
respecto del gobierno de la misma.
I. La primera teora es la del Papis-
mo, que da por sentado que Cristo, los
Apstoles y los creyentes, constituyeron
la Iglesia estando an nuestro Seor en
la tierra, con el designio de que esta
organizacin fuese perpetua. Despus
8 QU ES EL PRESBTTERIANISMO?
de la ascencin del Seor, San Pedro fu
hecho su Vicario, y tom su lugar como
cabeza visible de la Santa Iglesia. La
primaca de San Pedro, como obispo
universal, ha continuado en sus sucesores,
que son los obispos de Roma; y el apos-
tolado se ha perpetuado en la orden de
los prelados. As como en la Iglesia pri-
mitiva ninguno poda ser apstol sin so-
meterse Cristo, as ahora ninguno puede
ser prelado, sin someterse al Papa. Y
as como en aquel tiempo ninguno poda
ser cristiano, sujeto Cristo y
sin estar
los apstoles, ahora ninguno puede
as
ser cristiano sin estarlo la voluntad del
Papa y la de los Prelados. Esta es la
teora de la IMesia Catlica Romana: un
Vicario de Cristo, un cuerpo perpetuo de
apstoles, y el pueblo sujeto su gobier-
no infalible.
II. La teora episcopal presupone la
perpetuidad del apostolado en el ejercicio
d^ poder gubernativo inherente la
Iglesia, que por tanto, se compone de
todas aquellas personas que profesan la
religin verdadera, y son gobernadas por
QU ES EL PRESBITERIANSMO? u
22 QU ES EL PRESBITERIANISMO
Clero puede decir, Nosotros somos la
((
QU ES EL PRESPiITERIANISMO? 29
32 QU S EL PRESBTERIANISMO
incestuosa permaneciese en su comunin;
y les ordena que lo excomulguen y que
lo restituyan al seno de la comunin des-
pus de su arrepentimiento. Estos casos
y otros senlejantes, no determinan nada
respecto del modo con que el pueblo
ejerca su poder; mas prueban hasta la
evidencia que tal poder exista. El man-
dato de vigilar sobre la ortodoxia de los
ministros, y sobre la pureza de los miem-
bros, no fu hecho exclusivamente al
clero, sino todo a Iglesia. A la manera
que en la sinagoga, y en toda sociedad
bien arreglada, los poderes inherentes
ellas se ejercen por los funcionarios co-
rrespondientes, as fu ordenado esto en
la Iglesia. En el caso presente, el hecho
de que estos mandatos se dirigen al pue-
blo toda la Iglesia, prueba que l era
responsable, y que tena una parte esen-
cial en el oorobierno de la misma. Sera
...
absurdo que otras naciones dirigiesen
quejas exhortaciones al pueblo de Rusia
respecto de los asuntos nacionales de
aquel pas, puesto que el pueblo ruso no
tiene parte ninguna en el gobierno de su
QU ES EL PRESBITERIANISIMO? S3
cuidarn de la Iglesia
o de Dios? Deben
42 QU ES EL PRESBITERIANISMO?
tener las cualidades personales que les
hagan respetar. No deben ser nefitos,
sino honestos, sobrios, templados, pru-
dentes, vigilantes, de buena conducta, y
de buena reputacin.
(c) Por la enumeracin que se hace
de sus deberes. Ellos deben en efecto,
predicar la palabra, alimentar el rebao
de Dios, guiarlo como pastores, trabajar
en favor de la edificacin de los santos,
vigilar las almas como teniendo que dar
cuenta de ellas; deben cuidar de la Iglesia
para precaverla contra los maestros fal-
sos, como el apstol los llama, graves
lobos; tienen que ejercer la superinten-
dencia episcopal, con arreglo lo que
Pablo dijo los presbteros de Efeso,
manifestndoles que el Espritu Santo
les habla hecho obispos. El apstol Pe-
dro dice adems los ancianos, apacen-
tad el rebao de Dios, teniendo cuidado
de l, no por fuerza, sino voluntariamente.
(I. Pedro, V: 2.) Los ministros son por
tQ ES EL PRESBITERIANISM? 47
56 QU ES EL PRESBITERIANISMO
para nombrar funcionarios de tal orden;
no hay constancia de que hubiesen sido
nombrados; ni enumeracin de las dota-
ciones propias de ella, y ni las Escrituras,
la nombra por
ni la historia eclesistica,
ttulo alguno. Si obispos no son
los
apstoles, son presbteros cuya preemi-
nencia estriba en la autoridad humana y
no en la divina.
III. Puesto que todos los presbteros
60 QU ES EL PRESBITERIANISMO
rbol. Si la Iglesia es un cuerpo vivo,
unida la misma cabeza, gobernada por
las mismas leyes, iluminada por el
mismo Espritu, es imposible que una
parte se halle independiente de todas las
dems.
2^ Las mismas razones que exigen
que se someta el creyente sus hermanos
en cualquier iglesia particular, exigen su
sujecin todos sus hermanos en el
Seor. La base de esta obligacin no es
precisamente el convenio que hizo con
la Iglesia al ser recibido como miembro
de ella. No es el pacto celebrado entre
varios creyentes, yque slo liga los
que entran en l. El poder de la Iglesia
tiene un origen mucho mas alto que el
simple consentimiento de los gobernados.
La Iglesia es una sociedad divinamente
constituida, que deriva su poder de la
carta fundamental que le fu dada por
Cristo. Los que se reciben como miem-
bros por ella, tienen que ser admitidos
una sociedad ya existente, que goza cier-
tas prerogativas y privilegios, de que
podr participar, mas sin modicarlos por
QU ES El. PRESBITERIANISMO? (51
66 QU ES EL PRESBITERIANISMO?
tancias, puede ser impedido mal dirigi-
do, de manera que no pueda conseguirse
su estado normal, asi como dirigindose
mal, no puede conseguirse el de una plan-
ta, el de un animal. Sin embargo, este
principio nunca deja de manifestar su exis-
tencia, ni cuales son sus tendencias. Lo
que sucede en el reino natural, tambin
sucede en la Iglesia. No hay en su historia
nada ms conspicuo que la ley que hace
que los creyentes expresen su unidad inte-
rior por medio de la unin externa. As se
ha manifestado en todos los siglos y bajo
todas las circunstancias. Ella promovi
laconvocacin de los concilios primitivos
determin los sentimientos respecto de la
hereja y del cisma; efectu el que se exclu-
yesen de todas las iglesias aquellos que
haban sido excluidos de alguna de ellas,
por haber negado la f comn, haber
rehusado someterse la Iglesia en su
totalidad. Este sentimiento se patentiz
muy claramente en el tiempo ^de la Re-
forma. Las Iglesias que se organizaron
en esa poca, se incorporaron en su orga-
nismo con la misma facilidad con que se
QU ES EL PRESBITERIANISMO? 67
68 QU ES EL PRESBITERIANISMO
Esevidente, pues, que la Iglesia es una,
en el sentido de que la minora debe estar
sujeta la mayora, y sta al todo.
Por su naturaleza: porque es un rei-
no, una familia, un cuerpo, que tiene una
cabeza,- una f y una constitucin escrita,
Fin.
I