Vistas de los Conectores

Sistema de Numeracin de Cavidades

LADO DEL CABLE de

TERMINALES HEMBRA
LADO DEL TERMINAL de
TERMINALES MACHO

DISPOSITIVO DE BLOQUEO

  Estar enferma de superior.
  

ndice de las Ilustraciones de los Conectores en Lnea

(Las ilustraciones empiezan en la pgina 2022)
Conector Vista Conector Vista Conector Vista
C101 (L4) . . . . . . . . . . . . . . 22 C202 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 C505 (0002 Sedan
C102 (L4) . . . . . . . . . . . . . . 34 C204 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 con SRS Lateral) . . . . . . 63
C103 (L4) . . . . . . . . . . . . . . 33 C301 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 C551 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
C103 (V6) . . . . . . . . . . . . . 35 C302 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 C553 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
C104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 C401 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 C554 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
C105 (V6) . . . . . . . . . . . . . 41 C404 (M/T) . . . . . . . . . . . . 24 C581 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
C106 (V6) . . . . . . . . . . . . . 20 C501 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 C582 (00 Coupe) . . . . . . . 68
C107 (0002 V6) . . . . . . 66 C502 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 C582 (0102 Modelo) . . 65
C108 (0002 V6) . . . . . . 62 C503 (0002 Coupe) . . . 67 C701 (0102 EX V6
C201 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Sedan) . . . . . . . . . . . . . . 61

202
  

ndice de las Ilustraciones de los Componentes de los Conectores

(Las Ilustraciones Empiezan en la Pgina Siguiente)
-,$"2-0 (12 -,$"2-0 (12
,2$003.2-0 #$ .-1("(;, #$* $,&0 , )$ ,2$003.2-0 #$* 20 & *37                    
#$                                  ,(# #  (SRS Lateral)               

,(# # #$ "-,20-* #$                

,(# # #$ "-,20-* +3*2(.*$5 #$*
,(# # #$* +-#3* #-0 #$              . 1 )$0-                             
-2-0 #$ "-,20-* #$ * +$7"* #$ (0$     
 ) #$ %31(!*$10$*91 #$ #$! )- #$
,(# # #$ 3#(-                        
 * "-,1-* #$* . 1 )$0-                
$,1-0 #$ % **- #$ * *37 #$ %0$,-                                               
,(# # #$ "-,20-* "*(+82("-             
 $*9 .0(,"(. * #$                 
,2$003.2-0 "-+!(, #- #$ *3"$1            ,2$003.2-0 #$ *-1 $1.$)-1 $*9"20("-1
,(# # #$ "-,20-* #$ * 4$*-"(# # * 2$0 *$1                              
#$ "03"$0-                           ,2$003.2-0 #$* )312$ #$* 1($,2-
,(# # #$ "-,20-* +3*2(.*$5 #$ * .3$02  
 *9"20("- (4-posiciones)
,(# # #$ "-,20-* +3*2(.*$5 #$* "-,#3"2-0  ('01-'02 KX-EX V6 Sedan)             
 ) #$ %31(!*$10$*91 #$ #$! )- #$ ,2$003.2-0 #$ )312$ #$* 1($,2-
* "-,1-* #$* "-,#3"2-0               *9"20("- (8-posiciones)              

                                     ;#3*- #$ "-,20-* #$* 4$,2(* #-0 #$*

$,1-0 6 48*43* #$ 1312$,2 "(;,  0 #( #-0                              
(solo V6)                                -2-0 #$ "-,20-* #$ 0$"(0"3* "(;,         
,2$003.2-0 #$* *7 4(#0(-1 $*9"20("- ,2$003.2-0 #$* *7 4(#0(-1 $*9"20("-
#$* . 1 )$0- #$* ,2$0-                 20 1$0- #$0$"'-                       
-,)3,2- #$ (,#(" #-0$1                  -,)3,2- #$ * *37 20 1$0 #$0$"'
,2$003.2-0 #$* 1$: *(7 #-0 #$ (solo Coupe)                           
#4$02$,"( #$ .$*(&0-                 ,(# # #$  ('98-'99)                 
 ,$* #$ "-,20-* #$* " *$,2 #-0          
 ,(# # #$  ('00-'02)                 
,2$003.2-0 #$* 4$,2(* #-0 #$* *-/3$- #$ * #(0$""(;,                  
" *$,2 #-0                             -,$"2-0 #$ * 1 *3"$1 #$* 0$+-*/3$        
,2$003.2-0 #$* *7 4(#0(-1 $*9"20("- ,2$003.2-0 #$* "$00-)- #$* ! <*           
20 1$0- (7/3($0#-                     
 ) #$ %31(!*$10$*91 ! )- $* " .;        
-,)3,2- #$ * 1 *3"$1 20 1$0 1 $*9 (,2$0+(2$,2$ #$* *(+.( . 0 !0(1 1     
(7/3($0# 1 (solo Coupe)                  ,2$003.2-0 *(+.( #-0* 4 #-0
-2-0 #$ "-,20-* #$* +-#-                . 0 !0(1 1                            

202-1
Vistas de los Conectores (continuacin)

 !%*&) ! $$& ! $ ,/ !

 %+!)),'+&) !$ $/-" )"&*
)!%& $1+)"& !$ *#!)&
Gris !$%+!)&
Esquina izquierda trasera del bal
Gris
En el arns de cables trasero
Bolsillo extraible en la puerta del pasajero
delantero
En el arns de cables de la puerta del pasajero
delantero

 

&,'!  
1 BLA/NEG 4 (No se usa) 1 AZU/AMA 4 AZU/BLA
2 BLA/VER 5 NEG 2 BLA/ROJ 5 AZU
3 VER 6 AMA 3 AZU/NEG 6 AZU/AMA

! % 
1 (No se usa) 4 BLA/VER
2 VER 5 AMA  
3 NEG 6 BLA/NEG 1 AZU/AMA 4 BLA/ROJ
2 AZU/AMA 5 AZU/NEG
3 AZU 6 AZU/BLA

 !%*&) . 0$-,$ !  %+!)),'+&) !$ $/-" )"&*

,*+!%+"2%    $1+)"& )*!)& /(,"!) &
Gris Gris
Lado izquierdo del motor Bolsillo extraible en la puerta trasera izquierda
En el arns de cables del motor En el arns de cables de la puerta trasera
izquierda




1 BLA/NEG 4 ROS 

2 VER/NEG 5 (No se usa) 1 ROJ/AMA 4 ROJ/AZU
3 AMA/AZU 6 NEG 2 BLA/ROJ 5 VER
3 BLA/AMA 6 VER/AZU

 
1 VER/AZU 4 BLA/ROJ
2 ROJ/AMA 5 BLA/AMA
3 VER 6 ROJ/AZU

202-2
  

 &%#,%+&  $* ,*  %+)),'+&) $ ) $,.

)*)* .(,")* *&$& Gris
En la parte izquierda del tablero de instrumentos
&,' En el arns de cables A del tablero de
Gris instrumentos
Lado izquierdo trasero bal
En el arns de cables trasero


     

1 ROJ/NEG 4 Macho VER/AMA 1 ROJ 4 GRI/ROJ

2 Macho BLA/NEG Hembra VER/AZU 2 NEG 5 AMA/ROJ
Hembra VER 5 (No se usa) 3 ROJ/NEG 6 GRI/AMA
3 NEG 6 Macho NEG/BLA
Hembra NEG




 %+)),'+&) $ $.-")"&*
    $/+)"& )*)& )!&
Gris
Bolsillo extraible en la puerta trasera derecha
En el arns de cables de la puerta trasera
derecha
1 ROJ/NEG 5 Macho VER/AMA
2 Macho BLA/NEG Hembra VER/AZU
Hembra VER 6 (No se usa)
3 Macho No se usa 7 Macho NEG/BLA

Hembra VER/NEG Hembra NEG

  
4 NEG 8 (No se usa)


1 ROJ/AMA 4 ROJ/AZU
2 BLA/ROJ 5 AMA/VER
3 BLA/NEG 6 AMA

 

1 AMA 4 BLA/ROJ
2 ROJ/AMA 5 BLA/NEG
3 AMA/VER 6 ROJ/AZU

202-3
Vistas de los Conectores (continuacin)

 $# *#)$  ! *+ '('  #)''*%)$' ! ''$ $ !

' ($!$ $*% -!
Gris Gris
Lado trasero derecho del bal Parte central trasera de la puerta del bal
En el arns de cables trasero En el arns de cables trasero



   


 


1 ROJ/NEG 4 VER/AMA 1 Macho MAR 4 NEG

2 Macho BLA/NEG 5 (No se usa) Hembra ANA 5 (No se usa)
Hembra VER 6 Macho NEG/BLA 2 Macho VER 6 Macho AZU
3 NEG Hembra NEG Hembra AZU/VER Hembra NEG
3 Macho AZU/VER
Hembra BLA/ROJ


  

1 ROJ/NEG 5 VER/AMA
2 Macho BLA/NEG
Hembra VER
6 (No se usa)  !, #)'")#) !
7 Macho NEG/BLA
3 (No se usa) Hembra NEG "%%''((
4 NEG 8 (No se usa) Marrn
Esquina izquierda trasera del compartimiento del
motor
En el arns de cables del compartimento
izquierdo del motor

 $#)$'  !( *( !   

"$!&*

Gris
Lado izquierdo del bal
En el arns de cables trasero
1 NEG 4 AZU/BLA
2 BLA 5 (No se usa)
3 VER/NEG 6 VER/ROJ
 

1 VER/AZU 4 BLA/NEG
2 NEG 5 VER/NEG
3 ROJ/NEG 6 VER/AMA

202-4
  

          

Marrn  
Detrs de la guantera
Verde
Conecta el arns de cables del compartimento
Lado derecho de la unidad de la calefaccin
derecho del motor con el arns de cables B
En el arns de cables B del tablero de
del tablero de instrumentos
instrumentos

  

    
 

1 BLA (Distribucin de 5 NEG/BLA (Sistema de 1 ROJ/BLA 5 AMA/VER

potencia) arranque) 2 ROJ/AMA 6 (No se usa)
2 Con ABS : MAR/NEG 6 BLA/AMA (Distribucin 3 ROS/NEG 7 GRI
(ABS) de potencia ) 4 (No se usa)
3 AMA/NEG (Controles del 7 Con ABS : BLA/AZU
soplador) (ABS)
4 ANA/BLA (Faros
delanteros)

1 BLA (Distribucin de 5 BLA/NEG (Detalles del

potencia) conector del empalme y
2 NEG/AMA de la ensambladura)
(Limpiador/Lavador) 6 BLA/AMA (Distribucin


    
3 AMA/NEG (Controles del de potencia)
soplador) 7 GRI (ABS)
4 ANA/BLA (Faros 
delanteros)
Marrn
En el panel de control de la calefaccin
En el arns de cables B del tablero de
instrumentos

  
 

 
Marrn
Montado en la caja de fusibles/rels de debajo de
la consola del conductor
Conecta el arns de cables A del tablero de 1 NEG 5 AZU/AMA
instrumentos con el arns de cables del 2 VER 6 AZU/NEG
tragaluz 3 AZU/ROJ 7 (No se usa)
4 AZU

  

 

1 (No se usa) 5 GRI/ROJ

2 NEG 6 GRI/AMA
3 BLA/AMA 7 VER
4 AMA/ROJ

202-5
Vistas de los Conectores (continuacin)

  !  !     !  !  

Verde  "$
En la parte izquierda de la unidad de la
Verde
calefaccin
Detrs de la guantera
En el arns de cables B del tablero de
En el arns de cables B del tablero de
instrumentos
instrumentos

    
    

1 AZU/NEG 5 VER/AMA 1 NEG/AMA 5 VER/ROJ

2 AZU/BLA 6 VER/NEG 2 (No se usa) 6 (No se usa)
3 AZU/VER 7 AMA/VER 3 (No se usa) 7 VER/BLA
4 VER CL/NEG 4 (No se usa)


 #      "    $
Marrn Verde
Bajo la cubierta inferior del panel de instrumentos Lado derecho de la columna de la direccin
del conductor, a la izquierda de la columna de En el arns de cables B del tablero de
direccin instrumentos
En el arns de cables B del tablero de
instrumentos

  
 
    

1 VER/AMA 5 ROJ/BLA 1 AZU/BLA 4 (No se usa)

2 AZU/ANA 6 AMA/NEG 2 (No se usa) 5 A/T : BLA/ROJ
3 NEG 7 BLA/VER 3 NEG (Distribucin de 6 BLA/NEG
4 NEG/AMA conexiones a masa) 7 BLA/AMA

202-6
  

    !    

Gris
Lado izquierdo del compartimiento del motor
En el arns de cables del motor
Gris
Bajo la caja de fusibles/rels de debajo del cap
Conecta el arns de cables del compartimento
derecho del motor con el arns de cables del
motor





  
  
 

1 AMA/NEG 5 AMA/NEG 1 9899 KV: AMA/AZU 7 BLA/AZU (Detalles del

2 AMA/NEG 6 AMA/NEG (PGMFI) conector del empalme y
3 AMA/NEG 7 AMA/NEG 2 AMA/VER (Indicadores de la ensambladura)
4 AMA/NEG 8 AMA/NEG de dial) 8 BLA/VER (Distribucin
3 NEG/AMA (Distribucin de potencia)
de potencia) 9 NEG/BLA (Sistema de
4 AMA/NEG (PGMFI) arranque)
5 BLA/AMA (PGMFI) 10 NEG/AMA (Sistema de
6 VER (Ventiladores) ignicin)

 !    

 
   Gris
Parte trasera izquierda del compartimiento del
Negro
motor
Bajo la cubierta inferior del panel de instrumentos
Conecta el arns de cables del compartimento
del pasajero
izquierdo del motor con el arns de cables del
En el arns de cables B del tablero de
motor
instrumentos




   

 
  

1 AMA 5 BLA/VER 1 VER/NEG (Detalles del 6 BLA/AMA (Distribucin

2 NEG/AMA 6 BLA conector del empalme y de potencia)
3 AMA/BLA 7 NEG/AMA de la ensambladura) 7 AMA/NEG (PGMFI)
4 NEG 8 VER 2 (No se usa) 8 NEG/AMA (Distribucin
3 Macho No se usa de potencia)
Hembra AMA/AZU 9 NEG/BLA (Sistema de
4 A/C Automtico : arranque)
ROJ/BLA (Detalles del 10 NEG/AMA (Sistema de
conector del empalme y ignicin)
de la ensambladura)
5 NEG (Distribucin de
conexiones a masa)

202-7
Vistas de los Conectores (continuacin)


 

  
Izquierda de la columna de direccin Gris
En el arns de cables B del tablero de En el pilar central izquierdo
instrumentos Conecta el arns de cables del lado izquierdo con
el arns de cables de la puerta trasera
izquierda

 
 

         

1 Con control de la 5 Todos excepto KV : NEG 1 *: NEG (Distribucin de 6 AMA/VER (Luces de

velocidad de crucero :
AZU CL (Detalles del
conector del empalme y
de la ensambladura)
2 (No se usa)
3 (No se usa)
4 Todos excepto KV :
AZU/BLA (Sistema de
arranque)
(Distribucin de
conexiones a masa)
6 (No se usa)
7 (No se usa)
8 (No se usa)
9 (No se usa)
10 Con control de la
velocidad de crucero :
NEG (Distribucin de
conexiones a masa)
conexiones a masa)
2 BLA/ROJ (Alzavidrios
elctricos)
3 VER (Alzavidrios
elctricos)
4 VER/AZU (Alzavidrios
elctricos)
5 *: GRI (Sistema de
seguridad)
cortesa de la puerta)
7 BLA/AZU (Luces de
cortesa de la puerta)
8 VER CL/ROJ
(Cerraduras elctricas)
9 BLA/ROJ (Cerraduras
elctricas)
10 BLA/AMA (Alzavidrios
elctricos)

* = Con sistema de alarma de seguridad

    
Gris Gris
Lado inferior del asiento del conductor En el pilar central derecho
Conecta el arns de cables del lado izquierdo con Conecta el arns de cables del lado derecho
el arns de cables del asiento elctrico con el arns de cables de la puerta trasera
derecha

 
 

         

1 0002: AZU/ROJ (SRS
Lateral)
2 NEG (Distribucin de
conexiones a masa)
3 NEG (Asiento elctrico)
4 (No se usa)
5 (No se usa)
6 ROJ/AZU (Detalles del 1 *: NEG (Distribucin de
conector del empalme y conexiones a masa)
de la ensambladura) 2 BLA/ROJ (Alzavidrios
7 ROJ (Asiento elctrico) elctricos)
8 NEG (Distribucin de 3 AMA/VER (Alzavidrios
conexiones a masa) elctricos)
9 AZU (Asiento elctrico) 4 AMA (Alzavidrios
10 (No se usa) elctricos)
5 *: ROJ/AZU (Sistema de
seguridad)
6 AMA/BLA (Luces de
cortesa de la puerta)
7 BLA/AZU (Luces de
cortesa de la puerta)
8 VER CL/ROJ
(Cerraduras elctricas)
9 BLA/ROJ (Cerraduras
elctricas)
10 BLA/NEG (Alzavidrios
elctricos)

* = Con sistema de alarma de seguridad

202-8
  

 $)''*&)%'  %(!!/$ #

 $)''*&)%' # .#!,%' 
$ '$"   +')$!  #! '%
Gris Gris
Parte trasera inferior derecha (L4) o izquierda Centro del tablero de instrumentos
(V6) del compartimento del motor En el arns de cables A del tablero de
En el arns de cables del motor instrumentos





    
  

  


1 VER/ROJ 6 ROJ/NEG
2 VER/AZU 7 ROJ
1 Macho GRI 6 Macho VER 3 VER/AMA 8 (No se usa)
Hembra AZU/BLA Hembra ROS
4 KM: BLA/ROJ 9 BLA/VER
2 *: Macho ROS 7 AMA
5 VER/BLA 10 AMA/ROJ
Hembra AZU CL 8 Macho ROJ
3 Macho ROJ/BLA Hembra ROJ/NEG
Hembra NEG 9 BLA  
4 MAR 10 NEG/AZU 1 AMA/ROJ 6 ROJ/NEG
5 AZU
2 VER/BLA 7 VER/AZU
3 BLA/VER 8 (No se usa)
4 VER/ROJ 9 KM: BLA/ROJ
5 ROJ 10 VER/AMA
* = Con control de la velocidad de crucero

 $! # %*#%'  

 $)''*&)%'  #%( (&"%(
Anaranjado #-)'!%( )'#(
Izquierda (L4) o derecha (V6) del compartimento
Gris
del motor
Bolsillo extraible en la puerta del conductor
En el arns de cables del compartimento
En el arns de cables de la puerta del conductor
izquierdo (L4) o derecho (V6) del motor





  
    
 

1 ROJ/NEG 6 AMA/VER 1 AMA/NEG 6 (No se usa)

2 ROJ/VER 7 AMA/BLA 2 NEG 7 AZU/VER
3 ROJ/BLA 8 AMA/AZU 3 (No se usa) 8 AMA/BLA
4 ROJ/AZU 9 (No se usa) 4 AZU/BLA 9 AZU/ANA
5 AMA/NEG 10 MAR/NEG 5 (No se usa) 10 VER CL

202-9
Vistas de los Conectores (continuacin)


     

Gris Gris
Lado izquierdo del bal Bajo la caja de fusibles/rels de debajo del cap
Conecta el arns de cables del lado izquierdo con Conecta el arns de cables del compartimento
el arns de cables trasero derecho del motor con el arns de cables del
motor
 



    
    
  

 

1 *: BLA/ROJ (Entrada sin 7 BLA/NEG (Luces del 1 MAR/NEG (Distribucin 8 ROJ/NEG (Indicador de
llave) freno) de conexiones a masa) posicin del engranaje
2 VER/NEG (Luces de 8 ROJ/NEG (Luces 2 *:9899 KV, 01 KX: de A/T)
retroceso) traseras) VER/NEG 9 *: ROS
3 ANA (Detalles del 9 VER/AZU (Luces 3 NEG (Distribucin de 10 *: AZU
conector del empalme y indicadoras de viraje) conexiones a masa) 11 *: MAR
de la ensambladura) 10 VER/AMA (Luces 4 (No se usa) 12 KM, 9899 KV:
4 AMA (Luces del freno) indicadoras de viraje) 5 *: NEG/AZU BLA/VER (Ventiladores)
5 *: VER/ANA (Sistema de 11 BLA/VER (Indicador de 6 *: BLA 13 *: Con control de la
seguridad) seguridad) velocidad de crucero :
7 AMA/ROJ (Indicadores)
6 KX Coupe : ROJ/NEG 12 EX: AZU/VER (Sistema AZU CL
(Luces traseras) de seguridad) 14 *: AZU/BLA

   # %!$  

* = Con sistema de alarma de seguridad

 
    $ "  &    
Gris
Parte trasera central del motor
En el arns de cables del motor 1 *: AZU/BLA 5 (No se usa)
2 MAR/NEG (Distribucin 6 VER/NEG (Luces de
de conexiones a masa) retroceso)
3 KM: BLA/VER 7 AMA (Distribucin de
(Ventiladores) 0102 potencia)


KX: VER/NEG 8 AMA/ROJ (Indicadores)
   4 NEG (Distribucin de
   conexiones a masa)

 
 


1 AMA/NEG (PGMFI) 8 MAR/NEG
2 AMA/NEG (PGMFI) 9 MAR/NEG   
3 AMA/NEG (PGMFI) 10 NEG   
4 AMA/NEG (PGMFI) 11 NEG
5 AMA/NEG (PGMFI)
1 MAR/NEG (Distribucin 6 AMA/ROJ (Indicadores)
6 AMA/NEG (PGMFI) 12 VER/NEG de conexiones a masa) 7 *: AZU/BLA
7 AMA/NEG (PGMFI) 13 VER/NEG 2 *: VER/NEG 8 BLA/VER (Ventiladores)
14 VER/NEG 3 NEG (Distribucin de 9 (No se usa)
conexiones a masa) 10 VER/NEG (Luces de
4 Macho (No se usa) retroceso)
Hembra ROJ/BLA
5 AMA (Distribucin de
potencia)
Terminales conjuntos estn conectados
por la misma barra de distribucin.
* = Detalles del conector del empalme y de la ensambladura

202-10
  

 
 
 #!!$ #!  
Gris $"
Parte trasera izquierda del compartimiento del
Gris
motor
Lado izquierdo de la columna de la direccin
Conecta el arns de cables del compartimento
En el arns de cables B del tablero de
izquierdo del motor con el arns de cables del
instrumentos
motor


  

     

  
   
 
 1 VER CL/AZU 7 *1: ROJ/NEG
2 (No se usa) *2: NEG
3 Con Auto Apagado : 8 (No se usa)
ROJ/BLA (Faros 9 (No se usa)
delanteros) 10 ANA/BLA
1 AMA/ROJ (Indicadores) 8 *: NEG/AZU 4 AZU/ROJ 11 NEG
2 AMA/VER (Indicadores 9 *: BLA 5 (No se usa) 12 VER/AZU
de dial) 10 ROJ/NEG (Indicador de 6 *1: ROJ/VER 13 VER/ROJ
3 BLA/VER (Ventiladores) posicin del engranaje *2: ROJ/AMA 14 VER/AMA
4 VER (Ventiladores) de A/T)
5 MAR/NEG 11 *: ROS
(Distribucin de 12 *: AZU
conexiones a masa) 13 *: MAR *1 = Sin sistema de alarma de seguridad
6 *: AZU CL 14 *: BLA/AZU *2 = Con sistema de alarma de seguridad
7 *: AZU/BLA

   #!  
* = Detalles del conector del empalme y
de la ensambladura
  !$!
Azul
Bajo la cubierta inferior del panel de instrumentos
del conductor, a la derecha de la columna de
direccin
En el arns de cables A del tablero de
instrumentos


  
     


1 MAR 8 A/T : AZU/VER

2 GRI 9 MAR/BLA
3 NEG 10 AZU/NEG
4 (No se usa) 11 MAR/NEG
5 BLA/NEG 12 AZU/BLA
6 VER CL/ROJ 13 VER CL
7 VER CL/NEG 14 AZU CL

202-11
Vistas de los Conectores (continuacin)



 

Azul Gris
Detrs de la guantera Bajo la cubierta inferior del panel de instrumentos
Conecta el arns de cables del compartimento del conductor, a la izquierda de la columna de
derecho del motor con el arns de cables B direccin
del tablero de instrumentos Conecta el arns de cables A del tablero de
instrumentos con el arns de cables del
compartimento izquierdo del motor

    

 
       
  

  


1 AMA/VER (Controles del
compresor de A/C)
2 NEG (Distribucin de
conexiones a masa)
3 ROJ/AMA (Faros
delanteros)
4 BLA/VER (Distribucin
de potencia)
5 Con ABS: AMA/VER
(ABS)
6 Con ABS: VER (ABS)
7 Con ABS: VER/NEG
(ABS)
8 Con ABS: AMA/ROJ
(ABS)
* = Con sistema de alarma de seguridad
9 *: ROJ/VER (Distribucin
de potencia)
10 NEG/AMA (Sistema de 1 Con control de la 5 VER/ROJ (Detalles del
ignicin) velocidad de crucero: conector del empalme y
MAR (Control de la de la ensambladura)
11 (No se usa)
velocidad de crucero) 6 ROJ/AMA (Faros
12 VER/AMA (Luces
2 (No se usa) delanteros)
indicadoras de viraje)
3 Con control de la 7 VER (PGMFI)
13 A/T: AZU/BLA (Detalles
velocidad de crucero: 8 Con ABS : AZU/BLA
del conector del
MAR/BLA (Control de la (ABS)
empalme y de la
velocidad de crucero)
ensambladura)
4 Con control de la
14 AMA/NEG (PGMFI)
velocidad de crucero:
15 KX EXR: AZU/BLA MAR/NEG (Control de la
(Faros delanteros) velocidad de crucero)
16 (No se usa)




     
1 AMA/VER (Controles del 10 AMA/NEG (ABS)
compresor de A/C) 11 AZU CL (Detalles del
       
2 (No se usa) conector del empalme y
3 ROJ/AMA (Faros de la ensambladura)
delanteros) 12 VER/AMA (Luces
4 BLA/VER (Distribucin indicadoras de viraje) 1 VER/BLA (PGMFI) 10 *: ROS
de potencia) 13 AMA/BLA (Ventiladores) 2 ROJ/AMA (Faros 11 ROJ/NEG (Indicador de
5 AZU CL (ABS) 14 AMA (Ventiladores) delanteros) posicin del engranaje
6 MAR (ABS) 15 *: AZU/BLA (Faros 3 *: VER/ROJ de A/T)
7 VER/AZU (ABS) delanteros) 4 ROJ/AMA (PGMFI) 12 *: BLA/AZU
8 VER (ABS) 16 A/C Automtico: 5 *: AZU CL 13 AZU (PGMFI)
9 ROJ/VER (Distribucin MAR/BLA (Controles del 6 (No se usa) 14 AMA/VER (Indicadores
de potencia) compresor de A/C) 7 (No se usa) de dial)
8 *: MAR 15 AMA/ROJ (Indicadores)
9 *: AZU 16 (No se usa)

* = '98-'00 KX : Todos '01-'02 KX: EX-R * = Detalles del conector del empalme y de la ensambladura

202-12



   41. C105 Conector de Unin (V6)

Gris
Sobre el panel a presin izquierdo
Conecta el arns de cables A del tablero de
instrumentos con el arns de cables del lado
izquierdo
Negro (9899) o Anaranjado (0002)
Debajo la parte derecha del tablero de
instrumentos
En el arns de cables del motor

   
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

      
  11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

9899 Modelos :

1 Sedan: AZU/ROJ (SRS) 11 Asiento Elctrico

(8posiciones): 1 AMA/AZU (Circuito D46) 11 NEG/AMA (Fusible 6
2 *: BLA/ROJ
AZU (Asiento elctrico) 2 AMA/AZU (Circuito D46) Conductor)
(Entrada sin llave)
12 BLA/VER (Indicador de 3 AMA/AZU (Circuito D46) 12 NEG/AMA (Fusible 6
3 Asiento Elctrico: ROJ
seguridad) 4 AMA/AZU (Circuito D46) Conductor)
(Asiento elctrico)
13 GRI/BLA (Sistema de 13 NEG/AMA (Fusible 6
4 (No se usa)
sonido estreo) 5 MAR/NEG (G101) Conductor)
5 (No se usa)
14 AZU/AMA (Sistema de 6 MAR/NEG (G101) 14 NEG/AMA (Fusible 6
6 (No se usa) Conductor)
sonido estreo) 7 NEG (G101)
7 EX: VER/ANA (Sistema
de seguridad) 15 AMA/AZU (Indicadores
de dial) 15 NEG (G101)
8 Excepto 0001 Coupe 8 VER/NEG (Circuito Z28)
16 VER CL/ROJ 16 NEG (G101)
LX, EX: BLA/AMA 9 VER/NEG (Circuito Z28)
(Indicadores) 17 NEG (G101)
(Fusible 7 Pasajero) 10 VER/NEG (Circuito Z28)
0002 Coupe con SRS: 17 ANA (Circuito 178) 18 NEG (G101)
AZU/ROJ (SRS) 18 Excepto 0002 19 NEG (G101)
9 (No se usa) Coupe EX: GRI 20 NEG (G101)
10 EX: AZU/VER (Sistema (Sistema de seguridad)
de seguridad) 0002 Coupe: NEG
(GRD)

0002 Modelos :

1 AZU (Circuito M29) 14 ROS (Circuito M31)

2 AZU (Circuito M29) 15 ROS (Circuito M31)
3 AZU (Circuito M29) 16 ROS (Circuito M31)
* = Con sistema de alarma de seguridad
4 *: MAR/NEG (G101) 17 AMA/NEG
5 *: MAR/NEG (G101) (Circuito D04)
6 *: MAR/NEG (G101) 18 AMA/NEG
(Circuito D04)
7 NEG (G101) 19 AMA/NEG
8 NEG (G101) (Circuito D04)
9 NEG (G101) 20 AMA/NEG
(Circuito D04)
10 NEG (G101)

11 MAR (Circuito M28)

12 MAR (Circuito M28)
13 MAR (Circuito M28)

* = ltima produccin

Terminales conjuntos estn conectados

por la misma barra de distribucin.

202-13
Vistas de los Conectores (continuacin)

     

Azul Gris
Centro del tablero de instrumentos Bajo la cubierta inferior del panel de instrumentos
En el arns de cables A del tablero de del conductor, a la izquierda de la columna de
instrumentos direccin
Conecta el arns de cables del compartimento
izquierdo del motor con el arns de cables B
del tablero de instrumentos

    
       
  
      
         
  

1 (No se usa) 11 (No se usa) 

2 BLA/ROJ 12 (No se usa)
1 Con ABS: AMA/VER 10 (No se usa)
3 KX EXR, 01 KK y KM: 13 (No se usa) (ABS) 11 (No se usa)
VER/ROJ 14 *: NEG 2 Con ABS: MAR/NEG 12 (No se usa)
4 *: AZU 15 MAR/BLA (ABS) 13 ROJ/AMA (Faros
5 ROJ/AMA 16 GRI/BLA 3 Con ABS: AZU/AMA delanteros)
6 AZU/AMA 17 MAR/NEG (ABS) 14 Con ABS: BLA/AZU
7 ROJ/VER 18 GRI/NEG 4 Con ABS: VER/AMA (ABS)
8 AZU/VER 19 ROJ (ABS) 15 AZU/AMA
9 ROJ/NEG 20 NEG 5 Con ABS: VER (ABS) (Limpiador/Lavador)
10 BLA/VER 6 Con ABS: VER/NEG 16 AZU
(ABS) (Limpiador/Lavador)
7 Con ABS: AMA/ROJ 17 BLA (Limpiador/Lavador)
(ABS) 18 (No se usa)
8 Con ABS: VER (ABS) 19 (No se usa)
9 (No se usa) 20 (No se usa)

* = Con sistema de alarma de seguridad



1 MAR/NEG (Distribucin 11 (No se usa)

de conexiones a masa) 12 (No se usa)
2 (No se usa) 13 ROJ/AMA (Faros
3 (No se usa) delanteros)
4 (No se usa) 14 (No se usa)
5 MAR (ABS) 15 AZU/AMA
6 VER/AZU (ABS) (Limpiador/Lavador)
7 (No se usa) 16 AZU
8 (No se usa) (Limpiador/Lavador)
9 AMA/NEG (PGMFI) 17 BLA (Limpiador/Lavador)
10 A/C Automtico : 18 VER (Ventiladores)
ROJ/BLA (Detalles del 19 BLA/VER (Ventiladores)
conector del empalme y 20 NEG (Distribucin de
de la ensambladura) conexiones a masa)

202-14



    

Verde
Bajo la cubierta de la caja de fusibles derecha
Conecta el arns de cables del compartimento
derecho del motor con el arns de cables A
del tablero de instrumentos
Azul
Sobre la caja de fusibles/rels bajo la consola del
conductor
Conecta el arns de cables A del tablero de
instrumentos con el arns de cables B

   
 
 

   
 
     
  
       
  
  

1 *2: BLA/AZU
2 BLA/VER (Luces de
advertencia de peligro)
3 *1: ROJ/VER (Luces del
tablero y panel de
instrumentos)
4 (No se usa)
5 *1: AMA (Sistema de
seguridad)
6 *2: A/T : MAR
M/T: AMA (Distribucin 18 *2: A/T: NEG/AZU
de potencia)
7 *2: A/T: AZU
8 A/T: ROJ/NEG
(Indicador de posicin
del engranaje de A/T)
9 *2: A/T: ROS
10 AMA/ROJ (Indicadores)
11 *2: 9899 KV,
0001 KK: VER/NEG
12 01 KX: BLA/ROJ

 10 Sedan: AMA/VER
1 (No se usa)
2 BLA/VER (Luces de
advertencia de peligro)
3 ROJ/VER (Luces del
tablero y panel de
instrumentos)
4 (No se usa)
5 AMA (Sistema de
seguridad)
6 (No se usa)
7 *2: MAR
8 AZU/BLA (ABS)
9 (No se usa)
10 *2: VER/ROJ
11 01 KX: VER/NEG
12 01 KX: BLA/ROJ
*1 = Con sistema de alarma de seguridad
*2 = Detalles del conector del empalme y de la ensambladura
13 01 KX: NEG/BLA 1 Sedan con A/C 12 AZU (Sistema
14 A/T: VER/BLA (PGMFI) Automatico: AMA/ROJ inmovilizador)
15 9899 KV, (Controles del 13 ROJ (Sistema
0001 KK: AMA/AZU compresor de A/C) inmovilizador)
(PGMFI) 2 VER/ROJ (Sistema de 14 Con Variable
16 AMA/VER (Indicadores sonido estreo) Intermitente de
de dial) 3 (No se usa) Limpiaparabrisas:
17 *2: A/T: BLA 4 (No se usa) VER/BLA
M/T : VER/NEG (Luces 5 (No se usa) (Limpiador/Lavador)
de retroceso) 6 Con Variable 15 *: AZU (SRS)
Intermitente de 16 *: AMA/AZU (SRS)
19 AZU (PGMFI) Limpiaparabrisas: 17 A/T: BLA/ROJ (Sistema
20 02 KX: ROJ (Sistema VER/AMA de enclavamiento)
de control de emisiones (Limpiador/Lavador) 18 01 Coupe: VER/NEG
evaporativas) 7 Con control de la (Limpiador/Lavador)
21 ROJ (Controles del velocidad de crucero: 19 Con control de la
compresor de A/C) GRI (Control de la velocidad de crucero:
22 Todos excepto KV: velocidad de crucero) VER CL/ROJ (Control de
ROJ (PGMFI) 8 Sedan con A/C la velocidad de crucero)
02 KX VER/ROJ Automatico: BLA/ROJ 20 Con control de crucero:
(Sistema de carga) (Controles del compresor VER CL/NEG (Control
de A/C) de la velocidad de
9 BLA/VER (Distribucin crucero)
de potencia) 21 VER/AMA (PGMFI)
22 Con AutoOFF:
(Distribucin de ROJ/BLA (Faros
13 01 KX: NEG/BLA potencia) delanteros)
14 (No se usa) 11 Con control de crucero:
15 (No se usa) VER CL (Control de la
16 (No se usa) velocidad de crucero)
17 MAR (Control de la
velocidad de crucero)
18 MAR/NEG (Control de la
velocidad de crucero)
19 MAR/BLA (Control de la
velocidad de crucero)
20 VER (PGMFI)
21 ROJ (Controles del
compresor de A/C)
22 VER/ROJ (Sistema de
carga)
* = '00 KX-EX V6 sin del lado SRS
202-15
Vistas de los Conectores (continuacin)

      

     
 Bajo el panel a presin izquierdo (L4)
o derecho (V6)
Verde
Centro del tablero de instrumentos
En el arns de cables B del tablero de 
instrumentos Anaranjado
En el arns de cables del compartimento
izquierdo (L4) o derecho (V6) del motor

    
       
   
      
          
    

1 VER/BLA 12 ROJ/AMA 1 NEG 12 NEG

2 NEG/AMA 13 ROJ/BLA 2 (No se usa) 13 (No se usa)
3 BLA/AMA 14 AZU/BLA 3 (No se usa) 14 MAR
4 MAR/AMA 15 AZU/NEG 4 VER/ROJ 15 (No se usa)
5 AMA/VER 16 GRI 5 (No se usa) 16 VER
6 AZU/VER 17 AMA/VER 6 MAR 17 AZU CL
7 VER CL/NEG 18 VER/NEG 7 VER/AZU 18 GRI
8 VER/AMA 19 ROS/NEG 8 VER 19 VER/AMA
9 NEG 20 MAR 9 VER/NEG 20 AZU/AMA
10 ROJ/NEG 21 VER 10 BLA/NEG 21 AMA/VER
11 VER/ROJ 22 ROJ 11 AMA/NEG 22 AZU CL

 
Anaranjado
En el arns de cables del compartimento
izquierdo (L4) o derecho (V6) del motor

    

    

1 AZU/BLA 7 NEG
2 NEG 8 ROJ/BLA
3 AMA/BLA 9 ROJ/AZU
4 AMA/AZU 10 ROJ/VER
5 AMA/VER 11 ROJ/NEG
6 AMA/NEG 12 AMA/ROJ

202-16
  

     #       ! " 
Centro del tablero de instrumentos  ! 
Incorporado en el interruptor principal de la
   ventana elctrica
Negro
En el arns de cables B del tablero de   
instrumentos
Azul
En el arns de cables de la puerta del conductor

  
      
   

    
         
    

1 ROS/NEG 11 AMA/VER 1 BLA/AMA 11 ROJ/AZU

2 AMA/VER 12 BLA/ROJ 2 VER/BLA 12 NEG
3 VER/ROJ 13 GRI 3 (No se usa) 13 (No se usa)
4 VER/BLA 14 MAR 4 ROJ 14 (No se usa)
5 AZU/NEG 15 MAR/BLA 5 (No se usa) 15 MAR
6 AZU/BLA 16 AMA/ROJ 6 *: AZU/BLA 16 AZU
7 ROJ/AMA 17 AZU/VER 7 ROS 17 NEG/ROJ
8 ROJ/NEG 18 VER CL/NEG 8 NEG/BLA 18 VER/ROJ
9 ROJ/BLA 19 VER/AMA 9 (No se usa) 19 NEG
10 ROJ 20 VER/NEG 10 ROJ/AMA 20 (No se usa)

* = Con sistema de alarma de seguridad

     
Gris Marrn
En el arns de cables B del tablero de En el arns de cables de la puerta del conductor
instrumentos

   

1 NEG/AMA 5 ANA/NEG 1 NEG

2 BLA/AMA 6 AZU/ROJ 2 BLA/ROJ
3 ROJ/BLA 7 MAR/AMA
4 AZU/ANA 8 NEG

202-17
Vistas de los Conectores (continuacin)

      

En la caja de fusibles/rels de debajo de la consola del conductor

  
Conecta la unidad de control multiplex del En el arns de cables A del tablero de
conductor con la caja de fusibles/rels de instrumentos
debajo de la consola del conductor

    
         
  
    
             
    
1 Sistema de control
multiplex
2 Sistema de control
multiplex
3 A/T: Detalles del
conector del empalme y
de la ensambladura
4 (No se usa)
5 *: Sistema de seguridad
6 Recordatorio de luces
encendidas
7 Alzavidrios elctrico
8 Limpiador/Lavador
9 Limpiador/Lavador
10 KX EXR: Faros
delanteros
11 Limpiador/Lavador
12 Sistema de control
multiplex
13 Sistema de control
multiplex
202-18
14 Sistema de control
multiplex
15 Sistema de control
multiplex
16 Detalles del conector del
empalme y de la
ensambladura
17 Sedan: Detalles del
conector del empalme y
de la ensambladura
18 Detalles del conector del
empalme y de la
ensambladura
19 Alzavidrios elctrico
20 Luces de la consola
21 Limpiador/Lavador
22 *: Sistema de seguridad
23 Limpiador/Lavador
24 Sistema de control
multiplex
1 ROS (Sistema de control 12 A/T: BLA/NEG (Sistema
multiplex) de enclavamiento)
2 (No se usa) 13 KX EXR: ROJ/BLA
3 ROJ/BLA (Luces de la (Faros delanteros)
consola) 14 AZU/BLA
4 BLA/ROJ (Luces de la (Limpiador/Lavador)
consola) 15 VER/ROJ (Detalles del
5 (No se usa) conector del empalme y
6 *: AMA (Sistema de de la ensambladura)
seguridad) 16 *: ROJ/VER (Control
7 *: VER/ANA (Sistema de Relevador de la Luz
seguridad) Trasera)
17 (No se usa)
8 *: AZU/VER (Sistema de
seguridad) 18 (No se usa)
9 *: GRI (Sistema de 19 (No se usa)
seguridad) 20 (No se usa)
10 (No se usa) 21 (No se usa)
11 NEG (Sistema de control 22 A/T : VER (Sistema de
multiplex) enclavamiento)
* = Con sistema de alarma de seguridad
  

   $""%"      "    $# !

Left end of dashboard

 # !   # ! 
Verde Verde
En el arns de cables del lado izquierdo En el arns de cables del compartimento
izquierdo del motor

 
 
    


1 ROJ/NEG 6 VER/NEG (Luces de 1 AZU/BLA 4 (No se usa)

2 Sedan: VER (Alzavidrios retroceso) (Limpiador/Lavador) 5 V6: NEG/BLA (Sistema
elctricos) 7 ROJ/AZU 2 VER/NEG de arranque)
3 VER/ANA 8 VER/AZU (Luces (Limpiador/Lavador)
4 NEG/AMA (PGMFI) indicadoras de viraje) 3 L4: NEG/AMA
5 Sedan: VER/AZU 9 VER/AMA (Luces (Limpiador/Lavador)
(Alzavidrios elctricos) indicadoras de viraje)
10 Sedan: VER/AMA

 # !   # ! 
Verde Verde
En el arns de cables del lado izquierdo En el arns de cables del compartimento
izquierdo del motor

 
   
   
      
    
     

1 (No se usa) 8 (No se usa) 1 ANA/BLA (Faros 11 V6: NEG/AMA (Sistema

2 Sedan: VER CL/ROJ 9 Sedan: BLA/ROJ delanteros) de ignicin)
(Cerraduras elctricas) (Cerraduras elctricas) 2 L4 con ABS: MAR 12 V6: AZU/BLA
3 (No se usa) 10 NEG 3 L4 con ABS: AZU CL 13 V6: NEG/AMA
4 Sedan: AMA/VER 11 Sedan: BLA/ROJ 4 V6: AMA/AZU (PGMFI) (Distribucin de
(Luces de cortesa de la (Alzavidrios elctricos) 5 V6: BLA/AMA potencia)
puerta) 12 BLA/AZU (Distribucin (Distribucin de 14 V6: VER/NEG
5 BLA/NEG de potencia) potencia) 15 L4 con ABS: BLA/NEG
6 AMA (Distribucin de 13 Con ABS: AZU CL 6 (No se usa) 16 L4 con ABS: AMA/NEG
potencia) (ABS) 7 VER/AZU (Luces (ABS)
7 (No se usa) 14 Con ABS: GRI (ABS) indicadoras de viraje) 17 V6: NEG/AZU
8 L4 con ABS: AZU CL 18 ROJ/NEG
(ABS) 19 (No se usa)
9 L4 con ABS: GRI (ABS) 20 VER/ROJ
10 V6: BLA (Limpiador/Lavador)

(continuacin)

202-19
Vistas de los Conectores (continuacin)

51. Caja de Fusibles/Rels de Debajo de la Consola del Conductor

(continuacin)
Left end of dashboard

  
Verde Verde
En el arns de cables de la puerta del conductor En el arns de cables A del tablero de
instrumentos

           

         
         

1 1: AMA (Cerraduras 10 AMA/AZU (Luces de 1 ANA/BLA (Faros 9 (No se usa)

elctricas) cortesa de la puerta) delanteros) 10 A/T : NEG/AZU
2 VER/BLA (Alzavidrios 11 VER CL (Espejos 2 M/T : VER/NEG (Luces 11 A/T : BLA
elctricos) elctricos) de retroceso) 12 ROJ/AZU
3 BLA/ROJ (Alzavidrios 12 GRI/NEG (Sistema de 3 VER/AZU (Luces 13 *: AMA (Cerraduras
elctricos) sonido estreo) indicadoras de viraje) elctricas)
4 BLA/ROJ (Cerraduras 13 AZU/VER (Sistema de 4 (No se usa) 14 MAR
elctricas) sonido estreo) 5 VER/AMA (Luces 15 ROJ (Luces del tablero y
5 NEG 14 MAR (Sistema de control indicadoras de viraje) panel de instrumentos)
6 *2: VER CL/ROJ multiplex) 6 (No se usa) 16 ROJ/NEG
(Cerraduras elctricas) 15 AZU/BLA (Espejos 7 BLA/NEG
elctricos) 17 (No se usa)
7 BLA/AMA (Distribucin 8 (No se usa)
de potencia) 16 NEG 18 AZU/ANA (PGMFI)
8 AMA/BLA (Espejos 17 AMA/NEG (Distribucin
elctricos) de potencia)
9 *1: ROJ/AZU (Sistema 18 BLA/AZU (Luces de * = Con sistema de alarma de seguridad
de seguridad) cortesa de la puerta)

*1 = Con sistema de alarma de seguridad

*2 = Sin sistema de alarma de seguridad

   
Verde Marrn
En el arns de cables A del tablero de En el arns del interruptor de la ignicin
instrumentos

     
 

         
   

1 VER/BLA (Luces 9 AZU CL 1 (No se usa) 4 AMA (Distribucin de

indicadoras de viraje) 10 AZU/VER (Sistema de 2 BLA (Distribucin de potencia)
2 GRI/NEG (Sistema de sonido estreo) potencia) 5 NEG/AMA (Distribucin
sonido estreo) 11 AZU/VER (Sistema de 3 BLA/NEG (Distribucin de potencia)
3 GRI/NEG (Sistema de sonido estreo) de potencia) 6 NEG/BLA (Sistema de
sonido estreo) 12 NEG/AMA (Distribucin arranque)
4 AMA (Distribucin de de potencia)
potencia) 13 ROJ/NEG
5 AMA/VER (Distribucin 14 VER/ANA
de potencia) 15 VER/AMA
6 ROJ (Luces del tablero y 16 VER/ROJ (Luces de
panel de instrumentos) advertencia de peligro)
7 AMA/ROJ (Luces 17 (No se usa)
indicadoras de viraje)
18 (No se usa)
8 KX V6: VER/NEG

202-20
  

   
Amarillo Verde
En el arns de cables del SRS principal En el arns de cables B del tablero de
instrumentos

  
 



1 VER (SRS) 1 L4: NEG/BLA (Sistema 5 NEG/AMA

2 VER (SRS) de arranque) (Limpiador/Lavador)
2 (No se usa) 6 (No se usa)
3 BLA (Distribucin de 7 L4: NEG/AMA (Sistema
potencia) de ignicin)
4 (No se usa)

   
Verde Verde
En el arns de cables B del tablero de En el arns de cables B del tablero de
instrumentos instrumentos

   
  

     
      
        
     

1 ROJ/BLA (PGMFI) 12 L4: AZU/BLA 1 VER/AZU (Luces 12 ANA/BLA (Faros

2 V6: AZU CL (ABS) 13 NEG/AMA (Distribucin indicadoras de viraje) delanteros)
3 ROJ/NEG de potencia) 2 BLA/AZU (Distribucin 13 VER/BLA (Alzavidrios
4 VER CL/ROJ 14 Todos V6: NEG/AMA de potencia) elctrico)
(Cerraduras elctricas) (Ventiladores) 3 V6: AZU CL 14 (No se usa)
5 BLA/ROJ (Cerraduras 15 V6: AMA/NEG (ABS) 4 ROJ (Luces de la 15 NEG
elctricas) 16 VER CL (Espejos consola) 16 BLA/ROJ (Alzavidrios
6 NEG elctricos) 5 NEG/AMA (Distribucin elctrico)
7 NEG/AMA (PGMFI) 17 AZU/BLA (Espejos de potencia) 17 VER/AMA (Luces
8 BLA/NEG (Sistema de elctricos) 6 Con AutoOFF: indicadoras de viraje)
control multiplex) 18 AMA/BLA (Espejos AZU/BLA (Faros 18 VER
elctricos) delanteros) (Limpiador/Lavador)
9 AZU/BLA (Sistema de
control multiplex) 19 BLA/AMA (Distribucin 7 *: ROJ/AMA 19 (No se usa)
10 V6: GRI (ABS) de potencia) 8 ROJ/NEG 20 (No se usa)
11 AMA/NEG (Receptculo 20 BLA/NEG 9 (No se usa) 21 VER/ROJ (Luces
para accesorio) 10 AZU/ANA (PGMFI) indicadoras de viraje)
11 L4 A/T: NEG 22 (No se usa)

* = Con sistema de alarma de seguridad

202-21
Vistas de los Conectores (continuacin)

   

Lado izquierdo del tablero de instrumentos

  
Verde Verde
En el arns de cables A del tablero de En el arns de cables A del tablero de
instrumentos instrumentos

         

               

1 VER/AMA 8 VER/BLA 1 VER CL/ROJ 9 AZU

2 VER/ANA 9 ANA 2 AMA/VER 10 AZU/BLA
3 (No se usa) 10 KK EX, 9899 KV EX: 3 ROJ/AZU 11 AMA/AZU
4 KM: BLA/VER NEG/BLA 4 A/T: BLA 12 A/T: VER/NEG
5 KM: BLA/ROJ 11 BLA/VER 5 A/T: MAR 13 (No se usa)
6 Con control de la 12 ANA/BLA 6 A/T: ROS 14 VER/ROJ
velocidad de crucero: 13 ROJ/AMA 7 A/T: AZU 15 A/T: NEG/AZU
AZU/NEG 14 VER/AZU 8 VER/AMA 16 A/T: ROJ/NEG
7 VER

 
Verde
En el arns de cables del tablero de instrumentos

    
  

      
    

1 AZU 13 (No se usa)

2 AZU/BLA 14 (No se usa)
3 (No se usa) 15 (No se usa)
4 ROJ/BLA 16 NEG
5 BLA/ROJ 17 0102 KX: VER
6 VER/ANA 18 (No se usa)
7 AMA/ROJ 19 KM, KX, 0102 KK:
8 BLA/AZU ROS
9 NEG/AMA 20 BLA/AMA
10 ROJ 21 BLA/AMA
11 AMA 22 ROJ/NEG
12 (No se usa)

202-22
  


    ! %#! &%"'   %##&"%!#  &$% 
 $#! $ %! (%#!
En la caja de fusibles/rels de debajo de la "!$! $
consola del pasajero
En la parte izquierda del asiento del conductor
! %!#  ! %!# 
Conecta la unidad de control multiplex de los
Gris
pasajeros con la caja de fusibles/rels de
En el arns de cables del asiento elctrico del
debajo de la consola del pasajero
conductor

       

       
 

1 (No se usa) 15 Detalles del conector del

 
2 (No se usa) empalme y de la
3 *: Sistema de seguridad ensambladura
4 Cerraduras elctricas 16 Cerraduras elctricas
5 Cerraduras elctricas 17 Cerraduras elctricas 1 AZU 4 ROJ
6 Alzavidrios elctricos 18 Alzavidrios elctricos 2 VER/AMA 5 AZU/AMA
7 Alzavidrios elctricos 19 Alzavidrios elctricos 3 ROJ/AMA 6 VER
8 Sistema de control 20 *: Sistema de seguridad
multiplex 21 *: Luz interior
9 EX: (Bocinas) 22 Sistema de control
10 Cerraduras elctricas multiplex
11 Cerraduras elctricas 23 Cerraduras elctricas
12 Alzavidrios elctricos 24 Sistema de control
multiplex
13 *: Sistema de seguridad
14 Sedan: Detalles del
conector del empalme y ! %!# 
de la ensambladura Gris
En el arns de cables del asiento elctrico del
! %!#  conductor
Verde
En el arns de cables A del tablero de
instrumentos


 

     
  
       

1 *: BLA/ROJ (Sistema de 15 Con Variable 1 NEG 4 AMA

seguridad) Intermitente de 2 ROJ 5 NEG
2 (No se usa) Limpiaparabrisas:
3 AMA/VER 6 AZU
3 (No se usa) VER/BLA
(Limpiador/Lavador)
4 (No se usa)
16 Con Variable
5 (No se usa)
Intermitente de
6 (No se usa) Limpiaparabrisas:
7 (No se usa) VER/AMA
8 (No se usa) (Limpiador/Lavador)
9 ROS (Sistema de 17 (No se usa)
control multiplex) 18 (No se usa)
10 (No se usa) 19 (No se usa)
11 *: AMA (Cerraduras 20 (No se usa)
elctricas) 21 *: AZU (Sistema de
12 (No se usa) seguridad)
13 (No se usa) 22 NEG (Sistema de control
14 (No se usa) multiplex)
* = Con sistema de alarma de seguridad

202-23
Vistas de los Conectores (continuacin)

        %##&"%!# "!#

!!$ '!# ##$$
Amarillo Blanco
Bajo el centro de la consola Lado derecho de la columna de la direccin
En el arns de cables del SRS principal En el arns de cables B del tablero de
instrumentos

     

 

    
  

1 VER 10 VER 1 NEG/AMA 5 BLA

2 (No se usa) 11 (No se usa) 2 VER 6 (No se usa)
3 VER 12 (No se usa) 3 AZU 7 AMA/VER
4 (No se usa) 13 VER 4 AZU/AMA 8 NEG
5 (No se usa) 14 VER
6 VER 15 VER
7 VER 16 VER
8 VER 17 VER
9 VER 18 VER

202-24
  

   
Bajo el centro de la consola

!  ! 
Gris
Azul
En el arns de cables A del tablero de instrumentos
En el arns de cables del motor

      

      

     





     





   







  

1 (No se usa) 17 ROJ

1 KK, KM, KX: NEG/BLA 18 VER/NEG
2 A/T: VER/BLA 18 VER/ANA
2 02 KX L4 y V6: 19 AMA/ROJ
3 (No se usa) 19 AZU BLA/VER 20 L4: VER
4 (No se usa) 20 V6: VER 3 L4 con VTEC: ROJ/AZU V6: VER
5 A/T con control de 21 AZU CL 4 (No se usa) 21 L4: ROJ
crucero: AZU/VER 22 9899 KV, 0002 KK: V6: ROJ
5 BLA/ROJ
6 L4: ROJ VER/ROJ 22 (No se usa)
V6: ROJ/AMA 6 V6: BLA/NEG
23 0002: BLA/ROJ 23 M/T: AZU/BLA
7 (No se usa) 7 VER/BLA
24 AZU/ANA 24 (No se usa)
8 01 KX V6: NEG/BLA 8 AZU
25 KM, KX: ROJ 25 ROJ/AMA
9 A/T: AZU/BLA 9 BLA
26 VER 26 ROJ/BLA
10 MAR 10 V6: AZU/NEG
27 AZU/ROJ 27 ROJ/NEG
11 (No se usa) 11 (No se usa)
28 (No se usa) 28 AMA/AZU
12 KM, KX: ROS 12 (No se usa)
29 (No se usa) 29 L4: AMA
13 KM, KX: AZU 13 (No se usa)
30 02 KX L4 y V6: V6: AMA
14 A/T: VER/NEG VER/ROJ 14 (No se usa)
15 (No se usa) 30 L4: NEG
15 KM, KX: VER/AMA 31 (No se usa) V6: NEG
16 9899 KK, KV: 32 Todos A/T, KM, KX: 16 KK, KM, KX: BLA
31 (No se usa)
VER/AMA BLA/NEG 17 ROJ/VER
01 KM, KX: AZU

!  !    

Gris Gris
En el arns de cables del motor En el arns de cables del motor

    

 
 
    






    

  
1 AMA/NEG 13 AMA/VER
2 NEG 14 A/T: AZU/NEG
3 L4: ROJ 15 V6: AZU
1 AMA 9 AMA
V6: NEG/ROJ 16 (No se usa)
2 VER/BLA 10 AZU
4 L4: AZU 17 A/T: ROJ
V6: AMA 3 VER 11 ROJ
18 A/T: VER
5 L4: AMA 4 (No se usa) 12 BLA
19 (No se usa)
V6: ROJ 5 NEG/AMA 13 AZU/BLA
20 MAR/NEG
6 V6: BLA/AZU 6 BLA 14 AZU
21 BLA/AMA
7 V6: ROS 7 AZU/AMA 15 MAR
22 L4: MAR/NEG
8 A/T: BLA 8 ROS 16 VER
V6: NEG
9 AMA/NEG 23 NEG/AZU
10 NEG 24 A/T: AZU/BLA
11 MAR 25 A/T: ANA
12 Con VTEC: VER/AMA

202-25
Vistas de los Conectores (continuacin)

   "  #         

Extremo derecho del tablero de instrumentos

!  ! 
Verde Verde
En el arns de cables del lado derecho En el arns de cables del compartimento derecho
del motor

   
    

       
            
 

1 (No se usa) 12 Sedan : AMA/VER 1 VER (Ventiladores) 9 *L4 A/T: AZU CL

2 Sedan : BLA/ROJ
(Alzavidrios elctricos)
3 NEG
4 NEG/VER (Eliminador
de niebla del vidrio
trasero)
5 Sedan : VER CL/ROJ
(Cerraduras elctricas)
6 Sedan : BLA/NEG
(Alzavidrios elctricos)
7 (No se usa)
8 *: ROJ/AZU (Sistema de
seguridad)
9 MAR/BLA (Sistema de
sonido estreo)
10 ROJ/AMA (Sistema de
sonido estreo)
11 Sedan : AMA
(Alzavidrios elctricos)
(Alzavidrios elctricos)
13 (No se usa)
14 Sedan : VER/BLA
(Detalles del conector
del empalme y de la
ensambladura)
15 Sedan : AMA/BLA
(Luces de cortesa de la
puerta)
16 VER (Detalles del
conector del empalme y
de la ensambladura)
17 Con ABS: AZU/AMA
(ABS)
18 Con ABS: VER/AMA
(ABS)
19 Sedan: BLA/AZU (Luces
de cortesa de la puerta)
20 Sedan: BLA/ROJ
(Cerraduras elctricas)
2 (No se usa) 10 NEG/AMA (Distribucin
3 L4, V6 (0102 KX): de potencia)
NEG/AMA (Distribucin 11 V6: AZU/AMA (ABS)
de potencia) 12 *L4 M/T: AZU/BLA
4 Con ABS : BLA/AZU 13 AZU/ROJ (Faros
(ABS) delanteros)
5 AMA (Distribucin de 14 VER CL/AZU (Bocinas)
potencia) 15 L4: BLA/AMA (PGMFI)
6 AZU/ROJ (Controles del 16 V6: VER/AMA (ABS)
compresor de A/C)
17 *: ROJ/NEG
7 *A/C Automtico:
18 L4, V6 (0102 KX):
AMA/VER
MAR/NEG
8 NEG/AMA (Distribucin
de potencia)

* = Sedan con sistema de alarma de seguridad * = Detalles del conector del empalme y de la ensambladura

!  ! 
Verde Verde
En el arns de cables del techo En el arns de cables del compartimento derecho
del motor

      

1 NEG 4 ROJ/NEG (Detalles del 1 AMA/VER 3 BLA/AZU

2 NEG/BLA (Luz interior) conector del empalme y (Distribucin de (Distribucin de
3 BLA/AZU (Luz interior) de la ensambladura) potencia) potencia)
2 BLA/VER (Eliminador
de niebla del vidrio
trasero)

202-26
  

"  " 
Verde Verde
En el arns de cables de la puerta del pasajero Arns de cables del panel de instrumentos A
delantero

   
 

  
  
             
    

1 NEG 11 AMA/BLA (Espejos 1 Con asiento elctrico: 9 ROJ/NEG (Detalles del

2 *: VER/NEG (Sistema de elctricos) AZU (Asiento elctrico) conector del empalme y
seguridad) 12 MAR/NEG (Sistema de 2 Con asiento elctrico: de la ensambladura)
3 NEG/AZU (Cerraduras sonido estreo) ROJ (Asiento elctrico) 10 BLA/AMA (Distribucin
elctricas) 13 ROJ/VER (Sistema de 3 Con tragaluz: VER de potencia)
4 VER CL (Espejos sonido estreo) (Tragaluz) 11 BLA/VER (Sistema de
elctricos) 14 BLA/ROJ (Alzavidrios 4 0102 KXEX: ROJ sonido estreo)
5 AZU/ANA (Cerraduras elctrico) (Asiento Elctrico) 12 (No se usa)
elctricas) 15 BLA/ROJ (Cerraduras 5 (No se usa) 13 BLA/ROJ (Distribucin
6 NEG/ANA (Cerraduras elctricas) 6 Excepto 0002 Coupe: de potencia)
elctricas) 16 AZU/NEG (Alzavidrios AMA/VER 0002 14 MAR/NEG
7 ANA (Cerraduras elctrico) Coupe: VER/NEG 15 BLA/AMA (Distribucin
elctricas) 17 VER CL/ROJ (Distribucin de de potencia)
8 AMA (Luces de cortesa (Cerraduras elctricas) potencia) 16 BLA/AMA (Reloj)
de la puerta) 18 AZU (Alzavidrios 7 AMA (Sistema de control 17 AZU/ROJ (Controles del
9 AZU/AMA (Alzavidrios elctrico) multiplex) compresor de A/C)
elctrico) 19 AZU/BLA (Espejos 8 (No se usa) 18 (No se usa)
10 BLA/AZU (Luces de elctricos)
cortesa de la puerta) 20 (No se usa)

* = Con sistema de alarma de seguridad " 

Verde
En el arns de cables A del tablero de
instrumentos

"  
   
Verde     
    
En el arnis de cables del lado derecho
1 * L4: AZU/BLA 10 ROJ/VER (Sistema de
2 ROJ/VER (Sistema de sonido estreo)
1 2 3 sonido estreo) 11 MAR/NEG (Sistema de
3 MAR/NEG (Sistema de sonido estreo)
sonido estreo) 12 NEG/AMA (Distribucin
4 (No se usa) de potencia)
 !    13 (No se usa)
5 ROJ/AMA (Sistema de
sonido estreo) 14 (No se usa)
1 6 MAR/BLA (Sistema de 15 * L4 con control de
2 AMA/AZU (SRS) sonido estreo) crucero: AZU CL
3 AZU (SRS) 7 *A/C Automtico : 16 *: VER/BLA
AMA/VER 17 V6: VER (Ventiladores)
8 9802 KK EX, 9899 18 0102 KXEX:
KVEX: NEG/BLA BLA/ROJ (Asientos
(Luz interior) elctricos)
9 *: VER

* = Detalles del conector del empalme y de la ensambladura

(continuacin)

202-27
Vistas de los Conectores (continuacin)

58. Caja de Fusibles/Rels de Debajo de la Consola del Pasajero

(continuacin)

  
Verde Verde
En el arns de cables B del tablero de En el arns de cables B del tablero de
instrumentos instrumentos

           

       
       

1 (No se usa) 10 VER/BLA (Alzavidrios 1 BLA/AZU (Distribucin 9 (No se usa)

2 ROJ/NEG (Detalles del
conector del empalme y
de la ensambladura)
3 V6: MAR/NEG
4 VER CL/ROJ
(Cerraduras elctricas)
5 Con ABS: VER (ABS)
6 VER CL/AZU (Bocinas)
7 AZU/ROJ (Faros
delanteros)
8 *: AZU (SRS)
9 ROJ/VER (Distribucin
de potencia)
elctricos) de potencia) 10 L4 con ABS: AZU/AMA
11 *: AMA/AZU (SRS) 2 L4 con ABS: VER/AMA (ABS)
12 BLA/AMA (Distribucin (ABS) 11 M/T con control de
de potencia) 3 BLA/ROJ (Alzavidrios crucero:
13 (No se usa) elctricos) AZU CL (Detalles del
14 BLA/ROJ (Cerraduras 4 (No se usa) conector del empalme y
elctricas) 5 A/C Automtico : de la ensambladura)
15 MAR/AMA (Eliminador AMA/VER (Detalles del 12 AMA/BLA (Espejos
de niebla del vidrio conector del empalme y elctricos)
trasero) de la ensambladura) 13 VER CL (Espejos
16 (No se usa) 6 (No se usa) elctricos)
7 AMA/NEG (Receptculo 14 V6: VER (Ventiladores)
para accesorio) 15 NEG/AMA (Distribucin
8 AZU/BLA (Espejos de potencia)
elctricos) 16 (No se usa)

* = '00 solo L4 - sin del lado SRS

202-28
  

   $""%"    &

Parte trasera derecha del compartimiento del motor

#!  #! 
Verde (L4) o Azul (V6) Marrn
En el arns de cables del compartimento En el arns de cables del compartimento
derecho del motor derecho del motor

 
 
 
      
   

1 (No se usa) 9 AZU/ROJ (Bocinas) 1 AMA/NEG (Controles 3 BLA/VER (Eliminador de

2 (No se usa) 10 (No se usa) del soplador) niebla del vidrio trasero)
3 ROJ/AMA (Faros 11 VER CL/AZU (Bocinas) 2 BLA (Distribucin de
delanteros) 12 (No se usa) potencia)
4 ROJ/VER (Faros 13 AZU/ROJ (Faros
delanteros) delanteros)
5 ROJ/VER (Faros 14 (No se usa)
delanteros) 15 (No se usa)
6 Con ABS : BLA/VER 16 (No se usa)
(ABS)
17 BLA/VER (Distribucin #! 
7 KX EXR: AZU/BLA de potencia) Verde (L4) o Azul (V6)
(Faros delanteros)
18 (No se usa) En el arns de cables del compartimento
8 AZU/ROJ (Bocinas)
derecho del motor

#!   
 
Marrn
      
 
En el arns de cables del compartimento derecho
del motor

1 NEG/AMA (Distribucin 9 (No se usa)

  de potencia) 10 2: BLA (Ventiladores)
2 (No se usa) 11 ROJ (Controles del

  3 AZU/NEG (Ventiladores) compresor de A/C)
4 AZU/AMA (Ventiladores) 12 VER (Ventiladores)
5 (No se usa) 13 (No se usa)
1 Con ABS: BLA (ABS) 5 BLA/AMA (Distribucin 6 (No se usa) 14 NEG (Controles del
2 AMA/VER (Distribucin de potencia) 7 ROJ (Controles del soplador)
de potencia) 6 BLA/AZU (Distribucin compresor de A/C) 15 (No se usa)
3 (No se usa) de potencia) 8 *1: NEG/AMA 16 *1: NEG/AMA
4 BLA/VER (Luces de 7 AMA (Distribucin de *2: AMA *2: AMA/BLA
advertencia de peligro) potencia) (Ventiladores) (Ventiladores)

*1 = L4 Excepto KM/KV
*2 = Todos V6, KM, KV

202-29
Vistas de los Conectores (continuacin)

60. Unidad de SRS (0002 Modelos)

Bajo el centro de la consola

0002 Sedan:

Conector A Conector B
Amarillo Amarillo
En arnis principal del SRS En arnis de cables del piso SRS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7

10 11 12 13 14 15 16 17 18 8 9 10 11 12 13 14

 


1 10 1 VER o AZU (OPDS) 8

2 11
3 VER o ROJ/BLA
(Fusible 1 Conductor)
4 VER o ROS (Fusible 2
Conductor)
5 VER o BLA (Aparato
para inflar con aire del
pasajero delantero en
segundo lugar)
6 VER o AZU/AMA
(Primer Inflador de bolsa
de aire de pasajero
delantero)
7 VER (Aparato para inflar
con aire del conductor)
8 18
9
2 9
12 VER o NEG (G801) 3 10
13 VER o NEG (G801) 4 VER o VER/AMA 11 VER o VER CL (Sensor
(Sensor de impacto del de impacto del lado del
14 VER o ROJ/AMA
lado del conductor) conductor)
(Aparato para inflar con
aire del pasajero 5 VER o ROJ/AMA 12 VER o ROS (Sensor de
delantero en segundo (Sensor de impacto impacto lateral de
lugar) lateral de pasajero pasajero delantero)
delantero) 13 VER (Inflador de Bolsa
15 VER o AMA (Primer
Inflador de bolsa de aire 6 VER o VER/BLA de Aire Lateral de
de pasajero delantero) (Inflador de Bolsa de Conductor)
Aire Lateral de 14 VER o ROJ (Inflador de
16 VER o VER/NEG
Conductor) Bolsa de Aire Lateral de
(Aparato para inflar con
aire del conductor) 7 VER o ROJ/BLA Pasajero Delantero)
(Inflador de Bolsa de
17
Aire Lateral de Pasajero
Delantero)

 
 

1 10
2 VER/BLA 11 VER/AMA
3 ROJ/BLA 12 NEG
4 ROS 13 NEG
5 BLA 14 ROJ/AMA
6 AZU/AMA 15 AMA
7 VER 16 VER/NEG
8 ROJ/BLA 17 ROJ/AZU
9 ROJ/AMA 18 ROJ/NEG

202-30
  

0002 Modelos (L4): 0002 Coupe :

Conector C Conector A
Amarillo Amarillo
En el arns de cables del SRS principal En el arns de cables del SRS principal

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9

5 6 7 8
10 11 12 13 14 15 16 17 18

1 VER CL/NEG (MES) 6 MAR (Entrada conector   


2 AZU CL (Entrada/salida
DLC)
3 AZU (Interruptor del
cinturn de seguridad
del pasajero delantero)
4 ROJ/AZU (Interruptor del
cinturn de seguridad
del conductor)
5 AZU (Control de
indicador SRS)
inspeccin de servicio)
1 9
7 AMA/AZU (Interruptor
del cinturn de 2 10
seguridad del pasajero 3 VER o ROJ/AZU 11
delantero) (Fusible 1 12 VER o NEG (G801)
8 AZU/ROJ (Interruptor del Conductor)
13 VER o NEG (G801)
cinturn de seguridad 4 VER o NEG/BLA
(Fusible 2 14 VER o BLA (Aparato
del conductor)
Conductor) para inflar con aire
del pasajero
5 VER o ROJ/AMA
delantero en
(Aparato para inflar
segundo lugar)
con aire del pasajero
delantero en 15 VER o AMA (Primer
segundo lugar) Inflador de bolsa de
6 VER o AZU/AMA aire de pasajero
(Primer Inflador de delantero)
bolsa de aire de 16 VER o MAR
pasajero delantero) (Aparato para inflar
7 VER (Aparato para con aire del
inflar con aire del conductor)
conductor) 17
8 18

  


1 10
2 VER/BLA 11 VER/AMA
3 ROJ/BLA 12 NEG
4 ROS 13 NEG
5 BLA 14 ROJ/AMA
6 AZU/BLA 15 AMA
7 VER 16 VER/NEG
8 ROJ/BLA 17 ROJ/AZU
9 ROJ/AMA 18 ROJ/NEG

(continuacin)

202-31
Vistas de los Conectores (continuacin)

60. Unidad de SRS (0001 Modelos) (continuacin)

Bajo el centro de la consola

Conector B Conector C
Amarillo
En el arns de cables del SRS principal

1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4

8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8

1 VER o AZU (OPDS) 8 1 VER o VER CL/NEG 5 VER o AZU (Control de

2 9 (MES) indicador SRS)
3 10 2 VER o AZU CL 6 VER o MAR (Entrada
4 VER o ROJ/AMA 11 VER o VER/ANA (Entrada/salida DLC) conector inspeccin de
(Sensor de impacto del (Sensor de impacto del 3 VER o AZU/VER servicio)
lado del conductor) lado del conductor) (Interruptor del cinturn 7 VER o AZU/BLA
0102: VER/AMA 0102: VER CL de seguridad del (Interruptor del cinturn
5 VER o AZU/AMA 12 VER o ROJ/AZU pasajero delantero) de seguridad del
(Sensor de impacto (Sensor de impacto 4 VER o ROJ/AZU pasajero delantero)
lateral de pasajero lateral de pasajero (Interruptor del cinturn 8 VER o AZU/ROJ
delantero) delantero) de seguridad del (Interruptor del cinturn
01: VER o ROJ/AMA 0102: ROS conductor) de seguridad del
6 VER o VER/BLA 13 VER o ROJ (Inflador de conductor)
(Inflador de Bolsa de Bolsa de Aire Lateral de
Aire Lateral de Conductor)
Conductor) 0102: VER
7 VER o ROJ/BLA 14 VER o AMA (Inflador de
(Inflador de bolsa de aire bolsa de aire lateral de
lateral de pasajero pasajero delantero)
delantero) 0102: VER o ROJ

202-32



61. C701 (0102 KXEX V6 Sedan) 63. C505 (0002 Sedan con
Gris Bolsas de Aire Laterales)
Lado derecho asiento del pasajero delantero Amarillo
Conecta el arnis de cables del derecho con el Bajo la parte central del tablero de instrumentos
arnis de cables delantero del asiento de Conecta el arnis del suelo de SRS con el arnis de
pasajero (4posiciones) cables A del alambre del tablero de
instrumentos

1 2 3 4
5 6 7 8 9 10
1 2

3 4 5 6
1 Macho AZU/BLA 6 NEG (G581)
Hembra AMA/AZU 7 Macho ROJ
(Asiento elctrico) Hembra BLA/ROJ
2 NEG (G581) (Asiento elctrico) 1 Macho VER 3 Macho VER
3 8 NEG (Asiento elctrico) Hembra NEG Hembra AMA/VER
4 9 Macho BLA/ROJ (G501) (Fusible 7 Conductor)
5 Macho AZU/VER Hembra ROJ 2 AZU (SRS) 4 VER (SRS)
Hembra AZU (Asiento elctrico) 5 NEG (G501)
(Asiento elctrico) 10 6 AMA/AZU (SRS)

62. C108 Conector de Unin

(0002 V6)
Anaranjado
Bajo la unidad del soplador, encintado al arns
En el arns de cables del motor

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

1 AZU/BLA (Circuito M36) 11 BLA (Circuito M34)

2 AZU/BLA (Circuito M36) 12 BLA (Circuito M34)
3 AZU/BLA (Circuito M36) 13 BLA (Circuito M34)

4 VER/NEG (Circuito Z28) 14 ROJ/BLA (Circuito E90)

5 VER/NEG (Circuito Z28) 15 ROJ/BLA (Circuito E90)
6 VER/NEG (Circuito Z28) 16 ROJ/BLA (Circuito E90)

7 AMA/AZU (Circuito D46) 17 NEG/AMA (Fusible 6

8 AMA/AZU (Circuito D46) Conductor)
9 AMA/AZU (Circuito D46) 18 NEG/AMA (Fusible 6
10 AMA/AZU (Circuito D46) Conductor)
19 NEG/AMA (Fusible 6
Conductor)
20 NEG/AMA (Fusible 6
Conductor)

Terminales conjuntos estn conectados por la misma

barra de distribucin

202-33
Vistas de los Conectores (continuacin)

64. Unidad OPDS

(0002 Modelos)
Lado izquierdo de la parte posteriora delantera
del asiento de pasajero

Conector A Conector C

Amarillo Amarillo
En elemento lateral de sensor En Elemento Superior de sensor

1 1

2 2

1 1 GRI (Sensor superior del elemento)

2 GRI (Sensor lateral del elemento) 2 GRI (Sensor superior del elemento)

Conector B Conector D

Amarillo Amarillo
En Elemento Inferior de sensor En arnis de cables OPDS

1 2 1 2 3 4

3 4 5 6 7 8

1 GRI (Baje el sensor del 3 GRI (Baje el sensor del 1 5

elemento) elemento) 2 6
2 GRI (Baje el sensor del 4 GRI (Baje el sensor del 3 VER (Indicador lateral 7 AZU (Salida sensor)
elemento) elemento) de la bolsa de aire) 8 NEG (G581)
4 BLA/ROJ (Fusible 7
Conductor)

202-34
  

 
 
 67. C503 (0002 Coupe)
Azul claro Amarillo
Bajo la cubierta de la caja de fusibles derecha Bajo la parte central del tablero de instrumentos
Conecta el arns de cables del derecho con el Conecta el arns de cables del SRS con el arns
arns de cables A del panel de instrumentos de cables A del panel de instrumentos

1 2
1 2 3
3 4 5 6
4 5 6 7 8

1 Sedan : BLA/ROJ 3 AMA/AZU (SRS)

(Asiento Elctrico) 4 AZU (SRS)
2 Sedan : ROJ (Asiento 5 VER (SRS) 1 6 Macho AZU
Elctrico) 6 AMA/VER (SRS) 2 Macho AZU/VER Hembra AZU
Hembra AZU/VER o VER
o VER (SRS)
(SRS) 7 Macho ROJ/AZU
3 Macho AZU/BLA Hembra ROJ/AZU
Hembra AZU/BLA o VER
66. C107 Conector de Unin o VER (SRS)
(0002 V6) (SRS)
4 Macho AZU CL
8 Macho AZU/ROJ
Hembra AZU/ROJ
Gris Hembra AZU CL o VER
Un izquierdo mas bajo del compartimiento del o VER (SRS)
motor (SRS)
En el arns de cables del motor 5 Macho MAR
Hembra MAR o VER
(SRS)

1 2 3
4 5 6 7
68. C582 (00 Coupe)
Azul Claro
8 9 10 11
Bajo la cubierta de la caja de fusibles derecha
12 13 14 Conecta el arns de cables del derecho con el
arns de cables A del panel de instrumentos

1 NEG/AMA (Sistema de 8 NEG (G101)

ignicin) 9 NEG (G101) 1 2 3 4 5 6
2 NEG/AMA (Sistema de 10 NEG (G101)
ignicin) 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
11 NEG (G101)
3 NEG/AMA (Sistema de 12 NEG (G101)
ignicin)
13
4 NEG/AMA (Sistema de
14 NEG (G101) 1 9 AMA/VER (SRS)
ignicin)
5 NEG/AMA (Sistema de 2 10 AZU/BLA (SRS)
ignicin) 3 11 AZU/VER (SRS)
6 NEG/AMA (Sistema de 4 12
ignicin) 5 13 VER (SRS)
7 NEG/AMA (Sistema de 6 14
ignicin) 7 15
8 16

Terminales conjuntos estn conectados

por la misma barra de distribucin.

202-35
Vistas de los Conectores (continuacin)

69. Interruptor del Ajuste del

Asiento Elctrico
(4posiciones) (0102 KXEX
V6 Sedan), Pasajero Delantero
Gris
Lado derecho asiento del pasajero delantero
En el arnis de cables del asiento de pasajero
delantero (4posiciones)

1 2

3 4 5 6

Conector A
1 4 AZU (Control motor de
2 AZU/AMA (Control motor deslizamiento)
de deslizamiento) 5
3 6

Conector B
1 BLA/ROJ (Fusible 3 4 NEG (G581)
Pasajero) 5 AMA (Control Motor de
2 NEG (G581) Reclinaje)
3 ROJ (Fusible 5 6 AMA/VER (Control
Pasajero) Motor de Reclinaje)

202-36



202-37