1 Mara Seone

RECLAME Radar
RECLAME Felipe Pigna
Ulises Gorini
2 Valeria Barbuto y
Luciana Bertoia

3 MADRES DE PLAZA DE MAYO Enrique Arrosagaray

PARTERAS DE LA MEMORIA
Germn Ferrari
Virginia Poblet
Telma Luzzani
4 Ricardo Ragendorfer
1977 - 2017 Pablo Llonto
Opcional: $50 Luciana Rosende
5

7
Suplementos
Cash / Turismo
8
BUENOS AIRES, DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / AO 30 / N 10.216 / PRECIO DE ESTE EJEMPLAR: $43 / RECARGO VENTA INTERIOR: $5 / EN URUGUAY: $70

10 OBISPO A 40 AOS DEL ASESINATO DE RODOLFO WALSH

@ Miles y miles de salvadore-
os convirtieron el fin de El escritor, periodista y militante se convirti en el eje de la
11 semana en una conmemoracin
de su 24 de marzo. En ese da multitudinaria marcha del viernes. Su vigencia fue resaltada en
12
de 1980, un francotirador de la
dictadura militar mat de un ba- una recorrida especial por la ex ESMA por su amigo Horacio
lazo al obispo Oscar Romero, el
defensor de los pobres, mien- Verbitsky y por Martn Gras, el sobreviviente que vio su cuerpo
13 tras oficiaba misa. Romero fue
ametrallado, justamente en la ESMA P/2/3

ESE HOMBRE
beatificado y las masivas mar-
chas mezclaron la memoria con
14 la procesin, repudiando la dic-
tadura y pidiendo la canoniza-
cin del obispo.
15

16 7
Detencin y desastre,
17 por Martn Granovsky

18
8
Millones de
19 protagonistas,
por Mario Wainfeld
20

21 12
Unidad,
por Edgardo Mocca
22

23 17
Para jubilar a los jueces,
24 por Irina Hauser

25
18
Los mitos de Nisman,
26
por Ral Kollmann

27

28
22
Gnero y prisin,
El Gobierno busca que la CIDH reciba a familiares de militares juzgados por crmenes de lesa humanidad.
por Mariana Carbajal
El gestor es hijo de un juez de la dictadura y nieto de un marino golpista. Tambin quieren aislar en
29 Mar del Plata las sesiones de la CIDH, para dificultar el acceso a los denunciantes P/4 a 6

30 40
Escala, Derechos y humanos, al estilo PRO
por Adrin Paenza Por Horacio Verbitsky
31
 2 El pas
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017

Opinin Por Eduardo Jozami El homenaje a Walsh en la ex ESMA,

Discutir con Walsh

La satisfaccin
El escritor y periodista fue recordado en La
visita de las cinco por su amigo Horacio
Verbitsky y por Martn Gras, el sobreviviente
que vio su cuerpo ametrallado. Cientos de
personas, en su mayora jvenes,
escucharon sus testimonios.

@ El 25 de marzo de 1977 la
Armada Argentina asesin y
desapareci el cuerpo del escri-
nas, oficial de inteligencia de la
Armada.
Compaero, amigo y maestro,
tor, periodista y militante monto- fueron las palabras de Verbitsky

R icardo Piglia advirti que poda ocurrir con Ro-

dolfo Walsh algo similar a lo que pas con Bor-
ges, que el debate en torno a sus posturas polticas
obnubilase la posibilidad de lectura de sus textos.
Por otra parte, para los crticos del autor de Esa Mu-
jer, en buena medida sus contemporneos, es inevi-
table que sus decisiones polticas -riesgosas opcio-
nes de vida- ocupen el lugar fundamental: el juicio
sobre la obra quedara as condicionado por la acti-
tud de homenaje que provoca la figura de Walsh.
Guillermo Saccomano transit la misma senda
de Piglia, hace unos aos, cuando seal el peligro
de que la construccin del hroe Walsh transforma-
ra su figura en la de un mito escolar -como el sar-
gento Cabral, exageraba- impidiendo valorar su im-
portantsima obra literaria. El texto de Saccomano
refleja muy bien la tensin que manifiestan ante
Walsh quienes simpatizan con sus opciones polti-
cas, pero tienen razones para considerar al autor
de Operacin Masacre fundamentalmente como un
escritor: En su escritura est la militancia ms lci-
da de Walsh.
Militancia y escritura no son necesariamente in-
compatibles, pero comienzan a serlo cuando las prio-
ridades no estn claras. Durante varios aos, a me-
diados de los 60, Walsh disfrut el acercamiento a la
poltica, la relacin con el grupo sindical combativo
de los hermanos Villaflor, la participacin en publica-
ciones con los hermanos Vias y otros, el nuevo
acercamiento a Cuba en el Congreso Cultural de La
Habana en el 68. Esos aos fueron tambin los de su
gran xito literario: dos libros de cuentos y dos obras
de teatro con buena recepcin crtica. La convocato-
ria a dirigir el peridico de la CGT de los Argentinos le
dio una posibilidad privilegiada de poner su escritura
y su talento periodstico en una tarea poltica que ter-
min siendo absorbente, no slo por las exigencias
de la labor cotidiana sino porque Walsh termin por
enamorarse de ese mundo de viejos y jvenes mili-
tantes y encontr all un cauce para profundizar su
compromiso poltico.
En esa opcin por el mundo de los trabajadores
y la militancia, necesariamente deba sacrificarse la
novela que pacientemente esperaba Jorge Alvarez,
su editor, quien, de hecho financiaba el trabajo de
Walsh en el peridico. Preocupado por ese incum-
plimiento, el escritor, formado en la preferencia bor-
giana por la forma breve, reflexiona angustiosa-
mente en su diario sobre esa imposibilidad. La frus-
tracin de la novela, que jams terminar de escri-
birse, se inscribe en el trnsito de Walsh hacia la
militancia poltica ms plena.
Ms tarde en 1972, en los das agitados en que La-
nusse desafa el retorno de Pern, Walsh en una en-
trevista condenar su obra literaria, con excepcin de
Operacin Masacre y los otros relatos polticos de no
ficcin. Se hace a s mismo una tremenda injusticia,
pero son tiempos de compromiso poltico en los que
quiere textos urgentes que puedan actuar sobre la re-
alidad. No es raro que Walsh cada vez ms metido
en la militancia no encuentre esa escritura. Los tiem-
pos de la literatura y la poltica no son necesariamen-
te concordantes.
Aos despus cuando piensa un nuevo modo de
resistencia popular a la dictadura y deja constancia
de sus opiniones crticas en las notas dirigidas a la
conduccin de Montoneros Walsh, que nunca haba
sido un terico de la accin poltica, alcanza una pro-
fundidad notable para definir un nuevo rumbo. En
ese nuevo contexto que necesariamente limita la di-
nmica militante vuelve a asumirse como escritor. De
la produccin de esos ltimas semanas, slo cono- muerte y en el marco de la mues-
cemos un texto, la Carta a la Junta Militar que firma
con su propio nombre. All se produce uno de esos
infrecuentes casos en que un escrito valioso como tal
puede jugar un rol poltico fundamental. A diferencia
de lo ocurrido en los tiempos fundacionales de la lite-
ratura argentina, los de Facundo, El Matadero y el
Martn Fierro, esos casos de un maridaje tan logrado
entre literatura y poltica son hoy excepcionales. Fue
en su momento la mejor denuncia de la dictadura y
hoy se ha convertido en la referencia obligada, tanto
por la belleza de la escritura como por el prestigio del
autor. Esta semana los ecos de la Carta resonaban
en el documento de los organismos de Derechos Hu-
manos condenando la miseria planificada ayer y hoy.
Incluso en la posteridad las tensiones entre el es-
critor y el poltico siguen manifestndose. Poda pen-
sarse que finalmente el hombre de letras triunfara so-
bre el hombre poltico, porque la obra de Walsh tiene
un reconocimiento que le garantiza una posteridad
difcilmente alcanzada por los hechos de la poltica.
Pero ese militante poltico es una figura emblemtica
de nuestros desaparecidos, con las sucesivas rees-
crituras de Operacin Masacre se convirti en el gran
cronista de la resistencia Peronista y es autor de la
Carta que simboliza todas las denuncias contra el
golpe de Videla y Martnez de Hoz. La historia poltica
argentina no habr de olvidarlo.
Asegurada la perduracin del escritor y el hombre
poltico, es importante es que esa consideracin tan
merecida no impida el juicio crtico. Hasta hoy no han
sido frecuentes los cuestionamientos a Walsh. Juan
Jos Saer escribi hace aos un valioso texto sobre
el concepto de ficcin que discute con Walsh sin
mencionarlo, lo que no deja de ser curioso porque el
autor de Operacin Masacre, texto pionero de la no
ficcin argentina, era el primero que necesariamente
debera ser mencionado.
Por eso sorprende gratamente que Carlos Game-
rro en un texto ms que interesante sobre Puig y
Walsh haya dejado de lado cualquier actitud reveren-
cial hacia el autor de Operacin Masacre. Aunque se
piense, como quien esto escribe, que Gamerro mini-
miza la vigencia de Walsh en la literatura argentina,
bienvenida sea la polmica. Del mismo modo, el mili-
tante poltico Rodolfo Walsh, podra ayudarnos ms a
entender los aos 70 si se leyeran sus ltimos escri-
tos y sera deseable avanzar ms por ese camino.
Ese es seguramente el mejor homenaje.
nero Rodolfo Jorge Walsh, que
acababa de despachar su Carta
Abierta a la Junta Militar. Duran-
te la madrugada siguiente los
miembros del Grupo de Tareas
3.3 allanaron su casita de San Vi-
cente, de donde robaron archivos
de prensa, documentos y cuentos
inditos, que luego fueron vistos
por secuestrados en la ESMA.
Ayer, al cumplirse 40 aos de su
tra Walsh en la ESMA, cientos
de personas, la mayora jvenes,
escucharon sin pestaear los re-
cuerdos de Horacio Verbitsky,
amigo y compaero de militancia
de Walsh, y de Martn Gras, el
sobreviviente que vio su cuerpo
ametrallado y los papeles que los
marinos -ahora condenados y
presos- nunca se dignaron a de-
volver. En el cierre de La visita
de las cinco, como se denomina
el recorrido del pblico por el
Museo-Sitio de Memoria ESMA,
el periodista de PginaI12 y pre-
sidente del CELS denunci que
hay una ofensiva muy clara para
tratar de detener el proceso de
Memoria, Verdad y Justicia.
El objetivo es hacer presente a
Rodolfo Walsh en toda su magni-
tud, explic Alejandra Naftal, di-
rectora del Sitio-Museo de Memo-
ria ESMA, en referencia a la
muestra que se podr visitar hasta
el 23 de abril. Entre los documen-
tos en exposicin se destaca una
copia original de la Carta Abierta,
que Walsh termin de escribir ho-
ras antes de ser acribillado en la
esquina de San Juan y Entre Ros,
y apuntes de Lilia Ferreyra -com-
paera en sus ltimos diez aos de
vida- al intentar reconstruir el
cuento Juan se iba por el ro, so-
bre la vida de un soldado de las lu-
chas civiles del siglo XIX. Hay
tambin tres piezas audiovisuales
con fragmentos de testimonios
brindados durante los juicios ora-
les ante el Tribunal Oral Federal 5:
sobre la cada del escritor en ma-
nos de la patota de la Armada, so-
bre los papeles robados en la quin-
ta de San Vicente y sobre la re-
construccin de Juan se iba por el
ro, cuento que Gras descubri
durante su cautiverio en el armario
del entonces teniente Antonio Per-
para definir a Walsh durante su ex-
posicin en la puerta del ex Casino
de Oficiales de la ESMA, pegado a
los vidrios que cubren la fachada
del ex centro clandestino con los
rostros de cientos de detenidos-
desaparecidos. Confes que el
40 aniversario me pega ms fuer-
te no por el nmero redondo sino
por la ausencia de Lilia, fallecida
hace dos aos y a quien confort
desde aquel 25 de marzo, y que es
difcil asimilar que Walsh -quince
aos mayor- muri a la edad que
hoy tiene uno de sus hijos.
El periodista de PginaI12 ha-
bl primero sobre Juan se iba por
el ro, cont que Walsh quera
escribir una novela pero empezaba
y se trancaba, por eso decidi es-
cribir cuentos con un personaje
comn para despus enhebrarlos.
Luego repas las experiencias de
ANCLA, que defini como una
simulacin de agencia noticiosa,
y Cadena Informativa, una sola
hoja que relataba un episodio con-
creto y cerraba con la invocacin a
sentir la satisfaccin moral de un
acto de libertad y derrotar el te-
rror. Lneas magistrales, las de-
fini Verbitsky, que al investigar
la historia poltica de la Iglesia ca-
tlica descubri que estaban inspi-
radas en panfletos de esa institu-
cin en su campaa contra Pern
en 1954, de la que particip el her-
mano de Walsh, luego piloto de
uno de los aviones que bombarde-
aron Plaza de Mayo. Tambin des-
tac al apelacin a elementos de
la cultura popular en referencia a
la idea de cadena. Mande copias
a sus amigos: nueve de cada diez
las estarn esperando, ley y re-
cord que era el eslogan de la pu-
blicidad de la poca.
Al analizar la Carta Abierta, el
periodista remarc la visin pro-
funda sobre las consecuencias del
golpe de Estado que evidencia la
definicin de la poltica econmi-
ca como la explicacin de sus
crmenes pero tambin de una
atrocidad mayor que castiga a mi-
llones de seres humanos con la
miseria planificada. Y eso que
no lleg a ver las peores medidas
econmicas: la ley de entidades
financieras se aprob meses des-

a 40 aos de su asesinato
moral de un acto de libertad
Cientos de persones, la mayora jvenes, acudieron ayer a La visita de las Cinco a la ex ESMA.
pus, reflexion. La conduccin
de Montoneros le objet ese p-
rrafo pero Walsh, que firm la
carta con su nombre, no lo sac ni
lo modific, cont Verbitsky. Ce-
rr la primera parte de su exposi-
cin con la clebre definicin de
Walsh sobre cul es el campo del
intelectual y con una lectura de
Las cosas que quiero, de los
diarios del escritor, que arranca
por Lilia (eliminada de una de
las primeras ediciones de ese tex-
to) y termina con la sumersin
en los otros. Eso logr Rodol-
fo, concluy.
Yo estoy del otro lado del es-
Alejandra Naftal, Horacio Verbitsky, Martn Gras y Marcelo Figueras.
pejo, arranc Gras, que es abo-
gado y docente. Mi tarea es no-
toriamente ms ingrata, admiti
antes de relatar su secuestro en
enero de 1977. Militante monto-
nero como Walsh y Verbitsky,
cont que Pernas estaba entre
azorado y fascinado por el mun-
do de esa organizacin, por lo
que peridicamente lo citaba pa-
ra entrevistarlo en su oficina del
stano de la ESMA. Fue all que,
no con capucha sino con los an-
teojitos que slo le permitan
ver algo gracias a su nariz pro-
nunciada, fue testigo del grite-
ro total de la patota que llega-
Bernardino Avila
ba y pudo ver el cuerpo de Ro- pendiente. Me resisto a creer que
dolfo, desnudo de la cintura pa-
ra arriba, con el pecho atravesa-
do por una rfaga de ametralla-
dora, sobre una camilla, rumbo a
la enfermera.
Luego cont cmo se top con cado como cronista invitado
los papeles robados a Walsh en el
armario de Pernas y detall lo que
vio y ley: una carpeta con recor-
tes de noticias policiales, la colec-
cin del diario de la CGT de los
Argentinos, tres documentos crti-
cos a la conduccin de Montone-
ros, un ejemplar de la Carta Abier-
ta y el cuento Juan se iba por el
ro. Fue un golpe descubrir que
la crtica al militarismo haba sido
puesta en palabras, cont. Confe-
s que los cautivos de la ESMA
todava no saban sobre los vuelos
de la muerte, que crean lo contra-
rio: que los trasladados, en teora a
quintas de recuperacin, eran
quienes sobreviviran, y viceversa.
Luego record su primer encuen-
tro con Lilia en un bar de Madrid
en 1982. La compaera de Walsh,
que lo haba ayudado a tipear la
Carta y el cuento, comenz a reci-
tar las primeras lneas de Juan se
iba por el ro y se asombr al ver
que Gras lo recordaba. Fue mgi-
co: dos personas tratando de re-
construir la herencia perdida del
mejor escritor de su generacin,
resumi.
Estos papeles detenidos des-
aparecidos son una asignatura
Bernardino Avila
tes judiciales, describi. Es la
quienes tuvieron ese material en
sus manos lo hayan destruido,
reflexion Verbitsky horas des-
pus, tras la intervencin del es-
critor Marcelo Figueras, convo-
visionismo, esa tentativa de re-
por los organizadores, y de la vi-
sita por el Museo-Sitio de Me-
moria. Yo creo, y Rodolfo cre-
a, que los papeles perduran, no
se pierden, y la experiencia in-
ternacional dice que las burocra-
cias de poder aman el archivo.
Por eso tengo la esperanza de
que ese material pueda recupe-
rarse, ya que es parte significati-
Como parte de los homenajes tambin est la muestra Walsh en la ESMA.
El pas 3
DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12
va de la cultura de este pas, re-
marc.
Al repasar los contenidos de la
muestra, el presidente del CELS
elogi el rigor cientfico que le
imprimi el equipo que encabeza
Naftal y celebr que aqu no hay
una visin sectaria de la historia,
no se est haciendo propaganda
de nada: se muestra hechos tal
como ocurrieron. Advirti sobre
el revisionismo que se pretende
instalar y mencion como actor
central al secretario Avruj, que en
los ltimos das anunci la inten-
cin de revisar los planes de estu-
dio de historia argentina sobre los
70. Por ahora no dicen que quie-
ren negar, dicen que quieren me-
moria completa, un invent del
actual papa Francisco en el ao
2000, dijo Verbitsky, y record
que fue el entonces jefe del Ejr-
cito, Ricardo Brinzoni, quien re-
lat los planteos sobre una mesa
de consensos que propona el
entonces arzobispo porteo Jorge
Bergoglio.
Ante la imposibilidad de frenar
los procesos judiciales lo que
hacen es echar arena en los en-
granajes: negar presupuesto, ce-
rrar unidades investigativas, des-
pedir personal, no cubrir vacan-
Gras record el mo-
mento en que pudo
ver el cuerpo de
Rodolfo atravesado
por una rfaga de
ametralladora.
forma de sabotear (el proceso de
justicia) sin enfrentarlo abierta-
mente, resumi. Lo que han
visto ac les provee de argumen-
tos para resistir ese intento de re-
primir nuestra historia y de vol-
ver a una etapa superada por la
conciencia social, por los aos
transcurridos, por las investiga-
ciones y los juicios realizados, y
por la participacin de nuevas
generaciones en el conocimiento
de los hechos, la toma de con-
ciencia y la ratificacin del Nun-
ca Ms.
Bernardino Avila
 4 El pas
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017
Por H. V.
@ Siempre bajo la gua de la Iglesia Ca-
tlica, tres generaciones de una misma
familia han intervenido en las luchas fac-
ciosas de las ltimas siete dcadas:
El padre. Siro Victor Miguel Luis de Mar-
tini, nacido el 3 de marzo de 1924, egres co-
mo guardiamarina de la promocin 74 del es-
calafn naval cuando comenzaba la primera
presidencia de Juan D. Pern. Como teniente
de corbeta particip en el alzamiento del ge-
neral Benjamn Menndez en septiembre de
1951. Secund al capitn de navo Vicente
Baroja en el copamiento de la Base Aerona-
val de Punta Indio. En sendos monoplaza AT-
6, Baroja y De Martini enfilaron hacia el Ae-
roparque porteo, desde donde pensaban que
Pern intentara fugarse de la Capital. La pis-
ta principal estaba ocupada por un transporte
De Havilland Dove en el que creyeron que
iba el presidente. Baroja le arroj dos bombas
de 50 kilos que no dieron en el blanco y De
Martini le perfor la cola con disparos de ca-
n pero no pudo impedir que decolara.
Cuando Menndez se rindi, De Martini se
dirigi a Montevideo donde le concedieron
asilo. En 1955 regres en forma clandestina y
fue uno de los animadores de los comandos
civiles organizados por la Iglesia Catlica. El
16 de junio, mientras sus camaradas bombar-
deaban la Plaza de Mayo desde aviones que
llevaban pintado en las alas el ideograma
Cristo Vence, formado por una letra C dentro
de una V, encabez el comando que cop a
punta de pistola la radio Mitre y oblig a leer
una proclama de excesivo optimismo: Ar-
gentinos, argentinos! Escuchad este anuncio
del Cielo, volcado por fin sobre la tierra ar-
gentina: el tirano ha muerto! Nuestra Patria
desde hoy es libre: Dios sea loado. Como
justificacin aleg que las Fuerzas Armadas
se rebelan en este momento contra la tirana,
para restablecer la vigencia de la moral pbli-
ca, sancionar a los responsables, restituir la
justicia y devolver al pueblo el esencial ins-
trumento de sus libertades. Afrontan esta de-
cisin suprema ante la comprobacin de que
se estaba en camino de destruir espiritual-
mente el pas, por obra de una corrupcin
desenfrenada; y se determinan a hacerlo con
urgencia temeraria por el convencimiento de
que el pueblo ha perdido la posibilidad jurdi-
ca de formar, expresar y defender su voluntad
espontnea!. Pero el muerto no fue Pern si-
no 300 personas alcanzadas a medioda por
las bombas y la metralla naval en la Plaza y
alrededores. Reincorporado al servicio activo,
sigui la carrera naval hasta retirarse como
capitn de navo en diciembre de 1975, poco
antes del nuevo golpe. Como juez de instruc-
cin naval, rechaz sin investigar la denuncia
de torturas durante la guerra antisubversiva
presentada por el suboficial Juan Jos Cossi.
El hijo. En 1950 naci su hijo Siro Mi-
guel Angel de Martini, quien en 1974 pre-
sent en la Facultad de Derecho de la UBA
su tesis de doctorado, que no defendi:
Presencia de la misericordia en un orden
jurdico cristiano. Durante la dictadura fue
profesor adjunto de Filosofa del Derecho y
de Introduccin al Derecho de la Universi-
dad de Buenos Aires, pero desde que con-
cluy hizo su carrera en la Pontificia Uni-
versidad Catlica, creada como consecuen-
cia del golpe en el que particip su padre.
Integr el Consejo Superior de la PUCA y
public en coautora libros y artculos sobre
el concepto de pena en Santo Toms de
Aquino, en contra del garantismo (que lla-
ma abolicionismo), en defensa del matrimo-
nio heterosexual y en contra del aborto (La
vida triunfar. Reflexiones sobre la cultura
de la muerte). En 1977 fue el secretario del
juzgado federal 1 de la Capital, a cargo de
Eduardo Francisco Marquardt, que investi-
g el denominado Caso Graiver, por el cual
un grupo de empresarios fueron secuestra-
dos y sometidos a torturas en Campo de
Mayo. Entre ellos estuvo Horacio Rodr-
guez Larreta, padre del actual gobernador
porteo. Marquardt y De Martini jugaron a
la interna militar junto con Ramn Camps y
llegaron a detener a los miembros de la Jun-
Generaciones
Siro de Martini padre: Cristo Vence en las alas
de su avin Texan 6.
Siro de Martini hijo: ex juez, conferencista
contra el aborto.
Siro de Martini nieto (detrs de Avruj): la gestin
ante la CIDH por los militares presos.
ta Militar de 1971, Alejandro Lanusse, Pe-
dro Gnavi y Carlos Rey, por la construccin
de la planta de aluminio de Aluar. Desde
1980 fue sucesivamente fiscal y juez fede-
ral. En 1981 el juez Angel Giletta conden
a Isabel Pern a 8 aos de crcel en la causa
de la Cruzada de Solidaridad, pero De Mar-
tini apel y pidi 12. Como juez orden la
detencin de los ex gobernadores de Crdo-
ba y Buenos Aires, Horacio Obregn Cano
y Oscar Bidegain, quienes haban regresado
al pas y anunciado la disolucin del Movi-
miento Peronista Montonero, dada la cele-
bracin de elecciones presidenciales. En
vsperas de las elecciones de 1983 inst a
no votar por partidos y candidatos que no
hubieran condenado el divorcio y el aborto.
Al ao siguiente, cuando la Cmara Federal
orden procesar por rebelin a los miem-
bros de la Junta Militar golpista de 1976 y
le remiti el expediente, se excus con el
argumento auto referencial de que no los
haba denunciado como fiscal y juez, pero
agreg para que no quedaran dudas que es-
taba en peligro la existencia misma de la
Patria y que emprender los medios para sal-
varla no era un delito sino un deber moral.
Agreg que esperaba una revolucin na-
cional y no aquel triste proceso. Su activi-
dad posterior fue la gerencia de personal y
de seguridad en empresas multinacionales
portuarias. Sin embargo tambin ejerci la
defensa del ex marino Alfredo Astiz desde
su primera detencin, del cura policial Cris-
tian von Wernich, del capitn Antonio Per-
nas, de los almirantes Jorge Anaya, Oscar
Montes y Antonio Vaek y de los civiles de
inteligencia alzados con Seineldn, Oscar y
Enrique Calzada. En 1992 Menem propuso
su designacin como juez, pero no fue de-
signado debido a la impugnacin presentada
por el CELS, las Madres de Plaza de Mayo,
los Familiares de Detenidos y Desapareci-
dos por Razones Polticas, la Asociacin de
Ex Detenidos Desaparecidos, la Liga Ar-
gentina por los Derechos del Hombre y el
Serpaj. Integra la Asociacin de Abogados
por la Justicia y la Concordia, creada por el
Episcopado Catlico como grupo de presin
en reclamo de una amnista. Como en el
juego de cajas chinas que se emplea para el
lavado de dinero, el Episcopado no dej
huella directa sino que utiliz para dar vida
a la nueva Asociacin a su Corporacin de
Abogados Catlicos. En su pgina web la
entidad de lobby ofrece un formulario para
solicitar la detencin domiciliaria de proce-
sados o condenados por crmenes de lesa
humanidad. Menciona esos juicios como de
odio y venganza. Tambin incluye links a la
Unin de Promociones y a las asociaciones
de amigos y familiares de los que llaman
presos polticos.
El nieto. Siro Luis de Martini es profesor
de derechos humanos en la PUCA, donde
desarroll un programa sobre la Corte Inter-
americana de Derechos Humanos. Durante
la gestin de Germn Garavano como fiscal
general de la Ciudad Autnoma de Buenos
Aires, fue secretario de primera instancia en
la Oficina de Derechos Humanos y dirigi
el Programa de Cooperacin y Asistencia
con la Sociedad Civil. Durante una semana
de mayo de 2011 particip como juez en el
Concurso Interamericano de Derechos Hu-
manos organizado por la Facultad de Dere-
cho de la Universidad de Washington. Al
mismo tiempo tramit un acuerdo de coope-
racin con la Comisin Interamericana de
Derechos Humanos para tareas de capacita-
cin y un rgimen de pasantas. En una co- para conocer los detalles de la de-
municacin dirigida en 2009 a la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, bas
un argumento sobre la independencia de los
jueces en la Suma Teolgica de Santo To-
ms de Aquino, el ms santo entre todos
los doctos y el ms docto entre todos los
santos. Una vez designado ministro de Jus-
ticia y Derechos Humanos de la Nacin,
Garavano dispuso su pase en comisin co-
mo asesor jurdico en cuestiones relativas al
derecho internacional de los derechos hu-
manos, y en particular a los asuntos en tr- Buenos Aires tambin realizaran
mite ante los organismos internacionales en
los cuales el Estado Nacional es parte.
Por Horacio Verbitsky
@ El lunes de la semana pasada,
luego de las audiencias en la
Comisin Interamericana de Dere-
chos Humanos sobre la represin
de la protesta social en Jujuy y la
modificacin regresiva por decreto
de la poltica migratoria argentina,
la delegacin oficial encabezada
por el Secretario de Derechos Hu-
manos y Pluralismo Cultural,
Claudio Avruj, interes al presi-
dente de la CIDH, Francisco Egui-
guren, en la situacin de los milita-
res detenidos por crmenes de lesa
humanidad, en una gestin impul-
sada una vez ms por la infatigable
Iglesia Catlica Apostlica Roma-
na, hoy presidida por un argentino.
Tambin asistieron a la reunin, de
la que ni el gobierno ni la CIDH
informaron, el subsecretario de
Avruj, Brian Schapira; el director
de Contencioso Internacional de la
Cancillera, Javier Salgado, y el
secretario ejecutivo de la CIDH,
Paulo Abrao. Pero el gestor de la
presentacin a favor de los repre-
sores, que impulsa la Iglesia Cat-
lica, es Siro Luis de Martini, ase-
sor jurdico del ministro de Justi-
cia y Derechos Humanos, Germn
Garavano. De Martini es hijo de
un marino golpista en 1951 y co-
mando civil el 1955 e hijo de un
juez de la dictadura, todos del
mismo nombre (Ver Nota Gene-
raciones). Como operador ecle-
sistico, el ao pasado contrari la
estrategia de la delegacin oficial
ante el Consejo de Derechos Hu-
manos de Naciones Unidas, que
present como un avance el fallo
FAL de la Corte Suprema de Justi-
cia sobre aborto no punible y rela-
tiviz su alcance.
Las olas y el viento
Avruj tambin plante que las
sesiones que la CIDH realizar en
mayo en la Argentina por invita-
cin oficial, se trasladen de Bue-
nos Aires a Mar del Plata, para di-
ficultar el acceso de organismos
defensores de los derechos huma-
nos y denunciantes y peticiona-
rios. Si bien la eleccin del sitio
es facultad del pas que carga con
los gastos de la sesin especial,
cosa que la CIDH valora dada su
crisis econmica, la Comisin te-
me verse involucrada en el con-
flicto del gobierno con los orga-
nismos argentinos, por lo cual
propuso una alternativa. Si el go-
bierno insistiera en llevar a los co-
misionados cerca de las olas y el
viento, el periodo de sesiones fue-
ra de sede se desdoblara de la vi-
sita de los comisionados al pas
tencin arbitraria de Milagro Sala.
Las sesiones, en las que la cos-
tumbre es no tratar casos del pas
anfitrin, podran tener lugar en
Mar del Plata durante la semana
del 22 al 26 de mayo, pero la se-
mana previa o la posterior, los co-
misionados se instalaran en Bue-
nos Aires para recibir sin interfe-
rencias a las vctimas de violacio-
nes a los derechos humanos. En
las actividades protocolares con
los jefes de los tres poderes del
Estado, segn el modelo que si-

Secretario de
Derechos
Humanos y
Pluralismo
Cultural,
Claudio Avruj.
Gestin oficial y eclesistica en la
CIDH por militares condenados
Otra vez
El gobierno pretende que la CIDH reciba a
familiares y amigos de militares juzgados por
crmenes de lesa humanidad y a la Iglesia
Catlica, que propugna la llamada
reconciliacin. El gestor es hijo de un juez de la
dictadura y nieto de un marino golpista en
1951 y comando civil en 1955. Tambin intenta
aislar en Mar del Plata las sesiones de la
Comisin, para dificultar el acceso de
organismos y denunciantes. La CIDH se
resiste. La foto de Milagro Sala rota por una
colaboradora de Avruj.
guieron durante las sesiones en
Panam y Chile. Avruj ofreci tione que sean recibidos por orga-
que el gobernador de Jujuy, conta-
dor Gerardo Morales, y las pre-
suntas vctimas de agresiones de
Milagro Sala que su gobierno ar-
guye como prueba de la necesidad
de su detencin se trasladaran a
Mar del Plata. El gobierno de Ju-
juy ya trajo a esas personas a
Buenos Aires donde visitaron el
Congreso y recibieron a periodis-
tas y alquil a un escritor para que
redacte un libro sobre ellos y ges-
nismos internacionales. Pero
Eguiguren aclar que tambin se
proponen visitar a Milagro Sala
en su lugar de detencin y escu-
char a otros actores locales. La
Comisin recibir en los prxi- inconexas sino que responden a un
mos das un informe de la Comi-
sin Tcnica que estudia la medi-
da cautelar por la libertad de Mi-
lagro Sala que presentaron Am-
nista, el CELS y ANDHES y lue-
go quedar en condiciones de de-
cidir. Avruj pidi a la Comisin
que dilatara el tratamiento de la
medida cautelar y con un conoci-
miento inquietante de los entrete-
lones judiciales explic que la
Corte Suprema de Justicia fallara
el caso antes de la visita de la
CIDH. La Corte estar en condi-
ciones de decidir en cuanto reciba
el dictamen que solicit a la Pro-
curacin General. Adems, los co-
misionados desean visitar el pre-
dio de la EXMA, que todava no
fue mudado a otro lugar, y que se-
ra el lugar ms apropiado para
sus sesiones. All hay otro conflic-
to en ciernes, dado que Garavano
dispuso el reacondicionamiento
de uno de los edificios de ese es-
pacio dedicado a la memoria para
instalar su despacho, pero el di-
rectorio integrado por los organis-
mos se opone y considera que ya
es suficiente con que funcione en
ese predio histrico la secretara
de Derechos Humanos. La CIDH
recibira a las ONGs y las perso-
nas que lo solicitaran, como siem-
pre ocurre durante las visitas.
Memoria completa
Como una tcita compensacin
Avruj pidi que la CIDH recibiera
a las organizaciones de familiares
de militares detenidos por crme-
nes de lesa humanidad y tambin
a una delegacin eclesistica que
encabezara el propio delegado del
papa Francisco en la Argentina, el
nuncio apostlico Emil Paul
Tscherrig. Un episodio ocurrido
ayer en Esquel indica que no se
trata de posiciones espontneas e
guin de la Alianza Cambiemos.
Durante el acto por el Da de la
Memoria el presidente del Conce-
jo Deliberante, Jorge Junyent dijo
que la madurez debera permitir-
El pas 5
DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12
Tlam
la justicia debe ser para todos, no
slo para un sector.
En el juicio por los crmenes?
cometidos en el campo clandesti-
no Automotores Orletti los defen-
sores de los procesados revelaron
que haban presentado una peti-
cin colectiva ante la Comisin
Interamericana de Derechos Hu-
manos, que se sumara a otras
veinte peticiones individuales tra-
mitadas por el general Hctor Ca-
banillas, el teniente coronel Juan
Daniel Amelong, los comisarios
Carlos Gallone y Carlos Yanicelli,
el marino Carlos Guillermo Su-
Con un conocimiento
inquietante de los
entretelones
judiciales Avruj
explic que la Corte
Suprema de Justicia
fallara el caso de
Milagro Sala antes de
la visita de la CIDH.
nos rendir homenaje tambin a las rez Mason y el agente civil de in-
vctimas del proceder de las orga- teligencia Ricardo Alberto Lardo-
nizaciones subversivas, que asola- ne, entre otros. Las demandas va-
ron el pas por aquellos aos. De- ran de caso en caso, e incluyen
mostremos que hemos aprendido a violacin del debido proceso, a la
valorar las instituciones democr- garanta de juez natural o de doble
ticas, y a cuidar las libertades que instancia, al derecho de defensa,
nos garantiza el orden constitucio- derecho al recurso, al principio de
nal. Hace falta una reconciliacin irretroactividad de la ley penal
de los argentinos, para que la me- (por imprescriptibilidad de los de-
moria, la verdad y la justicia, estn litos de lesa humanidad), a la va-
al alcance de todos. Ante los abu- loracin de la pena, las condicio-
cheos que provoc, el concejal nes de detencin o el plazo razo-
oficialista Diego Austin dijo que nable de la prisin preventiva. En
ese tipo de violencia verbal o f- el caso de las peticiones indivi-
sica, nos lleva a pensar que en duales la CIDH dio traslado al Es-
cualquier momento pueden tomar tado Nacional, pero en la colecti-
una piedra, un palo o un arma para va que inclua 120 casos la recha-
ir contra el gobierno. El inten-
dente Sergio Ongarato agreg que Contina en pg. 6 >>>
Del dicho al hecho
Por H. V.
D urante la audiencia en la CIDH destaqu el discurso amoroso de res-
peto de los derechos humanos de Claudio Avruj. Es un expositor
extraordinario en ese sentido. Lo aplaudo, lo envidio, quisiera aprender
de l, de lo bien que lo hace. Despus, la prctica es otra cosa: palos,
gases, Gendarmeria dentro de las empresas, sanciones. Hay un divorcio
alarmante entre el discurso y la realidad. Una prueba ms de ello se pro-
dujo el jueves 23, en vsperas del Da Nacional de la Memoria, la Verdad y
la Justicia, en la propia Secretara de Avruj. Segn los delegados de los
trabajadores nucleados en ATE, su colaboradora directa Romina Sar-
miento, Directora Nacional de Cultura Cvica y Derechos Humanos, tom
una imagen impresa de Milagro Sala, presa poltica del gobierno del que
usted forma parte, y la rasg en claro gesto de desprecio. Los delega-
dos redactaron una nota de protesta, en la que solicitaron que se le apli-
cara una sancin, pero la Secretaria de Promocin, Marisa Fresc, se ne-
g a recibirla. Y el viernes 24 fue detenida en Jujuy la dirigente de ATE
Anabel Yanciani por gritarle a los funcionarios durante la ceremonia oficial
por el Da Nacional de la Memoria que no haba democracia ni derechos
humanos con presos polticos como Milagro Sala. Yanciani es la esposa
de Fernando Acosta, otro de los integrantes de la delegacin a Washing-
ton. Agustn Perassi, ministro de Gobierno y Justicia (el nombre de esa
cartera es en s un acto fallido), dijo que la detencin fue iniciativa de la
polica y que l orden su libertad esa misma maana. Todo sin interven-
cin de fiscal o juez alguno. Como dijimos en la audiencia, en Jujuy slo
se puede escuchar la voz del gobernador Morales.
 6 El pas
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017

>>> Viene de pg. 5 Kirchner le pidi que le dejara tal sidente Mario Poli revel que el

z in limine, motivo de la preocu-

pacin oficial y eclesistica. El
diario Clarn, es el notificador
oficial de la justicia argentina. En
una simptica columna en la que
Julio Blank me ascendi a co-
mandante estratgico de la opera-
cin kirchnerista en la Justicia y,
como tal, superior jerrquico de
Gils Carb (sic), anunci que la
Corte Suprema se propone conce-
der el arresto domiciliario tanto a
Milagro Sala cuanto a los ancia-
nos militares detenidos por viola-
cin a los derechos humanos en la
dictadura. La idea de una Me-
moria Completa fue echada a ro-
dar en 2000 por el arzobispo por-
teo Jorge Bergoglio, durante una
reunin con el jefe del Ejrcito de
la primera Alianza, Ricardo Brin-
zoni, mientras avanzaban en todo
el pas los juicios por la verdad, el
juez espaol Baltasar Garzn pe-
da la extradicin de un centenar
de militares y marinos y el CELS
solicitaba la nulidad de las leyes
de punto final y obediencia debi-
da. Esa versin retrospectiva de la
teora de los dos demonios ideada
por Bergoglio fue revelada por el
propio Brinzoni en una entrevista
decisin a l. Pero Kirchner ya te-
na la decisin de basar su gobier-
no en una poltica de Memoria,
Verdad y Justicia y dar a esos jui-
cios el respaldo que le haban re-
taceado todos los presidentes de
la democracia desde el alzamiento
carapintada de 1987. En ocasin
del Tedeum del Bicentenario, el
25 de mayo de 2010, cuando Ber-
goglio comandaba el episcopado,
uno de sus miembros, el obispo
de Mercedes-Lujn, Agustn Ra-
drizzani, entreg al Poder Ejecuti-
vo una solicitud de amnista fir-
mada por Jorge Videla y otro cen-
tenar de detenidos por crmenes
de lesa humanidad. La entonces
presidente CFK orden devolver-
la sin respuesta. En 2012, perdi-
das todas las esperanzas por la re-
eleccin, Videla reconoci los
crmenes en varias entrevistas, se
vanaglori del apoyo y la coope-
racin de la Nunciatura Apostli-
ca y del episcopado argentino y
dijo que haba llegado a ser ami-
go de Primatesta. El Episcopado
emiti entonces una Carta al
Pueblo de Dios, en la que neg
que nuestros hermanos mayores
que nos precedieron hayan teni-
do alguna complicidad con he-
Luces de la ciudad objetivo es la reconciliacin.
Arancedo agreg que la apertura
Por H. V. fue iniciada por el propio Jorge
Bergoglio cuando decidi publicar
E n su informe digital sobre la audiencia en la CIDH en Washington, el
diario paraoficial Jujuy al da sostuvo que el mircoles habr una
reunin con el embajador ante Naciones Unidas en Nueva York, en lo
el libro Iglesia y Democracia. En
esa obra, de 2006, se afirma: No
debemos tener miedo a la verdad
que hace a derechos humanos, donde se tratarn estos mismos temas de los documentos, una expresin
y all s se tocar el tema de Milagro Sala. La delegacin jujea estar gemela a la de Poli: No le tene-
retornando a la provincia el prximo viernes 24 de marzo. La Misin mos miedo a los archivos, que
Permanente de la Repblica Argentina en Naciones Unidas, a cargo del contienen la verdad de la historia.
embajador Martn Garca Moritn, no tiene relacin alguna con el caso El antecedente no es alentador,
de la detenida lder de la organizacin Tpac Amaru. El Grupo de Tra- porque aquel libro, que segn Ber-
bajo sobre detencin arbitraria, que solicit al gobierno argentino su li- goglio se propona primerear a
bertad no funciona en Nueva York sino en la sede del Consejo de Dere- los organismos defensores de los
chos Humanos, en Ginebra, Suiza. El viaje fue una escapada del dipu- Derechos Humanos al cumplirse
tado Ramiro Tizn, quien asisti en silencio a la sesin de la CIDH en tres dcadas del golpe de 1976, ig-
Washington y ante una consulta dijo que lo que le interesaba eran los nor textos fundamentales, mutil
tres das que iba a pasar en Nueva York, con cargo a la Legislatura otros en los que los obispos comu-
donde preside la Comisin de Asuntos Constitucionales. nicaban su adhesin a la dictadura
y encomiaban la imagen buena de
las supremas autoridades; organi-
chos delictivos y repudi el te- mejor luz su conducta durante la z todo el material en orden crono-
rrorismo de Estado y la violen- dictadura. La omisin y mutilacin lgico sin indicar qu piezas fue-
cia guerrillera. de textos es la tcnica que Prima- ron pblicas y cules secretas y s-
Al llegar al papado, Bergoglio testa y Juan Aramburu usaron en lo resumi en pocas lneas los en-
emprendi una rpida reconstruc- las publicaciones de 1982 y Bergo- cuentros de camaradera entre
cin de su virginidad poltica, reci- glio luego. El actual presidente de eclesisticos y militares. Poli agre-
bi a varios dirigentes de organis- la Iglesia Catlica argentina, Jos g que no est ausente el mea
mos de Derechos Humanos y or- Mara Arancedo, vaticin que con culpa y el pedido de perdn por lo
den la apertura de algunos archi- la apertura parcial de archivos apa- que no se hizo, lo cual reitera que
vos sobre el perodo 1976/83, en receran ms luces que sombras en los prelados mantienen una ex-
un nuevo intento por exhibir bajo la conducta episcopal, y el vicepre- traordinaria autoindulgencia. En

Promueve la prisin El Secretario de Dere-

domiciliaria para los
crmenes de lesa hu-
manidad un asesor de
Garavano, hijo de un
juez de la dictadura y
nieto de un golpista
de 1951 y comando
civil en 1955.
que le realiz en este diario Nora
Veiras. Su idea era organizar una
mesa de consenso donde se
analizaran las responsabilidades
de distintos sectores en la tragedia
argentina, como mtodo superior
a la justicia. Cuando el gobierno
de Fernando de la Ra flameaba
ante el vendaval de la historia,
Bergoglio promovi desde el dis-
creto segundo plano que prefera
antes de llegar al poder mundial
de su organizacin, una mesa de
dilogo poltico. Con el apoyo de
Alfonsn y del senador bonaeren-
se Eduardo Duhalde, que buscaba
entrar por la ventana al despacho
presidencial que le haban negado
las urnas, ese Dilogo socav la
poca autoridad que le quedaba al
suegro de Shakira. Los obispos
intentaron colar la denominada
reconciliacin en esa mesa de
consenso que deba recuperar los
valores morales, alarmados por
la inminente reapertura de todos
los juicios. Durante su interinato a
cargo del Poder Ejecutivo, Duhal-
de lleg a indultar al ex coronel
Mohamed Seineldn y al ex gue-
rrillero Enrique Gorriarn Merlo y
no dict una medida general slo
porque el presidente electo Nstor
Doble Juego
Por H. V.
L as relaciones del papado con la Alianza Cam-
biemos siguen la pauta del doble juego que
caracteriz toda la trayectoria de Bergoglio. El 9
de enero, el Ministerio de Cultura de la Ciudad de
Buenos Aires concedi con el mayor sigilo un
subsidio de 15 millones de pesos a la Fundacin
Pia Autnoma de Derecho Pontificio Scholas
Ocurrentes, CUIT 30-71448726-0, con domicilio
constituido en Jernimo Salguero 3056 6 para su
proyecto de fortalecimiento, N 4954/RPC/16.
As consta en la Resolucin 329/MCGC/17, publi-
cada hace dos semanas en el Boletn Oficial de la
Ciudad N 5084. Su texto invoca el Rgimen de
Promocin Cultural por el cual pueden otorgarse
subsidios a personas fsicas y jurdicas sin fines
de lucro, las que deben presentar sus proyectos
culturales a la autoridad de aplicacin. La resolu-
cin firmada por el Ministro Jorge Pititto concede
a Scholas Ocurrentes 15 millones de pesos, algo
menos de la mitad de los 31,5 millones que solici-
t. Adems flexibiliza los requisitos para la apro-
bacin de cada proyecto, permitiendo que la fun-
dacin del Papa obtenga recursos complemen-
tarios de diversas fuentes, va sin decir que esta-
tales. Pititto es el nombre real del director de tea-
tro Angel Mahler, que sucedi en el ministerio al
negacionista compulsivo Daro Loprfido de Mi-
tre. En junio del ao pasado, Macr haba conce-
Cara de culo para disciplinar presidentes novatos.
dido por decreto a Scholas Ocurrentes una dona-
cin de 16,6 millones de pesos, pero cuando
Francisco dispuso devolverlos, con una carta ta-
jante a sus colaboradores Jos Mara del Corral y
Enrique Palmeyro, en la que les dijo que tema
que comiencen a resbalar en el camino hacia la
corrupcin. El jefe de gabinete Marcos Pea
Braun aclar que esa suma haba sido solicitada
por Scholas Ocurrentes para su proyecto de for-
talecimiento, la misma expresin usada ahora.
Francisco hizo trascender en un diario de Roma
que sus colaboradores no tenan derecho a acep-
tar ese dinero de un Gobierno que tiene que aten-
der incontables urgencias sociales. Ahora queda
claro que no le molest la donacin sino que se
publicara que era el precio de la distensin con el
gobierno, luego de la glida reunin con Macr del
27 de febrero del ao pasado, un castigo que le
impuso para establecer las reglas del juego que
se iniciaba. Por lo visto, Macr entendi, y el Vati-
cano no tiene la misma severidad con todos los
pitittos. Otro tanto puede decirse del cura Julio
Grassi: cuando la Corte Suprema de Justicia des-
estim las presiones de Bergoglio y confirm la
condena a 15 aos de prisin, el Papa neg haber
realizado cualquier gestin en favor de su pedfi-
lo preferido. Su expresin ante la pregunta de la
periodista francesa lise Lucet, del programa
Cash Investigation, es tan elocuente como la que
le dedic a Macr aquella vez.
Cara de fastidio para negar gestiones por cura pedfilo.
chos Humanos pidi a
la CIDH que reciba a
una delegacin de or-
ganismos defensores
de los militares presos
por crmenes de lesa
humanidad y al Nuncio
Catlico.
2014 Arancedo grab el spot La
fe mueve hacia la verdad, en el
que se limit a pedir que informen
lo que sepan quienes tienen datos
sobre entierros clandestinos o robo
de bebs, como si la Iglesia Catli-
ca fuera un tercero neutral que ob-
serva los hechos y exhorta a los
responsables. Ya hace cinco siglos,
en el Concilio de Trento, fij las
condiciones de la reconciliacin la
penitencia o el perdn, que es uno
de sus sacramentos: el reconoci-
miento de los yerros, su detesta-
cin y la bsqueda de posibles ca-
minos de reparacin. Lo que le si-
gue costando es llevarlas a la prc-
tica cuando se trata de yerros, o
crmenes, de alguno de sus jerar-
cas, porque no parecen arrepenti-
dos. Eso es muy humano. En los
hechos, a nada le temen ms que a
la verdad. De ah la constante hi-
pocresa de sus manifestaciones,
un tributo que el vicio rinde a la
virtud, segn la definicin del
Marqus de Sade, y que ahora se
escenificar ante la CIDH, por pe-
dido del secretario Avruj, fruto del
ecumenismo concebido por el pa-
pa Bergoglio como instrumento de
poder desde que se agot el espa-
cio para el triunfalismo tradicional.

Por Martn Granovsky
@ A menos que todo Washing-
ton sea K, habr que des-
cartar las conspiraciones. El se-
cretario general de la OEA Luis
Almagro repite en los ltimos
das una frase: Aunque Milagro
Sala termine siendo declarada
culpable por algn delito, igual
su detencin actual es un desas-
tre. Y si encima llegase a ser de-
clarada inocente, mucho peor.
La frase fue transmitida a
PginaI12 por varios interlocu-
tores de Almagro consultados
por este diario.
El jefe de la Organizacin de
los Estados Americanos ya haba
dicho en diciembre ltimo a La
Nacin que el sistema poltico
no puede declarar a Milagro Sala
culpable, porque eso sera im-
procedente y generara situa-
ciones no deseadas para el Esta-
do de Derecho. Afirm que
por la trayectoria de la Argenti-
na en el tema, confo en que se
actuar en base a los principios
fundamentales del derecho y los
derechos humanos.
El secretario de la OEA se su-
m a los pronunciamientos de
Human Rights Watch, Amnista
Internacional, la Comisin Inter-
americana de Derechos Huma-
nos y el Grupo de Trabajo sobre
Detenciones Arbitrarias de la
ONU.
Almagro fue canciller del pre-
sidente uruguayo Jos Pepe Mu-
jica. Aunque no estuvo al frente
de las negociaciones durante el
momento de mayor tensin, con
los presidentes Nstor Kirchner
y Tabar Vzquez, choc varias
veces con funcionarios del go-
bierno de Cristina Fernndez de
Kirchner por las pasteras. Con
la Argentina se pudri todo, lle-
g a decir en 2014 tras un con-
flicto por el permiso uruguayo
para que Botnia ampliase la pro-
duccin.
De estilo directo, el secretario
de la OEA tiene fricciones per-
manentes con el presidente vene-
zolano Nicols Maduro, que lo
llama Almugre. Almagro viene
exigiendo la liberacin del opo-
sitor Leopoldo Lpez. Los crti-
cos de Maduro sostienen que es
un poltico encarcelado. El go-
bierno venezolano sostiene que
est en prisin por delitos que
terminaron en homicidios.
El temor de Almagro con el
caso de Milagro Sala es que pue-
da replicarse en otros sitios del
continente. Aunque la populari-
dad creciente de Lula disipe te-
mores (si las elecciones fueran
hoy, ganara en segunda vuelta)
en Brasil todava no est descar-
tada su detencin ilegal. Alma-
gro declar antes del golpe con-
tra Dilma Rousseff que no haba
ningn fundamento para abrir
un juicio poltico contra la Presi-
denta y que su mandato deba
ser respetado.
Entre los ltimos visitantes ar-
gentinos de Almagro figuran el
juez de Casacin Penal Alejandro
Slokar, el titular de la Procuradu-
ra de Crmenes contra la Huma-
nidad Jorge Auat y el ex subse-
cretario de Derechos Humanos
Luis Almagro sobre la prisin de Milagro Sala
Su detencin
es un desastre
Hay preocupacin en la OEA, la Comisin Interamericana
de Derechos Humanos y los especialistas universitarios por
la desconexin de Macri con el sistema interamericano.
de Corrientes Pablo Vassel.
Este diario pudo saber que la
conversacin dur dos horas y Gemelas del 11 de septiembre de
que Almagro se mostr preocu-
pado por el fallo de la Corte Su-
prema del 15 de febrero que dio
marcha atrs en la obligacin ar-
gentina de aceptar los fallos de
la Corte Interamericana de Dere-
chos Humanos. La Corte argenti-
na se pronunci en una causa
iniciada por Carlos Menem con-
tra el editor Jorge Fontevecchia.
Los tres juristas tambin estu-
vieron con Paulo Abrao, secreta-
rio ejecutivo de la Comisin
Interamericana de Derechos Hu-
manos. Las visitas se dieron en el
marco de la asistencia a un semi-
nario en la American University
con Robert K. Goldman, que co-
mo miembro de la CIDH entre
1996 y 2004 se encarg de la Ar-
gentina. Igual que Almagro y
Abrao, Goldman no pertenece al
Frente para la Victoria ni revista
en el Instituto Patria de Cristina
Fernndez de Kirchner, Oscar
Parrilli y Jorge Ferraresi. Es un
jurista prestigioso que se destac
en los Estados Unidos cuando,
despus del ataque a las Torres
la Argentina en sus relaciones
2001, subray que el combate al
terrorismo deba y poda realizar-
se dentro del Estado de Derecho.
Goldman dijo haber tenido ex-
periencias positivas en el trata-
miento de los casos de violacio-
nes a los derechos humanos que
llegaron a Washington durante
los gobiernos de Carlos Menem,
Eduardo Duhalde y Nstor
Kirchner. Lo contrario ocurri
en tiempos de Fernando de la
Ra. Los ministros de Justicia
fueron Jorge de la Ra, hermano
del entonces Presidente, y Ricar-
do Gil Lavedra, que hoy es uno
de los sostenes del gobernador
de Jujuy Gerardo Morales.
Segn Goldman la prctica de
detener ilegalmente referentes
polticos de partidos opositores
es peligrosa en s misma y por
un efecto general: debilita los
mecanismos de representacin
poltica, que son un factor de es-
tabilizacin de los pases.
Con sus matices, Almagro,
un artculo del Pacto de San Jo-
uno de los siete miembros de la
CIDH ser personas de alta auto-
EFE
Todava tiene bajo estudio una
Abrao y Goldman se mostraron
preocupados por un retroceso de
lidad de la detencin presentados
con el sistema interamericano de
derechos humanos que funciona
dentro del paraguas del Pacto de
El pas 7
DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12
San Jos de Costa Rica. Dijeron
que ese retroceso se hara an
ms patente si el gobierno ar-
gentino se mostrase muy activo
con la candidatura ya presentada
del mendocino Carlos Horacio
de Casas a un puesto de comi-
sionado en la CIDH. Su nica
actividad en el sistema inter-
americano ha sido la defensa de
tres directivos de una compaa
uruguaya acusada por delitos fi-
nancieros, criticaron en febrero
la Asociacin Civil por la Igual-
dad y la Justicia, la Asociacin
por los Derechos Civiles y Po-
der Ciudadano.
En la parte de Washington que
se ocupa del sistema interameri-
cano la atencin est puesta en
s, el 34, que requiere para ser
ridad moral y reconocida versa-
cin en materia de derechos hu-
manos.
Uno de los interlocutores ar-
gentinos que pidi reserva de
identidad repiti esta expresin
escuchada en Washington: No
aceptar la imperatividad de las
disposiciones del sistema inter-
nacional derechos humanos es
una suerte de estado de excep-
cin, muy peligroso sobre todo
para la proteccin de grupos, co-
lectividades y sectores vulnera-
bles, las personas afectadas por
la pobreza y las colectividades
que sufrieron discriminacin his-
trica como las mujeres y los
pueblos originarios.
La CIDH sesionar entre el 22
y el 26 de mayo en la Argentina.
medida cautelar de proteccin de
Milagro Sala pedida por el Cen-
tro de Estudios Legales y Socia-
les. La Comisin ya hizo suyo el
dictamen del Grupo de Trabajo
de la Organizacin de las Nacio-
nes Unidas en el sentido de que
la detencin de Sala el 16 de ene-
ro de 2016 fue arbitraria y
violatoria del Pacto Internacio-
nal de Derechos Civiles y Polti-
cos. La Corte Suprema todava
debe fallar sobre dos recursos ex-
traordinarios para obtener la nu-
por la dirigente social jujea.
martin.granovsky@gmail.com
 8 El pas

Millones de protagonistas
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017

Opinin Cinco manifestaciones en menos de veinte das. Reclamos pacficos, masivos y

Por Mario Wainfeld
La manifestacin, que expresa
demandas y a la vez afirma la
identidad del grupo que las porta
introduce una relacin diferenciada
con el tiempo de la poltica ()
intenta demostrar su fuerza para
evitar la violencia.
La manifestacin. Cuando la
accin colectiva toma las calles.
Olivier Fillieule
Danielle Tartakowsky
sistmicos. La lgica de cada protesta. Ni un acto oficial el 24 de marzo, una suerte
de confesin. Lo que viene. Y algo sobre Macri cuando lo ponen en contexto.
Bernardino Avila
designacin del general Csar Mi-
lani, con toda razn a los ojos de
este cronista. Y por otros reproches
ms controvertibles como ser res-
ponsable por la desaparicin de Ju-
lio Lpez, que se supone motivada
para frenar los juicios contra la im-
punidad que el kirchnerismo res-
taur, en una de sus mejores vidas.
Pero, volviendo al ncleo, la discu-

@ El libro citado comienza re-

cordando que la revista Time
eligi como personaje del ao 2011
al manifestante. Es presumible
que la revista autctona Gente no
imitar el ejemplo en 2017 porque
sus criterios para los castings son
diferentes. De todos modos, la cita
viene a cuento en este marzo vi-
brante, signado por cinco actos ma-
sivos en menos de veinte das, con-
tando solo la Plaza de Mayo y sus
inmediaciones. Hubo muchas
otras, entre frutazos y las conme-
moraciones del 24 de marzo en to-
dos los confines del pas.
Las cifras son secundarias y
muy estimativas. Millones de per-
sonas, en cualquier caso. Cada con-
vocatoria tuvo su pliego de deman-
das, oradores o documentos vincu-
lados a ellas, personalidad propia si
se admite la expresin. No se re-
cuerda una seguidilla de estas ca-
ractersticas desde la recuperacin
de la democracia.
Fuerza y no violencia, ese fue el
signo que el potente aparato de
propaganda oficialista intent va-
namente distorsionar. El espacio
pblico se ocup con respeto, una
serena alegra. Los incidentes fue-
ron mnimos, considerando la can-
tidad de gente congregada.
Los manifestantes salen en de-
fensa propia. Es vlido debatir so-
bre sus reclamos a condicin de ad-
vertir que todos encuadran en la l-
gica institucional. Paritarias docen-
tes, aumentos de salarios, cambios
en la poltica econmica, respeto a
rich imagin un minucioso proto-
colo para las manifestaciones. En-
tre otros recaudos, los organizado-
res deban ponderar la cantidad de
participantes con antelacin. Causa
gracia retrospectiva imaginar que
se hubiera llevado un formulario
as a los gremios docentes, a la
CGT, las CTA y las organizaciones
sociales, a los pequeos producto-
res agrarios del Alto Valle o Misio-
nes, a las promotoras locales del
8M. Ni hablar de quienes lideraron
la formidable jornada por la Me-
moria, Verdad y Justicia.
El Gobierno que vet la ley anti
despidos, que demor la reglamen-
Por M. W.
@ El presidente Mauricio Macri, es re sa-
bido, le err feo cuando Mirtha Le-
tacin de la de Emergencia Social,
que duerme a las representacio-
nes de trabajadores o de industrias,
no tiene derecho a reclamar a las
muchedumbres que se dispersen y
que no vayan al Congreso o a la
Casa Rosada. Los pone en la calle,
con su poltica econmica en espe- nencia del kirchnerismo, sin excluir
cial y con todo su programa en ge-
neral.
La accin directa y el ejercicio
del derecho de expresin encuen-
tran catatnico al oficialismo. La
ideologa le sale por los poros y lo
denuncia. Ni un acto pequeo el
24 de marzo, ni una baldosa, ni una
placa recordatoria. Existen silen-
sin estuvo presente.
Lo que no se encontr fuera del
staff oficialista, porque es imposi-
ble, son elogios a la poltica de
Cambiemos en materia de Dere-
chos Humanos. Una cita en el Fa-
cebook de Macri no fue bastante.
Ni hablar de la foto de los diputa-
dos de Cambiemos con dos carteles
penosos. Uno, francamente infame:
Nunca ms a los negocios con los
DD.HH. (sic). Del terrorismo de
estado, ni mencin. Nora Cortias,
ejemplar e infatigable militante de
Madres Lnea Fundadora, lo des-
cribi como un acto espantoso
de fascismo explcito. El diputado
cios tan estentreos aunque menos Pablo Tonelli (PRO), de ordinario
valiosos que las voces de la calle. un soldado de Cambiemos, se reti-
r del equipazo macrista que pos
para la posteridad porque le dio
un, bienvenido, ataque de vergen-
Debates negados: El acto central za propia. No hizo escuela en la co-
de anteayer expres una preemi- alicin, desde ya.
otras posturas. Un inventario de to-
das las convocatorias del viernes
seguramente arrojara una policro- Caso testigo en peligro: El
ma mayor. Por lo pronto, en la conflicto entre los gremios
Plaza de Mayo se citaron tambin, docentes y los gobiernos nacional y
por separado, organizaciones de iz- bonaerense mantiene tensin y es
quierda que vituperaron de modo prematuro predecir desenlaces. La
ms o menos parejo al kirchneris- gobernadora Mara Eugenia Vidal,
mo y al macrismo. A aqul por la describen sus apologistas, lo ha
de subte. Super Mingo replic sesenta
centavos eran setenta y cinco. El hom-
bre trat de maquillar su error pero ya era
tarde.

la igualdad de gnero, proteccin
contra la violencia machista y si-
guen las firmas.
El gobierno del presidente Mau-
ricio Macri gan las elecciones y
Lo pusieron
grand le pregunt sobre el importe de la ju- Es lugar comn entre dirigentes y funcio-
bilacin mnima. Respondi que son algo narios quejarse porque al editarlos se los
ms de 9000 pesos, lo que significara un saca de contexto. La dificultad de Macri
incremento virtual del orden del cincuenta (que atae tambin a la mayora de sus co-
por ciento. Le advirtieron de la metida de laboradores) es inversa. Se defiende cuan-

arranc con la condigna legitimi-
dad de origen que confiere cargos,
espacios polticos y responsabili-
dades. Lo que viene despus, de
cajn, no es apenas el fin de la lu-
na de miel sino la medicin popu-
lar de la legitimidad de ejercicio.
Con quince meses largos de ges-
tin, el macrismo recoge da tras
das los frutos de su propia siem-
bra. Prima el descontento, extendi-
do en el vasto espacio de las clases
medias y populares.
Cuando todo era promesa, la mi-
nistra de Seguridad Patricia Bull-
pata, hizo un rictus de bronca e insisti.
Tal vez est tan contento con la repara-
cin histrica porque cree en lo que no
existe.
Cualquiera puede equivocarse alguna vez.
Seamos piadosos: Macri no es el primer di-
rigente que lo hace. La historia recuerda
que el ex presidente francs Valery Giscard
DEstaing una vez se chispote en una en-
trevista ms exigente cuando le preguntaron
el valor del billete del metro, que en Pars
es algo as como el centro del Universo.
El ex ministro Domingo Cavallo encarn
una versin local cuando era candidato a Je-
en contexto
fe de Gobierno de la Ciudad Autnoma, en
un reportaje que le hizo la periodista Romi-
na Calderaro en PginaI12 (www.pagi-
na12.com.ar/2000/00-02/00-02-
13/pag09.htm).
La colega le inquiri el valor del pasaje
do monologa (aunque puede caer en ac-
tos fallidos). Cuando emite metforas sobre
la lluvia o las mareas de inversiones o pro-
verbios de autoayuda. Pero naufraga si se
lo coloca en contexto. Los datos mortifi-
can, los hechos incomodan, las multitudes
exasperan. Los rictus que se vieron en la
cena con Legrand son un sntoma de un
problema mayor, cada vez ms notorio. No
escuchar a quien le seala los errores-men-
tiras y reiterarlos masticando bronca viene
en combo. La visibilidad es un problema
cuando se toca de odo, en tantos temas,
casi todo el tiempo.
 El pas 9

DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12

tomado como una prueba de Los protagonistas obstinados: neral de la Confederacin General Latina, y en contra el DNU tradiciones argentinas, que nacen
autoridad. Aspira, dicen, a quebrar El 30 de marzo la CTA de los del Trabajo. 70/2017 que priva de derechos del Prembulo.
al adversario como lo hiciera la Argentinos, la CTA Autnoma, La nmina incluye tambin a bsicos a los migrantes, dos ha- La gente, los manifestan-
primera ministra britnica Margaret Barrios de Pie, la Confederacin los laburantes que defienden llazgos de la administracin ma- tes, distintas vertientes del movi-
Thatcher contra los trabajadores de Trabajadores de la Economa puestos de trabajo en empresas crista. miento popular (elija usted el su-
mineros. Popular (CTEP), la Corriente que amenazan cerrar sus puertas El chauvinismo y la xenofobia jeto de la frase) defienden con
Los paros en el sector pblico Clasista y Combativa y el Frente o ya lo hacen. sintonizan con tendencias muy ahnco sus derechos y son grandes
generan un riesgo para los huel- Daro Santilln confluirn en Un tono de poca tie el acti- expandidas el centro del mundo. protagonistas de la poltica argen-
guistas. Su lesividad, por defini- una movilizacin. Es otra vismo ciudadano. El mismo 30 Por ah, tiene ms acogida en sec- tina. Las elecciones de medio tr-
cin, afecta a personas del comn. caracterstica recurrente, la unidad habr un paro de migrantes, a tores de la opinin pblica que mino tambin cifrarn el ao que,
Los gobiernos pueden hacerse los en la accin de organizaciones quienes se convoca frente al Con- otras acciones del gobierno. De aunque no parezca, recin co-
distrados respecto de sus acciones sociales y sindicales de distinto greso. La protesta es contra la cualquier forma, es inconstitucio- mienza.
y proponerse como voceros de la signo. construccin del primer Centro de nal, viola derechos humanos del
gente. La incidencia en la vida co- El 6 de abril llegar el paro ge- Detencin migrante en Amrica presente y traiciona las mejores mwainfeld@pagina12.com.ar
tidiana de las familias cuando el
conflicto se dilata es un desafo pa-
ra los dirigentes gremiales.
Es imposible calibrar el clima
social en tantas provincias pero una
mirada impresionista sugiere que la
bronca del gobierno hacia los huel-
guistas es mucho mayor que la de
los ciudadanos. Hay empata con
los maestros y tal vez la ostenta-
cin de los mohines de clase de
Mauricio y sus CEOcratas les jue-
gue en contra. La sobre exposicin
puede ser funcional en campaa
pero suele volverse bmeran cuan-
do se gobierna y la coyuntura es in-
grata para las mayoras.
Las mams y los paps quieren
que los pibes se eduquen o llana-
mente vayan a la escuela para orga-
nizar la vida cotidiana. Pero su va-
loracin del caso piloto elegido
por Vidal tambin est condiciona-
da por la prdida de poder adquisi-
tivo del salario, el temor (sabio y
creciente) de perder el trabajo.
Con solo convocar a la Paritaria
Nacional Docente, Macri y Vidal
privaran de una bandera unificado-
ra a los maestros y, de paso caazo,
cumpliran con la ley. La obstina-
cin es mala consejera, el ensimis-
mamiento tambin suelen ace-
char a los gobiernos en malos
trances. El apego a la ley no es
costumbre ni pulsin en la cultu-
ra macrista.

Votar, ese mal hbito: De nuevo:

las protestas son sistmicas, con
peticiones institucionales,
protagonizadas por gentes de
distintas banderas, anche por
personas poco afectas a
movilizarse. El oficialismo
denuncia manos negras que
mueven a las masas como ganado,
con afanes destituyentes. Mal que
le pese, la accin directa es un
derecho que, por ah, tambin
anhela conculcar.
Es bueno que se retomen las en-
seanzas de grandes pensadores
aunque, por ah, la vicepresidenta
Gabriela Michetti err el vizcacha-
zo cuando reversion al filsofo
epicreo Luis Barrionuevo. El lder
gastronmico predic, aos ha, que
haba que dejar de robar por dos
aos. Michetti, que a menudo fun-
ge como vocera del subconsciente
oficial, propugna dejar de votar por
cuatro o por seis aos. No detalla a
qu mecanismo institucional acudi-
ra. Tal vez piense en un Decreto de
Necesidad y Urgencia (DNU) para
modificar la Constitucin. Hubo ya
una tentativa para hacer ese gambi-
to con dos jueces de la Corte. No
funcion, aquella vez.

 10 El pas
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017

Estela Carlotto alert sobre la poltica de derechos humanos

Conflictos didos al Poder Ejecutivo. A la

Pretenden borrar la
solicitud del cumplimiento de la
docentes paritaria federal, conforme a lo
que marca la ley, se suma el de

An sin
que los gremios participen en la
discusin de los cambios al sis-
tema educativo propuestos por
el gobierno nacional a travs
del Plan Maestro. Tambin se

solucin
exigir el cese inmediato del La titular de Abuelas de Plaza de Mayo advirti que quieren
hostigamiento y persecucin a
los docentes. instalar la teora de los dos demonios. Destac que en la
La Ctera detall que an no
hay resolucin de los conflictos marcha se pronunci un pas, no un partido poltico.
en Catamarca, Ciudad de Bue-
nos Aires, Crdoba, Corrientes,

@ La Ctera advirti ayer que

la negativa del gobierno de
Mauricio Macri a convocar a la
paritaria ha dado origen a mlti-
ples conflictos provinciales, que
en su mayora an no se han re-
suelto y complican el desarrollo
del ciclo lectivo. Ese sindicato
junto a los otros que integran el
Frente Gremial Docente darn
maana en la Cmara de Dipu-
tados una conferencia de prensa
en compaa de legisladores de
diferentes bloques y referentes
destacados de la sociedad civil.
All reclamarn la implementa-
cin de medidas en defensa de
la educacin pblica.
En la conferencia de prensa
se presentarn proyectos de re-
solucin y declaracin con pe-
Opinin Por Fernando Krakowiak
Chaco, Chubut, Entre Ros,
Formosa, Jujuy, La Pampa, La
Rioja, Neuqun, Buenos Aires,
Ro Negro, Salta, San Juan,
Santa Cruz y Santa Fe.
Por la magnitud del distrito,
el ms significativo es el que se
plantea en territorio bonaerense.
El gobierno de Mara Eugenia
Vidal convoc a los docentes a
una nueva reunin paritaria el
prximo martes. El secretario
general del Suteba, Roberto Ba-
radel, consider que se ha
abierto una instancia de dilo-
go, y eso es importante, pero
no deposit mayores expectati-
vas en el encuentro porque las
all del nuevo llamado de las
autoridades no ha habido
avances concretos en la mejora
de la propuesta.
@ Un da despus de la con-
memoracin del Da de la
Memoria a 41 aos del comienzo
la ltima dictadura cvico mili-
tar, funcionarios y polticos inte-
grantes de la coalicin gobernan-
te insistieron alimentar la teora
de los dos demonios y busc mi-
nimizar la multitudinaria marcha
a Plaza de Mayo y el trabajo de
los organismos de derechos hu-
manos con el consabido argu-
mento de que tienen motivacio-
nes polticas. La titular de Abue-
las de Plaza de Mayo, Estela de
Carlotto, y la Madre de Plaza de
Mayo Taty Almeida repudiaron
las declaraciones, a las que cali-
ficaron de ofensas. Este gobier-
no no es democrtico, concluy
Almeida.
Carlotto discrep con la opi-
nin de funcionarios del Gobier-
no que evaluaron que la movili-
zacin del 24 de marzo fue un
acto opositor impulsado por
fanticos. Al respecto, respon-
di que en la multitudinaria mo-
vilizacin se pronunci un pas,
no un partido poltico. Dijo,
adems que el presidente Mauri-
cio Macri no puede decir eso, y
si lo hace est equivocado. Esta-
ba el pueblo (en la Plaza), haba
mams con chiquitos, fue un pa-
s, no fue un partido poltico el
que se expres. Nosotros no te-
nemos partido poltico, somos li-
bres de opinar y no tenemos
obligaciones con nadie.
En dilogo con AM 750, la ti-
tular de Abuelas de Plaza de Ma-
yo remarc que Macri no quiere
ni ver a los organismos de dere-
chos humanos: No nos quiso re-
cibir a las Abuelas. Nos mand a
la Secretara de Derechos Huma-
nos. Nos recibi tarda y forzo-
samente. Queremos recompo-
ner la relacin con el gobierno.
Ac no hay nada ms que un de-
seo de que respondan a las nece-
sidades de un pueblo, agreg.
En ese sentido, sostuvo: En esta
lucha hemos conseguido recupe-
rar 121 nietos. Estamos trabajan-
do, no ofendiendo. Queremos
dejar en estos aos que nos que-
dan una enseanza para que no
se repita lo sucedido en esos
aos. Si algo de lo que decimos
no es verdad, que nos digan en
qu mentimos. La historia habla
con verdades.
Ms dura, Almeida consider
que este gobierno no es democr-
tico ya que hay presos polticos.
Milagro Sala debera estar libre,
Macri tambin est imputado, es
presidente y est libre e inst a
demostrarle a Macri que el pue-
blo unido jams ser vencido.
El hincapi en el retorno de la
teora de los dos demonios a ca-

Sobre criminales y negacionistas

ballo de la discusin sobre la
cantidad de desaparecidos, as
como la insistencia en analizar
las movilizaciones populares por

Niega la matanza de judos, el Holo-

causto?
No la niego, pero le aseguro que no fueron
seis millones. La historia la escriben los que
ganan la guerra. El dilogo pertenece a una
entrevista que Klaus Barbie Altman, comando
SS y miembro de la Gestapo, le concedi a la
revista Paris Match en mayo de 1973, cuando
el Carnicero de Lyon todava se encontraba
en Bolivia, prfugo de la justicia francesa.
Luego sera extraditado a Lyon donde en
1987 fue condenado a cadena perpetua por
crmenes de lesa humanidad. Cuando esta-
ban a punto de perder la Segunda Guerra
Mundial los nazis intentaron borrar todo rastro
de los campos de concentracin, pero la evi-
dencia sobre las atrocidades cometidas du-
rante la Segunda Guerra Mundial se volvi in-
contrastable, la estrategia entonces consisti
en tratar de relativizar la magnitud de lo ocu-
rrido. En Argentina ocurri algo similar con la
ltima dictadura. Los genocidas intentaron
ocultar todas las pruebas del secuestro, de-
tencin, tortura y desaparicin de miles per-
sonas, pero cuando los hechos ya haban si-
do ampliamente probados buscaron al menos
relativizarlos. Nuestro presidente habla de
30.000, pero slo fueron 8000, de los cuales
1500 bajo el gobierno de ellos [los justicialis-
tas], asegur el dictador Reynaldo Bignone en
2003 en una entrevista con la periodista fran-
cesa Marie-Monique Robin, contenida en el
documental Escuadrones de la Muerte.
El intento de los nazis por borrar o relativi-
zar los rastros del horror fue acompaado por
una corriente de pensamiento que busc rein-
terpretar los hechos ocurridos durante la Se-
gunda Guerra Mundial para intentar demos-
trar que el genocidio nazi no existi o que no
tuvo la dimensin proclamada. Richard Ve-
rrall, un historiador ingls, miembro de la ra-
cista y ultra derechista National Front que es-
cribe bajo el seudnimo de Richard Harwood,
es uno de los principales exponentes del ne-
gacionismo. Es evidente que a los alemanes
les era imposible tener bajo su dominio o ex-
terminar a seis millones de judos ni a una ci-
fra siquiera aproximada de ellos. Dejando la
Unin Sovitica de lado, el nmero de judos
que se encontraban en los pases europeos
ocupados por los nazis, despus de la emi-
gracin que precedi a la llegada de las tro-
pas alemanas, sobrepasaba apenas 3 millo-
nes, afirm en 1974 en un panfleto titulado
Murieron realmente 6 millones?, que tiene
amplia difusin entre los neonazis, donde po-
ne en duda lo ocurrido en los campos de
concentracin, la existencia de las cmaras
de gas e incluso califica como un mito el Dia-
rio de Anna Frank.
Otro caso similar es el del negacionista bri-
tnico David Irving quien en 1977 public La
guerra de Hitler, un libro donde sugiere que
el dictador alemn no saba nada sobre el Ho-
locausto, el cual en todo momento intenta re-
lativizar al afirmar que los hechos fueron exa-
gerados y que consistieron en crmenes indi-
viduales y no en una poltica sistmica. En
La negacin del Holocausto la historiadora
inglesa Deborh Lipstadt cuestion a Irving
por negar el holocausto tergiversando hechos
histricos y manipulando fuentes documenta-
les. A raz de ello, la editora neoyorquina St
Martins Press cancel un acuerdo que tena
con Irving para publicar una biografa de Go-
ebbels. Entonces Irving denunci a Lipstadt
por difamacin en un tribunal ingls, pero en
el juicio los cargos fueron desestimados. En
2006 fue condenado en Austria a tres aos de
prisin por negar el holocausto, un delito tipi-
ficado en el Cdigo Penal de ese pas.
En Argentina tambin existe una corriente
negacionista que clama por memoria com-
pleta y intenta relativizar los crmenes del te-
rrorismo de Estado. Lo grave es que en los l-
timos tiempos esa posicin ha comenzado a
ser reivindicada por funcionarios pblicos del
gobierno de Mauricio Macri. Una de sus mu-
letillas preferidas es que no hubo 30 mil des-
aparecidos sino alrededor de 8000, como de-
ca el dictador Bignone. Lo dicen como si en
Argentina no hubiese existido una dictadura
que ejerci el terrorismo de Estado y luego in-
tent borrar todo rastro de sus atrocidades.
Lo dicen como si el informe de la Conadep
hubiese podido contar con toda la informa-
cin sobre lo ocurrido. Lo dicen como si el
universo de los crmenes no denunciados, por
temor a represalias como la que sufri el des-
aparecido Julio Lpez ya en democracia, fue-
se algo inexistente. Lo dicen como si desco-
nocieran que el nmero de los 30.000 des-
aparecidos ha sido siempre una estimacin
que se proclama como bandera frente al te-
rror y el ocultamiento que se ejerci desde el
Estado. Lo dicen porque buscan desacreditar
la lucha que llevaron adelante los organismos
de derechos humanos durante los ltimos
cuarenta aos y no porque les interese la me-
moria, la verdad y la justicia. Lo dicen porque
con su negacionismo son cmplices de la pe-
or tragedia de la historia argentina.
fkrakowiak@pagina12.com.ar
el Da de la Memoria como una
expresin en contra del Gobier-
no nacional, no solamente provi-
no de fuentes consultadas de
la Casa Rosada sin identificar.
Por caso, Avruj volvi a hablar
sobre el tema y opin que el del
viernes fue ms un acto oposi-
tor que de memoria: A mi cri-
terio un acto de memoria tiene
que tener un profundo mensaje
de recuerdo y reencuentro por la
lucha por los derechos humanos,
los juicios, el fiscal Strassera,
afirm. Tambin dijo que los
juicios de lesa humanidad no son
solamente mrito del presidente
(Nstor) Kirchner y que en es-
tos 40 aos de democracia hay
mucho para recorrer en vez de
darle este matiz agrediendo al
presidente diciendo Macri, ba-
sura, vos sos la dictadura y
comparar las polticas actuales
con las de entonces. Consultado
sobre si falt la palabra del Pre-
sidente, respondi: La expres
a travs de las redes sociales,
con posteos muy buenos. La
nica que Macri hizo por el Da
de la Memoria fue subir a Face-
book un tramo del prlogo del
Nunca Ms.
No puede una persona que
est en la secretara de Derechos
Humanos decir esas ofensas,
quisiera ver si Claudio Avruj me
repite en la cara las barbaridades
que dijo, lo cruz Carlotto, tras

del Gobierno
memoria
opinar que el secretario nacional
quiere instalar nuevamente la
teora de los dos demonios. Este
gobierno pretende borrar la me-
moria.
Por su parte, el ministro de
Cultura, Pablo Avelluto, plante
que de ninguna manera el Go-
bierno se desentiende de la de-
fensa de los derechos humanos.
La diferencia es que nosotros
no nos adueamos del tema y
adems no solo nos ocupamos de
lo que pas hace 40 aos sino
tambin de los derechos huma-
nos de ahora, explic. En ese
marco apunt que el macrismo
tambin tiene hoy otra agenda
que tiene que ver con los dere-
chos humanos de los vivos.
Adems, insisti en la teora de
los dos demonios: Los militares
El pas 11
DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12
Leandro Tysseire
no se hicieron cargo de sus cr-
menes, nunca reconocieron lo
que hicieron ni dieron informa-
cin de los desaparecidos. Y las
organizaciones armadas, que tu-
vieron su parte en la generacin
del clima que gener el inicio
del golpe, tampoco se hicieron
cargo de lo suyo y de sus asesi-
natos, sostuvo.
El presidente del bloque de di-
putados de la UCR y del inter-
bloque Cambiemos, Mario Ne-
gri, tambin critic el acto por el
Da de la Memoria: Esa es una
plaza donde se ley un docu-
mento donde prcticamente se
reivindic a organizaciones ar-
madas y la lucha armada, y yo
fui de una generacin a la que
llamaron estpidos por no parti-
cipar de eso. Estela Carlotto sali al cruce del discurso que trata de instalar el gobierno de Macri.
 12 El pas
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017
Opinin Por Edgardo Mocca
A
ntagonismo o alternancia: as est plantea-
do el dilema actual de la poltica argentina.
La palabra antagonismo tiene una mayoritaria
mala prensa y es sistemticamente demoniza-
da por la academia oficial. Sin ir ms lejos, el
ncleo duro del neoliberalismo argentino que
hoy incluye una vertiente progresista ha hecho
del antagonismo y de su rechazo el centro de
su discurso conmemorativo del aniversario del
golpe de 1976. Si no se logra la demonizacin
del antagonismo es difcil presentar el cuadro
de aquellos das como el resultado de una gue-
rra entre demonios, en la cual el demonio victo-
rioso cometi algunos abusos repudiables. El
Nunca Ms deja as de ser el cierre del captulo
del terrorismo de Estado y pasa a convertirse
en la definitiva condena de cualquier proyecto
poltico que se constituya como tal sobre la ba-
se de un antagonismo poltico. Es curioso por-
que en este discurso se enrolan muchas perso-
nas que dicen ser peronistas o radicales. C-
mo se hace para contar la historia de los dos
grandes partidos argentinos sin hablar de cau-
sa y de rgimen, de pueblo y de antipueblo?
Claro, el antagonismo argentino no tiene siem-
pre el mismo nombre y la misma forma poltica,
pero no puede dejar de rastrearse
una huella histrica de los antagonis-
mos argentinos. Al menos, hay una
Unidad: para el
importante tradicin poltica e inte-
lectual que reconoce este linaje y hay
adems un parentesco innegable en-
tre los movimientos nacionales-po-
pulares de nuestra historia. Suele de-
antagonismo o la
cirse que el antagonismo es violento.
Algn da habr que reconocer que
los momentos violentos de nuestra
historia se asocian fundamentalmen-
te al intento de borrar el antagonismo
alternancia?
a fuerza de terror estatal.
En los ltimos aos reapareci el
antagonismo poltico en el pas. No
es que no hubiera habido diferencias
y contradicciones durante los gobier-
nos democrticos anteriores al kirch-
nerismo. Pero la construccin de un
polo nacional-popular y democrtico
con capacidad de ganar y conservar
el gobierno no haba estado en la agenda hasta
2003, o, para decirlo con ms precisin, desde
el levantamiento patronal-agrario del otoo-in-
vierno del ao 2008. Como no ocurra desde
haca muchsimo aos qued dibujado en ese ca se mueve al comps de ese cuadro de si-
episodio el arco de fuerzas sobre el que se sos-
tiene un determinado rgimen imperante en el
pas desde 1983. Es un rgimen porque es una
manera especfica de ejercer el poder sin vio-
lentar formalmente las reglas de juego constitu-
cionales y legales pero poniendo en movimien-
to los recursos materiales e institucionales para
la defensa de un crculo concreto de intereses.
Desde entonces, las empresas oligoplicas de
la comunicacin, el sector ms corrupto del
Poder Judicial y los grandes grupos econmi-
cos concentrados fueron ocupando el rol de re-
guladores del conflicto y de muros defensivos
de los negocios del gran capital local y multina-
cional que antes ocuparon las fuerzas armadas.
En el sentido comn predominante la reapari-
cin de los antagonismos es una mala noticia:
crea tensiones, enfrenta a las familias, a los
grupos de amigos Nada de eso puede ne-
garse pero tambin hay que convenir que hoy
advertimos todo lo que hemos perdido en tr-
minos materiales y culturales desde que se im-
pusieron electoralmente los enemigos del con-
flicto poltico.
La voz de orden contra el antagonismo es la
alternancia. Lo ideal para el relato de la Argen-
tina reconciliada sera una experiencia en la
que el gobierno rotara entre dos o tres partidos
que discutieran y se pelearan mucho pero una
vez en el gobierno respetaran invariablemente
las reglas de juego del libre mercado y ga-
rantizaran la seguridad jurdica de los gran-
des negocios locales y globales. As funciona,
dicen con razn los partidarios de la alternan-
cia, en gran parte del mundo. Lo que no dicen
es que ese rgimen se est resquebrajando en
todas partes. Que crecen, por derecha y por
izquierda, fuerzas que cuestionan el pndulo
conservador-progresista y lo equiparan a una
casta que secuestr la poltica y le sac a los
ciudadanos su derecho a decidir sobre la vida
del pas. Los neoliberales argentinos aoran y
reivindican una frmula poltica que agoniza
mundialmente: lo certifica la experiencia de Es-
tados Unidos, Gran Bretaa, Francia, Espaa,
entre otros muchos pases del mundo.
El plan para restablecer la normalidad polti-
ca neoliberal del pas con alternancia inclui-
da est atravesando enormes y crecientes di-
ficultades. El mes de marzo, que todava no
termin, ha tenido registros muy contundentes
de esas dificultades: actos obreros, moviliza-
ciones femeninas, conflictos sindicales, me-
morias populares masivamente compartidas,
han sumado ms de una vez centenares de
miles de personas en las calles del pas, prin-
cipalmente en su ciudad capital. Se multipli-
can los conflictos de empresas y de gremios,
crece el impacto nacional y mundial del recla-
mo por la libertad de Milagro Sala y otros pre-
sos polticos de Morales y de Macri. Y la polti-
tuacin profundamente transformado. Las en-
cuestas muestran el retroceso del macrismo
en la mirada popular: al retroceso y las dificul-
tades econmicas se suman los escndalos
de corrupcin al mximo nivel del gobierno.
No parece el mismo pas que en los meses ini-
ciales del gobierno en el que solamente las
plazas populares, habitadas por un entusias-
mo inslito entre los partidarios de una fuerza
poltica recin derrotada, desentonaban en un
cuadro de expectativas pblicas y defeccio-
nes polticas que auguraban salud y larga vida
para el proceso de normalizacin nacional.
La gran cuestin es cmo la poltica formal-
mente organizada reacciona frente a este
nuevo cuadro. Como es habitual desde hace
unas cuantas dcadas, el centro de la aten-
cin est colocado en el peronismo. En ese
territorio las voces que proponan la renova-
cin del movimiento, comprendida como la
clausura total y definitiva de la experiencia
kirchnerista, suenan hoy con menos potencia.
De la centrifugacin de fuerzas parlamenta-
rias que buscaron abrigo en la promesa de
desalojo de la anormalidad kirchnerista de to-
das sus posiciones, se pas a un estado deli-
berativo que se extiende ms all de los lmi- inteligente y flexible. Las multitudes de marzo
tes formales del Frente para la Victoria. Este
clima ha dado lugar a mltiples iniciativas sig-
nadas por el lema de la unidad del peronis-
mo, que se fue extendiendo a otras fuerzas
factibles de confluir en una alternativa al ma-
crismo. Ahora la cuestin en disputa no es la
necesidad de la unidad sino su contenido,
sus formas y sus lmites. En el plano de las
declaraciones y los documentos no parece
haber demasiada diferencia en cuanto al sen-
tido de la unidad: diferentes estructuras del
PJ, la CGT, el grupo poltico que se inspira en
los documentos del Papa y de Pern, los mo-
vimientos sociales, sindicales y culturales han
ido delineando un programa de hecho que in-
cluye defensa de la industria nacional, mejo-
ramiento del salario, paritarias libres, no a la
represin y judicializacin de la protesta so-
cial, recuperacin de la soberana nacional, Zorreguieta. La pareja presiden-
reapertura de planes y programas de desarro-
llo social, educativo, cientfico y cultural.
Es muy difcil pensar en un proceso poltico
de transformacin en todos esos aspectos, sis-
temticamente agredidos por el gobierno de
Macri, sin establecer un nexo orgnico entre
esa plataforma y la experiencia de gobierno en-
tre los aos 2003 y 2015. Claro que es un nexo
crtico, no la imposible pretensin de volver el
tiempo para atrs. Sin embargo, lo que puede
apreciarse en muchas de las propuestas que
van surgiendo de las fuerzas que se
colocan en el cuadrante popular de
la poltica es una tendencia a incluir
hacia el futuro muchas de las cues-
tiones que la experiencia kirchnerista
no resolvi o no profundiz lo sufi-
ciente, ms que inclinaciones mode-
radoras respecto de esa misma ex-
periencia. De modo que el programa
podra ser el de un captulo superior
de la experiencia de un gobierno po-
pular. Los problemas de la unidad
son muchos. En el centro estn los
enconos que acumula toda experien-
cia de gobierno tensa y prolongada
en el tiempo y de los que el kirchne-
rismo no fue la excepcin. Inmedia-
tamente al lado de los enconos apa-
rece el problema de las expectativas
personales y de los grupos de perte-
nencia. La puesta al costado de es-
tas cuestiones es un acto necesario
de moral poltica porque lo contrario significara
simplemente que se ponen aspiraciones perso-
nales y particulares por encima del inters na-
cional. Se dir que esto es lo ms comn en la de la reina holandesa nacida y
poltica, pero en el contexto en el que vivimos criada en este pas que oficia co-
puede constituirse en una conducta grave y da-
ina. Est en juego la defensa y fortalecimiento
de una alternativa real a las polticas que estn
en curso y no el armado de una herramienta
para alternar armoniosamente en la administra-
cin de un pacto, nunca escrito pero plena-
mente operativo, que asegura que la democra-
cia no se convierta en un desafo para los sec-
tores privilegiados de la sociedad.
La unidad poltica es unidad de lo diverso.
La construccin de un campo ideal propio re-
fractario a cualquier disenso o actitud crtica
suele presentarse como pureza de principios
pero no es ms que la retrica del sectaris-
mo. La unidad es ms exigente y contradicto-
ria que el encierro en las propias certezas. Es
imposible decir de antemano cules son los
lmites necesarios de la unidad para que sta
no se convierta en el nombre de un reacomo-
damiento personal o grupal para conseguir,
reproducir o recuperar lugares dentro del sis-
tema poltico. En principio, no hay que alejar
los ojos ni los odos de lo que dice la calle; la
unidad que surja ser eficaz si se alimenta de
la voz del pueblo, a la vez que la sostiene y la
proyecta en una estrategia transformadora,
tino. Tambin habr visitas a la
y los millones de argentinos que comparten
sus demandas y horizontes sern los testigos
y jueces de lo que finalmente surja de la deli-
beracin de los actores polticos.
Macri lleg
Una
@ El presidente Mauricio Ma-
cri y su esposa Juliana Awa-
da pasan otro fin de semana de
vacaciones antes de comenzar con
su visita oficial a Holanda, donde
fueron invitados por los reyes
Guillermo Alexander y Mxima
cial se alojar en la residencia real
de la Villa Eikenhorts, un gesto
fuera de protocolo reservado para
los amigos ms cercanos de la co-
rona. Despus de 48 de descanso,
Macri comenzar maana con su
agenda que incluye una bilateral
con el reelecto primer ministro
holands, Mark Rutte, y una parti-
cipacin estelar en el Foro de Ne-
gocios que se celebra en la Bolsa
de la capital de ese pas.
Macri y Awada llegaron antes
de las 10 de la maana de ayer
(hora argentina) al aeropuerto de
Schiphol, en las afueras de Ams-
terdam, y pasarn el fin de sema-
na en la Villa Eikenhorst junto a
los anfitriones, Guillermo y M-
xima. Ser el segundo encuentro
entre ambas parejas luego de que
los reyes holandeses visitaran la
Argentina a fines del ao pasado
2016, cuando compartieron un al-
muerzo en la estancia Pilpilcu-
ra, en la provincia de Ro Negro.
Macri dej Buenos Aires el
viernes, durante el Da de la Me-
moria, sin haber realizado ningn
acto oficial para conmemorar el
41 aniversario del golpe de Esta-
do que inaugur la dictadura ms
sangrienta de la historia argenti-
na. De ese gobierno militar parti-
cip, como ministro de Agricul-
tura Jorge Zorreguieta, el padre
mo anfitriona del presidente du-
rante este viaje.
Tenemos una relacin muy c-
lida entre los dos pases. Ella y su
familia son muy populares en
Holanda, entonces lo que pasa es
que Argentina aparece siempre en
los peridicos holandeses. Y la
Reina adems se conoce hace
muchos aos con el presidente
Macri, dijo el embajador holan-
ds Martin de la Beij en una en-
trevista previa al viaje.
Despus del fin de semana li-
bre, Macri comenzar maana su
actividad oficial reunindose una
vez ms con sus amigos, a quie-
nes visitar, dentro del protocolo,
en el Palacio Real. Luego partici-
par del Foro de Negocios de la
Bolsa de Amsterdam, en el que
holandeses y argentinos de los
sectores pblico y privado discu-
tirn formas de promover la coo-
peracin econmica, segn las
expectativas del gobierno argen-
casa de Anna Frank, una ceremo-
nia organizada por el Ministerio
de Deportes y una cena de Esta-
do, por la noche, de regreso en
el Palacio.

ayer a Holanda y recin maana iniciar sus actividades oficiales
visita con dos das de yapa
El Presidente y su esposa Juliana Awada fueron invitados por los reyes Guillermo y
Mxima y se alojaron en la residencia real. Su agenda incluye una bilateral con el
primer ministro Mark Rutte y la participacin en un foro de negocios.
El martes, en La Haya, el Presi-
dente visitar la Corte Penal Inter-
nacional y la Organizacin para la
Prohibicin de las Armas Qumi-
cas. Luego, se encontrar con los
presidentes del Senado y de la C-
mara de Diputados del Parlamen-
to holands. Al medioda, Macri
se reunir con el primer ministro
Mark Rutte, quien result reelecto
en las elecciones del 15 de marzo,
mientras Awada y la reina Mxi-
ma harn una visita al museo
Mauritshuis, uno de los ms im-
portantes de esa ciudad.
Macri, Awada, los reyes y Rut-
te almorzarn, el mismo martes,
en el Saln de Trves del Binnen-
hof, donde, segn se inform ofi-
cialmente hablarn del dilogo
social. Por la tarde, en el puerto
de Rotterdamel Presidente, su
mujer y sus amigos reales harn
un recorrido en barco por el puer-
to ms importante de Europa. El
cierre de la visita de Estado ser
con la asistencia del Presidente a
una presentacin de ballet en el
teatro Diligentia.
@ La Confederacin de Tra-
bajadores de la Economa
Popular (CTEP); la Corriente
Clasista y Combativa (CCC), el
Frente Daro Santilln y la agru-
pacin Barrios de Pie se decla-
raron hoy en estado de alerta y
movilizacin a la espera de la
implementacin de la Ley de
Emergencia Social sancionada
en diciembre. Queremos que el
Gobierno cumpla con sus pro-
mesas y comience a implemen-
tar una ley que hace cuatro me-
ses que est sancionada, expli-
caron.
Los movimientos populares
tomaron la decisin en una reu-
nin federal de delegados. El en-
cuentro congreg a 400 dirigen-
Mauricio Macri y Juliana Awada a su arribo, ayer, al aeropuerto de Schiphol, en las afueras de Amsterdam.
Por la ley de Emergencia Social
En estado de alerta
tes de las cuatro organizaciones
sociales provenientes de distintos
puntos del pas y se realiz en la
sede que la CTEP tiene en la Ciu-
dad de Buenos Aires.
Daniel Menndez, de Barrios
de Pie
Vamos estar movilizados y a la
espera de que los funcionarios
cumplan lo que nos dijeron en la
reunin que tuvimos la semana pa-
sada. Si no obtenemos respuestas
vamos a retomar las protestas, an-
ticip el Daniel Menndez, de Ba-
rrios de Pie. Precis que para im-
plementar la Emergencia Social
deben abrirse los registros de los
trabajadores de la economa popu-
lar y se comiencen a efectivizar los
fondos comprometidos.
Representantes de estas cuatro
organizaciones mantuvieron el jue-
ves un contacto formal con la
ministra de Desarrollo Social,
Carolina Stanley, y con el secre-
tario de Coordinacin Intermi-
nisterial, Mario Quintana, y se
llevaron la promesa de que la
normativa que estableci la
Emergencia Social se implemen-
tara a partir del 1 de abril.
Nos dijeron que entre abril y
mayo se iba a poner en marcha la
ley y decidimos mantenernos en Los interesados pueden obte-
un estado asambleario a la espera
de que esos anuncios se cum-
plan. Tenemos tambin otros re- les: Polticas y Gestin, telfo-
clamos que tienen que ver con la
apertura de las importaciones y
como esto afecta el empleo de
los humildes, afirm Esteban
Castro, referente de la CTEP.
El pas 13
DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12
Reunin del
peronismo
El Consejo Nacional del Par-
tido Justicialista mantendr el
martes prximo la primera reu-
nin partidaria del ao la que
analizar el panorama de cada
distrito. A poco del inicio de la
campaa electoral, el titular del
PJ, Jos Luis Gioja, aspira tam-
bin a que de la reunin salga
un contundente respaldo del
peronismo al paro general con-
vocado por la CGT, el primero
de la central obrera contra la
administracin de Mauricio Ma-
cri. No se descarta, incluso,
que en el cnclave se acuerde
la elaboracin de un documen-
to que contenga duros cuestio-
namientos a la poltica social y
econmica que lleva adelante
el Gobierno. De hecho, segn
se inform, el temario que se
discutir el martes prximo en
la sede de Matheu incluye un
anlisis de la situacin poltica-
social-econmica del pas.
Maestra
en Quilmes
La Maestra en Industrias
Culturales: poltica y gestin
de la Universidad Nacional de
Quilmes anuncia la apertura de
la inscripcin para su nueva
cohorte. Este posgrado de ca-
tegora A mxima otorgada
por la CONEAU apunta a for-
mar profesionales de nivel pos-
gradual que posean una pers-
pectiva reflexiva tanto a nivel
prctico como terico, sobre
los procesos de transformacin
social, econmica y tecnolgi-
ca de la comunicacin y del
conjunto de las industrias cul-
turales. La Maestra est desti-
nada a graduados de carreras
de Comunicacin, Ciencia Pol-
tica, Economa, Diseo, Socio-
loga y reas afines a la comu-
nicacin y la cultura. Se aspira
a promover la reflexin y la in-
vestigacin sobre las polticas
que se ejecutan en el sector.
ner mayor informacin en
Maestra en Industrias Cultura-
no 4365 7100, interno 432, de
lunes a viernes de 11 a 17, o en
el correo electrnico maes-
triaic@unq.edu.ar. La inscrip-
cin estar abierta hasta el 3
de abril.
 14 Economa
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017

Por Alfredo Zaiat El Gobierno dispuso varias medidas que disminuyeron

el ingreso disponible de la mayora de la poblacin
@ El consumo representa casi

Castigo al consumo
el 73 por ciento del Producto
Interno Bruto de Argentina. Es
por lo tanto una variable clave del
crecimiento econmico. Sin snto-

popular
mas de dinamismo en el consumo
es muy complicado que la econo-
ma pueda transitar un sendero
positivo. La inversin pblica y
privada y las exportaciones - -los
otros componentes de la demanda
global deberan subir en magni-
tudes inditas para impulsar el
PIB. Es lo que ha estado intentado
sin xito el gobierno en una deci-
sin descabellada que slo pudo
haber sido motivada por anteoje-
ras ideolgicas, por una obsesin
patolgica con lo que denominan
despectivamente populismo o
por diagnsticos disparatados de
economistas neoliberales que ca-
yeron en universidades privadas.
En esa estrategia desvariada, el El consumo es el principal motor del
consumo popular ha sido objeto
de un castigo imperturbable en el crecimiento de la economa argentina y
primer cuarto del gobierno de
Mauricio Macri, sin muestras de
el Gobierno se ha dedicado a debilitarlo.
alteracin en este ao electoral. Lo hizo desarticulando planes que
La cadena nacional de propa-
ganda pblica-privada y la red de alimentaban el consumo, con tarifazos
economistas del establishment di-
funden que el consumo tomar im- y reduciendo el salario real.
pulso en estos meses, que ser el
motor de la recuperacin de la eco-
noma y, de ese modo, brindar sa- cial de deterioro que ninguna cifra del salario y por una impactante cuestin de metodologas, diferen- exportaciones. Para combatir al
tisfacciones electorales al oficialis- dibujada podr disimular. serie de medidas deliberadas de la cia muy sutil cuando en realidad la populismo, objetivo principal
mo en octubre prximo. No apare- El informe tcnico de Cuentas Alianza macrismo-radicalismo. cuestin es cmo acomodar las es- manifestado abiertamente del go-
cen sin embargo seales en ese Nacionales del Indec anot en for- Algunos hacen un esfuerzo desco- tadsticas pblicas a objetivos eco- bierno de y para las elites, la mira
sentido. Estos vendedores de ilu- ma inslita una leve cada de 1,4 munal para creer en las estadsti- nmicos de un proyecto poltico, oficial ha apuntado al consumo po-
siones podrn seguir alimentando por ciento del Consumo en 2016 cas que difunde el Indec de Macri en este caso regresivo. pular. Las agencias especializadas
esa expectativa porque tienen un cuando fue un ao de derrumbe de porque todava padecen sntomas en monitorear expectativas econ-
aliado que colabora en esa tarea:
los garabatos del Indec de Macri.
la capacidad de compra de la ma-
yora de la poblacin y de retroce-
del trauma de la gestin anterior.
Otros toman distancia de la actual
Tiro a los pies micas y la evolucin del consumo
coinciden con escasos puntos de
Pero una cosa es acomodar las es- so del gasto pblico en trminos conduccin del Indec pero no tan- El consumo es el motor de la diferencia que apenas un 20 por
tadsticas a deseos polticoselec- reales. Desplome provocado por la to y dicen que no se trata de mani- economa argentina. No lo es ni la ciento de la poblacin, el segmento
torales y otra es la percepcin so- fuerte cada del poder adquisitivo pulaciones como antes sino de una inversin pblica y privada ni las medio-alto y alto de ingresos, ha

Opinin Por Juan Carlos Junio *

L Las calles de marzo y la democracia
a historia es inapelable. Los
gobiernos injustos con sus
pueblos inevitablemente se des-
lizan hacia la coercin social y
cultural primero, y el uso desme-
surado de la fuerza despus, ne-
gando el sentido ms sustancial
de la democracia. Hay, en nues-
tro pasado, vencedores y venci-
dos, vctimas y victimarios.
Durante la conquista del con-
tinente americano se produjo la
primera masacre. Fue un geno-
cidio, segn la definicin de la
Convencin para la Prevencin y
Sancin del Crimen de Genoci-
dio. Luego, el proceso de cons-
truccin del Estado nacional es-
tuvo precedido y continuado por
otro genocidio que la hipocresa
aristocrtica denomin Campa-
a del Desierto. Corrieron ros
de sangre. Se present como
una accin civilizadora, cuando
lo que se produca era un robo
generalizado de la tierra de la
Pampa Hmeda.
En la aplicacin de nuevas
formas de disciplinamiento so-
cial, aquella oligarqua instituy
la Ley 4144 de Residencia,
que habilit la expulsin del pas
de inmigrantes revoltosos. Las
masacres de los talleres Vasena en
1919 durante la Semana Trgica,
y contra los peones en la Patago-
nia en 1921, marcan otros hitos
emblemticos de la conducta poli-
caca de la oligarqua frente a los
reclamos populares. Ya se haba
instituido el gobierno de Hiplito
Yrigoyen por el sufragio universal
(sin el voto femenino).
En 1955, el golpe de Estado li-
bertador intensific la violencia
contra el pueblo, incluyendo fusila-
mientos y 18 aos de proscripcin
ininterrumpida de la corriente pol-
tica ms importante de la Argenti-
na, el peronismo. Y siguieron nue-
vas interrupciones de los regme-
nes constitucionales, con sus
edictos, leyes y violencias; hasta
que el 24 de marzo de 1976 se im-
puso la dictadura cvico-militar
que despleg un proyecto de te-
rrorismo desde el Estado con la
consecuente represin salvaje y
sistemtica que diezm a toda una
generacin, desapareciendo y
asesinando a 30.000 detenidos.
Como respuesta a ese plan san-
guinario, que violaba sistemtica-
mente los ms elementales dere-
chos civiles, polticos, sociales y
culturales emergieron una canti-
dad de organismos defensores de
los derechos humanos: la Asam-
blea Permanente por los Derechos
Humanos (APDH), Madres y Abue-
las de Plaza de Mayo, Familiares,
Hijos, Hermanos, Coordinadora
contra la represin policial e insti-
tucional (Correpi). La Liga Argenti-
na por los Derechos del Hombre
haba sido creada en 1937.
Estas organizaciones jugaron un
rol trascendente en la bsqueda
de Memoria, Verdad y Justicia.
Los juicios a las Juntas Militares
impulsados por el gobierno de Ra-
l Alfonsn fueron un avance indi-
to. Las reacciones posteriores de
militares y civiles involucrados en
los crmenes terroristas, conduje-
ron a retrocesos como las leyes de
Obediencia Debida y Punto Final.
El gobierno de Carlos Menem
claudic en toda la lnea con los
indultos. La aplicacin de las pol-
ticas neoliberales en los aos
Las polticas del gobierno ma-
crista chocan de frente contra este
concepto ampliado de derechos
humanos ya que, en oposicin a
ochenta y noventa requiri la pro- las polticas de la dcada previa,
fundizacin del debate sobre los restringe e intenta abolir los dere-
derechos humanos, ampliando su chos que se incorporaron.
horizonte a las condiciones de La ideologa y conducta poltica
existencia para acceder a una vida en contra de la idea de Memoria,
digna: trabajo, salud, educacin, Verdad y Justicia son prstinas:
cultura, vivienda, etc. De este mo- desmantelamiento de los organis-
do, todo lo relativo al juzgamiento mos del Estado que sostenan el
de los hechos de violencia criminal trabajo de esclarecimiento de los
del Estado se enriqueci incorpo- crmenes dictatoriales, discurso
rando la defensa de los derechos presidencial negacionista de los
sociales y culturales de los ciuda- 30.000 desaparecidos, nombra-
danos como valores a conquistar. miento de funcionarios que justifi-
Durante los aos de los gobier- can el genocidio e intento fracasa-
nos kirchneristas se produjo una do de modificar el feriado fijo del
articulacin virtuosa entre los po- 24 de marzo. Junto a esto, una po-
deres del Estado, los Organismos ltica represiva cuyo caso paradig-
de derechos humanos y los movi- mtico es la detencin de Milagro
mientos sociales alrededor de este Sala y sus compaeras de la T-
concepto ms amplio de los dere- pac Amaru, a pesar de los numero-
chos humanos. sos reclamos nacionales e interna-
Este cambio cualitativo y con- cionales para que sea liberada.
ceptual, se extendi hacia la idea La descalificacin de Roberto
de violencia: no es slo la que se Baradel en el mensaje presidencial
aplica directamente contra la vida a la Asamblea Legislativa es un
de las personas, tambin lo es paso ms en la escalada antide-
cuando se les niega a los ciudada- mocrtica de recorte de los dere-
nos toda posibilidad de acceso a chos sindicales.
una vida social y cultural digna. Por los frutos lo conoceris: en

podido mantener o subir su nivel
de consumo. Una de esas manifes-
taciones fue el aumento extraordi-
nario de la venta de autos de alta
gama y el liderazgo en el ranking
de ventas cero kilmetro 2016 de
un modelo 4x4. Este resultado, co-
mo el record de viajes al exterior o
el desembarco de marcas interna-
cionales premium en el mercado
local, dificulta a los diseadores
del marketing oficial la tarea de
neutralizar la conviccin generali-
zada acerca de que se trata de un
gobierno para ricos.
Los intelectuales del actual r-
gimen lo reafirman una y otra vez
difundiendo, algunos con fanatis-
mo y otros con sutilezas, que la
expansin del consumo popular es
la raz de todos los males, pasados
y presentes de la historia nacional.
Esa misin redentora, con decla-
raciones despectivas hacia el
bienestar de los sectores popula-
res por la compra de celulares, te-
levisiones o viajes de placer, tuvo
su correspondencia en una suce-
sin de medidas que castigaron el
consumo popular. La enumera-
cin de esas iniciativas, sin seguir
un orden cronolgico, es til para
dar cuenta de la dimensin de esa
poltica deliberada de castigo a
sectores medios y bajos:
Eliminacin de la devolucin cin de los ingresos promedio.
del 5 por ciento del IVA de com-
pras con tarjetas de dbito, benefi-
cio que alentaba el consumo, la
formalizacin de las transacciones
comerciales y la bancarizacin.
Eliminacin del Plan Ahora 12
y 18 y sustituido por el de Precios
Transparentes, un fiasco del Mi-
nisterio sin Produccin a cargo de
Francisco Cabrera. Ahora busca
reparar ese fracaso reeditando un
plan de 3 a 6 cuotas sin intereses
limitado para indumentaria y cal-
un ao se generaron 1.500.000
nuevos pobres y un tercio de
ellos estn en la indigencia, o
sea en el hambre. Fueron des-
truidos alrededor de 300.000
puestos de trabajo y se redujo la
capacidad adquisitiva del sala-
rio, a la vez que se engrosaban
las ganancias de los millonarios
de siempre.
Marzo expresa la reaccin de
multitudes en las calles. Como
siempre, cuando emerge la re-
belda soterrada de los pueblos
convulsiona la escena poltica.
Este 24 de marzo nuevamente
un inmenso pueblo se manifest
demostrando que la defensa de
los derechos humamos est in-
crustada en la conciencia de la
sociedad como un valor cultural
irrevocable.
Las calles de marzo marcan
un nuevo tiempo. Por esa huella
tenemos que andar. Y seguimos
andando, tambin, con Eduardo
Galeano: luchar y crear son el
modo de decirle a los compa-
eros cados tu no moriste con-
migo.
Diputado nacional (MC),
Partido Solidario.
Economa 15
DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12
zado. La industria de juguetes re- sea llevada a la prctica pero es blicos del macrismo para que la de gobierno. La Alianza macris-
clama subirse a ese plan. difundida para seguir seduciendo economa arranque antes de las mo-radicalismo quisiera hacer
La lenta y premeditada licua- al mercado con el objetivo de elecciones de octubre. Evalan kirchnerismo impulsando el con-
cin de Precios Cuidados, plan conseguir financiamiento. Instalar que en esa instancia se juega el sumo porque piensan que as ga-
que no es ni publicitado por el go- la necesidad del ajuste impacta destino del actual proyecto de naran las elecciones, pero no sa-
bierno ni exhibido por los super- negativamente en las expectativas transformacin econmica, so- be como hacerlo porque su princi-
mercados est languideciendo. econmicas porque atemoriza a cial y cultural liderado por Ma- pal estrategia electoral fue, es y
La definicin de paritarias 2016 consumidores por la posibilidad cri. Estn en aprietos con ese de- ser denigrarlo.
por debajo de la inflacin que im- de una menor disponibilidad de seo. Conviven con una contra- El gobierno se est enfrentan-
plicaron la prdida de 6 a 8 por recursos a futuro. diccin que los abruma. Repu- do en este ao electoral al dilema
ciento del salario real en trabaja- Redefinicin del Plan Pro.Cre.Ar dian el consumo populista pe- de seguir atormentando el consu-
dores registrados y de 10 a 12 por que no facilita el acceso a la vi- ro imploran que la economa me- mo popular para imponer una
ciento en informales. Es una cada vienda de sectores populares sino jore y en el corto plazo slo lo matriz de distribucin regresiva
enorme de la masa salarial global que lo induce a caer en la peligrosa puede hacer va el consumo po- del ingreso, que es la exigencia
en apenas doce meses. trampa de la indexacin de los cr- pulista. Por eso han reaccionado de diferentes facciones del poder
Limitar la negociacin paritaria ditos por la inflacin. con furia por el fracaso del Plan econmico a los que representa,
2017. La de los docente es el caso Las medidas para compensar a Precios Transparentes, que slo y pretender legitimidad poltica
testigo de disciplinamiento de las sectores vulnerables (ampliacin benefici a quienes estn en con- en las urnas con el voto de parte
demandas de los trabajadores, in- de AUH, devolucin de IVA, su- diciones del pago al contado, la de esa poblacin castigada. Ms
cluyendo la decisin de descontar mas fijas por nica vez, Ley de poblacin de ingresos medios-al- que esperar que el consumo pue-
los das de huelga. El objetivo es Emergencia Social) han sido palia- tos y altos ingresos. En cambio, da encender el motor de la eco-
que los salarios se ajusten a una tivos pocos efectivos para impulsar se derrumbaron las ventas en noma, objetivo improbable con
pauta inflacionaria ilusoria del 17 el consumo popular. El gobierno cuotas que facilitaba el acceso al la actual poltica econmica, el
18 por ciento anual. El reciente no ha difundido los resultados mundo del consumo a sectores gobierno puede reiterar la tctica
acuerdo mercantil del 18,3 por cuantitativos de esas iniciativas medios y bajos. de elecciones pasadas. Consiste
ciento real (con clusula gatillo) porque el alcance ha sido limitado. La contradiccin entre las con- simplemente en confundir a sec-
es la gua. De esa forma el salario vicciones ideolgicas conservado- tores populares acerca de la si-
no podr aportar combustible a la
locomotora del crecimiento a tra-
Contradiccin ras y la bsqueda de una legitima-
cin electoral, que mal que le pe-
tuacin econmica para que ava-
len proyectos que van en contra
vs del consumo. Algunos econo- El ejrcito de analistas oficia- se a la vicepresidenta son cada de sus propios intereses.
mistas deberan empezar a revisar listas expresa desesperacin en dos aos, derivan en una previsi-
sus proyecciones basadas en una la red de medios privados y p- ble descoordinacin en la gestin azaiat@pagina12.com.ar
recuperacin del salario real.
La tasa de inflacin anualizada
se ubica por encima de la evolu-
Pero la situacin es peor porque la
suba de precios de los alimentos
ha sido superior a la media, afec-
tando ms a los sectores popula-
res que destinan casi todo su pre-
supuesto a ese rubro.
La implementacin de tarifazos
de hasta tres dgitos en agua, luz,
gas, telfono, celulares, combusti-
bles, ABL, peajes, transporte, pa-
tentes. Los impresionantes ajustes
en 2016 estn teniendo otra ronda
de magnitud en este ao.
El aumento de jubilaciones por
debajo de la inflacin en 2016:
32,3 versus 41,0 por ciento. Este
ao comenz con la intencin ofi-
cial de recortar las jubilaciones al-
terando la frmula de movilidad,
disparate que fue frenado con la in-
mediata reaccin de los afectados y
de todo el arco poltico opositor.
La reconfiguracin del Plan Ar-
genta. El gobierno festeja que se
entregaron 180 mil crditos a ju-
bilados por unos 3900 millones de
pesos, cuando en su momento de
mayor expansin Argenta lleg a
generar crditos a 2 millones de
jubilados y pensionados, a razn
de 150 millones de pesos por da
y 3000 millones por mes. Ese
fuerte estmulo al consumo fue di-
luido con el nuevo Plan Argenta.
Disminuyeron los beneficios del
PAMI (recorte a los descuentos en
medicamentos), lo que implica una
mayor exigencia al ingreso dispo-
nible de un sector vulnerable, que
debe reducir el consumo en otros
bienes y servicios para atender uno
bsico de supervivencia.
Aumento del desempleo y su-
bempleo con la consiguiente ca-
da de la masa salarial global de la
economa. Adems se han gene-
ralizado las suspensiones en sec-
tores industriales con reduccin
de salarios.
Permanente seal de ajuste fis-
cal emitida por funcionarios del
rea econmica, aunque luego no
 16 El pas
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017
Por Irina Hauser
@ La Corte Suprema ya tiene
los votos definidos para
cambiar la llamada doctrina
Fayt y establecer que los jueces
no tienen cargos vitalicios sino
que deben jubilarse a los 75
aos. El fallo est casi terminado
y se conocera en las prximas
semanas. No ser unnime pero
tiene mayora. El caso que resol-
ver el mximo tribunal es una
demanda promovida por el juez
de la Cmara Federal de La Plata
Leopoldo Schiffrin y pondra a
unos setenta jueces en situacin
de tener que retirarse. La senten-
cia ser un modo de ratificar el
texto de la reforma constitucio-
nal de 1994, que la vieja mayo-
ra automtica menemista haba
desconocido para que Carlos
Fayt siguiera en su puesto y con
miras a futuras jubilaciones.
La proximidad de esta senten-
cia explica, en buena medida,
que la jueza Elena Highton de
Nolasco se haya apurado en con-
seguir un amparo de un juez
contencioso administrativo para
poder continuar despus de su
cumpleaos, que ser en diciem-
bre prximo. Present su deman-
da sobre fines del ao pasado y
en febrero el juez Enrique Lavi
Pico le dio la razn, invocando
el fallo del caso Fayt. Antes de
la resolucin el Gobierno amag
con rechazar el pedido de conti-
nuidad de la jueza, pero a la hora
de apelar resolvi desistir, lo que
dej firme el amparo favorable a
Highton.
En una Corte de cinco inte-
grantes, tres hacen mayora. Por
eso no importa que Highton aho-
ra se excuse para resolver el
planteo de Schiffrin, al haber es-
tado implicada en un reclamo
personal sobre el tema, y que
Carlos Rosenkrantz vote por re-
conocer la continuidad despus
de los 75 aos, como tiene pen-
sado hacerlo. Entre Ricardo Lo-
renzetti, Juan Carlos Maqueda y
Horacio Rosatti harn la senten-
cia que cambiar el rumbo de la
doctrina que prim hasta ahora,
que fue producto de un fallo de
la Corte de los tiempos de la ma-
Por I. H.
@
Por primera vez desde
2008 el presidente de la
Corte Suprema Ricardo Loren-
zetti no hizo su habitual discur-
so de apertura del ao judi-
cial, una exposicin en la que
acostumbraba bajar lnea a to-
dos los jueces, hacerlos sentir
protegidos y repartir mensajes
tambin hacia el poder poltico
y la sociedad. Pero parece que
el 2017 no recibi al supremo
con el mismo aval interno de
sus colegas, que cuestionan su
afn por concentrar la comuni-
cacin del tribunal, la agenda y
el momento de la toma de deci-
siones. La Corte empez a
cambiar de clima con el des-
embarco, el ao pasado, de Ho-
racio Rosatti y Carlos Rosen-
Un inminente fallo eliminar la doctrina Fayt
y los retirar a los 75 aos
Sobre cundo se deben
jubilar Sus Seoras
El tema tiene rango constitucional, porque la mayora menemista
desconoci la reforma de 1994 e hizo los cargos vitalicios. El caso
Schiffrin y el amparo de la suprema Highton de Nolasco.
La Corte tiene una mayora de tres sobre cinco para revalidar la Constitucin y limitar a los jueces.
Este ao no dio su discurso de apertura del ao judicial
El llamativo silencio de Lorenzetti
krantz. Las insistentes denuncias
de Elisa Carri suman tensin,
igual que la difusin de investi-
gaciones periodsticas.
Lorenzetti empez a hablar p-
blicamente al comenzar el ao
aferrndose a una antigua disposi-
cin del Reglamento para la Justi-
cia Nacional que estaba en desuso
desde 1955. Tom la costumbre de
hacerlo apenas antes o justo des-
pus de la apertura de sesiones en
el Congreso, en especial para mar-
carle la cancha a Cristina Fernn-
dez de Kirchner o bien para con-
testarle. La ltima vez le sali
mal, porque cometi un blooper
que le cost caro: en la Asamblea
Legislativa CFK haba reclamado
avances en la investigacin del
atentado a la embajada de Israel,
que siempre estuvo a cargo de la
Corte, y Lorenzetti dijo en su dis-
curso inaugural que era cosa juz-
gada, cuando l mismo en 2006
haba firmado una sentencia que
deca que la causa sigue abierta.
Ese mismo da, cuando recin ha-
ban pasado apenas 45 das de la
muerte de Alberto Nisman, inclu-
Joaquin Salguero
y el caso en un video que con-
dens con el trmino impunidad
(tampoco eran todos casos impu-
nes, haba varios con condena).
Cada ao Lorenzetti sola repe-
tir conceptos en ese discurso, y
agregar algunos nuevos. El de
impunidad, como advertencia a
los jueces, fue uno de los ltimos.
Uno de los primeros haba sido el
que deca que no hay marcha
atrs con los jueces de lesa hu-
manidad. En otro orden, siempre
le habl a la corporacin como tal,
llamando a que estn unidos,
yora menemista que en 1999 le
dio la razn a Fayt y le permiti
seguir un camino que no abando-
nara hasta los 97 aos, cuando
ya era insostenible su continui-
dad en el tribunal.
Cristina Fernndez de Kirch-
ner fue quien puso el dedo en la
llaga cuando cuestion a Fayt
pblicamente en un acto en Ro
Gallegos, en junio de 2013, en
momentos en que impulsaba una
reforma democratizadora de la
Justicia. El debate se generali-
z, tiempo despus, con un pedi-
do del entonces jefe de gabinete
Anbal Fernndez ante la comi-
sin de juicio poltico de la C-
mara de Diputados para que hi-
cieran una evaluacin psicofsica
del fallecido supremo. Su situa-
cin tena un contraste fuerte
con la renuncia de Ral Zaffaro-
ni al alto tribunal que se anticip
a su cumpleaos nmero 75, con
una carta dirigida a la ex presi-
denta en la que le deca que de-
jaba su lugar, no slo porque lo
marca la Constitucin, sino por-
que est convencido de que el
carcter vitalicio de los jueces es
un rasgo propio de los sistemas
monrquico.
La Constitucin de 1994 esta-
blece que la edad jubilatoria de
los jueces y juezas es a los 75
aos, con posibilidad de conti-
nuar cinco aos ms (que se pue-
den renovar indefinidamente) si
consiguen acuerdo del Senado.
Cuando el reclamo de Fayt para
seguir en el cargo lleg a la pro-
pia Corte, ninguno de los jueces
se excus (pese a que era obvio
que el caso tocaba un tema que
les incumba personalmente, a
futuro). El entonces procurador
Nicols Becerra advirti sobre
ese punto y los recus, pero a los
ex supremos no les hizo ni cos-
quillas. La mayora automtica
en pleno hizo algo inslito: de-
clar nulo el inciso 4 del artculo
99 de la Constitucin, ya que
consider que los convenciona-
les constituyentes se haban ex-
tralimitado al incluir la cuestin
de la duracin de los jueces en
sus cargos. Decan que la cues-
tin de la inamovilidad no ha-
ba sido incluido entre los temas
ms an cuando surgi Justicia
Legtima, y marcando temas de
agenda, como el narcotrfico y
la corrupcin en los ltimos
aos, como un latiguillo que us
para envalentonar a los jueces
federales en tiempos en que cre-
ca el enfrentamiento del propio
Lorenzetti con CFK. Con sus
discursos se agenci el apoyo de
los jueces y ciment una especie
de liderazgo poltico-judicial
que entr en crisis. Ahora no tie-
ne sostn dentro de la Corte para
cultivar esa lnea y menos para
dirigir prrafos al gobierno, con
el que est en una relacin si-
nuosa, y bajo la amenaza de jui-
cio poltico de Elisa Carri. En-
tre indirectas de los otros supre-
mos ms consejos de sus alia-
dos, hasta ahora el presidente
supremo decidi guardarse.

que previ el Congreso ni en el
Ncleo de Coincidencias Bsi-
cas. El nico supremo que no
vot nada fue Enrique Petracchi
(a la larga, al cumplir sus 75,
present una demanda invocan-
do aquel fallo, con la conciencia
tranquila). Gustavo Bossert hizo
una disidencia parcial.
Los efectos de aquella senten-
cia persisten hasta el da de hoy.
Cada vez que un juez llega a la
edad de jubilarse e inicia una de-
manda, es cantado que en prime-
ra instancia le ir bien, porque
los jueces y juezas -adems de
proceder con el espritu de cuer-
po que caracteriza a muchos de
ellos/as- toman al pie de la letra
el precedente Fayt. En la Corte
calculan que alrededor de 70
jueces/as pasaron ya los 75 aos,
por lo tanto al cambiar el criterio
deberan jubilarse. No todos ini-
cian una demanda para conse-
guir que un fallo los confirme.
Schiffrin lo hizo, el expediente
lleg a la Corte y ser el que los
jueces utilicen para resolver.
Una particularidad de la Corte
actual es que dos de sus inte-
grantes fueron convencionales
constituyentes en 1994: Rosatti y
Maqueda. Como era predecible,
se pondrn firmes en defender su
propia redaccin. Ambos estn
convencidos de que la constitu-
yente estaba facultada para tratar
el lmite de edad de los jueces, al
menos de manera implcita, den-
tro del universo de cuestiones
que haba habilitadas desde el
Congreso. Dentro de eso, dirn,
la asamblea es soberana.
El pas 17
DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12
Alrededor de la situacin de
Highton, que sali invicta en es-
ta pelea, se tejen especulaciones.
Puertas adentro del mximo tri-
bunal le atribuyen un pacto con
el Gobierno para hacer un con-
trapeso interno a Lorenzetti. Ella
ha deslizado en su crculo cerca-
no que teme dejar el nico lugar
que les queda a las mujeres en la
Corte.
 18 El pas
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017
Por Ral Kollmann
Los peritos de la Gendarmera
Nacional se tomaron dos meses
para leer la causa por la muerte del
fiscal Alberto Nisman y en las
prximas semanas empezarn con
su trabajo: se les pide un dictamen
sobre la forma en la que muri el
fiscal. Hasta ahora, las pericias
mdica, criminalstica y balstica
concluyeron que Nisman muri el
domingo 18 de enero por la
maana, no hubo mecnica
homicida, el fiscal tiene rastros
compatibles con disparo de arma
de fuego en sus manos y no haba
ninguna otra persona en el bao en
el momento del disparo. O sea que
el fiscal se quit la vida. Sin
embargo, el caso plantea
permanentemente mitos y
afirmaciones que no coinciden con
lo que figura en el expediente. En
forma reciente, el periodista
Nicols Wiazki public un libro
Fueron por Todo, Editorial
Sudamericana en el que dedic un
captulo a Nisman, su investigacin
y su muerte. Algunos de los
elementos que no coinciden con el
expediente llaman la atencin.
1 Transcribe Wiazki: Las
puertas del departamento de
Nisman, en especial la de
servicio, estaba cerrada as
noms, sin cerradura y adentro
no haba ninguna llave puesta.
En la causa judicial declararon bajo
juramento la madre de Nisman,
Sara Garfunkel, el custodio
Armando Niz y el cerrajero
Gualberto Gualtieri. Los dos
primeros coinciden en que la
puerta de servicio estaba cerrada
desde adentro con una especie de
cerradura Trabex, es decir un
pasador que se corre con una llave.
Esa cerradura fue abierta por
Garfunkel con las llaves que tena.
Cuando quiso abrir la cerradura
ms comn, la de abajo, se
encontr con que su llave no
entraba porque del lado de adentro
estaba puesta la llave. Eso es lo que
hizo que llamaran al cerrajero
Gualtieri no estuvo presente antes,
cuando Garfunkel abri la
cerradura de arriba y el cerrajero
muy fcilmente empuj la llave
con una especie de alambre y
despej la cerradura. A partir de ese
momento entraron al departamento
Garfunkel, el custodio Niz y una
amiga de la madre. La puerta
principal estaba an ms cerrada:
tena un pasador del lado de
adentro. No se pudo abrir.
Todo esto es evidencia de que
Un nuevo libro sobre el kirchnerismo difunde falsedades
para sostener la tesis del asesinato
Los mitos de Nisman
La muerte del fiscal sigue siendo un pilar del relato anti-K que arman
el Gobierno y sus aliados mediticos. Un nuevo libro repite lugares
comunes y se toma serias libertades con lo que dice el expediente.
Nisman se quit la vida, aunque no
es concluyente. Alguien podra
haber copiado la llave de esa
Trabex y podra haberla cerrado
desde afuera. Parece difcil, pero en
la teora no se puede descartar. Lo
que s est claro es que las puertas
estaban cerradas por dentro, al
revs de lo que dice Wiazki.
2 Extraamente, Sergio Berni
lleg antes que cualquier
autoridad judicial.
No es verdad y es un punto
importante porque se sugiere, sin
decirlo, que el ex secretario pudo
haber alterado la escena. Segn el
expediente, el juez Manuel De
Campos, lleg poco despus de la
medianoche. Berni, en cambio,
lleg 0.50 desde Zrate donde
haba comenzado sus vacaciones.
Es decir que lleg al departamento
una media hora despus del juez.
De Campos baj en el ascensor
unos minutos y por eso se
cruzaron, pero Berni no lleg a
estar ni tres minutos en el
departamento cuando De Campos
volvi a subir.
Desde que se abri el departamento
y el custodio Niz encontr a
Nisman en el bao, en todo
momento estuvo presente la madre
del fiscal y su amiga, Marta
Chagas. En ningn momento,
segn declar Sara Garfunkel,
Berni ni ninguna otra persona
entraron al bao.
Pese a la intensa campaa
desplegada para desacreditar los
primeros trabajos en el bao, el
perito Daniel Salcedo que trabaja
para la ex pareja de Nisman,
Sandra Arroyo Salgado dej en
claro que ni la polica ni la fiscal
afectaron los patrones de
manchas dentro del bao, es decir
que no se alter la escena. Eso se
puede encontrar en la declaracin
del 17 de julio de 2015 en el
expediente. Salcedo sostiene que a
Nisman lo mataron y que el
supuesto homicida movi algo el
cuerpo, pero que despus de
hallado el cadver no se produjeron
alteraciones.
3 La computadora de Nisman
fue intrusada. El telfono de
Nisman apareci el domingo sin
los llamados y mensajes
anteriores. El troyano.
No est comprobado que la
computadora fuera intrusada ni
existen accesos remotos
comprobados. Y tanto en la
computadora como en el celular
haba programas borradores, de
seguridad, es decir programas
destinados a borrar, por ejemplo,
llamadas, mensajes y otras
informaciones. S estaban en el
celular las fotos y tambin en la
computadora. Esos programas de
seguridad los tena y los usaba
Nisman en forma habitual y por
Opinin Por Miriam Lewin y Horacio Lutzky
P La historia
ara nuestra sorpresa, la his-
toria del espa Jos Alberto
Prez (Iosi) aparece en un papel
relevante en el libro de Nicols
Wiazki. En su versin, Nisman le
dio una enorme importancia a Io-
si y, adems, prcticamente le
atribuye al fiscal el haberlo en-
contrado. La realidad es comple-
tamente diferente. Nisman nunca
habl con Iosi, no estuvo en su
declaracin como testigo y tam-
poco es que le di un papel cen-
tral en la historia porque ni si-
quiera lo incluy en el texto de
denuncia contra CFK, Timerman
y los dems.
Las inexactitudes de Wiazki
son llamativas.
Prez fue enviado por sus je-
fes policiales en democracia a
infiltrarse en la comunidad juda,
con el objetivo de descubrir las
imaginarias conspiraciones se-
cretas, incluyendo el llamado
Plan Andinia -uno de los mi-
tos favoritos del antisemitismo
local- segn el cual existe un
plan secreto de la comunidad
para apoderarse de la Patagonia
y fundar una segunda Israel.
Para eso estudi con esmero
hebreo, religin, tradiciones e
eso estaban instalados. Sin
embargo, en la conclusin final de
la pericia informtica, firmada por
todos los peritos, dice que no se
puede concluir nada porque no est dos cosas:
claro quin hizo los borrados, si el
propio Nisman u otra persona.
Wiazki dice que la computadora
tena un programa troyano, es decir
un programa espa. No es cierto. El
troyano estaba en el celular y
nunca estuvo activo porque no
funcionaba con ese sistema
operativo. Se consult a dos
empresas especialistas en troyanos,
Trend Micro y Eset, y ambas
coincidieron en que el troyano
nunca oper ni estuvo en la
computadora.
El troyano fue metido al celular
mediante un mail que se envi
desde una direccin IP en Paran.
Wiazki dice que la fiscal Viviana
Fein no orden allanar esa empresa
porque no dispuso los viticos para
el viaje a la ciudad entrerriana. Es
falso. En agosto, Fein le pidi a la
jueza el envo de una comisin
historia del pueblo judo.
Tras algunos traspis iniciales,
Iosi consigui insertarse en diver-
sas instituciones , ascender a car-
gos directivos y participar en forma
habitual de reuniones en las entida-
des centrales de la colectividad, e ternacional para intentar sacar a
incluso en la embajada de Israel,
antes an del atentado. Se enamo-
r de una mujer juda, con la que
se cas ocultndoselo a sus jefes.
Cuando volaron la AMIA, ella ten-
dra que haber estado all, pero se a una previa relacin de amistad
salv porque se retras.
Como explicamos con lujo de
detalles y abundante aporte docu-
mental en nuestro libro Iosi, el es-
pa arrepentido publicado en di-
ciembre de 2015, Prez busc
nuestra ayuda porque crea que la
informacin que haba pasado a
sus superiores durante toda su infil-
tracin pudo haber sido utilizada
para cometer los atentados. Pero
no confiaba en la Justicia argentina
y menos an en las fuerzas de se-
guridad que lo protegeran si se
converta en testigo de una causa,
la armada por el juez Juan Jos
Galeano, que luego prob ser una
farsa.
Realizamos a partir del ao 2002
si, de 2002, cuando Nisman ni es-
para hacer primero trabajos de
inteligencia en Paran y luego
allanar. Como se sabe, para allanar
se necesita orden de un juez. La
magistrada Fabiana Palmaghini fue
la que no orden el allanamiento.
De todas maneras, como qued
dicho, el troyano nunca estuvo
activo.
Respecto de las computadoras y
celulares lo que debera decirse son
El domingo 18 de enero a la ma-
ana, a partir de las 7.30, Nisman
entr a revisar sus mails y luego le-
y PginaI12, Clarn, Perfil y La
Nacin. Adems observ en Insta-
gram la foto de una modelo con la
que haba pasado la noche del
mircoles anterior. Finalmente ley
una nota sobre el regreso de la
muerte posteada por Claudio Mara
Domnguez en Infobae. Ese estilo
de revisacin de mails y diarios de-
muestra que fu el mismo el que la
realiz.
El celular, las llamadas y mensa-
jes demuestran que Diego Lago-
marsino no estaba en el departa-
mento cuando Nisman muri. Las
cmaras muestran al informtico
saliendo de Le Parc a las 20.30 y
despus de esa hora, Nisman se co-
munic con el custodio Nstor Du-
taba en la Unidad AMIA innume-
rables gestiones a nivel local e in-
Iosi del pas y crearle razonables
condiciones de seguridad para que
pudiera explayarse sobre todo lo
que sabe. Tras ms de cuatro aos
de intentos infructuosos y en base
con uno de nosotros, convocamos
a Gabriel Levinas para colaborar
con una gestin puntual: el pedido
de un contacto con el influyente
American Jewish Committee, que
podra dar su aprobacin y respal-
do. El contacto se concret pero
en el nterin, para preservar la infor-
macin y su seguridad, planeamos
realizar un video con el relato de
los hechos que Iosi haba protago-
nizado. Similar a uno anterior que
haba grabado a solas en 1997, en
el que tambin refiri su historia y
en el que haba sealado a los je-
fes policiales como responsables si
le ocurra algo .La nueva narracin
de resguardo en video fue hecha
por Iosi en 2008 frente a la cmara
de Levinas.

rn a las 20.38 y chate con el pe-
riodista Toti Prez Izquierdo a las
20.37. Finalmente, an despus de
las 21, intercambi whatsapp con
la periodista de Clarn, Natasha
Niebieskikwiat. Nada de esto es se-
alado por Wiazki. De esa forma
se cae la principal hiptesis de
Arroyo Salgado quien siempre dijo
que a Nisman lo mataron el sbado
17 cuando all estaba Lagomarsino.
La hiptesis, adems, parece desca-
bellada: no tiene sentido que un su-
puesto asesino deje en la escena un
arma a su nombre.
4A lo largo de todo el captulo so-
La beatificacin de Horacio
Antonio Stiuso.
bre Nisman, Wiazki se apoya en
forma permanente en el testimonio
del ex jefe de espas. Se trata de un
testigo interesado, alma mater del
aparato de inteligencia aliado a las
derechas de Estados Unidos e Is-
rael y tardamente acusado por el
gobierno de CFK. Por ejemplo,
Wiazki admite las afirmaciones
de Stiuso en el sentido de que tena
listo un informe sobre la responsa-
bilidad de Irn en los atentados.
Nunca lo present. Nunca fue ni si-
quiera mencionado por Nisman en
su denuncia. Ms bien ocurre lo
contrario: Stiuso fue denunciado
porque se cruzaron escritos con
Nisman sobre un entrecruzamiento
de llamadas de la poca del atenta-
do y Stiuso nunca entreg ese in-
forme ni se lo encontr en la ex SI-
DE despus que l se fue.
Durante el fin de semana del 18
de enero, el fiscal llam a Stiuso y
ste nunca lo atendi. El ex espa
argumenta que no quera dar moti-
vos para que el kirchnerismo sos-
tuviera que Nisman se apoyaba en
Stiuso. La excusa parece poco cre-
ble dado que se trataba de un fin
de Iosi
Al aproximarse el 20 aniversario
del atentado a la AMIA en 2014, en
forma unilateral y no autorizada,
Levinas utiliz el video de resguar-
do y difundi la identidad real de
Iosi, su voz, su rostro, su activi-
dad secreta como agente de inteli-
gencia y todas las circunstancias
de su vida, como los datos de su
ex mujer, de quien se haba divor-
ciado haca aos. La traicin a la
fuente incluy la publicacin de
partes de la desgrabacin en dis-
tintos medios. Incluso colg el vi-
deo editado en su pgina web y en
el diario Perfil. Todo como ade-
lanto y promocin de la reedicin
de un libro en el cual ahora incluira
como novedad principal fragmen-
tos de la transcripcin.
La irresponsable divulgacin
convirti a Prez en cuestin de
horas en un blanco mvil: su cabe-
za pasaba a ser requerida porque
contaba el espionaje de la Federal
en toda su dimensin. Por eso fue
llevado de urgencia por nosotros a
la UFI AMIA, para solicitar su inclu-
sin como testigo protegido. Nis-
de semana de mxima importancia
ya que se pensaba que Nisman iba
a ir al Congreso al da siguiente.
Es ms, bajo juramento el hombre
de la ex SIDE dijo en su primer
testimonio todo lo contrario: que
no escuch las llamadas porque
tena el celular en vibrador. El
juez Ernesto Botto que evalu las
declaraciones de Stiuso se pregun-
t por qu no fue denunciado por
falso testimonio.
Se toma como cierta la declara-
cin de Stiuso en la que afirma que
Nisman tena en su poder otras es-
cuchas telefnicas de la trama ira-
n, ms graves. Lo cierto es que
esas escuchas nunca aparecieron ni
haba razn para que no las hubiera
incorporado a la denuncia original.
En las largas horas de su decla-
man no se encontraba en la fiscala
ese viernes. Estaba de licencia por
enfermedad y cuando pudimos
hablar por telfono con l invoc
un fortsimo estado gripal. Pese a la
importancia del tema, que Wiazki
acenta en su libro, no se present
en las largas horas que Prez per-
maneci en la fiscala. Primero,
prestando declaracin y luego es-
perando que lo buscaran -ya de
noche- del Programa Nacional de
Proteccin de Testigos e Imputa-
dos para abandonar su hogar y ser
llevado a un lugar desconocido.
Tampoco Nisman procur ampliar
los dichos de Prez en los das si-
guientes y no lleg nunca a cono-
cerlo personalmente ni lo consult
en absoluto hasta su muerte, seis
meses despus.
Wiazki afirma que Nisman es-
taba investigando que los K sab-
an de la historia de Iosi y la ocul-
taron. Y que, entonces, esas
pruebas investigaba el fiscal de la
AMIA cuando apareci muerto.
La realidad es que no hay ni una
letra sobre Iosi en su denuncia y
Iosi no fue mencionado por Nis-
man en ninguna entrevista concre-
tada en los das previos a su
muerte. Hay que decir que Prez
racin, Stiuso no pudo aportar ni
una sola evidencia sobre su hip-
tesis de que Nisman fue asesinado
por un comando iran-venezolano-
kirchnerista. La jueza tom en
cuenta sus dichos para declararse
incompetente, pero meses ms tar-
de, en una entrevista, Fabiana Pal-
maghini se arrepinti: me apur,
dijo. Las pericias, al menos por
ahora, dicen todo lo contrario de
lo que afirma el ex espa.
5De pronto, aparece como gran 6Alberto Nisman muri en enero
Iosi, el espa
de la Federal.
protagonista de la historia el espa
de la Federal Jos Alberto Prez,
Iosi. Increblemente Wiazki le ad-
judica el hallazgo a Nisman y sos-
tiene que el fiscal lo tena como
no cometi delito alguno y la
persistencia de esas actividades
fue responsabilidad de la clase
poltica argentina que las aval.
Recin a partir de diciembre de
2001, con el dictado de la Ley
25.520 Nacional de Inteligencia,
tareas como las realizadas antes
por Iosi en la AMIA pasaron a
ser claramente ilegales.
Hay que decirlo, en nuestra lar-
ga carrera de obstculos en bus-
ca de proteccin para el agente,
recin encontramos apoyo en
destacadas figuras del gobierno
anterior. Iosi era una persona a
proteger, no a denunciar, porque
rompi con el espionaje de su
fuerza. Como periodistas, a las
normas penales mencionadas le
sumbamos el carcter de
fuente del informante, y el se-
creto profesional respecto de
quien se acerca a buscar ayuda
para obtener proteccin y poder
relatar todo lo referido a su acti-
vidad de espionaje. Fuimos nos-
otros los que encontramos a Io-
si, los que lo llevamos a declarar
y, por el contrario, a Nisman el
tema no le import demasiado
porque ni siquiera habl con l
personalmente.
Tlam
uno de los centros de su denuncia
contra Cristina y el canciller Hctor
Timerman. La historia de Iosi fue
descubierta por los periodistas Mi-
riam Lewin y Horacio Lutzky (ver
aparte) en 2002 y fueron ellos los
que lo llevaron a declarar ante Nis-
man. Sin embargo, el fiscal ni se
interes ni conoci personalmente ni una sola evidencia de homicidio
a Iosi. En la denuncia contra CFK
y el ex canciller no hay ni una pala-
bra sobre el tema.
Nisman,
amenazado.
de 2015 y tanto en el libro de Wi-
azki como en otros medios de
prensa se hace una especie de mar-
keting de que viva amenazado. La
realidad es que el fiscal hizo de-
nuncias de amenazas, pero tres
aos antes, en 2012. Y se trataba de
amenazas ms que elementales, por
mail, sin datos precisos. La causa
la instruy el juez Luis Rodrguez
El pas 19
DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12
quien orden una custodia de la
Prefectura. Adems de los efecti-
vos de la Federal, Nisman tena a
un prefecto ubicado frente al edifi-
cio Le Parc.
Pero los hechos demuestran que
Nisman se mova permanentemen-
te sin custodia. Por ejemplo, viaj
con su hija por Europa, casi un
centro de los ataques terroristas en
la poca, y no llev custodia algu-
na. A las playas del CAribe tam-
bin iba sin guardaespaldas. Lo
mismo a los locales nocturnos por-
teos. Pero, adems, todas las no-
ches se quedaba sin custodia: el
mismo sbado 17 de enero us a
uno de los custodios, Nstor Du-
rn, como cadete para mandar un
sobre y despus le dijo que se fuera
a su casa.
El macrismo y sus aliados inter-
nacionales la derecha norteameri-
cana e israel pretenden usar la
muerte de Nisman como arma pol-
tica contra lo que ellos llaman los
gobiernos populistas y en especial
contra el kirchnerismo. Obviamen-
te tambin esa estrategia es parte
de la ofensiva contra Irn, pese a
que las grandes potencias han fir-
mado un mega-acuerdo con el rgi-
men persa.
Dado que las pericias hechas
hasta ahora demuestran como dijo
la fiscal Viviana Fein que no hay
en la causa, se intentarn derribar
todos los estudios anteriores. El fis-
cal Eduardo Taiano le di la tarea a
la Gendarmera, que depende del
Poder Ejecutivo, virtualmente apar-
tando a los profesionales anterio-
res. Pero mientras tanto se siguen
sembrando pseudo-sospechas: que
la puerta no estaba cerrada, que ar-
maron una escena, que hubo un co-
mando, que Nisman tena enorme
cantidad de pruebas guardadas o
que estaba super-amenazado. Al
menos por ahora, el expediente di-
ce otra cosa.
raulkollmann@hotmail.com
 20 El pas

Lo que queda
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017

El territorio, los familiares y los sobrevivientes

Un ensayo de Pablo Piovano realizado en el ex centro clan

pero tambin de las personas vinculadas con el lugar. Y l
 El pas 21

a de la ESMA

DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12

destino. Una mirada ntima de sus paredes, sus exteriores,
la actualizacin de una emblemtica foto de la Conadep.
 22 Sociedad
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017

Por Mariana Carbajal La ex presa que vuelve a la crcel para ayudar cama en la que dormas, tu ropa,

Orange is the
hasta tu bombacha. Y entrs en esa

@ Lidia Prez estuvo presa cua-

tro aos y medio en la crcel
de Ezeiza. Lleg golpeada por la
otra nueva vida. Y cuando te vas
en libertad te pasa exactamente lo
mismo: hasta ese momento tens
crisis del 2001. En su imaginario tu lugar, tu espacio, armaste una
de clase media nunca haba entrado vida, los domingos viene la familia
esa posibilidad para su vida. Lle- a verte, vas a estudiar, vas a traba-

new black en el
gu despus de estar sin trabajo, de jar. El da que te dieron la libertad,
tener que hacerme cargo sola de te abrieron la puerta, otra vez que-
mis tres hijos y de mi madre, por ds en la nada.
tener una hipoteca en la casa y no Qu mundo se encontr en
encontrar ninguna mano solidaria la crcel?
que aunque sea me dejara chan- Uno totalmente desconocido
guear. De esa forma llegu a la cr- para m. Ni pensado. Ni imagina-
cel. Sin pensarlo, sin nunca prever- do. Terrible. Un mundo donde sos

lo, recuerda ahora. Tena secunda-
rio completo y como Piper Chad-
man, la protagonista de la exitosa
serie de Netflix Orange is the new
black que narra la vida en un pe-
nal de mujeres en Estados Uni-
dos, Lidia ayud a otras internas a
leer sus causas judiciales y las em-
puj a exigir por sus derechos ante
sus defensores oficiales. Y luch
para que las mujeres pudieran ac-
ceder a la educacin universitaria,
privilegio exclusivo de los hombres
en la prisin, mientras que a ellas
les tocaba aprender carta espaola
y otras manualidades intiles para
cualquier bsqueda laboral fuera de
los muros. Ya en libertad, volvi al
encierro por compromiso y mili-
tancia y lo sigue haciendo: para se-
guir luchando por los derechos de
las mujeres privadas de libertad y
empoderarlas. En una entrevista
con PginaI12, Lidia cont su his-
toria, lo que significa estar encarce-
lada para una mujer, cmo cambi
su mirada sobre la delincuencia, los
prejuicios que acarreaba, la falta de
atencin mdica tras las rejas, las
torturas que vio y sigue viendo.
Tena 42 aos cuando fue dete-
nida.
Imagino que debe haber sido
muy duro...
Dursimo porque como clase
media lo que vea era que a la cr-
cel iban los asesinos y yo tambin
era parte de los que pensaban:
que se pudran en la crcel. Y
darte cuenta de que te puede tocar
penal de Ezeiza
un olvidado de la sociedad. Dejas
de existir, de ser humano. Es un
mundo donde ves tortura, llanto
porque no pods ver a tus hijos, un
mundo donde te hacen creer que
vos sos presa. Yo deca: No, yo
estoy presa, no soy presa. Un
mundo de solidaridad, que no es-
pers, de compaerismo por un
fin. Por ejemplo, para conseguir
Como exponente de clase media, Lidia Prez tena muchos prejuicios telfonos, porque no puede ser que
haya uno solo para compartir entre
sobre las personas detenidas. Pero cuando ella qued en esa ms de cien mujeres, y nos pelea-
situacin, se sorprendi con un mundo que desconoca. Estuvo mos entre nosotras para hablar un
segundo cada una. Entonces, qui-
presa cuatro aos y medio. Todo ese tiempo se dedic a pelear por nientas mujeres abocadas a esa
consigna: hay que conseguir tel-
los derechos de las presas. Y lo sigui haciendo una vez en libertad. fonos. Es un mundo a su vez muy
srdido porque la mujer adentro
sigue siendo mam, porque segus
a vos es muy duro, dursimo. berados/as del Inadi, donde se des- van yendo. Ven, tom la toalla, haciendo los deberes hasta por te-
Como otras personas que atra- empea desde 2010. ac est la ducha y este es el col- lfono con tus hijos, ocupndote
vesaron la experiencia de la pri- Cmo fue la llegada al pe- chn por hoy. Todas conocen el de que le den la aspirina que nece-
sin, Lidia prefiere no dar detalles nal? proceso por el que pasaste en una sita, o de que hablen con la maes-
del delito por el cual fue imputada Cuando me ingresan al pabe- comisara: a lo mejor llevas tres d- tra, o dicindole a tu vecina que
y luego acept un juicio abrevia- lln, recuerdo que era un mbito as sin baarte. Y te dan una tarjeta no le d tal comida porque al nene
do. Pero hizo lo que no suelen ha- muy negro, donde se vean cosas de telfono para que hables con tu le hace mal, sigue siendo compa-
cer: regresar y no olvidarse de sus movindose y avanzando hacia m. familia, y que sepa dnde ests. En era de su pareja, tiene que ser
compaeras detenidas. Cada mar- Estaba muerta de miedo. Y esas definitiva, todas pasan por lo mis- una buena esposa del marido que
tes vuelve a la crcel de Ezeiza cosas eran personas, las que dor- mo. Esa solidaridad la encontr est detenido, o del que est afue-
como docente del programa de man ah. Era un pabelln enorme cuando llegu a la crcel. Y ah ra. Nadie tiene dimensin de lo
Extensin en Crceles de la Facul- con ms de cien mujeres, pero con empezs a ver que las que estn que es estar en la crcel.
tad de Filosofa y Letras de la lugar para 70. Entonces dormas adentro son personas como vos. Lidia tiene 57 aos, tres hijos,
UBA. Tambin visita otros penales donde podas: en el piso, parada, Lo que yo pensaba haba quedado ya adultos, dos nietos, y una ms
para dar talleres a internos y tam- turnndonos con el colchn. Pero afuera. Y otra cosa que me llam en camino. Pero cuando entr a la
bin a agentes penitenciarios sobre encontr ah lo que nunca me ima- la atencin y lo recapacit despus prisin, la menor de sus hijas tena
discriminacin, racismo y xenofo- gin: que vinieran y me dijeran es que ingresar a la crcel es per- apenas 13 aos. La mayor tuvo
bia, como encargada del Programa Quers una taza de caf, Ac der toda tu vida, lo que tengas de que hacerse cargo de sus hermanos
de Derechos Humanos para las tens un jabn, Ac tens esta vida: sea buena, sea mala, lo que y salir a conseguir un trabajo para
personas privadas de libertad y li- muda de ropa que es de las que se sea. Perds a tus hijos, perds la mantenerlos. Cuando una persona

Por M. C. Un programa en el penal de Florencio Varela das, en temas de orientacin sexual e

identidad de gnero, Vitit Muntarbhorn,

@
Desde enero, todos los martes, a las 9
de la maana, Lidia Prez que perte-
nece a la Secretara de Polticas Antirrepre-
sivas de la Federacin Argentina de Les-
bianas, Gay, Bisexuales y Trans (Falgbt),
llega al Complejo Penitenciario de Floren-
cio Varela, para dar talleres a las personas
LGBT encarceladas, con la idea de empo-
derarlas, y ver las necesidades de las chicas
trans, en particular. Se queda hasta la tarde,
a veces recin se va cerca de las 18. Es
muy gratificante, dice. A diferencia de lo
que ocurre en las crceles federales, en las
bonaerenses la poblacin trans es traslada-
da a penales de varones. En la unidad 32 de
Varela hay dos pabellones donde son aloja-
das las personas trans. Algunas necesitan
el cambio de documento o terminar la pri-
maria. Hay un proyecto para empoderarlas
en cooperativismo, tratar de que puedan ar-
mar una peluquera o un emprendimiento
textil para que en el afuera tengan una sali-
da laboral, explic Prez.
La situacin que enfrentan es crtica. En
los ltimos meses se produjo la muerte por
abandono y falta de acceso a tratamiento
Talleres para presas trans
mdico, de dos mujeres trans que estaban
detenidas, segn denuncian distintas entida-
des como Otrans y el Frente de Organizacio-
nes LGBTI La Plata, Berisso y Ensenada.
Incluso, sostienen que fueron encarceladas
arbitrariamente. La muerte de Pamela Ma-
cero Panduro se conoci el 1 de enero. La
de Angie Velzquez, a mediados de marzo.
Una de las muertes fue anterior a que
nosotras empezramos a dar los talleres
desde la Federacin Lgbtti y el Inadi. A Ve-
lzquez la conocimos, estaba muy mal de
salud. Claramente es el abandono del Esta-
do. Y la crcel de Varela es el abandono del
Estado. Las chicas trans no reciben medica-
cin, en el caso de las que son portadoras
de VIH sufren la discontinuidad en la entre-
ga de los remedios, y la falta de testeos,
denunci Prez, en dilogo con PginaI12.
Adems de trabajar para empoderarlas,
apuntan al personal penitenciario para que
conozca y respete la Ley de Identidad de
Gnero, porque siguen llamando a las mu-
jeres trans por su nombre masculino. Cre-
en que adentro no rige la ley, que es solo
para afuera, indic Prez. Tambin desde
el Inadi y la Federacin quieren trabajar
con la poblacin carcelaria en general para
bajar los niveles de trans y homofobia, que
deriva en que sean las presas trans sufran
agresiones y no puedan estar fuera de los
pabellones donde estn concentradas.
Una detenida trans de Varela y otra de
una crcel federal, cont Prez, brindaron
su testimonio a travs de una grabacin al
relator independiente para Naciones Uni-
que visit el pas recientemente.
En las crceles federales, las chicas
trans viven en las unidades de mujeres, y
estn aceptadas por la poblacin femenina.
Conviven como una presa ms, con el res-
peto hacia la diversidad. Y eso se logr
con un proceso bastante largo, desde el In-
adi, cuando estaba al frente Mara Rachid
y la Federacin Lgbtti. Ac tratamos de
hacer lo mismo. Y vemos cosas que se van
reformando algunas cosas. Se est traba-
jando en un protocolo de requisa y en con-
cientizar al resto de la unidad y al personal
penitenciario. Las chicas viven prctica-
mente en esos dos pabellones por la trans-
fobia y la homofobia que tienen la pobla-
cin carcelaria en general, agreg Prez.
Despus de la ltima muerte, la de Ve-
lzquez, seala Prez, la Secretara de De-
rechos Humanos de la provincia puso la
mirada en el problema carcelario. Es la-
mentable que se den cuenta de la ausencia
del Estado cuando ocurre una muerte, y
esto es lo que pasa en general con la po-
blacin carcelaria y en particular con este
colectivo vulnerado, opin.

La Legislatura portea declar a Lidia Prez Personalidad Destacada en el mbito de los DD.HH.
cae detenida, va presa toda la fa-
milia. Porque cada uno va a cons-
truir una historia para ocultar que
ests en la crcel. Lo tens que
construir porque si no, a su vez, te
discrimina el resto: el amigo, el ve-
cino, el almacenero. Porque pasas
a ser la mam, el hijo o la nieta del
delincuente. Eso tambin pasa y es
muy fuerte para la familia, cuenta
Lidia. Su hijo la mand a un viaje
interminable a Europa. Una de sus
hijas le invent una enfermedad
terminal. Su madre recin hacia el
final de su perodo de encierro
acept ir a visitarla a la crcel.
Cules fueron sus primeras
batallas en la crcel?
Primero me enter de que haba
un rea de Educacin que tena
universidad. Mi primera pelea fue
esa: yo quiero ir a estudiar a la uni-
versidad. En ese momento tenas
que estar mucho tiempo para llegar
a la universidad. Hoy eso cambi
pero no tanto. Me decan: Vaya a
hacer la primaria. Pero yo ya la
hice y tengo secundaria, les deca.
Vaya a hacer tarjeta espaola, me
decan. Pero yo no quiero hacer tar-
jeta espaola, quiero ocupar mi
tiempo estudiando algo. No pude
afuera, quiero aprovechar ahora. Y
lo logr por un montn de habeas
corpus, porque tuve la suerte de te-
ner muy buenos defensores pbli-
cos que me ayudaron en eso. Pero
cuando me aceptan, ya haba pasa-
do casi un ao y tena que esperar a
que comenzara el prximo ciclo de
la universidad. Igual fui a las dos
ltimas clases de ese ao y la nica
carrera que se estudiaba ah era So-
ciologa. Si hubiera podido elegir,
me hubiera gustado seguir Dere-
cho. A la docente, una gran lucha-
dora y que sabe muchsimo sobre
la crcel, Alcira Daroqui, lo prime-
ro que le pregunt fue para qu me
iba a servir esa carrera. No tengo
idea, pero por lo menos ac la vas a
pasar bien, me dijo.
Ir a estudiar significaba salir.
No del penal. Pero s del pabelln.
El rea de educacin se comparta
con otras actividades. No haba un
centro universitario. La segunda
batalla que dio Lidia fue conseguir
un espacio universitario como te-
nan los varones, adentro del pe-
nal. El Centro Universitario de
Devoto cumpli 30 aos. El de la
Unidad IV de Mujeres de Ezeiza
se inaugur recin entre 2006 y
2007. Hasta ese momento, las mu-
jeres iban a estudiar cosas femeni-
nas, manualidades. La educacin
universitaria en la crcel no se
piensa para la mujer, dice Lidia.
Muchas de sus compaeras no sa-
ban leer ni escribir. Y otra de las
luchas que se propuso fue ayudar-
Como ciudadanos no hacemos nada.
Esa mirada creo que cambi en m porque
yo era de esos que juzgaban nada ms.
las a que entendieran sus causas
judiciales, ese lenguaje crptico de
la magistratura, y a darles herra-
mientas para que les exigieran por
sus derechos a los defensores ofi-
ciales que las representaban. Hoy
Lidia est luchando por la cons-
truccin de un sindicato de traba-
jadores privados de la libertad,
donde como sucede en la mayo-
ra de los espacios gremiales no
hay representacin femenina.
Cumpli su condena? comprobado el delito. Y sin em-
En realidad tendra que haber
ido a juicio oral. Pas todo el pro-
ceso judicial. Pero como no llega-
ba el juicio porque el juzgado no
dispona la fecha, mi defensor me
dijo: si firms un abreviado ya te-
ns la condena cumplida, te van a
dar tres aos y medio o cuatro y te
vas. Yo le deca que quera defen-
derme en el juicio. Pero cuando te
Rafael Yohai
dicen que tal vez tens que espe- en Once, tratando de buscar el
rar un ao y medio ms adentro, mango La sociedad que haca
decs, no, por favor. Entonces de- en ese momento? Nosotros como
cid firmar. Y exactamente al da sociedad por ah juzgamos: es una
siguiente que firmo el abreviado, delincuente, mir lo que hizo, de-
me fui de la crcel. cimos. Pero no nos preguntamos
La legislatura portea la declar qu hicimos nosotros para evitar
Personalidad Destacada de la Ciu- que esa persona caiga presa. O es-
dad Autnoma de Buenos Aires en tamos completamente ausentes, o
el mbito de los Derechos Huma- miramos para otro lado. Los muros
nos. Adems de docente, tambin de la crcel son tan altos que como
es alumna: actualmente, est reali- ciudadanos no queremos ver qu
zando una maestra en comunica- pasa del otro lado. Y hoy pasan
cin y criminologa meditica en la abusos, pasan picanas, denuncias
Universidad Nacional de Periodis- de todo tipo de torturas. Hoy en la
mo de La Plata. Es integrante de la crcel se muere por una gripe, se
Comisin Parlamentaria sobre Po- come comida podrida. Y nosotros
lticas pos penitenciarias conforma- como ciudadanos no hacemos na-
da por la senadora Mnica Macha, da. Le echamos la culpa al Estado
en la Cmara de Senadores provin- o al pibe o a la piba que estn pre-
sos. Esa mirada creo que cambi
en m porque yo era de esos que
juzgaban nada ms.
Cmo fue ese da en que re-
cuper la libertad?
Me acuerdo que cuando la jue-
za me dijo que me poda ir, me
qued sentada. No saba para dn-
de tena que ir. Se dio una situa-
cia de Buenos Aires 2015. cin casi cmica en el juzgado: la
Cambi la mirada sobre la penitenciaria que me haba lleva-
delincuencia que tena antes de do hasta el despacho de la jueza
caer presa? me quera volver a poner las espo-
S, muchsimo. La persona que sas, porque esa era su funcin, de-
est presa no est desterrada, no ca, y la jueza le deca que yo es-
dej de ser persona porque cay taba libre. Yo miraba como si fue-
detenida, sea el estado procesal ra pelcula. No entenda que esta-
que tenga, condenada o procesada ba en libertad. Peda por mis co-
como es el caso de casi el 60 por sas y mis cosas eran un papelito
ciento de quienes estn en una cr- donde tena anotado el celular de
cel. Es decir, ni siquiera se les ha mi hijo y una tarjeta de telfono.
Esos eran mis valores, pero sin
bargo, estn adentro, perdiendo la ellos no poda avisar a mi familia
vida, jugndosela todos los das. que poda venir a buscarme.
Hoy digo: Qu hice yo como ciu- Cuando sali, Lidia se sent en
dadana para que esa persona no un banco de la Plaza Lavalle, fren-
llegue ah? Quizs por mi propia te al Palacio de Tribunales, al lado
experiencia, ese pasaje que yo hice de un puesto de venta de caf, que
en una poca de crisis social, don- todava est. Yo me sent a llorar
de no se consegua trabajo, donde terriblemente. Creo que ese seor
trabaj como personal de limpieza debe estar muy acostumbrado a
en un shopping, como vendedora ver esas imgenes porque se acer-
Sociedad 23
DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12
c y me dijo: Recin sals? Y
yo, a moco tendido, le deca que
s. Me trajo un caf, me ofreci
una factura y se sent al lado mo.
Haca bastante que no vea una
medialuna. Cuando termin de so-
llozar, se levant. Y sigui en su
puestito vendiendo caf y me pre-
gunt si tena plata. Ah me fui a
caminar. No s hasta dnde llegu.
No recuerdo. Despus volv. Y re-
cin ah llam a mi hijo para avi-
sarle que estaba libre y vino a mi
encuentro. Esa salida fue muy du-
ra, recuerda Lidia.
Otras mujeres cuentan otras ex-
periencias, dice: Antes te abran
la puerta en Ezeiza a las 12 de la
noche, sin saber qu tenas enfren-
te ni para qu lado ir. Yo sal desde
Tribunales. Cada vez que paso, lo
saludo a ese hombre, le compro el
caf. Y siempre hablamos, un po-
co de poltica o del tiempo. Yo no
s el nombre de l ni l sabe el
mo. Pero ese gesto me permiti
volver a ser humana.
Su historia es paradjica, en el
sentido de que una vez que recu-
per su libertad decidi volver a
la crcel, de otra forma. Pero no
silenci aquel pasado, ese trnsito
por la crcel. En esta lucha por
crear el centro universitario ob-
viamente no estaba yo sola, fui-
mos un grupo de mujeres. Y nos
pusimos como compromiso eso:
no olvidarnos que adentro haba
compaeras y compaeros deteni-
dos. Yo volv a la crcel a los tres
das de haber salido en libertad.
Creo que si no hubiera entrado en
ese momento, no hubiera vuelto
nunca ms, dice Lidia.
Y por qu volvi?
Porque tenamos un plenario en
Devoto. Y yo iba a reivindicar la
lucha de las mujeres, que era el
mandato que me haban dado mis
compaeras al recuperar la liber-
tad. Entr con la Procuracin Peni-
tenciaria a contar lo que estbamos
haciendo en Ezeiza. Recuerdo que
cada vez que avanzbamos por el
pasillo en Devoto, y cerraban una
puerta, yo miraba el reloj para ir-
me. Tena miedo de quedarme
adentro. Cuando se reinaugura el
Centro Universitario de Mujeres en
Ezeiza, yo vena militando haca
aos, estaba como docente as que
entraba. Recuerdo que haca mu-
cho calor y para que no tuviramos
que pasar por todo el campo con
esa temperatura, nos hacen ir por la
parte interna de la unidad. Iba con
dos docentes de la Facultad. Por
ese camino pasbamos por los pa-
bellones. Me acuerdo que me suje-
t muy fuerte de uno de los docen-
tes y le dije: Me caigo. Era ver
donde yo haba estado. Hoy dar
clases ah tambin es muy fuerte
porque la crcel va cambiando to-
dos los das. Si yo no ingresara ca-
da martes, no podra saber que hoy
las pibas en Ezeiza estn peleando
para cobrar las mismas horas de
trabajo que cobran los hombres. Y
creo que es un compromiso que to-
m por las injusticias que vi aden-
tro. Esas injusticias me hicieron
hoy hablar o ser una voz ms de
las que habla afuera. Siempre criti-
co cuando se arman mesas y ha-
blan jueces, y pienso que est bue-
no que estn pero la voz de las de-
tenidas nunca est.
 24 El mundo
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017
El candidato opositor en las elecciones de Ecuador no quiso firmar un requisito
Lasso se baj de un debate
Para poder participar en el dilogo electoral, los organizadores haban
impuesto a los candidatos para la eleccin del 2 de abril el requisito de
declarar bajo juramento que no intervinieron en actos de corrupcin.
@ El dilogo televisado previs-
to para hoy entre el candida-
to oficialista a la Presidencia de
Ecuador, Lenin Moreno, y su ri-
val, Guillermo Lasso, fue cance-
lado, bajo el argumento, entre
otros, de que el aspirante opositor
no acept requisitos impuestos
por los organizadores.
En un comunicado, la Red de
Maestros por la Revolucin Edu-
cativa, organizadora del encuen-
tro, con miras a la segunda vuelta
del 2 de abril, dijo lamentar que
Lasso no haya aceptado los requi-
sitos que establecieron y que el
candidato haya tenido expresio-
nes ofensivas hacia la organiza-
cin y contra los maestros ecua-
torianos, aunque no especifica a
qu manifestaciones se refiere.
Tras conocerse que Moreno, del
movimiento Alianza Pas y Lasso,
de Creando Oportunidades, acep-
taron participar en la cita, la red
impuso el viernes a los candidatos
el requisito indispensable de de-
clarar bajo juramento que no in-
tervinieron en actos de corrupcin
para poder participar en el dilogo
electoral. A su vez, deban decla-
rar ante notario que no se benefi-
ciaron de decisiones que hayan
tomado, relacionadas a la salida
de su patrimonio a parasos fisca-
les y en compaas offshore a la
crisis financiera de 1999 y a los
casos de supuesta corrupcin rela-
cionados con la estatal Petroecua-
dor y con la brasilea Odebrecht.
Lasso argument que no tiene
nada que firmar, pues declara su
patrimonio y paga sus impuestos
y, tras asegurar que acudira a la
cita del domingo, dijo que si no
lo dejaban intervenir, ello proba-
ra que el acto electoral no era si-
no un mitin poltico de Alianza
Pas al peor estilo fascista.
La Red de Maestros y Maes-
tras por responsabilidad ante
nuestros miembros, ante los jve-
nes del Ecuador y ante la ciuda-
dana, no permitiremos que los
intereses polticos del movimien-
to CREO pretendan montar un
sainete con el fin de restar credi-
bilidad a nuestra propuesta de
dilogo, seal la entidad en un
comunicado. En el escrito recor-
d que Moreno s acept los re-
quisitos planteados el viernes.
Anhelamos que en un futuro
muy prximo la clase poltica
ecuatoriana alcance la madurez
poltica y anteponga los intereses
ecuatorianos a los intereses pol-
ticos partidistas, dijo la red.
En un comunicado emitido
ayer, CREO indic que estaban a
la espera de conocer si los organi-
Liberaron a diez
El lobo
@ Un hombre de 58 aos es el
nico que permanece deteni-
do por el atentado del mircoles en
Londres, despus de que la polica
liberase ayer sin cargos a un hom-
bre de 27 aos y a una mujer de 39,
EFE informaron las fuerzas de seguri-
dad.
De las 11 personas retenidas des-
de el atentado perpetrado frente al
Parlamento, slo est bajo custodia
el hombre de 58 aos cuya identi-
dad no fue revelada por las autori-
dades. Fue arrestado en Birming-
ham, la ciudad del centro de Ingla-
terra donde viva el atacante Khalid
Masood. Sin embargo, una mujer
de 32 aos que se encontraba entre
los otros diez detenidos fue puesta
en libertad bajo fianza, mientras
que los dems quedaron libres sin
cargos, segn un comunicado de la
Polica Metropolitana (MET).
Cuatro personas, entre ellas el
agresor, murieron y otras 50 resul-
taron heridas en el ataque ocurrido
en el puente de Westminster y de-
lante de la sede del Parlamento. El
agresor, Khalid Masood, atropell
a transentes en el puente de Wes-
tminster antes de continuar su ata-
que ante el Parlamento, donde apu-
al al polica Keith Palmer y le
caus la muerte. Cuando se dispo-
na a atacar con un cuchillo a otro
La coordinadora de una ONG electoral muestra una imagen con los dos candidatos. polica, Masood fue abatido por
agentes armados en los jardines in-
ternos del Parlamento. De los heri-
zadores de la cita, a los que consi- dos a instituciones del Estado, a del intercambio de acusaciones dos, 14 permanecen hospitalizados,
dera aliados al oficialismo, inclu- travs de empresas o fundaciones que, en el contexto de la campaa dos de ellos en estado crtico y otro
yen otros puntos que les propusie- con las cuales tengan una relacin electoral, se lanzan mutuamente con heridas graves, segn la Poli-
ron para la declaracin juramenta- accionaria. CREO dijo que tam- oficialistas y opositores, los pri- ca.
da. Entre ellos mencion: Que bin estn a la espera de que se meros relacionando a Lasso con El autor del atentado de Londres,
los candidatos y/o sus familiares acepte su propuesta de que en el los parasos fiscales y la crisis de cuyo nombre de nacimiento era
no hayan sido beneficiados de encuentro se hable de asuntos re- 1999, y la oposicin al vincular al Adrian Russell Ajao, fue un brit-
forma directa o indirecta con con- lacionados con la lucha contra la gobierno con los casos de corrup- nico de 52 aos nacido en el con-
tratos con instituciones del Estado corrupcin y que se sume un mo- cin en la empresa pblica petro- dado de Kent, en el sureste de In-
o empresas pblicas. Adems, que derador al ya establecido, que re- lera y los supuestos sobornos pa- glaterra. El agresor tena un histo-
tampoco hayan recibido ingresos lacionan con el oficialismo. gados por Odebrecht. La Red de rial delictivo y antecedentes pena-
provenientes de servicios realiza- Todos esos temas forman parte Maestros anunci los requisitos, les por agresin violenta y pose-
cuando ya ambos candidatos sin de armas, pero no por extre-
aceptaron participar en el evento, mismo.
con el argumento de que los ciu- La Polica trata de establecer si
Reuniones con Odebrecht dadanos exigen transparencia.
El encuentro haba sido uno de
el agresor actu solo, se inspir en
propaganda jihadista o si cont con
E l fiscal general, Galo Chiriboga, y el procurador general, Diego
Garca, de Ecuador, mantuvieron reuniones en Estados Unidos
con los representantes y abogados de la empresa constructora Ode-
los temas destacados durante la
actual campaa electoral para la
segunda vuelta de los comicios,
el respaldo de terceras personas
que lo hubieran animado a cometer
el ataque. El grupo radical islamis-
brecht para buscar un acuerdo de cooperacin que le permita a la pues Lasso reiter su deseo de de- ta Estado Islmico se adjudic el
justicia ecuatoriana perseguir a los responsables de los actos de co- batir con Moreno, pero este siem- jueves la autora del ataque y rei-
rrupcin en los procesos de contratacin de obras. A travs de un pre se neg a un debate, al con- vindic a Massod como un soldado
comunicado, la Procuradura inform que las reuniones se realizaron siderar que ese concepto implica propio. A ltima hora del viernes,
entre el martes y mircoles pasado. Las citas tambin buscaban que una confrontacin de la que no es oficiales del Comando de Terroris-
la compaa indemnice al Estado ecuatoriano, por los daos que ha- partidario. Moreno por su parte mo de la MET dieron a conocer
yan generado los actos ilcitos que cometi la empresa. El escrito se- defendi siempre un dilogo en una imagen de Masood. Llama-
al que hasta el momento no se lleg a ningn acuerdo. Las autori- el que los temas puedan ser anali- mos al terrorista muerto como
dades exigieron a Odebrecht que entregue la misma informacin fa- zados en profundidad y ello per- Khalid Masood, y nuestra investi-
cilitada a la Fiscala de Brasil y al Departamento de Justicia de mita informar sobre los respecti- gacin se centra en entender su
EE.UU., incluyendo la forma cmo llegaron a establecer la cifra de vos planes de gobierno a los ciu- motivacin y si tuvo algn apoyo,
coimas por 33,5 millones de dlares y utilidades 116 millones de d- dadanos para que puedan decidir expres la mxima autoridad de la
lares. La Procuradura sostiene que Odebrecht pretenda llegar a un su voto con elementos de juicio. MET, Mark Rowley, quien solicit
acuerdo, sin entregar informacin alguna y que en ese entendimien- Unos 12,8 millones de electo- la colaboracin de la gente para la
to el Estado ecuatoriano declare que todos los procesos contrac- res estn convocados a las urnas reconstruccin del hecho.
tuales realizados cumplieron con las normas internas de contratacin para elegir entre Moreno y Lasso La polica dijo que si bien no hay
pblica. Por lo tanto, el acuerdo no ser posible hasta que la em- al sucesor de Rafael Correa, evidencia de nuevas amenazas.
presa cumpla con la entrega de informacin detallada y se someta a quien dejar el poder en mayo Hasta ahora, se cree que actu solo.
las condiciones establecidas por Ecuador. tras gobernar Ecuador durante Segn las investigaciones, Masood,
diez aos. un da antes del ataque se haba re-

de los once detenidos por sus vnculos con el terrorista que atac el Parlamento de Gran Bretaa
solitario no actu en soledad, pero casi
Slo qued bajo custodia el hombre de 58 aos cuya identidad no fue
revelada. Fue arrestado en Birmingham, la ciudad del centro de Inglaterra
donde viva el atacante Khalid Masood. Hay dos heridos en estado crtico.
Ofrendas florales en el Palacio de Westminster, donde funciona el Parlamento britnico.
@ La prohibicin de llevar
aparatos tecnolgicos en los
aviones que superen el tamao
de un celular, impuesta por Esta-
dos Unidos y Reino Unido para
algunos vuelos provenientes de
pases rabes y de Turqua, entr
en vigor ayer.
Gener gran disgusto de los
viajeros, sobre todo de los hom-
bres de negocios y de algunos
padres. Comprendo los aspec-
tos de seguridad, dijo Debbi
Corfield, una britnica que se
encontraba en el aeropuerto de
Doha, en Qatar, una de las plata-
formas afectadas por el veto es-
tadounidense. El problema lle-
gar cuando necesite trabajar a
bordo, ya que mi tiempo de tra-
bajo se reducir, aadi esta
consultora de una firma estadou-
nidense del sector mdico, que
viaja al menos tres veces al ao a
Estados Unidos por razones de
trabajo. Segn ella, su empresa y
muchos de sus compaeros se
vern sin duda afectados por esta
medida.
En el aeropuerto de Dubai, uno
Entra en vigor
la prohibicin
Vuelos sin
laptops
de los ms frecuentados del mun-
do, el personal de la compaa
nacional Emirates explicaba a los
pasajeros la prohibicin y pre- con un Ipad en la mano, dijo Sa-
sentaba las actividades de ocio
previstas despus del check-in.
El veto entr en vigor, en este ae-
ropuerto y otros del Golfo, en un
fin de semana muy concurrido en
el que se esperan 1,1 millones de
pasajeros entre el viernes y hoy.
En este aeropuerto que acoge el
mayor nmero de pasajeros inter-
nacionales del planeta, algunos qua, alegando un riesgo de aten-
padres fruncan el ceo enojados. tado. Los ocho pases cuyas
Tengo dos hijos y siempre estn compaas y aeropuertos se ven
afectados son todos aliados o so-
muel Porter que viajaba en fami- cios de Estados Unidos: Turqua,
lia. Jordania, Egipto, Arabia Saudita,
Las autoridades estadouniden- Kuwait, Qatar, Emiratos rabes
ses prohibieron llevar ordenado- Unidos y Marruecos. Estados
res y tablets en la cabina de los Unidos no precis la duracin de
aviones de los vuelos de nueve esta medida pero Emirates, con
compaas areas provenientes sede en Dubai, declar que se le
de diez aeropuertos internaciona- haba ordenado aplicarla hasta el
les de pases rabes y de Tur- 14 de octubre.
El mundo 25
DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12
gistrado en un hotel de la ciudad
costera de Brighton, al sur de Lon-
dres, con su propio nombre. El ge-
rente del hotel dijo que el hombre
haba estado riendo y bromeando,
aunque coment a la prensa local
EFE que se retir diciendo: Londres no
es el que era. Los detectives si-
guen buscando ahora evidencias en
una serie de direcciones relaciona-
das con la investigacin: dos en la
ciudad de Birmingham y una en
East London. Minutos antes del
ataque, Massod utiliz la aplica-
cin de WhatsApp en su telfono
mvil, aunque no se sabe por qu.
La polica investiga los detalles
de su vida e intenta determinar si
los aos en prisin radicalizaron a
este hombre. Despus de ser libera-
do en el 2003, de su segundo paso
por la crcel, se cas con Farzana
Malik, una mujer musulmana en
proceso de conversin. Fue su cre-
ciente inters por el islam funda-
mentalista que se dice que lo llev
a Arabia Saudita.
La embajada de Arabia Saud en
Londres confirm el viernes que
Masood haba estado en ese pas en
distintos periodos entre 2005 y
2009, trabajando como profesor de
ingls, pero que las autoridades lo-
cales en ese tiempo no haban re-
gistrado antecedentes delictivos ni
lo haban identificado como un po-
sible riesgo a la seguridad. Las
agencias de seguridad, sin embar-
go, estn examinando si se reuni
con extremistas all y haba mante-
nido contacto con ellos desde en-
tonces. Su madre, era Janet Elms,
quien lo tuvo de soltera y aos des-
pus se cas con Phillip Ajao, de
quien Massod tom el apellido.
Anteriormente, Massod haba es-
tado involucrado en actos crimina-
les repetidos bajo varios alias. Sus
dos condenas serias haban sido en
relacin con ataques de pualadas
y fue arrestado en otras ocasiones
por acciones agresivas. Su primer
ingreso en prisin fue en el ao
2000, tras un altercado de tintes ra-
cistas en un bar de la pequea ciu-
dad de Northiam. Le cort la meji-
lla a un hombre del lugar con el cu-
chillo con el que acababa de tapizar
la habitacin de su hija. Cumpli
dos aos.
Masood y su esposa, que tienen
tres hijos, aparentemente se divor-
ciaron porque l estaba convivien-
do con otra mujer. El cambio de re-
ligin de Masood le trajo un cam-
bio del crculo de amigos y conoci-
dos porque se juntaba con quienes
compartan su interpretacin con-
servadora del Islam. Tambin se di-
ce que pas muchas horas encerra-
do durante el da, una gran parte
del tiempo en Internet. Si fue direc-
cionado hacia el terrorismo en l-
nea, es una parte importante de la
investigacin, que tienen una serie
de computadoras y tablets, del ase-
sino y de los detenidos, que estn
siendo examinados por la polica.
 26 El mundo
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017
Entrevista a la teloga argentina Emilce Cuda
El Papa tiene un discurso contemporneo
PginaI12 En Italia
Por Elena Llorente
Desde Roma
@ Ser mujer y ser teloga es
algo bastante raro en la Igle-
sia Catlica. Lo era mucho ms
hace algunas dcadas. Ahora, so-
bre todo en pases de Europa y
en Estados Unidos, las mujeres
telogas han conseguido un lugar
como sus colegas hombres y par-
ticipan junto a ellos de organiza-
ciones, como el Catholic Theolo-
gical Ethics in the World Church
(Teologa tica Catlica en la
Iglesia Mundial) que se ocupa de
difundir la teologa tica en el
mundo. La argentina Emilce Cu-
da es una de ellas. Cuda es
miembro de esta red internacio-
nal de telogos. Se doctor en
Teologa Etica en la Pontificia
Universidad Catlica Argentina
donde ahora trabaja como profe-
sora. Ensea adems en la facul-
tad de Filosofa de la UBA y en
la Universidad Arturo Jauretche
y trabaja como profesora invitada
en algunas universidades de Es-
tados Unidos, como el Boston
College y la Northwestern Uni-
versity.
Cuda vino a Roma para pre-
sentar al papa Francisco, junto a
sus colegas de la red de telogos,
el prximo congreso mundial de
esa organizacin que cuenta con
1500 telogos de todo el mundo
a realizarse en 2018 en la ciudad
bosnia de Sarajevo. De esos con-
gresos participan entre otros
tambin aunque no siempre por
razones de edad telogos como
el venezolano Pedro Trigo, el pe-
ruano Gustavo Gutirrez o el ar-
gentino Juan Carlos Scannone,
considerados entre los fundado-
res de la Teologa de la Libera-
cin. Emilce Cuda se ocupa de
Teologa y Poltica especfica-
mente y acaba de publicar un li-
bro sobre este tema: Para leer a
Francisco. Teologa, tica y pol-
tica (Ed. Manantial).
Qu significa ser una te-
loga tica especializada en pol-
tica?
Mucha gente confunde teolo-
ga con catequesis, cree que los
telogos son catequistas. La teo-
loga es como la medicina. Hay
especialidades. Biblistas, Dog-
mticos, Moralistas. Nosotros
nos encargamos de la tica. El
estudio de la poltica est en el
campo de la teologa tica. El te-
logo puede hablar de Dios en s
mismo o puede hablar de la obra
de Dios, que es el mundo y el
hombre y sus problemas y esto
ltimo es la tica. No nos intere-
sa la poltica como medio de ac-
ceso al poder. Nos interesan to-
dos aquellos actos del hombre y
de la historia humana que en lu-
gar de favorecer la liberacin del
Discpula de Laclau y compaera de ruta de los telogos de la liberacin, Cuda
opina que el populismo es un nuevo modo de la poltica, el pueblo toma conciencia
de s mismo... y busca un poltico que es capaz de captar sus necesidades.
Francisco consigui un consenso mundial increble. Est en la prensa todos los das.
hombre colaboran con su escla-
vitud.
Cunto difcil fue para us-
ted estudiar Teologa en un
mundo principalmente domi-
nado por hombres y escalar po-
siciones en ese mundo?
La Teologa estudiada por
mujeres es una cosa relativamen-
te nueva pero no del siglo XXI.
Yo estudi en la Universidad
Pontificia en los aos 80. Que
una mujer pudiera entrar a estu-
diar teologa en la facultad pon-
tificia, donde slo estudiaban los
sacerdotes, era una cosa muy
particular. Adems haba que en- se debati entre
trar con un permiso especial.
Cuando yo estudi ramos slo los telogos que
dos las mujeres en el curso. Aho-
ra ya es ms libre. Pero en Ar-
gentina todava sigue siendo una
carrera poco comn. Escalar po-
siciones no fue ms difcil de lo
que le cuesta a cualquiera escalar
posiciones en la universidad p-
blica laica. Mi ttulo es reconoci-
do por el estado argentino y por
el Vaticano. Pero en la universi-
dad pblica recin entr hace po- luego se trasladaron a Centroa-
co porque por ser teloga no me
aceptaban.
Qu temas polticos ha
analizado en sus estudios hasta
ahora?
Mi tesis doctoral fue sobre la
relacin catolicismo y democra-
cia en Estados Unidos y ah des-
cubr la gran influencia que tu-
vieron los obispos jesuitas irlan-
deses entre los trabajadores irlan-
deses que eran explotados, para
el nacimiento de la repblica es-
tadounidense. Luego empec a
estudiar el populismo, particular-
mente en Argentina y Brasil. Es-
tudi varios aos con el filsofo
argentino Ernesto Laclau y pre-
sent mis investigaciones en los
congresos que realizamos con la
red de Telogos, as como otros
presentaron el rol de las ma-
El caso de Brasil
y Argentina, o puede ser un con-
mo en el caso de Estados Unidos.
pusieron en evidencia
una cosa nueva, los
golpes jurdicos.
ras(pandillas latinoamericanas
nacidas en Estados Unidos que
mrica), que son grupos comple-
tamente impermeables tanto a
los partidos polticos como a la
Iglesia.
Qu ha significado el po-
pulismo en Argentina y Brasil?
Populismo es una palabra
compleja que en los ltimos tiem-
pos se ha convertido en sinnimo
de corrupcin. Pero ese es un
error, porque puede haber corrup-
cin bajo cualquier forma polti-
ca, en una monarqua, en una re-
pblica, etc. Lo primero hay que
aclarar es que populismo no es si-
nnimo de corrupcin. Siguiendo
a Ernesto Laclau se puede decir
que el populismo es un nuevo mo-
do de la poltica, donde por una
parte, el pueblo toma consciencia
de s mismo a partir de la articula-
cin de demandas insatisfechas, y
por la otra existe un poltico que
es capaz de captar esas necesida-
des, que pueden ser necesidades
populares como el caso de Brasil
junto de intereses particulares co-
den entenderlo. Antes las enccli-
Cuando el papa dice que no son
iguales todos los populismos, es-
t queriendo decir precisamente
esto. Algunos piensan que un go-
bierno es populista porque satisfa-
ce demandas de los sectores po-
pulares. Por eso creen que Pern
en 1945 era populista. Habra que
diferenciar entre gobiernos popu-
lares, es decir a favor de los traba-
jadores, y los que se conoce como
una estructura populista. No po-
demos decir que el Pern del 45
era un gobierno populista. Era
una democracia a favor de secto-
res populares, llega al gobierno
por el apoyo de un partido polti-
co y del movimiento de los traba-
jadores.
Y Trump es populista?
Trump no llega al poder ni
EFE
por su pertenencia a un partido
poltico ni por el apoyo organiza-
ciones sindicales, llega porque
capta y articula en sus discursos,
demandas populares insatisfe-
chas. Claro que es populista, por-
que el populismo fue el mtodo
que us para llegar al gobierno.
No importa a que sector satisfa-
ce, a la derecha o a la izquierda.
En el caso de Argentina, Macri
tambin usa una estructura popu-
lista. No llega al gobierno con
un partido sino gracias a la agru-
pacin de ciertos sectores. No
llega con una plataforma, con un
proyecto, llega slo acusando al
gobierno anterior y plantndose
en una posicin antagnica. Es
tan populista Macri como Trump.
Y en el caso de Brasil?
El caso de Brasil se debati
entre los telogos que pusieron
en evidencia una cosa nueva, los
golpes jurdicos. Si nosotros pen-
samos en la historia latinoameri-
cana, en general la derecha no
llegaba al poder por elecciones
sino por golpes de estado. Aho-
ra, el modo de irrumpir en el es-
tado son los llamados golpes
blandos, es decir golpes jurdi-
cos. Adems en Brasil llegan al
poder acusando a sus enemigos
de corrupcin. Pero en realidad,
todos se acusan de corrupcin,
los unos y los otros.
Cmo describira usted el
papado de Francisco?
Algunos piensan que el papa
Francisco est rompiendo todas las
tradiciones de la Iglesia pero no es
as. Es una continuidad en el mejor
de los sentidos. Est volviendo a
los principios fundamentales del
cristianismo, a la importancia del
hombre, de su sufrimiento, del per-
dn. Tiene un discurso contempo-
rneo, ameno y simple. Todos pue-
cas eran casi incomprensibles para
la gente en general. Ahora no hay
lugar a dudas, el Papa es completa-
mente claro.
Podra afectar su estabili-
dad las crticas dursimas que
le hacen ciertos sectores con-
servadores?
Hay oposicin como en cual-
quier institucin. Pero quien se
ha ganado la legitimidad popu-
lar, es muy difcil que sea derro-
cado. El Papa consigui un con-
senso mundial increble. Est en
la prensa todos los das por las
cosas que dice. Si bien tiene opo-
sitores, tambin es verdad que
tiene una gran legitimidad, no s-
lo entre los catlicos sino entre
los no catlicos. Goza de un con-
senso mundial.
 ANAGRAMA FESTEJA LOS
27

DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12

30 AOS DE PAGINAI12
Con una magnfica coleccin de 12 ttulos de literatura britnica, seleccionados de su prestigioso catlogo.
Las 12 obras que integran esta biblioteca representan los mejores hallazgos y el espritu de una editorial que
supo rescatar los clsicos del siglo veinte, traducir al castellano lo mejor de la literatura mundial, anunciar los
clsicos futuros y reproducir los debates polticos, morales y culturales ms significativos de nuestro tiempo.

SEGUNDA ENTREGA

Tienen poco ms de veinte

aos, y se conocieron en
una manifestacin en contra
de las armas nucleares.
Florence es una chica de
clase media alta, su padre
es un exitoso hombre de
negocios y su madre una
activa profesora
universitaria, y viven en una
casa donde se comen
quesos franceses y yogur.
Edward, en cambio,
pertenece a una familia que
apenas se sostiene en la
zona baja de la clase media;
su padre es maestro y su
madre, tras un imprevisible
accidente, vive desde hace
aos en una nebulosa. Y en
su casa no hay comidas
caras o extranjeras, las
camas nunca se hacen, las
sbanas rara vez se
cambian, ni se limpian los
lavabos.
PginaI12

YA EST EN SU KIOSCO 7 de mayo 4 de junio 2 de julio 6 de agosto

El libro de Rachel El perfeccionista en la coci- Una lectora nada comn Los Grope El inimitable Jeeves
Martin Amis na Alan Bennett Tom Sharpe P. G. Wodehouse
Julian Barnes
2 de abril 18 de junio 16 de julio 20 de agosto
Chesil Beach 21 de mayo Cuentos de humor y de Nocturnos (El cantante Noticia bomba!
Ian McEwan Hasta luego y horror meldico Evelyn Waugh
gracias por el pescado Saki y Come Rain or Come
16 de abril Douglas Adams Shine) 3 de septiembre
Intimidad Kazuo Ishiguro 31 canciones
Hanif Kureishi Nick Hornby

El prximo domingo, la segunda entrega.

Compra opcional $ 100 PginaI12
 28 Deportes
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017
Racing dio vuelta el resultado y venci a Godoy Cruz en Avellaneda
De la agona a la felicidad
Los once de Cocca dominaron el trmite y fabricaron numerosas situaciones de gol.
Sin embargo debieron remontar el marcador y recin en los ltimos minutos pudieron
doblegar la resistencia de Rey y quedarse con tres puntos vitales para seguir peleando.
RACING
2
Orion; Pillud, Torsiglieri, Vittor,
Alvarez; Meli, Aued,
D. Gonzlez, Mansilla;
L. Martnez, Bou.
DT: D. Cocca.
GODOY CRUZ
1
Rey; Abecasis, Viera, Ortiz,
Bentez; Olivares, Henriquez,
M. Correa; F. Silva; Garro,
J. Correa.
DT: L. Bernardi.
Estadio: Racing. Arbitro: Federico Beligoy.
Goles: 52m J. Correa (GC), 84m D. Gonzlez,
91m Bou (R). Cambios: 54m A. Gonzlez por
F. Silva (GC), 57m Angileri por Garro (GC),
61m Cuadra por Mansilla (R), 64m G. Daz
por Pillud (R), 50m Cerro por Martnez (R),
82m N. Snchez por Bentez (GC).
Incidencias: 88m expulsado Henriquez
(GC), roja directa.
@ Racing obtuvo un triunfo im-
postergable ante Godoy Cruz
por 2-1, en un partido que domin
a gusto, pero que recin pudo lle-
varse en tiempo de descuento.
El local tuvo el monopolio de la
pelota en el arranque. La manejaba
bien por los costados y buscaba
desnivelar con centros. Primero lo
perdi Martnez, que cabece a pe-
sar del salto de Rey, y en la jugada
siguiente Meli cabece en el se-
gundo palo un envo de Mansilla,
pero la sacaron los defensores en la
lnea. Ante un conjunto de Cocca
tan decidido, el Tomba mostraba
demasiada pasividad.
El correr de los minutos acentu
la idea de Racing de presionar bien
arriba. As acorralaba a los mendo-
cinos, pero le faltaba contundencia.
Poco le quedaba por hacer a Godoy
Cruz, pero en la nica vez que se
anim a salir, Joaqun Correa ter-
min una buena combinacin con
un remate que hizo revolcar a
Orion. Con esa postal de un domi-
nio absoluto de la Academia frente
a un Tomba resignado a resistir se
fueron al descanso.
Cuando volvi a rodar la pelota
nada pareca haber cambiado. Sin
embargo, el visitante sac un con-
trataque va Silva, ste mand el
centro que Javier Correa cabece
haciendo lucir a Orion. Pero el re-
bote le qued al delantero y l mis-
mo aprovech para poner el 1-0.
En desventaja, Racing se parti.
Fue todo mpetu en la bsqueda de
la igualdad. As se desorden y se
expuso a que el Toma marcara el
segundo. No sucedi. Por el con-
trario, la Academia lleg agnica-
mente a la igualdad, a travs de
Gonzlez, a la salida de un corner.
Y fue por ms. Y logr la victoria,
por una buena habilitacin de Cua-
dra y porque esta vez Rey no pudo
ante Bou.
Diego Pulpo Gonzlez se va gritando su gol, el del empate, el que abri la esperanza.
En el Gigante de Arroyito, Central derrot a Tigre
No es el mismo, pero volvi a ganar
@ Central estuvo lejos de su
mejor versin, pero festej
un ajustado 1-0 ante Tigre gra-
cias a la jerarqua del siempre
polmico Tefilo Gutirrez, que
fue titular por la lesin de Ger-
mn Herrera que se haba que-
dado con el lugar del colombia-
no tras la discusin de ste y Ru-
ben por la ejecucin de un penal
frente a Godoy Cruz y le dio la
segunda victoria consecutiva al
equipo rosarino. El triunfo cana-
CENTRAL
1
D. Rodrguez; Salazar,
Leguizamn, Pinola, Villagra;
Camacho, Musto, Fernndez;
Carrizo; Gutirrez, Ruben.
DT: P. Montero.
TIGRE
0
N. Ibez; Galmarini, Lima,
O. Bentez, Sosa; A. Castro,
Menossi, Cardozo; D. Morales;
Luna, Mirez.
DT: F. Castro.
Estadio: Central.
Arbitro: Andrs Merlos.
Gol: 62m Gutirrez (C).
Cambios: 54m Colman por Camacho (C),
60 Lovera por Villagra (C), 63m Rincn por
Mirez (T), 72m Ellacopulos por Cardozo
(T), 78m M. Martnez por Carrizo (C),
Spinelli por Luna (T).
lla tambin se explica por la
gran actuacin del arquero Die-
go Rodrguez.
Fue un partido muy parejo y la
visita bien pudo haberse llevado
algo ms, porque arranc mejor
y rapidamente tuvo chances para
romper el cero, pero siempre se
luci el uno local. A los 25 se-
gundos respondi ante un remate
de Castro desde la medialuna, a
los 3 minutos en un mano a ma-
no con Menossi y a los 20 frente
Musto se anticipa a Morales.
Tlam
a un cabezazo de Bentez.
Despus, el conjunto del uru-
guayo Paolo Montero emparej el
trmite y tuvo su ocasin ms
clara a los 33, cuando Nelson
Ibez le tap un remate a Cama-
cho, y en el rebote Villagra envi
el centro desde la izquierda y la
pelota le qued a Gutirrez, que
defini ingresando por el segundo
palo pero nuevamente tap el ar-
quero de Tigre.
Central sali al segundo tiem-
po decidido a buscar la victoria.
Apenas trece segundos pasaron
hasta que Carrizo tuvo la primera
chance, pero su remate desde
fuera del rea se fue apenas des-
viado junto al palo derecho de
Ibez. Finalmente la ventaja pa-
ra el local lleg a los 16, cuando
Teo recibi del ingresado Col-
man y defini con la cara interna
de su pie derecho, ubicando la
pelota junto al palo, ante la esti-
rada del arquero visitante.
No fue el mejor partido de
Central, pero gan y festej por
segunda vez de manera consecu-
tiva. Para Tigre que ya no tiene
en el banco de suplentes a Pedro
Troglio, fue un nuevo traspi, el
tercero de manera consecutiva.
FUTBOL San
Lleg
SAN LORENZO
3
Torrico, Angeleri, Coloccini,
Senesi y Rojas; Mussis,
Cerutti, Belluschi, Merlini y
Botta; Blandi.
DT: D. Aguirre.
QUILMES
0
Rigamonti; Prez Acua,
Colotto, Sarulyte y Orihuela;
Obregn, G. Ramrez, Calello y
M. Gonzlez; Da Campo y
Benegas. DT: A. Grelak.
Estadio: San Lorenzo. Arbitro: Pedro Argaaraz.
Goles: 75m Cerutti (SL), 78m Avila (SL) y 90m
Blandi (SL). Cambios: 56m Negri por Obregn
(Q), 60M Trombetta por Calello (Q), 64m Avila
por Merlini (SL), 80m Zalazar por Coloccini (SL),
82m Conechny por Botta (SL) y 85m Bottino
por M. Gonzlez (Q)
Incidencias: 57m expulsado Sarulyte (Q).
Por Daniel Guiaz
@ En el ltimo cuarto de hora,
San Lorenzo resolvi un par-
tido bastante ms complicado de lo
que indica el 3-0 final. Quilmes
plant dos lneas de cuatro bien ce-
rradas en su propio campo y apos-
t al empate en cero sin ponerse
colorado. Pero la resistencia cerve-
cera se desplom en los 15 minu-
tos finales. Cerutti con un derecha-
zo cruzado a los 31 del segundo
tiempo, Avila, luego de meter dos
enganches en el rea a los 33, y
Blandi en el descuento, tras una r-
pida escapada del propio Avila,
anotaron los tres tantos que alivia-
ron al Cicln tras la derrota ante
Godoy Cruz en Mendoza y mucho
ms que eso: lo pusieron, con un
cotejo ms, en la misma lnea de
Boca en la punta de la tabla.
Que San Lorenzo haya demora-
do 75 minutos en quebrar a un
Quilmes que slo quiso defenderse
y nada ms que eso da la pauta de
qu lejos estuvo lo suyo de ser bri-
llante. Le cost encontrar el juego
Gimnasia sum
El Lobo alla
GIMNASIA
1
Martn Arias; Oreja, Guanini,
M. Romero, Licht; Rinaudo,
Faravelli; N. Ibez, Aleman,
Carrera; Mazzola.
DT: G. Alfaro.
SARMIENTO
0
Chiarini; Scifo, Niz, Bianchi
Arce, Cosaro; Busse, Prez
Godoy; Di Renzo, P. Vidal,
G. Nez; H. Cuevas.
DT: F. Quiroz.
Estadio: Gimnasia,
Arbitro: Mariano Gonzlez.
Gol: 40m Mazzola (G).
Cambios: 46m Aguirre por Scifo (S),
54m Balboa por Prez Godoy (S),
57m Dutari por Niz (S), 63m Lobos
por Carrera (G), 64m Matos por
Mazzola (G), 75m Perdomo por
Faravelli (G).

Lorenzo se reencontr con la victoria ante Quilmes, en el Nuevo Gasmetro
a la punta a pura contundencia
El equipo del uruguayo Diego Aguirre no jug en el gran nivel que aparenta el
resultado y le cost demasiado quebrar a un rival que apost todo al empate
en cero, un plan que se le vino abajo cuando qued con un hombre menos.
interno para demoler la muralla de
camisetas blancas que lo esperaron
sin remedio y cuando decidi ir por
las puntas, con Angeleri y Cerutti
por la derecha y Rojas y Botta por
la izquierda, se reiter en centros y
pelotazos cruzados que simplifica-
ron el trabajo de la defensa quilme-
a. Fernando Belluschi volvi a ser
el hombre ms claro. Pero le cost
encontrar delante de l quienes lo
interpretaran adecuadamente. La
mayora se dej ganar por la ansie-
dad que bajaba de las tribunas a
medida que pasaba el tiempo. Y as
le fueron saliendo las cosas.
La expulsin de Matas Sarulyte
a los 12 minutos del segundo tiem-
po afirm a Quilmes en su obse-
sin defensiva. Y el ingreso de
Ezequiel Avila por Bautista Merli-
ni, a los 19, le dio al ataque azul-
grana la velocidad que necesitaba
para quebrar a un equipo que, con
un hombre menos, se aferr al cero
como si no hubiera maana. En
eso estaba cuando el gol de Cerutti
convirti en intiles todos sus es-
fuerzos. El tanto de Avila, tres mi-
nutos ms tarde, termin de asegu-
rarle el destino de los tres puntos a
San Lorenzo, y el de Blandi, en la
ltima pelota, fue el cierre inmejo-
rable de una noche que acab mu-
cho mejor de lo que empez.
Mientras trata de enderezar su
marcha en la Copa Libertadores ,
San Lorenzo no descuida el torneo
local. Ayer alcanz la punta con
ms contundencia que buen ftbol.
Ya llegar el momento de volver a
jugar bien.
ante Sarmiento
en el Bosque
@ Gimnasia viene teniendo un
comienzo de temporada de
ensueo y ayer consigui su ter-
cera victoria consecutiva, esta
vez ante el necesitado Sarmiento,
al que venci por 1-0, con un gol
de Mazzola en la agona del pri-
mer tiempo. Precisamente, la
apertura del marcador fue lo me-
jor de la etapa inicial, donde
Chiarini tuvo una buena inter-
vencin ante un cabezazo del
goleador y Martn Arias se luci
ante Nez. Los de Junn busca-
ron de todas formas en el com-
plemento, pero carecieron de
profundidad, y se fueron derrota-
dos y a seguir penando en la zo-
na de descenso.
Avila corre a festejar su gol. El ingreso del juvenil le cambi la cara al ataque del Cicln.
Rafaela y Estudiantes igualaron en todo
Sacaron provecho de los errores
@ Rafaela empat 2-2 con Estu-
diantes y sigue hundido en la
tabla de los promedios del descen-
so. Para el Pincha, la igualdad tiene
sabor a poco, sobre todo de cara a
sostener las aspiraciones por pelear
el liderazgo en el torneo de Primera
Divisin. Dentro de un partido que
fue muy parejo, con los dos ms
preocupados en anularse que en
crear, el conjunto de Nelson Vivas
jug un mejor primer tiempo, a par-
tir de la velocidad y eficacia del
RAFAELA
2 3
Hoyos; Carniello, Paredes,
Campi, Abero; Gudio, Pittinari,
E. Romero, F. Luna;
M. Albertengo, L. Daz.
DT: J. Llop.
ESTUDIANTES
2 1
Sappa; F. Snchez, Schunke,
Desbato, Aguirregaray;
Ascacbar, Damonte; Solari,
L. Rodrguez, Ferney Otero;
Toledo. DT: N. Vivas.
Arbitro: Jorge Balio.
Goles: 26m Ferney Otero (E); 61m Gudio
(R), 62m Campi (R), 63m Toledo (E).
Cambios: 46m Montiel por Pittinari (R), 65m
Cejas por L. Rodrguez (E), 68m Diarte por
Aguirregaray (E), 72m Costa por Romero (R),
90m Martino por M. Albertengo (R).
Incidencias: 89m expulsado Abero (R), roja
directa.
tndem ofensivo conformado por
Toledo y Ferney Otero. Pero Rafae-
la nunca se resign y sobre todo
con las pelotas paradas fue a jugar-
se a suerte y verdad. Consigui el
Banfield venci de local a Unin
Funcion el Taladro
@ Justo en la previa del clsi-
co frente a Lans, Banfield
volvi al triunfo, al derrotar en
su estadio a Unin por 3-1. Los
dos salieron urgidos por cortar la
racha de dos cadas consecutivas.
Esa postura premi rpido al vi-
sitante, que se puso en ventaja
con un cabezazo de Gamba. Pero
el local respondi y obtuvo la
igualdad con el debut goleador
de Cvitanich en su vuelta al ft-
bol argentino. Y poco despus
pas al frente, con el tanto de
Bertolo. Fue Unin por el empa-
te, aunque se qued con las ma-
nos vacas porque sus errores de-
fensivos le permitieron al Tala-
dro ampliar diferencias.
empate e inmediatamente se puso
en ventaja. No le dur la alegra,
porque cuando el Pincha sac del
medio, Toledo marc el 2-2 que se
mantuvo inamovible.
BANFIELD
Navarro; Bettini, Matheu,
J. Rodrguez, Soto; Cobo,
Cecchini; Sperdutti,
Sarmiento, Bertolo; Cvitanich.
DT: J. Falcioni.
UNION
N. Fernndez; Brtez,
Erramuspe, L. Snchez,
N. Zrate; M. Pittn, Rivero,
Acevedo, B. Pittn; Soldano,
Gamba. DT: J. Pumpido.
Estadio: Banfield. Arbitro: Mauro Vigliano.
Goles: 5m Gamba (U), 12m Cvitanich (B),
29m Bertolo (B); 57m Cecchini (B).
Cambios: 46m Vadal por Rivero (U), 71m
Colela por Cecchini (B), 72m Godoy por B.
Pittn (U),80m Lucero por Bertolo (B), 88m
Sporle por Sarmiento (B), Andereggen por
Acevedo (U). Incidencias: 86m expulsado
Lucero (B), por roja directa.
Deportes 29
DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12
Los partidos
de hoy
Primera Divisin
COLON: Broun; L. Ceballos,
Conti, G. Ortiz, C. Rodrguez;
Bernardi, Poblete,
P. Ledesma, F. Pereyra;
Leguizamn, Vera.
DT: E. Domnguez.
LANUS: Andrada; J. Gmez,
M. Herrera, Braghieri,
M. Velzquez; R. Martnez,
Pelletieri, N. Aguirre; A. Silva,
M. Moreno, L. Acosta.
DT: J. Almirn. Estadio:
Coln. Arbitro: Facundo Tello.
Hora: 16. TV: Canal 9.
SAN MARTIN (SJ): Ardente;
Mattia, Matricardi, Pucheta;
Capelli, Gelabert, Fissore,
Casierra; Villarruel, Dening,
Montagna. DT: N. Gorosito.
BOCA: Rossi; Peruzzi,
Vergini, Insaurralde, Silva;
P. Prez, Gago, Bentancur;
Pavn, Benedetto, Centurin.
DT: G. Barros Schelotto.
Estadio: Del Bicentenario.
Arbitro: Fernando Espinoza.
Hora: 16.30. TV: Canal 13.
TEMPERLEY: M. Ibez;
Chimino, G. Aguirre,
A. Zrate, G. Escobar;
Peralta, M. Snchez,
Di Lorenzo; Ozuna;
M. Figueroa, Guevgeozin.
DT: G. Alvarez.
A. TUCUMAN: Lucchetti,
Di Plcido, B. Bianchi,
Canuto, Evangelista; Aliendro,
Leyes, G. Acosta; Barbona;
C. Menndez, Zampedri.
DT: P. Lavalln.
Estadio: Temperley.
Arbitro: Juan Pablo Pompei.
Hora: 18.30. TV: TV Pblica.
RIVER: Batalla; Mayada,
Maidana, Martnez Quarta,
Casco; Ponzio, Rojas;
G. Martnez, I. Fernndez;
Driussi, Auzqui o Alonso.
DT: M. Gallardo.
BELGRANO: L. Acosta;
C. Romero, Lema, Aveldao,
J. Quiroga; Melano, Farr,
Lrtora, J. Velzquez;
M. Surez, Bieler.
DT: L. Madeln.
Estadio: River.
Arbitro: Nicols Lamolina.
Hora: 18.30. TV: Telefe.
ALDOSIVI: Campodnico;
G. Daz, J. Galvn, Canever;
Quilez, S. Navarro, Brum,
Sosa Otermn; Bandiera,
Lugercio, Llama.
DT: D. Franco.
ARSENAL: Pellegrino;
S. Velzquez, Curado,
Bottinelli, Milo; R. Prez,
Wilchez; Roln, Brunetta,
Bazn; Snchez Sotelo.
DT: H. Grondona.
Estadio: Jos Mara Minella.
Arbitro: Diego Abal.
Hora: 20.40. TV: TV Pblica.
 30 Deportes
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017
Por Gustavo Veiga
@ La rueda de la memoria gi-
ra y no se detiene. Multipli-
ca los homenajes a deportistas
desaparecidos donde antes se les
conferan honores a genocidas. A
41 aos del golpe de 1976, ya no
domina la amnesia colectiva en
clubes, torneos y aquellos espa-
cios donde rueda una pelota o la
discusin pasa por la tctica co-
rrecta. La Carrera de Miguel se
sigue organizando a lo largo de
nuestra amplia geografa. Gim-
nasia y Esgrima La Plata record
a tres de sus futbolistas vctimas
del terrorismo de Estado. En la
ex ESMA se disputar hoy un
torneo de ajedrez donde se evo-
car al jugador Gustavo Bruzzo-
ne, cuyos restos fueron identifi-
cados por el EAAF en 2014. Va-
rias instituciones se sumaron al
Nunca ms en sus cuentas de
Twitter. Central Ballester que
juega el torneo de la Primera D
luce el logo del pauelo blanco
de las Madres de Plaza de Mayo
en la manga de su camiseta. El
arquero de la seleccin nacional
de ftbol Nahuel Guzmn mos-
tr unos guantes con mensajes
alusivos a Madres y Abuelas. Se
hizo un acto por los 39 rugbiers
platenses desaparecidos en el
Concejo Deliberante local y se
har otro en el Congreso. Las
nicas organizaciones que se ol-
vidaron del 24 de marzo fueron
las asociaciones deportivas ms
importantes. La Secretara que
conduce Carlos Mac Allister hi-
zo una discreta mencin en su
Facebook y el Comit Olmpico
Argentino (COA) ni eso.
El deporte ha caminado a los
tumbos en la construccin de una
memoria distinta de la que here-
d de la ltima dictadura. Le cos-
t asimilar una poltica de dere-
chos humanos que es reconocida
en el plano internacional. El ft-
bol es la mejor prueba. En 2008,
a treinta aos del Mundial 78,
cost muchsimo que pudieran
juntarse los campeones dirigidos
por Csar Luis Menotti con las
Madres en el Monumental. Bajo
la consigna de La otra final,
apenas Luque, Houseman y Villa
dijeron presente en el homenaje a
los desaparecidos que consisti
en una marcha desde la ex ES-
MA a la cancha de River, un par-
tido y un festival musical. Cost
tanto como anularles el status de
socios honorficos en el club de
Nez a Videla, Massera y Agos-
ti. Pero los expulsaron y perdie-
ron esa condicin el 24 de abril
de 1997. La haban conservado
durante dieciocho aos y medio.
Carlos Surez Mason en Argenti-
nos Juniors y Roberto Viola en
Coln de Santa Fe tambin fue-
ron repudiados con la prdida de
su distincin honorable.
Ahora River acompaa la
bsqueda de verdad y justicia
desde su pgina oficial de Twit-
ter. En septiembre del 2014, les
entreg una plaqueta a la presi-
denta de Abuelas de Plaza de
Mayo, Estela de Carlotto, y a su
nieto recuperado, Ignacio Guido,
pocos das despus del reencuen-
tro entre los dos. Tambin orga-
Evocaron a los atletas desaparecidos en distintos actos
Cuando el deporte
amplifica la memoria
Un partido, una carrera o una partida de ajedrez se volvieron
homenajes a 41 aos del golpe de Estado. Los clubes y su
aporte a la lucha por verdad y justicia. Seal de que qued
en el pasado la concesin de honores a los genocidas.
La Carrera de Miguel naci en el 2000 en homenaje al atleta Miguel Snchez.
niz un reconocimiento a la tra-
yectoria en derechos humanos
del ex secretario de Deporte
Claudio Morresi el 17 de marzo
de 2015.
Racing, San Lorenzo, Estu-
diantes, Lans, Banfield, Defen-
sores de Belgrano, Sportivo Ba-
rracas y Deportivo Paraguayo,
El deporte ha caminado a los tumbos en la
construccin de una memoria distinta de la
que hered de la ltima dictadura.
entre otros, adhirieron a las con-
signas de memoria, verdad y jus-
ticia. Un grupo de hinchas de
Rosario Central march con una
bandera de sus colores y la con-
signa A 41 aos del golpe de
Estado, No abandonamos la lu-
cha. Esta participacin contrast
con el olvido de la AFA, que no
public ni una lnea en su pgina
oficial ni en su cuenta de Twitter.
Tampoco el Comit Olmpico Ar-
gentino (COA). Ni el Boca que
preside Daniel Angelici.
Gimnasia y Esgrima, el nico
club donde jug un futbolista des-
aparecido en Primera Divisin,
evoc a tres de sus hombres. An-
tonio Piovoso, el arquero que re-
emplaz a Hugo Gatti y Daniel
Guruciaga cuando se lesionaron
en el torneo Metropolitano de
1973. Estudiaba arquitectura y fue
secuestrado en las galeras Wi-
lliams del centro platense el 6 de
diciembre de 1977. Luis Ciancio,
otro ex futbolista del club y mili-
tante del Partido Comunista Mar-
xista Leninista (PCML), lleg a
jugar en Tercera divisin y sus
restos fueron identificados por el
Julio Martn Mancini
Equipo de Antropologa Forense
en 2009, 33 aos despus de su
desaparicin. Por las divisiones
inferiores del Lobo tambin pas
Miguel Benancio Snchez, quien
despus se destac en el atletis-
mo. En su homenaje se organiza
desde el 2000 la Carrera de Mi-
guel. Es increble ver su cara por
todas partes, suele decir su her-
mana Elvira. En estos das se co-
rri en la ciudad de Buenos Aires
y Escobar y se repetir hoy en Ba-
riloche y Hurlingham. En Roma,
donde naci como la Corsa di Mi-
guel, en enero pasado se realiz la
XVIII edicin. La prueba es un
emblema por la reivindicacin de
memoria, verdad y justicia.
La extensa lista de rugbiers
desaparecidos se estima que ya
son un centenar los casos inves-
tigados motiv actos y recorda-
ciones. A los 39 que jugaron en
clubes platenses se los homena-
je en una sesin extraordinaria
del Concejo Deliberante de la
capital bonaerense. Veinte de-
portistas de esa nmina integra-
ron distintos planteles en La Pla-
ta Rugby, donde siempre se los
tiene presentes. Antes de cada
temporada, los entrenadores de
rugby juvenil les hablan a los pi-
bes de quines fueron aquellos
militantes que vistieron la cami-
seta amarilla del equipo en Pri-
mera Divisin y sus categoras
menores. Les cuentan lo que pa-
s con ellos.
A los diez jugadores desapare-
cidos de Universitario, un club
vecino de la localidad de Gon-
net, los recordaron en Facebook
con la publicacin de la plaqueta
que contiene sus nombres: Ri-
cardo Poce, Julio Poce, Fernan-
do Cordero, Rubn Fossati, Mi-
guel Castro, Guillermo Miceli,
Eduardo Ide, Mario Gershanik,
Hugo Surez Caballero y Alfre-
do Thougnn Islas.
El ftbol del Ascenso tambin
se sum con actividades o gestos
fuertemente simblicos para no
olvidar lo que pas a partir del 24
de marzo del 76. En la cancha de
Midland, un club de la Primera C,
se jug un partido por la memo-
ria. Estuvieron ex jugadores, fun-
cionarios municipales y organis-
mos de derechos humanos. Nos
pareci fantstico utilizar el de-
porte para hacer el ejercicio de la
memoria, dijo el intendente de
Merlo, Gustavo Menndez, en el
acto donde tambin particip
Taty Almeida, de Madres de Pla-
za de Mayo Lnea Fundadora.
En Central Ballester, otro hu-
milde club pero de la Primera D,
la lucha de las Madres est aso-
ciada a lo ms preciado que pue-
de conservar un hincha: los colo-
res de la camiseta. No es casual
que esta institucin del partido
de San Martn luzca en una de
sus mangas el pauelo que carac-
teriza a esas mujeres admirables.
Una de sus camisetas alternativas
homenaje a los fusilados de los
basurales de Jos Len Surez de
1956. Un hecho que Rodolfo
Walsh describi con destreza en
Operacin Masacre. Desde no-
viembre del ao pasado, Hebe de
Bonafini y otras Madres de su or-
ganizacin tambin son socias
honorarias del club.
En el Espacio del Deporte y los
Derechos Humanos que funciona
en la Ex ESMA se jugar hoy un
torneo de ajedrez. Se recordar as
al militante Gustavo Bruzzone,
quien se destac sobre el tablero
en su Santa Fe natal antes de que
se lo llevara un grupo de tareas en
Rosario en 1977. Desde Puerto
Madryn en Chubut a Caada de
Gmez en Santa Fe, alumnos y
profesores asistieron a diferentes
actividades sobre el tema de me-
moria, verdad y justicia, donde se
recrearon las historias de los atle-
tas desaparecidos. Marzo es un
mes de evocaciones en todo el pa-
s y ellos estn presentes en cada
lugar. Lo dice el espacio de Fami-
liares donde se jugarn esta tarde
las partidas de ajedrez: Mientras
nuestros deportistas detenidos des-
aparecidos buscaban un pas ms
justo, ganaron y perdieron compe-
tencias deportivas, gritaron goles,
puntos, dobles y tries.
gveiga12@gmail.com
 Deportes 31

DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12

TENIS Schwartzman se clasific a los octavos de final en Miami
Los nuevos en

Victoria grande para el Peque

la Seleccin
La Seleccin entren ayer a
la tarde en el complejo de la
AFA en Ezeiza, con vistas al
partido del prximo martes an-
te Bolivia, en La Paz, por las
Eliminatorias Sudamericanas.
El tenista argentino super en dos sets a David Ferrer, en quien reconoce a uno de sus Matas Caruzzo, Ivn Marcone
y Lucas Alario, los tres nuevos
dolos. Horacio Zeballos, por su parte, cay en poco ms de una hora de juego ante Stan convocados por el director
tcnico Edgardo Bauza, se su-
Wawrinka, mximo favorito del torneo. La lluvia demor el partido de Del Potro ante Haase. maron al trabajo del plantel.
Para el partido por la fecha 14
qued descartado Gabriel

@ Diego Schwartzman dio una

de las notas de la jornada en
el ATP 1000 de Miami al vencer
a David Ferrer por 6-2 y 6-3. El
porteo, ubicado en el puesto 42
del ranking mundial, super al
espaol ex top ten y actualmen-
te 32 del mundo en una hora y
diecisis minutos de juego. Al
cierre de esta edicin, haca su
presentacin Juan Martn Del Po-
tro ante el holands Robin Haase.
El vencedor ser rival en tercera
ronda de Roger Federer, quien
ayer derrot no sin dificultades al
local Frances Tiafoe por 7-6
(7/2) y 6-3.
Jugu bien con mi saque y
creo que fue clave, ms con el
viento que haba. Ganarle a l
para m es un orgullo, es uno de
los ms grandes y nunca da un
partido por perdido, as que tuve
que estar muy atento y dar lo me-
jor de m, declar Schwartzman
a Espn al trmino de su encuen-
tro. En tercera ronda, el Peque
enfrentar al vencedor del parti-
do entre el belga David Goffin
(12)y Darian King (121), de
Barbados.
Mercado por su lesin muscu-
lar y se espera la evolucin de
Emmanuel Mas, con un trau-
matismo en la rodilla derecha.
Primera
para Urcera
Jos Manuel Urcera (Citro-
en) gan ayer la primera final
del Sper TC2000, competen-
cia inaugural del campeonato
de la especialidad que se co-
rri en el autdromo Oscar y
Juan Glvez. Tras las 12 vuel-
tas al trazado N 9 de 3353
metros de cuerda, el oriundo
de San Antonio Oeste super
al tandilense Leonel Perna
(Fluence) y al bonaerense Ma-
tas Rossi (Citroen). Hoy, a las
12.05, la categora disputar la
segunda competencia del fin
de semana, con una exigencia
de 40 rondas o 60 minutos de
Jugu bien con mi saque y creo que ah estuvo la clave, explic Schwartzman. duracin.
SUPER RUGBY Derrotaron a los Reds y acechan a los Lions Semifinales
del voley

Jaguares acostumbrados a ganar

El que no pudo avanzar fue
Horacio Zeballos (75). En un re-
sultado lgico, el marplatense
perdi ayer con Stan Wawrinka
(nmero 3 del mundo y mximo
favorito al ttulo del torneo) por
6-3 y 6-4, en una hora y cinco
minutos de juego. El zurdo vena
de superar en el debut al portu-
gus Gastao Elas (89) pero no
pudo con el suizo, quien ahora ju-
gar con el tunecino Malek Jaziri
o con el espaol Feliciano Lpez.
Federico Delbonis y Guido Pe-
lla ya estn en los octavos de fi-
nal, gracias a las dos excelentes
victorias conseguidas en la noche
del viernes. El azuleo dio cuen-
ta del ascendente espaol Pablo
Carreo Busta (19) y ahora en-
frentar al alemn Jan-Lennard
Struff (63), mientras que el ba-
hiense Pella (158) se anot su
mejor triunfo del ao ante el bl-
garo Grigor Dimitrov (13) y ju-
gar con el francs Nicols Ma-
hut (55).
@ Los Jaguares hilvanaron ayer
su tercer triunfo consecutivo
en el Sper Rugby al imponerse a
Reds, de Australia, por 22-8 en el
estadio de Vlez.
Con este resultado, la franquicia
argentina qued segunda en la zona
Africa 2, a un punto de Lions.
Los australianos trataron de im-
poner condiciones en el comienzo,
pero la defensa local aguant sus
embates. El rbitro neozelands
Michael Fraser sancion con tarje-
tas amarillas dos faltas de Eto Na-
buli y Kane Douglas, por lo que
Reds tuvo que afrontar varios mi-
nutos con 13 hombres. Jaguares
aprovech el momento, Gonzalo
Bertranou sac rpido la pelota del
scrum y Jernimo de la Fuente
abri el marcador con un try a los
22 minutos. Seis minutos despus,
Ramiro Moyano recibi en la mi-
tad de la cancha y con una corrida
memorable realiz uno de los me-
jores tries de la franquicia en el
S{uper Rugby.
Los argentinos completaron un
gran primer tiempo, fueron sobre
todo muy contundentes y se retira-
ron a los vestuarios 15-3.
El entrenador Nick Stiles hizo
cambios en bsqueda de revertir el
curso del encuentro pero, tras una
asistencia de Agustn Creevy, vol-
vi a anotar De La Fuente para
acercar a Jaguares a la victoria. Es-
tando 22-3 arriba, el anfitrin con-
centr sus fuerzas en defensa y los
australianos hicieron un gran es-
fuerzo en pos del empate, sin ma-
Los Jaguares mostraron alto nivel. yores resultados.
Hoy se jugar el segundo
punto de las series de semifi-
nales de la Liga Argentina de
Vleibol. A las 20.30, en Mo-
rn, UPCN de San Juan trata-
r de repetir el triunfo conse-
guido el viernes ante Ciudad
por 3-2, mientras que en Lo-
mas de Zamora el local busca-
r revancha ante Bolvar, que
el viernes lo derrot por 3-1.
Otro oro
de Pareto
La judoca Paula Pareto ga-
n ayer la medalla de oro en el
Abierto Panamericano de Li-
ma, Per, en su primera com-
petencia oficial despus de
conquistar la presea dorada en
los Juegos Olmpicos de Ro
de Janeiro 2016 en la catego-
ra hasta 48 kilos.

Escolaso
Quiniela Nacional ( A-B-G-H ) La Primera Quiniela Nacional ( E-F-L-Z ) Matutina Quiniela Nacional ( A-K-T-X ) Vespertina Quiniela Nacional ( D-G-S-X ) Nocturna Quiniela Bonaerense Nocturna

1 1665 8 8609 15 8773 1 8831 8 3229 15 8290 1 7737 8 5286 15 5196 1 5617 8 5217 15 5396 1 9575 8 2178 15 9098
2 7303 9 8986 16 7622 2 5468 9 7841 16 8379 2 4978 9 1881 16 1431 2 5136 9 4944 16 5480 2 5984 9 4171 16 8208
3 1759 10 0619 3 6915 10 2325 3 9198 10 4209 3 1666 10 8734 3 3190 10 5316
17 6582 17 8270 17 1283 17 1213 17 6896
4 0407 11 9888 4 5479 11 0127 4 2059 11 9165 4 4730 11 3960 4 5881 11 6002
18 1985 18 4988 18 3137 18 4060 18 8583
5 3198 12 3983 5 2872 12 9006 5 3452 12 6206 5 7200 12 2471 5 4690 12 0747
6 4492 13 6669 19 4322 6 5292 13 2144 19 0017 6 0555 13 4585 19 3983 6 7842 13 2274 19 3594 6 1492 13 2636 19 6633
7 6999 14 5097 20 4748 7 7435 14 4115 20 0016 7 0356 14 0922 20 8056 7 8769 14 9163 20 0188 7 7652 14 3342 20 1983
CE
32 Cultura & Espectculos
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017
&
Por Oscar Ranzani
@ Vuelve el mejor Israel Adrin
Caetano. Despus de estrenar
Francia (2010) su pelcula ms
diferente por lo luminosa, en donde
dej de lado esos mundos oscuros
que caracterizaron su cine, y tras
trastabillar estrepitosamente con
Mala (2013), el realizador urugua-
yo estrenar El otro hermano el
prximo jueves, con protagnicos
de Leonardo Sbaraglia y Daniel
Hendler. Se trata de una libre trans-
posicin de la novela Bajo este sol
tremendo, de Carlos Busqued, con
elementos muy propios del estilo
que transform al director de Boli-
via en uno de los mayores expo-
nentes del Nuevo Cine Argentino
de los 90. El productor Hernn
Musaluppi le haba propuesto ha-
cer la pelcula en 2011, pero recin
puedo concretarla el ao pasado.
Al principio, la novela me haba
parecido algo compleja de llevar al
cine. Haba riesgos. Por un lado,
me pareca una historia muy senci-
lla, muy simple, muy intrincada,
muy retorcida, muy oscura, pero de
una realizacin muy grandilocuen-
te, comenta Caetano en la entre-
vista con PginaI12. Y asegura que
se encontr frente a la encrucijada
de tener que decidir entre abordar
el lado onrico del texto literario o
quedarse con la historia ms de
crnica policial que tambin tiene
la novela de Busqued. Hacer las
dos cosas era complicado. Me pa-
reca que haba algo autoral ah,
muy literario, que no terminaba de
ver en imgenes. Prefer quedarme
con la historia ms sencilla y ms
concreta, aunque la peli tiene algo
de lo otro, reconoce.
Hendler encarna a Cetarti, un
empleado pblico que acaba de ser
despedido, y que viaja desde Bue-
nos Aires a Lapachito, un solitario
pueblo del Chaco. Debe hacerse
cargo de los cadveres de su madre
y su hermano, que fueron asesina-
dos y con quienes tena ningn lazo
afectivo. El motivo que lleva a Ce-
tarti a viajar al lugar de los hechos
es la posibilidad de cobrar un pe-
queo seguro de vida que le permi-
tira radicarse en Brasil. All cono-
ce a Duarte, un personaje tan ar-
gento como siniestro, con el que
se luce con creces Sbaraglia. Duar-
te es un corrupto que maneja los hi-
los del pueblo y, por si fuera poco,
es tambin amigo del asesino de la
madre de Cetarti. Duarte le propo-
ne una extraa manera de gestionar
y cobrar ese dinero. Pero la estada
de Cetarti en Lapachito no ser tan
sencilla. En ese lugar sin ley, que-
dar inmerso en los oscuros nego-
cios de ese hombre siniestro.
Cultura y Espectculos de PginaI12 Visto & odo
CULTURA
Las Madres en Caras y Caretas
Netflix y Mtley Cre
MUSICA
Sig Ragga, canciones y escena
La plataforma de contenidos audiovisuales Netflix negocia actualmen-
te hacerse con los derechos de la pelcula sobre la popular banda de
rock Mtley Cre. El proyecto previamente pas por las manos de los estu-
dios Paramount Pictures y Focus Features. Jeff Tremaine, director de la sa-
ga Jackass, ser el encargado de ponerse detrs de las cmaras con un
guin firmado por Rich Wilkes y Tom Kapinos, que se basa en la autobio-
grafa The Dirt: Confessions of the Worlds Most Notorious Rock Band, es-
crita por el autor Neil Strauss y los propios miembros del grupo: Tommy
Lee, Vince Neil, Mick Mars y Nikki Sixx. El libro relata la ascensin de la ic-
nica banda de la dcada de 1980 dentro de la escena del rock y el metal.
CINE Israel Adrin Caetano, antes del estreno de El otro hermano
Me interesan personajes que
suelen pasar inadvertidos
El notable film del director de Bolivia es una versin libre de la novela Bajo este sol tremendo,
de Carlos Busqued, con protagnicos de Leonardo Sbaraglia y Daniel Hendler. Aunque
parezca mentira, es en el villano donde la pelcula respira ms, asegura el cineasta.
La manera de trabajar esta Uno de los aspectos que im- pero que por lo menos hace la pel- boca de jarro comiendo en un res-
novela para adaptarla al lengua- presiona de la pelcula es el tipo cula ms interesante. taurante, sin que le importe nada.
je cinematogrfico, fue diferen- de personaje que eligi para Sba- El de Sbaraglia es un corrup- Con los buenos tiene ms l-
te de la que us con Pase libre, de raglia. Si bien l hizo toda clase to bien argentino Est tomado mites...
Claudio Tamburrini, que utiliz de personajes, genera un impac- de la novela o en parte est inspi- S, porque son tipos que tienen
para hacer Crnica de una fuga? to por la radical diferencia que rado en la realidad, de las cosas ley, que tienen honor, cdigos, va-
S, porque se era un hecho re- tiene con otros ms bonachones. que usted lee en el diario? lores, tica. Los villanos no.
al. Esto era un hecho real en la ca- Cmo trabajaron las caracters- A m los villanos siempre me Cree que su cine tiene la mi-
beza de un tipo. Yo no me junt ticas de un hombre corrupto? parecieron divertidos, tanto el de rada de una poca? Porque si
con Busqued. Por un lado, eso me Lo que ms me interesaba era Ren Lavand en Un oso rojo, como bien cada cineasta tiene su estilo
dio mucha ms libertad para no que este personaje corrupto y des- Willy, el de Carlos Belloso en Tum- y sus preferencias, usted fue uno
hacer la pelcula que l poda lle- agradable tuviera algo de seductor. beros, o el de Pablo Echarri en de los mayores exponentes del
gar a tener en la cabeza sino la que Leo lo tiene en su porte, en su mi- Crnica de una fuga. Como son los Nuevo Cine Argentino.
a m me despertaba la novela. Me rada. Es un actor interesante, tiene malos con el poder encima, siem- No s si soy yo el que tiene
pareca fascinante el libro, con to- mucha presencia en el cuadro. Por pre tienen algo de humor. El Gua- que decir eso. Me interesan estos
do ese mundo hperrealista que otro lado, tambin tiene un sentido sn es como el extremo en eso. personajes que pasan inadvertidos
tiene, porque est todo recontra del humor que me interesaba traba- Soy un gran lector de cmics y para la mayora de la gente. No
sobrecargado. Y ms el personaje jar. Hay algo en la impunidad que tambin me gusta mucho la litera- pertenecen a la clase media, son
Duarte. Era malo hasta las uas. te hace ser cnico. El tipo que es hi- tura, y siempre los villanos tienen medio desclasados... o del todo.
Era el sper estereotipo. Ms malo jo de puta y encima es impune ter- algo divertido. Incluso los villanos Duarte es un milico que labura pa-
no poda ser. Violaba un chico con mina siendo inevitablemente cni- del cine tienen hasta algo de verdad ra el Estado, el personaje de Hen-
Sndrome de Down, tambin vio- co. Y ese cinismo es tremendo en o de lgica. Ah di rienda suelta a dler es un exempleado pblico. Si
laba una vieja. Era sper oscuro. A ciertos casos. En el caso de su per- mi imaginario sobre estos persona- bien tienen que ver con algo muy
la vez, era el que ms humor tena, sonaje, es tomado con humor, pero jes. Los malos son los personajes reconocible cerca del poder esta-
pero resultaba ms difcil apreciar- es terrible. Aunque parezca menti- con los que uno ms libertades se blecido, son como unos margina-
lo. La novela es tambin muy ex- ra, es en el villano donde la pelcu- puede tomar: no tienen honor ni les dentro de ese lugar. Viven al
plcita. Si bien la pelcula tambin la respira ms. Este tipo, con el hu- cdigos, pueden hacer cualquier margen de la ley, pero laburan pa-
lo tiene, trata de sugerirlo con mor y la desfachatez que tiene, des- cosa. Este es un impune que cuenta ra el Estado. Es rarsimo eso.
imgenes y no con hechos. pierta una simpata contradictoria, las barbaridades ms tremendas a Habl de marginales y, en ese
sentido, usted fue el innovador de
un tema del que la televisin no
se haba ocupado, hasta que diri-
Hipotecar lo cotidiano gi Tumberos. Cmo fue hablar
de la marginalidad en 2002 y lue-
I srael Adrin Caetano siempre se manifest en
contra del doble discurso y de las injusticias. Por
eso, cuando se le pregunta qu piensa del presen-
ms all de que en el gobierno anterior no estuvie-
ran los adalides de la tica, pero creo que no est
en discusin la tica en la poltica argentina, por lo
go en 2016 en El marginal, de la
que fue autor del texto? Qu
cambios not en el pas respecto
te poltico en la Argentina, tiene un anlisis con- menos. Todava somos un pas muy verde como de los olvidados, de los desprecia-
tundente. No es nuevo que el presente poltico para hablar de cierta consolidacin. Caetano en- dos, de los discriminados entre
sea contradictorio. Lo que me preocupa es que tiende que siempre es ms difcil construir en el aquel comienzo de milenio y esta
para m un gobierno tiene que estar para gobernar, estado precario que est la Argentina. Siempre segunda dcada del siglo XXI?
para dar una opinin, no slo para traducir lo que pensamos en lo que queremos hacer dentro de No mucho. Por lo menos en
quiere la gente y ya, seala el cineasta. Y agrega: cien aos y no en lo que podemos hacer ahora o las crceles, no mucho, o nada.
Una cosa es la democracia y otra es la demago- dentro de un ao. Eso es un poco lo que est pa- Haba, s, una presencia ms cvi-
gia. Me preocupa no en lo econmico, aunque sando ahora: por ver un futuro casi inalcanzable ca en aquel momento. Haba un
siempre lo econmico es un reflejo de lo poltico. estamos hipotecando un montn de cosas en lo inters por cambiar o que eso se
Me preocupa que haya un retroceso ideolgico, cotidiano, concluye el cineasta. transformara de un lugar de casti-
go en un lugar de reforma. Eso es

lo que sent. Pero, por otro lado, s
que sigue ocurriendo lo mismo
que en 2002. Sigue siendo un lu-
gar al que la sociedad no puede
acceder y que la gente no puede
comprender. De todas formas, en
El marginal hay elementos del po-
licial. Tumberos era una explosin
creativa muy onrica, muy deliran-
te, muy fantstica dentro de la cr-
cel. En Tumberos ya se notaba que
el realismo me aburra bastante.
Cuando me hicieron la propuesta
para El marginal, lo que queran
rescatar de esa experiencia era
precisamente el realismo. Enton-
ces, entr la posibilidad de meter
una historia policial que funciona-
ba y que me gustaba: la idea de un
polica infiltrado para resolver un
crimen. Esa es la diferencia ms
grata que encuentro. Si bien era
inevitable asociarlo con Tumberos,
creo que en muchas cosas, incluso
hasta en el diseo de produccin,
son dos series completamente di-
ferentes. La idea que yo tena en
Tumberos era internarme en la lo-
cura que provocaba que la gente
viviera en esas condiciones. Y en
El marginal esas condiciones eran
como aceptadas.
Usted prefiere personajes que
hablan o viven en sus mundos co-
tidianos; es decir, no son perso-
najes trascendentes o que vivan
situaciones extraordinarias. En
ese sentido, hacer la pelcula so-
bre Nstor Kirchner sorprendi
por la eleccin de un personaje
que no tena las caractersticas
de los que habitualmente usted
construye en la ficcin.
S, pero por otro lado trat de
captar lo ms bsico y coherente
de un personaje poltico, que es su
ideologa. En ningn momento la
idea fue tratarlo como un magnni-
mo, endiosarlo, ni mucho menos.
La idea fue mostrar un tipo que ha-
blaba en lugares sper humanos.
Creo que tiene que ver con lo que
siempre hice: mostrar al tipo en su
hbitat, en su lugar, desde dnde
haca poltica. Hay muy pocos ac-
tos multitudinarios donde apareca
Kirchner. Lo ms interesante fue
buscar lugares muy ignotos como
para contar cmo se comportaba
en este tipo en lugares de poca ex-
posicin meditica o pblica. Bus-
cando eso, aparecieron las cosas
ms cotidianas de l.
Generalmente, cuando se ini-
cia, un cineasta no tiene un perfil
tan definido, a diferencia de lo
que sucedi en su caso, que ya en
Pizza, birra, faso mostr junto al
codirector Bruno Stagnaro te-
mas y personajes que despus
La pelcula transcurre en un pueblo sin ley. Tiene mucho que ver con lo que est pasando hoy, dice Caetano.
cumplan, en general, con los t-
picos de lo que fueron sus elec-
ciones en el cine y en la televi-
sin. Coincide?
No miro mucho mi obra res-
pecto de m. Veo mis pelculas re-
trospectivamente. Hay algunas
que me gustan ms que otras, pero
las quiero a todas por igual. Algu-
nas me entretienen ms, depende
del da en el que est. Si tuviera
que explicarlo, dira que me gus-
tan los gneros dentro del cine, las
herramientas cinematogrficas
que te dan esos gneros y despus
este tipo de personajes, cmo es la
gente ms ignota en su propio h-
bitat natural. Hay directores de ci-
ne ms oportunistas que otros, a
los que no les interesa mucho ha-
blar de lo que les pasa sino de lo
que pasa. Lucrecia Martel es el ca-
so contrario. Es una persona que
tambin se defini mucho a partir
de su primera pelcula. Juan Tara-
tuto, Daniel Burman tambin. Hay
muchos directores que hablan de
cosas que les interesa hablar. Hay
otros que hablan de cosas ms co-
yunturales, del momento. Disean
el proyecto, antes que lo que quie-
ren contar, ms bien en lo que va a
vender, en lo que va a funcionar.
Yo sigo pensando lo mismo. En
aquel momento, con Pizza, bi-
rra, faso, tenamos dos persona-
lidades muy diferentes, pero los
dos queramos contar historias
sencillas. Despus, cada uno si-
gui con su derrotero propio.
Creo fue muy fundacional. Al
menos para m, esa pelcula me
ubic mucho. Pero en particular,
la que ms me define es Bolivia.
Es la ms consecuente y la piedra
fundamental de todo lo que me
pas despus.
Es increble cmo temas que
usted abord en los 90 vuelven a
estar presentes en la actualidad.
Justamente en Bolivia, la historia
se articulaba en torno a un inmi-
grante de ese pas limtrofe que
vena a buscar trabajo a la Ar-
gentina. Y hoy vuelven a estar
presentes actitudes discriminato-
rias y xenfobas, incluso por par-
te del poder.
Es tremendo. Y lo que es peor
es lo que se instala como el discur-
so meditico. Me da mucho miedo
cuando alguien instala desde un
medio de comunicacin el debate
sobre si est bien que alguien mate
un chorro o no, por ejemplo. Eso
est fuera de discusin: est mal.
Hay leyes, est la Constitucin, es-
t el sentido comn. Creo que el
ser humano es un bicho complejo.
As como tiene cosas piolas, tam-
bin tiene cosas de mierda. Ms
viviendo en sociedad. Las socieda-
des son bsicamente racistas, xe-
nfobas, machistas. Tiene que ha-
ber medios de comunicacin, go-
bernantes o gente del poder que no
sean as. Es como un maestro: no
pods pretender en una escuela
Cultura & Espectculos 33
Pablo Piovano
que un maestro sea tan ignorante
como sus alumnos. Al contrario,
est ah para ensear. Cuando los
gobernantes o los medios de co-
municacin son un miserable refle-
jo de lo que opina una sociedad
muy precaria, a m me preocupa.
Las personas ven noticieros que
traducen lo que ellas sienten, pero
nadie les dice que lo que piensan
es una mierda. El nico que hoy
por hoy le pone un coto a todo el
desmadre ideolgico que tiene la
gente es el Papa. No soy precisa-
mente catlico. Me considero reli-
DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12
gioso, pero no catlico. Pero es el
nico tipo que sale a decir que esto
est bien o mal, cuando nosotros
como sociedad estamos debatiendo
si hay que rajar a los paraguayos o
a los bolivianos, o hay que salir a
matar chorros o hay que bajar la
edad de imputabilidad. Es todo un
disparate que nadie diga: Che, eso
est mal. Ningn medio de comu-
nicacin ni ningn gobernante sale
a decir que eso est mal.
Si Pizza, birra, faso refleja-
ba los excesos y consecuencias
del neoliberalismo en la Argen-
tina de los 90, pens en hacer
algo relacionado al momento
que se est viviendo actualmen-
te, aunque no est tan enfocado
en la juventud?
Creo que El otro hermano tiene
un universo, una geografa que tie-
ne que ver. La pelcula ocurre en
un paisaje medio apocalptico, de
edificios abandonados, de un esta-
do diezmado por las desidias y las
roscas de mano de obra desemplea-
da. Es un pueblo sin ley. Creo que
tiene mucho que ver con lo que es-
t pasando hoy, con lo que pasaba
hace diez aos y con lo que va a
pasar dentro de diez. Hay algo ah
como desalmado y antropolgico
en estos personajes que lo nico
que saben hacer es daar al prji-
mo para vivir. Y eso habla de lo
que pasa constantemente. No hablo
de lo que nos pasa hoy, con este
gobierno, sino de lo que nos pasa
como sociedad. Estamos tratando
de vivir sin laburar, de utilizar los
grados de poder que tenemos para
tratar de lucrar en una sociedad to-
talmente apocalptica, diezmada,
deshabitada, donde la gente no ha-
ce absolutamente nada.
 34 Cultura & Espectculos
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017

Chicos
Ultimas funciones! De Circo Fokus Bokus, la bella obra de teatro
negro con tteres y clowns del Grupo Kukla. Hoy a las 16.30 en el
Centro Cultural de la Cooperacin (Av. Corrientes 1543).

Nos quedamos a leer Por K. M.

Aquicito Mauro & Adela. Las aventuras del
Los incansables artis- Agencia de joven Jules Verne.
tas del Taller Azul, que detectives Viaje al abismo
lleva adelante Silvia Comenz con Detectives en Es el propio Capitn Nemo el
Katz en Salta, vuelven Palermo Viejo y sigui con que firma esta saga y narra las
a sorprender con estos Detectives en Recoleta, Bel- aventuras del joven Jules y
Hablares y decires del grano, Mar del Plata, Barilo- sus amigos: Marie, Huan y Ca-
tiempo de aupa. Son che, Crdoba... La saga no roline. En la Francia del siglo
poetas y pintores de se detiene y la pareja creada XIX, ellos crearon el club se-
entre 5 y 12 aos, que por Mara Brandn Araz es- creto Los aventureros del si-
cuentan qu es eso de t ahora en luna de miel... y, glo XXI. Texto de Miguel Gar-
opificarse o de siestear. claro, con ms casos por re- ca, ilustraciones de lex Fe-
Ediciones Laralazul. solver. Loqueleo. rreiro y Paco Torres, Debate.

Desagravio para Laura Devetach, por un libro prohibido por la dictadura

Reparacin simblica de una injusticia

Por Karina Micheletto
Leandro Teysseire
Barrio Ituzaing de esa ciudad.
Crdoba es considerada segunda

@ En 1979, el libro La torre

de cubos fue prohibido por
la ltima dictadura cvico militar.
Sobre esta obra de Laura Deve-
tach, pensada para chicos, pesa-
ban cargos tales como exceso de
imaginacin y falta de objeti-
vos trascendentes, adems de
acusrsela por su crtica a la or-
ganizacin del trabajo, la propie-
dad privada y el principio de au-
toridad, segn consta en el de-
creto que orden su censura. Fue
en Santa Fe, provincia natal de la
escritora, donde el decreto de
prohibicin se emiti primero,
para luego repetirse en Buenos
Aires y Mendoza y, finalmente, a
nivel nacional. Casi cuatro dca-
das despus, el gobierno de Santa
Fe dej sin efecto, tambin ofi-
cialmente, aquella prohibicin de
la dictadura, en un acto de home-
naje a la autora, una de las ms
importantes de la literatura infan-
til y juvenil argentina.
El jueves pasado, en el marco
de los actos de conmemoracin
del Da Nacional de la Memoria
por la Verdad y la Justicia, el go-
bierno de Santa Fe dej pblica-
mente sin efecto la resolucin de
la dictadura que prohiba en toda
esa provincia el libro de Deve-
tach. Y adems recomend su
lectura en los establecimientos
educativos, en un acto de des-
agravio y agradecimiento para la
autora. El gesto de reparacin
histrica seguramente no tiene
efecto material concreto en la di-
fusin de la obra de Devetach,
que hasta el da de hoy sigue
multiplicndose en reediciones y
antologas, disfrutndose en las
escuelas y en las casas, y reco-
nocindose como una de las fun-
dantes para la literatura infantil
de este pas. El gesto es sin em-
bargo potente a nivel simblico:
como toma de postura, ubica al
Estado en un rol activo en rela-
Devetach, autora de La torre de cubos.
cin a sus definiciones polticas
y culturales. En tiempos en que
ese mismo Estado abandona por
completo la compra de libros pa-
ra las escuelas, as como una
cantidad de polticas de fomento
al acceso a la lectura, este gesto
multiplica su alcance.
El acto administrativo que dero-
ga la prohibicin n 480/79 es la
ordenanza n 457/17. Lleva fecha
del 14 de marzo de 2017, fue im-
pulsado por la escritora e investiga-
dora santafesina Mara Luisa Mi-
retti y tiene las firmas de las minis-
tras de Educacin y de Innovacin
y Cultura de la provincia, Claudia
Balagu y Mara de los ngeles
Gonzlez. All se afirma que la re-
solucin de prohibicin de 1979
es un verdadero documento de
pensamiento autoritario que contra-
dice, en general y en particular, los
objetivos de la
Ley de Proteccin
Integral de los De-
rechos de las ni-
as, nios y ado-
lescentes.
La ceremonia
en la que se anun-
ci este acto de des-
agravio fue parte de
la conmemoracin
del Da de la Memo-
ria y tuvo lugar en la
plaza 25 de Mayo de
Rosario, emblema de la lucha de
Madres, que todos los jueves hacen
all su ronda. La tambin escritora
Laura Roldn, hija de la homenaje-
ada, particip del homenaje. En el
acto, en el que tambin estuvieron
presentes miembros de organismos
de derechos humanos, el gobierno
provincial firm adems un acuer-
do con la municipalidad
de Rosario, para la ela-
boracin compartida de
propuestas educativas
que irn dirigidas a es-
tudiantes y docentes,
para fortalecer la
construccin de la
verdad histrica y la
memoria colectiva
del golpe de Estado
de 1976 sucedido en
nuestro pas.
Segn recuerda el Cedilij (Cen-
tro de Difusin e Investigacin de
Literatura Infantil y Juvenil), de
Crdoba, los cuentos que integran
el libro La torre de cubos fueron
en un primer momento slo orales:
la autora se los contaba a sus hijos
y a los nenes que asistan a una
guardera que estaba enfrente de la
casa donde entonces viva, en el
cuna para Devetach, ya que all
curs sus estudios de Letras y con-
tinu trabajando junto a su esposo,
Gustavo Roldn, hasta que en los
aos de dictadura vivi una de las
tantas historias de exilio interno,
en su caso a Buenos Aires, donde
luego se radic.
Cuando la Escuela Nueva Jos
Mart organiz un concurso litera-
rio en 1962, Devetach decidi par-
ticipar recibiendo el primer premio
por La planta de Bartolo, repasa
el Cedilij. Ah me sent y de un ti-
rn escrib La torre de cubos. La
tena en mi cuerpo, estaba total-
mente recorrida por los cuentos
que haba contado, los personajes
ya se conocan entre s. Con una
Remington del ao del perejil y
con ayuda de mi marido Gustavo
Roldn porque yo nunca fui bue-
na dactilgrafa arm el libro,
cont Devetach. As, en 1966, este
se transform en el primero de mu-
chsimos libros que publicara la
autora, en una edicin de autor con
ilustraciones de Vctor Viano (Eu-
decor, 1966).
Le siguieron muchos otros, afor-
tunadamente: Picaflores de cola
roja, El hombrecito verde y su p-
jaro, El garbanzo peligroso, Yo ra-
tn, entre tantos otros que hoy si-
gue reeditando Loqueleo. Y tam-
bin cuentos y poesas para adul-
tos, como Para que sepan de m,
que hace poco puso nuevamente en
las libreras Calibroscopio. Los de-
cretos no detienen la fuerza de las
palabras, que hoy como entonces
siguen rodando y contando: padres
que cuentan lo que les contaron
cuando fueron hijos, y as. El le-
vantamiento oficial de la prohibi-
cin que alguna vez pes sobre La
torre de cubos (y que, por supues-
to, en su momento se hizo extensi-
va a la obra toda de la autora) re-
sulta, de este modo, un acto de des-
agravio para todas estas generacio-
nes de lectores.

TEATRO Walsh, todas las revoluciones juntas, obra escrita y dirigida por Mariano Tenconi Blanco
Las tensiones entre arte y poltica
Por Mara Daniela Yaccar
@ Debe la ficcin tener un sen-
tido social? Puede? Es in-
genuo hacer una obra para cambiar
el mundo? El arte no sirve para
nada? Cul es la relacin entre las
obras de arte y la poltica? Cmo
se puede releer a Rodolfo Walsh
en 2017? Cmo hacer arte polti-
co despus de Walsh?: estos son
algunos de los disparadores que
inspiraron Walsh, todas las revolu-
ciones juntas, obra escrita y dirigi-
da por Mariano Tenconi Blanco.
En una suerte de sesin de espiri-
tismo invoco al gran maestro del
arte poltico para que me explique
cmo tendramos que hacerlo aho-
ra, cuando se vuelve a negar el ge-
nocidio de Estado, cuando en un
ao hay un milln y medio de nue-
vos pobres, se quitan las retencio-
nes al campo pero aumentan los
servicios, no se les quiere pagar a
los maestros y ms gente revuelve
la basura. Sent que tena que ha-
blar con el fantasma del mejor ar-
tista poltico que hubo en la Argen-
tina, explica el autor a PginaI12.
Tenconi Blanco, reconocido en
el off por obras como La fiera (en
cartel en Montevideo), busc cre-
ar un espectculo de vanguardia
que tambin gritara una denuncia.
Quise unir un teatro poltico, mi-
litante, con decisiones formales
experimentales, resume. En sin-
tona con su ltimo trabajo (Futu-
ro), Walsh, todas las revoluciones
juntas es una tesis puesta en esce-
na, en este caso sobre las tensio-
nes entre el arte y la poltica. La-
bur desde el corazn, desde la
tristeza que me genera la situa-
cin poltica actual y la urgencia
de expresar algo al respecto. No
s qu poder puede tener una obra
experimental en un teatro inde-
pendiente, pero sent que lo ms
noble era hacerla, expresa. El,
que no es actor, eligi esta vez es-
tar en escena, como narrador, jun-
to al actor Horacio Marassi y el
msico Ian Shifres. Hoy y el 2 de
abril, Tenconi Blanco ser reem-
plazado por Horacio Banega. La
obra se presenta los domingos a
las 19 en El Extranjero (Valentn
Gmez 3378).
No termina de instalarse en
ningn lugar. Al principio parece
una suerte de ensayo, despus una
narracin en tercera persona, un
cuento dramatizado, tambin una
conferencia performtica. De a ra-
tos aparece el personaje de Walsh
y es una obra de teatro, en otros
momentos es una obra de Beckett
rara. Toda esa suerte de mecanis-
mo mltiple se desarma y lo que
queda es la posibilidad de generar
lecturas sobre lo que podramos
llamar la mquina Walsh, el con-
glomerado de sentidos polticos y
estticos que es su figura, explica
el director. En un momento esa
maquinaria recae en algo muy
En referencia a la figura de Rodolfo Walsh, el director y dramaturgo subraya la idea
de la pieza teatral: En una suerte de sesin de espiritismo invoco al gran maestro
del arte poltico para que me explique cmo tendramos que hacerlo ahora.
walshiano, que es la denuncia. No
comparo a un gobierno militar con
uno democrtico, ni al genocidio
con los desastres de Cambie-
mos pero me pareca que una
buena forma de actualizar el gesto
de Walsh era hacer una obra de
denuncia. Y la denuncia no impli-
ca metfora, concluye. En la pre-
produccin investig como un
periodista, consultando datos du-
ros a socilogos y economistas,
que luego volc en Walsh.
Tenconi Blanco se sum el ao
pasado al grupo de artistas que re-
clam la renuncia del ex ministro
Daro Loprfido. Sus declaracio-
nes llenaron de tristeza, rabia e in-
dignacin a la comunidad artsti-
ca, y yo estuve muy tomado por
eso. Los artistas decidimos redac-
tar una carta que leamos al finali-
zar nuestras obras. En un contexto
en el cual varios funcionarios ne-
gaban el genocidio de Estado, po-
nan en duda determinadas cosas
que creamos que no volveran a
ponerse en duda, quise hacer una
obra que diera cuenta de este nue-
Una buena forma de
actualizar el gesto de
Walsh era hacer una
obra de denuncia.
Y la denuncia no
implica metfora.
vo momento, relata el escritor,
quien tambin se adelant a los 40
aos de la desaparicin del autor
de Operacin Masacre. Una pri-
mera versin de Walsh integr
la programacin de un ciclo coor-
dinado por Alejandro Tantanian,
El borde de s mismo, que invi-
taba a artistas a crear espectculos
en dilogo con el patrimonio del
Museo de Arte Moderno de Bue-
nos Aires. Fue a fines de octubre.
Estos dos hechos, la militancia y
el ciclo, confluyeron para que me
pusiera a trabajar en este proyec-
to, dice el dramaturgo.
Walsh, todas las revoluciones
juntas no es un homenaje en
sentido estricto. Pareciera que la
figura de Walsh es hasta una ex-
cusa para plantear sus inquietu-
des como escritor en los tiempos
que corren, es as?
Es cierto que la obra no gira
tanto en torno a la vida de Walsh,
sino a problemas que enfrento co-
mo autor. Es la obra de un escritor
Cultura & Espectculos 35
DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12
Rafael Yohai
que cree en el arte poltico y quie-
re llevarlo adelante. En todos los
proyectos lo hice de una u otra
forma, pero consideraba necesario
volver a decir algunas cosas en es-
te contexto. Walsh es un escritor
que me gusta mucho, pero no es
mi favorito. Mi favorito del mun-
do es Borges, y si hablo de escri-
tores argentinos seguramente pon-
ga a otros tantos adelante, como
Puig, Aira, Saer o Pizarnik. No
obstante, Walsh es mi artista favo-
rito: siempre me moviliz enor-
memente, me parece una figura
paradigmtica respecto al cruce
entre arte y poltica. Adems de su
compromiso, nunca prescindi de
la innovacin en las formas. Sent
ganas de trabajar alrededor de su
figura, de hacerle un regalo, recor-
darlo, valerme de sus influjos m-
gicos, evocarlo.
En la obra se define como ar-
tista de izquierda. Qu es ser
de izquierda hoy?
Por resumir un poco, me con-
sidero marxista, ms all de que
haya un montn de cosas que es- El espectculo de Tenconi Blanco va los domingos en la sala El Extranjero.
cribi Marx que hoy las pensemos
de modo diferente. No adscribo a
ningn partido. Me interesa pensar
de manera independiente y me
gusta, cmo deca Deleuze, el he-
cho de que el pensamiento de iz-
quierda es el que siempre est por
fuera, ofreciendo variantes, expan-
diendo la forma en que vemos to-
do. Soy de izquierda por cosas
muy bsicas: me parece mal que
haya gente millonaria, polticos
millonarios, habiendo tantos po-
bres. Me interesa que las tierras
sean de la gente que las trabaja y
las produce, que la Argentina ten-
ga un ms poderoso desarrollo in-
dustrial, la distribucin equitativa
de la riqueza y que el acceso a la
salud y a la educacin sea igual
para todos.
El arte sirve para cambiar
el mundo o no sirve para nada?
Esa duda es uno de los moto-
res de la obra. Por un lado, pienso
que el arte no sirve para nada. Pe-
ro hay algo poderoso en eso, en un
mundo capitalista, donde todo de-
be ser productivo o entretenimien-
to. El arte es lo que no tiene fun-
cin: eso le da un poder anarquista
que me sigue pareciendo valioso.
Mi teatro es siempre muy poltico,
entonces est el afn de generar
oposicin, confrontacin, de cam-
biar las cosas asumo que el po-
der del arte, en general, y ms el
del teatro independiente, en parti-
cular, es reducido. Como dice la
obra: una bala puede terminar con
todo. El trabajo es infructuoso. As
y todo, lo sigo intentando.
 36 Cultura & Espectculos
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017
LITERATURA Sara Mesa habla de los relatos de infancia reunidos en su libro Mala letra
Crecer es un proceso muy doloroso
Por Silvina Friera
@ Los abuelos moran, pero pa-
ra nosotros la vida no tena
ningn lmite, dice la narradora de
un cuento al recordar su infancia en
un pueblo de Espaa. El maestro
de ciencias estaba obsesionado con
la manera que ella tena de tomar el
lpiz. Parece que tuvieras un mu-
n, me deca, se te van a hacer ca-
llos en los dedos, as solo te sale
mala letra, vas a escribir bien cues-
te lo que cueste (...) Yo tragaba sa-
liva, contena las lgrimas y trataba
de colocar los dedos como haba
que hacerlo o como Dios, al pare-
cer, mandaba hacerlo, el ndice
apoyado suavemente sobre el l-
piz, el pulgar ms abajo, sujetn-
dolo, sin arquear ninguno, sin pre-
sionar, ahora venga, escribe ms
rpido, venga, escribe. Pero as iba
despacio, y siempre me quedaba
atrs cuando l dictaba. No apren-
des y no quieres aprender, me gri-
taba, al final vas a convertirte en
una analfabeta. Cunto me gustara
ahora si es que an vive decirle
a aquel maestro que a pesar de co-
ger mal el lpiz, y con mi mala le-
tra incluso, acab por hacerme es-
critora. En los magnficos relatos
de Mala letra (Anagrama), Sara
Mesa narra pequeos momentos
de la infancia o adolescencia de ni-
as o nios que no quieren ser do-
mesticados y que transitan con do-
lor, rabia y perplejidad el complejo
proceso de crecer.
Aunque naci en Madrid en
1976, Mesa vive en Sevilla desde
nia y aclara que se considera se-
villana. La autora de La sobriedad
del galpago (cuentos), No es fcil
ser verde (cuentos), El trepanador
de cerebros (novela), Un incendio
invisible (novela) y Cicatriz (nove-
la), entre otros ttulos, empez a es-
cribir a los 30 aos. Antes de es-
cribir estaba demasiado ocupada en
vivir. La escritura es el refugio de
los tmidos. Pero ya no es as por-
que se te exige que expliques tu li-
La escritora sevillana narra pequeos momentos de la infancia o adolescencia
de chicas o chicos que se resisten a ser domesticados. Los sentimientos que
tiene un nio son tan grandes o ms que los que tiene un adulto, afirma.
fingir para sobrevivir. Qu im-
plica ese fingir?
Creo que muchas veces implica
sufrimiento. Hay una tendencia na-
tural en el ser humano a proyector
una imagen beneficiosa de s mis-
mo; hay cosas que sabes que no
conviene decirlas y no las dices. Y
as funciona la sociedad. Cuando
no podemos mostrarnos como so-
mos porque vamos a enfrentarnos
al rechazo o a la clasificacin como
raro, extrao, anmalo o puta,
como le dicen a esta chica, enton-
ces empezamos a ocultar partes de
nosotros, porque pensamos que
pueden ser coartadas. Y creo que
esa doble vida genera sufrimien-
to y soledad.
Varios cuentos transitan por
ese momento bisagra entre la in-
fancia y la adolescencia. Qu
encuentra ah?
Los psiclogos y los psiquiatras
hablan mucho de la primera infan-
Antes de escribir estaba demasiado ocupada en vivir, asegura Sara Mesa. cia. Pero en la primera infancia nos
falta quizs una parte de raciocinio,
con lo cual no puedes recordar co-
bro, o posar con tal ropa y viajar de incluso t aprendes que no debes rrativa una estructura cerrada y ar- sas que luego s puedes. El proble-
ac para all. A veces es un poco preguntarlas y se quedan para ti. Y tificial que no tiene la realidad, ma est en enfocar esa etapa como
circo, pero no he entrado en ese luego haba una insistencia tremen- porque nuestra apreciacin de la re- etapas en proyeccin hacia algo,
mundo. Uno elige si entra o no. da en cosas tan nimias como coger alidad es fragmentaria y confusa. que no son en s misma nada, sino
Nadie te obliga, cuenta la escrito- el lpiz segn el criterio de cmo Intento llevar a la narrativa esa na- que se encaminan a algo. Pensa-
ra en la entrevista con PginaI12. haba que cogerlo bien. turalidad de la apreciacin. Mi ma- mos que un nio es un proyecto de
Un nio de la escuela en la Hay algunas cuestiones que nera de escribir trabaja mucho la hombre o una nia un proyecto de
que estudi se suicid? no se resuelven, como la amena- elipsis para llevar la apreciacin mujer, y todo nuestro esfuerzo edu-
S. Y se llamaba Mrmol, igual za telefnica de matar al padre, fragmentaria de las cosas a la na- cativo va hacia eso. No tenemos en
que el ttulo del cuento. La nica que le da ms extraeza a los rrativa. Lo que pasa en la escuela cuenta que un nio es en s mismo
diferencia es que el nio no estaba cuentos, no? es lo que luego va a pasar prctica- un nio y que los sentimientos que
en mi clase, sino en la clase de mi S, haba tantas cosas que de ni- mente en la sociedad. Me fijo en tiene un nio son tan grandes o
hermana. Pero todo es real: la reac- a no entenda, pero la vida es as esas cosas pequeas, con lo cual no ms que los que tiene un adulto.
cin de la profesora de religin, la tambin. En la vida hay un montn puedo escribir la novela total ni la Viv la infancia con mucha intensi-
llamada que la nia recibe por tel- de cosas que nos pasan, que nos in- gran novela espaola. No soy ese dad y no tuve una infancia desgra-
fono, que en este caso era yo... Ese quietan, que nos duelen, que nos tipo de narradora, mi mirada es ciada ni mucho menos, pero s te-
cuento representa el mundo de la alegran, y no sabemos de dnde mucho ms mnima. na una hipersensibilidad. Luego la
infancia en que las cosas importan- vienen, sabes? Muchas veces, co- En Palabras-piedra la na- vida te va limando eso. Crecer es
tes no se te explican y como nio mo escritores le exigimos a la na- rradora plantea que aprendi a un proceso muy doloroso.
 Cultura & Espectculos 37

DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12

CINE Maana empieza la 23a Mostra de Lleida, en Catalua

Vidriera para el cine latinoamericano

Por O. R. A partir de maana, como todos los aos, el festival presentar una programacin

@ Si llegan con cuentagotas las

pelculas europeas a los cines
argentinos, en particular, y a los del
enteramente latinoamericana. Argentina estar representada por los largometrajes Nieve
Negra y El rey del Once, y tambin se vern los documentales Las calles y Las lindas.
Cono Sur, en general, otro tanto su-
cede o tal vez con menor frecuen-
cia con las producciones latinoa-
mericanas que no logran instalarse
en el mercado cinematogrfico del
Viejo Continente, excepto aquellas
que sean coproducciones con algu-
no/s de los pases de la Unin Eu-
ropea. Para saldar esta ausencia no-
toria naci hace 23 aos la Muestra
de Cine Latinoamericano de Cata-
lua, ms conocida como la Mostra
de Lleida que, ao tras ao, presen-
ta en esa ciudad una programacin
ciento por ciento latinoamericana,
que el pblico cataln recibe con
fervoroso entusiasmo, segn se
desprende de la convocatoria que
logra este festival. Desde maana y
hasta el 30 de marzo comenzar la
Seccin Oficial de Documentales,
en el marco de un acuerdo entre la Nieve Negra inaugurar el festival. El rey del Once, el otro largometraje de ficcin que se ver.
Universidad de Lleida y la Mostra
propiamente dicha. Ofrecer ocho
documentales en la sede de esa im- mentales hay dos producciones ar- el film, Melisa y sus amigas deba- ro de 2017 en Buenos Aires. Suso, de Tom Fernndez. El galar-
portante casa de estudios. La se- gentinas. Una es Las calles, pera ten acerca de lo que implica ser El otro largometraje de ficcin dn lo recibir durante la inaugu-
gunda etapa de la 23a Mostra de prima de Mara Aparicio (1992), mujer. Pero estos relatos se contra- argentino es El rey del Once, de racin del certamen, el jueves 30
Lleida se llevar a cabo del 30 de quien estudi cine y televisin en ponen con la experiencia de la di- Daniel Burman. Estrenado en fe- de marzo, momento en el que tam-
marzo al 2 de abril y durante esos la Universidad Nacional de Crdo- rectora y protagonista, reconstruida brero del ao pasado en Buenos bin se concedern los Premios
das podrn verse nueve largome- ba. Desde el ao 2011 integra la a partir de imgenes de archivo Aires, el film es un volver a los or- Jordi Dauder a la creatividad en el
trajes y cortos de ficcin de Amri- productora Vientosur Cine y traba- personal que desnaturalizan con genes del estilo que caracteriz a cine cataln, que este ao recono-
ca latina. La Mostra, como siem- ja en diversos proyectos en el rea humor los mandatos y tabes de este exponente del Nuevo Cine Ar- cer a los cineastas Jordi Cadena y
pre, est dirigida por Juan Ferrer y de cmara y montaje. El documen- cada gnero. Los dos documentales gentino. Los dos largometrajes ar- Francesc Betriu. Tambin se otor-
organizada por el Ayuntamiento de tal de Aparicio fue filmado en argentinos compiten con produc- gentinos competirn con otros de gar el Premio ngel Fernndez
Lleida y el Centro Latinoamerica- Puerto Pirmides, un pueblo pe- ciones colombianas, salvadoreas, Uruguay, Bolivia, Cuba, Colombia, Santos, y el elegido es Javier To-
no de Lleida, que preside el argen- queo de la Patagonia, donde co- uruguayas y chilenas. Mxico y Chile. lentino, director del programa ra-
tino Osvaldo Francia. mo dice la cancin del grupo irlan- La columna vertebral de la Emilio Gutirrez Caba recibir dial de cine El sptimo vicio.
Este ao hemos dividido el fes- ds U2 las calles no tienen nom- Mostra casi siempre ha sido el ci- el Premio de Honor de la 23 edi- Por otro lado, desde maana y
tival en dos partes para darle ms bre. Julia, maestra de la nica es- ne argentino que, para nosotros, es cin de la Mostra de este ao. Gu- hasta el mircoles 29 de abril, el
oxgeno, comenta Ferrer en dilo- cuela del lugar, desarrolla un pro- muy importante porque este ao la tirrez Caba ha interpretado pape- Institut dEstudis Ilerdencs (IEI)
go telefnico con PginaI12. A yecto escolar que compromete a pelcula que inaugurar el festival les destacados por los que fue pre- de Lleida, ofrecer la exposicin
veces, con los documentales, cortos sus alumnos en un objetivo comn: es Nieve Negra, la ltima de Ri- miado: en 2001 obtuvo un Premio Fila 7, cines con historia, un re-
y largos nos contra programbamos buscar nombres para denominar las cardo Darn y Leonardo Sbaraglia. Goya al Mejor Actor de Reparto portaje del fotgrafo documenta-
nosotros mismos y como ya es el calles. Algunos de los nios del Ser un estreno en Catalua por- por La comunidad una de las me- lista Juan Plasencia, representado
tercer ao en que los documentales pueblo se ven involucrados en el que ha ido a Mlaga, pero la estre- jores pelculas de lex de la Igle- por la agencia Zoom. Fila 7 re-
tienen como sede la Universidad de proceso de entrevistar a los pobla- naremos nosotros en la inaugura- sia, y repiti en 2002 en la misma ne los testimonios de quienes es-
Lleida, con una enorme aceptacin dores, conocer sus historias y escu- cin, as que nos encanta que una categora por El cielo abierto, de tn al frente de los 43 cines de sala
de pblico universitario que debate char sugerencias para los nombres pelcula como sta se vea primero Miguel Albaladejo. Fue nominado nica que hay en Espaa, que lu-
con los documentalistas, decidimos de las calles. en Lleida que en ciudades grandes de nuevo en 2007 por La torre de chan por no cerrar.
darle mayor relevancia al campo Otro documental argentino es del Estado espaol, subraya Fe-
del documental desde este lunes al Las lindas, pera prima de Melisa rrer. El film, dirigido por Martn
jueves y luego centrarnos en las Liebenthal (Buenos Aires, 1991). Hodara con quien Darn haba
otras dos partes, los largos de fic- Liebenthal estudi direccin de ci- debutado como correalizador en
cin y los cortos, agrega Ferrer. ne en la FUC, donde actualmente La seal, tras la muerte de Eduar-
En la Seccin Oficial de Docu- prepara su tesis de graduacin. En do Mignogna, se estren en ene-
 38 Cartelera
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017
Cines
ARTE CINEMA
Salta 1620. Tel.: 4304-8302. (lunes cerra-
do)
AQUARIUS: 13.45 y 19.30 hs. P/16.
LA VALIJA DE BENAVDEZ: 16.10 y 22
hs. P/13.
EL INVENTOR DE JUEGOS: 17.30 hs.
S/R.
CONTRATIEMPO: 13.50 y 20 hs. P/13.
VAPOR: 15.40 hs. P/13.
UN HOMBRE QUE NO SUPO A DON-
DE IR: 17 hs. S/R.
70 y PICO: 18.10 hs. P/13.
5 AM (Cinco ante los miedos): 21.50 hs.
P/13 C/R.
LA IDEA DE UN LAGO: 13.40 y 20.20 hs.
S/R.
ESTEROS: 15 y 21.45 hs. P/13. C/R.
ES SOLO EL FIN DEL MUNDO: 16.30
hs. P/13. C/R.
EL CIUDADANO ILUSTRE: 18.20 hs.
P/13. C/R.
BAMA
(Cine Arte) Pte Roque Saenz Pea 1150.
Tel.: 4382-7934.
LA ACADEMIA DE LAS MUSAS: 14.10,
15.50, 17.30, 19.10, 20.50 y 22.40 hs.
S/R.
LA CHICA SIN NOMBRE: 16.50 y 20.40
hs. P/13. C/R.
DOS NOCHES HASTA MAANA:
13.30, 15.10 y 19 hs. P/13.
ES SOLO EL FIN DEL MUNDO: 23 hs.
P/13.
EL AMOR SE HACE: 14.40 y 18.10 hs.
P/16. C/R.
ENTRE NOSOTRAS: 13, 16.30 y 20 hs.
P/13. C/R.
SILENCIO: 21.50 hs. P/16.
GAUMONT
(Espacio INCAA KM 0). Av. Rivadavia
1635. Tel.: 4382-4406
FUGA DE LA PATAGONIA: 12.20 y
19.30 hs. P/13.
LA ISLA DEL VIENTO: 14 y 22.50 hs.
P/13.
NIEVE NEGRA: 17.50 hs. P/16.
EL PESO DE LA LEY: 16 y 21 hs. P/13.
PIRAY 18: 12 y 17.05 hs. S/R.
CUBA SANTA: 14.20 y 19.40 hs.
KM 0 (Ficciones urbanas): 13.10 y 18.20
hs. P/13.
PRIMERO DE ENERO: 15.50 y 21.20
hs. S/R.
EL CRUCE DE LA PAMPA: 12 y 19.40
hs. P/13.
LEY PRIMERA: 13.45 y 23.10 hs. P/16.
MATE-ME POR FAVOR: 15.40 y 21.10
hs. P/16.
OSCURO ANIMAL: 17.40 y 22.30 hs.
P/16.
LORCA
Av. Corrientes 1428. Tel.: 4371-5017.
LA BELLA Y LA BESTIA: 14, 16.15, 18
y 20.05 hs. S/R. C/R.
ELLE (Abuso y seduccin): 15.45, 20.15
y 22.30 hs. P/13. C/R.
DOS NOCHES HASTA MAANA:
14.10, 18.30 y 22.20 hs. P/13.
ABASTO
HOYTS GENERAL CINEMA
(Shopping Abasto) Av. Corrientes 3200.
Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
CASI LEYENDAS: 12.10, 14.50, 17.30,
20.10 y 22.50 hs. P/13.
CHIPS (Patrulla motorizada recargada):
12.40, 17.40 y 20 hs. P/13. C/R.
ELLE (Abuso y seduccin): 17 hs. P/13.
C/R.
EN PRESENCIA DEL DIABLO: 19.50
hs. P/13. C/R.
FRAGMENTADO: 15 y 22.20 hs. P/16.
KONG (La Isla Calavera): 12.20, 17.40
y 23 hs. (3-D/Subt.); 15 y 20.20 hs. (Subt.)
P/13.
LA BELLA Y LA BESTIA: 12, 14.50 y
17.40 hs. (3-D/En cast.); 13.50, 16.50,
19.50, 20.30, 22.50 y 23.20 hs. (3-
D/Subt.); 13, 14.30, 15.50 y 17.20 hs. (En
cast.); 12.30, 13.30, 15.30, 16.20, 18.30,
19.10, 21.30 y 22 hs. (DBOX 3D/En cast.);
19.30, 20.10, 22.30 y 23.10 hs. (Subt.)
S/R. C/R.
LIFE (Vida inteligente): 12.50, 15.20,
17.40, 20, 22.20 y 23.10 hs. P/13. C/R.
LOGAN: 12.30, 15.30, 18.30 y 21.30 hs.
P/16. C/R.
MOANA (Un mar de aventuras): 12 y
14.30 hs. (En cast.) S/R.
EL CASCANUECES. Msica: P.I. Tchai-
kovsky. Coreog.: Peter Wright y Lev Iva-
nov. Intrpretes: Miyako Yoshida, Steven
McRae y Gary Avis. The Royal Ballet.
Dir. musical: Koen Kessels. Lunes: 20
hs.
PUERTO MADERO
CINEMARK
Alicia Moreau de Justo 1920. Tel: 0800-
222-2463.
CASI LEYENDAS: 12.50, 18 y 22.50 hs.
P/13.
CHIPS (Patrulla motorizada recargada):
15.30 y 20.30 hs. P/13. C/R.
FRAGMENTADO: 15.10 y 20.20 hs.
P/16.
KONG (La Isla Calavera): 12.30, 17.40
y 22.50 hs. (3-D/Subt.) P/13.
LA BELLA Y LA BESTIA: 13.30, 14,
16.20, 16.50, 19.10 y 22 hs. (3-D/En
cast.); 19.40, 21 y 22.30 hs. (3-D/Subt.);
12.30, 13, 15.20, 15.50, 18.10 y 18.40
hs. (En cast.); 13 y 21.30 hs. (Subt.) S/R.
C/R.
LIFE (Vida inteligente): 12.40, 15.20,
17.50, 20.20 y 22.40 hs. P/13. C/R.
LOGAN: 13, 16, 19 y 22.10 hs. P/16. C/R.
PALERMO
www.unica-cartelera.com.ar
CINEMARK
Beruti 3399. Tel.: 0800-222-2463.
CASI LEYENDAS: 11.20, 14, 16.40,
19.20 y 22 hs. P/13.
CHIPS (Patrulla motorizada recargada):
15.15 y 20.30 hs. P/13. C/R.
ELLE (Abuso y seduccin): 11, 17.20 y
22.50 hs. P/13. C/R.
FRAGMENTADO: 22.45 hs. P/16.
JACKIE: 20.40 hs. P/13. C/R
KONG (La Isla Calavera): 12.15, 17.45
y 23 hs. P/13.
LA BELLA Y LA BESTIA: 12.30, 13,
13.30, 15.30, 16, 16.30, 18.30, 19 y 19.30
hs. (3-D/En cast.); 21.30, 22 y 22.30 hs.
(3-D/Subt.); 12, 15, 18 y 21 hs. (En cast.);
11.15, 14.10, 17 y 20.10 hs. (Subt.) S/R.
C/R.
LIFE (Vida inteligente): 12.10, 14.45,
17.20, 20 y 22.30 hs. P/13. C/R.
LOGAN: 13.10, 16.10, 19.10 y 22.10 hs.
P/16. C/R.
SILENCIO: 13.55 hs. P/16.
EL CASCANUECES. Msica: P.I. Tchai-
kovsky. Coreog.: Peter Wright y Lev Iva-
nov. Intrpretes: Miyako Yoshida, Steven
McRae y Gary Avis. The Royal Ballet.
Dir. musical: Koen Kessels. Lunes: 20
hs.
BELGRANO
CINEMA CITY GRAL. PAZ
Av. Cabildo 2702. Tel.: 4789-0232.
LA BELLA Y LA BESTIA: 13 y 18 hs. (3-
D/En cast.); 23 hs. (3-D/Subt.); 12, 14.30,
15.30, 17 y 19.30 hs. (En cast.); 20.30 y
22 hs. (Subt.)
ELLE (Abuso y seduccin): 12, 14.40,
17.20, 20 y 22.40 hs. P/13. C/R.
DOS NOCHES HASTA MAANA:
12.20, 16.20 y 20.45 hs.
MOANA (Un mar de aventuras): 14.20
hs. (En cast.) S/R.
UN CAMINO A CASA: 18.20 y 22.45 hs.
P/13.
EL VIAJANTE: 12.20, 17.30 y 22.40 hs.
P/13. C/R.
MANCHESTER JUNTO AL MAR: 14.50
y 20 hs.
CASI LEYENDAS: 12, 14.30, 20.10 y
22.40 hs. P/13.
SILENCIO: 17 hs. P/16.
CABALLITO
CINEMARK
Av. La Plata 96. Tel: 0800-222-2463.
CASI LEYENDAS: 12, 14.25, 17.10,
19.50 y 22.30 hs. P/13.
ELLE (Abuso y seduccin): 14.30 hs.
P/13. C/R.
FRAGMENTADO: 17.15 hs. P/16.
KONG (La Isla Calavera): 23 hs. (3-
D/Subt.) P/13.
LA BELLA Y LA BESTIA: 13, 13.30,
15.50, 16.20, 18.40, 19.15 y 22 hs. (3-
D/En cast.); 21.30 hs. (3-D/Subt.); 12 y
14.40 hs. (En cast.); 14, 17 y 20.10 hs.
(Subt.) S/R. C/R.
LIFE (Vida inteligente): 12.10, 20 y 22.20
hs. P/13. C/R.
LOGAN: 17.20, 20.15 y 23.10 hs. P/16.
C/R.
FLORES
GRAN RIVADAVIA
Av. Rivadavia 8636. Tel.: 4674-1300.
LUZ INCIDENTE. Martes: 16 y 19.30 hs.
NIEVE NEGRA. Martes: 17.45 y 21.15
hs. P/16.
SAAVEDRA
HOYTS GENERAL CINEMA
(Dot Baires Shopping-Saavedra). Vedia
3626. 3er. Nivel. Tel.: 0810-122-HOYTS
(46987)
CASI LEYENDAS: 13.40, 16.40, 19.10
y 22 hs. P/13.
CHIPS (Patrulla motorizada recargada):
12.10, 17.45 y 20.20 hs. P/13. C/R.
KONG (La Isla Calavera): 13.10, 16,
18.50 y 21.50 hs. P/13.
LA BELLA Y LA BESTIA: 12.10, 14.50,
17.30, 20 y 22.40 hs. (XD 3-D/En cast.);
12.30, 15.10, 17.50 y 20.30 hs. (3-D/En
cast.); 23 hs. (3-D/Subt.); 13.30, 16.40,
19.20 y 22.15 hs. (En cast.); 11.40, 14.30,
17.20, 20.10 y 23.15 hs. (Subt.) S/R. C/R.
LIFE (Vida inteligente): 12.20, 14.40,
17.10, 19.40 y 22.10 hs. P/13. C/R.
LOGAN: 13.20, 16.20, 19.30 y 22.30 hs.
P/16. C/R.
LA BELLA Y LA BESTIA: 13 y 16.05 hs.
(3-D/En cast.); 19.10 y 22.15 hs. (3-
D/Subt.) S/R. C/R. (Sala Premium)
FRAGMENTADO: 15 y 23 hs. P/16. (Sa-
la Premium)
BOULOGNE
CINEMARK
(Soleil Factory). Bernardo de Irigoyen
2647. Tel.: 0800-222-2463.
CHIPS (Patrulla motorizada recargada):
15.30, 17.50 y 20.10 hs. (En cast.) P/13.
C/R.
KONG (La Isla Calavera): 14.30 y 19.50
hs. (3-D/En cast.); 11.50, 17.10 y 22.40
hs. (En cast.) P/13.
LA BELLA Y LA BESTIA: 12, 12.30,
14.40, 15.20, 17.30, 18.20, 20.20, 21.20
y 23 hs. (3-D/En cast.); 13.30, 16.20,
19.10 y 22.10 hs. (En cast.) S/R. C/R.
LIFE (Vida inteligente): 15, 20.30 y 22.30
hs. (En cast.)
LOGAN: 12.10, 17.20 y 22.50 hs. (En
cast.) P/16. C/R.
MOANA (Un mar de aventuras): 13 hs.
(En cast.) S/R.
MARTINEZ
HOYTS GENERAL CINEMA
(Unicenter Shopping Martinez). Paran
3745. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
CASI LEYENDAS: 13.15, 16.10, 19.10,
22 y 22.40 hs. P/13.
CHIPS (Patrulla motorizada recargada):
12.50, 15.20, 18, 20.30 y 23 hs. P/13.
C/R.
50 SOMBRAS MS OSCURAS: 20.30
hs. P/16. C/R.
EL PESO DE LA LEY: 13, 18.10 y 20.40
hs. P/13.
ELLE (Abuso y seduccin): 17.30 hs.
P/13. C/R.
EN PRESENCIA DEL DIABLO: 17.10
hs. P/13. C/R.
FRAGMENTADO: 15.30 y 23.10 hs.
P/16.
KONG (La Isla Calavera): 12.30, 15.50
y 23.10 hs. (3-D/Subt.); 15.10 y 20.30 hs.
(Subt.) P/13.
LA BELLA Y LA BESTIA: 11, 11.20,
13.45, 14.10, 16.30, 17, 19.20 y 22.10
hs. (DBOX 3-D/En cast.); 19.50 y 22.40
hs. (DBOX 3-D/Subt.); 13, 15.50 y 18.40
hs. (3-D/En cast.); 21.40 hs. (3-D/Subt.);
12, 12.20, 14.50, 15.20, 17.40, 18.20,
20.30, 21.20 y 23.20 hs. (En cast.); 11.40,
14.30, 17.20, 20.10 y 23 hs. (Subt.) S/R.
C/R.
LEGO BATMAN: 12 hs. (En cast.) S/R.
LIFE (Vida inteligente): 11.30, 14.10,
16.50, 19.30, 20.30, 22.10 y 23.15 hs.
P/13. C/R.
LOGAN: 13, 14.30, 16.10, 19.20, 22.30
y 23.15 hs. P/16. C/R.
MOANA (Un mar de aventuras): 11.40
y 14.20 hs. (En cast.) S/R.
LA BELLA Y LA BESTIA: 12 y 15.10 hs.
(3-D/En cast.); 18.20 y 21.30 hs. (3-
D/Subt.); 19.20 y 22.30 hs. (En cast.); 13
y 16.10 hs. (Subt.) S/R. C/R. (Sala Pre-
mium)
TIGRE
NORDELTA CINEMAS
Av. De Los Lagos 7010 (Centro Comer-
cial Nordelta) Tel: 08107773377.
LA BELLA Y LA BESTIA: 19.20 hs. (3-
D/En cast.); 12.05, 12.30, 13, 14.30,
14.55, 15.15, 16.55, 17.20, 17.30, 19.45,
21.45 y 22.20 hs. (En cast.) S/R. C/R.
LIFE (Vida inteligente): 14.30, 18.30 y
22.30 hs. (En cast.) P/16.
CHIPS (Patrulla motorizada recargada):
12.30, 16.30 y 20.30 hs. (En cast.) P/13.
C/R.
KONG (La Isla Calavera): 16.30 y 20.40
hs. (En cast.) P/13.
MOANA (Un mar de aventuras): 12.05
hs. (En cast.) S/R.
CASI LEYENDAS: 14.10, 18.30 y 22.50
hs. P/13.
ENTRE NOSOTRAS: 20 y 22 hs. P/13.
C/R.
TORTUGUITAS
CINEMARK
Aut. Panamericana. (Km 36,5) Tel: 0800-
222-2463.
CASI LEYENDAS: 15.10 y 22.40 hs.
P/13.
CHIPS (Patrulla motorizada recargada):
12.40, 17.50 y 20.20 hs. (En cast.) P/13.
C/R.
KONG (La Isla Calavera): 14.30 y 20.10
hs. (3-D/En cast.); 11.50, 17.20 y 22.50
hs. (En cast.) P/13.
LA BELLA Y LA BESTIA: 12, 13, 15, 16,
18, 19, 21 y 22 hs. (3-D/En cast.); 12.30,
13.30, 15.30, 16.30, 18.30, 19.30, 21.30
y 22.30 hs. (En cast.) S/R. C/R.
LIFE (Vida inteligente): 12.10, 14.40,
17.10, 19.50 y 22.20 hs. (En cast.) P/13.
C/R.
LOGAN: 17, 20 y 23 hs. (En cast.) P/16.
C/R.
MOANA (Un mar de aventuras): 11.40
y 14.20 hs. (En cast.) S/R.
MALVINAS
ARGENTINAS
CINEMARK
Ruta 8 y 202. Tel.: 0800-222-2463.
CASI LEYENDAS: 14.20 y 19.50 hs.
P/13.
CHIPS (Patrulla motorizada recargada):
12.10, 14.40, 17.20, 20.15 y 22.45 hs.
(En cast.) P/13. C/R.
FRAGMENTADO: 17.10 hs. (En cast.)
P/16.
KONG (La Isla Calavera): 14.10 y 20.10
hs. (3-D/En cast.); 11.25, 17.15 y 22.50
hs. (En cast.) P/13.
LA BELLA Y LA BESTIA: 12.30, 15.30,
18.30 y 21.30 hs. (DBOX 3-D/En cast.);
13.30, 16.20, 19.10 y 22 hs. (DBOX XD
3-D/En cast.); 14, 17, 20 y 23 hs. (3-D/En
cast.); 12, 13, 15, 16, 18, 19.20, 21 y 22.30
hs. (En cast.) S/R. C/R.
LIFE (Vida inteligente): 11.40, 14.15,
16.50, 19.20, 21.50 y 22.35 hs. (En cast.)
P/13. C/R
LOGAN: 12.40, 15.50, 19 y 22.10 hs. (En
cast.) P/16. C/R.
MOANA (Un mar de aventuras): 11.20
hs. (En cast.) S/R.
SAN JUSTO
CINEMARK 6
Camino de Cintura y Juan M. De Rosas.
Tel.: 0800-222-2463.
CASI LEYENDAS: 14.50 hs. P/13.
CHIPS (Patrulla motorizada recargada):
14.50, 15.20 y 17.50 hs. (En cast.) P/13.
C/R.
KONG (La Isla Calavera): 14.30, 17.10,
19.50 y 22.30 hs. (3-D/En cast.) P/13.
LA BELLA Y LA BESTIA: 12.30, 15.30,
18.30 y 21.30 hs. (XD 3-D/En cast.);
13.40, 16.40, 19.40 y 22.40 hs. (3-D/En
cast.) 13, 16, 19 y 22 hs. (En cast.) S/R.
C/R.
LIFE (Vida inteligente): 20.20 y 22.50 hs.
(En cast.) P/13. C/R.
LOGAN: 12, 17.20, 20.10 y 23 hs. (En
cast.) P/13. C/R. C/R.
MOANA (Un mar de aventuras): 11.50
hs. (En cast.) S/R.
MORON
HOYTS GENERAL CINEMA
(Plaza Oeste Shopping). Juan Manuel
de Rosas 658. Tel.: 0810-122-HOYTS
(46987)
CASI LEYENDAS: 12, 14.30, 17.10,
19.50 y 22.40 hs. P/13.
KONG (La Isla Calavera): 12.20, 17.40
y 23 hs. (3-D/En cast.); 15 y 20.20 hs.
(En cast.) P/13.
LA BELLA Y LA BESTIA: 12.45, 13.15,
13.45, 15.20, 16, 16.30, 18.45 y 21.30
hs. (3-D/En cast.); 18.15, 19.15, 21 y 22
hs. (3-D/Subt.); 14.15, 17, 19.45 y 22.30
hs. (En cast.) S/R. C/R.
LIFE (Vida inteligente): 12.20, 14.50,
17.30, 20.10 y 22.50 hs. (En cast.) P/13.
C/R.
LOGAN: 14.20, 17.10, 20 y 23 hs. (En
cast.); P/16. C/R.
MOANA (Un mar de aventuras): 12 hs.
(En cast.) S/R.
MORENO
HOYTS GENERAL CINEMA
(Nine Shopping) Victorica y Aut. del Oes-
te. Tel.: 0810-122-HOYTS (46987)
CASI LEYENDAS: 14.50 y 20.10 hs.
P/13.
CHIPS (Patrulla motorizada recargada):
12.40, 15.15, 17.40 y 20.20 hs. (En cast.)
P/13. C/R.
FRAGMENTADO: 22.50 hs. (En cast.)
P/16.
KONG (La Isla Calavera): 15.10 y 20.30
hs. (3-D/En cast.); 12.20, 17.50 y 23.10
hs. (En cast.) P/13.
LA BELLA Y LA BESTIA: 12, 12.50,
13.30, 15, 15.40, 16.30, 18, 18.30, 19.30,
21, 21.30 y 22.30 hs. (3-D/En cast.);
12.30, 13.50, 16, 17, 19, 20, 22 y 23 hs.
(En cast.) S/R. C/R.
LIFE (Vida inteligente): 11.50, 14.20,
16.45, 19.10, 21.45 y 22.45 hs. (En cast.)
P/13. C/R.
LOGAN: 13.20, 16.20, 19.20 y 22.20 hs.
(En cast.) P/16. C/R.
MOANA (Un mar de aventuras): 12.15
y 17.30 hs. (En cast.) S/R.
QUILMES
HOYTS GENERAL CINEMA
(Soleil Factory) Calchaqui 3958. Tel.:
0810-122-HOYTS (46987)
CASI LEYENDAS: 15.30 y 20.30 hs.
P/13.
CHIPS (Patrulla motorizada recargada):
12.30, 14.50, 17.10, 19.50 y 21.50 hs.
(En cast.) P/13. C/R.
EL PESO DE LA LEY: 13.10, 18.10 y
23.10 hs. P/13.
FRAGMENTADO: 20.10 hs. (En cast.)
P/16.
KONG (La Isla Calavera): 12.40, 15.20,
18, 20.40 y 23.15 hs. (En cast.) P/13.
LA BELLA Y LA BESTIA: 11.40, 12.20,
13.30, 14.30, 15.30, 16.20, 17.30, 18.40,
19.10, 20.30, 22 y 22.30 hs. (3-D/En
cast.); 23.20 hs. (3-D/Subt.); 11.20,
12.50, 13.50, 14.10, 15.40, 16.40, 17.10,
18.30, 19.30, 20, 21.30, 22.20 y 23 hs. (En
cast.) S/R. C/R.
LIFE (Vida inteligente): 12, 14.30, 17,
19.30, 22 y 23 hs. (En cast.) P/13. C/R.
LOGAN: 13, 15.50, 18.40 y 21.30 hs. (En
cast.) P/16. C/R.
MOANA (Un mar de aventuras): 11.50,
14.35 y 17.20 hs. (En cast.) S/R.
Ciclos
GAUMONT
(Espacio INCAA KM 0). Av. Rivadavia
1635. Tel.: 4371-3050. Cine Club N-
cleo pta
TODO SOBRE SERES HUMANOS
(Kvelaferi Adamianebse/Georgia/Ale-
mania-2015/ 71 min.) Dir.: Giorgi Abas-
hishvili (Pre-estreno) Hoy: 10.15 hs.
AMIGOS DEL BELLAS ARTES
Av. Figueroa Alcorta 2280. Tel.: 4804-
9290. Ent.: $ 80. (Socios: $ 40)
UN CAMINO A CASA (Australia-2016/
118 min.) Dir.: Garth Davis, con Nicole
Kidman y Dev Patel. Hoy: 18 hs.
LUZ DE LUNA (EE.UU.-2016/ 111 min.)
Dir.: Barry Jenkins, con Naomi Harris y
Andr Holland. Hoy: 20.30 hs.
C. C. SAN MARTIN
Sarmiento 1551. Tel.: 4374-1251/9. Ent.:
$ 40 (Jub. y est.: $ 25)
TESTIGO EN PELIGRO (EE.UU.-1983/
112 min.) Dir.: Peter Weir, con Harrison
Ford, Kelly McGillis y Danny Glover. Hoy:
18 hs.
ESPARTACO (EE.UU.-1960/ 196 min.)
Dir.: Stanley Kubrick, con Kirk Douglas
y Tony Curtis. Hoy: 19 hs.
LA SOCIEDAD DE LOS POETAS
MUERTOS(EE.UU.-1989/ 124 min.) Dir.:
Peter Weir, con Robin Williams y Robert
Sean Leonard. Hoy: 20.30 hs.
C. CULTURAL RECOLETA
Junn 1930 Tel.: 4803-1040.
HERMOSOS PERDEDORES POP (Ar-
gentina-2016) Dir.: Agustn Arvalo. Hoy:
19 hs. (Ent.libre)
C. C. HAROLDO CONTI
Av. del Libertador 8151. Tel.: 4702-7777.
VANDAL (Francia-2013/ 84 min.) Dir.:
Hlier Cisterne. Hoy: 19 hs. (Ent.libre)
PALAIS DE GLACE
Av. Del Libertador 1428. Tel.: 4804-1163.
EL TEOREMA DE SANTIAGO (Argen-
tina-2015/ 93 min.) Dir. Estanislao Bui-
sel e Ignacio Masllorens. Hoy: 19 hs, (Ent.
libre)
FUNDACIN COLUMBIA
Jorge Luis Borges 2020 (Palermo) Cine
Club Du Cinma Cinma pta.: -LA TERQUEDAD
LA HIERBA ERRANTE (Ukigusa/Ja-
pn-1959/ 128 min.) Dir.: Yasujiro Ozu.
Hoy: 20 hs. (Ent.: $ 70)
BANFIELD ENSAMBLE
(Complejo Cultural). Larrea 350 (Lomas
de Zamora) Tel.: 4392-2011
FRANCOFONA(Francia-2015/ 87 min.)
Dir.: Aleksandr Sokurov. Hoy: 19 hs. (Ent.
libre)
Teatros
COLON
Libertad 621. Loc. en vta. en Tucumn
1171 (Boleteria) Lun. a sb.: 9 a 20 hs.,
dgo.: 10 a 17 hs. Vta. Tel.: 4378-7128.
-IVAN RUTKAUSKAS
& OLEG PISHENIN. Do de pianos.
Prog.: Serguei Prokofiev: Sonata para
violn y piano N2, Op. 94 Bis; Richard
Strauss: Sonata para violn y piano, Op.
18. Intrpretes Argentinos. Hoy: 11 hs.
(Ent.libre)
Msica: Francesco Cilea. Basada de Eu-
gene Scribe y Ernest Legouv. Princi-
pales intrpretes: Virginia Tola(Adriana),
Leonardo Caimi (Maurizio), Alessandro
Corbelli (Michonnet), Nadia Krasteva
(Princesse de Bouillon), Fernando Rad
(Prince de Bouillon) y Sergio Spina (El
Abate de Chazeuil). Dir. musical: Mario
Perusso. Dir. de escena: Anbal Lpiz.
Hoy: 17 hs. (Abono Vespertino)
-SYLVIA
Coreog.: Frederick Ashton. Msica: Lo
Delibes. Con Isabella Boylston (Prime-
ra bailarina invitada del American Ba-
llet Theatre) Orquesta Filarmnica de
Buenos Aires. Dir. musical: Emmanuel
Siffert. Vier. 7 (Abono Nocturno), sb. 8
(Funcin Extraordinaria): 20 hs., dgo. 9
(Abono Vespertino): 17 hs., martes 11 y
mirc. 12 de Abril (Funciones Extraordi-
narias): 20 hs.
-ORQ. DE CAMARA DE MUNICH
Dir.: Daniel Giglberger. Solista: Verni-
ka Eberle (violn) Obras de Mozart, Re-
ger, Kreisler, Fennessy, Haydn y Schu-
bert. Mozarteum Argentino. Lunes
24 (Primer Ciclo) y mirc. 26 de Abril (Se-
gundo Ciclo): 20 hs.
-LA PROHIBICION DE AMAR
Opera cmica en dos actos de Richard
Wagner. Principales intrpretes: Lise Da-
vidsen-Jaquelina Livieri (Isabella), Mara
Hinojosa-Mnica Ferracani (Dorella), Pe-
ter Lodahl-Pablo Poliitzer (Luzio), Chris-
tin Hubner (Brighella), Hernn Iturral-
de-Gustavo Gibert (Friedrich) y Carlos
Ulln-Ivn Maier (Claudio) Dir. musical:
Oliver von Dohnanyi. Dir. de escena:
Kasper Holten. Martes 25 (Gran Abono),
viernes 28 (Abono Nocturno Tradicional),
sbado 29 (Funcin Extraordinaria): 20
hs., domingo 30 de Abril: 17 hs. (Abono
Vespertino) y martes 2 de Mayo: 20 hs.
(Abono Nocturno Nuevo)
C.C. 25 DE MAYO
Av. Triunvirato 4444 (Villa Urquiza) - Tel:
4524-7997
-FILOMENA MARTURANO
(Matrimonio a la italiana) de Eduardo De
Filippo. Con Claudia Lapac, Antonio
Grimau, Mara Roji, Talo Silveyra, Lucia-
no Correa, Nicols Leguizamn, Hernn
Curly Jimenez y Milagros Almeida. Ver-
sin: Daniel Maas. Dir.: Helena Tritek.
Mirc., juev., y vier.: 20 hs., sb.: 20 y 22
hs., dgo.: 19 hs.
-LOS AMADOS
ptan.: La cumbiancha de Agustn La-
ra. Cantante invitada: Laura Montini.
Idea, voz y dir. gral.: Alejandro Viola.
Martes: 20.30 hs.
C. CULTURAL RECOLETA
Junn 1930 Tel.: 4803-1040.
-GIMNASTAS
(Atrapados entre el amor y la gloria) Con
Beln Azar, Luca Rivera Bonet, Wen-
ceslao Tejerina y Nacho Zabala. Dramat.
y dir.: Emilia Dulom. Sb.: 17 hs, dgo.:
21 hs. (Ent.: $ 120)
-RIELES DE LA PATRIA
Con Diego Bezzi, Mara Jos Bonilla Ma-
yer, Flavio Bosco, Rosario Farias, Mara
Eugenia Molinuevo, Mauro Panuncio y
Amelia Pugliese. Dramat. y dir.: Mara
Guillermina Andrade. Sb.: 21 hs., dgo.:
17 hs. (Ent.: $ 120)
-NAHUEL CARLI
Invitados: Crislogo & Los cuerdos. +
Dj Diego Gez. Mirc.: 19 hs. (Ent.libre/Te-
rraza)
-MIS DIAS SIN VICTORIA
(Danza) Con Jazmn Levitn, Solentina
Lpez, Maria Florencia Tangel. Texto y
dir.: Beln Arena. Juev. y vier.: 21 hs. (Ent.:
$ 120)
C.CULTURAL SAN MARTIN
Sarmiento 1551. Tel.: 4374-1251.
-UN VIAJERO ATRAPADO EN UN
PROYECTIL. Con Jada Sirkin, Vera Car-
nevale, Catalina Lpez Imizcoz, Facun-
do de Vedia, Hernn Rosselli y Ezequiel
Voglino. Dramat. y dir.: Luigi Voglino.
Sb.: 21 hs., dgo.: 20 hs. (Sala A-B)
Ent.: $ 130
-ARCADIA
Con Alina Marinelli, Camila Malenchini,
Natal Faloni y Brbara Hang. Dramat. y
dir.: Brbara Hang y Ana Laura Lozza.
Juev. y vier.: 21 hs. (Sala B) Ent.: $ 130
-EL EMPAPELADO AMARILLO
de Charlotte Perkins Gilman. Con Ale-
xia Moyano. Adaptacin y dir.: Sebas-
tin Kalt. Vier.: 21 hs., sb.: 22 hs. (Sala
J.B. Alberdi) Ent.: $ 130
-ASESINATO PARA DOS
de Kellen Blair y Joe Kinosian. Con Her-
nn Matorra y Santiago Otero Ramos.
Dir. musical: Gaby Goldman. Dir.: Gon-
zalo Castagnino. Sb.: 20.30 hs. (Sala
Enrique Muio) Ent.: $ 150
NACIONAL CERVANTES
Libertad 815. Tel.: 4816-4224. (Loc.: $
120)
-TARASCONES
de Gonzalo Demaria. Con Paola Ba-
rrientos, Alejandra Flechner, Eugenia
Guerty y Susana Pampn. Dir.: Ciro Zor-
zoli. Juev., vier., sb. y dgo.: 21 hs. (Sa-
la Orestes Caviglia)
Con Paloma Contreras, Anala Cou-
ceyro, Javier Drolas, Pilar Gamboa,
Andrea Garrote, Mnica Raiola, Rafael
Spregelburd, Diego Velzquez y elenco.
Dramat. y dir.: Rafael Spregelburg.
Juev., vier., sb. y dgo.: 20 hs. (Sala Ma-
ra Guerrero)
SARMIENTO
Av. Sarmiento 2715. Tel.: 4808 9479.
EL RITMO (Prueba 5) Proyecto Prue-
bas. Compaa Buenos Aires Escni-
ca. Con Guillermo Angelelli, Maitina de
Marco, Juliana Muras, Ariel Prez de Ma-
ra, Matthieu Perpoint, Paula Pichersky
y Mara Zubiri. Dramat., composicin y
dir.: Matas Feldman. Juev., vier. y sb.:
21 hs., dgo.: 20 hs. Pl.: $ 100 (juev.: $
50)
AMIJAI
Arribeos 2355. Tel.: 4784-1243.
DAVID DOR. El cantante israel y un
concierto nico! Juev. 30 de Marzo: 20
hs. (Bono contrib.: $ 200)
ANDAMIO 90
Paran 660. Tel.: 4373-5670.
AUTO DE FE...entre bambalinas, de
Patricia Zangaro. Con Facundo Godoy,
Constanza Ins Connico, Jessica Cle-
mente y elenco. Dir.: Mercedes Fraile.
Dgo.: 20 hs.
ANFITRION
Venezuela 3340. Tel.: 4931-2124
-MADORRAN
Con Ramiro Aguayo. Dramat. y dir.: Jor-
ge Drechsler. Vier.: 21 hs.
-CACTUS ORQUIDEA
Con Gastn Filgueira, Laila Duschatzky,
Maria Estanciero, Nacho Ciatti, Lucas
Avigliano e Ignacio Bozzolo,. Dramat. y
dir.: Cecilia Meijide. Sb.: 21 hs.
APOLO
Corrientes 1372. Tel.: 4371-9454. Fui-
mos...
Ahora solo queremos...Rock and
Roll!, de Manuel Gonzlez Gil y Alberto
Alejandro. Con Laura Oliva, Lucila Gan-
dolfo, Victoria Onetto, Candela Vetra-
no y Julia Zenko. Dir.: Manuel Gonz-
lez Gil. Juev. y vier.: 21 hs., sb. y dgo.:
20.30 hs.
APOLO
Corrientes 1372. Tel.: 4371-9454.
EL CIRCULO
Te anims a creer? Con Gonzaa Fon-
seca, Mica Surez, Kevsho y Julianero.
Libro y dir.: Nicols Scarpino y Sebas-
tin Irigo. Sb. y dgo.: 18 hs.
ASTRAL
Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707.
LORD
(El musical) Versin libre de un cuento
de Charles Dickens (A Christmas carol-
Cancin de Navidad) Con Pepe Cibrin,
Georgina Barbarossa, Damin Iglesias,
Gustavo Monje, Belen Pasqualini, Jime-
na Gonzlez, Rosana Laudani, Diego
Bross, Alejandro Gallo Gosende y elen-
co. Libro y letras: Pepe Cibrin. Msica:
Santiago Rosso. Dir.: Valeria Ambro-
sio. Mirc., juev. y vier.: 20.30 hs., sb.:
21 hs., dgo.: 20 hs. (Ent.: $ 350)
ASTROS
Av. Corrientes 750. Tel.: 4325-9991.
LOS PIORES
El Negro Alvarez y Hugo Varela. M-
sicos en vivo: Los Hilachentos del Tr-
pico. Juev. y vier.: 21 hs., sb.: 21.30
hs., dgo.: 20.30 hs. (Estreno: Sb. 1 de
Abril!)
AUDITORIO DE BELGRANO
Virrey Loreto 2348. Tel. 4783-1783.
-BAJO TERAPIA
de Matas del Federico. Con Hctor D-
az, Flor Dyszel, Mara Figueras, Melina
Petraglia, Dario Lopilato y Carlos Porta-
luppi. Dir.: Daniel Veronese. Sb. 1 de
Abril: 21.30 hs.
-THE BEATS
La mejor banda Beatle del mundo!!
Vier. 7 de Abril: 21.30 hs.
-FESTIVAL CELTA!
Invitados: Evergreen(msica irlandesa),
Germn, el caminante (historias y can-
ciones de juglar), Celtic Argentina (dan-
zas irlandesas) y Mac Manus(msica de
Irlanda y Escocia) Sb. 8 de Abril: 21 hs.
-FITO PAEZ
Solo piano. Juev. 13 y vier. 14 de Abril:
21 hs.
-ADRIANA VARELA
(La Gata) En Concierto! Con Marcelo
Macri (piano), Walther Castro (bando-
nen) y Horacio Avilano (guitarra) Sb.
22 de Abril: 21.30 hs.
AVENIDA
Av. de Mayo 1222 - Tel.: 4384-0519.
MANUEL LIAN pta.: Sinergia. Fla-
menco desde Espaa! Sb. 15 de Abril:
21 hs.
BELISARIO
(Club Cultural) Av. Corrientes 1624. Tel.:
4373-3465.
BREAK HAMLET (un acto de justicia)
Con Guillermo Gonzlez y Nahuel Ro-
drguez. Dramat. y dir.: Cristian Rodri-
go Cabrera. Dgo.: 20 hs.
BROADWAY
Av. Corrientes 1155. Tel.: 4381-8214. Un
espectculo deslumbrante!
STRAVAGANZA
(Sin reglas para el amor) Con Nacha
Guevara, Felipe Colombo, Eleonora
Cassano, Mariela Anchipi, Patricio
Arellano y Gisela Bernal. Acrbatas in-
creibles y bailarines de primer nivel! Di-
reccin musical: Federico Vilas. Idea y
dir.: Flavio Mendoza. Juev., vier. y sb.:
21.30 hs., dgo.: 20.30 hs.
BROADWAY
Av. Corrientes 1155. Tel.: 4381-8214.
PATRICIO ARELLANO. El actor y can-
tante pta. su nuevo trabajo: Nuevo Sol.
Participacin especial: Facundo Maz-
zei e invitados sorpresas! Martes: 20.30
hs.
BORDER
Godoy Cruz 1838. Tel.: 5236-6183.
-CUANDO EL BOSQUE SE NOS VEN-
GA ENCIMA, de Henrik Ibsen. Con Jor-
ge Almada, Gustavo Mas, Roberto Pe-
loni y elenco. Versin y dir.: Roberto Pe-
loni. Lunes: 21 hs.
-CICLO OTOAL DE OBRAS CORTAS
(Esfuerzo, recelo y pochoclo) Romeo y
Julieta. Adapt.: Fernando Rodil. Dir.: Na-
talia Chami; La Ropa. Dramat. y dir.: Al-
berto Pinilla; A primera vista. Dramat.
y dir.: Gastn Cocchiarale. Juev.: 20.30
hs.
CALIBAN
Mxico 1428 (PB) Tel.: 4381-0521
-SABOR A MIEL
de Shelagh Delaney. Con Mariel Benin-
ca, Laura Gargiulo, Marcos Joaquin y
Adrian Ponce. Dir.: Juan Washington Fe-
lice Astorga. Dgo.: 16 hs.
-CON LA CABEZA BAJO EL AGUA
de Norman Briski. Con Brenda Santia-
go, Juan Roccabruna, Csar Esquivel y
Pablo Acebal. Dir.: Juan Washington Fe-
lice Astorga. Lunes: 21 hs.
C. CULTURAL BORGES
(Aud. Astor Piazzolla) Viamonte (esq.
San Martn) Tel.: 5555-5359. Venta tel.:
ethoven en el Konex) Noches de Ga-
52363000.
-NUNCA MAS ADIOS
(Danza-Teatro) Proyecto 101. Coreog.
y dir.: Tatiana Cittadini. Dgo.: 16.30 hs.
-BS. AS.: PASION DE TANGO
Orquesta en vivo. Una sntesis perfecta
de todas las expresiones del Tango. Can-
ta: Jorge De Brun. Coreog.: Agustn Ca-
mino. Dir.: Jorge Sergiani. Lunes: 20 hs.
-CON ALMA DE TANGO
Orquesta en vivo, parejas de bailarines,
veinte cambios de vestuario. Coreog. y
dir.: Agustn Camino. Mirc.: 20 hs.
-BIEN DE TANGO
6 parejas de baile. Msicos en vivo. Ban-
donen y dir. musical: Gabriel Merlino.
Cantan: Maximiliano Bayo y Vanina Ta-
gini. Producc. Gral.: Omar Fajardo. Co-
reog. y dir.: Federico Strumeio. Juev.,
vier. y sb.: 20 hs.
C. ARG. TEATRO CIEGO
Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596.
-EL INFINITO SILENCIO
Basada en la vida y obra de Diego R.
Oxley. Dir.: Gerardo Bentatti y Charlie
Gerbaldo. Juev.: 22 hs., sb.: 23 hs.,
dgo.: 18 hs.
-LUCES
(La revolucin), de Martn Bondone. Con
Gerardo Bentatti, Mario Colussi, Pablo
Delgado y elenco. Dir.: Gerardo Bentat-
ti. Vier.: 22 hs., sb.: 21 hs., dgo.: 19 hs.
-BABILONIA FX
(La Noticia Oscura), de Gerardo Bentat-
ti y Charlie Gerbaldo. Thriller a oscuras.
Dir.: Gerardo Bentatti. Vier.: 23 hs., sb.:
23.59 hs., dgo.: 20 hs.
CHACAREREAN TEATRE
Nicaragua 5565. Tel.: 4775-9010
AMANTES Y OTROS DESCONOCI-
DOS, de Rene Taylor y Joseph Bolog-
na. Dir.: Marcelo Zitelli. Vier.: 21 hs.
C.C. DE LA COOPERACION
Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077.
-LA NOCHE A CUALQUIER HORA
de Patricia Daz Bialet. Con Ana Mara
Cores, Florencia Carreras y Gustavo
Pardi. Dir.: Mariano Dossena. Dgo.: 19
hs. (Sala Ral Gonzlez Tun)
-SUCESOS LITERARIOS ARGENTI-
NOS, de y por Ana Mara Bovo. Dgo.:
20 hs. (Sala Solidaridad)
-LA VISITA DE LOS CUERPOS
de Santiago Alonso. Con Ricardo Ca-
rranza, Yasmina Cura, Mariano Bassi y
Eva Panaro. Dir.: Claudio Gatell. Dgo.:
20.30 hs. (Sala Osvaldo Pugliese)
-ARACA
Ezequiel Acosta (bandonen), Camilo
Martnez (percusin), Bruno Riolobo
(contrabajo), Gonzalo Chambella (tecla-
dos) y Carlos Alberto Acosta (piano) Tan-
go. Mirc.: 20.30 hs. (Sala Osvaldo Pu-
gliese)
-CUMBIA DE CMARA
Con Gastn Barroso, Juan Salvador Gi-
menez Farfan, Julia Gmez y Janice Ian-
dritsky. Dir. musical: Federico Salgado.
Libro y dir.: Julia Gmez. (Danza) Juev.:
21 hs. (Sala Solidaridad)
-MORADA DE PJAROS
Diego Delia (batera), Franco Lombardi
(piano), Pablo Lupi (bajo), Julin Mrquez
(guitarra-voz), Natalia Sabater (piano-
acorden) Ciclo Hasta luego Emergen-
cia. Juev.: 22 hs. (Sala Osvaldo Puglie-
se)
-MACBETH
(yo no me voy a morir) Sobre la obra de
William Shakespeare. Con Florencia Li-
monoff y Coni Marino. Dramat. y dir.:
Jorge Eines. Vier.: 20.30 hs. (Sala Ral
Gonzlez Tun)
-VACAS SAGRADAS
de Daniel Dalmaroni. Con Irene Almus,
Alfredo Castellani, Fausto Labraa,
Thomas Valentin Lepera y Nehuen Zapa-
ta. Dir.: Hugo Urquijo. Vier. y sb.: 21
hs. (Sala Solidaridad)
-MR. XPENDER
(fera cmica serial) Unipersonal de Ser-
gio Lumbardini. Dir.: Christian Forteza
y Sergio Lumbardini. Vier.: 22 hs. (Sala
Osvaldo Pugliese)
-FRIDA KAHLO
(luces y sombras) Con Jimena Anga-
nuzzi. Dramat. y dir.: Patricio Abadi.
Sb.: 20 hs. (Sala Ral Gonzlez Tu-
n)
-HOMBRES, IMGENES Y MUE-
COS, de Eduardo Pavlosky. Con Cristian
Thorsen, Silvana Seewald, Juan Barrei-
ro, Ramiro Gatti y Mara Fernndez Vo-
cos. Dir.: Daniel Dibiase. Sb.: 22.15 hs.
(Sala Ral Gonzlez Tun)
-LAS PAREDES
de Griselda Gambaro. Con Jorge Loren-
zo, Christian Forteza y Julio Pallares. Dir.:
Christian Forteza. Sb.: 22.30 hs. (Sala
Osvaldo Pugliese)
CIUDAD CULTURAL KONEX
Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200.
-PETECO CARABAJAL
pta.: Riendas libres (Chacarera y cum-
bia) Con Martina Ulrich (percusin) y
Homero Carabajal (guitarra-voz) Hoy:
18 hs.
-LA BOMBA DE TIEMPO
17 percusionistas trabajan con la impro-
visacin creando un baile de tambores!
Lunes: 18.30 hs. No se admiten meno-
res de 18 aos.
-RROM
de Romina Bulacio Sak, Natalia Chami
y Fernando Rodil. Una propuesta nica
de teatro inmersivo! Dir.: Romina Bula-
cio Sak y Natalia Chami. Mirc. 29 de
Marzo: 20 hs.
-CIRCO DEL HORROR!
Alguna vez viste un Freakshow en vi-
vo? No te quedes afuera de esta expe-
riencia escalofriante! Vier.: 22 hs.
-PARRANDAZO
Invitados: Pobre de ustedes + La
Walichera + Pecera. Una noche pa-
ra mover los pies al comps latinoame-
ricano! Vier. trasn.: 0 h.
-LA CLAVE EN EL CORAZON
(Festival de Salsa en Buenos Aires) Invi-
tados: Sebastin y la Fuerza Gigante
+ La Sandunguera + Sindicato Quin-
tana. Sbado 1 de Abril trasn.: 0 h.
-ILLYA KURYAKI AND THE VALDE-
RRAMAS. La dupla mas influyente del
rock latino pta. su octavo disco:
L.H.O.N. Vier. 7 de Abril: 19 hs.
CIUDAD CULTURAL KONEX
Sarmiento 3131. Tel.: 4864-3200. 3er
Festival Konex de Msica Clsica (Be-
la
-ORQUESTA LA FILARMONIA.
Dir.: Carlos Vieu. Prog.: Sinfona N6 en
Fa Mayor (Op. 68) Pastoral; Sinfona
N5 en Do menor (Op. 67) Mirc. 19 de
Abril: 20 hs.
-ORQUESTA LA FILARMONIA.
Dir.: Carlos Vieu. Prog.: Sinfona N8 en
Fa Mayor (Op. 93); Sinfona N3 en Mi be-
mol Mayor (Op. 55) Heroica. Juev. 20
de Abril: 20 hs.
-ORQUESTA LA FILARMONIA.
Dir.: Carlos Vieu. Prog.: Prog.: Sinfona
N2 en Re Mayor (Op. 36); Sinfona N4
en Si bemol Mayor (Op. 60); Sinfona N7
en La Mayor (Op. 92) Vier. 21 de Abril:
20 hs.
-HORACIO LAVANDERA
(piano) pta.: Noche de Sonatas. Prog.:
Pattica; Claro de luna; Waldstein;
Appassionata. Sb. 22 de Abril: 20 hs.
-ORQUESTA LA FILARMONIA.
Dir.: Carlos Vieu. Solistas: Paula Alme-
rares (soprano), Alejandra Malvino
(mezzosoprano), Enrique Folger (tenor)
y Hernn Iturralde (bartono) Coro La-
gun Onak. Dir.: Miguel Angel Pesce.
Prog.: Sinfona N1 en Do Mayor (Op. 21);
Sinfona N9 en Re menor (Op. 125) Co-
ral. Dgo. 23 de Abril: 19 hs.

COLISEO
Marcelo T. de Alvear 1125. Tel.: 4816-
3789/4814-3056.
-L INCORONAZIONE DI POPPEA
de Claudio Monteverdi. Buenos Aires
Lrica. Intrpretes: Cecilia Pastawski
(Poppea), Santiago Brgi (Nerone), Lui-
sa Francesconi (Ottavia), Ivn Garca (Se-
neca), Victoria Gaeta (Drusila/Fortuna),
Gloria Rojas (Arnalta) y Martn Oro (Ot-
tone). Puesta en escena: Marcelo Lom-
bardero. Dir. musical: Marcelo Birman.
Nuova Harmonia. Juev. 20: 20.30 hs.,
sb. 22: 20 hs., dgo. 23 de Abril: 18 hs.
-GENETICS
Daniel Rawsi (batera-percusin-voces),
Leo Fernndez (guitarra), Claudio Lafal-
ce (bajos-guitarras) y Horacio Pozzo (te-
clados-guitarras) pta.: Seconds Out 40
aos!. Viernes 5 de Mayo: 21 hs.
-ESCALANDRUM & ELENA ROGER
Daniel Pipi Piazzolla (batera-dir.), Ni-
cols Guerschberg (piano), Mariano S-
vori (contrabajo), Gustavo Musso (saxo
alto-soprano), Damin Fogiel (saxo te-
nor) y Martn Pantyrer (clarinete bajo-sa-
xo bartono). Sb. 6 de Mayo: 21 hs.
-JORGE FANDERMOLE & MARTA
GOMEZ. Juntos. Una noche para los
amantes de la cancin latinoamericana.
Domingo 14 de Mayo: 21 hs.
-THE PACO DE LUCIA PROJECT
Creado por Javier Limn en homenaje
al legendario guitarrista Paco de Luca.
Vier. 19 y sb. 20 de Mayo: 20.30 hs.
CORRIENTES AZUL
Av. Corrientes 5965. Tel.: 4854-1048.
EL SABOR, de Brenda Steizelboim,
Adriana Ferrer y Juliana Corbelli. Con Fer-
nando Alvarez y Marcela Haimovichi.
Msica en vivo: Luciana Clerici (guitarra-
voz). Dir.: Adriana Ferrer. Dgo.: 20 hs.
DEL ABASTO
Humahuaca 3549. Tel.: 4865-0014
-ENSAYO SOBRE LA PESTE
de Alejandro Tantanian. Con Cruz Zai-
koski. Dir.: Juan Carlos Fontana. Dgo.:
20.30 hs.
-LAS VIAJANTES
Con Daryna Butryk, Jazmn Carballo,
Roco Dominguez y elenco. Dramat. y
dir.: Ezequiel Tronconi. Lunes: 21 hs.
-CASA LINGUEE
de Damin Moroni. Con Paula Aguirre,
Gustavo Barbeito, Natalio Bellssima y
elenco. Dir.: Christian Garca. Mirc.: 21
hs.
-INTRUSION
de Frderic Sonntag. Con Johanna Ara-
vena, Leandro Lombardi, Clara Pino,
Matas Rossomando y Gabriela Semina-
ra. Dir.: Leonardo Saggese. Juev.: 21 hs.
DEL BORDE
(Espacio Teatral) Chile 630 (San Telmo)
Tel.: 4300-6201.
MUNCHHAUSEN, de Lucia Vilanova.
Con Julieta Alfonso, Diego Baares,
Mnica Driollet, Omayra Martinez Gar-
zn, Diego Vegezzi y Valentina Verone-
se. Dir.: Ana Alvarado. Dgo.: 20.30 hs.
DEL PASILLO
Colombres 35. Tel: 4981-5167/4431-
0028.
DE MUERTE ANDAMOS. Libro e intr-
prete: Silvia Copello. Msica: Erika
Brandauer. Dir.: Fernnda Gmez. Vier.:
21 hs.
DEL PUEBLO
Av. Diagonal Roque Saenz Pea 943.
Tel.: 4326-3606.
-TERRENAL
Con Claudio Da Passano, Claudio Mar-
tnez Bel y Rafael Bruza. Dramat. y dir.:
Mauricio Kartn. Juev.: 20 hs., vier. y sb.:
21 hs., dgo.: 20 hs. (Sala Carlos Somi-
gliana)
-EN BOCA CERRADA
de Juan Carlos Badillo. Con Cristina
Dramisino, Ulises Pafundi, Rita Terra-
nova Hernn Muoa, Roberto Romano
y Lucia Di Carlo. Dir.: Jorge Azurmendi.
Lunes: 20 hs. (Sala Carlos Somigliana)
EL DESGUACE
(Almacn Cultural) Mxico 3694 (Boe-
do) Tel.: 3966-8740.
-BERRETIN DE UNA NOCHE DE VE-
RANO. Con Toms Alcntara, Adriana
Echegaray, Nicols Fabbro, Ivano Nar-
dacchione y elenco. Versin: Gabriel Vir-
tuoso. Dir.: Guillermo Ferraro. Dgo.: 19 hs.
-LOS GRITOS NO SAGRADOS
Con Mauricio Balparda, Gerardo Blain,
Naime Rodriguez, Emilce Rotondo, Gri-
selda Sanchez y Julia Sarquis. Dramat.
y dir.: Hernn Cuevas. Dgo.: 21 hs.
-INOCENTES GOLONDRINAS
de Roland Dubillard. Adaptacin y dir.:
Jean Claude Nieto y Jos Alonso. Vier-
nes: 20 hs.
EL EXCENTRICO DE LA 18
Lerma 420. Tel.: 4772-6092.
UN PUMA TODO DORADO. Con Fer-
nanda Bercovich, Mara De Cousandier,
Rodrigo Martnez Eguizbal y Fernanda
Prez Bodria. Dramat. y dir.: Agustn Rit-
tano. Dgo.: 18 hs.
EL EXTRANJERO
Valentn Gmez 3378. Tel.: 4862-7400.
-WALSH, TODAS LAS REVOLUCIO-
NES JUNTAS. Intrprete: Horacio Ma-
rassi. Msico en vivo: Ian Shifres (pia-
no) Dramat., narracin y dir.: Mariano
Tenconi Blanco. Dgo.: 19 hs.
-LA ALEGRIA
Con Matias Alarcon, Lucas Barca, Ro-
sario Ruete, Andrea Strenitz y Martina
Viglietti. Dramat. y dir.: Ignacio Apolo.
Juev.: 21 hs.
-LA MANSA
Adaptacin libre a partir del cuento de
Fiodor Dostoievski. Con Ivn Hochman
y Abril Piterbarg . Dramat. y dir.: Csar
Brie. Vier.: 21 hs.
-SVABODA
de Bernardo Cappa. Con Pablo Chao,
Anbal Gulluni y Maia Lancioni. Dir.: Ber-
nardo Cappa. Vier.: 23 hs
ELKAFKA
(Espacio teatral).Lambar 866. Tel.:
4862-5439.
ONCE HIJOS, de Franz Kafka. Con Ma-
nuel Aime, Juan Pablo Antonelli, Daniel
Barbarito, Patricio Brtoli y elenco. Ver-
sin y dir.: Federico Ponce. Dgo.: 21 hs.
EL METODO KAIROS
El Salvador 4530. Tel.: 4831-9663
-ESTOS RETAZOS
Con Julian Bertero, Melanie Braggio,
Gonzalo Capel, Fiorella Fontau, Clara Pi-
no y Joaqun Santiago. Libro y dir.: Ju-
lian Bertero. Vier.: 21 hs.
-SADE
(Una velada incmoda), de Nicols P-
rez Costa y Matas Puricelli. Con Juan
Pablo Guazzardi y Nicols Prez Cos-
ta. Dir.: Matas Puricelli. Sb.: 23.30 hs.
EL NACIONAL
Av. Corrientes 960. Tel.: 4326-4218.
EUGENE ONEGIN
de Piotr Ilich Tchaikovsky. Intrpretes:
Dmitri Hvorostovsky (Onegin), Anna
Netrebko(Tatiana), Elena Maximova (Ol-
ga), Alexey Dolgov (Lenski) y Stefan Ko-
cn (Gremin) Produccin: Deborah
Warner. Dir. musical: Robin Ticciati. En
vivo directamente va satlite desde The
Metropolitan Opera, de New York (pan-
talla HD). Sb. 22 de Abril: 14 hs.
EL NACIONAL
Av. Corrientes 960. Tel.: 4326-4218.
Con Moria Casan, Maximiliano Gue-
rra, Ana Beln Beas, Gladys Florimon-
te, Mariela Passeri, Pablo Sultani, Die-
go Hodara, Andrea Lovera, Leandro
Gazzia, Jorgelina Amendolara, Maia
Contreras, Julin Pucheta y Sabrina Ar-
taza. Idea original, libro y letras: Ana Be-
ln Beas. Msica original: Angel Mah-
ler. Dir. de arte: Ariel del Mastro. Mirc.,
juev. y vier.: 21 hs., sb.: 19.30 y 22 hs.,
dgo.: 19.30 hs. (Mirc. y juev.: $ 250)
EL OJO
Tte. Gral. Juan Dgo. Pern 2115. Tel.:
4953-1181.
Con Mara De Pablo Pardo, Christian
Bellomo, Ivana Cur y elenco. Dramat. y
dir.: Luis Agustoni. Sb.: 20 hs., dgo.:
18 hs.
-MAL DE JUVENTUD
de Ferdinand Brukner. Con Vicky Alsa,
Gonzalo Buttini, Gonzalo Cirigliano y
elenco. Dir.: Sebastin Bauz. Vier.: 22
hs.
EL OPALO
Junn 380. Tel.: 4951-3392.
-EL AMOR BOMBA
Con Gabriela Andrea Bonavento, Ernes-
to Donegana, Juan Esteban Montoya Ri-
vera, Hctor Antonio Patallo y David
Szchetman. Dramat. y dir.: Rodolfo Gon-
zlez Estevez. Vier.: 21 hs.
-EL EFECTO DE LOS RAYOS GAM-
MA SOBRE LAS CALENDULAS, de
Paul Zindel. Con Georgina Rey, Laura
Grandinetti, Valentina Posleman, Eva
Adonaylo y Beln Marcuz. Traduccin y
dir.: Federico Tombetti. Vier.: 23 hs.
-25 MILLONES DE ARGENTINOS
Con Carolina Darman, Romina Fernan-
des, Lisandro Fiks, Manuel Novoa y Pa-
tricia Rozas. Dramat. y dir.: Lisandro Fiks.
Sb.: 22 hs.
EL PORTON DE SANCHEZ
Snchez de Bustamante 1034. Tel.:
4863-2848.
-FEDRA
de Miguel de Unamuno. Con Victoria Ci-
priota, Carlos Donigian, Esteban Lamar-
que y Laura Palmucci. Dir.: Pablo DE-
la. Dgo.: 18 hs.
-YERMA
(hay un nio en la calle), de Federico Gar-
ca Lorca. Con Silvana Coppini, Rober-
to Caute, Pablo Viollaz y elenco. Dir.: Ro-
berto Ibaez. Dgo.: 20 hs.
-RING
de Leonore Confino. Con Rosario Au-
dras y Diego de Paula. Dir.: Catherine
Schaub. Martes: 21.30 hs.
-PEER GYNT
de Henrik Ibsen. Con Maiamar Abrodos,
Leiln Araudo, Florencia Barral, Vanina
Dubois y elenco. Dir.: Juan Cruz Forg-
none. Mir.: 21.30 hs.
EL TINGLADO
Mario Bravo 948. Tel.: 4863-1188.
-EL DICCIONARIO
de Manuel Calzada Prez. Con Marta
Lubos, Daniel Miglioranza y Roberto
Mosca. Dir.: Oscar Barney Finn. Vier.:
20 hs., dgo.: 18 hs.
-EL CRUCE SOBRE EL NIAGARA
de Alonso Alegra. Con Ral Rizzo y l-
varo Ruiz. Dir.: Eduardo Lamoglia. Dgo.:
20.15 hs.
-FRANZ & ALBERT
de Mario Diament. Con Miguel Sorren-
tino y Julin Marcove. Dir.: Daniel Mar-
cove. Lunes: 20.30 hs.
-IRACUNDA TRISTEZA
de Gilda Bona. Con Gabriel Nicola y
Marta Pomponio. Dir.: Silvia Hilario.
Mirc.: 20.30 hs.
EMPIRE
Hipolito Yrigoyen 1934. Tel.: 4954-0192.
EL HUERFANO FELIZ. Dramat., actua-
cin y dir.: Antonio Leiva. Msica en es-
cena: Gastn Biagioni. Hoy: 20 hs.
GRAN RIVADAVIA
Av. Rivadavia 8636. Tel.: 4674-1300
-ALFREDO CASERO
pta.: Disertacin sobre lo bello, lo bue-
no y el bien. Vier. 7 de Abril: 21.30 hs.
-VALERIA LYNCH
pta.: Grande Val. Invitados: Los La-
tinos. Sb. 8 de Abril: 21.30 hs.
-BAJO TERAPIA
de Matas del Federico. Con Hctor D-
az, Flor Dyszel, Mara Figueras, Melina
Petraglia, Dario Lopilato y Carlos Porta-
luppi. Dir.: Daniel Veronese. Dgo. 9 de
Abril: 20.30 hs.
-BAJO NINGUN TERMINO
Con Pablo Agustn y Brbara Mart-
nez (guitarra) Sbado 15 de Abril: 18 hs.
-PEDRO AZNAR
(guitarra-voz) pta. su nuevo disco: Con-
traluz y repasar su extensa discogra-
fa. Vier. 21 de Abril: 21.30 hs.
-EL OTRO LADO DE LA CAMA
de David Serrano. Con Nicols Vaz-
quez, Gimena Accardi, Benjamn Ro-
jas, Sofa Pachano, Sofa Gonzlez Gil
y Francisco Ruiz Barlett. Dir. musical:
Martn Bianchedi. Dir.: Manuel Gonz-
lez Gil. Sb. 29 y dgo. 30 de Abril: 20.30
hs.
HASTA TRILCE
Maza 177. Tel.: 4862-1758
-HUMANIDAD S.A
Un homenaje a Charles Chaplin. Con
Jorge Costa, Luisina Di Chenna y Este-
ban Parola. Dir.: Jorge Costa. Dgo.: 20 hs.
-DERROTAS CADENAS
Bruno Giuntini (violn), Rodrigo Loos
(contrabajo), Juan Pablo Marc (piano)
y Eugenio Soria (bandonen). pta. su
disco: Huid Mortales. Mirc.: 21 hs.
KORINTHIO
Mario Bravo 437 - Tel.: 2044-2400
OTOO. Con Dora Sajevicas y Lore-
na Cammar. Dramat. y dir.: Marcelo
Ruiz. Dgo.: 20 hs.
LA CARPINTERIA
Jean Jaures 858. Tel.: 4961-5092
-MIS TRES HERMANAS
(Sombra y reflejo) Basada en Tres Her-
manas, de Anton Chejov. Con Merce-
ditas Elordi, Marcelo Savignone, Sofa
Gonzlez Gil y elenco. Dramat. y dir.:
Marcelo Savignone. Dgo.: 17.30 hs.
-MIL FEDERICOS
Con Hernn Lewkowicz. Dramat. y dir.:
Mariana Mazover. Dgo.: 20 hs.
-OTHELO
de William Shakespeare. Con Matas
Bassi, Julieta Carrera, Hernn Franco y
Martn Lpez Carzolio. Adaptacin y dir.:
Gabriel Chame Buenda. Juev.: 21 hs.,
vier.: 20 hs.
LA COMEDIA
Rodrguez Pea 1062. Tel.: 4815-5665.
de Sandor Marai. Con Thelma Viral, Vic-
tor Laplace, Susana Lanteri, Luis
Campos, Edgardo Moreira y Maria
Viau. Dir.: Oscar Barney Finn. Juev. y
vier.: 21 hs., sb. y dgo.: 20.30 hs. (Sala
I)
-EL ESCORPION
de Patricia Surez. Con Marisa Costas,
Cynthia Mylietyn y Alejandro Curlane.
Dir.: Claudio Aprile. Dgo.: 20 hs. (Sala III)
-ELENA
Dramat., intrprete y dir.: Mariel Ros-
ciano. Martes: 21.15 hs.
-TODO ESO FUISTE
Libro e intrprete: Rodrigo Cardenas.
Msico en vivo: Maximiliano de la Fuen-
te (piano) Dir.: Ramiro Crdenas. Juev.:
21.15 hs.
-OH SARAH...
de Ariel Mastandrea. Con Claudia Cr-
pena. Dir.: Zunilda Roldn. Juev.: 21.15
hs.
LA GLORIA
Yatay 890. Tel.: 3527-4420
ESTEPA (Madre Rusia) Con Alejandro
Acua y Daniel Braguinsky. Dramat. y
dir.: Gabriel Penner. Dgo.: 19 hs.
LA LUNARES
Humahuaca 4027. Tel.: 4867-3105
LA INFINITA VIDA DE LAS CUCARA-
CHAS. Con Florencia Rocco y Julieta
Basalda. Dramat. y dir.: Florencia Roc-
co. Dgo.: 19 hs.
LA MASCARA
Piedras 736. Tel.: 4307-0566.
FANNY Y EL ALMIRANTE, de Luis
Longhi. Con Rosario Albornoz, Karina
Antonelli, Luis Longhi y Lalo Moro. Dir.:
Tatiana Santana. Juev.: 21 hs.
LIBER/ARTE
Av. Corrientes 1555. Tel.: 4375-2341.
EL MEDICO A PALOS, de Moliere. Con
Marcelo Corso, Norma Caccavallo, Fa-
ban Budes y elenco. Versin: Charly Pa-
lermo. Dir.: Ariel Ruiz Daz. Dgo.: 19 hs.
LUISA VEHIL
Hiplito Yrigoyen 3133. Tel.: 4861-3386.
QUE NOCHE DE CASAMIENTO!, de
Ivo Pelay. Con Carlos Strefezza, Cinthia
Ortega, Pablo Ortolani y elenco. Dir.: Ru-
bn Hernndez Miranda. Dgo.: 20 hs.
MARGARITA XIRGU
(Espacio UNTREF) Chacabuco 875. Tel.:
4300-0359.
BIFE: Ivanna Colonna Olsen (voz) y Die-
go Fantin (guitarra-voz) Viernes 7 de
Abril: 21 hs.
MOLIERE
Balcarce 682. Tel.: 4343-0777.
SUSAN FERRER pta.: Estilo Susan In-
vitados: Oscar Lajad, Ana Mara Cores,
Integrantes del Coro Gospel Soul Bue-
nos Aires (con su directora Lo Singer)
Msico-Cantante: Sergio Villar. Al piano:
Joseph Chaparro. Vier.: 21 hs.
MOSCU TEATRO
Camargo 506. Tel.: 2074-3718.
EL AMOR ES UN BIEN. A partir de To
Vania, de Anton Chejov. Con Manuela
Amosa, Jose Escobar, Diego Faturos,
Jorge Fernndez Romn y Rosario Va-
rela. Dramat. y dir.: Francisco Lumerman.
Sb.: 22 hs., dgo.: 18 hs.
NOAVESTRUZ
Humboldt 1857. Tel.: 4777-6956
-CHEESECAKE
Dramat., actuacin y dir.: Jennifer Mou-
le. Juev.: 21.30 hs.
-NOEMAS
de Natalia Villamil. Con Carlos Ledrag,
Ana Romans y Maxi Sarramone. Dir.:
Cintia Miraglia y Natalia Villamil. Vier.:
22.30 hs.
ND TEATRO
Paraguay 918. Tel: 4328-2888
-JUAN BARRAZA
pta. su nuevo unipersonal: Cosquillas
en el cerebro. Vier.: 21 hs.
-ANTIGUA JAZZ BAND
& Deborah Dixon. La legendaria banda
junto a la reconocida cantante en un ex-
clusivo concierto. Jazz en buenas ma-
nos. Vier. 7 de Abril: 21 hs.
-PORTEA JAZZ BAND
La histrica banda cumple sus 50 aos
de trayectoria donde se rene lo mejor
de los grandes autores del jazz. Jazz
en buenas manos. Sb. 8 de Abril: 21
hs.
-MARTIN PUGLIESE
pta. su nuevo espectculo: Solo en ca-
sa. Sb. 22 de Abril: 23.30 hs. ASTRAL
-SANATA
Stand Up. Con Dario Orsi y Mike
Chouhy. Dir.: Gabriel Gavila. Sb. 29 de
Abril: 23.30 hs.
NUN
Ramrez de Velazco 419. Tel.: 4854-2107
-NOCHE DE EPIFANIA
de William Shakespeare. Adaptacin y
traduccin: Elena Gowland. Dir.: Laura
Gutman. Dgo.: 17 hs.
-TOMAR LA FABRICA
de Joselo Bella, Ricardo Daz Mourelle
y Pedro Sedlinksky. Con Joselo Bella y
Ricardo Daz Mourelle. Dir.: Pedro Se-
dlinksky. Dgo.: 19 hs.
-CARMENCITA
de Patricia Surez. Con Graciela Clu-
s y Diana Kamen. Dir.: Mariano Dos-
sena. Dgo.: 21 hs.
-OTRA VEZ L U N E S
(Crnica autmata), de Pablo Bellocchio.
Con Florencia de la Fuente, Fernando Del
Gener, Nicols Dezzotti y elenco. Dir.: Pa-
blo Bellocchio y Cecilia Gruner. Lunes: 21
hs.
-ME GUSTA TODO
(El primer unipersonal con dos actores)
Con Patricio Ramos y Andres Rovetto.
Libro y dir.: Sebastin Irigo. Martes: 21 hs.
PALACIO LA ARGENTINA
R. Pea 361. Tel.: 5236-0055/0056
-EL PALACIO BIG BAND
Jazz Big Band!!. Dir. musical: Andrs
Robles. Un espacio para disfrutar bai-
lando Jazz, swing y otros ritmos des-
lumbrantes. Juev.: 21.30 hs.
-SILVANA DI LORENZO
pta.: Italia ma. Clsicos de su reper-
torio de boleros, tango, bossa nova y
canciones italianas. Vier. y sb.: 21.30 hs.
PATIO DE ACTORES
Lerma 568. Tel.: 4772-9732.
-TERESA
Con Mara Victoria Moreteau. Sobre la
vida y los textos de Santa Teresa de Je-
ss. Dramat. y dir.: Mariano Moro. Dgo.:
18 hs.
-LA BODA DE FANNY BONAROFF
Con Leopoldo Davis, Maximiliano
Frydman, Pablo Toporosi y elenco. Dra-
mat. y dir.: Roxana Berco. Dgo.: 20.30 hs.
-CHAU MISTERIX
de Mauricio Kartun. Con Lucila Kesse-
ler, Toms Pippo, Pedro De Moya, Ana-
hi Politi, Marisa Sosa y Jorge Luis De-
gui. Dir.: Jorge Snchez Mon. Lunes:
20.30 hs.
PICADERO
Pasaje E. Santos Discpolo 1857. Tel.:
5199-5793.
de Jordi Casanovas. Con Luis Machin y
Mara Jos Gabin. Adaptacin y dir.: Da-
niel Veronese. Mirc. a dgo.: 20.30 hs.
-CIERTAS PETUNIAS
Magdalena Barla (guitarra-bajo-voz), Lu-
ca Braude-Jessica Dinzelbacher (vo-
ces), Camila Campodnico (guitarra-
percusin-voz) y Natalia Guevara (percu-
sin-voz) ptan.: Que hermosa ker-
messe. Lunes: 21 hs.
-EL LOCO Y LA CAMISA
Ca. Banfield Teatro Ensamble. Con Ju-
lin Paz Figueira, Lide Uranga, Ricardo
Larrama, Soledad Bautista y Jos Pa-
blo Surez. Dramat. y dir.: Nelson Va-
lente. Martes: 21 hs.
-CONFESIONES DE MUJERES DE 30,
de Domingos de Oliveira. Con Sofa Ga-
la Castiglione, Julieta Cayetina y Ta-
mara Pettinato. Dir.: La Jeln. Juev.,
vier. y sb.: 22.30 hs.
REGINA/TSU
Av. Santa F 1235. Tel.: 4812-5470
EL SHOW DE LOS ARTISTAS de La
Casa del Teatro. Con Aimar Bianquet,
Agustn Bussefi, Anala Caviglia y elenco.
Part. especial: Nelly Vzquez.Invitados:
Mirta Wons, Juan Palomino y muchos
mas! Coordinacin General: Hernn Pai-
retti. Lunes: 20.30 hs. (Ent.: $ 100)
SALA SIRANUSH
Armenia 1353. Tel.: 4775-2877.
-SEBA DE CARO Y DIEGO CHAK
ptan.: Hijos del Dragn. Un show que
mezcla humor, el buen gusto y el cine!
Vier.: 21 hs.
-FEDERICO CYRULNIK
pta.: Tipicodepitbull. Stand Up. Vier.:
23.59 hs.
THE CAVERN
Av. Corrientes 1660. Tel.: 4372-2350.
FAMILIA REAL. Inspirada en Hamlet,
de William Shakespeare. Con Monica
Wlasiuk, Lupita Salerno, Norma Defeo y
elenco. Dir.: Ivn Romero Sineiro. Vier.:
21 hs.
TIMBRE 4
Mxico 3554. Tel.: 4932-4395.
-LA RESTAURACION
de Juan Martin Cervetto y Andrea Ste-
fanoni. Con Rodrigo Alvarez, Silvia Pe-
rez y Monica Raiola. Dir.: Gerardo Ote-
ro. Dgo.: 17 hs.
-TEBAS LAND
de Sergio Blanco. Con Gerardo Otero
y Lautaro Perotti. Dir.: Corina Fiorillo.
Vier.: 20.45 hs., dgo.: 19.15 hs.
-CRONOLOGIA DE LAS BESTIAS
Con Juan Manuel Casavelos, Andrs
Ciavaglia, Adriana Ferrer, Julin Krakov
y Silvina Sabater. Dramat. y dir.: Lauta-
ro Perotti. Vier.: 21.30 hs., dgo.: 21 hs.
(Sala Boedo)
Con Hernan Grinstein, Magui Grondo-
na, Melisa Hermida, Laura Lrtora, Jo-
s Mara Marcos y Daniela Pal. Dramat.
y dir.: Claudio Tolcachir. Dgo.: 21.30 hs.
-LA VIDA BREVE
de Esteban Bieda y Nahuel Cano. Con
Mara Abadi, Anabella Bacigalupo, Floren-
cia Bergallo, Diego Echegoyen, Leonar-
do Mura, Javier Pedersoli y Mariano Sa-
yavedra. Dir.: Nahuel Cano. Lunes: 21 hs.
Infantiles
Av. Corrientes 1639. Tel.: 4374-5707.
CANTANDO CON ADRIANA. El musi-
cal! Donde viven los sueos de los chi-
cos. Para cantar y bailar en familia. Con
Adriana Szusterman y sus personajes.
Dgo.: 16 hs
C.C. 25 DE MAYO
Av. Triunvirato 4444 Tel: 4524-7997
MIMI Y MINI (Una aventura ecolgica)
Un Musical que har bailar y rer a gran-
des y chicos! Libro y dir.: Carla Andret-
to. Dgo.: 15 hs.
C.C. DE LA COOPERACION
Av. Corrientes 1543. Tel.: 5077-8077.
-CIRCO FOKUS BOKUS
Un variet circense de titeres, objetos y
clowns con la magia del teatro negro y
el show de laser. Grupo Kukla. Idea y
dir.: Antoaneta Madjarova. Hoy: 16.30
hs. (Sala Solidaridad)
-EL MUNDO DE DONDO
Tteres. Ca. Julia Sigliano. Creacin y GRAN REX
actuacin: Julia Sigliano. Dir.: Julia Siglia-
no y Manuel Mansilla. Sb. y dgo.: 15.45
hs. (Sala Osvaldo Pugliese)
-ANATOLIA
de Ana Alvarado. Con Julia Nardozza y
Valeria Pierabella. Dir.: Carlos Pelez.
Hoy: 16 hs. (Sala Ral Gonzlez Tun)
C. ARG. TEATRO CIEGO
Zelaya 3006. Tel.: 6379-8596.
MI AMIGA LA OSCURIDAD. Que nos
permite imaginar las cosas y vivir las
aventuras utilizando nuestros sentidos.
Sb. y dgo.: 17 hs.
EL VITRAL
Rodrguez Pea 344. Tel.: 4371-0948.
AGUARA, de Adela Basch. Con Hernn
Crismanich, Paulina Rouli, Dulce Ra-
mrez, Zoe Baez y Fernando Arfuso. Dir.:
Ivana Zacharski. Domingo: 17 hs. (Ent.
a la gorra)
ESPACIO COLETTE
Av. Corrientes 1660. Tel.: 6320-5346.
Grupo Alas pta...
-EL MUSICAL DE LOS PONYS
Libro y dir.: Gustavo Gabriel Bernal. Sb.
y dgo.: 15.30 hs.
-CONGELADAS
Nuevas aventuras! Libro y dir.: Gustavo
Gabriel Bernal. Sb. y dgo.: 17 hs.
LA GALERA
(Galpn de Arte). Humboldt 1591. Tel.:
4771-9295. (Menores de 2 aos: $ 80)
Grupo La Galera Encantada pta.:
HISTORIAS CON CARICIAS. Libro y
dir.: Hctor Presa. Hoy: 17 hs.
MUSEO ENRIQUE LARRETA
Vuelta de Obligado 2155. Tel.: 4784-
4040. (Menores de 2 aos: $ 80) Grupo
La Galera Encantada pta.:
LOS ABUELOS NO MIENTEN. Libro y
dir.: Hctor Presa. Hoy: 17 hs.
Variedades
BEBOP CLUB
Moreno 364. Tel.: 4331-3409.
-JAZZ AT THE MOVIES
Luciana Morelli (voz), Ernesto Amstein
(piano), Nacho Szulga (contrabajo), Ale-
jandro Dxon (batera) y Jazmn Noguei-
ra (proyecciones en vivo). Msica de pe-
lculas como Pal Joey, Casablanca y Un
americano en Pars. Hoy: 21 hs.
-JAZZ BELIEVERS ORQUESTA
Bruno Espnola, Alan Rodrguez, Juan
Pablo Pelaez, Leo de Francisco (trom-
petas) y banda! Martes: 21 hs.
BORIS
(Club) Gorriti 5568 (Palermo Hollywood)
Tel.: 4777-0012.
-BORIS BIG BAND
Tributo a Charles Mingus. La nica Big
Band estable y propia de un club de Jazz
en la Argentina. Dir. musical: Daniel Ca-
melo. Dgo.: 20.30 hs.
-JUAN ESTANGA
(batera & dir.) Cuarteto: Martin Pablo
(piano), Lobi Meis (saxo alto) y Daniel Me-
nezes de Moura (bajo elctrico). + Ara
Tokatlin (vientos/Arco Iris). Martes:
21.30 hs.
CAFE VINILO
Gorriti 3780. Tel: 4866-6510.
-SONEROS DEL CALAMAN, pta.: El
Ala del Sombrero. Maritza Pacheco
Blanco (violn-jarana-voz), Nicols Kh-
nert-Mara Compagno (jarana-voz), Fa-
cundo Soto (contrabajo-marmbula),
Gregorio Quirs (marimba de chonta),
Lautaro Merzari (guitarra de son-voz) e
Ignacio Anajovich (percusin). + Invita-
dos. Hoy: 21 hs.
-DO DEL RO DE LA PLATA: Pablo
Garca (cello) y Natalia Cabello (violn).
Sonatas de Ravel y Martin. Ciclo To-
do Con Cuerda. Hoy: 21.30 hs.
-ORQUESTA TPICA VICTORIA
Baile con msicos en vivo. Clases de
Tango. La Milonga de Vinilo! Lunes: 22
hs.
CATULO TANGO
Anchorena 647. Tel.: 4106-4511. Tango-
Cena-Show.
-D O M I N G O S FOLKLORICOS! Al-
muerzo y show... Con Claudia Amadeo,
Lucrecia Longarini y Los de Aqu +
Compaa Folklorica Popular, de Le-
onardo Freire. Desde las 13 hs.
-RICARDO CHIQUI PEREYRA
& Sexteto Tpico. Bandonen y dir. mu-
sical: Santiago Gil. 5 parejas de baile y
las voces de Cecilia Casadoy Jess Hi-
dalgo. Invitado: Ral Olarte (quena). Me-
n a la carta y canilla libre. Lunes a sb.:
20.30 hs. (cena), 22 hs. (show).
C. C. TORQUATO TASSO
Defensa 1535 (Parque Lezama-San Tel-
mo) Tel.: 4307-6506.
-ANDREA GENARO
& Vanesa Ruquet + Eduardo Sasso-
ne. Mircoles de Tango. Mircoles:
20.30 hs.
-JOSE ANGEL TRELLES
pta. su nuevo CD: Hay que decir aho-
ra y clasicos de su repertorio. Jueves:
20.30 hs.
-LUIS SALINAS
(guitarra) & Nahuel Pennisi (msico-
cantante, no vidente), ptan.: El encuen-
tro. Viernes y sbado: 20.30 hs.
EL QUERANDI
Per 302. Tel.: 5199-1770.
UNICO EN SU ESTILO! Cena-Tango-
Show. Excelente cocina y mejor show.
Gran elenco, parejas de baile. Cantan:
Gabriel Mores y Carlos Gari. Lunes a
dgo.: 22.15 hs. Estac. privado.
ESQUINA HOMERO MANZI
San Juan 3601 (y Boedo). Tel.: 4957-
8488. Patrimonio cultural y turistico de
Bs. As.! Cena-Show.
Almuerzo tanguero. Dgo. dde las 13 hs.
Quinteto de Tango. Dir. musical: Julin
Hermida. 2 cantantes, 4 parejas de bai-
le. Dir. artstica: Gachi Fernndez. 15 ar-
tistas en escena. Diariamente: 21 hs.
GOLDEN
Alicia Moreau de Justo 2092 (Puerto Ma-
dero). Tel.: 15-2167-7078. Despedidas
de solteros, divorcios, cumpleaos...
Golden Boys. Exclusivamente para mu-
jeres! Pizza Libre. Despues del show
Disco Dorsia para hombres y mujeres.
Vier. y sb.: 22 hs.
Av. Corrientes 857. Tel.: 4393-0225
NEY MATOGROSSO
Celebrando ms de cuatro dcadas de
trayectoria musical pta.: Atento Aos Si-
nais. Juev. 11 de Mayo: 21 hs.
LA BIBLIOTECA
Marcelo T. de Alvear 1155. Tel.: 4811-
0673.
JAM SESSION: Alvaro Torres (piano),
Federico Palmolella (contrabajo) y Cami-
lo Zentner (batera) Lunes: 21 hs.
LUNA PARK
Bouchard 465. Tel.: 4311-1990
LOS CARABAJAL
Mario Musha Carabajal, Walter Ca- ENRIQUE CARRERAS
rabajal, Blas Sansierra y Kaly Cara-
bajal. Festejando 50 aos! Invitados:
Chaqueo Palavecino, Jorge Rojas,
Peteco Carabajal y mucho mas! Sb.
20 de Mayo: 21 hs.
MONTEVIEJO
Lavalle 3177. Tel.: 2055-8500
JAIME TORRES & VITILLO ABALOS.
Charango y bombo con historias. Jue-
ves: 21.30 hs
NOTORIOUS
Av. Callao 966. Tel.: 4813-6888.
PEDRO MENNDEZ (multi-instrumen-
tista) pta.: Ipanema . Tro: Fito Vega
(bajo) y Gerardo Stubrn (batera). Ciclo
Brasil. Lunes: 21 hs.
PIAZZOLLA TANGO
Florida 165 (Galera Gemes) Tel.: 4344-
8200. En el corazn de Bs. As.
Diferente a todo! Un teatro Belle Epo-
que restaurado, un lujoso saln y un es-
pectculo de excelente nivel. Sexteto
Tango, Ballet Piazzolla Tango. Dir. m-
sical: Juan Alberto Pugliano. Canta:
Marisol Martinez. Dir. artstica y actua-
cin: Ricardo Marn. Diariamente:
20.30 hs. (cena), 22 hs. (show)
SANTOS 40/40
Santos Dumont 4040 (Chacarita) Tel.: 4-
554 6353
-LONTANO BLU
de Ignacio Gmez Bustamante. Con
Manuela de Meo y Pietro Traldi. Dir.:
Ignacio Gmez Bustamante y Nelson Va-
lente. Hoy: 20.30 hs.
-LA GRANDE
Santiago Vzquez (batera-voz y dir.) y
Banda! Martes: 20 hs.
TACONEANDO
Balcarce 725. Tel.: 4307-6696. La Vere-
da de Beba Bidart... Un espectculo de
tango inolvidable.
CENA-TANGO-SHOW. Msicos, can-
tantes y bailarines en su clido ambien-
te de recordacin. Una de las casas ms
antguas y tradicionales de Buenos Aires.
Cuarteto de Tango. Cantan: Pablo Mai-
dana y Alicia Gonzlez. Vier. y sb.: 21
hs.
TANGO PORTEO
Cerrito 570. Tel.: 4124-9400. Unico en
Buenos Aires!
GLORIAS ARGENTINAS. Orquesta T-
pica Erica Di Salvo y gran elenco! Ba-
llet Tango Porteo. Cantan: Ines Cue-
llo y Carlos Morel. Produc.: Juan Fab-
bri. Dir. artstica: Dolores de Amo. Dia-
riamente. Cena: 20 hs. Show: 22 hs.
Etc
BANFIELD ENSAMBLE
(Complejo Cultural). Larrea 350 (Lomas
de Zamora) Tel.: 4243-0928.
-NOCTURNO HIND
Sobre textos de la novela de Antonio Ta-
bucchi. Con Alfredo Martn, Agustn Le-
n Pruzzo y Gabriela Izcovich. Adapt. y
Dir.: Gabriela Izcovich. Hoy: 18 hs. (Sa-
la Principal)
-DIEGO BRUNO
(guitarra) Cuarteto: Nahuel Bailo (piano),
Diego Wainer (contrabajo) y Pablo Fa-
vazza (batera) ptan. su CD: Terer.
Hoy: 21 hs.
CCK
(Sala Sinfnica) Sarmiento 151
CAMERATA ARGENTINA. Bandonen
y dir.: Pablo Agri. Invitados: Marcelo Ni-
sinman (bandonen), Cristian Zrate
(piano) y Marcelo Rey (clarinete) Nuevas
composiciones de msica argentina.
Hoy: 20 hs. (Ent.libre)
EL GATO VIEJO
(Espacio Regazzoni) Av. Libertador y Sui-
pacha.No es teatro underground, es
una experiencia underground
LADY MACHINA, de Martn Dubini. Con
Germn Amadi, Facundo Machado, Jo-
aqun Martnez, Valentino Ramella y Ma-
ximiliano Romero. Coreog.: Maximiliano
Romero. Dir.: Mara Dubini. Sb.: 21 hs.
COLISEO PODESTA
Calle 10 N733 (La Plata) Tel.: (0221)
424-8457
LA CORTE DE FARAON. Zarzuela de Vi-
cente Lle. Produccin del Teatro Ar-
gentino de La Plata. Coreog.: Sibilia. Dir.
de coro: Hernn Snchez Arteaga. Dir.
musical: Ezequiel Fautario. Versin libre
y dir escnica: Carlos Iaquinta. Mirco-
les y jueves: 20 hs.
Mar del Plata
TEATROS
ATLAS
Luro y Corrientes T. 494-3240. Semana
Santa Jueves y Domingo 20.30 (Viernes
y Sbado 20.30 y 22.30) LA COMEDIA
Cartelera 39
DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017 / PAGINA I12
SENSACION DEL AO!! CASA VALEN-
TINA. Con Gustavo Garzn, Pepe No-
voa, Boy Olmi, Diego Ramos, Nicols
Riera, Roly Serrano y Fabin Vena. Dir
Jos Mara Muscari
AUDITORIUM
Bv Maritimo 2380. T 493-6001Sala
Nachman. Dom 26, 20.30 LA NIA DE
LA MUECA DE TRAPO Con Roco Vi-
llarreal. Dir.: Mariano Atahualpa Pintos.
Bodega: Dom 26, 22.00 LOS CUATRO
EVANGELIOS Con Jorge Cortese, Leo
Rizzi, Nicols Pecollo y Fabio Herrera
Sala Puerto: Dom, 20.00 Ciclo LOS LO-
COS DEL RADIOTEATRO Direccin:
Emilio Comte Domingo 26 20:00 hs.: Ti-
burn
COLON
H. Irigoyen 1665. T 494-8571. Jue 30,
20.00 ESPECIAL de OPERA FRANCE-
SA - GALA LIRICA. Carmen, Los Cuen-
tos de Hoffman. Edith Villalba: soprano,
Norberto Fernandez: tenor, Maestro Ho-
racio: Soria piano.
C. CULT. OSVALDO SORIANO.
25 de Mayo y Catamarca. T 499-7887
Vie 31, 20.15 NO SE ELIGEN, SE HERE-
DAN de Ivana Fernndez Elenco: Silvi-
na Ventura, Andrea Cauvilla, Marcelo
Rigl, Ana Albertti, Daniel Oviedo, Mirta
Chicharro, Pablo Barreiro Direccin: Mir-
ta Chicharro
Entre 1828. T 494-2753. Vie 7 Abril, 21.30
BOLAS STUND UP con Diego Maggio
y Laila Roth. Viernes 14 y Sbado 15 de
Abril, 21.00 EL GATO PETERES presen-
ta OPUS GATO Allegro Concerto Andan-
te. Nominado al Estrella de Mar 2017.
Ganador del Premio Carlos.
LA BANCARIA
San Luis 2069. T 492-5083 Sab 1, 21.00
y Dom 2 de Abri, 19.00 PULSION TO-
XICCA. Dir Demian Alexander Cingliano
Performance-Psicologica-Multimedia Vie
14, 21.30 CELULAR Dir Jose Minuchin
MAR DEL PLATA
Av. Luro 2335 T: 496-0744. Semana San-
ta Jueves y Domingo 21.00 (Viernes y S-
bado 20.30 y 23.00) EL XITO DEL
AO!!! EL OTRO LADO DE LA CAMA
Con Nicols Vzquez, Gimena Accar-
di, Benja Rojas, Sofa Pachano y elen-
co. Direccin musical Martn Biancheri.
Direccin Manuel Gonzlez Gil. Vta. Tel.
(11)5236-3000 www.plateanet.com
TRONADOR CONCERT
Bv Martimo 3143 casi Alvear. T 451-
7091 Semana Santa Mie 12/Jue 13,
21.30 (Vie 14/Sb 5, 20.30 y 23.00) ANI-
BAL PACHANO en FLOWERS. Un ca-
f Concert diferente y frente al Mar. Ga-
nador de 4 Estrellas de Mar. Con Andrea
Ghidone, Beto Mena y gran elenco. Idea,
puesta y Dir Anibal Pachano. Loc en
venta por TuEntrada.com
MUSICA
AUDITORIUM
Bv Maritimo 2380. T 493-6001. Bode-
ga: Vie 31, 22.00 COLUMBIA BEATLES
COVERS
COLON
H. Irigoyen 1665. T 494-8571. Vie 31,
20.00 BANDA SINFONICA MUNICIPAL
Direccin Mtro. Jose Maria Ulla
CICLOS DE CINE
AUDITORIUM
Bv Maritimo 2380. T 493-6001. Sala
Piazzolla: CINE ARTE AUDITORIUM Do-
mingo 26 - 16.30 y 18.30 hs.: Preestre-
no exclusivo: LAS CONFESIONES (Ita-
lia-Francia/2016). Dir: Roberto And.
Elenco: Toni Servillo, Daniel Auteuil, Ro-
man Polanski, Pierfrancesco Favino,
Lambert Wilson, Moritz Bleibtreu, Ma-
rie-Jose Croze y Stphane Freiss.
AUDITORIUM
Bv Maritimo 2380. T 493-6001 Sala
Nachman: Ciclo EL OTRO CINE Mir-
coles 18:30 Ciclo FUNCION ESPECIAL
Jueves 18:30 hs.
INFANTILES
EL VAGN DE LOS TTERES.
Av. Luro 4.500, esquina Misiones. T 480-
4922 Sab/Dom, 18.00 TITERES PARA
LOS MAS CHICOS
VARIEDADES
EL PARAISO ZOOLOGICO
Acceso a Sierra de los Padres. T. 463 -
0347. Diar, 10 a 18.00 Bar Rest. Snack.
Bosque encantado, flora y fauna nativa,
animales de granja, fieras exticas, aves,
juegos infantiles, tirolesa, quinchos, fo-
gones. $98may $60 jub y nios de en-
tre 5 y 12 aos, men 4 aos s/c Bolete-
ra de 10 a 19.
LA CASA DEL PUENTE.
Matheu 3993. T 473-8290. Sb, 10.00
RECONOCIMIENTO DE ESPECIES VE-
GETALES Jardn histrico circundante a
la Casa sobre el Arroyo. Con Ingeniero
Agrnomo Luis Battocletti.
LA CASUALIDAD. LABERINTO
& JUEGOS
Sierra de los Padres. Ing. llegando Zoo,
doblar der. T 154-235917. Diar 11.00. La-
berintos Naturales, escalada, arquera,
golfito, mete gol humano, campamentos
grupales. Confitera
MUSEOS DE LA CIUDAD
MUSEO CASA SOBRE EL ARROYO.
Matheu 3993 Diar 14hs a 16hs, Recorri-
dos Didcticos
MUSEO MUNICIPAL DE ARTE JUAN
CARLOS CASTAGNINO
Coln 1189. T 486-1636 Diar de 12 a
18 hs.
MUSEO JOS HERNNDEZ
Ruta 226 km 14,5 Laguna de los Padres
Diar de 09:30 a 16:30 hs.
MUSEO MUNICIPAL DE CIENCIAS
NATURALES
Libertad y Catamarca. Diar iamente de
10 a 17.30 hs.
VILLA VICTORIA
Matheu 1851Diar de 12 a 18
VILLA MITRE ARCHIVO HISTRICO
MUNICIPAL
Lamadrid 3870. Diar 9 hs. a 17 hs.
 40 Contratapa
PAGINA I12 / DOMINGO 26 DE MARZO DE 2017
Tiempo pronosticado Hoy: Nubosidad variable. Vientos leves del Noreste. Mnima: 20 C. Mxima: 28 C. Maana: Algo nublado. Vientos leves del Este. Mnima: 21 C. Mxima: 28 C.
Rep
Por Adrin Paenza
@ Tengo un par de problemas breves
para plantearle. Son situaciones de la
vida cotidiana. Fjese qu hara usted si se
tuviera que decidir qu hacer.
1 En la esquina de su casa estn por
abrir una nueva pizzera. Los dueos
son un matrimonio joven, amigos suyos
de la infancia y necesitan de su ayuda. Le
muestran el men y le piden un consejo.
Ya estn listos para poner los precios y tie-
nen una disputa entre ellos (marido y mu-
jer) y decidieron consultarle. Y este es el
problema que le plantearon.
Todas las pizzas del men aparecen en
dos medidas: chica y grande. Son todas
redondas (o circulares). Las chicas tienen
20 centmetros de dimetro, mientras que
las grandes miden el doble (de dimetro):
40 centmetros.
Despus de haber hecho todos los cl-
culos, ellos dicen saber qu precio cobrar
por las pizzas chicas, pero la disputa es
con el valor de las grandes. La seora
quiere convencer al marido que est
equivocado con lo que dice no solo res-
pecto de los precios, sino que ella cree
que tambin est equivocado en la esti-
macin de los ingredientes que necesitan
usar para las pizzas ms grandes. Y ac
es donde quisiera hacerle yo una pregun-
ta en un caso particular.
Suponga que deciden cobrar 100 pesos
la pizza chica de jamn y muzzarella y
aceptando como cierto que quieren con-
servar la calidad de la pizza grande po-
niendo la cantidad de ingredientes que
correspondan cuando duplican el dime-
tro... a qu precio tendran que vender la
pizza grande?
Y qu hacer con los ingredientes? La
seora est enojada con el marido por-
que ella sostiene que no ser suficiente
duplicar los ingredientes para conservar
la calidad... Quin tiene razn en este
caso y por qu?
2 Mientras usted sigue discutiendo con
ellos la solucin que les aport deci-
den caminar hacia la pizzera para seguir
la conversacin. Lo que usted no haba ad-
vertido es que en la misma cuadra haban
abierto una nueva rotisera. El lugar pare-
ce moderno porque desde afuera, desde la
calle, se puede ver parte de la cocina.
De hecho, los tres se detuvieron y vie-
ron con claridad lo que suceda con las
dos sartenes que estaban friendo albndi-
PginaI12, el pas a diario, editado en Buenos Aires, Repblica Argentina. Propietario:
Editorial La Pgina S.A.. Registro de Marca 1725412. Director Periodstico: Ernesto D.
Tiffenberg. Redaccin y administracin: Sols 1525 (cp C1134ADG), Cdad. Aut. de Bs. As.
Telfonos: 6772-4400 (lneas rotativas). Publicidad: Los Cesares S.A., Tucumn 978 Piso 8 - CABA. Tel:
(+54911) 38913828- (+5411) 67724444. Email: publicidad@loscesares.com. Pgina web:
Escala
gas de carne. En una de ellas las albndi-
gas eran chiquitas, como si fueran peloti-
tas de ping-pong; en cambio en la otra, las
albndigas eran ms grandes, como pare-
cidas a pelotitas de tenis. Si alguien le hu-
biera pedido que estimara el tamao de
cada una, usted habra dicho que las ms
pequeas eran de un centmetro de dime-
tro mientras que las ms grandes parecan
de tres centmetros de dimetro, algo as
como el triple de las otras.
Pero con todo, lo que ms le llam la
atencin a los tres fue un cartel con una
promocin. Usted poda elegir comprar,
por el mismo precio, cuarenta de las al-
bndigas pequeas o bien dos de las gran-
des. Ley bien: cuarenta de las chicas o
dos de las grandes.
Qu le convendra hacer? Cul de
las dos opciones es la ms conveniente?
O da lo mismo? Si usted se viera en-
frentado a esta situacin (ideal, por cier-
to), qu hara?
Ahora es su turno.
Ideas
Por un momento, imagine que usted se
enfrenta con una rplica de un auto de ca-
rrera o la locomotora de un tren elctrico.
Si las versiones fueran fieles a la realidad
y usted pudiera inflarlos o ampliarlos en
todas las direcciones posibles, debera ob-
tener una copia de los originales.
4400 (lneas rotativas). Opcional Fierro: $50. Opcional Caras y Caretas: $50. - Opcional Tapa Miguel
Hernndez: $140. Opcional Libro Anagrama N 1: El libro de Rachel, Martin Amis $100.
Tambin est claro que si tuviera que
pintar el objeto en miniatura, usara una
cantidad de pintura mucho menor que si
tuviera que pintar el original. Y lo mismo
sucede con el volumen. Hasta ac creo
estamos de acuerdo, pero la pregunta es
en cunto se modifica? Cmo se mide
esa diferencia? Qu sucede con las su-
perficies y los volmenes cuando uno
modifica la escala?
Los problemas que figuran ms arriba
son dos casos particulares de lo que acabo
de describir. Se trata de decidir en cunto
aumenta la superficie de la pizza si dupli-
co el dimetro y, por otro lado, poder esti-
mar la cantidad de carne que se usa en
cuarenta de las albndigas chicas si uno la
compara con las que se llevara si compra
las dos albndigas grandes.
Ahora, acompeme por ac. No va a
resolver ninguno de los dos problemas ori-
ginales pero, conceptualmente, s. Supon-
ga que usted est dentro de una habitacin
que mide (1 x 1), o sea, un metro de ancho
por un metro de largo. La superficie de ese
lugar es entonces un metro cuadrado. Fje-
se lo que sucede si usted duplica cada la-
do. La habitacin se transforma en una de
2 x 2. A usted no se le escapa entonces,
que la superficie del lugar es ahora
cuatro veces ms grande que la anterior!
Es decir, duplicar los lados, no implica
duplicar la superficie, sino que el rea se
cuadruplica!
La pizza grande debera costar cuatro
veces ms que la pizza chica; es decir, de-
bera costar 400 pesos. Lo mismo con los
ingredientes. Si usted usa por poner un
ejemplo 100 gramos de muzzarella y tres
fetas de jamn en la pizza chica, en la
grande tiene que poner 400 gramos del
queso y 12 fetas de jamn.
www.loscesares.com. Correo de Lectores: www.pagina12.com.ar/correo. D.N.D.A. N
5237595. Impresin: Editorial Perfil S.A., California 2715, CABA. Distribuidor en Capital
Federal, Gran Buenos Aires e interior: DISTRI/12, Sols 1525 (cp C1134ADG) - Tel. 6772-
Es sorprendente, pero es lo que sucede.
Uno puede usar cantidades menores, pero
eso atentar inexorablemente en contra de
la calidad del producto.
Con esta misma idea, le propongo que
ahora piense lo que sucede con las albn-
digas. Cmo aumenta el volumen si uno
triplica el dimetro?
Ahora, en lugar de una habitacin de
1x1, exploremos lo que pasa con un cubo
y explorar este ejemplo, servir para re-
solver el problema de las esferitas. Si
usted tuviera un cubito de hielo, por
ejemplo. Suponga que mide (1cm x 1cm
x 1cm), o sea, un centmetro de largo, an-
cho y alto. El volumen, que se calcula
multiplicando esos tres nmeros, resulta
ser un centmetro cbico.
Ahora, tripliquemos cada lado. El nue-
vo cubo es de (3cm x 3cm x 3cm), ya que
cada lado tiene 3 centmetros. Haga la
cuenta conmigo. El resultado es 27 cen-
tmetros cbicos! Y qu dice esto? Con-
tra lo que la intuicin parece indicar, si
uno triplica el lado, el volumen hay que
multiplicarlo por 27.
Me imagino que usted debe estar pen-
sando: Un momento; usted me plante
ejemplos de pizzas (crculos) y albndi-
gas (esferas)... por qu ahora hace el
anlisis con cuadraditos y cubitos?
Simplemente para hacer ms sencillas
las cuentas. Pero crame que, como es-
crib ms arriba, las ideas importantes es-
tn en los dos casos que escrib recin.
De todas formas, si quiere utilizar las fr-
mulas correspondientes a los crculos y
esferas (empezando por la tradicional: Pi
por radio al cuadrado), ver que los re-
sultados son correctos.
Ahora volvamos al ejemplo de las al-
bndigas. Como el dimetro de la albndi-
ga ms grande triplica al dimetro de la
ms chica, eso significa que hace falta usar
27 veces ms carne en la grande que en la
chica. Como el cartel ofrece dos albndi-
gas grandes, la cantidad de carne involu-
crada es dos veces 27, o sea, el equivalente
de 54 albndigas chicas. Qu le conviene
hacer entonces? Llevarse las dos grandes!
Ni aunque le dieran 50 de las ms peque-
as le conviene aceptar.
Eso contesta las preguntas, pero lo ms
importante ac es advertir que una modifi-
cacin lineal (como fue el aumento del
dimetro de la pizza o de la albndiga),
implica una modificacin cuadrtica de la
superficie y cbica en el caso del volu-
men. No sera til saber esto para poder
operar en la vida cotidiana?