COMUNICACION « LEER
La confesion del doctor Jekyll
Nact en el ano de 18..., heredero de una gran fortu-
na, Inclinado por naturaleza al trabajo, gocé muy
pronto del respeto de los mejores y mis sabios de mis
semejantes y, por lo tanto, todo me auguraba un por-
venir honrado y brillante. Lo cierto es que la peor de
mis faltas no era més que una disposicion alegre ¢
impaciente que ha hecho la felicidad de muchos, pe-
ro que yo hallé dificil de compaginar con mi imperio-
so deseo de gozar de la admiracion de todos y pre-
sentar ante la sociedad un continente desusadamente
grave, Por esta razin oculté mis placeres, y cuando
llegué a esos afios de reflexion en que el hombre c
mienza a mirara su alrededor y a evaluar sus progre-
50s y la posicion que ha alcanzado, ya estaba entrega-
doa una profunda duplicidad de vida
Bastard con que diga que llegué a fabricarme una pé-
cima por medio de la cual logré sustituir mi aspecto
por una segunda apariencia, que constituia la expi
sién de los elementos mas bajos de mi espiritu y lle-
vaba su sello. Sabia que corria peligro de muerte,
porque una droga que tenfa el inmenso poder de
conmover y conttolar el reducto mismo de la ident
dad era capaz de aniquilar ese tabernéculo inmaterial
que yo pretendia alterar. Bastaria con un simple error
en la dosis o en las citcunstancias en que se adminis-
trara, Pero la tentacién de llevar a cabo un experi-
mento tan singular venci6, al fin, todos mis temores
y, una hora muy avanzada de una noche que maldi-
0, mezclé los elementos, los vi bullir y humear en la
probeta, y cuando el hervor se hubo disipado, ar-
mandome de valor, bebi la pocicn.
Sentt unas sacudidas desgarradoras, un rechinar de
hnuesos, una néusea mortal y un horror del espiritu
que no pueden sobrepasar ni los traumas del naci-
miento y de la muerte. Luego, la agonta empez0 a
disiparse y recobré el conocimiento, sintiéndome co-
mmo si saliera de una grave enfermedad. Habia algo
extratio en mis sensaciones, algo indescriptblemente
1. 2Qué hecho se relata en el texto? {Quién es su protagonista? Se trata
dun hecho real oficticio? Explicatu respuesta
2. {Qué forma del discurso predomina enol texto? Con qué otra forma se combina’?
Ejemplifca tus respuestas con pasajes del texto
5. 2Qué tipo de texto es Laconfesién del doctor Jekyll segin su intencion
comunicativa? Justifica tu respuesta
nuevo yp .
te agradable. Me senti mas joven, mas ligero, mis fe-
liz fisicamente. Supe, al respirar por primera
nueva vida, que era ahora mas perverso, diez veces
ras perverso, un esclavo vendido a mi mal original
Y solo pensarlo me deleit6 en aquel momento como
tun vino aftejo. Estié los brazos exultante y me di
‘cuenta de pronto de que mi estatura se habia reduc
do, Recorri los corredores sintiendome un extrano en
mi propia morada, y al llegar a mi habitacién con-
temple por primera vez la imagen de Edward Hyde.
Rowext Louis STEVENSON
El extraordinaro caso del doctor Jekyll y mister Hyde
(Adaptacisn)