2015 Viet Duc Ngo

5)4&
&OWVFEFMPCUFOUJPOEV
%0$503"5%&-6/*7&34*5%&506-064&
%MJWSQBS
Institut National des Sciences Appliques de Toulouse (INSA de Toulouse)
1STFOUFFUTPVUFOVFQBS
Viet Duc NGO
le 11 septembre 2015
5JUSF

Contribution l'approche probabiliste de la durabilit des structures en bton

soumises la carbonatation
DPMF EPDUPSBMF et discipline ou spcialit

ED MEGEP : Gnie mcanique, mcanique des matriaux
6OJUEFSFDIFSDIF
Laboratoire Matriaux et Durabilit des Constructions (LMDC)
%JSFDUFVSUSJDF T
EFTF
Frdric DUPRAT
Jury :
Alain SELLIER Universit Paul Sabatier Toulouse Prsident
Farid BENBOUDJEMA cole Normale Suprieure de Cachan Rapporteur
Sidi Mohammed ELACHACHI Universit Bordeaux 1 Rapporteur
Graldine VILLAIN IFSTTAR Examinatrice
Frdric DUPRAT INSA Toulouse Examinateur
Thomas DE LARRARD INSA Toulouse Examinateur
Rsum
La corrosion de l'acier par carbonatation du bton est un phnomne de dgradation majeur des
structures en bton arm, qui dbute par la dpassivation de l'acier due l'abaissement du pH de la
solution interstitielle.
Un modle a t dvelopp pour estimer la profondeur de carbonatation du bton. Le modle

propos est un approfondissement de modlisations antrieures, notamment afin de prendre en
considration dans les simulations l'effet de la temprature, tant par lquation de transfert que par des
termes de thermo-activation venant modifier les grandeurs de diffusion de dioxyde de carbone et des ions
calcium en phase liquide, la solubilit des hydrates, la viscosit de leau, ainsi que lisotherme hydrique.
Lobjectif tant dinscrire la modlisation dans un cadre probabiliste, et donc coteux en terme de
calculs, il a fallu rduire la dimension stochastique du problme. Une mthodologie de choix des
paramtres intervenant dans le modle, base sur une tude de sensibilit, a t propose. Un modle de
substitution a t construit, partir du modle initial, pour dterminer les grandeurs intervenant dans les
expressions des tats-limites de dpassivation et dinitiation de la corrosion, sappuyant sur des
dveloppements en chaos polynomiaux.
Avec une dfinition de la probabilit damorage de la corrosion et des modles de substitution

pour la profondeur carbonate et pour lamplitude de la variation annuelle du taux de saturation au
voisinage des armatures, lanalyse fiabiliste proprement dite a t mene, notamment par rapport
lincidence des conditions climatiques sur la fiabilit des ouvrages en bton vis--vis de la durabilit.
Mots-cls : carbonatation, bton arm, durabilit, modlisation, sensibilit, fiabilit.
-1-
Probabilistic approach to the durability of concrete structures exposed to
carbonation
Abstract
Carbonation-induced corrosion of steel reinforcement in concrete structures is a major concern
which begins due to decrease of pH in the pore solution.
A model (FEM) has been developed to compute the concrete carbonation depth. The proposed
model is based on an earlier model, extended in such a way that the effect of temperature is accounted for
by both the transfer equation and thermal-activation impacting the diffusion coefficient of carbon dioxide,
diffusion coefficient of calcium ions, water viscosity, hydrates solubility and hydric isotherm.
It was intended in this work to use the model in a probabilistic context in which a huge number of
simulations is usual to assess the failure probability. In order to decrease the computational cost of
probabilistic approach which depends on the number of input parameters it was then necessary to identify
among them those having a significant effect on the model output. A sensitivity analysis was hence
performed on the model output involved in the expression of the limit states of the steel depassivation and
corrosion initiation so as to reduce the stochastic dimension.
Surrogate models were then proposed for the carbonation depth and the average annual variation
of the saturation degree in concrete that enter in the expression of a new durability limit state proposed for
the effective onset of corrosion. Practical reliability analyses were conducted showing influence of the
climatic environment on the risk of effective corrosion onset. A risk-based optimization of the concrete
cover depth as function of the exposure condition and concrete porosity was finally proposed
Keywords: carbonation, reinforced concrete, durability, modeling, sensitivity, reliability.
-2-
Remerciements
Tout dabord, je tiens remercier Gilles ESCADEILLAS, directeur du LMDC Toulouse, pour
mavoir accueilli au sein du laboratoire et pour son enthousiasme.
Je remercie Alain SELLIER davoir accept de prsider mon jury de thse, ainsi que Farid
BENBOUDJEMA et Sidi Mohammed ELACHACHI pour avoir t les rapporteurs de mon manuscrit. Ils
ont accept de relire mon manuscrit pendant lt et dans des dlais contraints, et ma reconnaissance
envers eux est grande. Je remercie galement Graldine VILLAIN de mavoir fait lhonneur dexaminer
mon travail. Tous mont formul de nombreuses remarques qui vont grandement contribuer
lamlioration de mon travail.
Je tiens manifester toute ma reconnaissance particulire Frdric DUPRAT, mon directeur de

thse, et Thomas DE LARRARD, mon encadrant, pour la confiance quils mont accorde, pour leurs
conseils qui ont clair le droulement de mes travaux et pour leur patience tout au long de ce travail.
Jadresse mes remerciements galement lensemble du personnel du LMDC et plus

particulirement mes collgues au quotidien : Clestine, Billy, Nam, Quan, Thomas, etc. pour les
discussions, lambiance et la diversit culturelle que nous avons partages.
Je remercie le gouvernement vietnamien pour le financement de cette thse, et le LMDC pour sa

contribution.
Enfin je voudrais adresser toute ma gratitude ma famille pour son soutien et pour mavoir
soutenu et encourag pendant ces annes.
-3-
Table des matires
INTRODUCTION GENERALE .......................................................................................................................... - 7 -
CHAPITRE I - CARBONATATION DES BETONS ............................................................................................... - 11 -
I.1. INTRODUCTION.................................................................................................................................................. - 12 -
I.2. PHENOMENOLOGIE DE LA CARBONATATION ............................................................................................................. - 13 -
I.2.1. Processus physico-chimique .................................................................................................................. - 13 -
I.2.2. Evolution des proprits de la pte de ciment ...................................................................................... - 16 -
I.2.3. Paramtres influents sur la cintique de carbonatation ....................................................................... - 24 -
I.3. CORROSION DES ARMATURES LIEES A LA CARBONATATION .......................................................................................... - 29 -
I.3.1 Processus physico-chimique ................................................................................................................... - 29 -
I.3.2 Phases dvolution de la corrosion ......................................................................................................... - 30 -
I.3.3 Corrosion des armatures lies la carbonatation ................................................................................. - 31 -
I.3.4 Paramtres influents sur la cintique de corrosion ................................................................................ - 32 -
I.3.5 Impact de la corrosion des armatures.................................................................................................... - 35 -
I.4. MODELISATION DE LA CARBONATATION .................................................................................................................. - 37 -
I.4.1. Stratgies de modlisation.................................................................................................................... - 37 -
I.4.2. Modlisation simplifie ......................................................................................................................... - 39 -
I.4.3. Modlisations avances .................................................................................................................. - 46 -
I.5. CONCLUSION ..................................................................................................................................................... - 55 -
CHAPITRE II - IMPLEMENTATION ET EXTENSION DUN MODELE DE CARBONATATION .................................. - 57 -
II.1. INTRODUCTION................................................................................................................................................. - 58 -
II.2. EQUATIONS CONSTITUTIVES DU MODELE ................................................................................................................ - 59 -
II.2.1. Conservation de la masse deau........................................................................................................... - 59 -
II.2.2. Conservation de la masse de dioxyde de carbone................................................................................ - 61 -
II.2.3. Conservation de la masse de calcium .................................................................................................. - 62 -
II.2.4. Variations de la porosit ...................................................................................................................... - 63 -
II.3. PRISE EN COMPTE DE LA TEMPERATURE .................................................................................................................. - 65 -
II.3.1. Diffusion de la chaleur dans le matriau.............................................................................................. - 65 -
II.3.2. Thermoactivation du processus de carbonatation............................................................................... - 65 -
II.4. SYNTHESE DES DONNEES DENTREE DU MODELE ....................................................................................................... - 67 -
II.4.1. Grandeurs physiques caractristiques du matriau ............................................................................. - 67 -
II.4.2. Grandeurs caractristiques de lenvironnement .................................................................................. - 68 -
II.4.3. Grandeurs reprsentatives de la physique du problme ...................................................................... - 68 -
II.5. MISE EN UVRE DES EQUATIONS .......................................................................................................................... - 69 -
II.5.1. Implmentation dans un code aux lments finis ................................................................................ - 69 -
II.5.2. Structure modlise ............................................................................................................................. - 70 -
II.5.3. Conditions initiales et conditions aux limites ....................................................................................... - 71 -
II.5.4. Exemples .............................................................................................................................................. - 71 -
II.6. VALIDATION DU MODELE .................................................................................................................................... - 72 -
II.6.1. Carbonatation acclre ...................................................................................................................... - 72 -
II.6.2. Carbonatation atmosphrique ............................................................................................................. - 74 -
II.7. ANALYSES ET RESULTATS ..................................................................................................................................... - 80 -
-4-
//
//W
///
//
//
//^zEd,^
,W/dZ///Dd,K^^dK,^d/YhÊ/DE^/KE>s
////EdZKhd/KE
///Z^dK,^d/Yh
///&
///
///E>z^Ê^//>/d
///K
///
///
///
///DD
///D^
///E>z^&//>/d
///&
///W
///DK>^^h^d/dhd/KE
///^
///
///hZ/>/dEKEdyd/EZd/E
///K
///
///KE>h^/KE
,W/dZ/sWW>/d/KE^Dd,K^^dK,^d/Yh^hDK>ZKEdd/KE
/s/EdZKhd/KE
/s&/E/d/KEhWZK>D^dK,^d/Yh
/s&
/s
/sZhd/KE>/DE^/KE^dK,^d/YhE>z^Ê^//>/d
/s
/sy
/s^
/sKE^dZhd/KE^DK>^^h^d/dhd/KE
/s
/sZ
/ss
/sE>z^&//>/d
/s

/s
/sZ
/sKE>h^/KE
KE>h^/KE'EZ>
Z&ZE^
EEy^
EEy>^^yWK^/d/KEE^>EKZDE&E
EEy/E/EhEKDZdZ:dK/ZÊ^>Dd,KDKZZ/^WKhZ>^KZd/yhDK>
ZKEdd/KE
EEy,/ZZ,/^d/KE^sZ/>^>dK/Z^WZ>Dd,KDKZZ/^WKhZ>^KZd/yhDK>
ZKEdd/KE
EEydZD/Ed/KEhEKDZWK/Ed^WZdZ:dK/ZE^>Dd,K^KK>d,/ZZ,/^d/KE^
WZDdZ^WKhZ>^KZd/yhDK>ZKEdd/KE
EEy,/ZZ,/^d/KE^WZDdZ^WZ>Dd,K^KK>WKhZ>^KZd/^ZhDK>dZE^&Zd
,zZ/Yh
EEy&K&&//Ed^hs>KWWDEdE,K^WK>zEKD/>WKhZ>^KZd/yhDK>ZKEdd/KE
EEy'K&&//Ed^hs>KWWDEdE,K^WK>zEKD/>WKhZ>^KZd/^ZhDK>ZKEdd/KE

INTRODUCTION GNRALE
-7-
Les structures en bton souffrent de nombreuses agressions dorigine interne ou externe qui
conduisent des dgradations plus ou moins svres : gonflement et fissuration associes la raction
alcali-granulats ou la raction sulfatique interne, fissuration associe la corrosion des armatures due
la carbonatation ou la pntration des ions chlorures, dstructuration et effritement associs la
lixiviation due aux attaques acides ou leau pure, fissuration due laction du gel-dgel, etc. La
corrosion des armatures due la carbonatation du bton est de loin la problmatique la plus rencontre, du
fait de lexposition de la plupart des constructions latmosphre, pouvant causer une pathologie allant de
simples traces de rouille sur le parement jusqu une perte significative de capacit portante du fait de la
rduction des sections darmature et/ou de la perte dadhrence, aprs fissuration et clatement du bton
denrobage. Cette problmatique prend dautant plus dimportance aujourdhui que le parc structural
existant vieillit et que son renouvellement nest pas forcment jug prioritaire devant son maintien en tat
fonctionnel. Les contraintes cologiques, conomiques, financires et socitales conduisent en effet les
matres douvrage et les gestionnaires douvrage privilgier un objectif dallongement de la dure en
service dans des conditions satisfaisantes de fonctionnalit et de sret. Quel que soit leur degr de
svrit, les diverses pathologies affectent la durabilit des structures en bton, et doivent ainsi tre
anticipes dans la conception et lexploitation des constructions.
Lenvironnement des ouvrages tant incertain, autant que les proprits de leurs matriaux
constitutifs et de leurs grandeurs gomtriques, notamment lenrobage, les recommandations et
publications relatives la durabilit des ouvrages telles que le projet Duracrete [DURACRETE, 2000], le
Life Design Code de la FIB [FIB, 2006] et plus rcemment la dernire version du Model Code de la FIB
[FIB, 2012] sappuient sur une approche semi-probabiliste, voire pleinement probabiliste, pour vrifier
des tats limites de durabilit et/ou spcifier des grandeurs de dimensionnement. Ce type de
recommandation complte utilement les normes actuelles telles que l'EN 206-1, l'EN 13369, ainsi que les
Eurocodes structuraux, qui seront vraisemblablement vous voluer dans ce sens en ce qui concerne la
durabilit structurale.
Il est gnralement suppos que l'initiation de la corrosion se produit ds lors que l'enrobage est
totalement carbonat. Il sagit dune position intentionnellement conservative, car il est ncessaire, aprs
dpassivation des armatures, que les conditions dhumidit et daccs du dioxygne sur le site ractif
soient suffisantes pour quun amorage effectif de la corrosion survienne. Dautre part il peut arriver pour
certains btons confectionns avec des ciments CEM III, que les armatures se dpassivent avant que toute
la rserve dhydrates carbonatables ait t consomme [VU, 2011]. Il semble donc ncessaire de
distinguer la dpassivation des armatures de linitiation de la corrosion. Cette distinction peut par ailleurs
-8-
se rvler utile dans des stratgies de maintenance et/ou de suivi prventif des ouvrages, tant donn que
les deux tats limites ainsi considrs sont atteints successivement avec un dcalage dans le temps qui
peut savrer important, souvent assimil la priode dite dincubation. La connaissance des chances
correspondant la dpassivation puis linitiation de la corrosion, et plus encore de leurs lois de
distribution, reste donc un lment cl, la fois dans la conception durable des ouvrages neufs et dans la
maintenance des ouvrages existants.
Le prsent travail de thse se place dans le contexte de la modlisation numrique du processus

de carbonatation du bton et de son utilisation dans une approche probabiliste de la dpassivation et de
linitiation de la corrosion. Cette modlisation joue un rle fondamental dans les stratgies ci-dessus
mentionnes : elle intervient en effet dans lexpression des tats limites concerns. La modlisation de la
carbonatation atmosphrique repose sur un systme dquations diffrentielles couples impliquant de
nombreux paramtres lis aux proprits de transfert et aux constituants du bton ainsi quaux conditions
dexposition du parement. Elle a fait lobjet de travaux antrieurs apportant divers degrs des raffinages
successifs. Peu de ces travaux ont cependant t orients vers une utilisation en contexte probabiliste des
modles dvelopps, avec lobjectif de maintenir dans ce contexte toute la finesse de description de la
physique apporte par les modles. La plupart des approches probabilistes de la carbonatation ont eu ainsi
recours des modles simplifis. Le couplage dun modle numrique complexe avec des algorithmes
probabilistes doit relever plusieurs dfis, dont le choix des variables portant lala dans le modle et le
moyen de rduire leffort de calcul, constituent les deux principaux.
Dans le cadre dun objectif global de contribution une meilleure estimation de la durabilit des
ouvrages en bton soumis la carbonatation dans un contexte incertain, soit en phase de conception,
soient en phase de maintenance, la prsente thse vise :
Dvelopper une modlisation de la carbonatation synthtisant les apports antrieurs et clairant

certains aspects du phnomne comme leffet de la temprature ou de la migration des ions calcium ;
Proposer une mthodologie de choix des paramtres intervenant dans le modle qui peuvent tre
considrs comme alatoires, base sur une tude de sensibilit ;
Construire les modles de substitution issus du modle intgral pour dterminer les grandeurs
intervenant dans les expressions des tats-limites de dpassivation et dinitiation de la corrosion,
sappuyant sur des dveloppements en chaos polynomiaux ;
Estimer les lois de distribution des chances utiles la conception et/ou la maintenance, ainsi
que les niveaux de probabilit de dpassement des tats-limites.
-9-
Le document est divis en quatre chapitres.
Le premier chapitre est ddi ltat des connaissances sur la carbonatation et ltat de lart en
matire de modlisation de cette dgradation. La phnomnologie de la dgradation est aborde dans son
ensemble et les aspects les plus importants pour la modlisation sont souligns. Une comparaison
succincte des modles simplifis y est propose.
Le dveloppement de la modlisation retenue pour notre tude est prsent dans le second
chapitre. La question du choix du pas de calcul en temps relativement la description des chroniques
climatiques typiques est discute. La validation de la modlisation est argumente sur la base de
comparaison avec des rsultats dessais disponibles. Enfin, une discussion est engage sur linfluence de
la temprature et de la migration des ions calcium au sein de la solution interstitielle, pour savoir
comment simplifier sous une certaine forme la contribution de ces physiques.
Le troisime chapitre est consacr la prsentation des outils et mthodes qui traitent des
problmes stochastiques en dimension leve, dans un objectif destimation de la fiabilit structurale. La
rduction stochastique par lanalyse de sensibilit, la constitution de modles de substitution ainsi que les
principales approches probabilistes pour la fiabilit sont traites. Lanalyse de sensibilit est dtaille et
illustre par des exemples tirs de la littrature, soulignant notamment la problmatique du nombre
dappels au modle de calcul pour lestimation des indices de Sobol.
Enfin, le quatrime chapitre prsente le dploiement mthodologique densemble au cas de

structures soumises la carbonatation. Lanalyse de sensibilit y est applique la profondeur carbonate
ainsi qu la variation annuelle cyclique dhumidit du bton au contact des armatures. Cette analyse
fournit les paramtres incertains significatifs intgrer aux deux modles de substitution construits en
remplacement du modle de calcul de ces grandeurs dintrt, afin de rduire le cot numrique
destimation de la fiabilit. De nombreuses applications sont alors proposes, illustrant en particulier
lintrt dadjoindre la dpassivation des armatures un critre de dure minimale de conditions
favorables la corrosion, dans la dfinition de ltat limite damorage de la corrosion.
- 10 -
CHAPITRE I - CARBONATATION DES BETONS
- 11 -
I.1. Introduction
La carbonatation des btons rsulte de laction naturelle du dioxyde de carbone (CO2) de
latmosphre, qui diffuse sous forme gazeuse dans le rseau poreux du bton et se dissout en formant un
acide au contact de la solution interstitielle. La diffusion des ions issus de la dissolution du CO2 est
environ 104 fois plus lente que sa diffusion gazeuse et est gnralement ignore [CHAUSSADENT,
1999]. Le dsquilibre ionique de la solution interstitielle conduit son tour la dissolution des hydrates
du ciment, et notamment de la portlandite Ca(OH)2 qui joue un rle de tampon sur le pH, et la formation
de calcite. Lorsque la portlandite, principale source de basicit de la solution interstitielle, a t en grande
partie consomme, ou quelle nest plus suffisamment accessible, le pH chute une valeur infrieure 9,
permettant ainsi la dpassivation des armatures en acier, et le dmarrage de la corrosion dans certaines
conditions dhumidit et daccessibilit de loxygne aux sites ractifs.
Ainsi, bien que ntant pas dltre pour le bton lui-mme, la carbonatation du bton est une des
principales causes de la corrosion des armatures et de la dgradation des structures en bton arm. Les
structures situes en zone urbaines et/ou proximit des voies de circulation sont sujettes une
dgradation plus rapide du fait de laugmentation de la fraction volumique de dioxyde de carbone par
rapport sa valeur en situation rurale. La faon la plus simple de prdire la dure de vie des ouvrages en
bton arm (vis--vis de la corrosion des armatures) consiste valuer la dure de la phase dinitiation de
la corrosion. En ce qui concerne la corrosion engendre par la carbonatation, il sagit de df nir le temps
tdep ncessaire pour que le premier lit darmatures soit dpassiv par laction du CO2, puis le temps tons au-
del duquel les conditions de dmarrage effectif de la corrosion auront t runies suffisamment
longtemps, pour que dune part le dmarrage puisse tre ventuellement tre dtect, et dautre part que la
phase de propagation de la corrosion puisse senclencher [DUPRAT et al., 2013]. La Figure I.1 illustre le
positionnement des 3 phases de la corrosion
Figure I.1. Phases du processus de corrosion [DUPRAT et al., 2013]

Les aciers peuvent tre rapidement dpassivs si lhumidit relative (Hr) se stabilise dans une
plage o la carbonatation est optimale (gnralement pour 40% < Hr < 80% suivant la formulation du
- 12 -
bton [VERBECK, 1958]) ; en revanche, le processus de corrosion est limit si la teneur en eau du
matriau est trop faible ou trop leve pour que la corrosion samorce.
Dans le cas de structures soumises des cycles dhumidif cation-schage, on peut ainsi observer
une phase dincubation plus courte que la phase de pntration [SAETTA et al., 2004] [TUUTTI, 1982]
qui est ralentie en raison de la difficult qua le dioxyde de carbone diffuser dans la zone denrobage.
Notons ici que les proccupations des gestionnaires douvrages en bton portent davantage sur
lestimation de tons ou de tprop, que sur celle de tdep, qui est une chance trs anticipative des
problmatiques structurales.
Le prsent chapitre dcrit la phnomnologie de la carbonatation et celle de la corrosion associe,

puis se focalise sur les modlisations qui permettent de prvoir la profondeur carbonate ainsi que le
temps de protection quoffre lenrobage lgard de la dpassivation des armatures.
I.2. Phnomnologie de la carbonatation

I.2.1. Processus physico-chimique
I.2.1.1. Le dioxyde de carbone dans lenvironnement
Dans un milieu rural, la fraction volumique en CO2 est denviron 0,03%. Dans un local mal
ventil, ce pourcentage peut atteindre 0,1%; dans les grandes villes, le pourcentage moyen est de 0,3% et
peut atteindre 1%. La paroi des tunnels routiers est un exemple de bton soumis une concentration
leve de CO2 [THIERY, 2005]. Le dioxyde de carbone est ainsi un agresseur des ouvrages en bton
arm dans leur environnement naturel.
La Figure I.2 [THIERY, 2005] prsente la concentration en CO2 en fonction de la fraction

volumique de CO2, pour une temprature de 200C et une pression atmosphrique de 105 Pa.
Figure I.2. Concentration en CO2 dans la phase gazeuse en fonction de la fraction volumique en CO2 ( 20oC
et sous une pression atmosphrique de 105 Pa [THIERY, 2005]
- 13 -
,/DWUDQVIRUPDWLRQGXGLR[\GHGHFDUERQHGDQVODSkWHGHFLPHQW
/D FDUERQDWDWLRQ SURSUHPHQW GLWH VH SURGXLW GDQV OD VROXWLRQ LQWHUVWLWLHOOH GH OD SkWH GH FLPHQW
K\GUDWpH/H&2VRXVIRUPHJD]HXVHSpQqWUHGDQVGHVSRUHVGHODPDWULFHFLPHQWDLUH,OUpDJLWDYHFOHDX
OLEUHGDQVOHEpWRQSRXUIRUPHUGHODFLGHFDUERQLTXH+&2
&2 + 2 + &2 ,
/DFLGHFDUERQLTXHHVWXQGLDFLGHIDLEOHGRQFGDQVODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOHPLOLHXDOFDOLQLOVHGLVVRXW
+ &2 +&2 + ,
/HSURFHVVXVGHGLVVROXWLRQGHVLRQV+&2VHSRXUVXLW
+&2 &2 + ,
$FKDFXQHGHFHVGHX[UpDFWLRQV,HW,FRUUHVSRQGXQHHVSqFHDFLGHFDUERQDWpHGLIIpUHQWH

OLRQELFDUERQDWH+&2HWOLRQFDUERQDWH&2OpTXLOLEUHFHVGHX[HVSqFHVDFLGHVRQWGHVGRPDLQHV
GHSUpGRPLQDQFHHQIRQFWLRQGXS+GLVMRLQWVFRPPHOLOOXVWUHOD)LJXUH,'DQVOHPDWpULDXVDLQROH
S+ LQLWLDO HVW YRLVLQ GH OLRQ &2 SUpGRPLQH $X IXU HW j PHVXUH GH OD FDUERQDWDWLRQ OD
SUpGRPLQDQFH UHYLHQW j OLRQ ELFDUQRQDWH +&2 /D SUpGRPLQDQFH GH OLRQ FDUERQDWH RX GH OLRQ
ELFDUERQDWHQHPRGLILHSDVODFDUERQDWDWLRQGHVSULQFLSDX[K\GUDWHVGHODSkWHGHFLPHQWORUVTXHOHS+
UHVWHVXSpULHXUj(QGHojGHFHWWHYDOHXUODFLGHFDUERQLTXHHVWSUpVHQWHWOHVEDVHVDOFDOLQHVWHOOHVTXH
OHVK\GUR[\GHVGHVRGLXP1D2+RXGHSRWDVVLXP.2+SHXYHQWUpDJLUDYHFFHGHUQLHUSRXUIRUPHUGHV
FDUERQDWHVTXLUpDJLVVHQWj OHXUWRXUDYHFODSRUWODQGLWHSRXUIRUPHUGHODFDOFLWHHWUHIRUPHUOHVEDVHV
LQLWLDOHV/DGLVVROXWLRQGHODSRUWODQGLWHSHXWDORUVrWUHWUqVUDSLGH

)LJXUH,)UDFWLRQVPRODLUHVGHVHVSqFHV+&2+&2HW&2HQIRQFWLRQGXS+jR&HWjOpTXLOLEUH
>7+,(5<@

,'LVVROXWLRQGHODSRUWODQGLWH&D2+
'DSUqV OHV UpDFWLRQV , HW , OH SDVVDJH HQ VROXWLRQ GX &2 HQWUDLQH XQH KDXVVH GH OD
FRQFHQWUDWLRQ HQ LRQV + FRQGXLVDQW j XQH IRUWH GLPLQXWLRQ GX S+ GH OD VROXWLRQ LQWHUVWLWLHOOH 3RXU
FRPSHQVHU OpOpYDWLRQ GH OD FRQFHQWUDWLRQ HQ LRQV + OD SRUWODQGLWH VH GLVVRFLH SRXU OLEpUHU GHV LRQV
K\GUR[\OHV2+
&D2+ &D 2+ ,
/HVLRQVFDOFLXPVHWOHVLRQVFDUERQDWHVUpDJLVVHQWSRXUIRUPHUOHFDUERQDWHGHFDOFLXP&D&2
&D &2 &D&2 ,
+ 2+ + 2 ,
/HV LRQV FDOFLXP SHXYHQW UpDJLU DYHF OHV LRQV +&2 SRXU IRUPHU &D+&2 PDLV &RZLH HW
*ODVVHU >&2:,( @ LQGLTXHQW FHSHQGDQW TXH FH FRPSRVp HVW PLQRULWDLUH GDQV OHV PDWpULDX[
FLPHQWDLUHVFDUERQDWpVFDULOQH[LVWHSDVjOpWDWVROLGHHWQHSHXWSDV VHSUpFLSLWHU2QFRQVLGqUHGRQF
TXHOHVLRQV&DSUpFLSLWHQWXQLTXHPHQWVRXVIRUPHGH&D&2
$LQVLOHVSURGXLWVGHODFDUERQDWDWLRQGHODSRUWODQGLWHVRQWOHFDUERQDWHGHFDOFLXP&D&2HW

OHDXOLEUH7URLVLVRPRUSKHVGXFDUERQDWHGHFDOFLXPH[LVWHQWODUDJRQLWHODYDWHULWHHWODFDOFLWH&HWWH
GHUQLqUHHVWODIRUPHODSOXVVWDEOHGDQVOHVFRQGLWLRQVVWDQGDUGVGHWHPSpUDWXUHHWGHSUHVVLRQ>+8(7
@
,'LVVROXWLRQGHVVLOLFDWHVGHFDOFLXPK\GUDWpV&6+
/DFDUERQDWDWLRQGHV&6+IRUPHGHVFDUERQDWHVGHFDOFLXPXQJHOVLOLFHX[K\GUDWpHWGHOHDX
OLEUH/DUpDFWLRQV\QWKpWLTXHGHV&6+DYHFODFLGHFDUERQLTXHHVWODVXLYDQWH
& [ 6 \ + ] [+ &2 [&D&2 \6L 2 W+ 2 [ W ] + 2 ,
'XQVWHU >'8167(5 @ SURSRVH XQ PpFDQLVPH GH FDUERQDWDWLRQ GHV &6+ /H &2 TXL VH
GLVVRXWHQVROXWLRQDUUDFKHGHVLRQVFDOFLXPDX[&6+HQOLEpUDQWGHVDQLRQVVLOLFDWHV/HVLRQVFDOFLXP
SUpFLSLWHQW DYHF OHV LRQV FDUERQDWHV WDQGLV TXH OHV DQLRQV VLOLFDWHV SHXYHQW VH FRQGHQVHU DYHF GDXWUHV
VLOLFDWHVGDQVOHV&6+/HVHVSqFHVSURGXLWHVVRQWGHVLQWHUPpGLDLUHVTXLSHXYHQWjOHXUWRXUVHFRQGHQVHU
VXUGDXWUHVDQLRQVVLOLFDWHVSRXUILQDOHPHQWFRQGXLUHjODIRUPDWLRQGHFKDLQHVVLOLFDWpHVGHSOXVHQSOXV
ORQJXHVHWGHSOXVHQSOXVSDXYUHVHQFDOFLXPDXSRLQWGHPHQHUjXQPDWpULDXDPRUSKHTXLVDSSDUHQWHj
XQJHOGHVLOLFH,ODFRQFOXTXHODFDUERQDWDWLRQGHV&6+FRUUHVSRQGjXQSURFHVVXVGHSRO\PpULVDWLRQ

des silicates en formant des espces qui ne sont plus reprsentatives des CSH initiaux. Lvolution vers
un gel de silice nest cependant observe quen carbonatation acclre.
[DUNSTER, 1989] et [GROVES et al., 1990] ont observ sur la pte de ciment que la
carbonatation en condition acclre de la portlandite et des silicates de calcium hydrats est simultane,
mme si leur cintique de raction est diffrente. Aprs une premire phase o la carbonatation de la
portlandite est prioritaire par rapport celle des CSH, la carbonatation de la portlandite se stabilise
ensuite rapidement en raison dune rduction daccessibilit lie la formation de carbonates de calcium ;
par contre, celle des CSH se progresse continment, vitesse peu prs constante, jusqu' ce quun
niveau de carbonatation quasiment total soit atteint. Des essais de carbonatation diffrentes pressions de
CO2 sur des mortiers normaliss ont cependant montr que la concomitance de la carbonatation des deux
hydrates est plus vidente forte pression et beaucoup moins marque faible pression (condition
atmosphrique) du fait probablement du fort dcalage de la cintique de raction [HYVERT, 2009]. Les
silicates de calcium hydrats ne semblent se carbonater quune fois que la portlandite a t consomme,
du fait de leur plus faible pouvoir tampon, mme si in fine leur carbonatation semble complte. [AUROY,
2015] montre sur des ptes de ciment que la dcalcification des CSH est plus importante lorsque la
concentration initiale de portlandite est relativement faible.
I.2.1.5. Dissolution des autres constituants des matriaux cimentaires
Outre la portlandite et les silicates de calcium hydrats, la pte de ciment est constitue
notamment daluminates de calcium hydrats (CxAHy), de trisulfo-aluminates de calcium (AFt, ettringite)
et de mono-sulfo-aluminates de calcium (AFm).
Les aluminates sont sensibles la carbonatation. Des tudes indiquent quils se carbonatent en
produisant des carbonates de calcium, des hydroxydes daluminium et de leau [SAUMAN et al., 1972].
La carbonatation de lettringite et du mono-sulfo-aluminate de calcium produit du gypse est soluble dans
leau.
I.2.2. Evolution des proprits de la pte de ciment

La carbonatation ne prsente pas deffets directs particulirement dltres sur la pte de ciment,
dont par exemple la rsistance a plutt tendance augmenter sous leffet de la formation de la calcite.
I.2.2.1. Diminution de la porosit
Au cours de la carbonatation, la microstructure de la pte de ciment volue avec une diminution

de la porosit (une augmentation du volume de la phase solide). Le volume molaire de la calcite CaCO3
quel que soit lisomorphe considr, est en effet plus important que celui de la portlandite. Cette
- 16 -
GLIIpUHQFH GH YROXPHV PRODLUHV VDSSOLTXH pJDOHPHQW SRXU OHV SURGXLWV LQLWLDX[ HW ILQDX[ GH OD
FDUERQDWDWLRQGHV&6+
/D YDULDWLRQ GH YROXPH SRXU XQ YROXPH PRODLUH GH SkWH GH FLPHQW DX FRXUV GX SURFHVVXV GH
FDUERQDWDWLRQHQFRQVLGpUDQWVHXOHPHQWODSDUWLFLSDWLRQGHODSRUWODQGLWHHWGHV&6+SHXWrWUHGpWHUPLQpH
SDU
9 9&D&2
9&D 2+ Q&D&2 9&6+ Q&6+ Q&6+ ,
2 Q&D&2 Q&D2+ QL&D2+ HVW OD WHQHXU GH &D&2 IRUPpH j SDUWLU GH &D2+ HQ
UHVSHFWDQWOD VWFKLRPpWULH GH ODUpDFWLRQ PROH GH SRUWODQGLWH SRXU PROH GH FDOFLWH QHW QL VRQW
UHVSHFWLYHPHQWOHVTXDQWLWpVLQLWLDOHHWILQDOHGH&D2+GDQVODSkWHGHFLPHQW
/DFRPSRVLWLRQPLQpUDORJLTXHGHV&6+SHXWYDULHUVHQVLEOHPHQW6LHOOHHVWDSSUR[LPDWLYHPHQW
UHSUpVHQWpHSDU&6+ODUpDFWLRQ,GHYLHQW
& 6 + + &2 &D&2 6 L 2 + 2 + 2 ,
8QHPROHGH&6+FRUUHVSRQGjODIRUPDWLRQGHPROHVGH&D&2HWODIRUPXOH,GHYLHQW

9 9&D&2
9&D 2+ Q&D&2 9&6+ Q&D&2

&6+

,
'DQV OHV pTXDWLRQV , j , 9&D&2 9&D2+ 9&6+ FRUUHVSRQGHQW UHVSHFWLYHPHQW DX[
YROXPHVPRODLUHVGH&D&2&D2+HQPR\HQQH9&D&2 FPPROHW9&D2+ FPPROGDSUqV
>3$3$'$.,6 @ HW j OD YDULDWLRQ GH YROXPH PRODLUH GHV &6+ &HWWH GHUQLqUH JUDQGHXU HVW
UHODWLYHPHQWPDOPDLWULVpH2QSHXWOHVWLPHUHQPLQLPLVDQWOpFDUWHQWUHOHVPHVXUHVGH9HWOHVYDOHXUV
FDOFXOpHV j SDUWLU GHOpTXDWLRQ,2QWURXYH DLQVL XQH YDOHXURSWLPDOH GH 9&6+ pJDOH FPPRO
7KLpU\>7+,(5<@RQWFRPSDUpSRXUGHVEpWRQV00HW0ODEDLVVHGHSRURVLWpDFFHVVLEOH
jOHDXjFHOOHFDOFXOpHjSDUWLUGHODIRUPXOH,HWQRWHQWXQHERQQHFRQFRUGDQFHHQWUHOHVPHVXUHV
GLUHFWHVGH9HWOHVHVWLPDWLRQVSDUVLPXODWLRQQXPpULTXHDYHF9&6+ FPPRO
'HIDLWODFKXWHGHSRURVLWpHVWIRQFWLRQGHODWHQHXUHQ&D&2IRUPpHHWHOOHpYROXHDXFRXUVGH
ODFDUERQDWDWLRQHWHQIRQFWLRQGHODFRPSRVLWLRQFKLPLTXHGXFLPHQW
/HV7DEOHDX[,,HW,DLQVLTXHOD)LJXUH,SUpVHQWHQWGHVUpVXOWDWVGHGpWHUPLQDWLRQGHOD
SRURVLWpGHTXHOTXHVEpWRQVQRQFDUERQDWpVRXFDUERQDWpV2QFRQVWDWHTXHODEDLVVHGHODSRURVLWpSHXW
rWUHVLJQLILFDWLYHHWGpSDVVHU

Type de bton M25 B35 M50
Etat non carbonat (%) 15,07 14,68 13,58
Etat carbonat (%) 13,69 11,09 9,27
Variation - 9,2% - 24,5% - 31,7%
Tableau I.1. Porosit accessible leau pour des btons non carbonats ou carbonats [JAAFAR, 2003]
Type de bton CEM I CEM II CEM III

Etat carbonat (%) 8,8 10,4 10,8
Variation - 39,3% - 36,2% - 32,5%
Tableau I.2. Porosit accessible leau pour des btons non carbonats ou carbonats [VU, 2011]
Type de mortier CEM I CEM II CEM III

Etat carbonat (%)
12,9 12,2 11,3
(296 jours, naturelle)
Etat carbonat (%)
8,8 10,8 8,3
(157 jours, acclre)
Tableau I.3. Porosit accessible au mercure pour des mortiers non carbonats ou carbonats
[HYVERT, 2009]
Figure I.4. Variation de la porosit de diffrents btons due la carbonatation [THIERY, 2005]
- 18 -
,0RGLILFDWLRQGHODGLVWULEXWLRQSRUHXVH
/D GLVWULEXWLRQ GH WDLOOH GHV SRUHV HVW pJDOHPHQW IRUWHPHQW PRGLILpH SDU OD FDUERQDWDWLRQ
/DXJPHQWDWLRQRXODGLPLQXWLRQGHODSRURVLWpWRWDOHODGLVSDULWLRQRXODSSDULWLRQGXQHFODVVHGHWDLOOH
GHSRUHVGpSHQGHQWQRWDPPHQWGXUDSSRUW(&HWVRQWUHODWLYHPHQWGLIILFLOHVjLQWHUSUpWHU/D)LJXUH,
PRQWUH OHV UpVXOWDWV GH SRURVLPpWULH PHUFXUH VXU XQ PRUWLHU QRUPDOLVp DYDQW HW DSUqV FDUERQDWDWLRQ
DFFpOpUpH>+<9(57@2QFRQVWDWHELHQOREWXUDWLRQGHVSRUHVGHGLDPqWUHLQIpULHXUjPWDQGLV
TXXQPRGHSRUDOVHPEOHDSSDUDvWUHDXYRLVLQDJHGHP

)LJXUH,(YROXWLRQGHODGLVWULEXWLRQSRUDOHDYHFODFDUERQDWDWLRQGXQPRUWLHUQRUPDOLVpjEDVHGH&(0,
>+<9(57@
3RXU LQWHUSUpWHU OH FKDQJHPHQW GH OD GLVWULEXWLRQ SRUHXVH SDU OD FDUERQDWDWLRQ LO H[LVWH GHX[
H[SOLFDWLRQVSULQFLSDOHVUDSSHOpHVSDU7KLpU\>7+,(5<@
(LWHO >(,7(/ @ D LQGLTXp TXH OH JHO VLOLFHX[ GH &6+ TXL VH IRUPH DSUqV OD
FDUERQDWDWLRQHVWWUqVSRUHX[DYHFQRWDPPHQWGHVSRUHVGHUD\RQQPHQYLURQ
6ZHQVRQ HW 6HUHGD >6:(1621 HW DO @ VLJQDOHQW TXH ODSSDULWLRQ GH FHWWH
PDFURSRURVLWp SRXUUDLW rWUH OD FRQVpTXHQFH GH ILVVXUHV HW GH FUDTXHOXUHV DSSDUXHV HQWUH
OHV FULVWDX[ GH &D&2 HW DXWRXU GHV FULVWDX[ GH &D2+ /HDX OLEpUpH SDU OD
FDUERQDWDWLRQ SHXW GLIIXVHU OH ORQJ GH FHV ILVVXUHV HQ RULHQWDQW GHV FULVWDX[ HW
pYHQWXHOOHPHQWIRUPHUDLQVLXQQRXYHDXUpVHDXSRUHX[
%LHUHW.URSS>%,(5HWDO@RQWUHQIRUFpODSUHPLqUHH[SOLFDWLRQSDUGHVREVHUYDWLRQVVXU
GHV PDWpULDX[ SDXYUHV HQ &D2+ j EDVH GH FHQGUHV YRODQWHV RX GH ODLWLHUV 0DLV 0RRUHKHDG
>0225(+($' @ D DSSX\p OD VHFRQGH WKpRULH SDU OD FDUERQDWDWLRQ DFFpOpUpH GHV SkWHV GH FKDX[
K\GUDWpHFRPSDFWpH'RQFLOHVWGLIILFLOHGHWUDQFKHUHQWUHFHVGHX[H[SOLFDWLRQV,OHVWSUREDEOHTXHOOHV
FRQWULEXHQWWRXWHVOHVGHX[SDUWLHOOHPHQWjODMXVWLILFDWLRQGXSKpQRPqQHREVHUYp

I.2.2.3. La variation de pH
Au cours de la carbonatation, le pH de la solution interstitielle passe dune valeur proche de 13
une valeur infrieure 9. Quand la majeure partie de la portlandite est consomme, le pH de la solution
interstitielle diminue fortement. La raction (I.4) : Ca(OH)2 Ca2+ + 2OH- se ralentit tandis que les
ractions (I.1), (I.2), (I.3) continuent. La quantit dions H+ en solution augmente, et de ce fait le pH
diminue. La mesure de la profondeur carbonate Xc passe ainsi par celle du pH de la solution interstitielle.
Afin dviter une mesure directe du pH, difficile raliser, on a recours un indicateur color, comme la
phnolphtaline, dont le pH de virage est proche de celui du matriau carbonat. Un front de
carbonatation apparat alors clairement (Figure I.6). Cependant la distinction entre zone carbonate et
zone non carbonate nest pas toujours aussi nette. Elle peut dpendre bien sr de la qualit de la fracture
ralise pour la mesure, mais galement du matriau lui-mme. Vu montre ainsi que la notion de front est
moins valable pour un bton confectionn base de CEM III, comme lillustre la Figure I.7 [VU, 2011].
Le lien entre la variation de pH et la proportion dhydrates dcalcifis responsable de cette variation nest
pas ais dterminer. Dans le cas de la carbonatation naturelle, on peut tablir une quivalence entre une
consommation de 30% 50% des hydrates initiaux et une baisse de pH jusqu une valeur infrieure 9.
Figure I.6. Front de carbonatation dtect par projection de phnolphtaline pour un bton base de CEM I
[THIERY, 2005]
- 20 -
Figure I.7. Front de carbonatation dtect par projection de phnolphtaline pour un bton base de CEM
III [VU, 2011]
I.2.2.4. Laugmentation de la teneur en eau

La carbonatation induit une accumulation dhumidit dans les pores du fait de la libration dune
partie de leau de structure des hydrates. On observe exprimentalement sur un matriau carbonat une
augmentation de la teneur en eau vaporable par schage 105C [PIHLAJAVAARAM, 1968],
[SWENSON et al., 1968]. La carbonatation de la portlandite est la source principale de libration deau.
Couple une rduction de la porosit laccumulation dhumidit se traduit par une augmentation du taux
de saturation, dans des conditions dquilibre identique, comme lillustre la Figure I.8.
Figure I.8. Taux de saturation dun chantillon de mortier normalis base de CEM I obtenu par
gamma-densimtrie [HYVERT, 2009]
Dans le cadre dune approche simplifie, le mcanisme ractionnel de carbonatation de Ca(OH)2

est synthtis par la raction suivante :
- 21 -
&D2+ &2 &D&2 + 2 ,
2QFRQVWDWHSDUFHWWHUpDFWLRQTXHODFDUERQDWDWLRQGHODSRUWODQGLWHVDFFRPSDJQHJOREDOHPHQW
GXQHOLEpUDWLRQGHDXGHVWUXFWXUH
/HDX TXL SURYLHQW GHV &6+ HVW SOXV FRPSOH[H j FRQVLGpUHU HOOH SHXW rWUH LQWpJUpH DX JHO GH
VLOLFHIRUPpRXSHXWUHVWHUSLpJpHGDQVODPLFURVWUXFWXUHGHV&6+
,(YROXWLRQGHVSURSULpWpVGXWUDQVIHUW
D /DSHUPpDELOLWp
/DSHUPpDELOLWpGXQPDWpULDXVHGpILQLWFRPPHVRQDSWLWXGHjVHODLVVHUWUDYHUVHUSDUXQIOXLGH
HDXRXJD]SDUH[HPSOHVRXVOHIIHWGXQJUDGLHQWGHSUHVVLRQ(OOHHVWOHSDUDPqWUHSULQFLSDOGHODORLGH
'DUF\
$ G3 ,
4 .
G]
2 4HVW OH GpELW YROXPLTXH GX IOXLGH PV HVW OD YLVFRVLWp G\QDPLTXH 3DV .HVW OD
SHUPpDELOLWpGXPLOLHXP$HVWODLUHDSSDUHQWHGXPDWpULDXPHWG3G]HVWOHJUDGLHQWGHSUHVVLRQ
.OLQNHQEHUJDSURSRVpXQHUHODWLRQJpQpUDOHGHOpFRXOHPHQWGHVJD]jWUDYHUVXQPLOLHXSRUHX[
,
. . LQW
3
PR\
3 3DGP
DYHF 3PR\ ,

2 .LQW HVW GpILQLH FRPPH pWDQWOD SHUPpDELOLWp LQWULQVqTXH3 HVW OD SUHVVLRQ DWPRVSKpULTXH
3DGPHVWODSUHVVLRQDEVROXHGXPLOLHXODFRQVWDQWHGH.OLQNHQEHUJ>9,//$,1HWDO@>-$$)$5
@FHVWjGLUHFHOOHGXQIOXLGHJD]RXOLTXLGHQD\DQWDXFXQHLQWHUDFWLRQDYHFODPDWULFHVROLGH'DQV
OHFDVGXEpWRQFHVWJpQpUDOHPHQWOpWKDQRORXOR[\JqQHTXLHVWXWLOLVp
/DSHUPpDELOLWpLQWULQVqTXHHVWPRGLILpHSDUODFDUERQDWDWLRQ/REWXUDWLRQGHODSRURVLWpSDUOHV
FULVWDX[ GH FDOFLWH FRQGXLW OH SOXV VRXYHQW j XQH UpGXFWLRQ GH OD SHUPpDELOLWp PDLV OD FUpDWLRQ GXQ
QRXYHDX PRGH SRUDO SHXW DXVVL VH WUDGXLUH SDU VRQ DXJPHQWDWLRQ GDQV OH FDV GHV EpWRQV FRQIHFWLRQQpV
DYHFXQIRUWUDSSRUW(&FRPPHRQSHXWOHYRLUGDQVOHV7DEOHDX[,HW,

7\SHGHEpWRQ &(0, &(0,, &(0,,,

(WDWQRQFDUERQDWpP
(WDWFDUERQDWpP
9DULDWLRQ
7DEOHDX,3HUPpDELOLWpjOR[\JqQHGHEpWRQVQRQFDUERQDWpVRXFDUERQDWpV>98@

7\SHGHEpWRQ 0 0 0

(WDWQRQFDUERQDWpP
(WDWFDUERQDWpP
7DEOHDX,3HUPpDELOLWpLQWULQVqTXHDXJD]GHEpWRQVQRQFDUERQDWpVRXFDUERQDWpV>7+,(5<@
E /DGLIIXVLRQ
/DGLIIXVLRQGpVLJQHOHSURFHVVXVGHWUDQVSRUWGXQFRQVWLWXDQWGDQVXQPLOLHXGRQQpVRXVOHIIHW
GHVRQDJLWDWLRQDOpDWRLUHjOpFKHOOHPROpFXODLUH6LOH[LVWHGHVGLIIpUHQFHVGHFRQFHQWUDWLRQHQWUHGHX[
SRLQWVGXPLOLHXLO\DXUDXQWUDQVSRUWGXFRQVWLWXDQWGHOD]RQHODSOXVFRQFHQWUpHYHUVOD]RQHODPRLQV
FRQFHQWUpH /HV WUDQVSRUWV SDU GLIIXVLRQ SHXYHQW VH SURGXLUH VRXV GHX[ IRUPHV HQ SKDVH OLTXLGH LRQV
FKORUHVXOIDWHVFDOFLXPHWHQSKDVHJD]HXVHR[\JqQH&2/DPRGLILFDWLRQGHODVWUXFWXUHSRUHXVHGHV
EpWRQVSDUODFDUERQDWDWLRQFRQGXLWQDWXUHOOHPHQW j XQHPRGLILFDWLRQGHODGLIIXVLYLWpTXL DWHQGDQFHj
GLPLQXHUDSUqVFDUERQDWDWLRQDXVVLELHQSRXUODSKDVHOLTXLGHTXHSRXUODSKDVHJD]HXVH
(QXWLOLVDQWXQpFKDQWLOORQGpSDLVVHXUFP+\YHUW>+<9(57@DLGHQWLILpOHVFRHIILFLHQWV
GHGLIIXVLRQLQGLTXpVGDQVOH7DEOHDX,RORQYRLWTXHODGLPLQXWLRQSHXWSUHVTXHDWWHLQGUHXQRUGUH
GHJUDQGHXU
7\SHGHPRUWLHU &(0, &(0,, &(0,,,

(WDWQRQFDUERQDWpP V
(WDWFDUERQDWpPV
7DEOHDX,&RHIILFLHQWGHGLIIXVLRQGHVFKORUXUHVGDQVGHVPRUWLHUVQRUPDOLVpVFDUERQDWpVRXQRQ
FDUERQDWpV>+<9(57@
F /DWRUWXRVLWp
/DWRUWXRVLWpHVWGpILQLHSDUODUHODWLRQ

/
,
/H

O L et Le sont respectivement la longueur moyenne des lignes de courant traversant lchantillon
et celle de lchantillon.
On remarque quaprs le processus de la carbonatation, la tortuosit diminue pour tous les btons
[JAAFAR, 2003].
I.2.3. Paramtres influents sur la cintique de carbonatation

I.2.3.1. Les paramtres de formulation de la pte de ciment
a. Le rapport eau/ciment (E/C)
De nombreuses recherches ont t ralises pour connatre linfluence du rapport E/C sur la
vitesse de carbonatation, par exemple [VEUNAT et al., 1968], [DUVAL, 1992], [LOO, 1994],
[BAROGHEL et al., 1994]. Le rapport E/C a une grande importance dans linterconnexion du rseau
poreux et donc sur la diffusivit des espces gazeuses. Il dtermine en grande partie la permabilit, la
teneur en eau et le degr dhydratation du matriau. Dabord on constate que le rapport E/C exerce une
grande influence sur la porosit de la pte de ciment hydrat car il gouverne directement lespacement
initial entre les grains de ciment en suspension dans leau de gchage. Avec un rapport E/C faible, les
grains de ciment dans un volume unitaire sont nombreux et rapprochs, les espaces entre les grains de
ciment sont moins grands et la rduction du rapport E/C permet non seulement de diminuer le volume
total des pores capillaires, mais galement de rduire leur diamtre. Donc pour un E/C plus faible la
porosit capillaire est en fait constitue dun rseau de pores plus fin et plus discontinu. Dans ces
conditions, il nest pas facile pour le dioxyde de carbone de pntrer dans la pte de ciment. Dautre part,
quand les grains de ciment se rapprochent, la surface dchange entre le dioxyde de carbone en solution et
la matrice cimentaire diminue. De ce fait, le rapport E/C a une grande influence sur la vitesse de
carbonatation, comme illustr sur la Figure I.9.
Figure I.9. Influence du rapport E/C sur la carbonatation des ptes de ciment [BAROGHEL et al., 1994]
- 24 -
b. Le dosage en ciment
La migration du dioxyde de carbone gazeux travers le systme poreux du bton dpend de son
dosage en ciment. Lpaisseur carbonate diminue lorsque la teneur en ciment du bton augmente. Cette
proprit sexplique par la compacit du matriau qui samliore lorsque le dosage en ciment du matriau
est lev. Cependant, ce paramtre est moins influent que le rapport E/C [LOO, 1994].
Figure I.10. Relation entre paisseur carbonate et dosage en ciment, extrait de [HYVERT, 2009]
I.2.3.2. Les caractristiques de lenvironnement
a. La teneur en dioxyde de carbone dans latmosphre
Il existe videmment une troite corrlation entre la concentration en CO2 de latmosphre et la

vitesse de carbonatation. Les paisseurs carbonates sont plus leves dans les ambiances plus riches en
CO2, comme le montrent les Figures I.11 I.13 obtenues sur des mortiers normaliss. On constate que la
profondeur carbonate pour une pression partielle de 10% et de lordre de 3 fois (pour un mortier base
de CEM I) 4 fois (pour un mortier base de CEM II ou CEM III) plus leve que pour une pression
partielle atmosphrique (0,03%).
Figure I.11. Evolution dans le temps de lpaisseur carbonate mesure pour le mortier base de CEM I et
pour les diffrentes teneurs de CO2 [HYVERT, 2009]
- 25 -
Figure I.12. Evolution dans le temps de lpaisseur carbonate mesure pour le mortier base de CEM II et
Figure I.13. Evolution dans le temps de lpaisseur carbonate mesure pour le mortier base de CEM III et
Figure I.14. Influence de la teneur en dioxyde de carbone sur la carbonatation [NISCHER, 1984]
- 26 -
/D)LJXUH,PRQWUHTXHODVHQVLELOLWpjODSUHVVLRQSDUWLHOOHGH&2HVWGDXWDQWSOXVIRUWHTXH
ODUpVLVWDQFHHVWIDLEOHHWVHXOHPHQWVLODUpVLVWDQFHHVWLQIpULHXUHj03D/DGLIIpUHQFHGHUpVLVWDQFH
SRXYDQW FHSHQGDQW rWUH OLpH j GH QRPEUHX[ SDUDPqWUHV D\DQW HX[PrPHV XQH LQIOXHQFH VXU OD
FDUERQDWDWLRQLOSDUDvWGLIILFLOHGDIILUPHUTXHFHWWHWHQGDQFHHVWJpQpUDOH2QQRWHGDLOOHXUVTXHSRXUOHV
PRUWLHUVGLVFXWpVFLDYDQWODUpVLVWDQFHHVWVXSpULHXUHj03DFHTXLFRQWUHGLWOHVUpVXOWDWVGHOD)LJXUH
,
/DORLGH+HQU\,H[SULPHODFRQFHQWUDWLRQGHODFLGHFDUERQLTXH+&2GDQVODVROXWLRQHQ

IRQFWLRQGHS&2ODSUHVVLRQSDUWLHOOHHQ&2
>+ &2 @ + S&2 ,
2 S&2 &2SDWP &2 HVW OD IUDFWLRQ YROXPLTXH HQ &2 GDQV ODWPRVSKqUH SDWP HVW OD
SUHVVLRQDWPRVSKpULTXHHW+HVWODFRQVWDQWHGH+HQU\SRXUOH&2PRO/3D(OOHGpSHQGGHODQDWXUH
GH OpOHFWURO\WH pWXGLp HW GH OD WHPSpUDWXUH 3RXU XQH VROXWLRQ VXIILVDPPHQW GLOXpH RQ PRQWUH TXH +
GLIIqUHSHXGHODFRQVWDQWHGH+HQU\+SRXUOHDXSXUH>'$1&.:(576@
&KDXVVDGHQW>&+$866$'(17@DPRQWUpODUHODWLRQHQWUHODIUDFWLRQYROXPLTXHGX&2HW
ODFRQFHQWUDWLRQGH&2PROOHQSKDVHJD]HXVH
SDWP
>&2 @ &2 ,
5 7
'RQFODTXDQWLWpGDFLGHFDUERQLTXH+&2IRUPpGDQVODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOHHVWIRQFWLRQGH

ODFRQFHQWUDWLRQHQ&2GDQVODWPRVSKqUH
>+ &2 @ + &2 SDWP + 5 7 >&2 @ ,
E /KXPLGLWpUHODWLYH
/D YLWHVVH GH FDUERQDWDWLRQ GX EpWRQ GpSHQG GH OD GLIIXVLRQ GX GLR[\GH GH FDUERQH TXL HVW
pJDOHPHQW IRQFWLRQ GH OpWDW K\JURVFRSLTXH GHV SRUHV GX PDWpULDX /HV pWXGHV UpDOLVpHV VXU OD
FDUERQDWDWLRQ DFFpOpUpH GHV EpWRQV PRQWUHQW TXH OD YLWHVVH PD[LPDOH GH FDUERQDWDWLRQ j & SRXU OHV
EpWRQVWUDGLWLRQQHOVHVWREWHQXHSRXUXQHKXPLGLWpUHODWLYHFRPSULVHHQWUHHW
/HVIDLEOHVWDX[GKXPLGLWpUHODWLYHFRUUHVSRQGHQWjGHVQLYHDX[PLQLPDX[HQHDXDGVRUEpHVXUOD
VXUIDFHGHVSRUHVFHTXLOLPLWHODVROXELOLWpGXGLR[\GHGHFDUERQH$XFRQWUDLUHOHVIRUWHVWHQHXUVHQHDX
FRUUHVSRQGHQW j XQ GHJUp GH VDWXUDWLRQ pOHYp GHV SRUHV FH TXL DXJPHQWH OD VROXELOLWp GX GLR[\GH GH
FDUERQHPDLVODTXDQWLWpGH&2JD]HX[HVWGDXWDQWSOXVIDLEOHTXHOHVSRUHVVRQWVDWXUpVGHOLTXLGH/H
FRHIILFLHQWGH GLIIXVLRQGX GLR[\GHGHFDUERQHHQSKDVHOLTXLGHHVWIRLVSOXVIDLEOHTXHVRXVIRUPH

gazeuse [CHAUSSADENT, 1999]. Par consquent, lorsque la structure poreuse du matriau est sature
deau, les processus de diffusion du dioxyde de carbone vers la surface des minraux ractifs sont
extrmement faibles.
Figure I.15. Vitesse de carbonatation en fonction de lhumidit relative [VERBECK, 1958]

c. Temprature du milieu
Leffet de la temprature sur la vitesse de carbonatation est assez incertain. Dune part, une
lvation de temprature acclre les ractions chimiques (thermo-activation selon la loi dArrhenius, qui
permet de dcrire la variation de la vitesse dune raction chimique en fonction de la temprature), dautre
part elle favorise le schage des pores et ainsi laccs du CO2 dans la matrice cimentaire. Cependant une
augmentation de la temprature diminue aussi la solubilit du CO2 (diminution de la constante de Henry,
H0) et rduit la concentration en CO2 dans la phase gazeuse suivant lquation (I.17). Daprs les travaux
de Drouet, la profondeur de carbonatation augmente lorsque la temprature passe de 20C 50C quelle
que soit la formulation du bton [DROUET, 2010].
Figure I.16. Profondeur de carbonatation pour les tempratures diffrences daprs les essais de
[JOHN et al., 1990]
- 28 -
/HV H[SpULPHQWDWLRQV GH >-2+1 HW DO @ FRQILUPHQW OHIIHW GH OD WHPSpUDWXUH VXU
ODFFURLVVHPHQWGHODSURIRQGHXUGHFDUERQDWDWLRQFRPPHOLOOXVWUHOD)LJXUH,
,&RUURVLRQGHVDUPDWXUHVOLpHVjODFDUERQDWDWLRQ
,3URFHVVXVSK\VLFRFKLPLTXH
/DFRUURVLRQGHVDFLHUVGDQVOHEpWRQHVWXQHUpDFWLRQpOHFWURFKLPLTXHTXLQpFHVVLWHODSUpVHQFH
VLPXOWDQpH GH TXDWUH PLOLHX[ XQH ]RQH DQRGLTXH R[\GDWLRQ GX IHU XQH ]RQH FDWKRGLTXH UpGXFWLRQ
GHVSqFHVFKLPLTXHVHQVROXWLRQHDXRXR[\JqQHGLVVRXVXQPLOLHXFRQGXFWHXUGpOHFWURQVODFLHUHW
XQPLOLHXpOHFWURO\WLTXHOHOLTXLGHLQWHUVWLWLHOGXEpWRQ
'XQ SRLQW GH YXH JpQpUDO OD FRUURVLRQ GX IHU LPSOLTXH GHX[ UpDFWLRQV pOHFWURFKLPLTXHV
VLPXOWDQpHVTXLVRQWGHX[GHPLUpDFWLRQVGR[\GRUpGXFWLRQ8QHUpDFWLRQGR[\GDWLRQGXIHUVHSURGXLW
HQ]RQHDQRGLTXH
)H )H H ,
/D UpDFWLRQ FDWKRGLTXH UpVXOWH GH OD FRQVRPPDWLRQ GHV pOHFWURQV SURGXLWV SDU OD UpDFWLRQ
GR[\GDWLRQ(QSUpVHQFHGR[\JqQHODUpDFWLRQFDWKRGLTXHFRUUHVSRQGjODUpGXFWLRQGXGLR[\JqQH

+ 2 2 H 2+ ,

(WRX

2 + H + 2 ,

(QODEVHQFHGR[\JqQHOHFRXSOHUHGR[HQWUDQWHQMHXHVW+2RX++
+ H + 2 ,
(WRX
+ 2 H + 2+ ,
(QILQOHV LRQV K\GUR[\OHV 2+ GLIIXVHQW YHUV ODQRGH R LOV UpDJLVVHQWDYHF OHV LRQV )H SRXU
IRUPHUGHVK\GUR[\GHVIHUUHX[
)H 2+ )H2+ ,

)LJXUH,5HSUpVHQWDWLRQVFKpPDWLTXHGHODUpDFWLRQGHFRUURVLRQGHVDFLHUV>7+,(55<@
&RPSWHWHQXGHVpTXDWLRQVGH1HUQVWH[SULPDQWOHVSRWHQWLHOVGpTXLOLEUHGHVUpDFWLRQVGR[\GR
UpGXFWLRQVjODQRGHHWjODFDWKRGHLOHVWSRVVLEOHGHSURSRVHUXQHH[SUHVVLRQGHODIRUFHpOHFWURPRWULFH
GH FRUURVLRQ )( H[LVWDQW HQWUH ODQRGH HW OD FDWKRGHVXU OD EDVH GXQH WHPSpUDWXUH GH & HW HQ
VXSSRVDQWTXHOpOHFWURGHGHUpIpUHQFHHVWOpOHFWURGHVWDQGDUGjOK\GURJqQH
> @
)( ORJ>2 @ S+ ORJ )H ,
2 >2@ HW >)H@ VRQW OHV FRQFHQWUDWLRQV HQ PROP 1RWRQV TXH OpTXDWLRQ , WUDGXLW XQ
pTXLOLEUH WKHUPRG\QDPLTXH PDLV QH GRQQH DXFXQH LQIRUPDWLRQ VXU OD FLQpWLTXH GH FRUURVLRQ &HWWH
GHUQLqUHSHXWrWUH DSSURFKpHSDUOHVpTXDWLRQVGH%XWOHU9ROPHUHWGH7DIHOGDQVOHFDVGHODFRUURVLRQ
XQLIRUPHSDUPLFURSLOH
,3KDVHVGpYROXWLRQGHODFRUURVLRQ
7XXWWL>78877,@DpWpOHSUHPLHUjGpFULUHOpYROXWLRQGHODFRUURVLRQGHVDUPDWXUHVGX
EpWRQDUPpHQVXJJpUDQWGHX[SKDVHV
8QHSUHPLqUHSKDVHRODFRUURVLRQHVWjOpWDWSDVVLIODFLHUHVWSURWpJpHSDUOHILOPSDVVLITXL
HPSrFKHODIRUPDWLRQGHURXLOOH3HQGDQWFHWWHSpULRGHOHVFDUDFWpULVWLTXHVFKLPLTXHVGXEpWRQDXWRXUGH
ODUPDWXUHQHVRQWSDVPRGLILpHVHWODYLWHVVH GHFRUURVLRQGHVDUPDWXUHVUHVWHQpJOLJHDEOH(QVXLWHOHV
DJHQWV DJUHVVLIV SpQqWUHQW GDQV OH EpWRQ HW DWWDTXHQW OHV DUPDWXUHV TXL VH GpSDVVLYHQW SURJUHVVLYHPHQW
&HWWHGpSDVVLYDWLRQSHXWrWUHHQJHQGUpHSDUODFDUERQDWDWLRQHWRXODSpQpWUDWLRQGHVLRQVFKORUXUHV&HWWH
SKDVHHVWDSSHOpHSKDVHGLQLWLDWLRQGXSURFHVVXVGHFRUURVLRQ
8QHGHX[LqPHSKDVHRODFRUURVLRQHVWjOpWDWDFWLIOHVUpDFWLRQVGR[\GDWLRQjODVXUIDFHGH
ODUPDWXUHSURGXLVHQWGHVR[\GHVHWK\GUR[\GHVTXLPRGLILHQWODFRPSRVLWLRQGHODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOH
DX YRLVLQDJH GH ODUPDWXUH /D IRUPDWLRQ GH FHV SURGXLWV GR[\GDWLRQ YD FDXVHU XQ JRQIOHPHQW HW

apparaitre des fissurations sur lenrobage de bton et long terme caus la destruction de la construction.
Cette phase est appele phase de propagation du processus de corrosion .
Dans cette modlisation est faite lhypothse que les conditions pour que la corrosion passe
ltat actif (humidit et prsence de dioxygne) sont immdiatement prsentes ds que les armatures sont
dpassives. Les propositions actuelles des recommandations internationales relatives la conception des
structures en bton adoptent galement cette hypothse dans la dfinition dun tat limite de durabilit
[DURACRETE, 2000], [FIB, 2010]. Ainsi seule la premire phase est considre, car la corrosion est
suppose active ds aprs la dpassivation. Il sagit l dune hypothse excessivement conservative pour
bien des ouvrages, pour lesquels la dgradation structurale due la corrosion ne se manifeste que bien des
annes aprs la dpassivation des armatures. Il existe en ralit une priode dite dincubation de la
corrosion pendant laquelle les processus dactivation de la corrosion se mettent en place une fois les
armatures dpassives. Cest pendant cette phase dincubation que le dmarrage effectif de la corrosion se
produit : Vu a propos de le caractriser de faon probabiliste partir de mesures lectrochimiques
(potentiel de corrosion et rsistance de polarisation) et gravimtriques de la masse de produit de corrosion
[VU, 2011]. La Figure I.1 illustre ce modle de corrosion en 3 phases. Lun des enjeux de la prsente
thse est de pouvoir proposer une modlisation et une expression dtat limite de dmarrage effectif de la
corrosion, intgrant lagrgation des conditions favorables ce dmarrage, et notamment une dure
suffisamment importante de priode humidit optimale (ou pessimale en fonction du point de vue
choisi).
I.3.3 Corrosion des armatures lies la carbonatation

ltat sain, larmature en acier est protge par une couche doxydes de fer ou hydroxydes de
fer forme lors de lexposition de lacier lenvironnement alcalin trs basique du milieu cimentaire.
Cette couche doxyde est donc stable dans la solution interstitielle alcaline du matriau. Aprs la
carbonatation de la pte de ciment, le pH de la solution interstitielle diminue, cette couche perd sa
stabilit et larmature est dpassive.
Quand la corrosion est initie, se forment la surface de lacier les anodes et cathodes des piles
de corrosion. Des anodes apparaissent aux lieux de potentiels lectrochimiques bas, ce sont les lieux o le
pH de la solution diminue. Des cathodes apparaissent aux lieux de potentiels plus levs [HANSSON et
al., 2006]. Du fait de la disposition variable des granulats, de la variabilit de la composition de la pte de
ciment et de ses proprits de transfert, la profondeur de carbonatation nest pas uniforme le long dune
mme barre, et la diffrence de pH qui en rsulte induit une variation de potentiel. Entre lanode et la
cathode, des lectrons vont se dplacer depuis le point qui a le potentiel le plus bas vers celui dont le
- 31 -
potentiel est le plus lev. On ralise alors une pile lectrolytique, si llectrolyte prsent permet la
migration des ions.
Lorsque deux lectrodes sont places dans des lectrolytes diffrents, la raction de corrosion se
produit entre deux lectrodes (lanode et la cathode) et forme des hydroxydes ferreux Fe(OH)2 qui ne sont
gnralement pas stable. La nature des produits forms par la suite dpend des conditions de pH,
doxygnation de leau, des ions prsents en solution et de la valence de latome de fer.
Parmi les produits de corrosion, les plus courants sont lhydroxyde ferreux Fe(OH)2, la magntite
Fe3O4, la lpidocrocite -FeOOH, la goethite -FeOOH, la sidrite FeCO3 (dans les zones o le bton est
dj carbonat) et les rouilles vertes (ou Green Rust GR). Les rouilles vertes, les oxydes de fer de valence
II/III sont des espces intermdiaires qui interviennent dans la r-oxydation des oxydes de fer de valence
II [NASSER, 2010]. Elles sont synthtises en solution carbonate faiblement alcaline (pH = 8 9). Selon
la nature des espces en solution aqueuse, les rouilles vertes enrichies en chlorures (GR1) ou en sulfates
(GR2) peuvent se former [HUET, 2005]. Il sagit de composs solides en suspension, apparaissant sous
forme de gel, ventuellement susceptible de pntrer dans la porosit de la pte de ciment (par la diffusion
ou la permabilit), et ils sont trs instables. Ces composs sont les plus expansifs parmi les diffrentes
varits doxydes de fer que lon peut trouver en milieu cimentaire.
I.3.4 Paramtres influents sur la cintique de corrosion

I.3.4.1. La carbonatation de la pte de ciment
La chute de potentiel des armatures lie labaissement du pH du fait de la carbonatation est

significative comme le montrent les rsultats de Vu [VU, 2011]. Ainsi, dans le cas dprouvettes en bton
base de CEM III exposes des cycles dhumification-schage aprs 83 jours dexposition, le potentiel
libre de corrosion par rapport llectrode standard lhydrogne est -17,87 mV avant dpassivation
(enrobage non carbonat) alors quil atteint -344,70 mV aprs dpassivation (enrobage carbonat) [VU,
2011]. Comme le montre le diagramme de Pourbaix de la Figure I.18, lacier entre dans le domaine de
corrosion en passant dun potentiel de -17,87 mV pH 12-13 un potentiel de -344,70 mV pH 8-9.
En outre le diagramme de Pourbaix met en vidence plusieurs domaines :
- Zone de stabilit : lhmatite (Fe2O3) et la magntite (Fe3O4) sont prsentes initialement sur
larmature. Elles sont stables dans un milieu basique comme la solution interstitielle avant la
carbonatation.
- Zone dimmunit : il ny a pas de raction doxydation, le fer est stable.
- 32 -
=RQHGHFRUURVLRQOHIHUHVWVROXEOHVRXVIRUPHGLRQ)HTXDQGOHS+GLPLQXH/HVUpDFWLRQV
GR[\GDWLRQFRUUHVSRQGDQWDXSKpQRPqQHGHFRUURVLRQVRQWSRVVLEOHV

)LJXUH,'LDJUDPPHVLPSOLILpGH3RXUEDL[SRXUOHV\VWqPH)H+2jR&H[WUDLWGH>1$66(5@
,/DSUpVHQFHGHFKORUXUHV
(QSUpVHQFHGHOHDXHWGHOR[\JqQHOHVFKORUXUHVIRUPHQWGHODFLGHFKORUK\GULTXH
)H &O )H &O )H&O ,
)H&O 2 + 2 )H22+ +&O ,
&HW DFLGH GpWUXLW OH ILOP SDVVLYDQW TXL SURWqJH OH PpWDO /D GHVWUXFWLRQ GH FHWWH SURWHFWLRQ VH
SURGXLW ORFDOHPHQW VXU OHV VXUIDFHV OHV SOXV VHQVLEOHV FH TXL FRQGXLW j ODSSDULWLRQ GH SLTUHV TXL
FRUUHVSRQGHQWjODSSDULWLRQGHPDFURSLOHVGDQVOHVTXHOOHVODVXUIDFHGHODFDWKRGHHVWVXSpULHXUHjFHOOH
GHODQRGHDYHFXQS+WUqVEDVGHQYLURQj>&+(1HWDO@

)LJXUH,6FKpPDpOHFWURFKLPLTXHGHODFRUURVLRQSDUSLTUH>$583@

,/KXPLGLWpUHODWLYH
/KXPLGLWpUHODWLYHDXQHJUDQGHLQIOXHQFHVXUODYLWHVVHGHFRUURVLRQ/HDXDXQU{OHLPSRUWDQW
SRXU GLVVRXGUH HW WUDQVSRUWHU OR[\JqQH DXVVL ELHQ TXH OHV FKORUXUHV LQIOXHQoDQW OD FLQpWLTXH GX
SURFHVVXVGHFRUURVLRQ
(QHIIHWOHDXHVWQpFHVVDLUHjWRXWHVOHVpWDSHVGHODIRUPDWLRQGHVSURGXLWVGHFRUURVLRQ
/D UpGXFWLRQ GHOR[\JqQHjODFDWKRGHHQ PLOLHXDTXHX[ VHORQ OpTXDWLRQ,&HWWHUpDFWLRQ

SHUPHWGpWDEOLUOHFLUFXLWGHVFKDUJHVpOHFWULTXHVSRUWpHVSDUOHVLRQVHQWUHODQRGHHWODFDWKRGH
/R[\GDWLRQGHVK\GUR[\GHVGHIHU,,IRUPHK\GUR[\GHGHIHU,,,
)H2+ + 2 2 )H2+ ,
/DIRUPDWLRQODURXLOOH)H22+OpSLGRFURFLWHjODQRGH

)H 2 + 2 )H22+ + ,

ODUpDFWLRQHQWUHODPDJQpWLWHDYHFO
R[\JqQHGHO
DLUSRXUUHIRUPHU)H22+

)H2 2 + 2 )H22+ ,

&HSHQGDQW ORUVTXH OKXPLGLWp HVW WUqV pOHYpH GXQH SDUW ODFFHVVLELOLWp GH OR[\JqQH DX[ VLWHV
UpDFWLIVHVWWUqVUpGXLWHOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQGHOR[\JqQHGLVVRXVHVWLQIpULHXUjPVHW
GDXWUH SDUW OH FRXUDQW GpFKDQJH FDWKRGLTXH HVW OLPLWp SDU OD GLIIXVLRQ GH OR[\JqQH /D YLWHVVH GH
FRUURVLRQ VH UDOHQWLW $X FRQWUDLUH HQ FDV GH VpFKDJH LPSRUWDQW LO Q\ D SDV GHDX SRXU GLVVRXGUH
OR[\JqQH ODQRGH LO \ D DORUV XQ EORFDJH SURJUHVVLI GH OD UpDFWLRQ OD FRQFHQWUDWLRQ HQ K\GUR[\GHV
VDWWpQXHHWODYLWHVVHGHFRUURVLRQGHYLHQWWUqVIDLEOHODFDWKRGHOHFLUFXLWGHVFKDUJHVpOHFWULTXHVQH
SHXWSDVVHIRUPHU
/HV pWXGHV GH (QHYROGVHQ RQW PRQWUp TXXQ FHUWDLQ GHJUp FULWLTXH OKXPLGLWp UHODWLYH H[LVWH
YRLVLQGHDXGHVVRXVGXTXHODXFXQHFRUURVLRQQRWDEOHQHVHSURGXLW>(1(92/'6(1HWDO@
/DYLWHVVHGHFRUURVLRQHVWPD[LPDOHSRXUXQHKXPLGLWpUHODWLYHGH>78877,@

)LJXUH,(YROXWLRQGHODYLWHVVHGHFRUURVLRQHQIRQFWLRQGHOKXPLGLWpUHODWLYH>78877,@
,6XOIDWHVHWVLOLFDWHV
/H SURFHVVXV GH FRUURVLRQ GpSHQG GH OD TXDQWLWp GH VXOIDWHV HW GH VLOLFDWHV GDQV OD VROXWLRQ
LQWHUVWLWLHOOHPDLVOHVUpDFWLRQVFKLPLTXHVDYHFFHVFRPSRVpVVRQWWUqVFRPSOH[HV
,,PSDFWGHODFRUURVLRQGHVDUPDWXUHV
,'LPLQXWLRQSURJUHVVLYHGHODVHFWLRQGHVDUPDWXUHV
/DFRUURVLRQFRQGXLWjXQHGLPLQXWLRQSURJUHVVLYHGHODVHFWLRQGHVDUPDWXUHV/DSHUWHGHSRLGV
GDFLHUSDUXQLWpGHVXUIDFHDXFRXUVGXWHPSVHVWSLORWpHSDUODYLWHVVHGHFRUURVLRQGHODFLHU
9FRUU ,
PDQ
$
2PDQHVWODSHUWHGHPDVVHJDQ9FRUUHVWODYLWHVVHGHFRUURVLRQFPDQ$HVWODVXUIDFH

GXPpWDOFRUURGpFPHWHVWODGHQVLWpGXIHUJFP
/DORLGH)$5$'$<SHUPHWGHUHOLHUOHFRXUDQWGHFRUURVLRQjFHWWHSHUWHGHPDVVH
0 , FRUU W
P ,
Q )
20HVWODPDVVHDWRPLTXHGXPpWDOJPRO,FRUUHVWOHFRXUDQWGHFRUURVLRQ$WHVWOHWHPSV

GHFRUURVLRQVQHVWOHQRPEUHGpOHFWURQVGHYDOHQFHHW)HVWODFRQVWDQWHGH)DUDGD\&PRO
/HVUpVXOWDWVGHOHVVDLGHSHUWHGHPDVVHGH1DVVHUVXUOHVpFKDQWLOORQVHQPLOLHXDpUpj+U
FRQWU{OpH>1$66(5@VRQWGRQQpVGDQVOH7DEOHDX,/DGXUpHGHVVDLpWDQWLGHQWLTXHRQFRQVWDWH
TXHOHFRXUDQWGHFRUURVLRQHVWDFFUXGHORUVTXHOKXPLGLWpUHODWLYHSDVVHGHjFHTXLQH

correspond pas exactement la variation porte sur la courbe I.20, o laugmentation de la densit du
courant de corrosion est dans un rapport 1000 pour les mmes humidits relatives.
La masse du mtal aprs
La masse initiale du mtal
prouvette un an de corrosion m (mg)
m0 (mg) 1
m (mg)
HR80 48 232,4 48 068,5 163,9
HR90 48 310,1 48 122,6 187,5
HR95 48 315,1 48 118,4 196,7
Tableau I.7. Perte de masse des chantillons conservs un an en Hr(%) [NASSER, 2010]
I.3.5.2. Apparition de contraintes locales de traction dans le bton denrobage
La formation des produits de corrosion engendre des contraintes locales de traction dans le bton
denrobage. En effet, tous les produits de corrosion ont un volume plus important que le mtal ltat
initial comme lillustre la Figure I.21. Mme si certaines formes de ces produits, par leur faible raideur,
permettent lexpansion volumique doccuper les vides, puis lespace des fissures une fois quelles sont
apparues (ce qui attnue la pression et la traction sur le bton), le rsultat long terme reste identique. Les
produits de corrosion peuvent engendrer la fissuration du bton denrobage et provoquer lcaillage du
bton de surface. En outre, la fissuration ainsi provoque est un trajet de diffusion prfrentiel pour les
espces agressives de lenvironnement de la structure considre.
Figure I.21. Volume relatif du fer et des produits de corrosion [LIU et al., 1996]
En plus, les produits de corrosion qui se forment linterface de lacier et du bton constituent
une couche friable et stratifie pouvant entrainer une perte dadhrence des armatures.
- 36 -
I.4. Modlisation de la carbonatation
I.4.1. Stratgies de modlisation
La modlisation de la carbonatation doit permettre de couvrir lensemble des phnomnes qui se
produisent lors de la carbonatation, leurs interactions ainsi que linteraction avec les conditions
extrieures. Il sagit donc de considrer :
- La diffusion du dioxyde de carbone en phase gazeuse, sa dilution en phase liquide, son effet sur
les cintiques de raction et sa consommation par la formation de calcite ;
- Les transferts hydriques en phase gazeuse et en phase liquide, la production deau par les
diffrentes ractions et les conditions dquilibre avec lambiance extrieure ;
- Les ractions de dcalcification des diffrents hydrates de la pte de ciment et leurs cintiques
propres ;
- La raction de production de calcite et sa cintique ;
- La conservation des espces ioniques dans la solution interstitielle ;
- Le transfert thermique, la thermoactivation des ractions et lquilibre avec lambiance

extrieure ;
- Les effets de colmatage de la porosit et leur traduction sur la diffusivit des espces.
De nombreux modles ont t dvelopps pour estimer la profondeur de carbonatation du bton

se distinguant notamment par la compltude des approches mais aussi par les objectifs viss.
Les modles simplifis comme le modle de Ying-Yu et Qui-Dong [YIN, 1987], de Papadakis
[PAPADAKIS et al., 1991], de Bakker [BAKKER, 1993], de CEB code [CEB, 1997], de Duracrete
[DURACRETE, 1999], de Miragliotta [MIRAGLIOTTA, 2000], dOxand [PET, 2001], de Hyvert
[HYVERT, 2009] ont t tablis avec lobjectif de fournir des outils pour lingnieur combinant la
pertinence destimation de la profondeur carbonate avec une certaine facilit demploi, notamment dans
le nombre de paramtres dentre fournir. Ils sont gnralement bass sur lhypothse dune variation
linaire de pression partielle de CO2 depuis la surface du matriau jusquau front de carbonatation o
cette pression sannule, ce qui conduit une solution mathmatique en racine carre du temps.
Les modles avancs comme le modle de Thiry [THIERY, 2005], de Bary [BARY et al., 2004],
de Saetta [SAETTA et al., 1995], de Mai-Nhu [MAI-NHU, 2013], de Burkan-Isgor [BURKAN ISGOR et
al., 2002] ont permis daffiner les connaissances sur les phnomnes et ont t proposs comme outils
- 37 -
pour le chercheur. Ces modles avancs ont toutefois recours, comme les modles simplifis, des
hypothses simplificatrices.
Le Tableau I.8 rsume les principales caractristiques de certaines modlisations [CERIB, 2007].
Task group 5.1 du C

Vayenas et Fardis
BaroghelBouny
YingYu et Qui
Saetta, Schrefler
et Raharinaivo
Bary et Sellier
AlAkchar,
Miragliotta
et Vitaliani
Papadakis,
Bakker
Oxand
Thiry
Modles Dong
EB
Paramtres
Cintique chimique de
carbonatation de Ca(OH)2
X X X X
Diffusivit du CO2 X X X X X X X X X
Transport de leau en phase
aqueuse ou gazeuse
X X X X
Conditions initiales
Fcm,28 X
Teneur en Ca(OH)2 X X X X X X X X
Teneur en CSH X X X X
Teneur en C3S X X X
Teneur en C2S X X X
Taux de saturation X X X X
Profil de saturation X X X
Porosit X X X X
Profil de porosit X X X
Conditions aux limites
Humidit relative extrieure X X X X X
Temprature X
Sorties du modle
Front de carbonatation X X X X X X X X
Profil pH X X
Profil de concentration en
Ca(OH)2 et CaCO3
X X
Carbonatation naturelle
(cycles humidification/schage)
X X X
Tableau I.8. Comparaison des principaux modles de carbonatation [CERIB, 2007]
- 38 -
,0RGpOLVDWLRQVLPSOLILpH
,/HPRGqOHGH<LQJ<XHW4XL'RQJ><,1@
&H PRGqOH FRQFHUQH OD FDUERQDWDWLRQ QDWXUHOOH DXWDQW TXH OD FDUERQDWDWLRQ DFFpOpUpH DYHF OHV
K\SRWKqVHVVLPSOLILFDWULFHVVXLYDQWHV
/D SURJUHVVLRQ GX IURQW GH FDUERQDWDWLRQ V

HIIHFWXH GDQV XQ PDWpULDX KRPRJqQH DYDQW
FDUERQDWDWLRQ
/HPDWpULDXSHXWrWUHVFKpPDWLVpHQWURLV]RQHVGLVWLQFWHVOD]RQHFDUERQDWpHOD]RQHHQ
FRXUVGHFDUERQDWDWLRQHWOD]RQHQRQFDUERQDWpH
/DSURIRQGHXUGHFDUERQDWDWLRQ;FPHVWGpWHUPLQpHVHORQ

'& 3&2
;F D W ,
N
2 D HVW XQ SDUDPqWUH HPSLULTXH '& HVW OH FRHIILFLHQW GH GLIIXVLRQ GX &2 GDQV OH PDWpULDX

P V 3&2 HVW OD SUHVVLRQ SDUWLHOOH GH &2 GDQV OD SKDVH JD]HXVH 3D N HVW OD TXDQWLWp GH &2
DEVRUEpHPNJHVWODPDVVHYROXPLTXHNJPWHVWOHWHPSVV
&H PRGqOH VH OLPLWH j OD VHXOH SpQpWUDWLRQ GX GLR[\GH GH FDUERQH VDQV WHQLU FRPSWH GH OD
FRPSOH[LWpGHVUpDFWLRQVFKLPLTXHVHQWUHOHVK\GUDWHVHWODSKDVHDTXHXVH
,/HPRGqOHGH3DSDGDNLV9D\HQDVHW)DUGLV>3$3$'$.,6HWDO@
&HPRGqOHUHSRVHVXUOHVK\SRWKqVHVVXLYDQWHV
/DUpDFWLRQGHFDUERQDWDWLRQ HVWLQILQLPHQWSOXVUDSLGHTXHODGLIIXVLRQGH&2GDQVOH
EpWRQ
/DTXDQWLWpGH&2GLVVRXWHGDQVODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOHGHODPDWULFHFLPHQWDLUHHVWWUqV
LQIpULHXUHjODTXDQWLWpGHPDWLqUHFDUERQDWDEOH&D2+&6+&6HW&6
/DSURIRQGHXUGHFDUERQDWDWLRQ;FPPHQIRQFWLRQGXWHPSVVHVW

'& >& @
,
>&+ @ >&6+ @ >& 6 @ >& 6 @ W
;F

2'&HVWOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQHIIHFWLIGX&2GDQVOHEpWRQFDUERQDWpPV>&@HVWOD

FRQFHQWUDWLRQ HQ &2 GDQV OD SKDVH JD]HXVH DX FRQWDFW GX EpWRQ PROP >FRPSRVp@ HVW OD
FRQFHQWUDWLRQLQLWLDOHGHVK\GUDWHV&+&6+HWGHVDQK\GUHV&6&6GDQVOHEpWRQPROP

&HPRGqOHSUHQGHQFRPSWHOHVK\GUDWHVIRUPpVHWOHVDQK\GUHVTXLSHXYHQWVXELUSRWHQWLHOOHPHQW
XQHFDUERQDWDWLRQ/DFFHVVLELOLWpGHFHVDQK\GUHVQHVWSDVTXHVWLRQQpHELHQTXRQSXLVVHSHQVHUTXHOOH
VRLWGHSOXVHQSOXVUpGXLWHDXIXUHWjPHVXUHTXHODFDOFLWHGHGpYHORSSH/DSRURVLWpILQDOHHVWHVWLPpHHW
LPSDFWH OD GLIIXVLYLWp GX PLOLHX SDU XQ IDFWHXU FRUUHFWLI GX FRHIILFLHQW GH GLIIXVLRQ GX &2 LQWpJUDQW
pJDOHPHQW OHIIHW GH OKXPLGLWp UHODWLYH &H PRGqOH D pWp ODUJHPHQW FRUURERUp SDU OHV H[SpULPHQWDWLRQV
PHQpHVSDUVHVDXWHXUVGDQVOHFDVGHODFDUERQDWDWLRQDFFpOpUpH
,/HPRGqOHGH%DNNHU>%$..(5@
'DQVFHPRGqOHOHFDOFXOGHODSURIRQGHXUGHFDUERQDWDWLRQQHV
HIIHFWXHSDVDYHFO
kJHUpHOGX
PDWpULDX/
kJHGXEpWRQSULVHQFRPSWHGDQVOHVFDOFXOVHVWOHWHPSVG
H[SRVLWLRQGXPDWpULDXDXTXHORQ
VRXVWUDLWODVRPPHGHVSpULRGHVG
KXPLILFDWLRQWURSIRUWHSRXUSHUPHWWUHODYDQFpHGHODFDUERQDWDWLRQ/D
SURIRQGHXU GH FDUERQDWDWLRQ ;F P SHXW GRQF rWUH FDOFXOpH DSUqV Q F\FOHV G
KXPLGLILFDWLRQVpFKDJH
GDSUqVOH[SUHVVLRQ
Q
[ ,
;F $ W GL FL
L %
2WGLHVWODGXUpHGHODLqPHSpULRGHGHVpFKDJHDQQpHV[FLHVWODSURIRQGHXUGHFDUERQDWDWLRQ

DSUqVODLqPHSpULRGHGKXPLGLILFDWLRQP$HVWO
pYROXWLRQGHODSURIRQGHXUGHFDUERQDWDWLRQP

'& >& @ ,
$
D
%HVWODSRVLWLRQGXIURQWGHVpFKDJHP
%
> @
'9 & S

,
E

'DQVOHVH[SUHVVLRQVGH$HW%'&HVWOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQHIIHFWLIGX&2GDQVOHEpWRQ
PV'9HVWOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQHIIHFWLIGHODYDSHXUG
HDXGDQVXQEpWRQPV>&@HVWOD
GLIIpUHQFHGHFRQFHQWUDWLRQHQ&2HQWUHOHPLOLHXH[WpULHXUHWOHEpWRQNJP>&S@HVWODGLIIpUHQFHGH
FRQFHQWUDWLRQ HQ YDSHXU GHDX HQWUH OH PLOLHX H[WpULHXU HW OH IURQW GpYDSRUDWLRQ NJ+2P D HVW OD
TXDQWLWpGHVXEVWDQFHSRXYDQWVHFDUERQDWHUGDQVOHEpWRQNJPEHVWODTXDQWLWpG
HDXpYDSRUDEOHGDQV
XQEpWRQNJP
/HPRGqOHGH%DNNHUDpWpGpILQLSRXUpYDOXHUOHGHJUpGHFDUERQDWDWLRQG
XQEpWRQVRXPLVjGHV
FRQGLWLRQVFOLPDWLTXHVYDULDEOHVGDQVOHWHPSV&HPRGqOHSUHQGHQFRPSWHOHVF\FOHVGHPRXLOODJHHWGH
VpFKDJHGXEpWRQH[SRVpHQPLOLHXQDWXUHO

,/HPRGqOHGX7DVN*URXSGX&(%>&(%@
'DQVFHPRGqOHODSURIRQGHXUGHFDUERQDWDWLRQ;FPHQIRQFWLRQGXWHPSVWVG
H[SRVLWLRQHVW
GRQQpHSDU
Q
N F N H '& >& @ W ,
;F W
D W
2'&HVWOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQHIIHFWLIGX&2GDQVOHEpWRQPVDHVWODTXDQWLWpGH

&2 QpFHVVDLUH j OD FDUERQDWDWLRQ FRPSOqWH GX PDWpULDX IDLVDQW LQWHUYHQLU OD TXDQWLWp GH SRUWODQGLWH
GLVSRQLEOHNJP>&@HVWODFRQFHQWUDWLRQHQ&2jODVXUIDFHGXPDWpULDXNJ&2PNFHWNHVRQWOHV
SDUDPqWUHV SHUPHWWDQW GH SUHQGUH HQ FRPSWH UHVSHFWLYHPHQW OHV FRQGLWLRQV GH FXUH GX EpWRQ HW OHV
FRQGLWLRQV FOLPDWLTXHV GX EpWRQ HQ SDUWLFXOLHU OH WDX[ GH VDWXUDWLRQ PR\HQ Q HVW OH SDUDPqWUH
SHUPHWWDQWGHSUHQGUHHQFRPSWHORULHQWDWLRQHWODORFDOLVDWLRQGHODVWUXFWXUHGHEpWRQWHVWODSpULRGH
GHUpIpUHQFHSULVHpJDOHjXQDQ
&H PRGqOH SUpVHQWH O

DYDQWDJH GH FRQVLGpUHU FHUWDLQV DVSHFWV GX SURFHVVXV GH IDEULFDWLRQ
QRWDPPHQW OD FXUH HW GHV FRQGLWLRQV HQYLURQQHPHQWDOHV F\FOHV G
H[SRVLWLRQ j OD SOXLH HW GH VpFKDJH
RULHQWDWLRQGHODVWUXFWXUH,ODpWpLQWpJUpDX0RGHO&RGHGHOD),%
,/HPRGqOH'XUDFUHWH>'85$&5(7(@
/DSURIRQGHXUGHFDUERQDWDWLRQ;FPHVWH[SULPpH
Z
N F N H '& >& @ W ,
;F W
D W
2'& HVWOHFRHIILFLHQW GH GLIIXVLRQ HIIHFWLI GX &2 GDQVOH EpWRQ jOD SpULRGH GH UpIpUHQFHW
PV DHVWODTXDQWLWpGH&2QpFHVVDLUHjODFDUERQDWDWLRQFRPSOqWHGXPDWpULDXNJP>&@HVWOD

GLIIpUHQFH GH FRQFHQWUDWLRQ HQ &2 HQWUH OH PDWpULDX DX QLYHDX GX IURQW GH FDUERQDWDWLRQ HW OH PLOLHX
H[WpULHXUPROPNFHWNHVRQWOHVPrPHVSDUDPqWUHVTXHGDQVOHPRGqOH7DVN*URXSGX&(%QHVW
ODTXDQWLWpGHDXFRQWHQXHGDQVOHEpWRQNJPWHVWODSpULRGHGHUpIpUHQFH
'DQVODUHODWLRQ,ODUpVLVWDQFHjODFDUERQDWDWLRQQDWXUHOOH51$&SHXWrWUHLQWURGXLWHpWDQW

pJDOHDXUDSSRUWD'&,OHVWSURSRVpGHVWLPHUFHWWHGHUQLqUHjSDUWLUGHODUpVLVWDQFHjODFDUERQDWDWLRQ
DFFpOpUpHVHORQODUHODWLRQ
NW
W ,
5 1$& 5 $&&

251$&HVWODUpVLVWDQFHGXQEpWRQjODFDUERQDWDWLRQGpWHUPLQpHGDQVGHVFRQGLWLRQVK\GULTXHV
FRQVWDQWHV+U HWSDUOH ELDLV GXQ HVVDL GH FDUERQDWDWLRQ QDWXUHOOH 5$&& HVW OD UpVLVWDQFH GXQ
EpWRQ j OD FDUERQDWDWLRQ GpWHUPLQpH SDU OH ELDLV GXQ HVVDL GH FDUERQDWDWLRQ DFFpOpUpH NW HVW
XQSDUDPqWUHGHUpJUHVVLRQFRQVLGpUDQW OLQIOXHQFHGXPRGHRSpUDWRLUHXWLOLVpSRXUOHVVDLDFFpOpUp W HVW
XQWHUPHGHUUHXUTXLSUHQGHQFRPSWHOpFDUWDOpDWRLUHTXHORQSRXUUDLWFRQVWDWHUHQFRQVLGpUDQWXQH
FRUUpODWLRQHQWUHOHUpVXOWDWGXQHVVDLDFFpOpUpHWFHOXLGXQHVVDLQDWXUHO
,/HPRGqOHGH0LUDJOLRWWD>0,5$*/,277$@
&HPRGqOHIDLWLQWHUYHQLUFRPPHOHPRGqOHGH3DSDGDNLVjODIRLVOHVK\GUDWHVHWOHVDQK\GUHV
VXVFHSWLEOHVGrWUHFDUERQDWpV3DUPLFHVGHUQLHUVVRQW pJDOHPHQWFRQVLGpUpVOHVDOXPLQDWHVGHFDOFLXP
/DSRURVLWpGXEpWRQDLQVLTXHVRQWDX[GHVDWXUDWLRQVRQWH[SOLFLWHPHQWSULVHQFRPSWH/DSURIRQGHXU
GHFDUERQDWDWLRQ;FPHVWH[SULPpHSDU

6 U '& >& @
,
;F
>&+ @ >&6+ @ >& 6 @ >& 6 @ >& $) @ >& $@ W

2 HVW OD SRURVLWp WRWDOH GX EpWRQ 6U HVW OH GHJUp GH VDWXUDWLRQ GX PDWpULDX '& HVW OH
FRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQHIIHFWLIGX&2GDQVOHEpWRQPV>&@HVWODFRQFHQWUDWLRQDWPRVSKpULTXHGX
&2 PROP >FRPSRVp@ HVW OD FRQFHQWUDWLRQ LQLWLDOH GHV K\GUDWHV HW GHV DQK\GUHV GDQV OH EpWRQ
PROP&HPRGqOHDpWpYDOLGpSDUXQHODUJHFDPSDJQHH[SpULPHQWDOHVXUGHVHVVDLVHQFDUERQDWDWLRQ
DFFpOpUpH
,/HPRGqOH2[DQG>3(7@
&H PRGqOH FRPSUHQG SHX GH SDUDPqWUHV HW LOV VRQW JpQpUDOHPHQW GLVSRQLEOHV FH TXL UHQG FH
PRGqOHIDFLOHPHQWDSSOLFDWLIGDQVXQHSUDWLTXHTXRWLGLHQQHGLQJpQLHULH/DSURIRQGHXUFDUERQDWpH;FP
HVWH[SULPpHSDU
;F I + U N 5F W ,
2HVWOHFRHIILFLHQWGH[SRVLWLRQSUHQDQWHQFRPSWHGHVFRQGLWLRQVH[WpULHXUHVWHQHXUHQ&2
KXPLGLWpUHODWLYH+U HVWOKXPLGLWpUHODWLYH VXSSRVpH HQ pTXLOLEUH DYHF OH EpWRQ VXU OD SURIRQGHXU GH
FDUERQDWDWLRQ N5F HVW OH FRHIILFLHQW GH WUDQVSRUW GX EpWRQ PDQ W HVW OH WHPSV DQQpHV /HV
IRQFWLRQVI+UHWN5FRQWUHVSHFWLYHPHQWSRXUH[SUHVVLRQV
I + U + U + U ,

N 5F 5F

,

/HPRGqOHGH+\YHUW>+<9(57@
&H PRGqOH SHUPHW GHVWLPHU OD SURIRQGHXU GH FDUERQDWDWLRQ SRXU QLPSRUWH TXHOOH YDOHXU GH
SUHVVLRQSDUWLHOOHGH&2HQLQWpJUDQWVRQHIIHWTXDQWjODVXVFHSWLELOLWpGHVJHOVGH&6+YLVjYLVGHOD
FDUERQDWDWLRQ/DGLIIXVLYLWpHWODTXDQWLWpGHPDWpULDXFDUERQDWDEOHVRQWDLQVLPRGLILpHVSDUODSUHVVLRQ
SDUWLHOOH &H PRGqOH D pWp YDOLGp H[SpULPHQWDOHPHQW VXU GHV HVVDLV j GLIIpUHQWHV SUHVVLRQV HW SRXU
GLIIpUHQWVPRUWLHUVQRUPDOLVpV/DSURIRQGHXUGHOD]RQHFDUERQDWpH;FPHVWGpWHUPLQpHSDU

N H N F '& 3&2 ,
;F W
3
Q
3
Q

5 7 9 S & &2 & &2
&

3DWP Q 3DWP

2 NF HW NH VRQW OHV PrPHV SDUDPqWUHV TXH GDQV OH PRGqOH'XUDFUHWH HW GX7DVN *URXS GX
&(% '& HVW OH FRHIILFLHQW GH GLIIXVLRQ GX &2 HQ ]RQH FDUERQDWpH SRXU XQH SUHVVLRQ GH[SRVLWLRQ
FRUUHVSRQGDQWjODSUHVVLRQQDWXUHOOH3DWPPV3DWPHVWODSUHVVLRQDWPRVSKpULTXH3&2HVWOD
SUHVVLRQH[WHUQHGH&23D5HVWODFRQVWDQWHGHVJD]SDUIDLWVPNJPRO.V7HVWODWHPSpUDWXUH
. 9S HVW OD IUDFWLRQ YROXPLTXH GH OD SkWH GDQV OH EpWRQ & HVW OH QRPEUH GH PROHV GH FDOFLXP
LQLWLDOHPHQWFRQWHQXGDQVOHVK\GUDWHV&+$)PHW$)WPRO/&HVWOHQRPEUHGHPROHVGHFDOFLXP
LQLWLDOHPHQWFRQWHQXGDQVOHV&6+PRO/HWQVRQWOHVFRHIILFLHQWVLQGpSHQGDQWVGXW\SHGHFLPHQW
pJDOj/PROHWUHVSHFWLYHPHQWWHVWOHWHPSVV
,([HPSOHVHWFRPSDUDLVRQVGHVPRGqOHVVLPSOLILpV
/HVGRQQpHVQpFHVVDLUHVDX[PRGqOHVSUpFpGHPPHQWSUpVHQWpVRQWLQGLTXpHVGDQVOH7DEOHDX,
0RGqOH
0LUDJOLRWWD
3DSDGDNLV
'XUDFUHWH
<LQJ<X
%DNNHU
+\YHUW
2[DQG
&(%
'RQQpH
3&2 y y y y y y y y
(QYLURQQHPHQW +U y y y y y y
7 y y
y y y y y y
0DWpULDX[ 6U y y y y
>K\GUDWH@ y y y y y y y
&RQGLWLRQVGHFXUHGXEpWRQ y y
7DEOHDX,'RQQpHVSRXUOHVPRGqOHVVLPSOLILpV

En labsence de donnes exprimentales de profondeurs carbonates plusieurs chances pour
un mme bton dans des conditions de carbonatation naturelle, il parat difficile de comparer les
performances des modles, qui ont tous t calibrs partir de rsultats obtenus en carbonatation
acclre. On peut cependant tablir une comparaison des modles entre eux sur la base des compositions
types de bton considres dans le cadre du projet ANR EvaDOS. Ces compositions conduisent aux
paramtres dentre des modles rappeles dans le Tableau I.10.
Type de bton
Paramtres C45 C35 C25
RC (MPa) 58,0 46,2 40,2
E/C 0,51 0,56 0,68
0,11 0,12 0,18
Vp 0,24 0,26 0,35
Tableau I.10. Proprits des btons utiliss dans le projet ANR EvaDOS
Les donnes identiques pour tous les btons et tous les modles (lorsque ncessaire) sont :
- La concentration en CO2 la surface du bton est gale CCO2 = 6,5104 kg/m3 ;
- Le paramtre prenant en compte les conditions de cure du bton kc = 0,63 ;
- Le paramtre prenant en compte les conditions climatiques dexposition ke = 0,85 ;
- Le paramtre prenant en compte lorientation et la localisation de la structure de bton, n = 0,4 ;
- Le coecient de diusion du dioxyde de carbone dans lair DCO2 = 1,39105 m2/s ;
On retrouve galement les paramtres dcrivant les conditions dexposition :
- La pression partielle de CO2, PCO2 = 36 Pa ;
- La temprature T = 293K ;
- Lhumidit relative extrieure Hr = 0,75
Hormis les donnes figurant dans le Tableau I.10, les donnes qui changent en fonction des
btons sont les quantits dhydrates et danhydres considrer. Sur les Figures I.22 I.24 sont illustres
les diffrences destimation de la profondeur carbonate du bton selon 3 modles simplifis utiliss pour
les 3 formulations. On y observe une tendance trs similaire pour les 3 modles utiliss, bien quun cart
existe entre les estimations. On observe galement une augmentation de la profondeur carbonate avec
labaissement de la classe de rsistance du bton, ce qui semble cohrent.
- 44 -
Figure I.22. volution de la profondeur de carbonatation pour le bton C45
- 45 -
,0RGpOLVDWLRQVDYDQFpHV
/HVPRGqOHVGLWVDYDQFpVRQWSRXUREMHFWLIGHGpFULUHOHVSKpQRPqQHVHQMHXDLQVLTXHOHVGLYHUV
IDFWHXUV TXL SHXYHQW OHV LQIOXHQFHU GH IDoRQ SOXV ILQH HW GpWDLOOpH TXH OHV PRGqOHV VLPSOLILpV SUpVHQWpV
SUpFpGHPPHQW&HV PRGqOHV UHSRVHQWSULQFLSDOHPHQWVXUODUpVROXWLRQGpTXDWLRQGHFRQVHUYDWLRQGHOD
PDVVH HW QpFHVVLWHQW SRXU OD UpVROXWLRQ OLPSOpPHQWDWLRQ GDQV XQ FRGH GH FDOFXOV pOpPHQWV ILQLV
GLIIpUHQFHVILQLHVRXYROXPHVILQLV
,/HPRGqOHGH6DHWWD>6$(77$HWDO@
&HPRGqOHLQWqJUHOHVpTXDWLRQVGHFRQVHUYDWLRQVXLYDQWHV
/pTXDWLRQGHFRQVHUYDWLRQGHODPDVVHGHDX
+ U + U 6 7 + U &
GLY'+U JUDG + U . ,
W W W W
2+UHVWOKXPLGLWpUHODWLYH'+UHVWOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQGHOKXPLGLWpPV.HVWOH

FRHIILFLHQW K\JURWKHUPLTXH 7 HVW OD WHPSpUDWXUH . G+U6GW HW G+U&GW H[SULPHQW OH FKDQJHPHQW
GKXPLGLWpjWUDYHUVODGHVVLFFDWLRQGXPDWpULDXHWSDUGLIIXVLRQHQWUHOHV]RQHVVDWXUpHVHWOHV]RQHVOHV
SOXVVqFKHV
/pTXDWLRQGHFRQVHUYDWLRQGHODFKDOHXU
7 4K 4&
F GLY JUDG 7 ,
W W W
2HVWODPDVVHYROXPLTXHNJPFHVWODFKDOHXUPDVVLTXH-NJ.HVWODFRQGXFWLYLWp

WKHUPLTXH :P. 4& HVW OpQHUJLH G
DFWLYDWLRQ GX SURFHVVXV GH GLIIXVLRQ -P 4K HVW OD FKDOHXU
SURGXLWHSDUXQLWpGHYROXPHGHVROLGH-P
/pTXDWLRQGHFRQVHUYDWLRQGHODPDVVHGHGLR[\GHGHFDUERQH
>& @ Z >& @&

GLY'& JUDG >& @ ,
W W W
2>&@HVWODFRQFHQWUDWLRQHQ&2PROP'&HVWOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQHIIHFWLIGX&2

PV>&@WRWDOHVWODFRQFHQWUDWLRQWRWDOHGH&2PVGZGWHWG>&@&GWH[SULPHQWUHVSHFWLYHPHQWOHV
YDULDWLRQVGHWHQHXUHQHDXHWGHFRQFHQWUDWLRQWRWDOHGHVHVSqFHV
/DYLWHVVHGHIRUPDWLRQGXFDUERQDWHGHFDOFLXPDXFRXUVGHODGpJUDGDWLRQGHODSRUWODQGLWHSHXW
V
pFULUHFRPPHXQHFRPELQDLVRQGHSOXVLHXUVIRQFWLRQV

9 I + U I >& @ I >F@ I 7 ,
2 HVW XQ SDUDPqWUH WHQDQW FRPSWH GHV FDUDFWpULVWLTXHV GX EpWRQ UDSSRUW (&FRPSRVLWLRQ
WDX[GK\GUDWDWLRQFRQGLWLRQVGHFXUHHWF
/D IRQFWLRQI+UH[SULPHO

LQIOXHQFHGHODSUpVHQFHG
HDXGDQVOHSURFHVVXVFKLPLTXH3RXUOH
EpWRQ VHF +U FHWWH IRQFWLRQ HVW pJDOH j VLJQLILDQW TXH OD SURJUHVVLRQ GH OD FDUERQDWDWLRQ HVW
VWRSSpH>6$(77$HWDO@
+ U
,
I + U + U + U

+ U
/D IRQFWLRQ I>&@GpFULWO

LQIOXHQFHGHODFRQFHQWUDWLRQGX GLR[\GHGHFDUERQHHW HVWFRPSULVH
HQWUH GDQVOHV]RQHVROHGLR[\GHGH FDUERQHQ
D SDVHQFRUHSpQpWUpHWOjRODFRQFHQWUDWLRQGH
GLR[\GH GH FDUERQH HVW pJDOH j VD YDOHXU PD[LPDOH >&@PD[ >6$(77$ HW DO @ XWLOLVH OD UHODWLRQ
OLQpDLUHVXLYDQWH
I >& @
>& @ ,
>& @PD[
/D IRQFWLRQ I>F@ GpFULW O
LQIOXHQFH GX GHJUp GH FDUERQDWDWLRQ F (OOH YDULH HQWUH HW HQ
IRQFWLRQGHODUHODWLRQVXLYDQWH>6$(77$HWDO@
P
F
I >F@ ,
FPD[
2FPD[HVWODYDOHXUPD[LPXPGHFDUERQDWHGHFDOFLXPHWPHVWXQSDUDPqWUHJpQpUDOHPHQWSULV
pJDOj
/DIRQFWLRQI7H[SULPHO
LQIOXHQFHGHODWHPSpUDWXUHVXUOHSURFHVVXVFKLPLTXH
4
I 7 H[S ,
5 7 7
2 4 HVW O
pQHUJLH G
DFWLYDWLRQ GX SURFHVVXV GH GLIIXVLRQ DYHF 45 . >6$(77$ HW DO
@7HVWODWHPSpUDWXUHGHUpIpUHQFHpJDOHj.
/H PRGqOH HVW XWLOLVDEOH GDQV GHV FRQGLWLRQV GH FDUERQDWDWLRQ DWPRVSKpULTXH RX GDQV GHV
FRQGLWLRQV H[SpULPHQWDOHV IDYRULVDQW OD FDUERQDWDWLRQ DFFpOpUpH 6DHWWD D IDLW LQWHUYHQLU WURLV pTXDWLRQV
GLIIpUHQWLHOOHV SRXU WHQLU FRPSWH GH O
HDX OLEpUpH SDU OD UpDFWLRQ GH FDUERQDWDWLRQ GH OD GLIIXVLRQ GH OD

FKDOHXUFRXSOpHDXVpFKDJHGXEpWRQHWGHODGLPLQXWLRQGHODWHQHXUHQGLR[\GHGHFDUERQHDXFRXUVGHVD
GLIIXVLRQGDQVOHPDWpULDX
/D VRUWLH GX PRGqOH HVWOH SRXUFHQWDJH GH FDOFLWH IRUPpH SDU OH SURFHVVXV GH FDUERQDWDWLRQ /D
)LJXUH , LOOXVWUH OHV UpVXOWDWV GH VLPXODWLRQ VXU XQ pFKDQWLOORQ GH EpWRQ j EDVH GH FLPHQW 3RUWODQG
RUGLQDLUH23&DYHFXQUDSSRUW(&pJDOj>6$(77$HWDO@

)LJXUH,3URILOVGHFDOFLWHREWHQXVSDU>6$(77$HWDO@
,/HPRGqOHGH7KLpU\
/H PRGqOH GpYHORSSp SDU 7KLpU\ >7+,(5< @ >7+,(5< HW DO @ SHUPHW G
REWHQLU GH
QRPEUHX[ SURILOV SURILO GH WHQHXU HQ FDUERQDWHV GH FDOFLXP SURILOV GH WHQHXU HQ K\GUDWHV SURILO GH
SRURVLWp SURILO GH S+ TXL PRQWUHQW OD PRGLILFDWLRQ GX PDWpULDX HQ IRQFWLRQ GX SURFHVVXV GH
FDUERQDWDWLRQ /HV SKpQRPqQHV SK\VLTXHV VXLYDQWV TXL SLORWHQW O
DFFHVVLELOLWp GX &2 GDQV OD PDWULFH
FLPHQWDLUHVRQWSULVHQFRPSWHGDQVOHPRGqOH
9DULDWLRQGHODPLFURVWUXFWXUHGHODPDWULFHFLPHQWDLUHDXFRXUVGHODFDUERQDWDWLRQ
&KDQJHPHQWVG
pWDWK\GULTXHGXPDWpULDXDXFRXUVGHODFDUERQDWDWLRQ
(YROXWLRQGHODFRPSRVLWLRQFKLPLTXHHWPLQpUDORJLTXHGXPDWpULDX
/HV FDUDFWpULVWLTXHV GX PDWpULDX WHOOHV TXH OD SRURVLWp OD WHQHXU HQ SRUWODQGLWH HW &6+ OD
SHUPpDELOLWpLQWULQVqTXHjOHDXOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQLRQLTXHSRXUOHVLRQVFDOFLXPHQVROXWLRQHW
ODFRXUEHGHVRUSWLRQGpVRUSWLRQGXPDWpULDXVRQWXWLOLVpHVFRPPHGRQQpHVGHQWUpHGXPRGqOH'DXWUHV
GRQQpHV OLpHV j OHQYLURQQHPHQW H[WpULHXU OD FRQFHQWUDWLRQ HQ &2 OKXPLGLWp OD WHPSpUDWXUH
LQWHUYLHQQHQWpJDOHPHQW
/HVGLIIpUHQWVSURILOVVRQWFDOFXOpVQRWDPPHQWJUkFHDX[pTXDWLRQVGHFRQVHUYDWLRQpFULWHV
3RXUOHGLR[\GHGHFDUERQHHQSKDVHJD]HXVH
Q&2
GLYZ&2 +2 ,
W
3RXUOHVHVSqFHV+&2+&2&2&D2+++HQVROXWLRQ

QHVSqFH
GLYZHVSqFH HVSqFH ,
W
3RXUOHVSKDVHVVROLGHVFRPPH&D2+&6+&D&2
QFRPSRVp
FRPSRVp ,
W
2QLHWZLVRQWVXFFHVVLYHPHQWODWHQHXUPRODLUHHWOHIOX[PRODLUHGHOHVSqFHLLHVWOHWDX[
GDYDQFHPHQWGHODUpDFWLRQFKLPLTXH
&H PRGqOH D pWp FRPSDUp DYHF GHV UpVXOWDWV H[SpULPHQWDX[ REWHQXV SRXU GLIIpUHQWV EpWRQV HW
SkWHVGHFLPHQW'HVLOOXVWUDWLRQVGHVFRQFRUGDQFHVREVHUYpHVHQWUHUpVXOWDWVGHVVLPXODWLRQVHWUpVXOWDWV
H[SpULPHQWDX[VRQWSUpVHQWpHVVXUOHV)LJXUHV,j,>7+,(5<@

)LJXUH,3URILOVFDOFXOpVGHWHQHXUHQ&D2+DSUqVHWMRXUVHWSURILOH[SpULPHQWDO
REWHQXSDU$7*$&DSUqVMRXUVGHFDUERQDWDWLRQDFFpOpUpH>7+,(5<@

)LJXUH,3URILOVFDOFXOpVGHWHQHXUWRWDOHQFDUERQDWHVGHFDOFLXPHWSURILOVH[SpULPHQWDX[REWHQXSDU
$7*$&HWSDUJDPPDGHQVLPpWULHDSUqVMRXUVGHFDUERQDWDWLRQDFFpOpUpH>7+,(5<@

)LJXUH,3URIRQGHXUGHFDUERQDWDWLRQFDOFXOpHHWPHVXUpHSDUSURMHFWLRQGHSKpQRSKWDOpLQHHQIRQFWLRQ
GHODUDFLQHFDUUpHGXWHPSV>7+,(5<@
/HPRGqOHGH7KLHU\GpFULWOHPpFDQLVPHSK\VLFRFKLPLTXHGHODFDUERQDWDWLRQGHODSRUWODQGLWH
HWGHV&6+PDLVQHSUHQGSDVHQFRPSWHGDXWUHVHVSqFHVFRPPHOHWWULQJLWHHWOHVPRQRVXOIRDOXPLQDWHV
,/HPRGqOHGH%DU\HW6HOOLHU
/H PRGqOH GH %DU\ HW 6HOOLHU >%$5< HW DO @ VXSSRVH TXH OH EpWRQ HVW FRQVWLWXp GH WURLV
SKDVHV OLTXLGH VROLGH HW JD]HXVH DX[ LQWHUIDFHV GHVTXHOOHV VH SURGXLVHQW GHV UpDFWLRQV FKLPLTXHV GH
GLVVROXWLRQVROLGLILFDWLRQYDSRULVDWLRQ HWOLTXpIDFWLRQ/HVSKpQRPqQHVSULVHQFRPSWH GDQVFHPRGqOH
VRQW
/DGLVVROXWLRQSURJUHVVLYHGHVK\GUDWHVGHODSkWHGHFLPHQWHWODPLJUDWLRQFRQVpFXWLYHGHVLRQV
FDOFLXPGDQVODSKDVHOLTXLGHGHODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOH
/DIRUPDWLRQGHFDOFLWHSDUUpDFWLRQHQWUHOHVLRQVFDOFLXPHWOH&2GLVVRXV
/DGLIIXVLRQGX&2GDQVODSKDVHJD]HXVHGHODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOH
/DGLIIXVLRQHWODSHUPpDWLRQGHO
HDXjWUDYHUVOHPLOLHXSRUHX[QRWDPPHQWSHQGDQWOHVpFKDJH
/DPLJUDWLRQGXFDOFLXPORUVGXSURFHVVXVGHFROPDWDJHGHOD]RQHFDUERQDWpH
/DYDULDWLRQGHODSRURVLWpGXHjODGpFDOFLILFDWLRQDXJPHQWDWLRQGHODSRURVLWpHWjODIRUPDWLRQ

GHFDOFLWHGLPLQXWLRQ
&HPRGqOHUHSRVHVXUWURLVpTXDWLRQVGHFRQVHUYDWLRQGHODPDVVH
&RQVHUYDWLRQGHODPDVVHGHFDOFLXP
&D 6 U Z ,
GLY &D O ZD 6 D
W O

&RQVHUYDWLRQGHODPDVVHG
HDX
O 6 U
GLYZO 6 O ,
W
&RQVHUYDWLRQGHODPDVVHGHFDUERQH
>& @ 6 U
GLY>& @ 6 U Z& 6& ,
W
'DQV OHV pTXDWLRQV FLGHVVXV ZL HVW OH IOX[ PRODLUH HW 6L HVW OH WHUPH VRXUFH HW 6U VRQW OD
SRURVLWpHWOHWDX[GHVDWXUDWLRQGXPDWpULDX&DHVWODFRQFHQWUDWLRQGLRQVFDOFLXPHQVROXWLRQPROP
>&@HVWODFRQFHQWUDWLRQHQ&2PROP
'DQVFHVpTXDWLRQVGHFRQVHUYDWLRQODTXDQWLWpGH&2VROXELOLVpGDQVODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOHHVW
pYDOXpH VHORQ OD SUHVVLRQ SDUWLHOOH GH &2 GDQV OD SKDVH JD]HXVH OH GHJUp GH VDWXUDWLRQ GX PDWpULDX
GpSHQGGXFKDQJHPHQWGHODSRURVLWp HWGHVUpDFWLRQVGHGLVVROXWLRQGHVK\GUDWHV$LQVLODTXDQWLWpGH
FDOFLWHFUppHHVWIRQFWLRQGHODWHQHXUHQFDOFLXPGHODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOHGHODSRURVLWpHWGHO
pWDWGH
VDWXUDWLRQGXEpWRQ/HVFRQFHQWUDWLRQVGHVHVSqFHVFKLPLTXHVSUpVHQWHVGDQVODPDWULFHFLPHQWDLUHVRQW
GpWHUPLQpHVG
DSUqVOHVFRQVWDQWHVG
pTXLOLEUHGHFHVSKDVHV
/HV VRUWLHV GX PRGqOH VRQW OH FKDQJHPHQW GH OD SRURVLWp GH OD FRQFHQWUDWLRQ HQ FDOFLXP HW OH
GHJUpGHVDWXUDWLRQGXPDWpULDX

)LJXUH,&RQFHQWUDWLRQGHFDOFLXPGDQVODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOHDSUqVMRXUVGHFDUERQDWDWLRQ
DFFpOpUpH>%$5<HWDO@

Figure I.30. Profils de porosit aprs 175 jours de carbonatation acclre [BARY et al., 2004].
Figure I.31. Profils du degr de saturation aprs 175 jours de carbonatation acclre [BARY et al., 2004].
La profondeur de carbonatation estime pour une pte de ciment avec une porosit = 0,094, en
considrant le coefficient de diffusion effectif du dioxyde de carbone DC = 810-7 (m/s1), lhumidit
initiale de lchantillon et lhumidit extrieure tant respectivement de 0,94 et 0,65 et la pression du CO2
tant de 50 kPa (correspondant un cas de carbonatation acclre) est prsente dans la Figure
suivante I.32.
- 52 -

)LJXUH,/DSURIRQGHXUGHFDUERQDWDWLRQDFFpOpUpH>%$5<HWDO@
&HPRGqOHHVWUHODWLYHPHQWELHQGHVFULSWLIHQFHTXLFRQFHUQHOHVPpFDQLVPHVSK\VLFRFKLPLTXHV
GHSpQpWUDWLRQGX&2 GDQVODPDWULFHFLPHQWDLUHHWOHVUpDFWLRQVHQWUHOH&2 GLVVRXVHWOHVK\GUDWHV/HV
PRGLILFDWLRQVPLFURVFWUXFWXUDOHVHWGHFRPSRVLWLRQGHODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOHTXLHQUpVXOWHQWVRQWDLQVL
pYDOXpHV
,/HPRGqOHGH0DL1KX
'HODPrPHPDQLqUHTXHOHPRGqOHGH%DU\HW6HOOLHUOHPRGqOHGpYHORSSpSDU0DL1KX>0$,
1+8@UHSRVHpJDOHPHQW VXUOHVpTXDWLRQVGHFRQVHUYDWLRQSRXUOD SUpGLFWLRQGH ODSURIRQGHXUGH
FDUERQDWDWLRQ,ODODSDUWLFXODULWpGHFRXSOHUODFDUERQDWDWLRQDYHFODSpQpWUDWLRQGHVFKORUXUHVDLQVLTXH
OHVWLPDWLRQGHSHUWHGHVHFWLRQGDUPDWXUHGXHjODFRUURVLRQ
/HVQRWDWLRQVVRQWLGHQWLTXHVTXHGDQVOHPRGqOHSUpFpGHQWGH%DU\HW6HOOLHU
0RGpOLVDWLRQGHVWUDQVIHUWVGKXPLGLWp TXL GpFULYHQW OH WUDQVSRUW GLIIXVLI HW FRQYHFWLI GH OHDX
OLTXLGH HW OH WUDQVSRUW SXUHPHQW GLIIXVLI GH OD SKDVH JD]HXVH FRQVLGpUpH FRPPH XQ PpODQJH GH
YDSHXUGHDXHWGDLUVHF

> O 6 U Y 6 U @ GLYZO ZY 6 O ,
W
0RGpOLVDWLRQGHODSpQpWUDWLRQGXGLR[\GHGHFDUERQHHQSKDVHJD]HXVH
>& @ 6 U
GLYZ& 6 &2 ,
W
26&2HVWODIRUPDWLRQGHVLRQVFDUERQDWHV
0RGpOLVDWLRQGHODSpQpWUDWLRQGHVLRQVFDUERQDWHV
&2
6 &2

W
>
. &2 &2 @ >&2 @
HT

,

2 .&2 HVW XQ SDUDPqWUH GH FDOLEUDWLRQ SRXU OHV UpDFWLRQV GH IRUPDWLRQ GHV FDUERQDWHV >0$,
1+8 @ >&2@HT HVW OD TXDQWLWp PD[LPDOH GH FDUERQDWH SRXYDQW rWUH IRUPpH HQ IRQFWLRQ GH OD
SUHVVLRQGHGLR[\GHGHFDUERQHHWGXS+GHODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOH
&DUERQDWDWLRQGHVK\GUDWHV
P 'LVVROXWLRQGHODSRUWODQGLWH
>&D&+ @

W
. K\G >&D&+ @ &2 > @ ,
P 'LVVROXWLRQGHVVLOLFDWHVGHFDOFLXPK\GUDWpV
>&D&6+ @

W
Q
. K\G >&D&6+ @ &2 > @ ,
P 'LVVROXWLRQGHOHWWULQJLWH
>&D $)W @

W
>
. K\G >&D $)W @ &2 @ ,
P 'LVVROXWLRQGHVPRQRVXOIRDOXPLQDWHVGHFDOFLXPK\GUDWp
>&D $)P @

W
. K\G >&D $)P @ &2 > @ ,
P 'LVVROXWLRQGHVVHOVGH)ULHGHOQRWpV6)
>&D6) @

W
>
. K\G >&D6) @ &2 @ ,
2 .K\G HVW XQ SDUDPqWUH GH FDOLEUDWLRQ SRXU OHV UpDFWLRQV GH IRUPDWLRQ GHV FDUERQDWHV >0$,
1+8 @ >&DL@ UHSUpVHQWH OHV FRQFHQWUDWLRQV PRODLUHV GH FDOFLXP GH FKDTXH K\GUDWH GpILQLHV SDU
PqWUHFXEHDSSDUHQWGHPDWpULDXPROPGHEpWRQ>&2@UHSUpVHQWHODFRQFHQWUDWLRQPRODLUHGHVLRQV
FDUERQDWHVH[SULPpHHQPROPGHVROXWLRQ
)RUPDWLRQGHODFDOFLWH
>&D@ >&D&+ @ >&D&6+ @ >&D $)W @ >&D $)P @ >&D6) @ ,

W W W W W W
9DULDWLRQGHODSRURVLWpGXHDXSKpQRPqQHGHFDUERQDWDWLRQ
>9&D&2 >&D&2 @ >&6+ @ >&6+ @@ >9&+ >&+ @ >&+ @@ >9&6+ >&6+ @ >&6+ @@

,
2HVWODSRURVLWpLQLWLDOHGXEpWRQ9LUHSUpVHQWHOHYROXPHPRODLUHGXFRPSRVpL>FRPSRVp@
HVWODFRQFHQWUDWLRQLQLWLDOHGHVK\GUDWHV9&6+UHSUpVHQWHODYDULDWLRQGXYROXPHPRODLUHGHV&6+GXHj
ODFDUERQDWDWLRQSURJUHVVLYHGHFHVK\GUDWHV
(VWLPDWLRQGXS+GHODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOH

S+

> @ > @ > @> @ >
@
OQ &O &2 &O &2 &2
>&+ @

OQ >&+ @ ,

> @ >
>&+ @ H[S &O H[S &2 @
>&+ @
&HPRGqOHUHSRVHpJDOHPHQWVXUXQFHUWDLQQRPEUHGK\SRWKqVHV
/HPDWpULDXHVWFRPSRVpGXQHSKDVHVROLGHXQHSKDVHOLTXLGHHWXQHSKDVHJD]HXVH
/HVHIIHWVGHODWHPSpUDWXUHQHVRQWSDVSULVHQFRPSWH7 .
/HVUpDFWLRQVFKLPLTXHVQHVRQWSDVLQVWDQWDQpHV
/HVUpDFWLRQVGHFDUERQDWDWLRQGHVEDVHVDOFDOLQHVGHW\SH1D2+HW.2+QHVRQWSDVSULVHVHQ
FRPSWHGDQVOHVWLPDWLRQGXS+GHODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOH
/HPRGqOHHVWFDOLEUpjSDUWLUGHUpVXOWDWVH[SpULPHQWDX[VRXVGHVFRQGLWLRQVLQLWLDOHVGLIIpUHQWHV
) ) ) HW ) >0$,1+8 @ HW SRXU GHV FRQGLWLRQV GH GpJUDGDWLRQ DFFpOpUp HQ FRQGLWLRQV
K\GULTXHVVWDEOHV+U

)LJXUH,&DUERQDWDWLRQFDOLEUDWLRQGXPRGqOHVXUOHVUpVXOWDWVH[SpULPHQWDX[>0$,1+8@
,&RQFOXVLRQ
/HSURFHVVXVGHFDUERQDWDWLRQVHGpURXOHGDQVODPDWULFHFLPHQWDLUHHWHVWFRQGLWLRQQpQRWDPPHQW
SDU GHV SDUDPqWUHV GH IRUPXODWLRQ GH OD SkWH GH FLPHQW OH UDSSRUW (& OH GRVDJH HQ FLPHQW HW OHV
FRQGLWLRQV FOLPDWLTXHV WHPSpUDWXUH KXPLGLWp /D FDUERQDWDWLRQ D XQH LQIOXHQFH VLJQLILFDWLYH VXU OD
GXUDELOLWp GHV VWUXFWXUHV HQ EpWRQ DUPp 'XQH SDUW FH SURFHVVXV D SRXU HIIHW XQH GLPLQXWLRQ GH OD
SRURVLWp GH OD SkWH GH FLPHQW ,O PRGLILH OD GLVWULEXWLRQ SRUHXVH HW DOWqUH OHV SURSULpWpV GH WUDQVIHUW GX
PDWpULDX WHOTXHOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQODWRUWXRVLWpHWODSHUPpDELOLWp GXPDWpULDX'DXWUHSDUWOD
FDUERQDWDWLRQ HQWUDLQH XQH EDLVVH GX S+ GH OD VROXWLRQ LQWHUVWLWLHOOH TXL FRQGXLW j OD GpSDVVLYDWLRQ
GHODFLHUGHVDUPDWXUHV(OOHGpWUXLWDLQVLODFRXFKHSURWHFWULFHGR[\GHVGHODUPDWXUHHWLQLWLHDORUVOH

processus de corrosion. Quand ce processus de dgradation atteint un seuil critique, la rouille provoque
lclatement du bton denrobage et laisse apparaitre, partir dpaufrures, les armatures oxydes. Donc,
avec les facteurs comme la prsence de chlorures, sulfates, silicates ou lhumidit relative, la
carbonatation de la pte de ciment est un facteur important agissant sur le processus de corrosion.
Nous avons galement prsent dans ce chapitre quelques formes simplifies et compltes des
modles existants de carbonatation avec leurs paramtres d'entre et leurs sorties principales, les
hypothses sur les conditions initiales et aux limites de ces modles. La connaissance de ces lments est
ncessaire pour choisir un modle en fonction d'une application prcise.
La dmarche mise en uvre dans cette thse est dinscrire un modle de carbonatation dans un
cadre probabiliste, cest--dire, notamment de propager de lincertitude et de la variabilit travers une
modlisation de la carbonatation depuis les paramtres dentres (caractristiques du matriau, conditions
agressives) vers la sortie du modle (la cintique de pntration du front de carbonatation). Ce type de
dmarche nest pertinent que si le modle repose sur une description suffisamment physique du processus
pour que la variabilit en question puisse tre renseigne en entre de modle, ce qui exclut les modles
dingnierie ou modles simplifis. A contrario, les modles physiques avancs, reposant sur des
simulations numriques aux lments finis, se heurtent lcueil du cot de ces simulations numriques,
pouvant facilement devenir prohibitif. Le chapitre suivant prsente loutil de simulation numrique de la
carbonatation dvelopp pour la mise en uvre de cette dmarche.
- 56 -
CHAPITRE II - IMPLEMENTATION ET EXTENSION DUN MODELE DE CARBONATATION
- 57 -
II.1. Introduction
Le modle prsent dans ce chapitre est une volution du modle initialement propos par Bary et
Sellier [BARY et al., 2004], [BARY, 2005]. Il sagit dun modle qui couple les transferts de CO2 en
phase gazeuse avec les transferts de leau liquide et des ions calcium Ca2+ en solution aqueuse. Comme la
carbonatation repose sur une dcalcification-dissolution de la matrice cimentaire due la diminution de la
concentration des ions Ca2+ dans la solution interstitielle (compte tenu de la prcipitation de la calcite
CaCO3), ils utilisent un modle chimique de lixiviation des hydrates gouvern par la seule concentration
en ions Ca2+. Cette approche permet de prendre en compte la carbonatation de lensemble des phases
hydrates : la portlandite, les CSH, lettringite (AFt ou trisulfoaluminate) et le monosulfoaluminate
(AFm). Dans ce modle, on observe quun transport des ions Ca2+, par diffusion en phase aqueuse et par
convection dans le mouvement densemble de leau liquide, se manifeste de la zone non carbonate (riche
en Ca2+) vers la zone carbonate (pauvre en Ca2+), induisant de ce fait un dbut de dcalcification, la
formation de carbonate de calcium en zone carbonate conduit des variations importantes de porosit, la
formation dune gangue de CaCO3 autour des cristaux de Ca(OH)2.
Les quations de conservation de masse exposes dans [BARY et al., 2004] sont reprises dans
notre modlisation afin de simuler la diffusion du CO2, la permabilit l'eau, la variation de porosit, la
migration des ions calcium, la dissolution des hydrates et la formation de la calcite. Les caractristiques
physico-chimiques du matriau requises sont : la porosit accessible leau, la permabilit leau
liquide, le coefficient de diffusion, la teneur en Ca(OH)2, la courbe dadsorption-dsorption, etc. Ces
paramtres sont estims grce aux rsultats obtenus sur des btons proches de celui tudi. Etant donn
quon sintresse une dgradation atmosphrique, les donnes climatiques sont galement une entre
importante du modle. Les conditions environnementales ont t estimes sur la priode 1970-2000
(station mtorologique de Toulouse- Blagnac, Sud de la France). Loutil de modlisation est utilis aussi
bien pour simuler des essais acclrs que des dgradations atmosphriques. Les sorties du modle
(notamment les profils de portlandite partir desquels sont dfinies les profondeurs de carbonatation) sont
exploites pour la validation par comparaison avec des rsultats antrieurs issus de la littrature
scientifique.
- 58 -
,,(TXDWLRQVFRQVWLWXWLYHVGXPRGqOH
/DPRGpOLVDWLRQSURSRVpHHVWEDVpHVXUWURLVpTXDWLRQVSULQFLSDOHVGHFRQVHUYDWLRQGHODPDVVH
ODWHQHXUHQHDXODTXDQWLWpGHGLR[\GHGHFDUERQHHWODFRQFHQWUDWLRQHQFDOFLXP
,,&RQVHUYDWLRQGHODPDVVHGHDX
,,(TXDWLRQGHWUDQVIHUWK\GULTXH
/D YDULDWLRQ GH OD PDVVH G
HDX SKDVH OLTXLGH GDQV XQH XQLWp GH YROXPH VXU XQ LQWHUYDOOH GH
WHPSVGWHVWEDVpHVXUOHIOX[G
HDXSDUXQSURFHVVXVGHGLIIXVLRQGHDXHWODTXDQWLWpG
HDXOLEpUpHSDU
ODGLVVROXWLRQGHVSURGXLWVK\GUDWpV
O 6 U
6 O GLY> ZO @ ,,
W
2ZOHVWOHIOX[PDVVLTXHG
HDXGRQQpSDU
. O
ZO N UO S
+
U JUDG 6 U ,,

(WOHWHUPHVRXUFH6ONJPVVLJQLILHO

HDXOLEpUpHSDUODGLVVROXWLRQGHVK\GUDWHVGDQVODSkWH
GHFLPHQW
G& D
6O N VO 0 + 2 QZ ,,
GW
'DQVFHVH[SUHVVLRQVOHVWODPDVVHYROXPLTXHG
HDX NJPHVWODSRURVLWpGXPDWpULDX6U
HVWOHGHJUpGHVDWXUDWLRQGXPDWpULDXHVWOHFRHIILFLHQWGHYLVFRVLWpG\QDPLTXHGHO
HDXNJPVSHVW
OD SUHVVLRQ GH OHDX 3D +U HVW OKXPLGLWp UHODWLYH OH WHUPH QZ UHSUpVHQWH OD FRQFHQWUDWLRQ G
HDX
LPSOLTXpHGDQVODGLVVROXWLRQGHODSKDVHVROLGHSDUXQHXQLWpGHYROXPHGXPDWpULDXHWVDYDOHXUGpSHQG
GHODFRQFHQWUDWLRQGHFDOFLXPGDQVODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOH>)$8&21HWDO@>0$,1*8<HWDO
@&DHVWODFRQFHQWUDWLRQGLRQ&DGDQVODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOHPROP
/H FRHIILFLHQW NUO SRQGqUH OD VDWXUDWLRQ HQ HDX TXL GpSHQG GX GHJUp GH VDWXUDWLRQ 6U GX EpWRQ
>*(18&+7(1@
N UO >
6 U 6 UE @
E
,,
2EHVWXQSDUDPqWUHVFDODLUHpJDOjSRXUOHVDSSOLFDWLRQVQXPpULTXHV

/HFRHIILFLHQWNVOHVWXQFRHIILFLHQWH[SULPDQWO
LQIOXHQFHGXGHJUpGHVDWXUDWLRQVXUOHSURFHVVXV
GHUpDFWLRQHQUDLVRQGHODYDULDWLRQGHODVXUIDFHGHFRQWDFWHQWUHO
HDXHWOHVK\GUDWHV>%$=$17HWDO
@

N VO ,,
>
6 U @
/DSHUPpDELOLWpLQWULQVqTXHGXPDWpULDX.PTXLGpSHQGGHODSRURVLWp jFKDTXHLQVWDQWHVW
GpWHUPLQpHVXLYDQWOpTXDWLRQGH9DQ*HQXFKWHQ>*(18&+7(1@

. .

,,

$YHF.PHVWODSHUPpDELOLWpLQWULQVqTXHGXPDWpULDXTXLFRUUHVSRQGjODSRURVLWpLQLWLDOH
GXEpWRQQRQFDUERQDWp
,,0RGpOLVDWLRQGHOLVRWKHUPHGHGpVRUSWLRQ
/LVRWKHUPH GH GpVRUSWLRQ HVW PRGpOLVpH SDU XQH DSSUR[LPDWLRQ SRO\QRPLDOH GRQF OHV
FRHIILFLHQWVVRQWFDOpVVXUGHVGRQQpHVH[SpULPHQWDOHV>%$5<HWDO@>%$5<@,OHVWjQRWHU
TXHSDUK\SRWKqVHODVRUSWLRQHWODGpVRUSWLRQVHURQWPRGpOLVpHVSDUXQHPrPHDSSUR[LPDWLRQ
$LQVL OHV UHODWLRQV HQWUH OH WDX[ GH VDWXUDWLRQ 6U HW OKXPLGLWp UHODWLYH +U VRQW HVWLPpHV HQ
IRQFWLRQGHODFRPSRVLWLRQGXPDWpULDX/DIRUPHJpQpUDOHGHODUHODWLRQHVW,,
6U $ + U % + U & + U ' ,,

D E F 6 U G H F 6 U G

+U ,,
2$%&'DEFGHVRQWGHVFRHIILFLHQWVGpSHQGDQWGXPDWpULDXSDUH[HPSOH
0DWpULDX $ % & ' D E F G H

5 03D&(0,
(&
>%$5<HWDO@
3kWHVGHFLPHQW&
&(0,

(&
>7+,(5<@
%pWRQ0
5 03D&(0,

(&
>7+,(5<@
7DEOHDX,,([HPSOHVGDSSUR[LPDWLRQSRXUOLVRUWKHUPHGHVRUSWLRQGpVRUSWLRQ

)LJXUH,,&RXUEHVGHGpVRUSWLRQGXFLPHQW&HWGXEpWRQ0>7+,(5<@YDOHXUVH[SpULPHQWDOHV
HWDSSUR[LPDWLRQ
,,&RQVHUYDWLRQGHODPDVVHGHGLR[\GHGHFDUERQH
/D YDULDWLRQ GH OD PDVVH GH GLR[\GH GH FDUERQH SDU XQLWp GH YROXPH SHQGDQW XQ LQWHUYDOOH GH
WHPSVGWHVWIRQFWLRQGXIOX[GH&2jWUDYHUVFHYROXPHHWVDFRQVRPPDWLRQSDUODUpDFWLRQFKLPLTXH
SRXUIRUPHUODFDOFLWH
6 U F
6 F GLY>ZF @ ,,
W
2ZFHVWOHIOX[PDVVLTXHGH&2>0$,1*8<@
0F
ZF I 6U '&2 JUDG SF ,,
57
2'&2HVWOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQGH&2GDQVO
DLUPV0FHVWODPDVVHPRODLUHGH&2
NJPRO 5 HVW OD FRQVWDQWH GHV JD] SDUIDLWV PNJPRO.V 7 HVW OD WHPSpUDWXUH . SF HVW OD
SUHVVLRQ&23D>%$5<HWDO@
I6UHVWXQIDFWHXUGHUpVLVWDQFHjODGLIIXVLRQTXLWUDGXLWOHIIHWJOREDOGHODSRURVLWpHWGXGHJUp
GHVDWXUDWLRQGXEpWRQVXUOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQGX&2>7+,(5<@
I 6U 6 U

,,
/H WHUPH VRXUFH 6F NJPV HVW OD PDVVH GH &2 SUpFLSLWp SDU XQLWp GH WHPSV SRXU IRUPHU OD
FDOFLWHHVWH[SULPpjSDUWLUGXWDX[PRODLUHGHIRUPDWLRQGHFDOFLWH1FDO

6F 0 F 6 U 1 FDO
q
,,
/HWDX[PRODLUHGHIRUPDWLRQGHFDOFLWHSHXWH[SULPHUVRXVODIRUPH>%$5<@
q
1 FDO
6 U N & PLQ & D &D &F &F N + ,,
2&DHVWODFRQFHQWUDWLRQHQFRQFHQWUDWLRQHQLRQVFDOFLXPGDQVODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOH&D HVW
OD FRQFHQWUDWLRQ HQ FDOFLXP FRUUHVSRQGDQW j OpTXLOLEUH FKLPLTXH ORFDO HQWUH OD VROXWLRQ SRUDOH HW OD
PDWULFH FLPHQWDLUH &F HVW OD FRQFHQWUDWLRQ HQ FDUERQDWHV &F HVW OD FRQFHQWUDWLRQ HQ FDUERQDWHV j
OpTXLOLEUH GpSHQGDQW XQLTXHPHQW GH OD FRQFHQWUDWLRQ GH FDOFLXP HQ VROXWLRQ N+ HVW OD FRQVWDQWH GH
+HQU\N+ PROP3D
/H FRHIILFLHQW FLQpWLTXH GH IRUPDWLRQ GH OD FDOFLWH N& D pWp LQLWLDOHPHQW SURSRVp SDU 7KLHUU\
>7+,(5<@&HFRHIILFLHQWH[SULPHODIRUPDWLRQHWODFURLVVDQFHG
XQHFRXFKHGHFDOFLWHDXWRXUGH
FULVWDX[VSKpULTXHVGHSRUWODQGLWHDXFRXUVGXSURFHVVXVGHFDUERQDWDWLRQ
9 S '&D&R ,,
N& N &+
5&+ 9
5&+ N&+ &D&R N &+

9&+

2 5&+ HVW OH UD\RQ LQLWLDO pTXLYDOHQW GHV FULVWDX[ GH SRUWODQGLWH P 9&+ HW 9&D&2 VRQW
UHVSHFWLYHPHQWOHVYROXPHVPRODLUHVGHOD SRUWODQGLWHHW GHODFDOFLWHPPRO HVWXQSDUDPqWUHTXL
VLQWHUSUqWHFRPPHOpSDLVVHXUpTXLYDOHQWHGHODJDQJXHGHFDOFLWH'&D&2HVWOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQ
LRQLTXHjWUDYHUVFHWWHJDQJXHPVN&+HVWOLQGLFHGHGpJUDGDWLRQGpILQLSDU
9S
N&+ ,,
9 S
$YHF9SHW9SVRQWOHVIUDFWLRQVYROXPLTXHVGHSURGXLWVK\GUDWpVDFWXHOOHHWLQLWLDOH
,,&RQVHUYDWLRQGHODPDVVHGHFDOFLXP
/D YDULDWLRQ GH OD FRQFHQWUDWLRQ GH FDOFLXP GDQV OD VROXWLRQ LQWHUVWLWLHOOH HVW H[SULPpH GH OD
PDQLqUHVXLYDQWHSRXUXQHXQLWpGHYROXPH
6 U & D Z
6 D GLY & D O ZD ,,
W O

ZO
$YHF &D OD FRQFHQWUDWLRQ GH FDOFLXP GDQV OD VROXWLRQ PROP /H WHUPH &D H[SULPH OD
O
FRQYHFWLRQ HW FDUDFWpULVH OH WUDQVSRUW GH FDOFLXP HQ UDLVRQ GH OD FLUFXODWLRQ GH O
HDX ZD HVW OH IOX[ GH
GLIIXVLRQPROpFXODLUHGX&DGDQVO
HDXH[SULPpSDUOpTXDWLRQGH)LFN
ZD '&D JUDG &D ,,
2'&D NVO'HVWOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQHIIHFWLIGHVLRQVFDOFLXPGDQVODVROXWLRQSRUDOH

HQIRQFWLRQGX GHJUpGHVDWXUDWLRQHWODSRURVLWpGDQVODTXHOOH ' H[S>>@%$5<
@
/HWHUPHVRXUFH6DNJPVUHSUpVHQWHODSURGXFWLRQG

LRQVFDOFLXPOLEpUpVjSDUWLUGHVK\GUDWHV
DX FRXUV GH OD GpFDOFLILFDWLRQ >-2+$11(6621 @ &HWWH SURGXFWLRQ GHV LRQV FDOFLXP HVW
SDUWLHOOHPHQWFRPSHQVpHSDUXQHFRQVRPPDWLRQGHFDOFLXPSDUODIRUPDWLRQGHFDOFLWH
G&D
6D N VO Q&D6 6 U 1 FDO
q
,,
GW
2 Q&D6 PROP HVWOD FRQFHQWUDWLRQ GH FDOFLXP GDQV OD SKDVHVROLGHGDQV XQYROXPH XQLWDLUH
G
XQPDWpULDXSRUHX[
,,9DULDWLRQVGHODSRURVLWp
/DSRURVLWppYROXHSHQGDQWODGpJUDGDWLRQHVWGRQQpHSDU
9G6 W 9FDO W ,,
2 9G6WHW 9FDOWVRQWUHVSHFWLYHPHQWOHVYROXPHVGK\GUDWHVGLVVRXVHWGHFDOFLWHSDUXQLWpGH

YROXPHGHPDWpULDXHWVRQWGpGXLWVGHVUHODWLRQVVXLYDQWHV
G9FDO W
9&D&2 6 U 1 FDO
q
,,
GW
G9G6 W G9G6 G& D ,,

N VO
GW G&D GW
29&D&2HVWOHYROXPHPRODLUHGHODFDOFLWH
/D YDULDWLRQ GX YROXPH GHV K\GUDWHV SDU UDSSRUW j OD FRQFHQWUDWLRQ GX FDOFLXP HQ VROXWLRQ HVW
GRQQpHSDUOpYROXWLRQGHODFRPSRVLWLRQGXPDWpULHDXHQIRQFWLRQGHODGLVVROXWLRQGHVGLIIpUHQWHVSKDVHV
SRUWODQGLWH&6+HWFWHOTXHUHSUpVHQWpVXUOD)LJXUH,,

)LJXUH,,9DULDWLRQGXYROXPHGK\GUDWHVSDUUDSSRUWjODFRQFHQWUDWLRQHQLRQVFDOFLXPGDQVODVROXWLRQ
LQWHUVWLWLHOOH>%DU\HWDO@
/H WDX[ GH IRUPDWLRQ GH OD FDOFLWH 1FDO HVW H[SULPp j SDUWLU GH OD YLWHVVH GH GLVVROXWLRQ GH OD
SRUWODQGLWHHWGHVDXWUHVK\GUDWHVSULQFLSDOHPHQW&6+
QFDO Q&+ Q&6+ ,,

R
1 FDO
W W W +<'
2+<'HVWOHFRHIILFLHQWGHVWFKLRPpWULHPR\HQHQFDOFLXPGHVK\GUDWHVKRUVSRUWODQGLWH
/HWDX[GHGLVVROXWLRQGHODSRUWODQGLWHHVWSURSRVpSDU>7+,(5<@>%$5<@
Q&+
N VO N&2 N& SF ,,
W
2 N&2HVWODFRQVWDQWHGHGLR[\GHGHFDUERQHPROP3D>0$,1*8<HWDO@ N&HVWOD

FLQpWLTXHGHGLVVROXWLRQGHSRUWODQGLWHSUpVHQWpHGDQVOpTXDWLRQ,,
/HWDX[GHGLVVROXWLRQGHVDXWUHVK\GUDWHVHVWVXSSRVpGpSHQGDQWOLQpDLUHPHQWGHODSUHVVLRQGH
GLR[\GHGHFDUERQH>7+,(5<@
Q&6+
N VO N &2 N&6+ SF ,,
W
2 N&6+ HVW OH FRHIILFLHQW FLQpWLTXH GH GLVVROXWLRQ G

K\GUDWHV FDOFXOp SRXU OHV &6+ >7+,(5<
@>%$5<@
Q&6+ ,,
N &6+ &6+
Q&6+
$YHF &6+HVWXQFRHIILFLHQWGXPRGqOH Q&6+HW Q&6+VRQWVXFFHVVLYHPHQW ODTXDQWLWpLQLWLDOHHW

OHFRXUDQWG
DXWUHVK\GUDWHVDVVLPLOpVjGHV&6+PROP

,,3ULVHHQFRPSWHGHODWHPSpUDWXUH
,,'LIIXVLRQGHODFKDOHXUGDQVOHPDWpULDX
/H EpWRQ VRXPLV j OD FDUERQDWDWLRQ DWPRVSKpULTXH HVW XQ PDWpULDX H[SRVp j GHV YDULDWLRQV
FOLPDWLTXHVDOpDVGHVFRQGLWLRQVH[WpULHXUVQRWDPPHQWGKXPLGLWpHWGHWHPSpUDWXUH
2U OD WHPSpUDWXUH LQIOXH VXU QRPEUH GH SKpQRPqQH SK\VLTXHV LPSOLTXpV GDQV OH SURFHVVXV GH
FDUERQDWDWLRQ,OLPSRUWHGRQFGHWHQLUFRPSWHGHODWHPSpUDWXUHGDQVOHPDWpULDXVRXPLVjODGpJUDGDWLRQ
HWGHVHVHIIHWV
/HSURILOGHWHPSpUDWXUHGDQVOpSDLVVHXUGHPDWpULDXFRQVLGpUpHVWGpWHUPLQpSDUODUpVROXWLRQGH
OpTXDWLRQGHODFKDOHXU
7
P FP GLY>P JUDG 7 @ P FP 7 ,,
W W
2 P HVW OD PDVVH YROXPLTXH NJP FP HVW OD FKDOHXU PDVVLTXH -NJ. HW P HVW OD
FRQGXFWLYLWpWKHUPLTXHGXPDWpULDX-NJ.7HVWODWHPSpUDWXUHGDQVPDWpULDX.
,,7KHUPRDFWLYDWLRQGXSURFHVVXVGHFDUERQDWDWLRQ
,,'LIIXVLRQGX&2HWGXFDOFLXP
/HFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQGX&2DXJPHQWHHQIRQFWLRQGHODWHPSpUDWXUH
4 S B &2
'&2 7 '&2 7UHI H[S
,,
5
7 7UHI
2 '&27UHI HVW OH FRHIILFLHQW GH GLIIXVLRQ GH &2 PV j OD WHPSpUDWXUH GH UpIpUHQFH 7UHI
. 4SB&2 HVW O
pQHUJLH G
DFWLYDWLRQ SRXU OH SURFHVVXV GH GLIIXVLRQ 4 SB&2 N-PRO 5 HVW OD
FRQVWDQWHGHVJD]SDUIDLWV/DPrPHWKHUPRDFWLYDWLRQHVWDSSOLTXpHjODGLIIXVLRQGXFDOFLXP
,,6ROXELOLWpUpWURJUDGHGHVK\GUDWHV
/HVK\GUDWHVVRQWSOXVVWDEOHVORUVTXHODWHPSpUDWXUHDXJPHQWHFHTXLVHWUDGXLWHSDUXQHORLGH
WKHUPRDFWLYDWLRQDYHFpQHUJLHGDFWLYDWLRQQpJDWLYHN-PRODSSOLTXpHDX[FRHIILFLHQWVFLQpWLTXHVGH
GLVVROXWLRQGHODSRUWODQGLWHHWGHVDXWUHVK\GUDWHV
4
N& 7 N& 7UHI H[S S B N&+ ,,
5
7 7UHI

,,/RLGH+HQU\
/HFRHIILFLHQWGHODORLGH+HQU\GRQQHODUHODWLRQHQWUHSUHVVLRQSDUWLHOOHGH&2JD]HX[HW&2
GLVVRXV GDQV OD VROXWLRQ LQWHUVWLWLHOOH ,O HVW PRGLILp HQ IRQFWLRQ GH OD WHPSpUDWXUH SDU XQH IRQFWLRQ
G$UUKHQLXVDYHFXQHpQHUJLHG
DFWLYDWLRQ4SBN+pJDOHjN-PRO>%$=$17HWDO@
4
N + 7 N + 7UHI H[S S B N+ ,,
5
7 7UHI
,,9LVFRVLWpGHOHDX
/D YLVFRVLWpGHO
HDXGLPLQXHORUVTXHODWHPSpUDWXUHDXJPHQWH>7+,(5<@>%$5<HWDO
@HWHVWPRGpOLVpH SDU XQHIRQFWLRQG$UUKHQLXVR 4SBHVWO
pQHUJLH G
DFWLYDWLRQGHFHSKpQRPqQH
pJDOHjN-PRO
4 S B
7 7UHI H[S

,,
5
7 7UHI
,,,VRWKHUPHVGHGpVRUSWLRQ
/HV LVRWKHUPHV GH VRUSWLRQGpVRUSWLRQVRQW PRGLILpHV SDU OD WHPSpUDWXUH ,O HVW SURSRVp LFL GH
SUHQGUH HQ FRPSWH FHWWH PRGLILFDWLRQ j WUDYHUV XQH DGDSWDWLRQ GH FH TXL D pWp LQLWLDOHPHQW SURSRVp SDU
3R\HW >32<(7 HW DO @ VXU OD EDVH GHV UpVXOWDWV H[SpULPHQWDX[ GH +XQGW .DQWHOEHUJ
>3$3$'$.,6HWDO@>6$(.,HWDO@
4 S B 6U
6 U 7 6 U 7UHI H[S ,,
5 7 7
UHI
$YHFO
pQHUJLHG
DFWLYDWLRQ
4 D ,,
S B 6U D
SO
D
3P 7
2 3P 7 D D 7 7UHI OHVFRHIILFLHQWVH[SpULPHQWDX[D -PROD -PROD
D 03DD 03D.>GH/$55$5'HWDO@

,,6\QWKqVHGHVGRQQpHVGHQWUpHGXPRGqOH
,,*UDQGHXUVSK\VLTXHVFDUDFWpULVWLTXHVGXPDWpULDX
,,&RPSRVLWLRQ
/HPRGqOHQpFHVVLWHODFRQQDLVVDQFHGHODFRPSRVLWLRQGHODSkWHGHFLPHQWVHVSKDVHVK\GUDWpHV
SULQFLSDOHV VRQW VXSSRVpHV rWUH OD SRUWODQGLWH &+ OHV VLOLFDWHV GH FDOFLXP K\GUDWpV &6+ OH
PRQRVXOIRDOXPLQDWH$)POHWULVXOIRDOXPLQDWH$)W
/DTXDQWLWpLQLWLDOHGHSRUWODQGLWHQ&+
/DTXDQWLWpLQLWLDOHG
DXWUHVK\GUDWHVSULQFLSDOHPHQW&6+Q&6+
/DTXDQWLWpLQLWLDOHGHPRQRVXOIDWHQ$)P
/DTXDQWLWpLQLWLDOHGHKH[DK\GUDWHQ+H[D
/DIUDFWLRQYROXPLTXHGHSkWHGHFLPHQW93
$FHVSDUDPqWUHVGHFRPSRVLWLRQVDMRXWHQWFHUWDLQHVFDUDFWpULVWLTXHVGXPDWpULDXSRUHX[
/DSRURVLWpLQLWLDOH
/KXPLGLWpUHODWLYHLQLWLDOHGXPDWpULDX+ULQL
/DWHPSpUDWXUHLQLWLDOHGXPDWpULDX7LQL
,,*UDQGHXUGXWUDQVIHUW
/DSHUPpDELOLWpLQWULQVqTXHGXPDWpULDXFRUUHVSRQGDQWjODSRURVLWpLQLWLDOH.
/HFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQGH&2GDQVO
DLU'&2
/HFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQHIIHFWLYHGHVLRQVFDOFLXPGDQVODVROXWLRQGHSRUHV'&D
/HFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQGLRQLTXHWUDYHUVpFHWWHJDQJXH'&D&2
/HFRHIILFLHQWGHYLVFRVLWpG\QDPLTXHGHO
HDX
/pQHUJLHG
DFWLYDWLRQSRXUOHSURFHVVXVGHGLIIXVLRQGX&24SB&2
/pQHUJLHG
DFWLYDWLRQGHODFLQpWLTXHGHIRUPDWLRQGHODFDOFLWHGHSRUWODQGLWH4SBN&+
/pQHUJLHG
DFWLYDWLRQGXFRHIILFLHQWGH+HQU\4SBN+
/pQHUJLHG
DFWLYDWLRQGHODYLVFRVLWpGHO
HDX4SB
/DFLQpWLTXHGHGLVVROXWLRQSUpFLSLWDWLRQG
K\GUDWHVVDXI&+&6+

II.4.2. Grandeurs caractristiques de lenvironnement
- Lhumidit relative extrieure moyenne (Hrext)
- La temprature extrieure moyenne (Text)
- La pression partielle de CO2 en phase gazeuse (pCO2)
II.4.3. Grandeurs reprsentatives de la physique du problme

- Lpaisseur quivalente de la calcite ()
- Le volume molaire de CaCO3 (VCaCO3)
- Le volume molaire de la portlandite (VCH)
- Le volume molaire du CSH (VCSH)
- Le rayon quivalent initial de produits hydrats (Rp0)
- La teneur en eau stchiomtrique moyenne en hydrates sauf CH (HYD)
La Tableau II.2 se prsente toutes les donnes dentre du modle :

Variables Indice du Variables Indice du
N Unit N Unit
modle modle
1 0 phi0 - 17 _Tref eta_Tref kg/ms
2 Vp Vp - 18 Qp_CO2 Qp_CO2 m kg/s2/mol
2
3 nCH,0 nCH,0 mol/m3 19 Qp_kCH Qp_kCH m2kg/s2/mol

4 nCSH,0 nCSH,0 mol/m3 20 Qp_kH Qp_kH m2kg/s2/mol
5 nAFm,0 nAFm,0 mol/m3 21 Qp_ Qp_eta m2kg/s2/mol
6 nHexa,0 nHexa,0 mol/m3 22 pCO2 pCO2 Pa
7 l rho kg/m3 23 K0 k,0 m2
8 p0 p0 kg/m/s2 24 Lamda m
9 b b - 25 DCa DCa m2/s
3
10 VCaCO3 V_CaCO3 m /mol 26 Rp0 Rp,0 m
11 VCH V_CH m3/mol 27 CSH anphaCSH -
12 VCSH V_CSH m3/mol 28 Hr_ini Hr_ini -
13 Ca0 Ca,0 mol/m3 29 Hr_moy Hr_moy -
14 HYD alphaHYD - 30 T_ini T_ini K
15 DCO2_Tref DCO2_Tref m2/s 31 T_moy T_moy K
16 kH_Tref kH_Tref - 32 a1 a1 -
Tableau II.2. Grandeurs physiques dentre du modle
- 68 -
,,0LVHHQXYUHGHVpTXDWLRQV
,,,PSOpPHQWDWLRQGDQVXQFRGHDX[pOpPHQWVILQLV
/HV pTXDWLRQV SUpVHQWpHV GDQV OD SDUWLH SUpFpGHQWH VRQW LPSOpPHQWpHV GDQV OH FRGH GH FDOFXO
&RPVRO 0XOWLSK\VLFHWSOXVSDUWLFXOLqUHPHQWGDQV OHPRGXOH +HDW7UDQVIHULQ 6ROLGVHQYXH GXQH
UpVROXWLRQSDUODPpWKRGHGHVpOpPHQWVILQLV
/H SULQFLSH GH OD UpVROXWLRQ HVW GH[SORLWHU ODQDORJLH GHV pTXDWLRQV GH FRQVHUYDWLRQ DYHF
OpTXDWLRQGHODFKDOHXUGDQVVDIRUPHODSOXVJpQpUDOH,,DYHFXQWHUPHFDSDFLWLIXQWHUPHGLIIXVLIHW
XQWHUPHVRXUFH
7
&S N 7 4 ,,
W
2HVWODGHQVLWpGHPDWpULDX&SHVWODFDSDFLWpWKHUPLTXHNHVWODFRQGXFWLYLWpWKHUPLTXH4
HVWOHWHUPHVRXUFHGHFKDOHXU7HVWODWHPSpUDWXUH
$LQVLOHVpTXDWLRQVGDQVOHPRGqOHSURSRVpGHYLHQQHQW
&RQVHUYDWLRQGHODPDVVHG
HDX
6 U . O &D ,,
O GLY N UO S
FDS +
U JUDG 6 U N VO 0 + 2 QZ O 6U
W W W
&RQVHUYDWLRQGHODPDVVHGHGLR[\GHGHFDUERQH
SF QFDO 6 ,,
6 U
W
> @
GLY I 6U '&2 JUDG SF 5 7
W
SF U 6 U SF
W W
&RQVHUYDWLRQGHODPDVVHGHFDOFLXP
>6 U NVO Q&D6 @ &D >

GLY>'&D JUDG &D @ GLY '&D JUDG &D B HT @
W
& D B FDO & D B HT . Q 6 ,,

GLY N UO S
FDS +
U JUDG 6 U FDO & D U 6 U & D
W W W
9DULDWLRQGHODSRURVLWp
& D Q
N VO 9G6 9&D&2 6 U FDO ,,
W W W
9DULDWLRQGHODWHQHXUHQSRUWODQGLWH

Q&+
N VO N&2 N & SF ,,
W
9DULDWLRQGHODWHQHXUHQDXWUHVK\GUDWHV
Q&6+
N VO N &2 N &6+ SF ,,
W
9DULDWLRQGHODWHQHXUHQFDOFLWH
QFDO Q&+ Q&6+

,,

W W W +<'
'LIIXVLRQGHODFKDOHXU
7
P FP GLY>P JUDG 7 @ P FP 7 ,,
W W
,,6WUXFWXUHPRGpOLVpH
&H PRGqOH HVW DSSOLTXp j XQH VWUXFWXUH ELGLPHQVLRQQHOOH TXL VLPXOH XQ pFKDQWLOORQ GH EpWRQ
H[SRVpjGHVFRQGLWLRQVDWPRVSKpULTXHV&HWpFKDQWLOORQHVWXQUHFWDQJOHGHGLPHQVLRQVFPFP
DYHFGHX[IDFHVH[SRVpHV,OUHSUpVHQWHXQTXDUWGXQSRWHDXRXGXQHSRXWUHHQEpWRQUHQIRUFpDYHFXQH
DUPDWXUH /H GLDPqWUH GH O
DUPDWXUH HVW GDUP PP HW OHQUREDJH HVW pJDO j F PP /D GLUHFWLRQ GH
FDUERQDWDWLRQHVWHVWLPpHVXLYDQWVHFWLRQVBRXBFRPPHPRQWUpGDQVOD)LJXUH,,/HPDLOODJH
HVWFRQVWUXLWGHVRUWHTXHODGLVWDQFHHQWUHOHVQXGVVRLWHQYLURQpJDOHjPP/HPDLOODJHFRPSUHQG
QXGVRXpOpPHQWV)LJXUH,,

)LJXUH,,*pRPpWULH'GXPRGqOHVWUXFWXUHHQEpWRQDUPp

Figure II.4. Illustration du maillage langle de la structure
II.5.3. Conditions initiales et conditions aux limites

Linstant initial est celui de la mise en exposition du matriau. A cet instant, ltat du bton est
suppos homogne en saturation et en temprature.
Sur les faces exposes, une condition de Dirichlet est impose pour la pression de CO2 (35 Pa
pour une dgradation atmosphrique, 50 kPa pour une dgradation acclre), la temprature et
lhumidit relative. On notera dans ce cas que la condition aux limites en temprature ne prend pas en
compte les problmatiques de flux convectifs ou de rayonnements, qui seront ngliges dans cette tude.
Les autres conditions aux limites sont de Neumann : on impose un flux nul.
II.5.4. Exemples
La Figure II.5 illustre la teneur en portlandite pour un essai acclr diverses chances.
(a) 5 jours (b) 30 jours
- 71 -
(c) 90 jours (c) 180 jours
Figure II.5. Teneur en portlandite pour un essai acclr sur le bton C25
II.6. Validation du modle

Afin de valider le modle propos, des comparaisons avec dautres modles antrieurement
publis, et avec des essais de carbonatation acclre et atmosphrique ont t tablies.
La profondeur de carbonatation est dtermine par la dissolution de la portlandite. Cette valeur du

seuil de dissolution nest pas unique. Plusieurs valeurs ont t proposes et utilises dans la littrature
pour ce seuil. Pour les applications prsentes dans cette tude, la profondeur de la carbonatation a t
dfinie pour diffrentes valeurs de ce seuil : la profondeur carbonate correspond lpaisseur de bton
dans laquelle la teneur en portlandite un instant donn est infrieur 60%, 70% ou 80% de la teneur
initiale (nCH,0).
II.6.1. Carbonatation acclre

Le matriau initial est totalement satur et ensuite expos une humidit relative de 65% et une
temprature de 20C sur la surface extrieure. Le matriau tudi est un bton de CEM I avec rapport
eau/ciment gal 0,42. Les paramtres d'entre sont semblables ceux utiliss pour des modles
antrieurs [BARY, 2006], [de LARRARD et al., 2013].
La profondeur estime de la carbonatation partir du modle propos aprs 230 jours est
compare aux prdictions des modles prcdents [BARY, 2006], [de LARRARD et al., 2013] sur la base
des mmes quations dans des conditions d'exposition constantes. On peut voir sur la Figure II.6 que tous
les modles donnent des rsultats trs similaires, avec le mme taux de carbonatation nCH,i/nCH,0=0,9.
Prcisons que le seuil de dissolution de la portlandite partir duquel est dfinie la profondeur de
carbonatation na pas dinfluence significative dans le cas de carbonatation acclre tant donns les
fronts de dissolution trs raide de portlandite comme cela apparait sur la Figure II.7, par opposition ce
que lon peut constater pour de la carbonatation atmosphrique.
- 72 -
Figure II.6. Comparaison entre notre modlisation et des modlisations antrieures [BARY, 2006], [de
LARRARD et al., 2013]
Figure II.7. Illustration des profils de portlandite obtenus par simulation sur la carbonatation acclre
La comparaison avec les rsultats exprimentaux de [THIERRY, 2005] prsente sur la Figure
II.8, ne montre pas un accord parfait du profil du portlandite 14 jours : les points exprimentaux ne
concident pas exactement avec la prdiction. Ces diffrences peuvent tre expliques par le fait que ces
rsultats sont obtenus avec des paramtres d'entre sur lesquels subsiste une incertitude relativement
importante, ce qui illustre la difficult de renseigner ce type de modles (besoin de beaucoup de donnes
exprimentales). Les sorties du modle se trouvent donc dans un intervalle au lieu dune seule valeur.
- 73 -
Quantit de portlandite (mol/m )
3
Modle propos
ATG (14 jours)
Profondeur (mm)
Figure II.8. Comparaison du profil de portlandite avec les rsultats exprimentaux [THIERY, 2005]
II.6.2. Carbonatation atmosphrique

Le modle a galement t utilis pour simuler des dgradations en conditions atmosphriques
sur la base de donnes publies dans la littrature scientifique.
Les premires donnes exploites sont celles de [ANN et al., 2010]. Les conditions
environnementales (temprature et humidit relative sur la face expose) sont prsentes sur la Figure
II.10. Les mesures de profondeurs de carbonatation sont effectues aprs 18 ans dexposition sur des
carottes de bton extraites dune pile de pont. La composition du bton comprend 320 kg/m3 de ciment
Portland, 144 kg/m3 d'eau, 813 kg/m3 du sable 2-6 et 1062 kg/m3 du gravillon (taille maximale: 20 mm).
La comparaison entre la simulation (pour diffrentes valeur du seuil de dissolution de la

portlandite) et les rsultats exprimentaux apparait sur la Figure II.11. Cette comparaison est satisfaisante
mme sil convient de temprer ces rsultats par le peu de donnes exprimentales disponibles.
Figure II.9. Illustration des profits de portlandite obtenus par simulation sur la carbonatation atmosphrique
- 74 -
Figure II.10. Condition dexposition annuelle de [ANN et al., 2010]
Figure II.11. Profondeur de carbonatation du modle propos et rsultats exprimentaux de

[ANN et al., 2010]
Le modle est utilis pour simuler des essais raliss par [HAN et al., 2013] pour deux btons
(respectivement fc=21 MPa et E/C=0,53 pour lun ; fc=24 MPa et E/C=0,47 pour lautre). Les rsultats
apparaissent dans les Figures II.12 et II.13. Comme dans le cas prcdent, il est dlicat destimer les
donnes dentre du modle partir des donnes exprimentales. On constate cependant que le modle
corrobore bien les profondeurs mesures.
- 75 -
Figure II.12. Comparaison avec le bton 21 MPa de [HAN et al., 2013]
Figure II.13. Comparaison avec le bton 24 MPa de [HAN et al., 2013]

La campagne exprimentale du [GUIGLIA et al., 2013] a impliqu environ 1350 essais sur des
btons CEM II/AL, CEM II/BL et CEM I avec une rsistance moyenne la compression de 20 50
N/mm2. Les essais ont t raliss sur des carottes prleves aux extrmits dun tunnel, sur une bute et
une jete, aprs 5 ans dexposition. Les Figures II.14, II.15 et II.16 montrent quune bonne partie des
points exprimentaux se situe dans le fuseau de courbes obtenues par le modle pour plusieurs hypothses
du rapport nCH,i/nCH,0. Mme si lon pourrait penser, pour les points localiss en dehors de ce fuseau, que
le modle sous-estime la profondeur carbonate, il apparat que les prvisions du modle sont assez
satisfaisantes.
- 76 -
Figure II.14. Profondeur de carbonatation du modle propos et rsultats exprimentaux sur une jete de
[GUIGLIA et al., 2013]
Figure II.15. Profondeur de carbonatation du modle propos et rsultats exprimentaux sur une bute de
Figure II.16. Profondeur de carbonatation du modle propos et rsultats exprimentaux sur un tunnel de
Enfin, on sintresse aux rsultats de [VU, 2011], dans lesquels la profondeur de carbonatation est
dtermine par phnolphtaline aprs 41 jours dexposition une dgradation acclre puis 434 jours de
dgradation atmosphrique. Le bton utilis est un CEM I, la rsistance 28 jours est de 40,2 MPa, la
- 77 -
porosit est gale 14,5%. On effectue des simulations de Monte Carlo pour obtenir la distribution de la
grandeur de sortie. On a procd 2000 tirages, nombre suffisant dans cette application pour assurer une
bonne estimation des centiles 97,5% et 2,5% de la profondeur de carbonatation simule. On peut constater
sur la Figure II.19, avec nCH,i/nCH,0=0,6, que de nombreux points exprimentaux (60%) appartiennent
lintervalle de confiance 95% dtermin par le modle. La comparaison est moins satisfaisante pour les
autres valeurs de nCH,i/nCH,0 (Figures II.17 et II.18). Il est possible que les coefficients de variation (cv =
0,1-0,2) des variables du modle considres comme alatoires (porosit, quantit initiale de portlandite,
fraction volumique de pte de ciment, permabilit intrinsque du matriau, coefficient de diffusion de
CO2) aient t choisi trop rduits pour que les intervalles de confiance couvrent correctement les points
exprimentaux. On remarque toutefois que la tendance moyenne est bien capte pour nCH,i/nCH,0=0,7.
Figure II.17. Comparaison entre les rsultats exprimentaux de [VU, 2011] et le modle avec un taux de
carbonatation nCH,i/nCH,0 = 0,8
- 78 -
- 79 -
II.7. Analyses et rsultats
Les parties prcdentes de ce chapitre ont explicit les quations fondamentales du modle
dvelopp et implment dans un code de calculs aux lments finis. Le principe de la modlisation est
donc la rsolution couple de trois quations de conservation de la masse et de lquation de la chaleur.
Les quations de conservation permettent de simuler lvolution de la saturation et donc des changes
hydriques, de la pntration du dioxyde de carbone qui pilote la dgradation par carbonatation, et enfin de
du calcium, espce chimique liant les produits initiaux (notamment la portlandite) au produit final du
processus chimique de la carbonatation (la calcite).
Tel quil est prsent jusqu prsent, le modle requiert un grand nombre dinformations comme
donnes dentre, quelles soient relatives aux proprits du matriau (composition, porosit, proprits
de transferts, etc.) ou aux conditions dexpositions. Toutes ces donnes tant sujettes un certain ala ou
un certain niveau dincertitude, elles sont susceptibles dtre incluses dans une dmarche probabiliste.
Etant donne la lourdeur des simulations numriques qui en dcoule, une premire tape de lanalyse du
modle, propose dans cette section, est dtudier la pertinence de la prise en compte dun certain nombre
de phnomnes physiques dans le processus de carbonatation et le degr de prcision requis pour une
qualit de simulation numrique estime satisfaisante.
II.7.1 Cas dtudes

Les rsultats et commentaires qui seront prsents dans cette partie rsulteront de simulations
menes sur des btons dont les formulations sont prsentes dans le Tableau II.3. Lide est dobserver les
rsultats obtenus pour un bton C25 faible teneur en ciment, et donc faible teneur en portlandite et
haute porosit, donc peu rsistant la carbonatation, et, linverse, un C45 riche en portlandite et peu
poreux, moins susceptible de se dgrader rapidement. Certains rsultats concernant la carbonatation
acclre sont prsents dans un but comparatif : ils correspondent seulement lapplication dune
pression partielle de dioxyde de carbone gale 50% de la pression atmosphrique, sans considration
des conditions classiques dhumidit relative et de temprature appliques pour ce type dessai.
II.7.2. Prise en compte de lexposition atmosphrique

Avant mme de considrer la prise en compte des alas climatiques, cest--dire des variations de
temprature et dhumidit relative extrieure, on peut sinterroger sur leffet de la temprature sur la
cintique globale de carbonatation dans les intervalles de temprature considrer pour des expositions
atmosphriques. Les Figures II.20 et II.21 illustrent les diffrences de cintique simules pour le C45 et le
- 80 -
C25 quant la vitesse de pntration du front de carbonatation selon quon considre que la dgradation a
lieu une temprature constante et homogne de 5C ou 25C. On y observe que la temprature a un effet
non ngligeable sur la vitesse de dgradation. Notons galement que les basses tempratures induisent
une carbonatation plus rapide en dbut de dgradation (faibles profondeurs carbonates) puis plus lentes
pour les chances ultrieures, que le bton soit faiblement ou fortement rsistant la carbonatation. Ceci
illustre les effets contradictoires de la temprature : dune part la solubilit des hydrates est dite
rtrograde, cest--dire quune lvation de la temprature diminue la solubilit des hydrates et donc
augmente la rsistance la carbonatation ; dautre part, la temprature favorise les phnomnes de
transfert (diffusion et permation). Ainsi pour de faibles paisseurs dgrades, lquilibre chimique
prdomine sur la phase de transfert (faibles distances pour le transport des espces), ce qui nest plus le
cas pour des paisseurs carbonates plus importantes.
Bton C45 Bton C25

Clinker 98,74 96
SiO2 14,0 20,3
Al2O3 6,0 5,6
Composition de ciment(%)
Fe2O3 4,5 2,3
CaO 68,0 64,2
SO3 3,45 3,2
C (ciment) 340 295
Mlange de bton (kg/m3) E (eau) 153 200
G (granulat) 1850 1781
nCH,0 1440 1508
Les hydrates principaux (mol/m3)
nCSH,0 1118 866
Porosit 0 0,12 0,155
Permabilit intrinsque K0 (m2) 2,110-22 510-17
Coefficient de diffusion DCO2 (m2/s) 3,8410-5 6,210-5
Degr dhydratation HYD 0,56 0,893
Coefficient cintique de dissolution-prcipitation des hydrates CSH (-) 410-4 410-4
Paramtre interprtant l'paisseur quivalente de calcite (m) 510-7 510-7
Rayon initial de ces produits Rp0 (m) 2010-6 2010-6
Tableau II.3. Formulations et caractristiques physiques principales pour le C45 et le C25 de ltude
numrique.
- 81 -
Figure II.20 Effet de la temprature du matriau sur la vitesse de carbonatation atmosphrique du bton C45
Figure II.21 Effet de la temprature du matriau sur la vitesse de carbonatation atmosphrique du bton C25
Toutefois, la dgradation qui nous intresse est une carbonatation atmosphrique, cest--dire
lorsque le matriau est expos des variations de tempratures et dhumidit relative correspondant aux
alas climatiques. Pour prendre ceci en considration, une chronique type a t tablie sur la base de
relevs des variations climatiques observes sur Toulouse entre 1970 et 2000. La question qui nous
proccupe dans un premier temps est de dterminer quelle prcision dans la description des variations
climatiques est requise pour la simulation de la carbonatation. En effet, si les variations de conditions
extrieures (temprature et humidit relative) sont modlisables avec un pas de temps horaire, il nest pas
raliste de mener les simulations numriques de carbonatation avec une discrtisation temporelle aussi
fine. Les conditions aux limites du problme numrique, que sont la temprature extrieure et lhumidit
relative, sont donc moyennes sur la dure du pas de temps de la simulation numrique. Plus ce pas de
temps est court, plus la simulation est prcise mais coteuse en temps de calcul. Les Figures II.22 et II.23
illustrent donc la chronique de condition climatique reprise pour simuler lenvironnement toulousain,
avec une discrtisation temporelle allant de 5 90 jours.
- 82 -
Figure II.22. Evolution annuelle de la temprature Toulouse (T5, T10, T30, T90 : pas de temps utilis
respectivement de 5, 10, 30 et 90 jours)
Figure II.23. Evolution annuelle de lhumidit relative Toulouse (Hr5, Hr10, Hr30, Hr90 : pas de temps
utilis respectivement de 5, 10, 30 et 90 jours)
Les rsultats des simulations de carbonatation pour les deux btons sous les diffrentes
hypothses de discrtisation temporelle sont reprsents dans les Figures II.24 et II.25 respectivement.
Ces rsultats sont synthtiss travers le Tableau II.4, dans lequel lcart relatif des rsultats de
simulation apparat en prenant la profondeur de carbonatation 50 ans sous le pas de temps le plus faible
comme valeur de rfrence. On constate que l'impact d'une augmentation du pas de temps est
relativement limit : la diffrence est d'environ 10% entre un pas de temps de 5 jours et 365 jours (valeur
moyenne annuelle) aprs 50 ans dexposition pour le bton C45 et bton C25.
La profondeur de la carbonatation Xc (mm)

Pas de temps Bton C45 Bton C25
Hr-T 5 jours Xc,C45 Xc,C25
Hr-T 10 jours 0,986%Xc,C45 0,979%Xc,C25
Hr-T 30 jours 0,966%Xc,C45 0,968%Xc,C25
Hr-T 90 jours 0,946%Xc,C45 0,947%Xc,C25
Hr-T 365 jours 0,915%Xc,C45 0,926%Xc,C25
Tableau II.4. Ecart relatif de la profondeur de carbonatation estime 50 ans selon la discrtisation
temporelle de lexposition climatique
On observe que laugmentation du pas de temps de la discrtisation correspond une minoration

de lpaisseur carbonate estime. Cela peut sans doute sexpliquer par la combinaison de deux effets :
dune part, laugmentation du pas de temps, en moyennant linformation climatique sur un intervalle plus
- 83 -
large, a pour consquence de lisser les variations de temprature et surtout dhumidit relative, de
sorte que les valeurs d'humidit relative faibles et leves ne sont pas prises en compte (de 58% 68% et
de 85% 90%, cf. Figure II.23) ; dautre part les tudes montrent que la vitesse maximale de
carbonatation 20C est obtenue pour une humidit relative comprise entre 50% et 70% [VERBECK,
1958]. Ainsi un allongement du pas de temps ne permet pas de prendre en considration les phases o la
carbonatation se droule dans des conditions optimales, et donc lestimation globale est infrieure la
simulation de rfrence.
Figure II.24. Profondeur de carbonatation du bton C45 pour diffrents pas de temps de discrtisation des
chroniques environnementales
Figure II.25. Profondeur de carbonatation du bton C25 pour diffrents pas de temps de discrtisation des
chroniques environnementales
Le temps de calcul pour une simulation numrique est fonction directement du pas de temps
retenu pour modliser les conditions extrieures et du pas de calcul de la simulation elle-mme. Les
- 84 -
Tableaux II.5 et II.6 indiquent respectivement lallongement de la dure des simulations de carbonatation
atmosphrique 50 ans et de carbonatation acclre 180 jours, et la valeur de profondeur de
carbonatation estime, selon la taille du pas de temps pour la description des chroniques climatiques et du
pas des simulations numriques. Ces rsultats sur la carbonatation atmosphrique et acclre montrent
que le pas de calcul naffecte que le temps de calcul, et pas la profondeur de carbonatation.
Pas de calcul (jours)

Pas de temps 1 5 10 30 60
Temps de
Tcal5j 73%Tcal5j 68%Tcal5j 68%Tcal5j 67%Tcal5j
Hr-T 5 jours calcul (s)
Xc (mm) 4,77 4,78 4,77 4,78 4,77
Temps de
Xc (mm) 4,57 4,57 4,57 4,57 4,57
Temps de
Xc (mm) 4,39 4,40 4,38 4,40 4,39
Tableau II.5. Temps de calcul de carbonatation atmosphrique aprs 50 ans du bton C25 selon les pas de
temps et pas de calcul
Pas de calcul (jours)
Pas de temps 1 3 5 10
Temps de
Xc (mm) 10,96 11,01 10,95 10,97 10,97
Temps de
Xc (mm) 10,92 10,92 10,92 10,92 10,93
Temps de
Xc (mm) 10,88 10,91 10,91 10,90 10,87
Temps de
Tcal 30j 69%Tcal30j 59%Tcal30j 59%Tcal30j 55%Tcal30j
Xc (mm) 10,83 10,85 10,84 10,85 10,84
Tableau II.6. Temps de calcul de carbonatation acclre aprs 180 jours du bton C25 selon les pas de temps
et pas de calcul
Les rsultats obtenus prsents ci-dessus permettent de considrer un pas de calcul et de

discrtisation des chroniques environnementales de 30 jours pour la carbonatation atmosphrique et de 3
jours pour la carbonatation acclre.
- 85 -
II.7.3. Influence de la date de mise en exposition
En ralit, la temprature chaude et lhumidit faible sont les deux conditions qui sont favorables
au processus de carbonatation du bton. Dans la mesure o la cintique de dgradation nest pas linaire,
on peut sinterroger sur linfluence de la saison de mise en exposition du matriau. La carbonatation est
plus rapide en t sous temprature leve et humidit basse, tandis que sa vitesse est lente en hiver sous
une humidit de 85% 90%, dfavorable la carbonatation. Des simulations de carbonatation
atmosphrique et acclre ont donc t menes, pour le C45 et le C25, en considrant le temps initial
(mise en exposition) soit au printemps, en t, en automne ou en hiver. Si le dbut de la dgradation est au
printemps par exemple, les six premiers mois de carbonatation sont les mois les plus chauds (et secs) de
l'anne, or les premiers mois sont aussi ceux pendant lesquels la dgradation est la plus rapide. De fait, la
carbonatation est acclre par rapport un dbut en automne suivi par six mois froids et humides.
(a) carbonatation acclre
(b) carbonatation atmosphrique

Figure II.26. Evolution de la profondeur de carbonatation du bton C45 selon la saison de mise en exposition
- 86 -
Les rsultats sont prsents dans les Figures II.26 et II.27 et montrent qu'une diffrence notable
est observe au cours de la premire anne avant de diminuer. Dans le cas de la carbonatation acclre,
un faible cart subsiste toutefois entre les situations de dgradation. Cet effet nest pas sensible pour la
carbonatation atmosphrique, o la dgradation est sensiblement plus lente par rapport la frquence des
variations climatiques, ce qui empche cet effet mmoire de la dgradation.
(a) carbonatation acclre
(b) carbonatation atmosphrique

Figure II.27. Evolution de la profondeur de carbonatation du bton C25 selon la saison de mise en exposition
II.7.4. Effet du gradient de temprature dans lpaisseur denrobage

Les variations de temprature qui sont considres ici sont celles de la temprature extrieure
dont il est suppos (par hypothse) que cest aussi la temprature du matriau labscisse nulle (sur la
face expose lenvironnement extrieur). Par diffusion de la chaleur dans le matriau, un gradient de
temprature dans lpaisseur de bton. Comme la temprature influe sur la cintique de dgradation, le
- 87 -
point investigu dans cette partie est de dterminer sil est ncessaire de prendre en compte ce gradient de
temprature, ou bien si lon peut remplacer la rsolution de lquation de la chaleur par lhypothse que la
temprature dans le matriau, sur une paisseur pertinente vis--vis de la problmatique de la
carbonatation (de 2 3 fois lenrobage) est constante et homogne sur la dure du pas de temps de la
simulation et gale la temprature extrieure.
Pour illustrer cet aspect, on suppose que la conductivit thermique varie dans un rapport de 1
1000. Les Figures II.28 et II.29 illustrent les rsultats de la simulation de carbonatation dans ces cas pour
le C25 et le C45. On constate que la vitesse de pntration du front de carbonatation nest pas affecte par
cette variation de la conductivit thermique. Dans tous les cas, la cintique du transfert de chaleur, vers un
rgime permanent o la temprature dans le matriau est constante, homogne et gale la temprature
extrieure, est bien plus rapide que celle des processus de diffusion impliqus dans la carbonatation, de
sorte que lhypothse dun quilibre thermique immdiat de lpaisseur considre sur la dure du pas de
simulation numrique semble pertinente. Ainsi la rsolution de lquation de la chaleur nest pas requise
pour simuler la carbonatation atmosphrique.
Figure II.28. Evolution de la profondeur de carbonatation du bton C45 selon la valeur de la conductivit
thermique
- 88 -
Figure II.29. Evolution de la profondeur de carbonatation du bton C25 selon la valeur de la conductivit
thermique
II.7.5. Effet de la diffusion du calcium : hypothse dun quilibre chimique

local
Le modle permet de prendre en compte la diffusion des ions calcium dans la solution
interstitielle. Ces ions sont en quilibre avec les produits solides hydrats dans le bton une
concentration initiale de 22 mol/m3. Pendant le processus de dcalcification, selon la solubilit des
composs hydrats, la concentration en ions calcium diminue jusqu une valeur entre 0 et 0,4 mol/m3
dans la zone entirement carbonate [BAROGHEL, 1999]. Donc, sous un gradient de concentration, les
ions calcium sont susceptibles de diffuser partir du bton sain vers la zone carbonate. Le transfert de
ces ions dpend du degr de saturation et de la porosit qui affectent le coefficient de diffusion de
calcium. tant donn que la cintique du transfert des ions calcium par diffusion relve dune cintique
sensiblement plus lente que celle des autres quations pilotant la dgradation (diffusion de leau et du
dioxyde de carbone gazeux), dans une dmarche analogue celle mene prcdemment pour le transfert
de chaleur, on peut sinterroger sur la pertinence de la prise en compte de ce phnomne physique par
rapport la cintique globale de la carbonatation. On peut voir dans les Figures II.30 et II.31 des rsultats
de simulations numriques de carbonatation atmosphrique pour diffrentes valeurs du coefficient de
diffusion des ions calcium. On constate quune variation dans un rapport 1 1000 naltre pas
lestimation de la profondeur de carbonatation. Ces rsultats tendent conforter lhypothse dun
quilibre chimique local : cest--dire quon peut considrer que les ions calcium issus de la dissolution
des hydrates sont consomms localement par la formation de la calcite, sans phnomne de transfert sur
ces ions. Ainsi, la rsolution de lquation de conservation de la masse de calcium couple celles de
- 89 -
leau et du dioxyde de carbone nest pas ncessaire pour lestimation de la vitesse de dgradation par
carbonatation.
Figure II.30. Evolution de la profondeur de carbonatation du bton C45 selon la valeur du coefficient de
diffusion des ions calcium
diffusion des ions calcium
Pour conforter cette hypothse, des simulations ont galement t menes de la mme faon pour
un matriau o la diffusion des ions est favorise (porosit augmente 18%) et dans des conditions
hydriques correspondant des cas extrmes : un cas trs humide, et un cas trs sec. En effet, lorsque la
surface du bton est expose la pluie pendant une longue priode, le bton est satur aussi bien dans les
zones carbonates et non carbonates. Dans ce cas, un transfert plus important des ions calcium est
possible, notamment par rapport pntration du dioxyde de carbone, bloque en phase gazeuse par la
saturation des pores. Inversement, dans le cas dun bton ayant une humidit relativement faible, la
pntration du dioxyde de carbone est amliore. Ces situations ont t simules par le changement de
l'humidit relative moyenne annuelle dans le bton C25 95% et 65% la place de 78% (valeur obtenue
pour le climat toulousain). Les rsultats de ces simulations sont prsents dans les Figures II.32 et II.33.
- 90 -
L encore, aucun effet de la vitesse de diffusion des ions calcium nest observable sur la vitesse globale
de la carbonatation.
diffusion des ions calcium en environnement satur (porosit 0 = 0,18)
diffusion des ions calcium en environnement extrieur sec (porosit 0 = 0,18)
II.8. Synthse
Un outil de simulation numrique de la carbonatation a t dvelopp et implment dans un code
de calculs aux lments finis, sur la base de la rsolution couple dquations de conservation de la
masse. Si la modlisation donne des rsultats satisfaisants, le nombre de paramtres dentre renseigner
pour utiliser le modle, et lincertitude dont peuvent tre caractriss ces paramtres, ainsi que le cot de
ces simulations numriques, rendent lexploitation de cet outil de modlisation dans un cadre probabilis
complexe. Une premire rflexion a donc t mene sur la base de considrations exclusivement
physiques sur lventuelle ncessit dutiliser un modle aussi complexe en termes de phnomnes pris en
compte.
- 91 -
Il a ainsi t mis en vidence quune modlisation relativement simplifie des variations
climatiques (humidit relative et temprature extrieure), avec une information moyenne sur 30 jours,
permettait une simulation satisfaisante du processus de carbonatation.
Il est galement apparu que la rsolution de lquation de la chaleur ntait pas requise et pouvait
tre remplace par lhypothse que la temprature tait constante et homogne sur la dure du pas de
temps, gale la temprature extrieure moyenne sur cette dure.
Enfin, il a t montr que lquation de conservation de la masse de calcium (modlisant

notamment la diffusion des ions calcium dans la solution interstitielle) pouvait tre remplace par une
hypothse dquilibre chimique local du calcium.
Il apparat ainsi que la modlisation de la carbonatation repose principalement sur la conservation

des masses deau et de dioxyde de carbone.
Toutefois, le modle ainsi obtenu demeure un problme de dimension stochastique leve, dans la
mesure o 32 grandeurs physiques en entre du modle sont susceptibles de propager de la variabilit.
Ces grandeurs physiques sont recenses dans le Tableau II.2, parmi lesquelles on retrouve des donnes
caractristiques du matriau (composition, porosit, etc.), des variables modlisant les phnomnes
physico-chimiques impliqus dans le processus de carbonatation (coefficients de diffusion, rayon des
cristaux de portlandite, nergies des lois de thermoactivation, etc.) et des grandeurs caractristiques de
lenvironnement extrieur (humidit relative et temprature extrieure, etc.). Cette dimension stochastique
relativement leve, notamment par rapport au cot lev des simulations numriques, requiert donc la
mise en uvre de mthodes adaptes pour rduire cette dimension, qui seront dveloppes dans le
chapitre suivant.
- 92 -
CHAPITRE III - METHODES STOCHASTIQUES EN DIMENSION ELEVEE
- 93 -
III.1. Introduction
Comme illustr dans le chapitre prcdent, les problmes dingnierie peuvent aujourdhui tre
dcrits avec ralisme dans toute leur complexit grce laffinement des modles, laccroissement des
connaissances et simultanment des moyens de calcul. La consquence de cette augmentation de la
capacit de description est le ncessaire effort destimation des grandeurs plus nombreuses qui y
interviennent. Comme celles-ci ne peuvent tre estimes quavec un certain degr dimprcision, elles
restent des grandeurs incertaines et contribuent la dimension stochastique du problme. Les sources
dincertitude pour ces grandeurs sont autant lies leur caractre alatoire par nature quaux difficults de
les estimer et/ou den dcrire la variabilit. La dimension stochastique est un paramtre crucial des
approches probabilistes, auxquelles nous avons recours dans ce travail, qui conditionne fortement
lefficacit et lutilisation pratique des mthodes disponibles pour ce type dapproches. En effet, en
labsence de connaissance prcise dune grandeur, il devient paradoxalement indispensable de la
considrer comme une variable alatoire. Ds lors la question se pose de savoir dans quelle mesure sa
variabilit impacte le problme trait, afin de dcider de lintgrer ou non dans la dimension stochastique
efficace du problme. Le prsent chapitre repositionne la problmatique de dimension stochastique leve
puis dcrit les mthodes danalyse de sensibilit de Morris et de Sobol permettant didentifier pour les
carter de la dimension stochastique les variables peu influentes. Enfin, afin de rduire le temps de calcul
rsultant de lutilisation dans lapproche probabiliste dun modle numriquement lourd, ce chapitre
dcrit galement comment construire un modle de substitution au modle initial complet sur la base de
lutilisation de surfaces de rponse. Lensemble des outils et mthodes prsent dans ce chapitre
permettra de traiter le cas de lutilisation en contexte incertain du modle de carbonatation prsent dans
le chapitre prcdent.
III.2. Cadre stochastique

La prise en compte des incertitudes dans un cadre stochastique sappuie sur les tapes classiques
de lapproche probabiliste : caractrisation des incertitudes par des variables ou des champs alatoires,
propagation des incertitudes dans le modle dcrivant la fonction de dfaillance vise, exploitation des
rsultats probabilistes (infrence statistique sur les chantillons de sortie du modle, estimation de la
probabilit de dfaillance, estimation des centiles, dtermination du point de dfaillance le plus probable,
estimation ou calibration des coefficients partiels pour une approche normative).
- 94 -
III.2.1. Formulation du problme
On dsigne par Y la sortie dun modle (appele aussi quantit dintrt), fonction ( valeurs
relles) f de n variables dentre notes X1, . . . ,Xn, L paramtres constants a1, , aL, ventuellement du
temps t et de lespace dsign par x :
Y = f ( X 1 ,..., X n , a1 ,..., a L , x, t ) (III.1)
Dans le cas du modle de carbonatation, Y peut dsigner un profil de taux de saturation, un profil
de concentration en portlandite, la profondeur carbonate, etc. Les variables dentre sont la porosit
initiale, les quantits initiales dhydrates, lhumidit relative extrieure, la temprature, la pression
partielle de CO2, le coefficient de viscosit deau, la permabilit, etc. Les paramtres dentre sont des
facteurs de calcul ou parfois des grandeurs supposes constantes : exposants de la fonction de rsistance
la diffusivit gazeuse, seuillage de consommation de la portlandite pour la dfinition de la profondeur
carbonate, etc. Par soucis de simplification, les paramtres constants de la fonction f seront omis dans la
notation.
Comme prcis en introduction, les variables dentre du modle sont imparfaitement connues.
Pour modliser lincertitude sur ces variables, on affecte une loi de probabilit chaque variable (X1, . . .
,Xn), suppose ici discrte (on ne traite pas le cas des champs alatoires). Cette loi est dtermine par
lutilisateur, en fonction de sa connaissance sur lincertitude associe chaque variable. En labsence
dinformation suffisante (peu de ralisations de la variable) et/ou si aucune distribution statistique ne
semble modliser correctement les ralisations observes, on peut avoir recours des lois non
informatives, comme la loi uniforme qui est la loi la moins informative. Lorsque des informations
nombreuses sont disponibles, les tests de conformit statistiques permettent gnralement de dgager des
distributions plausibles, dans le cas dune infrence statistique classique ou baysienne. La connaissance
dingnierie intervient galement, principalement dans le choix des supports : une grandeur peut ntre
que positive et imposer par exemple le choix dune loi lognormale, ou bien peut tre ncessairement
borne et imposer par exemple le choix dune loi bta. Le dveloppement des approches semi-
probabilistes ou probabilistes pour les codes de conception des ouvrages de gnie civil [EUROCODES
2004], [JCSS 2000], [DURACRETE 2000], de mme que leffort de recherche relatif aux approches
probabilistes en gnie civil [DUPRAT, 2007],[GREGOR et al., 1983], [CASCIATI et al.,
1991],[STLUND, 1991],[HASSAN, 2010],[SILVA, 2004], ont peu peu contribu tablir des choix.
On peut proposer quelques types de loi en fonction des donnes reprsenter (Tableau III.1).
- 95 -
Lincertitude sur les entres se propage sur la sortie et Y est galement vue comme une variable
alatoire, dont la loi (a priori inconnue) concentre toute linformation sur limpact de lincertitude des
variables dentre.
Par exemple, les deux premiers moments de cette loi sinterprtent trs facilement : lesprance
de Y est la moyenne pondre sur lensemble des valeurs possibles des paramtres, tandis que la variance
de Y quantifie la dispersion de la sortie autour de cette moyenne, lorsque tous les paramtres varient
suivant la loi qui leur est assigne. Cette variance est donc une mesure quantitative de limpact de
lincertitude attache aux paramtres dentre sur la sortie. Il est alors naturel de chercher sparer
limpact de lincertitude sur chacun des paramtres dentre, et de dfinir, pour chaque paramtre
alatoire Xi dentre du modle, un indice quantifiant la dispersion de la sortie qui est seulement due la
variabilit de Xi. La dfinition et linterprtation de ces indices, qui fait lobjet du paragraphe III.3
suivant, constituent lanalyse de sensibilit du modle.
Variables Distributions plausibles

Proprits matrielles :
Normale, Lognormale, Weibull, Uniforme,
- Rsistances, modules, etc.
Gamma
- Diffusivit, porosit, etc.
Dimensions gomtriques :
- Longueur, aire, etc. Normale, Lognormale, Bta, Uniforme
- Enrobage, etc.
Actions :
- Climatique (neige, vent, etc.)
- Environnement (niveau d'eau, houle, etc)
- Tellurique (sisme, ruption volvanique, etc) Normale, Gumbel max, Frchet max, Weibull
- Plancher (logement, bureau, etc.)
- Trafic (viaducs, etc)
- Accidentelle (explosion, etc)
Conditions d'environnement :
- Humidit relative, temprature, etc.
Normale, Beta
- Concentration d'agresseurs (dioxyde de
carbone, chlorures, etc.)
Tableau III.1. Distribution des donnes
III.2.2. Dimension stochastique efficace

Pour les problmes dingnierie, parmi lensemble des paramtres incertains considrs dans le
calcul stochastique, seulement un nombre limit dentre eux contribue efficacement lala observ sur la
rponse du modle ou sur la probabilit de dfaillance [RIAHI, 2013]. Le nombre de paramtres
incertains dun modle est la dimension stochastique nominale et le nombre de paramtres incertains qui
contribuent effectivement la variabilit de la rponse dun modle est la dimension stochastique
efficace.
- 96 -
/D GLPHQVLRQ VWRFKDVWLTXH HIILFDFH HVW GpILQLH VHORQ GHX[ VHQV GH OD VXSHUSRVLWLRQ HW GH OD
WURQFDWXUHHQXWLOLVDQWODGpFRPSRVLWLRQGHODYDULDQFHRXODGpFRPSRVLWLRQGHODGLPHQVLRQ
/D GLPHQVLRQ HIILFDFHGXQH IRQFWLRQ I;;QDXVHQVGHODVXSHUSRVLWLRQHVWOHSOXVSHWLW

HQWLHUQ6WHOTXH

; L Q6

;L F ,,,
2 ;L HVW OD YDULDQFH SDUWLHOOH GX SDUDPqWUHV GHQWUpH ;L F HVW XQ TXDQWLOH VHXLO SULV pJDO SDU
H[HPSOHjFHVWODYDULDQFHWRWDOHGHODIRQFWLRQI
/DGLPHQVLRQHIILFDFHDXVHQVGHODVXSHUSRVLWLRQHVWORUGUHOHSOXVpOHYpGHODIRQFWLRQTXLOIDXW
LQFOXUHGDQVODVRPPH;LQ6;LSRXUDWWHLQGUHOHVHXLOF
/DGLPHQVLRQHIILFDFHDXVHQVGHODWURQFDWXUHHVWOHSOXVSHWLWHQWLHUQ7WHOTXH
`
^

;L
; L Q7
F ,,,

$LQVL Q7HVWOHQRPEUHGHSDUDPqWUHVFRQVLGpUpVGDQVODVRPPH ;L ^Q7`;L SRXUDWWHLQGUHOH

VHXLOF /DGLPHQVLRQHIILFDFHDXVHQVGHODWURQFDWXUHQ7QHGpSHQGSDVGHORUGUHGHVSDUDPqWUHVTXL
RQWpWppFKDQWLOORQQpVDXFRQWUDLUHGHODGLPHQVLRQHIILFDFHDXVHQVGHODVXSHUSRVLWLRQQ6
'DQV FHUWDLQV SUREOqPHV OD GLPHQVLRQ HIILFDFH VHORQ OXQ RX ODXWUH GHV GHX[ VHQV HVW ELHQ
LQIpULHXUHjODGLPHQVLRQQRPLQDOH1RWRQVTXHODGLPHQVLRQHIILFDFHDXVHQVGHODVXSHUSRVLWLRQSHXWrWUH
UpGXLWHHQFKDQJHDQWORUGUHGHVSDUDPqWUHVpFKDQWLOORQQpV>5,$+,@
(QHIIHW HQVHUpIpUDQWjODPR\HQQHGHV HIIHWVpOpPHQWDLUHVHWRXOHVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpRQ

SHXWDUUDQJHUOHVSDUDPqWUHVSDURUGUHGpFURLVVDQWGLPSRUWDQFH/HVPpWKRGHVGH FULEODJHWHOOHTXHOD
PpWKRGHGH0RUULVODPpWKRGHGH6REROSHUPHWWHQWGHGpWHUPLQHUOHVSDUDPqWUHVOHVPRLQVLQIOXHQWVVXU
ODUpSRQVHGXQPRGqOH$LQVLODGLPHQVLRQHIILFDFHHVWGpWHUPLQpHSDUOpOLPLQDWLRQGHVSDUDPqWUHVQRQ
LPSRUWDQWV GH OHQVHPEOH GHV SDUDPqWUHV LQFHUWDLQV GX PRGqOH 3DU FRQVpTXHQW RQ SHXW PRGpOLVHU OHV
SDUDPqWUHVLPSRUWDQWVSDUGHVYDULDEOHVDOpDWRLUHVHWIL[HUOHVSDUDPqWUHVUHVWDQWjOHXUVYDOHXUVPR\HQQHV
RXOHXUVYDOHXUVQRPLQDOHVUHVSHFWLYHV

,,,$QDO\VHGHVHQVLELOLWp
,,,2EMHFWLI
&RQVLGpURQV XQ PRGqOH PDWKpPDWLTXH IRUPp GXQ HQVHPEOH GH YDULDEOHV GHQWUpH DOpDWRLUHV
GXQH IRQFWLRQ GpWHUPLQLVWH HW GXQ HQVHPEOH GH YDULDEOHV GH VRUWLH RX UpSRQVHV DOpDWRLUHV 1RXV
pFULYRQVFHPRGqOHVRXVODIRUPHVXLYDQWH
I 5Q 5 ,,,
; < I ; ,,,
/D IRQFWLRQ I GX PRGqOH SHXW rWUH WUqV FRPSOH[H V\VWqPH GpTXDWLRQV GLIIpUHQWLHOOHV HW
GHPDQGHU XQ WHPSV GH FDOFXO LPSRUWDQW FH TXL FRQVWLWXH XQH UDLVRQ GH SOXV GH FKHUFKHU j UpGXLUH OD
GLPHQVLRQVWRFKDVWLTXH1RXVVXSSRVRQVTXHOHVYDULDEOHVGHQWUpH; ;;QVRQWLQGpSHQGDQWHV2Q
FRQVLGqUHXQHXQLTXHYDULDEOHGHVRUWLH<
/DQDO\VHGHVHQVLELOLWppWXGLHFRPPHQWGHVSHUWXUEDWLRQVVXUOHVHQWUpHVGXPRGqOHHQJHQGUHQW
GHV SHUWXUEDWLRQV VXU OD UpSRQVH (OOH SHUPHW GLGHQWLILHU OHV YDULDEOHV TXL FRQWULEXHQW OH SOXV j OD
YDULDELOLWpGHODUpSRQVHGXPRGqOH,OHVWDORUVSRVVLEOHGDPpOLRUHUODTXDOLWpGHODUpSRQVHGXPRGqOH
(QHIIHWFRQQDLVVDQWOHVYDULDEOHVGHQWUpHOHVSOXVLQIOXHQWHVOHVHUUHXUVVXUODVRUWLHGXPRGqOHSRXUURQW
rWUHGLPLQXpHVVLFHOOHVVXUOHVHQWUpHVOHVSOXVLQIOXHQWHVOHVRQWpJDOHPHQW,OVHUDSRVVLEOHGHFRQVLGpUHU
OHVYDULDEOHVOHVPRLQVLPSRUWDQWHVFRPPHGHVSDUDPqWUHVGpWHUPLQLVWHVHQOHVIL[DQWjOHXUHVSpUDQFH
HWDLQVLGREWHQLUXQPRGqOHSOXVOpJHUDYHFPRLQVGHYDULDEOHVGHQWUpH>-$&48(6@
,OHVWSRVVLEOHGHUHJURXSHUOHVPpWKRGHVGDQDO\VHGHVHQVLELOLWpHQWURLVFODVVHVOHVPpWKRGHVGH
FULEODJHODQDO\VHGHVHQVLELOLWpORFDOHHWODQDO\VHGHVHQVLELOLWpJOREDOH
/HVPpWKRGHVGHFULEODJHSUpVHQWpHVSDU6DOWHOOL>6$/7(//,@DQDO\VHQWTXDOLWDWLYHPHQW
OLPSRUWDQFHGHVYDULDEOHVGHQWUpHVXUODYDULDELOLWpGHODUpSRQVHGXPRGqOH(OOHVSHUPHWWHQWGpWDEOLU
XQHKLpUDUFKLHDXVHLQGHVYDULDEOHVGHQWUpHHQIRQFWLRQGHOHXULQIOXHQFHVXUODYDULDELOLWpGHODUpSRQVH
/DQDO\VH GH VHQVLELOLWp ORFDOH FRPPH ODQDO\VH JOREDOH VRQW GHV PpWKRGHV GDQDO\VH
TXDQWLWDWLYHTXLSHUPHWWHQWHQSOXVGpWDEOLUXQHKLpUDUFKLHDXVHLQGHVYDULDEOHVGHQWUpHGHGRQQHUXQ
RUGUHGHJUDQGHXUGHVpFDUWVDXVHLQGHFHWWHKLpUDUFKLH/DQDO\VHGHVHQVLELOLWpORFDOHpWXGLHFRPPHQWGH
SHWLWHVSHUWXUEDWLRQVDXWRXUGXQHYDOHXU; ;;QGHVHQWUpHVVHUpSHUFXWHQWVXUODYDOHXUGHODVRUWLH
/D PpWKRGH GDQDO\VH ORFDOH OD SOXV FODVVLTXH HVW ODSSURFKH 2$7 2QH$W7LPH >7$5$172/$
@TXLFRQVLVWHjFDOFXOHURXjHVWLPHUOHVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpHQH[SULPDQWOHIIHWVXUODYDOHXUGHOD
YDULDEOHDOpDWRLUH<GHODSHUWXUEDWLRQGHFKDTXHYDULDEOH;LDXWRXUGXQHYDOHXUQRPLQDOH

/DQDO\VH GH VHQVLELOLWp JOREDOH VLQWpUHVVH j OD YDULDELOLWp GH OD VRUWLH GX PRGqOH (OOH pWXGLH
FRPPHQW OD YDULDELOLWp GHV HQWUpHV VH UpSHUFXWH VXU FHOOH GH OD VRUWLH HQ GpWHUPLQDQW TXHOOH SDUW GH
YDULDQFHGHODVRUWLHHVWGXHjWHOOHVHQWUpHVRXWHOHQVHPEOHGHQWUpHV
,O HVW SRVVLEOH GH GLVWLQJXHU ODQDO\VH ORFDOH GH ODQDO\VH JOREDOH GH OD VRUWH ODQDO\VH ORFDOH
VLQWpUHVVHjODYDOHXUGHODUpSRQVHWDQGLVTXHODQDO\VHJOREDOHVLQWpUHVVHjVDYDULDELOLWp
,,,$QDO\VHGHVHQVLELOLWpORFDOH
/DQDO\VH GH VHQVLELOLWp ORFDOH pWXGLH FRPPHQW GH SHWLWHV SHUWXUEDWLRQV DXWRXU GXQH YDOHXU
; ;;Q GHV HQWUpHV VH UpSHUFXWHQW VXU OD YDOHXU GH OD VRUWLH /D PpWKRGH GDQDO\VH ORFDOH OD SOXV
FODVVLTXHHVWODSSURFKH2$72QH$W7LPH>+200$HWDO@TXDQGXQSDUDPqWUHYDULHWRXVOHV
DXWUHVVRQWPDLQWHQXVFRQVWDQWV(OOHUHSRVHVXUOHSULQFLSHFRQVLVWDQWjFDOFXOHUOHVGpULYpHVSDUWLHOOHVGHV
IRQFWLRQVGHVRUWLHVSDUUDSSRUWDX[YDULDEOHVGHQWUpH
I
6L ; ; Q ,,,
; L
/HVFDOFXOVVHIRQWQXPpULTXHPHQWHQIDLVDQWYDULHUOHVHQWUpHVGXPRGqOHGDQVXQLQWHUYDOOHWUqV
UHVWUHLQW DXWRXU GXQH YDOHXU QRPLQDOH *pQpUDOHPHQW TXDQG RQ DSSOLTXH FHWWH PpWKRGH OHV UHODWLRQV
HQWUHOHVHQWUpHVHWODVRUWLHVRQWVXSSRVpHVrWUHOLQpDLUHVHWSDUFRQVpTXHQWOHIIHWGHODUHODWLYHYDULDWLRQ
GHODVRUWLHGXPRGqOHHQIDLVDQWYDULHUOHIDFWHXUGHQWUpHDXWRXUGHVDYDOHXUGHEDVHSHXWrWUHHVWLPpSDU
ODUHODWLRQ>$1'5,$0,+$-$@
OQ < OQ <E ,,,

6L
OQ ; L OQ ; LE
2 6L GpVLJQH OD VHQVLELOLWp SRXU XQ SDUDPqWUH L GRQQp <E HW < VRQW UHVSHFWLYHPHQW OHV VRUWLHV
FRUUHVSRQGDQWjODYDOHXUGHEDVH ;LEHWjODYDOHXU ;LYDOHXUGHEDVHPRGLILpHGHTXHOTXHVSRXUFHQWV
&HWWH PpWKRGH SHUPHW GH FRQQDvWUH OLPSDFW ORFDO GHV SDUDPqWUHV GHQWUpH VXU OD VRUWLH GX PRGqOH RX
HQFRUHODYDULDWLRQGHODUpSRQVHSDUUDSSRUWjODYDULDWLRQGXQHHQWUpH
/D PpWKRGH GH 0RUULV VLQVFULW GDQV OHV PpWKRGHV GDQDO\VH GH VHQVLELOLWp ORFDOH &KDTXH
SDUDPqWUH HVW GLVFUpWLVp HQ XQ QRPEUH LGHQWLTXH GH QLYHDX[ /H[SORUDWLRQ GH OHVSDFH GHV SDUDPqWUHV
VHIIHFWXH HQ WLUDQW GHV WUDMHFWRLUHV HQ IDLVDQW YDULHU WRXV OHV IDFWHXUV XQ SDU XQ GDQV XQ RUGUH DOpDWRLUH
>+200$HWDO@

III.3.3. Analyse de sensibilit globale
Lanalyse de sensibilit globale sintresse quant elle la variabilit de la sortie du modle dans
son domaine de variation. Elle tudie comment la variabilit des entres se rpercute sur celle de la sortie,
en dterminant quelle part de variance de la sortie est due telles entres ou tel ensemble dentres.
Lanalyse de sensibilit globale est une mthode quantitative base sur lestimation de la contribution de
chaque paramtre dentre du modle la variance observe dans la sortie. Elle tudie aussi linteraction
entre ces diffrentes variables dentre. Les mthodes danalyse de sensibilit globale dpendent
troitement de lobjectif (description, prvision, estimation, analyse dvnements rares, comparaison de
scnarios,...) fix par le modlisateur. Lobjectif est formalis laide dun critre statistique [HALTON,
1960]. Lexploration de la fonction est effectue laide dun chantillon extrait dans lespace des
paramtres. Cet chantillon peut tre alatoire et dpendre des lois de distributions choisies pour les
paramtres. La forme des lois nest pas un choix anodin. La loi uniforme est souvent utilise car elle est
non informative. Plusieurs techniques sont largement utilises: simulations de Monte Carlo, surfaces de
rponse et test de sensibilit de Fourrier [MCKAY, 1995]. Ces techniques saffranchissent des hypothses
classiques de linarit que supposent les principes de rgression et de corrlation. Elles permettent
danalyser le modle linaire ou non linaire en estimant la contribution de chaque paramtre la
variance de la sortie et ltude des interactions entre les paramtres dentre [MCKAY et al, 1979].
III.3.4. Choix des mthodes appliques

Dans le cadre de notre travail, nous nous intressons la dimension stochastique du modle de
carbonatation et sa rduction. Nous envisageons dappliquer en premier lieu une analyse de sensibilit
locale (la mthode de Morris) pour hirarchiser les variables dentre, carter les variables peu influentes,
et ainsi allger le modle. Ensuite, nous appliquons une analyse de sensibilit globale (la mthode de
Sobol) avec lensemble rduit des variables issu de lanalyse de sensibilit locale, pour choisir les
variables dentre dont linfluence est la plus significative et qui seront retenues dans la construction du
modle de substitution.
III.3.5. Mthode de Morris

La mthode danalyse de sensibilit de Morris [MORRIS, 1999] fait partie des mthodes de
criblage et permet didentifier les paramtres les plus importants parmi les variables dun modle
complexe. Elle permet de dterminer les effets principaux et de donner une indication sur la non-linarit
ou les interactions. Il est soulign que son inconvnient majeur est quelle ncessite de nombreuses
simulations [SANTIAGO et al., 2012].
- 100 -
,,,3ULQFLSH
/DPpWKRGHGH0RUULVFRQVLVWHjLGHQWLILHUSDUPLWRXVOHVSDUDPqWUHVGHQWUpHFHX[VXVFHSWLEOHV
GDYRLUGHVHIIHWVVXUODVRUWLH
1pJOLJHDEOHV
/LQpDLUHVHWDGGLWLIV
1RQOLQpDLUHVRXHQLQWHUDFWLRQDYHFGDXWUHVSDUDPqWUHV
&HWWH FODVVLILFDWLRQ HVW EDVpH VXU OD QRWLRQ GHIIHW pOpPHQWDLUH (( GXQ SDUDPqWUH GRQQp
DVVLPLODEOH DX JUDGLHQW GH OD VRUWLH GX PRGqOH SDU UDSSRUW j FH SDUDPqWUH (OOH QHVW SDV HIIHFWXpH
GLUHFWHPHQWDXPR\HQGHVHIIHWVpOpPHQWDLUHVPDLVjSDUWLUGHOHXUVVWDWLVWLTXHVPR\HQQHVHWpFDUWW\SHV
FDOFXOpHVjSDUWLUGHSOXVLHXUVWUDMHFWRLUHV
,,,/HVHIIHWVpOpPHQWDLUHV
/HIIHWpOpPHQWDLUH((LDVVRFLpjXQSDUDPqWUH;LL QHVWGpILQLSDU
I ; ; L ; L ; L ; Q I ;
(( L ,,,

2 I ; HW I ; ; L ; L ; L ; Q VRQW VXFFHVVLYHPHQW OD UpSRQVH GX PRGqOH DYDQW HW
DSUqV SHUWXUEDWLRQ GH OD YDULDEOH ;L GXQH TXDQWLWp L /D YDOHXU GH OD SHUWXUEDWLRQ L HVW IRQFWLRQ GX
QRPEUH SGHVXEGLYLVLRQVGXGRPDLQHGHYDULDWLRQHQYLVDJpSRXUODYDULDEOH ;L'XQHPDQLqUHSUDWLTXH
VL FKDTXH YDULDEOH HVW DIIHFWpH GXQ GRPDLQH GH YDULDWLRQ XQLIRUPH ODQDO\VH SHXW rWUH PHQpH HQ
VXSSRVDQW TXH OHV SDUDPqWUHV GHQWUpH VRQW XQLIRUPpPHQW GpILQLV VXU OK\SHUFXEH XQLWDLUH >@Q 8QH
VLPSOH WUDQVIRUPDWLRQ OLQpDLUH HVW DORUV DSSOLTXpH SRXU SDVVHU GH OHVSDFH K\SHUFXELTXH XQLWDLUH j
OHVSDFH UpHO GHV YDULDEOHV /HQVHPEOH GHV VXEGLYLVLRQV RX QLYHDX[ HVW DORUV GpILQL SDU ^S
S`HWSHXWrWUHDWWULEXpjFKDTXHSDUDPqWUHGHQWUpH6L; ;;L;QHVWXQSRLQWGH
>@QODSHUWXUEDWLRQHVWDSSOLTXpHGHWHOOHPDQLqUHTXHOHSRLQWSHUWXUEp;;L;QVRLWVLWXp
DXVVLGDQVOK\SHUFXEH>@Q
,,,&ODVVLILFDWLRQGHVYDULDEOHV
/HV HIIHWV GHV YDULDEOHV VRQW QpJOLJHDEOHV VL jOD IRLV OHV PR\HQQHV HWOHVpFDUWW\SHV GHV HIIHWV
pOpPHQWDLUHV VRQW IDLEOHV FRPPH LOOXVWUp VXU OD )LJXUH ,,, /RUVTXH OHV PR\HQQHV VHXOHPHQW VRQW
LPSRUWDQWHVOHVHIIHWV GHVYDULDEOHV VRQWOLQpDLUHV HWDGGLWLIV (QILQORUVTXHORQ REVHUYH j OD IRLV GHV
PR\HQQHVHWGHVpFDUWW\SHVLPSRUWDQWVRQSHXWHQGpGXLUHTXHOHVHIIHWVGHVYDULDEOHVVRQWQRQOLQpDLUHV
RXHQLQWHUDFWLRQDYHFFHX[GDXWUHVYDULDEOHV

)LJXUH,,,&ODVVLILFDWLRQGHVSDUDPqWUHVGHQWUpHGXQPRGqOHSDUODPpWKRGHGH0RUULV
,,,,GHQWLILFDWLRQGHVLQGLFHVGH0RUULV
'DQV XQ FRQWH[WH VWDWLVWLTXH SRXU HVWLPHU OHV LQGLFHV VWDWLVWLTXHV OD PR\HQQH OD PR\HQQH
DEVROXH HWOpFDUWW\SHXQ pFKDQWLOORQQDJH VLJQLILFDWLI GH WUDMHFWRLUHV VXU OD JULOOH GH YDOHXUVGH GRLW
rWUHUpDOLVpFKDTXHWUDMHFWRLUHSHUPHWWDQWGHGpWHUPLQHUOHVQHIIHWVpOpPHQWDLUHV
/D PR\HQQH L pYDOXH OD IRUFH GH OD VHQVLELOLWp HQWUH OD LqPH YDULDEOH G
HQWUpH HW OD VRUWLH GX
PRGqOH4XDQG LHVWpOHYpHODVRUWLHDXQHJUDQGHVHQVLELOLWpjFHWWHYDULDEOHG
HQWUpH,QYHUVHPHQWXQH
YDOHXUIDLEOHGHLWUDGXLWXQFKDQJHPHQWUHODWLYHPHQWIDLEOHVXUODVRUWLHDYHFOHPrPHFKDQJHPHQWVXU
ODYDULDEOH3RXUUWUDMHFWRLUHVODPR\HQQHHVWVLPSOHPHQW
U
(( L M
L M
,,,
U
/D PR\HQQHDEVROXH LHVWODPR\HQQHGHVYDOHXUVDEVROXHVGHVHIIHWVpOpPHQWDLUHV VXJJpUpH

SDU>&$032/21*2HWDO@/RUVTXHOHPRGqOHHVWQRQPRQRWRQHVDUpSRQVHSHXWRVFLOOHUGDQV
GHVUpJLRQVGHYDOHXUVSRVLWLYHVRXQpJDWLYHV3DUFRQVpTXHQWOHVHIIHWVpOpPHQWDLUHVSHXYHQWDYRLUGHV
YDOHXUV SRVLWLYHV RX QpJDWLYHV HW VHV PR\HQQHV SHXYHQW rWUH QXOOHV RX SURFKH GH ]pUR GX IDLW GH
ODQQXODWLRQGHVHIIHWVpOpPHQWDLUHVHQWUHHX[/DPR\HQQHDEVROXHHVWSURSRVpHSRXUDQQXOHUOHIIHWGHV
VLJQHV
U
(( L M

L
M
,,,
U

/pFDUWW\SHLHVWXWLOLVpSRXULQGLTXHUGHVLQWHUDFWLRQVSRVVLEOHVDYHFG
DXWUHVYDULDEOHVHWRXTXH
ODYDULDEOHDXQHIIHWQRQOLQpDLUHVXUODVRUWLH,OHVWGpWHUPLQpSDU
U

L ((L M L ,,,
U M
/RUJDQLJUDPPHGHOD)LJXUH,,,UpVXPHODSURFpGXUHGH[SpULPHQWDWLRQSURSRVpHSDU0RUULV
SRXUFODVVHUOHVYDULDEOHVGHQWUpHGXQPRGqOH
3RXUFKDTXHWUDMHFWRLUHMRQFRPPHQFHSDUUpDOLVHUXQWLUDJHSVHXGRDOpDWRLUHGHVFRRUGRQQpHV;L
GXSRLQWLQLWLDOGHUpIpUHQFH; SDUPLO
HQVHPEOH^SS`GHVRUWHTXHFHVFRRUGRQQpHV
UHVWHQWGDQVOLQWHUYDOOH>@DSUqVDSSOLFDWLRQGHODSHUWXUEDWLRQ /HQVHPEOHGHVSRLQWVFRQVWLWXDQWOD
WUDMHFWRLUH GRQW OH SRLQW GH UpIpUHQFH HVW V\QWKpWLVp GDQV OD PDWULFH GRULHQWDWLRQ % GH GLPHQVLRQ
QQ R FKDTXH OLJQH UHSUpVHQWH XQH UpDOLVDWLRQ GX YHFWHXU ; (QWUH GHX[ OLJQHV VXFFHVVLYHV XQH
VHXOH FRPSRVDQWH j OD IRLV HVW PRGLILpH GDQV XQ RUGUH DOpDWRLUH VHORQ OH SULQFLSH 2$7 8QH PrPH
FRPSRVDQWH QHVW PRGLILpH TXXQH IRLV *UkFH j FHWWH SURSULpWp OHV Q OLJQHV GH OD PDWULFH %
UHSUpVHQWDQWQUpDOLVDWLRQVGLVWLQFWHVGXYHFWHXU;IRXUQLVVHQWQYDOHXUVGHODUpSRQVHGXPRGqOHTXL
SHUPHWWHQWGHFDOFXOHUQHIIHWVpOpPHQWDLUHVVHORQOpTXDWLRQ,,,/DPDWULFHGRULHQWDWLRQ % HVWGpILQLH
SDU>.,1*HWDO@

% - N ; > % - N Q ' - N Q @ 3 ,,,

2 -QHW-QQ VRQWOHVPDWULFHVXQLWpVGHGLPHQVLRQQHWQQ ; HVWOHSRLQWGH

UpIpUHQFH%HVWXQHPDWULFHWULDQJXODLUHLQIpULHXUHGHGLPHQVLRQQQ' HVWXQHPDWULFHGLDJRQDOH
GHGLPHQVLRQ QWHOOHTXHVHVpOpPHQWVGLDJRQDX[VRLHQWFKRLVLVpJDX[jRGHIDoRQpTXLSUREDEOH
3 HVW XQH PDWULFH FDUUpH GH GLPHQVLRQ Q GRQW FKDTXH FRORQQH HW FKDTXH OLJQH FRPSUHQQHQW XQ VHXO
pOpPHQWpJDOjHWTXLSHUPHWGHJpQpUHUDOpDWRLUHPHQWORUGUHGHSHUWXUEDWLRQGHVFRPSRVDQWHVGH;
,,,,OOXVWUDWLRQGXFDOFXOGHVPDWULFHV
6XSSRVRQVXQPRGqOHVjYDULDEOHVDOpDWRLUHVQ SRXUOHTXHOOHGRPDLQHHVWVXEGLYLVpHQ
QLYHDX[ S DYHFOHQVHPEOHGHVFRRUGRQQpHVSRVVLEOHV ;L ^`HW /HVFRRUGRQQpHV
GX SRLQW GH UpIpUHQFH ; VRQW FKRLVLHV DX KDVDUG SDUPL O
HQVHPEOH GHV YDOHXUV GH ;L GH j VRLW
; >@7

0DWULFHWULDQJXODLUHLQIpULHXU% 0DWULFHXQLWp-

0DWULFHGLDJRQDOH'

0DWULFHFDUUpH3 0DWULFHGRULHQWDWLRQ%

'DQV OD PDWULFH % RQ SHXW YRLU TXH FKDTXH FRORQQH TXL FRQHUQH XQH YDULDEOH HVW PRGLILpH
2QH$W$7LPHSDUXQ
(QQRWDQW I;NODYDOHXUGHODIRQFWLRQGpWHUPLQpHSRXUOHYHFWHXUGHQWUpHVFRUUHVSRQGDQWjOD
qPH
N OLJQHGHODPDWULFH% OHVHIIHWVpOpPHQWDLUHVGHFKDTXHYDULDEOHVRQWGpILQLVSDU
I ; I ;
((

I ; I ;
((

I ; I ;
((

/DPpWKRGHGH0RUULVDpWpDSSOLTXpHGDQVWRXVOHVGRPDLQHVGHOLQJpQLHULHHWGHVDPpOLRUDWLRQV
YLVDQWjHVWLPHUSOXVHIILFDFHPHQWODPR\HQQHHWOpFDUWW\SHGHV HIIHWVpOpPHQWDLUHVRQWpWpSURSRVpHV
VRLW EDVpHV VXU XQH PHLOOHXUH H[SORUDWLRQ GX GRPDLQH GHV YDULDEOHV VRLW EDVpHV VXU XQH PHLOOHXUH
XWLOLVDWLRQ GHV SRLQWV JpQpUpV $LQVL >&$32/21*2 HW DO @ RQW SURSRVp GLQWURGXLUH OD QRWLRQ GH
GLVWDQFHHQWUHWUDMHFWRLUHVSXLVGHFKHUFKHUOHVUFRPELQDLVRQVGHWRXWHVOHVWUDMHFWRLUHVSRVVLEOHVVL UHVW
OH QRPEUH GH WUDMHFWRLUH UHTXLV TXL PD[LPLVHQW OD VRPPH JOREDOH GHV GLVWDQFHV DILQ GH GLVSRVHU GXQ
HQVHPEOHDVVXUDQWODPHLOOHXUHFRXYHUWXUHSRVVLEOHGXGRPDLQH$ILQGHUpGXLUHOHFRQVLGpUDEOHHIIRUWj
SURGXLUH SRXU VDVVXUHU GH ORSWLPDOLWp GHV FRPELQDLVRQV >58$12 HW DO @ RQW VXJJpUp XQH
DSSURFKH LWpUDWLYH QH[SORUDQW SDV WRXWHV OHV FRPELQDLVRQV SRVVLEOHV PDLV VHXOHPHQW XQH SDUWLH ,OV
PRQWUHQWTXHODSURFpGXUHSURSRVpHSHUPHWGHVpOHFWLRQQHUXQHQVHPEOHGHWUDMHFWRLUHVVDWLVIDLVDQWHVDYHF
XQHIIRUWGHFDOFXO FRPSDUDWLYHPHQWSOXVIDLEOHTXHFHOXLQpFHVVDLUHj XQHRSWLPLVDWLRQLQWpJUDOH'DQV

>6$17,$*2 HW DO @ OD FRQVWUXFWLRQ GH FRQVWHOODWLRQV HVW SURSRVpH j SDUWLU GHV SRLQWV LVVXV GXQ
FHUWDLQ QRPEUH GHWUDMHFWRLUHV 3DUWDQW GXQ SRLQW GHUpIpUHQFH SULV DX KDVDUGOHV SRLQWV FRQVWLWXDQWOHV
H[WUpPLWpV GHV EUDQFKHV GH OD FRQVWHOODWLRQ GpFRXOHQW GXQH H[SORUDWLRQ GHV SRLQWV SURFKHV GX SRLQW GH
UpIpUHQFHVHORQXQHGLVWDQFHHWXQDQJOHHQWUHEUDQFKHVIL[pVDOpDWRLUHPHQW3RXUFKDTXHFRQVWHOODWLRQ
RQGpWHUPLQHXQHDSSUR[LPDWLRQGH I;SDULQWHUSRODWLRQOLQpDLUHGRQWRQWLUHLPPpGLDWHPHQWOHVHIIHWV
pOpPHQWDLUHVTXLVRQWOHVFRHIILFLHQWVGXSRO\Q{PHGHGHJUp(QGpILQLVVDQWSOXVLHXUVIDPLOOHVSRVVLEOHV
GHGLVWDQFHVHWGDQJOHVGDQVODIRUPDWLRQGHVFRQVWHOODWLRQVRQREWLHQWXQJUDQGQRPEUHGHWUDMHFWRLUHV
FRPSOpPHQWDLUHV 'DQV FHWWH WHFKQLTXH OD OLQpDULWp VXSSRVpH HVW GLVFXWDEOH DYHF ODXJPHQWDWLRQ GH OD
GLVWDQFH TXL SHXW DOOHU MXVTXj GH OD GLPHQVLRQ GX GRPDLQH 'DQV OH FDV GH IRQFWLRQ D SULRUL WUqV
QRQOLQpDLUHVjDQDO\VHUFHWWHWHFKQLTXHQHVHPEOHSDVSHUWLQHQWH'HPrPHODFRXYHUWXUHRSWLPDOHGX
GRPDLQH SDU OHV WUDMHFWRLUHV QDVVXUH SDV GH PLHX[ LQYHVWLU OHV ]RQHV GH SOXV IRUWH VHQVLELOLWp GH OD
IRQFWLRQ D SULRULQRQ ORFDOLVpHV VL FHQHVWHQ DXJPHQWDQW OH QRPEUH GHWUDMHFWRLUHV&HVW GRQF SOXW{W
FHWWHYRLHTXHQRXVDYRQVSULYLOpJLpH
,,,&KRL[GXQRPEUHGHWUDMHFWRLUHV
'DQV OHVSDFH GpILQL SDU OD PR\HQQH DEVROXH GHV HIIHWV HW OHXU pFDUWW\SH OD SRVLWLRQ GX SRLQW
GpILQLSRXUXQHYDULDEOHGRQQpHHVWVXVFHSWLEOHGrWUHPRGLILpHHQIRQFWLRQGXQRPEUHGHWUDMHFWRLUHV(Q
HIIHWFHGHUQLHUDXQHLQFLGHQFHVXUODFRQYHUJHQFHGHODVWDWLVWLTXHPDLVpJDOHPHQWVXUOHVSDFHH[SORUp
GX GRPDLQH HW GRQF VXU OHV YDOHXUV FDOFXOpHV GHV HIIHWV LQGLYLGXHOV 'DQV OHV H[HPSOHV TXL VXLYHQW
SOXVLHXUVpFKDQWLOORQQDJHVGHUWUDMHFWRLUHVRQWpWpHIIHFWXpVIRLVSRXUSOXVLHXUVH[HPSOHVGHIRQFWLRQV
3RXUFKDTXHWUDMHFWRLUHOHSRLQWGHUpIpUHQFHHVWVLPXOpSDUK\SHUFXEHODWLQVXUOHQVHPEOHGHVQLYHDX[GH
VXEGLYLVLRQVHQYLVDJpV
/HSUHPLHUH[HPSOHHVWWLUpGH>$1'5,$0,+$-$@/DIRQFWLRQXWLOLVpHHVW
I ; VLQ ; FRV ;
/HVSDUDPqWUHVGHQWUpH ;HW ;VXLYHQWODORLGHGLVWULEXWLRQXQLIRUPH ;La8> @SRXU L

/HVUpVXOWDWVGHODPR\HQQHHWGHOpFDUWW\SHVRQWSUpVHQWpVVXUOHV)LJXUHV,,, HW,,,/DYDULDEOHj
ODTXHOOH HVW SDUWLFXOLqUHPHQW VHQVLEOH OD IRQFWLRQ HVW ; 6L OLPSRUWDQFH GHV YDULDEOHV QDSSDUDvW SDV
PRGLILpHSDUOHQRPEUHGHWUDMHFWRLUHVRQFRQVWDWHHQUHYDQFKHTXHODFRQFHQWUDWLRQGHVSRLQWVUHODWLIVj
;HVWELHQSOXVPDUTXpHDYHFXQQRPEUHGHWUDMHFWRLUHVHWTXHOOHUHVWHLQFKDQJpHSRXU;

)LJXUH,,,0R\HQQHVHWpFDUWW\SHVGHVHIIHWVpOpPHQWDLUHVSRXUODIRQFWLRQGpILQLHGDQV
>$1'5,$0,+$-$@SRXUU

)LJXUH,,,0R\HQQHVHWpFDUWW\SHVGHVHIIHWVpOpPHQWDLUHVSRXUODIRQFWLRQGpILQLHGDQV
>$1'5,$0,+$-$@SRXUU
/HVHFRQGH[HPSOHHVWSURSRVpGDQV>-$121@HVWFHOXLGHODIRQFWLRQ
I ; VLQ ; VLQ ; ; VLQ ;
/HVYDULDEOHV;;HW;VXLYHQWFRPPHSUpFpGHPPHQWXQHORLXQLIRUPHVXU>@/HV)LJXUHV
,,,SRXUXQQRPEUHGHWUDMHFWRLUHVHW,,,SRXUXQQRPEUHGHWUDMHFWRLUHVPRQWUHQWjQRXYHDX
XQH ERQQH FRQFHQWUDWLRQ GHV SRLQWV UHSUpVHQWDWLIV SRXU FHUWDLQHV YDULDEOHV ; HW ; TXL VRQW OHV PRLQV

LPSRUWDQWHVHWXQHUpGXFWLRQGHGLVSHUVLRQELHQPDUTXpHSRXU ;SDVVDQWGHQYLURQSRXU U j
HQYLURQSRXUU

)LJXUH,,,0R\HQQHVHWpFDUWW\SHVGHVHIIHWVpOpPHQWDLUHVSRXUODIRQFWLRQGpILQLHGDQV>-$121@
SRXUU

)LJXUH,,,0R\HQQHVHWpFDUWW\SHVGHVHIIHWVpOpPHQWDLUHVSRXUODIRQFWLRQGpILQLHGDQV>-$121@
SRXUU
&RPPHGDQVOHFDV SUpFpGHQWOHQRPEUHGH WUDMHFWRLUHVQHPRGLILHSDVOH UpVXOWDWGXFULEODJH
OLQIOXHQFHGHVYDULDEOHVUHVWHELHQUHSpUDEOH
/HWURLVLqPHH[HPSOHHVWVXJJpUpGDQV>5,$+,@/DIRQFWLRQHVWGpILQLHSDU
L
I ; L ; M
L M
,,,
/HVYDULDEOHVVXLYHQWXQHORLXQLIRUPHVXU>@/D)LJXUH,,,HWOH7DEOHDX,,,PRQWUHQWOHV
UpVXOWDWV REWHQXV SRXU WUDMHFWRLUHV /D GLVSHUVLRQ GHV SRLQWV SRXU OHV YDULDEOHV ; j ; UHVWH
FRQVLGpUDEOHYDULDEOHVTXLDSSDUDLVVHQWpJDOHPHQWFRPPHOHVSOXVLQIOXHQWHV3RXUOHVYDULDEOHV;j;

les nuages de points sont beaucoup plus rduits. Il est facile de considrer comme peu influentes les
variables X6 X10, mais il semble plus dlicat de se prononcer pour la variable X5. Les nuages de points
des variables X3 X4 sinterpntrent : en fonction de lchantillonnage ralis pour 90 trajectoires, on
peut considrer comme plus influente lune ou lautre des variables.
Figure III.6. Moyennes et cart-types des effets lmentaires pour la fonction dfinie dans [RIAHI, 2013]
pour r = 90
[RIAHI, 2013], r = 1408 Rsultats obtenus pour r = 90

i* i i* i
X1 0,674 0,293 0,644768 0,265351
X2 0,345 0,273 0,360538 0,266916
X3 0,175 0,209 0,190398 0,19991
X4 0,0755 0,123 0,106963 0,140623
X5 0,0414 0,0752 0,056336 0,09287
X6 0,0169 0,0338 0,033158 0,060903
X7 0,0121 0,0422 0,016632 0,039837
X8 0,0050 0,0175 0,007149 0,020161
X9 0,0052 0,0228 0,003679 0,011901
X10 0 0 0,00048 0,001319
Tableau III.2. Comparaison avec les valeurs moyennes des moyennes et cart-types avec les rsultats
proposes par [RIAHI, 2013]
Les exemples prcdents montrent que le nombre minimal de trajectoires fixer a priori nest pas
forcment trivial. Mme sil sagit seulement de stabiliser un rsultat de criblage visant identifier les
variables peu influentes, il parat ncessaire de faire varier le nombre de trajectoires avec un nombre
dchantillonnage suffisant. Il apparat que cet effort est toutefois relativement peu coteux.
- 108 -
III.3.5.7. Sensibilit globale avec la mthode de Morris
Utilise comme simple outil de criblage, la mthode de Morris permet didentifier les paramtres
les moins influents sur la rponse dun modle. La dimension efficace peut tre dduite du criblage par
limination des paramtres identifis de lensemble des paramtres incertains du modle.
Malheureusement, il est parfois difficile de dissocier les paramtres importants et non importants en se
basant seulement sur le graphe construit partir des statistiques des effets lmentaires, comme illustr
dans la Figure III.7 avec par exemple le modle de carbonatation propos qui contient 32 paramtres
dentres.
Figure III.7. Exemple de nuages de points o linfluence de certaines variables est difficile discriminer
Afin de pallier ce problme, [GRESHAM et al, 1995] ont propos dutiliser une autre mesure de
sensibilit pour hirarchiser les paramtres dun modle quils ont appele mesure alternative de
sensibilit globale. Elle est dfinie par :
Gi (III.14)
Gi* = n
G
i =1
i
O Gi = i2 +i2 (III.15)
Le cumul des sensibilits globales (G*i) est gal lunit, et peut tre considr comme une
variable alatoire discrte dont la distribution nest autre que la distribution de la dimension stochastique
nominale. En fixant un quantile p, la dimension stochastique efficace peut tre dfinie par le nombre de
paramtres, pralablement classs par ordre dcroissant de valeur de G*i, dont la somme des mesures de
sensibilit G*i qui leur sont associes est infrieure ou gale p. Ce concept est illustr sur les Figures
- 109 -
III.8 et III.9, o les variables dentre {X3,X1,X28,X26,X18,X2,X29,X32,X25,X22,X11} peuvent tre considres
comme constitutives de la dimension stochastique pour le quantile p=95%.
Figure III.8. Classement des variables alatoires en se rfrant la mesure de sensibilit G*i
Figure III.9. Identification des variables dentre les plus importants pour un quantile seuil p = 95%
Lanalyse globale de sensibilit peut galement aider dfinir le nombre de trajectoires
envisager : ce dernier peut en effet correspondre au nombre partir duquel la hirarchisation construite
sur la base de la mesure de sensibilit globale nest plus modifie.
Lavantage principal de la mthode de Morris est quelle permet dvaluer qualitativement, et de

faon partielle quantitativement, la sensibilit de la rponse dun modle vis--vis des diffrentes
variables dentre avec un cot de calcul raisonnable. Cependant, son inconvnient majeur est quelle ne
permet pas de dissocier les effets des interactions relatives chacune des variables. Elle fournit une
mesure globale de leffet dinteraction dune variable avec les autres variables, mais elle ne donne pas
dinformation spcifique sur lidentit de cette interaction.
- 110 -
Dbut
Initialisation
Nombre de paramtre dentre (n)
Nombre de niveaux (p)
Nombre de trajectoire (r)
La perturbation
j=1
Tirage alatoire du point Xj
Installation
Matrice dentre (B)
Matrice dunit (J)
Matrice dalatoire (D*,P*)
Construction
Matrice dorientation (B*)
Evaluation
Rponses du modle aux points de B*
Calcul
Effets lmentaires (EEi)j
j = j+1
jr
Oui
Non
Calcul
Les statistiques (i ,i)
Fin
Figure III.10. Organigramme de la mthode de Morris
- 111 -
,,,0pWKRGHGH6RERO
/HVPpWKRGHVGDQDO\VHGHVHQVLELOLWpJOREDOHVHEDVHQWVXUOLGpHTXHODYDULDQFHGXQHIRQFWLRQ
SHXW rWUH OHUpVXOWDW GXQH VXSHUSRVLWLRQ GH YDULDQFHV /D GpFRPSRVLWLRQ GH OD YDULDQFHFRQVLVWH DORUVj
GpWHUPLQHU OD SDUW GH YDULDQFH GXH DX[ YDULDEOHV SULVHV VpSDUpPHQW FHOOH GXH DX[ LQWHUDFWLRQV GH GHX[
YDULDEOHV GH WURLV YDULDEOHV HW DLQVL GH VXLWH >6$/7(//, HW DO @ /D PpWKRGH GH 6RERO SHUPHW
GH[SOLFLWHUFHVYDULDQFHVSDUWLHOOHVDSUqVGpFRPSRVLWLRQGHODIRQFWLRQSXLVH[SULPHOHVSDUWVGHYDULDQFH
VRXVIRUPHGLQGLFHV
,,,1RWLRQGLQGLFHGH6RERO
/HVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpSDU6REROH[SULPHQW ODVHQVLELOLWpGHODVRUWLH <jXQHYDULDEOHRXXQ
JURXSH GH YDULDEOH GHQWUpH RX HQFRUH OD SDUW GH YDULDQFH GH < GXH j XQH YDULDEOH RX XQ JURXSH GH
YDULDEOHGHQWUpH3RXUDSSUpFLHUOLPSRUWDQFHGXQHYDULDEOHGHQWUpH;LVXUODYDULDQFHGHODVRUWLH<RQ
pWXGLHTXDQWLWDWLYHPHQWODYDULDQFHGH <VLRQIL[HODYDULDEOH ;LjXQHYDOHXU ; L9<_;L ; L&HWWH
TXDQWLWpHVWODYDULDQFHFRQGLWLRQQHOOHGH<VDFKDQWTXH;L ; L3OXVODYDULDEOH;LVHUDLPSRUWDQWHYLVj
YLVGHODYDULDQFHGH<SOXVFHWWHTXDQWLWpVHUDSHWLWH
/HPRGqOH< I;;QROHVYDULDEOHVDOpDWRLUHVGHQWUpH;LVRQWLQGpSHQGDQWHVHVWpFULWVRXV

ODIRUPHGHVDGpFRPSRVLWLRQGH6RERO>62%2/@
Q
< I IL ; L
L
I ; ; I ; ;
L M Q
L M L M Q Q
,,,
3RXU GHV YDULDEOHV XQLIRUPHV VXU >@ 6RERO PRQWUH TXH FHWWH GpFRPSRVLWLRQ H[LVWH VL I HVW
FRQVWDQWHWVL

IV ; ; V G; N SRXUNV ,,,

'DQVFHVFRQGLWLRQVRQSHXWpFULUH
I (><@ ,,,
IL;L (><_;L@(><@ ,,,
ILM;L;M (><_;L;M@(><_;L@(><_;M@(><@ ,,,
(><_;L@HVWOHVSpUDQFHFRQGLWLRQQHOOHGH <VDFKDQW ;LHWQHGpSHQGGRQFTXHGH;L/DYDULDQFH

GH<VpFULW

Q
9 9 I I L ; L I L M ; L ; M I Q ; ; Q ,,,
L L M Q
Q
9 9 I ; 9 I ; ; 9 I ; ;
L
L L
L M Q
L M L M Q Q
,,,
'DQV,,,OHVSDUWVGHYDULDQFHVH[SULPHQWSDU
9 I L ; L 9 ( >< ; L @ (>< @ 9 ( >< ; L @ 9L ,,,
> @
9 I L M ; L ; M 9 ( < ; L ; M ( >< ; L @ ( < ; M (>< @ > @ 9 (>< ; ; @ 9 (>< ; @ 9 (>< ; @
L M L M
> @
9 I L M ; L ; M 9 ( < ; L ; M 9L 9 M 9LM ,,,
R 9(><_;L@ HVW OD YDULDQFH GH OHVSpUDQFH FRQGLWLRQQHOOH GH < TXDQWLILDQW OD GLVSHUVLRQ GH <
ORUVTXHVHXO;LYDULH3OXVFHWWHYDULDQFHHVWpOHYpHSOXV;LHVWLQIOXHQWVXUODVRUWLH<FHVWjGLUHTXH
ODYDULDWLRQGH<GXHjODYDULDWLRQGH;LHVWJUDQGH
/DYDULDQFHGH<SHXWGRQFVHGpFRPSRVHUVRXVODIRUPHVXLYDQWH
Q
9 9 L 9 LM 9Q ,,,
L L M Q
2Q SHXW GpILQLU GHV LQGLFHV GH VHQVLELOLWp GH SUHPLHU RUGUH TXL H[SULPHQW OD VHQVLELOLWp GH OD
YDULDQFHGH<jODYDULDEOH;L>62%2/@
9L 9 (>< ; L @
6L ,,,
9 9
/HVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpGRUGUHGHX[H[SULPHQWODVHQVLELOLWpGHODYDULDQFHGH<jOLQWHUDFWLRQ
GHVYDULDEOHV ;LHW ;MFHVWjGLUHODVHQVLELOLWpGH <DX[YDULDEOHV ;LHW ;MTXLQHVWSDVSULVHHQFRPSWH
GDQVOHIIHWGHVYDULDEOHVVHXOHV>62%2/@
6LM
9LM
9 (>< ; L ; M @ 9L 9 M ,,,
9 9
(WDLQVLGHVXLWHMXVTXjORUGUHQOHVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpGRUGUHpOHYpH[SULPDQWODVHQVLELOLWp
GHODYDULDQFHGH<DXJURXSHGHYDULDEOHVTXLQHVWSDVSULVHQFRPSWHGDQVOHIIHWGHVYDULDEOHVVHXOHVHW
GHVLQWHUDFWLRQVGHVYDULDEOHVGHQWUpH

/H QRPEUH GLQGLFHV GH VHQVLELOLWp DLQVL FRQVWUXLW GH ORUGUH j ORUGUH Q HVW pJDO j Q
/RUVTXH OH QRPEUH GH YDULDEOHV GHQWUpH Q HVW WUqV pOHYp OH QRPEUH GLQGLFHV GH VHQVLELOLWp HVW WUqV
LPSRUWDQW/HVWLPDWLRQHWOLQWHUSUpWDWLRQGHWRXVFHVLQGLFHVGHYLHQQHQWLPSRVVLEOHV
+RPPD HW 6DOWHOOL >+200$ HW DO @ RQW LQWURGXLW GHV LQGLFHV GH VHQVLELOLWp WRWDX[ TXL
H[SULPHQWODVHQVLELOLWpWRWDOHGHODYDULDQFH<jXQHYDULDEOHFHVWjGLUHODVHQVLELOLWpjODYDULDEOHVHXOH
HWDX[LQWHUDFWLRQVGHFHWWHYDULDEOHDYHFGDXWUHVYDULDEOHV/LQGLFHGHVHQVLELOLWpWRWDO67LjODYDULDEOH;L
HVWGpILQLFRPPHODVRPPHGHWRXVOHVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpUHODWLIVjODYDULDEOH;L
9 >(>< ; aL @@
67L 6 L 6LM 6 LMN ,,,
M L M L N L M Q 9 >< @
2;aLHVWXQYHFWHXUUHSUpVHQWDQWWRXVOHVSDUDPqWUHVjOH[FHSWLRQGXSDUDPqWUH;L
'DSUqV OH WKpRUqPH GH OD YDULDQFH WRWDOH VL OD YDULDQFH GH < HVW ILQLH HOOH VpFULW
9><@ 9>(><_;L@@(>9><_;L@@'RQFOLQGLFHGHVHQVLELOLWpWRWDO67LDODIRUPH
( >9 >< ; aL @@
67L ,,,
9 >< @
/H FDOFXO SUDWLTXH GHV LQGLFHV GH 6RERO HVW WUqV IDVWLGLHX[ $XVVL LO HVW VRXYHQW FKRLVL GH QH
FDOFXOHUTXHOHVLQGLFHVWRWDX[HWGHSUHPLHURUGUHDXQRPEUHGHQTXHOHVLQGLFHVGHWRXVOHVRUGUHVDX
QRPEUHGHQ2QSHXWDLQVLVDYRLUSDUGLIIpUHQFHVLOLQFLGHQFHVXUODYDULDQFHGHOLQWHUDFWLRQHQWUH
YDULDEOHVHVWVLJQLILFDWLYH'DXWUHSDUWOH[SORLWDWLRQGHVLQGLFHVGH6REROGDQVOREMHFWLIGHKLpUDUFKLVHU
OHV YDULDEOHV GHQWUpH SDU RUGUH GLQFLGHQFH VXU OD YDULDQFH GH OD IRQFWLRQ FRQVLGpUpH HVW EDVpH VXU OD
FRQQDLVVDQFHGHVLQGLFHVWRWDX[
,,,(VWLPDWLRQGHVLQGLFHVGHVHQVLELOLWp
/HVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpSHXYHQWSDUIRLVrWUHFDOFXOpVIRUPHOOHPHQWORUVTXHODIRUPHDQDO\WLTXH
GHODIRQFWLRQ IGXPRGqOHHVWFRQQXHHWUHODWLYHPHQWVLPSOH/DSOXSDUWGXWHPSVFHSHQGDQWXQFDOFXO
GLUHFWGHVLQGLFHVQHVWSDVSRVVLEOHHQSDUWLFXOLHUVLOHPRGqOHQDTXXQHIRUPHQXPpULTXH,OHVWDORUV
QpFHVVDLUH GHVWLPHU OHV LQGLFHV SDU GLIIpUHQWHV WHFKQLTXHV /HV VLPXODWLRQV GH 0RQWH &DUOR VH SUrWHQW
ELHQjOHVWLPDWLRQGHVLQGLFHVFDUHOOHVVRQWVLPSOHVjPHWWUHHQXYUHDYHFOLQFRQYpQLHQWGHGHPDQGHU
SDUIRLVXQJUDQGQRPEUHGpYDOXDWLRQVGXPRGqOH
,,,(VWLPDWLRQGHVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpSDUVLPXODWLRQVGH0RQWH&DUOR
&RQVLGpURQVXQpFKDQWLOORQGHPUpDOLVDWLRQVGHVYDULDEOHVGHQWUpH;;Q
;P ;M;MQM >P@ ,,,

&HW pFKDQWLOORQ VH SUpVHQWH VRXV OD IRUPH GXQH PDWULFH GH GLPHQVLRQ PQ FRQVWLWXDQW XQH
WUDMHFWRLUHR[NLHVWODYDOHXUGH;LL QSRXUOHNLqPHWLUDJHN P
&KDTXH YDULDEOH ;L HVW XQLIRUPpPHQW GLVWULEXpH VXU >@ HW HVW pYHQWXHOOHPHQW WUDQVIRUPpH DX
PRPHQW GX FDOFXO GH OD IRQFWLRQ VXU XQ LQWHUYDOOH SK\VLTXH >;PLQL;PD[L@ $ILQ GDVVXUHU XQH ERQQH
UpSDUWLWLRQGHVWLUDJHVDOpDWRLUHVVXUOHGRPDLQHFKDTXHYDULDEOHSUHQGSRXUFKDTXHSRLQWGHODWUDMHFWRLUH
XQHYDOHXUSDUPLOHVPYDOHXUVVXLYDQWHV^PPPPPP`/HGHUQLHUSRLQWHVW
LPSRVp SDU OHV P SRLQWV SUpFpGHQWV 2Q DVVXUH DLQVL XQH GLVWDQFH PLQLPDOH HQWUH OHV SRLQWV GH OD
WUDMHFWRLUH
/HVSpUDQFH(><@GH<HWVDYDULDQFH9<VRQWHVWLPpHVSDU
P
( >< @ I I ; N ; N Q
PN
,,,
P
9 >< @ 9 I ; N ; N Q I
PN
,,,
/HVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpGHSUHPLHURUGUHVRQWDORUVHVWLPpVSDU
9L 9 (>< ; L @ (> (>< ; L @ @ (> (>< ; L @@ 8 L (>< @

8 L I
6L ,,,
9 9 9 9 9
/D TXDQWLWp 8L HVW OHVSpUDQFH GX FDUUp GH OHVSpUDQFH GH < FRQGLWLRQQHOOHPHQW j ;L 2Q SHXW
OHVWLPHUFRPPHXQHHVSpUDQFHFODVVLTXHPDLVWHQDQWFRPSWHGXFRQGLWLRQQHPHQWj;LHQIDLVDQWYDULHU
GDQVOHVGHX[DSSHOVjODIRQFWLRQIWRXWHVOHVYDULDEOHVVDXIODYDULDEOH;L
/HFDUUpGHOHVSpUDQFHGH<FRQGLWLRQQHOOHPHQWjODYDOHXU;GXSUHPLHUSRLQWHVW

P
>
( < [ @
I ; ; N ; N P ,,,
P N
/H FDUUp GH OHVSpUDQFH HVW FDOFXOp SRXU FKDTXH SRLQW GH OD WUDMHFWRLUH HW OHVSpUDQFH GX FDUUp
FRQGLWLRQQHOOHPHQWj;HVWDORUV
P
8 >
( < ; M
P M
@

,,,

/H QRPEUH GDSSHOV j OD IRQFWLRQ I HVW GRQF pJDO j P SRXU 8 DXTXHO RQ SHXW VRXVWUDLUH OHV
FDOFXOV FRUUHVSRQGDQW DX[ P OLJQHV GH OD PDWULFH GH WUDMHFWRLUH UHTXLV SRXU OHVWLPDWLRQ GH I 3RXU OHV
DXWUHVYDULDEOHVOHVFDOFXOVFRUUHVSRQGDQWDX[POLJQHVGHODPDWULFHGHWUDMHFWRLUHQHVRQWSDVUpSpWpV/H
QRPEUHGDSSHOVjODIRQFWLRQHVWGRQF1F QPPPSRXUOHQVHPEOHGHVLQGLFHVGHSUHPLHURUGUH

/HVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpGHVHFRQGRUGUHVRQW
6LM
9LM
9 (>< ; L ; M @ 9L 9 M 8 LM I 9L 9 M
,,,
9 9 9
1RXVHVWLPRQVOHVTXDQWLWpV 8LM (>(><_;L;M@@GHODPrPHPDQLqUHHQIDLVDQWYDULHUWRXWHVOHV

YDULDEOHVVDXI;LHW;M (W DLQVL GH VXLWH SRXU OHV LQGLFHV GH VHQVLELOLWp GRUGUH VXSpULHXU /HVWLPDWLRQ
GHVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpGRUGUHLLQQpFHVVLWHXQHHVWLPDWLRQGHVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpGRUGUHj
L3DUFRQWUHOHVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpWRWDX[SHXYHQWrWUHHVWLPpVGLUHFWHPHQW
9 >(>< ; aL @@ 9 (> (>< ; aL @ @ (> (>< ; aL @@ 8 aL (>< @ 8 aL I

67L aL ,,,
9 >< @ 9 9 9 9
29LHVWODYDULDQFHGHOHVSpUDQFHGH<FRQGLWLRQQHOOHPHQWjWRXWHVOHVYDULDEOHVVDXI;L9L HVW
DORUVHVWLPpHFRPPH9LVDXITXDXOLHXGHIDLUHYDULHUWRXWHVOHVYDULDEOHVVDXI;LVHXO;LYDULH
/H FDUUpGHOHVSpUDQFHGH <FRQGLWLRQQHOOHPHQWjWRXWHVOHVYDULDEOHVGXSUHPLHUSRLQWVDXI ;

HVW

P
>
( < a ; L @

I ; N ; L ; L P
P N
,,,
L
/H FDUUp GH OHVSpUDQFH HVW FDOFXOp SRXU FKDTXH SRLQW GH OD WUDMHFWRLUH HW OHVSpUDQFH GX FDUUp
FRQGLWLRQQHOOHPHQWjWRXWHVOHVYDULDEOHVVDXI;HVW

P
8 a ( < ; L
P L
> @ ,,,

/HFDOFXOGH 8aQHUHTXLHUWSDVGDSSHOVFRPSOpPHQWDLUHVjODIRQFWLRQ IHQSOXVGHFHX[GpMj
QpFHVVDLUHVDXFDOFXOGH8
-DFTXHV>-$&48(6@SURSRVHXQHDOWHUQDWLYHSRXUODGpWHUPLQDWLRQDSSURFKpHGH8L HW 8aL

(OOHFRQVLVWHjFRPELQHUGHX[OLJQHVVXFFHVVLYHVGHODPDWULFHGHWUDMHFWRLUHQRWpHVSXLV$LQVL
P
8L
PN

I ; N ; NL ; N Q I ; N ; NL ; NQ ,,,
(W
P
8 aL
PN

I ; N ; NL ; NQ I ; N ; NL ; NQ ,,,

$LQVL OH QRPEUH GDSSHOV HVW QHWWHPHQW SOXV UpGXLW TXH GDQV OH FDV GH OHVWLPDWLRQ FODVVLTXH
&RPSWHWHQXGHVDSSHOVOLpVDXFDOFXOGHIOHQRPEUHWRWDOGDSSHOVjODIRQFWLRQIHVW1- QP3RXU
P HW Q OHVWLPDWLRQ FODVVLTXH UHTXLHUW XQ QRPEUH GDSSHOV 1F DORUV TXH ODOWHUQDWLYH
SURSRVpHSDU-DFTXHVHQGHPDQGH1-
/HVH[HPSOHVTXLVXLYHQWPRQWUHQWVXUGHVIRQFWLRQVGHSOXVHQSOXVFRPSOH[HVODFRQYHUJHQFH
REWHQXHVVXUOHVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpSRXUXQHQVHPEOHGHWUDMHFWRLUHVHQIRQFWLRQGHODPpWKRGHGH
FDOFXODSSOLTXpH
/HSUHPLHUPRGqOHSURSRVpGDQV>$1'5,$0,+$-$@VpFULW
I ; VLQ ; FRV ;
/HV )LJXUHV ,,, ,,, UpYqOHQW TXH OD PpWKRGH DOWHUQDWLYH GHVWLPDWLRQGHV LQGLFHV SURSRVpH
SDU-DFTXHVQHVHPEOHSDVVDWLVIDLVDQWHSRXUOHIDLEOHQRPEUHGHSRLQWVFRQVLGpUpVGDQVOHVWUDMHFWRLUHV

)LJXUH,,,9DOHXUVGHVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpGXPRGqOHSURSRVpGDQV>$1'5,$0,+$-$@PpWKRGH
FODVVLTXHDYHFP

)LJXUH,,,9DOHXUVGHVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpGXPRGqOHSURSRVpGDQV>$1'5,$0,+$-$@PpWKRGH
DOWHUQDWLYHDYHFP
/H7DEOHDX,,,GRQQHOHVYDOHXUVPR\HQQHVGHVLQGLFHVVXUOHQVHPEOHGHVWUDMHFWRLUHVDYHFXQ
QRPEUHFURLVVDQWGHSRLQWVSDUWUDMHFWRLUH2QSHXWQRWHUODERQQHFRQFRUGDQFHGHVYDOHXUVSRXU;WDQGLV
TXHFHWWHFRQFRUGDQFHQHVWSDVDXVVLQHWWHSRXU;
>$1'5,$0,+$-$@ PpWKRGHFODVVLTXH PpWKRGHDOWHUQDWLYH
P
6L 67L 6L 67L 6L 67L
;
;
P
6L 67L 6L 67L 6L 67L
;
;
P
6L 67L 6L 67L 6L 67L
;
;
7DEOHDX,,,&RPSDUDLVRQGHVYDOHXUVPR\HQQHVGHVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpDYHFOHVUpVXOWDWVSURSRVpHVSDU
>$1'5,$0,+$-$@
/H GHX[LqPH PRGqOH HVW SURSRVp SDU >-$121 @ HW FRPSRUWH YDULDEOHV GHQWUpHV
XQLIRUPpPHQWUpSDUWLHVVXU>@FRPPHGDQVOH[HPSOHSUpFpGHQW6RQH[SUHVVLRQHVW
I ; VLQ ; VLQ ; ; VLQ ;
2QSHXWQRWHUVXUOHV)LJXUHV,,,HW,,,TXHOHVUpVXOWDWVGRQWWUqVGLVSHUVpVDXVVLELHQSDU
XQHPpWKRGHTXHSDUODXWUHGXIDLWGXQQRPEUHGHSRLQWVH[FHVVLYHPHQWIDLEOHVSDUWUDMHFWRLUH2QSHXW
QRWHUGDQVOH7DEOHDX,,,TXHOHVYDOHXUVPR\HQQHVGHVLQGLFHVGHSUHPLHURUGUHVRQWFRKpUHQWHVORUVTXH
OHQRPEUHGHSRLQWVDXJPHQWH

Figure III.13. Valeurs des indices de sensibilit du modle propos dans [JANON, 2012], la mthode
classique avec m = 20
Figure III.14. Valeurs des indices de sensibilit du modle propos dans [JANON, 2012], mthode alternative
avec m = 20
[JANON, 2012] mthode classique mthode alternative
m=20
Si STi Si STi Si STi
X1 0,3432 0,3392 0,2641 0,3153
X2 0,4597 0,4401 0,4103 0,4604
X3 0,2011 0,2213 0,3442 0,2672
m=100
X1 0,318 0,3182 0,3430 0,2856 0,3012
X2 0,456 0,4567 0,4417 0,4116 0,4524
X3 0 0,0012 0,2383 0,0536 0,2620
m=1000
X1 0,316 0,3068 0,3663 0,3016 0,3615
X2 0,449 0,4434 0,4426 0,4433 0,4461
X3 0 0,0005 0,2514 0,0076 0,2522
Tableau III.4. Comparaison des valeurs moyennes des indices de sensibilit avec les rsultats proposes par
[JANON, 2012]
- 119 -
/HPRGqOHSURSRVpSDU>&$032/21*2HWDO@DSRXUH[SUHVVLRQ

I ; E Z E Z Z
L L LM L M

L L M
$YHFZL ;LOHVFRHIILFLHQWVELHWELMVHWURXYHQWGDQVOH7DEOHDXVXLYDQW

EL ELM
9DOHXU 9DOHXU
ELM ELM
9DOHXU 9DOHXU
2Q QRWH VXU OHV )LJXUHV ,,, HW ,,, TXH OHV UpVXOWDWV VRQW OpJqUHPHQW SOXV GLVSHUVpV SRXU OD
PpWKRGHDOWHUQDWLYHTXHSRXUODPpWKRGHFODVVLTXH/HGpFDODJHGHODWHQGDQFHFHQWUDOHHQWUHOHVLQGLFHV
WRWDX[ HW OHV LQGLFHV GH SUHPLHU RUGUH HVW pJDOHPHQW SOXV LPSRUWDQW GDQV ODSSOLFDWLRQ GH OD PpWKRGH
DOWHUQDWLYH

)LJXUH,,,9DOHXUVGHVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpGXPRGqOHSURSRVpGDQV>&$032/21*2HWDO@
PpWKRGHFODVVLTXHDYHFP
/H GHUQLHU PRGqOH HVW FHOXL SURSRVp GDQV >5,$+, @ GpMj FRQVLGpUp DX ,,, DYHF
YDULDEOHVGHQWUpHVGRQWOH[SUHVVLRQHVW
L
;
L
I ; M
L M
/DGLVSHUVLRQGHVSRLQWVHVWDVVH]VLPLODLUHPrPHVLHOOHDSSDUDvWjQRXYHDXSOXVLPSRUWDQWHGDQV
OHFDVGHODPpWKRGHDOWHUQDWLYHHQSDUWLFXOLHUSRXUOHVYDULDEOHVGRQWOHVLQGLFHVGHVHQVLELOLWpVRQWDVVH]
IDLEOHV; j;3RXUFHVGHUQLqUHVODFRQYHUJHQFHGHOHVWLPDWLRQGHOLQGLFHGHSUHPLHURUGUHVHPEOH
DVVH]SpQDOLVpHSDUOXWLOLVDWLRQGHODPpWKRGHDOWHUQDWLYH

Figure III.16. Valeurs des indices de sensibilit du modle propos dans [CAMPOLONGO et al., 1999],
mthode alternative avec m = 450
Figure III.17. Valeurs des indices de sensibilit du modle propos dans [RIAHI, 2013], mthode classique
avec m = 90
Figure III.18. Valeurs des indices de sensibilit du modle propos dans [RIAHI, 2013], mthode alternative
avec m = 90
- 121 -
[RIAHI, 2013], m = 196608 mthode classique, m = 90 mthode alternative, m = 90
X1 0,678 0,743 0,6548 0,6688 0,5392 0,6058
X2 0,174 0,238 0,1732 0,1886 0,1856 0,2211
X3 0,052 0,0786 0,0641 0,1286 0,0945 0,1140
X4 0,027 0,0222 0,0498 0,0868 0,0545 0,0802
X5 0,017 0,0109 0,0072 0,0099 0,0342 0,0215
X6 0,016 0,0009 0,0055 0,0071 0,0221 0,0174
X7 0,017 0,0013 0,0016 0,0036 0,0230 0,0162
X8 0,017 0,0002 0,0014 0,0018 0,0242 0,0011
X9 0,016 0,0002 0,0004 0,0005 0,0241 0,0001
X10 0,017 0 0,0003 0,0000 0,0243 0,0001
[RIAHI, 2013], m = 196608 mthode classique, m=1000 mthode alternative, m=1000
X1 0,678 0,743 0,6663 0,7473 0,6635 0,7518
X2 0,174 0,238 0,1705 0,2503 0,1616 0,2555
X3 0,052 0,0786 0,0419 0,0820 0,0358 0,0884
X4 0,027 0,0222 0,0138 0,0229 0,0033 0,0264
X5 0,017 0,0109 0,0012 0,0112 0,0041 0,0083
X6 0,016 0,0009 0,0002 0,0037 0,0050 0,0032
X7 0,017 0,0013 0,0002 0,0012 0,0006 0,0005
X8 0,017 0,0002 0,0002 0,0008 0,0006 0,0002
X9 0,016 0,0002 0,0002 0,0008 0,0006 0,0002
X10 0,017 0 0,0001 0,0001 0,0006 0,0001
Tableau III.5. Comparaison des valeurs moyennes des indices de sensibilit avec les rsultats proposes par
[RIAHI, 2013]
Les rsultats obtenus par Riahi pour un trs grand nombre de points sont ports dans le Tableau
III.5. En les considrants comme rsultats de rfrence , on peut constater que les valeurs moyennes
des indices totaux calcules pour des trajectoires de 1000 points sont en bonne correspondance avec ces
rsultats, quelle que soit dailleurs la mthode employe.
Laugmentation de la dispersion des indices de sensibilit lorsque la mthode alternative est

employe la place de la mthode classique nest pas vraiment rdhibitoire. A contrario, on pourrait dire
que lutilisation de la mthode classique dans lespoir de rduire la dispersion serait la plupart du temps
illusoire, alors que son cot numrique peut quant lui tre rdhibitoire dans le cas dun modle
complexe et ncessitant un temps de calcul significatif. Dautres leviers doivent tre utiliss, comme par
exemple laugmentation du nombre de points des trajectoires. Dans la suite de notre travail, nous
privilgierons donc la mthode alternative.
- 122 -
III.3.6.5. Hirarchisation des variables
Les variables alatoires dans un modle peuvent tre facilement classes en fonction de la valeur
des indices de sensibilit. Ils sont tous positifs et plus lindice est grand (proche de 1), plus la variable
aura de limportance sur la variance de la sortie du modle.
Les indices de Sobol du premier ordre et totaux sont ports sur la Figure III.19 pour le modle
propos par [CAMPOLONGO et al., 1999]. On peut constater que ces deux indices sont trs proches pour
une mme variable, ce qui permet de dire que les effets des interactions entre variables sur la variance de
la sortie du modle sont assez faibles. On note en consquence que la hirarchisation des variables
dentre quant leur influence sur le modle est identique quel que soit lindice de sensibilit choisi pour
ltablir, et quelle donne : X1, X2, X3 et X4.
Figure III.19. Valeurs moyennes des indices de sensibilit du modle propos dans [CAMPOLONGO et al,
1999], mthode classique avec m = 450
III.3.6.6. Choix du nombre de simulations

Pour chaque nombre de points dune trajectoire, les valeurs possibles prises par les variables sont
diffrentes. Cest pourquoi les valeurs des indices varient galement en fonction du nombre de points
dune trajectoire. Considrons le modle propos dans [JACQUES, 2005] : f(X) = X24 /X12 o les
domaines physiques de X1 et X2 sont [0,5, 1,5]. Les indices de Sobol totaux et de premier ordre ont t
calculs pour 40 trajectoires comprenant 100 points (Figure III.20) ou 1000 points (Figure III.21). On
peut voir que la dispersion des rsultats est nettement rduite lorsque le nombre de points augmente. On
remarque galement que la tendance centrale des indices de sensibilit est lgrement modifie par le
nombre de points. Avec un nombre de points trs important, les indices de sensibilit convergeraient vers
une valeur de rfrence . Cependant, il nest pas toujours possible de recourir un grand nombre de
- 123 -
points par trajectoire, en raison du temps de calcul, notamment pour les modles complexes. Il convient
donc de trouver un compromis entre le temps de calcul et la prcision attendue en termes de
hirarchisation des variables. Ce compromis dpend de la forme du modle et du nombre de variables
dentre
Figure III.20. Valeurs des indices de sensibilit du modle propos dans [JACQUES, 2005] pour une
trajectoire de 100 points
Figure III.21. Valeurs des indices de sensibilit du modle propos dans [JACQUES, 2005] pour une
trajectoire de 1000 points
III.4. Analyse de fiabilit

Lanalyse de fiabilit est ncessaire ds lors que des performances sont attendues dun systme
dingnierie et que les paramtres de fonctionnement du systme sont incertains. Il sagit en effet de
savoir avec quelle probabilit on peut sattendre ce que le systme fonctionne, ou au contraire ce quil
soit dfaillant. La limite entre fonctionnement et dfaillance est en rapport avec les besoins de lutilisateur
du systme et de ses attentes. Elle nest pas dfinie de manire intrinsque. Dans le domaine des
- 124 -
VWUXFWXUHVGHJpQLHFLYLOODGpIDLOODQFHSHXWFRQFHUQHUODFDSDFLWpSRUWDQWHDYHFSHUWHGHODVWUXFWXUHOHV
FDUDFWpULVWLTXHV GH IRQFWLRQQHPHQW VDQV SHUWH GH OD VWUXFWXUH OHV FRQVLGpUDWLRQV GH GXUDELOLWp HQ OpWDW
LQLWLDOVDQVDOWpUDWLRQGHVFDUDFWpULVWLTXHVGHIRQFWLRQQHPHQW/REMHWGHODSUpVHQWHSDUWLHHVWGHUDSSHOHU
GHV pOpPHQWV GH ILDELOLWp VWUXFWXUDOH DLQVL TXH GH SUpVHQWHU OHV RXWLOV UHWHQXV SRXU ODSSOLTXHU j QRWUH
pWXGHSRXUXQHGpIDLOODQFHFRQFHUQDQWODGXUDELOLWp
,,,)RUPXODWLRQGXSUREOqPH
/REMHFWLISULQFLSDOGHODQDO\VHGHILDELOLWpHVWODGpWHUPLQDWLRQGHODSUREDELOLWpGHGpIDLOODQFH
3IGXQV\VWqPHPpFDQLTXHDYHFXQFULWqUHGHGpIDLOODQFHTXLSUHQGHQFRQVLGpUDWLRQOHVLQFHUWLWXGHVTXL
SHXYHQWVHPDQLIHVWHUGDQVODJpRPpWULHOHVSURSULpWpVGXPDWpULDXHWOHVSDUDPqWUHVGXFKDUJHPHQW/H
FULWqUH GH GpIDLOODQFH SHXW rWUH GpILQL FRPPH OD GLIIpUHQFH GH GHX[ TXDQWLWpV IRQGDPHQWDOHV GpVLJQpHV
UHVSHFWLYHPHQWSDUOD5pVLVWDQFH5HWOD6ROOLFLWDWLRQ6GXV\VWqPH/D5pVLVWDQFHHVWFHTXL
VRSSRVHjODGpIDLOODQFHGXV\VWqPHRXFRQWULEXHjOHQpORLJQHU/D6ROOLFLWDWLRQHVWFHTXLIDYRULVH
OD GpIDLOODQFH GX V\VWqPH RX FRQWULEXH j OHQ UDSSURFKHU 'DQV OH FDV TXL QRXV SUpRFFXSH OD
5pVLVWDQFHSHXWrWUHXQHpSDLVVHXUGHQUREDJHRXELHQXQHGXUpHGLQFXEDWLRQGHODFRUURVLRQWDQGLV
TXH OD 6ROOLFLWDWLRQ SHXU rWUH XQH SURIRQGHXU FDUERQDWpH RX ELHQ XQH GXUpH FXPXOpH GH FRQGLWLRQV
IDYRUDEOHVjODPRUoDJHGHODFRUURVLRQ
/HFULWqUHGHGpIDLOODQFHHVWUHSUpVHQWpHSDUXQHIRQFWLRQGpWDWOLPLWH*;GpILQLHHQIRQFWLRQGX
YHFWHXU GHV SDUDPqWUHV LQFHUWDLQV ; ^;;;Q` /HQVHPEOH GH FHV SDUDPqWUHV WHO TXH *;!
UHSUpVHQWH OH GRPDLQH GH VUHWp HW FHOXL WHO TXH *; HVW OH GRPDLQH GH GpIDLOODQFH /D IURQWLqUH
*; HVWODVXUIDFHGpWDWOLPLWHRXODVXUIDFHGHGpIDLOODQFH

)LJXUH,,,5HSUpVHQWDWLRQGXGRPDLQHSUREDELOLVp>'(%<@
/H[SUHVVLRQODSOXVVLPSOHGHODIRQFWLRQGpWDWOLPLWH*;HVWFHOOHGHODPDUJHGHVUHWp
* ; 5 ; 6 ; ,,,

'DXWUHVH[SUHVVLRQVSHXYHQWVDWLVIDLUHjOD GpILQLWLRQGHVGRPDLQHVGHGpIDLOODQFHHW GHVUHWp
FRPPH SDU H[HPSOH *; 5;6; PDLV OD QRWLRQ GH PDUJH GH VUHWp \ HVW PRLQV H[SOLFLWH /D
ILDELOLWpHVWGpILQLHSDUODSUREDELOLWp
3U 3>* ; ! @ I ; ; G; G; Q ,,,

* ; !
2I;;HVWODGHQVLWpGHSUREDELOLWpFRQMRLQWHGHVYDULDEOHVFRPSRVDQWHVGXYHFWHXU;
/DSUREDELOLWpGHGpIDLOODQFHHVWDORUV
3I 3U I ; ; G; G; Q ,,,
* ;
/D GLIILFXOWp GHVWLPDWLRQ GH OD ILDELOLWp RX GH OD SUREDELOLWp GH GpIDLOODQFH UpVLGH GDQV OD
FRQQDLVVDQFHGXGRPDLQHGHGpIDLOODQFHGXIDLWGHODFRPSOH[LWpGHODIRQFWLRQGpWDWOLPLWHGDQVFHOOHGH
ODORLFRQMRLQWHTXLQHVWJpQpUDOHPHQWSDVFRQQXHHWDXVVLGHODGLPHQVLRQQGHOHVSDFHDOpDWRLUH
,,,3ULQFLSDOHVPpWKRGHVGHILDELOLWp
'LYHUVRXWLOVHWFRQFHSWVPDWKpPDWLTXHVRQWpWpGpYHORSSpVSRXUSHUPHWWUHOHVWLPDWLRQSUDWLTXH
GH OD ILDELOLWp'DQV OH FDV GH OD ILDELOLWp PpFDQLTXH OH FRQFHSW GLQGLFH GH ILDELOLWp D pWp LQWURGXLW GqV
OpPHUJHQFH GHV SUREOpPDWLTXHV GH ILDELOLWp HW D pWp OLp DX GLPHQVLRQQHPHQW GHV VWUXFWXUHV /HV
VLPXODWLRQV GH 0RQWH&DUOR VRQW pJDOHPHQW j OD EDVH GH QRPEUHXVHV SRVVLELOLWpV GHVWLPDWLRQ GH OD
ILDELOLWp
,,,0pWKRGHVEDVpHVVXUODQRWLRQGLQGLFHGHILDELOLWp
D,QGLFHGHILDELOLWpGH&RUQHOO
/LQGLFHGHILDELOLWpGH&RUQHOO>&251(//@HVWXQHPHVXUHDGLPHQVLRQQHOOHGHODPDUJH
GHVUHWpPR\HQQH'DQVOHVSDFHPRQRGLPHQVLRQQHOGHODPDUJHGHVUHWpLOFRUUHVSRQGjODGLVWDQFH
FRPSWDELOLVpHHQpFDUWW\SHVHQWUHOHSRLQWPR\HQHWODVXUIDFHGHGpIDLOODQFHHWHVWGpILQLSDU
( >* ; @
& ,,,
'>* ; @
2 (>*;@ HVWOHVSpUDQFH PDWKpPDWLTXH HW '>*;@ HVW pFDUWW\SH GH OD IRQFWLRQ GpWDWOLPLWH
*;
6L 5HW 6VRQWQRUPDOHVHWQRQFRUUpOpHVHQVXSSRVDQWTXH *; 56OLQGLFHGHILDELOLWpGH

&RUQHOOSHXWVpFULUHFRPPH

5 6 ,,,
&
5 6
2 5 5 5 6 VRQW UHVSHFWLYHPHQW OD PR\HQQH HW OpFDUWW\SH GH OD UpVLVWDQFH 5 HW OD
VROOLFLWDWLRQ6'DQVOHFDVRODPDUJHGHVUHWpVXLWXQHORLQRUPDOHODSUREDELOLWpGHGpIDLOODQFHHVWOLpH
jOLQGLFHGHILDELOLWpSDU
&
3I

I * ] G] X GX

& ,,,
2 HW VRQW UHVSHFWLYHPHQW OD GHQVLWp GH SUREDELOLWp HW OD IRQFWLRQ GH UpSDUWLWLRQ GH OD ORL
QRUPDOHFHQWUpHUpGXLWH
/RUVTXH OD IRQFWLRQ G
pWDW OLPLWH Q
HVW SDV H[SOLFLWH OD GpILQLWLRQ GH OLQGLFH GH &RUQHOO SHXW
WRXMRXUV rWUH XWLOLVpH HQ D\DQW SDU H[HPSOH UHFRXUV DX[ VLPXODWLRQV GH 0RQWH &DUOR SRXU REWHQLU OH
SUHPLHUHWOHVHFRQGPRPHQWVWDWLVWLTXHGH*;/HSULQFLSDOLQFRQYpQLHQWGHOLQGLFHGH&RUQHOOFRPPH
PHVXUH GH ILDELOLWp HVW TXLO QH WLHQW SDV FRPSWH GHV ORLV GH SUREDELOLWp GHV YDULDEOHV DOpDWRLUHV 3DU
DLOOHXUV SRXU GHX[ H[SUHVVLRQV GLIIpUHQWHV GXQ PrPH pWDW OLPLWH SDU H[HPSOH *; 5 6 HW
*; 56 & SUHQG GHV YDOHXUV GLIIpUHQWHV DORUV TXH OD SUREDELOLWp GH GpIDLOODQFH UHVWH LGHQWLTXH
>1*8<(16;@
E,QGLFHGHILDELOLWpG+DVRIHU/LQG
3RXUpYLWHUOHVLQFRQYpQLHQWVOLpVjOHPSORLGHOLQGLFHGH&RUQHOO+DVRIHUHW/LQG>+$62)(5
HW DO @ RQW SURSRVp GXWLOLVHU XQ LQGLFH GpILQL GDQV XQ HVSDFH R WRXWHV OHV YDULDEOHV DOpDWRLUHV
VXLYHQW OD ORL QRUPDOH FHQWUpH UpGXLWH HW VRQW VWRFKDVWLTXHPHQW LQGpSHQGDQWHV QRQ FRUUpOpHV DSSHOp
HVSDFH VWDQGDUGLVpHVSDFH QRUPp'DQVFHWHVSDFHDGLPHQVLRQQHOSRXUWRXWYHFWHXU 8OHVSpUDQFHHVW
QXOOH(8 HWODPDWULFHGHFRYDULDQFHHVWODPDWULFHGLDJRQDOHXQLWp&RY>887@
/H SDVVDJH GX YHFWHXU GH YDULDEOHV DOpDWRLUHV SK\VLTXHV ; GH ORL GH SUREDELOLWp FRQMRLQWH
TXHOFRQTXH DX YHFWHXU VWDQGDUGLVp 8 SHXW rWUH RSpUp SDU GLYHUVHV WUDQVIRUPDWLRQV LVRSUREDELOLVWHV
V\PEROLVpHSDU7>',7/(96(1HWDO@
8 7 ; ,,,
+RUPLVOHFDVGXYHFWHXU ;GRQWOHVFRPSRVDQWHVVXLYHQWGHVORLVQRUPDOHVODWUDQVIRUPDWLRQ 7
HVWQRQOLQpDLUHHWPRGLILHODIURQWLqUHGHGpIDLOODQFH*;
'DQVOHVSDFHVWDQGDUGLVpOLQGLFHGHILDELOLWpG+DVRIHU/LQG +/HVWGpILQLFRPPHODGLVWDQFH
PLQLPDOHGHORULJLQHGHOHVSDFHjXQSRLQWGHODVXUIDFHGpWDWOLPLWHGLWSRLQWGHFRQFHSWLRQHWQRWp3
)LJXUH,,,

/HFDOFXOGH +/UHYLHQWjUpVRXGUHOHSUREOqPHGRSWLPLVDWLRQVRXVFRQWUDLQWH
+/
PLQ 8 7 8

,,,
28HVWXQSRLQWVXUODVXUIDFHGpWDWOLPLWH*8
'DQVOHVSDFHSK\VLTXHODIRUPXODWLRQGXSUREOqPHHVW
+/ >
PLQ 7 ; 7 7 ; @

,,,
2;HVWXQSRLQWVXUODVXUIDFHGpWDWOLPLWH*;
/DYDOHXUGX +/HVWHVVHQWLHOOHPHQWSRVLWLYH3DUFRQYHQWLRQOLQGLFHHVWSRVLWLIVLOHSRLQWRULJLQH
DSSDUWLHQWDXGRPDLQHGHVXUHWpVLQRQLOHVWQpJDWLI
&HWWH GpILQLWLRQ GH O

LQGLFH GH ILDELOLWp HVW SOXV JpQpUDOH TXH FHOOH GH OLQGLFH GH &RUQHOO FDU
OLQGLFHDLQVLGpILQLQHGpSHQGSDVGHODIRUPHGHODIRQFWLRQGpWDWOLPLWH *;/HSDVVDJHGHOHVSDFH
SK\VLTXH;jOHVSDFHVWDQGDUGLVp8SHUPHWHQRXWUHGLQWpJUHUWRXWHOLQIRUPDWLRQSUREDELOLVWHGLVSRQLEOH
>1*8<(16;@DORUVTXHVHXOHPHQWOHVGHX[SUHPLHUVPRPHQWVVWDWLVWLTXHVVRQWFRQVLGpUpVGDQV
ODGpILQLWLRQGHOLQGLFHGH&RUQHOO
3OXVLHXUVWHFKQLTXHVRQWpWpSURSRVpHVSRXUUpVRXGUHOHSUREOqPHGRSWLPLVDWLRQVRXVFRQWUDLQWH
TXHFRQVWLWXHODGpILQLWLRQGHOLQGLFHG+DVRIHU/LQGTXLUHOqYHQWGDSSURFKHVFODVVLTXHVSRXUFHW\SHGH
SUREOqPHUDSSHOpHVGDQV>/(0$,5(HWDO@PLQLPLVDWLRQGX/DJUDQJLHQGHODIRQFWLRQREMHFWLI
LQWpJUDQWODFRQWUDLQWHXWLOLVDWLRQGXJUDGLHQWFRQMXJXpRXGXJUDGLHQWSURMHWpSURVSHFWLRQJpRPpWULTXH
GHOHVSDFHSDUXWLOLVDWLRQGHVLPSOH[RXGHWUDFHVSLYRWDQWHV/XQGHVDOJRULWKPHVOHVSOXVHIILFDFHVHW
OHV SOXV XWLOLVpV DFWXHOOHPHQW SRXU OD GpWHUPLQHU HVW ODOJRULWKPH LWpUDWLI GH 5DFNZLW])LHVVOHU
>5$&.:,7= HW ),(66/(5 @,O VDJLW GXQH DGDSWDWLRQ GH OD PpWKRGH GX JUDGLHQW SURMHWp DX
SUREOqPH GRSWLPLVDWLRQ GH OD ILDELOLWp PpFDQLTXH /H VFKpPD GH SURJUHVVLRQGDQV OHVSDFH VWDQGDUGLVp
HVWSUpVHQWpVXUOD)LJXUH,,,

)LJXUH,,,,OOXVWUDWLRQGHODOJRULWKPHGH5DFNZLW])LHVVOHU>1*8<(16;@
/HSRLQW 8 HVWGpWHUPLQpFRPPHODOLPLWHGXQHVpTXHQFHLWpUDWLYH 88 8P$XSDV

POHSRLQWVXLYDQW 8P HVWVLWXpVXUODGURLWHLVVXHGHORULJLQHHWSDUDOOqOHjODGLUHFWLRQGXYHFWHXU
QRUPDODXSODQWDQJHQWP
* 8 P
8 P 8
7
P P P P ,,,
* 8 P
&HSRLQWFRQWLHQWGHX[WHUPHV
/HWHUPH8P7PPHVWOHUpVXOWDWGHODSURMHFWLRQGXSRLQW8PVXUODGURLWHSUpFpGHQWH
/HYHFWHXU>*8P__*8P__@PHVWXQWHUPHFRUUHFWLIWHQDQWFRPSWHGXVLJQHGH*8P
/RUVTXHODYDOHXUFDOFXOpHGH HVWVXIILVDPPHQWVWDWLRQQDLUHHQWUHGHX[LWpUDWLRQVVXFFHVVLYHV P
HW P_ P P _ ODFRQYHUJHQFHGHODVpTXHQFHHVWDWWHLQWHR HVWODSUpFLVLRQVRXKDLWpHVXU
OLQGLFHGHILDELOLWp
3RXUpYLWHUGREWHQLUXQHYDOHXUGH+/FRUUHVSRQGDQWjXQPLQLPXPORFDOLOSHXWrWUHQpFHVVDLUH
GH UHFRXULU j SOXVLHXUV SRLQWV LQLWLDX[ GDQV OD VpTXHQFH FRQGXLVDQW j SOXVLHXUV YDOHXUV GH OLQGLFH GH
ILDELOLWpYDOHXUVUSXLVGHGpILQLU+/SDU +/ PLQ^ U `
/HSRLQWGHFRQFHSWLRQ3 FRUUHVSRQGDQWj8 HVWWHOTXH
8 +/ ,,,
2 HVWOHFRVLQXVGLUHFWHXUGHODGURLWH28

F0pWKRGH)250
/D PpWKRGH )250 SRXU )LUVW 2UGHU 5HOLDELOLW\ 0HWKRG YLVH j HVWLPHU OD SUREDELOLWp GH
GpIDLOODQFHDYHFOK\SRWKqVHTXH ODVXUIDFHGpWDWOLPLWHHVW DVVLPLODEOHjXQK\SHUSODQDXYRLVLQDJHGX
SRLQWGHFRQFHSWLRQ)LJXUH,,,'DQVFHFDV
3I +/ ,,,
/pJDOLWp ,,, HVW H[DFWH SRXU OH FDV R OHV YDULDEOHV DOpDWRLUHV VRQW JDXVVLHQQHV HW TXH OD
IRQFWLRQ GpWDW OLPLWH HVW OLQpDLUH 'DQV FH FDV OLQGLFH GH &RUQHOO HW OLQGLFH G+DVRIHU/LQG VRQW
LGHQWLTXHV VL OD IRQFWLRQ GpWDW OLPLWH VH[SULPH SDU OD GLIIpUHQFH 5;6; /H[SUHVVLRQ ,,, HVW
VRXYHQWDFFHSWDEOHFDUOLQFLGHQFHGHVSRLQWVpORLJQpVGXSRLQWGHFRQFHSWLRQ 3 GLVRQVjXQHGLVWDQFH
VXSpULHXUHjGDQVOHVSDFHVWDQGDUGLVpUHVWHWUqVIDLEOHVXUODYDOHXUGHOLQWpJUDOH,,,$LQVLVLGDQV
OD]RQHSURFKHGH 3 ODVXUIDFHGHGpIDLOODQFHHVWVXIILVDPPHQWSURFKHGXQK\SHUSODQODSSUR[LPDWLRQ
HVW FRUUHFWH /HV YDOHXUV FLEOHV GH OLQGLFH GH ILDELOLWp GDQV OH FDV GpWDWV OLPLWHV GH GXUDELOLWp SHXYHQW
YDULHUGHj>+<9(57@FHTXLFRUUHVSRQGjXQHSUREDELOLWpGHGpIDLOODQFHYDULDQWGHj

G0pWKRGH6250
6RQ DSSHOODWLRQ YLHQW GH 6HFRQG 2UGHU 5HOLDELOLW\ 0HWKRG (OOH HVW EDVpH VXU XQ
GpYHORSSHPHQWGH7D\ORUDXGHX[LqPHRUGUHGHODIRQFWLRQGpWDWOLPLWH6DUHSUpVHQWDWLRQHVWUHPSODFpH
SDUXQHK\SHUVXUIDFHGRUGUH&RPPHOHPRQWUHOD)LJXUH,,,ODPpWKRGH)250HVWXWLOLVpHSRXU
DMXVWHUXQHIRQFWLRQGpWDWGHIDLEOHFRQFDYLWpDXYRLVLQDJHGXSRLQWGHFRQFHSWLRQ3DUFRQWUHODPpWKRGH
6250 HVW XWLOLVpH SRXU XQH IRUWH FRQFDYLWp GH FHWWH IRQFWLRQ DX YRLVLQDJH GX PrPH SRLQW >5*8,*
@ $SUqV GpWHUPLQDWLRQ GHV FRXUEXUHV SULQFLSDOHV L GH OK\SHUVXUIDFH XQH DSSUR[LPDWLRQ GH OD
SUREDELOLWpGHGpIDLOODQFHHVW>%5(,781*@
Q

3I +/ ,,,
L +/ L

)LJXUH,,,,OOXVWUDWLRQGHVDSSURFKHV)250HW6250>5,$+,@
,,,0pWKRGHVEDVpHVVXUOXWLOLVDWLRQGHVVLPXODWLRQVGH0RQWH&DUOR
D(VWLPDWLRQGLUHFWHGHODSUREDELOLWpGHGpIDLOODQFH
/XWLOLVDWLRQFODVVLTXHGHVVLPXODWLRQVGH0RQWH&DUORFRQVLVWHjpYDOXHUOLQWpJUDOH,,,SDU
FRPSWDJHGHVWLUDJHVWRPEDQWGDQVOHGRPDLQHGLQWpJUDWLRQVRLW
1 VLP

3I
1 VLP
;
N
I N
,,,
2 1VLP HVW OH QRPEUH GH VLPXODWLRQV HW I HVW OLQGLFDWHXU YDODQW VL *;N HW VLQRQ
/HVWLPDWLRQ ,,, HVW HQ IDLW OHVSpUDQFH GH OD YDULDEOH DOpDWRLUH 3I GRQW OH FRHIILFLHQW GH YDULDWLRQ
HVW 3 I 1 VLP 3I /HFRHIILFLHQWGHYDULDWLRQSHXWrWUHWUqVpOHYpVLjODIRLVODYDOHXUGH 3IHWTXHOH
QRPEUHGHVLPXODWLRQVVRQWIDLEOHV2QYRLWSDUH[HPSOHGDQVOHFDVGXQHSUREDELOLWpFLEOHGpWDWOLPLWH
GHGXUDELOLWpYDODQWTXLOXQIDXWQRPEUHPLQLPDOGHVLPXODWLRQVSRXUREWHQLUXQFRHIILFLHQW
GHYDULDWLRQLQIpULHXUj&HQRPEUHHVWWRXWjIDLWUDLVRQQDEOHFHSHQGDQWLOSHXWGHYHQLUSURKLELWLI
GHVWLPHU XQH SUREDELOLWp SOXV IDLEOH GXQ 1VLP! RX GH GHX[ 1VLP! RUGUHV GH JUDQGHXU
3RXUDFFpOpUHUODFRQYHUJHQFHGH3IDYHF1VLPGLIIpUHQWHVPpWKRGHVRQWpWpSURSRVpHVFRPPHODPpWKRGH
GHVWLUDJHVGLPSRUWDQFHGHVWLUDJHVGLUHFWLRQQHOVGHVWLUDJHVDV\PSWRWLTXHVGHVWLUDJHVFRQGLWLRQQpVHW
GHVVXEVHWVVLPXODWLRQV>/(0$,5(HWDO@
E(VWLPDWLRQSDUODPpWKRGHGHVWLUDJHVGLPSRUWDQFH

&HWWHPpWKRGHFRQVLVWHjXWLOLVHUXQHGHQVLWpGHWLUDJHDX[LOLDLUHVXVFHSWLEOHGHIRXUQLUGDYDQWDJH
GHSRLQWVGDQVOHGRPDLQHGHGpIDLOODQFH/HFDOFXOHVWPHQpGDQVOHVSDFHVWDQGDUGLVpHWODSUREDELOLWpGH
GpIDLOODQFHHVWHVWLPpSDU
1 VLP I 7 8 N 8 8 N
3I ,,,
1 VLP N 8,6 8 N
2 8HVWODGHQVLWpPXOWLQRUPDOHVWDQGDUGHW ,68HVWODGHQVLWpGHWLUDJHFKRLVLH6LOLQGLFHGH

ILDELOLWp HVWFRQQX OHSOXVHIILFDFHHWGH FKRLVLU ,68FRPPHODGHQVLWpPXOWLQRUPDOHFHQWUpHHQ 3 HW
GHVWLPHUDORUV3ISDU

H[S +/

1 VLP
3I
1 VLP
7 8 H[S 8 8
N
I N
7
N
,,,
F(VWLPDWLRQSDUODPpWKRGHGHVWLUDJHVFRQGLWLRQQpV
/HSULQFLSHGHODPpWKRGHFRQVLVWHjpFULUHODSUREDELOLWpGHGpIDLOODQFHVRXVODIRUPH
3I
3 8 < I 8 6 QF 38 6 QF ,,,
2 6FQ HVW OH GRPDLQH FRPSOpPHQWDLUH j O

K\SHUSKqUH 6Q GH UD\RQ +/ /HV SUREDELOLWpV VRQW
GRQQpHVSDU
3U RE8 6 QF Q +/

,,,
2QHVWIRQFWLRQGHUpSDUWLWLRQGXNKLjQGHJUpVGHOLEHUWpHW
1 VLP

3 8 I 8 6 FQ 1 VLP
7 8
I N ,,,
N
/DVLPXODWLRQG
XQYHFWHXU8WHOTXH__8__! +/HVWRSpUpHHQGHX[pWDSHV
*pQpUDWLRQG
XQYHFWHXUGXQLIRUPpPHQWUpSDUWLVXU6Q
*pQpUDWLRQ G
XQH QRUPH U VXSpULHXUH j +/ VXLYDQW XQH ORL GH 5D\OHLJK JpQpUDOLVpH G
RUGUH Q
FRQGLWLRQQpHSDUU! +/SXLVDSSOLFDWLRQGH8 UG
/D PpWKRGH GHV WLUDJHV FRQGLWLRQQpV FRPPH OD PpWKRGH GHV WLUDJHV GLPSRUWDQFH QpFHVVLWH GH
GpWHUPLQHUDXSUpDODEOHOLQGLFHGHILDELOLWpG+DVRIHU/LQG,OIDXWGRQFDMRXWHUDXQRPEUHGHVLPXODWLRQV
OHQRPEUHGDSSHOVQpFHVVDLUHjODGpWHUPLQDWLRQGH +/(QJpQpUDOOHFRWQXPpULTXHJOREDOHVWPRLQV
pOHYpTXHFHOXLGHODPpWKRGHGLUHFWHGHVWLPDWLRQGH3I

III.5. Modles de substitution
Un des objectifs poursuivis dans lamlioration des mthodes destimation de la fiabilit est
ladaptation requise lorsquun ou plusieurs modles complexes interviennent dans lexpression de la
fonction dtat limite, comme par exemple des modles numriques aux lments finis. Dans ce cas en
effet plusieurs difficults peuvent survenir du fait dun temps de calcul trop tendu, dun manque de
robustesse des modles soumis au crash-test des mthodes probabilistes (lexploration large de lespace
des variables dentre des modles peut conduire des impossibilits pratiques de calcul), dune
inexactitude dans le calcul des gradients de la sortie des modles. De faon parallle aux amliorations
apportes pour la prcision destimation de la probabilit de dfaillance ont t dveloppes des
techniques visant remplacer les modles physiques par des modles de substitution (ou mta-modles)
parmi lesquels on peut trouver les rseaux de neurones artificiels, les surfaces de rponse ou bien encore
les dveloppements en chaos polynomiaux. Ces deux derniers font lobjet de la prsente partie.
III.5.1. Surfaces de rponses

III.5.1.1. Concept de surface de rponse
Dans le cas gnral, on appelle surface de rponse, la reprsentation gomtrique de la rponse
dun processus physique spatio-temporel alatoire des variables stimuli. La proprit tudie, ou
rponse Y, rsulte du transfert par une fonction de rponse explicite, ou fonction de transfert, des variables
dentre du systme, le changement de valeurs de ces variables entranant un changement de la valeur de
la fonction de rponse.
En gnral, la forme explicite de cette fonction de transfert en fonction des variables de base est
inconnue, mais on peut admettre quelle appartient une famille de fonctions usuelles linaires ou non,
caractrises par des paramtres dterminer.
Pour construire une surface de rponse, il faut donc fournir :
- Une base de donnes physique ou numrique ;
- X={X1, X2, Xn}, lensemble reprsentatif et ordonn des variables de base, et les valeurs prises
dans la constitution de la base de donnes ;
- H(X), lapproximation de la rponse Y, formule explicitement en fonction de X ;
- Une mtrique dans lespace des variables de base et de la rponse, qui permet de dterminer les
paramtres de lapproximation H de la rponse Y en mesurant la qualit de son ajustement la
rponse.
III.5.1.2. Surfaces de rponse polynomiales
- 133 -
Dans la plupart des cas pratiques les surfaces polynomiales sont de bons candidats la fonction
dapproximation H. Il est en effet ais den dterminer les paramtres, qui sont les coefficients appliqus
aux variables et produits de variables de base, par la mthode des moindres carrs. On suppose en gnral
que la fonction dapproximation remplace la fonction dtat limite dans son ensemble plutt que la
rponse dun seul modle mcanique. Ce choix suscite cependant des difficults et des controverses
lorsque lon considre les points suivants [DUPRAT et al., 2012] :
- Lespace de travail : il est plus ais de contrler le plan dexprience numrique dans lespace
physique pour assurer une rponse cohrente du modle pour chaque point du plan dexprience,
mais il est plus commode de le construire dans lespace standardis car il est adimensionnel et
facilite la liaison avec la dtermination de lindice de fiabilit ;
- Le nombre de points du plan dexpriences : avec laugmentation du nombre de points, la

convergence de la rgression est amliore (statistique - F et variance des coefficients), mais pas
ncessairement la qualit de lapproximation (coefficient de corrlation ajust R2), laquelle est
toujours satisfaisante avec un nombre de points gal nombre de coefficients calculer (car dans
ce cas une interpolation est ralise) ; la validit de la surface de rponse en dehors du plan
dexprience est gnralement meilleure si elle a t obtenue avec un nombre important de points
; si la mthode de surface de rponse vise rduire le cot numrique par rapport lutilisation
du modle physique exact, le nombre du points doit tre minimis ;
- La topologie du plan dexpriences : un plan dexpriences compact permet un ajustement de

meilleure qualit, mais concentre le domaine de validit de lapproximation ; le choix des
directions de lespace prospectes dpend idalement du comportement de la surface de rponse,
qui nest pas connue, et du modle initial, dont on cherche limiter le nombre de rponses
calculer ;
- La validit de la surface de rponse : en fonction de lobjectif fiabiliste (indice de fiabilit et/ou

probabilit de dfaillance estime par simulations de Monte Carlo), il peut tre ncessaire de
valider localement ou globalement la surface de rponse ;
- Ladaptabilit de la surface de rponse ; la construction de la surface de rponse est rarement

unique, en particulier si lon cherche la rendre performante pour un sous-domaine inconnu au
dpart (autour du point de dfaillance le plus probable par exemple), on doit donc envisager une
construction squentielle couple un algorithme probabiliste, avec ventuellement une
diffrentiation par sous-domaine ;
- 134 -
/HGHJUpHWODIRUPHGXSRO\Q{PHUHWHQXOHGHJUpGXSRO\Q{PHGRLWrWUHLQIpULHXU RXpJDODX
GHJUp GH QRQ OLQpDULWp GH OD IRQFWLRQ GpWDW OLPLWH LQFRQQX DILQ GREWHQLU SOXV DLVpPHQW XQ
V\VWqPH OLQpDLUH ELHQ FRQGLWLRQQp OD IRUPH GX SRO\Q{PH HVW UHODWLYH j OD SUpVHQFH RX QRQ GH
WHUPHVPL[WHVTXLFRQWULEXHQWjODSULVHHQFRPSWHGHVLQWHUDFWLRQVHQWUHYDULDEOHV
/HV GpYHORSSHPHQWV DSSRUWpV GHSXLV XQH GL]DLQH GDQQpHV RQW UpSRQGX GDQV OHQVHPEOH j FHV
GLIIpUHQWVSRLQWV2QSHXWHQWURXYHUXQHV\QWKqVHGDQV>1*8<(16;@>'835$7HWDO@
1RXV GRQQRQV LFL OHV SULQFLSDOHV pWDSHV GH OD SURFpGXUH GH FRQVWUXFWLRQ GH OD VXUIDFH GH UpSRQVH
/H[SUHVVLRQGHODSSUR[LPDWLRQGDQVOHVSDFHVWDQGDUGLVpHVW
Q Q Q Q
+ 8 D DL8 L DLL8 L D 8 8 LM L M ,,,
L L L M L
2QSHXWpJDOHPHQWpFULUH+FRPPH
+ 8 ^8 8
L L

8 L8 M `^D D D
L LL DL M `
7
L M Q
M L
% 8 D
7
,,,
/HVFRHIILFLHQWVFRPSRVDQWHVGXYHFWHXUDVRQWGpWHUPLQpVSDUODPpWKRGHGHVPRLQGUHVFDUUpV

D & :&
7
& 7:< ,,,
2 & HVW XQH PDWULFH GRQW OHV OLJQHV VRQW OHV YHFWHXUV %8 < HVW OH YHFWHXU GHV YDOHXUV GH OD
IRQFWLRQGpWDWOLPLWHDX[SRLQWVGXSODQGH[SpULHQFHHW :HVWXQHPDWULFHGLDJRQDOHGHSRQGpUDWLRQGHV
SRLQWVGXSODQGH[SpULHQFHTXLSHUPHWGHIDYRULVHUFHUWDLQHVUpDOLVDWLRQVHQIRQFWLRQSDUH[HPSOHGHOD
GLVWDQFH GHV SRLQWV SDU UDSSRUW DX SRLQW GH FRQFHSWLRQ VL FH GHUQLHU HVW GpWHUPLQp VLPXOWDQpPHQW j OD
FRQVWUXFWLRQ LWpUDWLYH GH OD VXUIDFH GH UpSRQVH >1*8<(1 6; @ /H SODQ GH[SpULHQFH GRLW
FRPSUHQGUHDXPRLQVDXWDQWGHSRLQWVTXHOHQRPEUHGHFRHIILFLHQWVjGpWHUPLQHUVRLW U QQ
8QQRPEUHSOXVLPSRUWDQWGHSRLQWVSHUPHWGREWHQLUXQHPHLOOHXUHVWDWLVWLTXHVXUOHVFRHIILFLHQWVHWXQH
PHLOOHXUH UHSUpVHQWDWLYLWp GH OD VXUIDFH GH UpSRQVH PDLV FHOD SUpVHQWH pYLGHPPHQW XQ FRW QXPpULTXH
SOXVpOHYp/DTXDOLWpGHODVXUIDFHGHUpSRQVHHVWGRQQpHSDUOHFRHIILFLHQWGHGpWHUPLQDWLRQDMXVWp
U
U + 8 N <N
5 N
U
,,,
U Q < <N
N
2 < HVWODPR\HQQHGHV YDOHXUVGH < 5 LQGLTXHXQHSDUIDLWHDGpTXDWLRQWDQGLVTXH 5

FRUUHVSRQG j XQH WUqV PDXYDLVH DSSUR[LPDWLRQ &HSHQGDQW OH FRHIILFLHQW 5 GRLW rWUH XWLOLVp DYHF
SUpFDXWLRQFDULODWHQGDQFHjVRXVHVWLPHU ODYpULWDEOHHUUHXUGDSSUR[LPDWLRQ(Q HIIHWGDQVOHFDVR
U QQ ODSSUR[LPDWLRQ LQWHUSROH OHV UpDOLVDWLRQV GX PRGqOH FH TXL LPSOLTXH 5 DORUV TXH

OHUUHXUSHXWVHUpYpOHULPSRUWDQWHHQGHVSRLQWVQDSSDUWHQDQWSDVDXSODQGH[SpULHQFHV&HSKpQRPqQH
HVWFRQQXVRXVOHQRPGHVXUDSSUHQWLVVDJH>68'5(7HWDO@
/DFRQVWUXFWLRQGHODVXUIDFHGHUpSRQVHSHXWrWUHDGDSWDWLYHOHGHJUpGXSRO\Q{PHOHPDLOODJH
GXSODQGH[SpULHQFHOHFKRL[GHV]RQHVGHOHVSDFHjLQYHVWLJXHUOHQULFKLVVHPHQWGXSODQGH[SpULHQFH
OD SRQGpUDWLRQ GHV SRLQWV VRQW DXWDQW GH IDFWHXUV TXL SHXYHQW rWUH PRGLILpV DX IXU HW j PHVXUH GH OD
FRQVWUXFWLRQ
,,,'pYHORSSHPHQWVHQFKDRVSRO\QRPLDO
/DGpFRPSRVLWLRQHQFKDRVSRO\QRPLDOGHODVRUWLHGHPRGqOHDpWpUpFHPPHQWXWLOLVpHGHIDoRQ
RULJLQDOHSRXUODQDO\VHGHVHQVLELOLWpSDU>%/$70$1HWDO@HW>%/$70$1@
/DYDQWDJH GH FHWWH DSSURFKH HVW TXHOOH HVW IDFLOH j XWLOLVHU FDU HOOH QH QpFHVVLWH SDV OD
FRQQDLVVDQFH GH OD VWUXFWXUH GX PRGqOH >:,(1(5 @ HW >;,8 HW DO @ RQW PRQWUp TXH WRXWH
YDULDEOHDOpDWRLUHTXLVXLWXQHORLQRUPDOHHWTXLSRVVqGHXQHYDULDQFHILQLHSHXWrWUHUHSUpVHQWpHSDUXQH
GpFRPSRVLWLRQ HQ SRO\Q{PHV G+HUPLWH 3RXU XQH YDULDEOH GHQWUpH VXLYDQW XQH ORL XQLIRUPH OHV
SRO\Q{PHV FRUUHVSRQGDQW VRQW OHV SRO\Q{PHV GH /HJHQGUH 3RXU GDXWUHV W\SHV GH GLVWULEXWLRQV VRQW
DVVRFLpHVGHVIDPLOOHVVSpFLILTXHVGHSRO\Q{PHV
,,,1RWLRQGHFKDRVSRO\QRPLDO
2QFRQVLGqUHXQV\VWqPHPpFDQLTXHGpFULWSDUXQPRGqOHQXPpULTXH IGpSHQGDQWGH QYDULDEOHV

DOpDWRLUHVLQGpSHQGDQWHV^;;Q`7UHJURXSpHVGDQVXQYHFWHXUDOpDWRLUH;(QVXSSRVDQWTXHODVRUWLH
< I; GX PRGqOH SRVVqGH XQH YDULDQFH ILQLH HOOH SHXW VDSSUR[LPHU SDU XQ GpYHORSSHPHQW HQ FKDRV
SRO\QRPLDO/DGHQVLWpGHSUREDELOLWpMRLQWHGXYHFWHXU;HVW
Q
I ; ; I ;
L
L L
,,,
$YHF IL;L HVW OD GHQVLWp PDUJLQDOH 3RXU FKDFXQH GHV YDULDEOHV DOpDWRLUHV GHQWUpH ;L RQ SHXW
GpILQLU XQH IDPLOOH GH SRO\Q{PHV RUWKRQRUPDX[ ^3OLO 1` WHOOH TXH 3L HW OH GHJUp GH FKDTXH
SRO\Q{PH3OLHVWOSRXUO!/RUWKRQRUPDOLWpHVWGpILQLHFRPPHVXLW
3O L 3PL 3O L ; 3PL ; I L ; G; O P ,,,

'L
2OP VLO PHWVLQRQHW'LHVWOHVXSSRUWGHODYDULDEOHDOpDWRLUH;L2QSHXWDVVRFLHUGHV

IDPLOOHVFODVVLTXHVGHSRO\Q{PHVRUWKRJRQDX[DX[YDULDEOHVDOpDWRLUHVXVXHOOHV6L ;LHVWJDXVVLHQQHRX
XQLIRUPH OD IDPLOOH DVVRFLpH VXFFHVVLYHPHQW HVW FHOOH GHV SRO\Q{PHV G+HUPLWH RX GH /HJHQGUH
>$%5$02:,7=HWDO@>6&+287(16@

2QSHXWFRQVWUXLUHXQHEDVHGHSRO\Q{PHVPXOWLYDULpV P P 1SDUWHQVRULVDWLRQFHVWjGLUH
HQPXOWLSOLDQWOHVSRO\Q{PHVXQLYDULpVHQWUHHX[
; Q ; 3 ; 3Q ; Q ,,,
6RL]HHW*KDQHP>62,=(HWDO@PRQWUHQWTXHSRXUUHSUpVHQWHUODUpSRQVHDOpDWRLUH< I;
GXQPRGqOHPpFDQLTXHODIDPLOOH^;1QÌRUPHXQHEDVHGpQRPEUDEOHDGpTXDWH
(W SOXV YLVjYLV GX SURGXLW VFDODLUH GDQV OHVSDFH GHV YDULDEOHV DOpDWRLUHV GH YDULDQFH ILQLH
GpILQLSDUOHVSpUDQFH PDWKpPDWLTXH <<! (><<@HWFRPSWHWHQXGHVpTXDWLRQV,,,,,,
FHWWHEDVHHVWRUWKRQRUPDOHSDUFRQVWUXFWLRQ
( > ; ; @ ,,,
2Q RUGRQQH OHV pOpPHQWV GH OD EDVH SDU RUGUH GH GHJUp SRO\QRPLDO WRWDO S FURLVVDQW HQ OHV
QXPpURWDQWGHP jOLQILQL(QSUDWLTXHLOHVWQpFHVVDLUHGHQHFRQVHUYHUTXXQQRPEUHILQLGHWHUPHV
GDQVOHGpYHORSSHPHQWSDU&3
2QUpGXLWQRUPDOHPHQWODVpULHGHVRUWHjQHFRQVHUYHUTXHOHVSRO\Q{PHV PGHODEDVHGRQWOH
GHJUpWRWDOHVWLQIpULHXURXpJDOjSGRQQp2QREWLHQWDLQVLXQHVpULHWURQTXpHFRPSUHQDQW3WHUPHV
3
< I &3 ; D ;
P
P P
,,,
2ORQGpPRQWUHTXH3 QSQSQHVWOHQRPEUHGHYDULDEOHGHQWUpHSHVWOHGHJUp

GXSRO\Q{PHGRQWOLQFLGHQFHHVWLOOXVWUpHVXUOD)LJXUH,,,

)LJXUH,,,5HSUpVHQWDWLRQVGHVSRO\Q{PHVG+HUPLWHHWGH/HJHQGUH>:LNLSpGLD@

,,,([HPSOHGHFRQVWLWXWLRQGXQFKDRV
&RQVLGpURQVODUpSRQVHDOpDWRLUH <GXQPRGqOHPpFDQLTXH < I; ; ;GpSHQGDQWGHWURLV

YDULDEOHVDOpDWRLUHVQRUPDOHV;;HW;GHPR\HQQHVHWG
pFDUWVW\SHVUHVSHFWLIVHW
3DU WUDQVIRUPDWLRQV OLQpDLUHV SRXU OHV SRO\Q{PH +HUPLWH L ;L LL RQ SHXW H[SULPHU OD
UpSRQVHHQIRQFWLRQGHWURLVYDULDEOHVDOpDWRLUHVFHQWUpHVUpGXLWHVVRLW< I&3
6XSSRVRQVTXHORQGpYHORSSHODUpSRQVHDOpDWRLUH<VXUXQHEDVHGHFKDRVSRO\QRPLDOG+HUPLWH
DYHFXQGHJUpPD[LPDOS
/DSSUR[LPDWLRQGHODUpSRQVHGXPRGqOHVpFULWVRXVODIRUPH

< I &3 DP P ,,,
P
2 OHV FRHIILFLHQWV ^DP P ` VRQW j GpWHUPLQHU /HV SRO\Q{PHV PXOWLYDULpV P VRQWOHV
SURGXLWVGHVSRO\Q{PHVXQLYDULpV^PP `GHGHJUpLQIpULHXURpJDOjSVRLW HW
/HVSRO\Q{PHVPXOWLYDULpVVRQWLQGLTXpVGDQVOH7DEOHDX,,,
P P P P P P
>@ >@
>@ >@
>@ >@
>@ >@
>@
>@
7DEOHDX,,,([HPSOHGHFRQVWUXFWLRQGXQFKDRVSRO\QRPLDOGHGHJUpjYDULDEOHV
,,,&DOFXOGHVFRHIILFLHQWVGXFKDRVSRO\QRPLDO
/HV PpWKRGHV GLWHV QRQ LQWUXVLYHV SDUFH TXHOOHV QH UHFRXUHQW SDV j OD PRGLILFDWLRQ GH OD
IRUPXODWLRQGXPRGqOHRQWpWpGpYHORSSpHVGHSXLVTXHOTXHVDQQpHV>68'5(7HWDO@3DUPLOHV
PpWKRGHV QRQ LQWUXVLYHV RQ GLVWLQJXH OD PpWKRGH SDU SURMHFWLRQ >0$75( HW DO @ >%$527+
@HWODPpWKRGHSDUUpJUHVVLRQ>%(59(,//(5@>%(59(,//(5HWDO@SRXUGpWHUPLQHU
OHVFRHIILFLHQWVGXFKDRV
D0pWKRGHGHSURMHFWLRQ
&HWWH PpWKRGH VDSSXLH VXU ORUWKRJRQDOLWp GH OD EDVH SRO\QRPLDOH TXL SHUPHW GpFULUH SRXU OH
qPH
P pOpPHQWGXGpYHORSSHPHQWGXFKDRV

> @ (> I @
DP ( P P
,,,
/HVSpUDQFH (>P@ pWDQW FRQQXH HW LQGpSHQGDQWH GHV YDOHXUV SULVHV SDU OHV YDULDEOHV OD
GpWHUPLQDWLRQGHDPUHYLHQWDXFDOFXOGXQHLQWpJUDOH>68'5(7HWDO@
(> I P @ ,,,
I G
DP
> @
( P > @ I
( P '
P
2IHVWODGHQVLWpGHVYDULDEOHVGHGpILQLWLRQGHVSRO\Q{PHVXWLOLVpVORLXQLIRUPHVXU>@SRXU
OHV SRO\Q{PHV GH /HJHQGUH RX ORL QRUPDOH FHQWUpH UpGXLWH SRXU OHV SRO\Q{PHV G+HUPLWH HW ' HVW OH
GRPDLQH GH GpILQLWLRQ GH FHV YDULDEOHV (Q SUDWLTXH RQ HVWLPH OLQWpJUDOH DX PR\HQ GH WHFKQLTXHV
GLQWpJUDWLRQQXPpULTXHFRPPHOHVVLPXODWLRQVGH0RQWH&DUORRXOHVTXDGUDWXUHVGH*DXVV
E0pWKRGHVGHUpJUHVVLRQ
,OVDJLWGDQVFHWWHPpWKRGHGHGpWHUPLQHUOHMHXGHFRHIILFLHQWVTXLPLQLPLVHODVRPPHGHVFDUUpV
GHVpFDUWVHQWUHXQHQVHPEOHGHUUpDOLVDWLRQVGXPRGqOH IFDOFXOpHVSRXUOHVSRLQWVGXSODQGH[SpULHQFH
jFRQVWLWXHUHWGHVHVDSSUR[LPDWLRQVSDUOHGpYHORSSHPHQWHQFKDRVSRO\QRPLDO>68'5(7HWDO@
U
k DUJ PLQ D7 N I N

,,,
N
2 D ^D D DP`7 HW N ^N3N`7 /D VROXWLRQ VpFULW VRXV OD IRUPH
DQDO\WLTXHVLPLODLUHj,,,
k = =
7
= 7 < ,,,
2=HVWODPDWULFHGRQWOHVOLJQHVVRQWOHVSRO\Q{PHVPXOWLYDULpV
3

= ,,,

U 3 U

< HVW OH YHFWHXU GHV UpDOLVDWLRQV GH I < ^<<U`7 /REMHFWLI pWDQW LFL GH FRQVWUXLUH XQH
DSSUR[LPDWLRQ GX PRGqOH PpFDQLTXH I DX OLHX GH OD IRQFWLRQ GpWDW OLPLWH FRPPH FHVW OH FDV GDQV OD
PpWKRGH GHV VXUIDFHV GH UpSRQVH OH SODQ GH[SpULHQFH GRLW rWUH UpSDUWL DX PLHX[ VXU OHQVHPEOH GX
GRPDLQH GHV YDULDEOHV HW SDU WUDQVIRUPDWLRQ GHV YDULDEOHV ; SDU H[HPSOH JUkFH j XQ WLUDJH SDU
K\SHUFXEH ODWLQ 'H PrPH LO QHVW SDV UHFRPPDQGp LFL GH SRQGpUHU OHV SRLQWV GX SODQ GH[SpULHQFH
SXLVTXDXFXQH]RQHGXGRPDLQHQHGRLWrWUHDSULRULSULYLOpJLpH

,,,&KRL[GHODPpWKRGHGHFDOFXO
/DPpWKRGHGHSURMHFWLRQGRQQHODPHLOOHXUHDSSUR[LPDWLRQGHVFRHIILFLHQWVDPLQGpSHQGDPPHQW
GXGHJUp SPD[LPDOUHWHQXSRXUOHVSRO\Q{PHV6LODPpWKRGHGH0RQWH&DUORHVWXWLOLVpHSRXUOHFDOFXO
GH OLQWpJUDOH GDQV ,,, XQ VHXO pFKDQWLOORQ GRLW DLQVLSHUPHWWUH GHVWLPHU WRXV OHVFRHIILFLHQWV TXHO
TXH VRLW S 7RXWHIRLV OHV HUUHXUV LQWURGXLWHV GDQV OH FDOFXO GHV FRHIILFLHQWV VRQW VXSpULHXUHV j FHOOHV
UpVXOWDQW GX FDOFXO SDU OD PpWKRGH GH UpJUHVVLRQ SRXU XQ PrPH GHJUp S HW XQH PrPH GLPHQVLRQ U GH
OpFKDQWLOORQQDJH>68'5(7HWDO@$XFRQWUDLUHODPpWKRGHGHUpJUHVVLRQVpOHFWLRQQHOHPHLOOHXU
HQVHPEOHGHFRHIILFLHQWVSRXUXQGHJUpGRQQpSPDLVODGLPHQVLRQGHOpFKDQWLOORQQDJHHQGpSHQGUGRLW
rWUHjIRLVSOXVLPSRUWDQWTXH3
/HVWUDYDX[GH>%(59(,//(5@HW>%(59(,//(5HWDO@RQWPRQWUpTXHODPpWKRGH
GH UpJUHVVLRQ VDYqUH SDUWLFXOLqUHPHQW HIILFDFH SRXU FDOFXOHU OHV FRHIILFLHQWV GX GpYHORSSHPHQW &HWWH
PpWKRGH SHUPHW pJDOHPHQW GH GpILQLU GHV HVWLPDWHXUV GHUUHXU D SRVWHULRUL HW XQH PpWKRGRORJLH GH
FRQVWUXFWLRQ DGDSWDWLYH GH OD EDVH GX FKDRV SRO\QRPLDO >%/$70$1 @ (OOH SUpVHQWH DLQVL
pJDOHPHQW XQ FDUDFWqUH DGDSWDWLI HQ FH VHQV TXH OH SODQ GH[SpULHQFH SHXW WRXMRXUV rWUH HQULFKL VL OHV
HVWLPDWHXUVGHUUHXUQHVRQWSDVVDWLVIDLVDQWVVDQVSHUGUHOHEpQpILFHGHVFDOFXOVSUpFpGHQWVGHODUpSRQVH
GXPRGqOHI>5,$+,@
,,,(VWLPDWLRQGHOHUUHXU
/HUUHXU GDSSUR[LPDWLRQ SRXU XQ GpYHORSSHPHQW SDU FKDRV SRO\QRPLDO HVW TXDQWLILpH SDU OH
FRHIILFLHQW GH GpWHUPLQDWLRQ DMXVWp 5 VHORQ OH[SUHVVLRQ ,,, R I&3N UHPSODFH +8N &RPPH
GDQVOHFDVGHVVXUIDFHVGHUpSRQVHODSUR[LPLWpjGH 5LQGLTXHXQHERQQHTXDOLWpGHODSSUR[LPDWLRQ
RIIHUWH SDU OH GpYHORSSHPHQW HQ FKDRV PDLV SHXW DXVVL FRUUHVSRQGUH j XQH LQWHUSRODWLRQ HW QRQ j XQH
UpJUHVVLRQ GDQV OH FDV H[WUrPH R U 3 /D TXDOLWp GH[WUDSRODWLRQ GX GpYHORSSHPHQW SDU FKDRV
SRO\QRPLDOHQGHKRUVGXGRPDLQHGDMXVWHPHQWGRLWWRXMRXUVrWUHTXHVWLRQQpH
/D )LJXUH ,,, UpVXPH OHV pWDSHV VXLYLHV SRXU OD FRQVWUXFWLRQ GX GpYHORSSHPHQW HQ FKDRV
SRO\QRPLDO

Dbut
Nombre de paramtre dentre (n)

Nombre de points du PE (r)
Rponses
Matrice dentre X[rn] Y(k) = f(X(k)1,, X(k)n)
Matrice de transformation [rn]
Degr du polynme p = 1
Matrice des polynmes Z
Coefficient am
Chaos Yp = fCP( 1,, n) Moyenne Y
Erreur R2
p = p+1
R2 R2 seuil
Oui
Non
Chaos Yp
Fin
Figure III.26. Organigramme de dtermination dun chaos polynmial
III.6. Durabilit en contexte incertain

Les phnomnes qui concernent la durabilit des structures en bton sont pour la plupart
incertains. En effet, dune part ils sont imparfaitement dcrits puis modliss, et dautre part les grandeurs
qui les caractrisent sont elles-mmes incertaines. Il convient donc daborder la durabilit des ouvrages
- 141 -
comme leur intgrit structurale, cest--dire en tenant compte des incertitudes qui en rendent complexe la
prvision et ncessitent le recours aux mthodes stochastiques.
III.6.1. Origine des incertitudes

Les mcanismes de dgradation des structures en bton arm dpendent des caractristiques du
matriau, de l'environnement et du chargement. Ces facteurs prsentent des sources d'incertitudes :
- Les conditions d'environnement (humidit extrieure, temprature, pression du dioxyde de

carbone), qui sont l'origine des diffrents chargements appliqus sur une structure, du point de
vue de sa durabilit. Les tendances moyennes des conditions denvironnement sont gnralement
assez bien connues et peuvent tre approches sur la base denregistrements suffisamment longs
de stations mtorologiques, notamment par des fonctions trigonomtriques priode annuelle,
saisonnire ou journalire. Lincertitude sur les tendances nest pas pour autant ngligeable. De
mme les carts par rapport aux tendances moyennes sont quant eux dautant plus importants
que les priodes considres sont courtes ;
- La donne gomtrique principale vis--vis de la durabilit est lpaisseur denrobage. Cette

paisseur est variable dun point un autre de la structure, en raison dcarts alatoires par
rapport la prescription lors de la ralisation de louvrage ;
- Les grandeurs caractristiques du matriau (porosit leau, permabilit leau, composants des
hydrates, dimension des produits hydrats,) et les grandeurs physico-chimiques (coefficient de
diffusion de CO2 dans l'air, coefficient de viscosit dynamique de l'eau, concentration initiale des
ions calcium, volume molaire des composants, ) ne sont connus quavec une certaine
incertitude. Le caractre alatoire de ces paramtres est li lhtrognit naturelle du
matriau, aux dfauts de mise en uvre aux conditions de fabrication, et est ventuellement
accentu par lacquisition de donnes exprimentales.
Les incertitudes relatives la modlisation des mcanismes (hypothses simplificatrices,

idalisation des phnomnes, mthode numrique inapproprie) sajoutent aux prcdentes, de mmes
que les incertitudes statistiques rsultant de lutilisation de modles probabilistes simplifis, ou de la
supposition d'une indpendance entre les variables alatoires. Elles peuvent aussi rsulter de l'utilisation
d'une taille limite des chantillons dans l'estimation des paramtres statistiques ou des modles
probabilistes des variables alatoires du modle [MELCHERS, 1999].
Enfin, lincertitude de dcision associe la dfinition mme de l'tat limite vise, ou de la

probabilit de dfaillance acceptable contribue au contexte incertain [MELCHERS, 1999].
- 142 -
III.6.2. Cadre normatif
La durabilit des structures en bton est aujourdhui une proccupation majeure. La prise en
compte de la durabilit ds la formulation et la mise en uvre du bton est aujourdhui couverte par le
cadre normatif.
La norme NF EN 206-1 est une norme de produit qui sapplique la fabrication du bton de
structure coul en place ou prfabriqu pour le btiment et le gnie civil, quil soit bton prt lemploi
(BPE), fabriqu dans une usine de production de produits prfabriqus, ou fabriqu sur chantier. Les
exigences de durabilit du bton doivent permettre de garantir une dure de vie prsume des structures
dau moins 50 ans, dans des conditions dentretien optimales. Il est donc important de dfinir dans les
marchs les conditions environnementales des structures avec toutes les prcisions utiles. Les
spcifications pour permettre la structure de rsister aux agressions de lenvironnement sont prconises
en termes de proprits et de valeurs limites de composition du bton, en fonction de la classe
dexposition.
LEurocode 2 (NF EN 1992-1-1) prescrit des paisseurs denrobage minimales en fonction de la

classe dexposition, de la dure de service attendue, de la classe de rsistance du bton, de la nature des
armatures et des conditions dexcution tant sur le bton que sur le positionnement des armatures. Le fait
dimposer un cart additionnel sur lenrobage nominal li la qualit dexcution, et donc aux
incertitudes qui affectent les paramtres de dimensionnement de lenrobage, permet dapparenter la
dmarche de prescription de lenrobage une approche semi-probabiliste. LEurocode permet par
ailleurs, de manire implicite, dutiliser une approche probabiliste pour le dimensionnement de lenrobage
quil ncarte pas des autres problmatiques de dimensionnement, purement mcaniques, pour lesquelles
lapproche est autorise.
Les travaux entrepris au niveau europen [DURACRETE 2000], [FIB 2006], [FIB 2012] ont
quant eux abouti des recommandations dfinissant clairement le cadre dans lequel les approches semi-
probabilistes ou probabilistes peuvent tre dployes pour garantir une fiabilit cible vis--vis de la
durabilit.
- 143 -
III.7. Conclusion
Le prsent chapitre a permis de dvelopper des lments de calcul stochastique qui seront par la
suite appliqus dans le cadre de notre problmatique de carbonatation des structures en bton.
Une des difficults principales dans la rsolution des problmes de calcul stochastique est la
dimension stochastique, dfinie par le nombre de variables alatoires utilises dans un modle. En effet,
plus la dimension stochastique est leve, plus le temps de calcul pour dterminer les grandeurs dintrt
est long. Avec un modle contenant plus de trente paramtres incertains, et dont le temps de calcul est
significatif, le problme de calcul stochastique devient ardu. Il convient donc dans un premier temps
didentifier la dimension stochastique efficace, reprsentant le nombre de paramtres importants du
modle, avant dentamer le calcul stochastique proprement dit. La dimension efficace, qui peut tre trs
infrieure la quantit de variables dentre, est dtermine partir dune hirarchisation de ces variables
sappuyant sur une analyse de sensibilit. A cette fin, nous avons prsent la mthode de criblage de
Morris, en montrant sur des exemples comment interagissent la forme du modle et le nombre de
variables dentre dans le choix du nombre de trajectoires considrer. Nous avons galement utilis une
mesure de sensibilit globale permettant dtendre les rsultats de la mthode une premire
hirarchisation des variables. Le complment ncessaire lapplication de la mthode de Morris nous a
sembl tre lestimation des indices de Sobol, en particulier les indices de premier ordre et les indices
totaux. Ces derniers constituent en effet des critres rationnels de hirarchisation des variables dentre,
dont certaines peuvent tre dj pralablement cartes au regard des rsultats de la mthode de Morris.
Nous avons montr sur plusieurs exemples quune alternative de calcul des indices propose par
[JACQUES, 2005], moins coteuse numriquement, pouvait tre pertinente.
Les mthodes classiques de fiabilit mcanique des structures, qui sont les lments de calcul
stochastique proprement dits, ont t rappeles. Elles sont directement transposables lestimation de la
fiabilit lgard de la durabilit. Pour pouvoir appliquer ces mthodes avec efficacit, et pour contourner
la difficult de les utiliser en couplage direct avec des modles numriques lourds, peuvent tre employs
des modles de substitution la place des modles rels. Ces derniers sont gnralement construits sous
forme de surfaces de rponse polynomiales ou de dveloppement en chaos polynomiaux. Nous avons
donc rappel comment sont construits ces modles de substitution. Comme pour toute autre
approximation ntant pas base sur des modles physiques, mais seulement sur des considrations
mathmatiques, se pose la question de la reprsentativit des modles de substitution en dehors du
domaine pour lequel ils sont calibrs. La dernire partie du chapitre positionne la problmatique de la
durabilit en contexte incertain.
- 144 -
CHAPITRE IV APPLICATION DES METHODES STOCHASTIQUES AU MODELE DE CARBONATATION
- 145 -
IV.1. Introduction
Les deux chapitres prcdents ont trait de ltablissement du modle de carbonatation et des
mthodes danalyses stochastiques. Le prsent chapitre vise dployer la mthodologie densemble de
lapproche telle que prsente dans la Figure IV.1.
Modle physique
Analyse de sensibilit sur les sorties

considres
Variables
dentre les plus
importantes
Dtermination des CP : modles de

substitution
Fonctions dtat limite
Analyse de fiabilit
Figure I ;V.1. Organigramme pour lanalyse de fiabilit
Les tapes de la dmarche sont classiques : la formulation du problme probabiliste, la rduction de

la dimension stochastique, la construction dun modle de substitution et enfin lestimation de la fiabilit.
Cette dernire sera exprime sous forme dindice de fiabilit, ce qui permettra de connatre directement
lincidence des variables alatoires sur la fiabilit, et de la comparer avec la hirarchisation offerte par
lanalyse de sensibilit des sorties du modle de carbonatation. Un autre intrt de lestimation par
lindice de fiabilit est quil constitue une mesure de fiabilit reconnue par les codes de conception et les
recommandations. Il est donc possible de savoir, pour un objectif particulier de fiabilit lgard de la
durabilit, si le dimensionnement propos est adquat. Il est galement possible, pour un bton et un
environnement donns, doptimiser le dimensionnement de lenrobage. Afin dillustrer comment les
conditions climatiques peuvent modifier le niveau de fiabilit, les applications envisages concernent les
villes de Toulouse et de Marseille, dont les situations mtorologiques sont assez contrastes.
- 146 -
,9'pILQLWLRQGXSUREOqPHVWRFKDVWLTXH
/H SUREOqPH VWRFKDVWLTXH GpFRXOH GH OD SHUIRUPDQFH GH GXUDELOLWp DWWHQGXH GHV VWUXFWXUHV HQ
EpWRQVRXPLVHVjODFDUERQDWDWLRQ,OVDJLWGHPDLQWHQLUjXQQLYHDXDFFHSWDEOHOHULVTXHGDPRUoDJHGHOD
FRUURVLRQ HQ MRXDQW SULQFLSDOHPHQW VXU OD SUREDELOLWp GRFFXUUHQFH GH OpYpQHPHQW &HVW GRQF FHWWH
GHUQLqUH TXH ORQ YD HVWLPHU /LGHQWLILFDWLRQ GHV YDULDEOHV DOpDWRLUHV TXL FRQVWLWXHQW OD GLPHQVLRQ
VWRFKDVWLTXHHVWELHQVUSDUWLHLQWpJUDQWHGXSUREOqPH
,9)RUPXODWLRQGHODSUREDELOLWpGDPRUoDJHGHODFRUURVLRQ
/D GpSDVVLYDWLRQ GHV DUPDWXUHV HVW XQH FRQGLWLRQ SUpDODEOH DX GpPDUUDJH GH OD FRUURVLRQ
/K\SRWKqVHVRXYHQWDGPLVHTXHOLQLWLDWLRQGHODFRUURVLRQVXUYLHQWGqVORUVTXHOHQUREDJHHVWFDUERQDWp
HVW FRQVHUYDWLYH ,O HVW HQ HIIHW QpFHVVDLUH TXH OHV FRQGLWLRQV IDYRUDEOHV j OD FRUURVLRQ VRLW UpHOOHPHQW
SUpVHQWHVHWUpXQLHVVXIILVDPPHQWORQJWHPSVSRXUTXHFHOOHFLVHQFOHQFKHGHIDoRQGpILQLWLYHH[SOLTXDQW
OREVHUYDWLRQGHODSpULRGHGLWHGLQFXEDWLRQSHQGDQWODTXHOOHODFWLYDWLRQGHODFRUURVLRQUHVWHIDLEOH/HV
GHX[IDFWHXUVIDYRULVDQWODFRUURVLRQDSUqVGpSDVVLYDWLRQGHODFLHUVRQWOKXPLGLWpGXEpWRQDXYRLVLQDJH
GHVDUPDWXUHVHWODSSRUWGR[\JqQHVXUOHVLWHUpDFWLIFDWKRGLTXH/HPRGqOHTXHQRXVDYRQVGpYHORSSp
QH SHUPHW SDV GH GpWHUPLQHU OD FRQFHQWUDWLRQ HQ GLR[\JqQH GLVVRXW TXL DXUDLW pWp XWLOH VL OH
GpYHORSSHPHQW PrPH GH OD FRUURVLRQ DYDLW pWp YLVp PDLV VHXOHPHQW OD FRQFHQWUDWLRQ GHV K\GUDWHV
FRQVRPPpV SDUODFDUERQDWDWLRQHWOH WDX[ GHVDWXUDWLRQGX EpWRQ&HSHQGDQWVDJLVVDQWGHVFRQGLWLRQV
SURSLFHV j ODPRUoDJH GH OD FRUURVLRQ HW QRQ j VD SURSDJDWLRQ SRXU XQH VWUXFWXUH H[SRVpH j
ODWPRVSKqUHRQSHXWLPDJLQHUTXXQHFHUWDLQHSODJHGHWDX[GHVDWXUDWLRQFRUUHVSRQGHVLPXOWDQpPHQWj
XQH KXPLGLWp VXIILVDQWH GX PDWpULDX HW j OD SRVVLELOLWp SRXU OH GLR[\JqQH GH GLIIXVHU DLVpPHQW GDQV OD
SRURVLWpQRQVDWXUpH
$LQVL QRXV SURSRVRQV GH FRQVLGpUHU OHV GHX[ FRQGLWLRQV VXLYDQWHV FRPPH SHUPHWWDQW OH
GpPDUUDJHGHODFRUURVLRQODWWHLQWHGHOHQUREDJH FSDUODSURIRQGHXUGHFDUERQDWDWLRQ ;FHWODWWHLQWH
GXQHGXUpHPLQLPDOHWVHXLOSDUOHWHPSVFXPXOpWFRUUSHQGDQWOHTXHOOHVFRQGLWLRQVGKXPLGLWpIDYRUDEOHVj
ODFRUURVLRQRQWpWpUpXQLHV
'DQVFHVFRQGLWLRQVODSUREDELOLWpGHGpPDUUDJHGHODFRUURVLRQVpFULW
3I 3 WFRUU ! W VHXLO ; F F 3WFRUU ! W VHXLO ; F & 3 ; F F ,9
$ILQGHIDFLOLWHUOHFDOFXOGH 3IOHVTXDQWLWpV WFRUUHW ;F RQWpWpGpWHUPLQpHVJUkFHDX[PRGqOHVGH

VXEVWLWXWLRQSUpVHQWpVGDQVODSDUWLHGHFHFKDSLWUH

,9'pILQLWLRQGHVYDULDEOHVGHQWUpH
,93DUDPqWUHVPDWpULDX
2QVLQWpUHVVHGDQVOpWXGHjGHVEpWRQVFRQVWLWXpVjSDUWLUGHFLPHQW&(0,DYHFXQUDSSRUW(&
YDULDQW GH j /HV SKDVHV K\GUDWpHV SULQFLSDOHV GH OD SkWH GH FLPHQW VRQW VXSSRVpHV rWUH OD
SRUWODQGLWH &+ OHV VLOLFDWHV GH FDOFLXP K\GUDWpV &6+ OH PRQRVXOIRDOXPLQDWH $)P OH
WULVXOIRDOXPLQDWH $)W OHV KH[DK\GUDWHV +H[D 1RWRQV TXH GXQ SRLQW GH YXH WKHUPRG\QDPLTXH QH
SHXYHQW FRH[LVWHU TXXQH GHV GHX[ SKDVHV FRQWHQDQW GHV VXOIDWHV $)P RX $)W >%$5< @ 1RXV
DYRQV FRQVLGpUp OD SKDVH $)P&RPSWH WHQXGXQHFRPSRVLWLRQWKpRULTXH GX EpWRQ DYHF SRXU FKDTXH
FRQVWLWXDQW XQH SODJH GH YDULDWLRQ GRQQpH RQ GpWHUPLQH OD IUDFWLRQ YROXPLTXH GH SkWH FRUUHVSRQGDQWH
YROXPH GH OD SkWH DQK\GUH HW OD SRURVLWp WKpRULTXH GDQV OH PDWpULDX GXUFL &HV LQIRUPDWLRQV VRQW
UpVXPpHVGDQVOH7DEOHDX9,
&LPHQWNJP >@

(DXNJP >@

6DEOHNJP >@

*UDYLOORQNJP >@
0DVVHYROXPLTXHEpWRQ >@

9ROXPHWKpRULTXHGHVJUDQXODWVP >@

9ROXPHWKpRULTXHGHODSkWHDQK\GUHP >@
3RURVLWpWKpRULTXH >@
7DEOHDX9,&DUDFWpULVWLTXHVSULQFLSDOHVGHVEpWRQV&(0,
(QIL[DQWXQUDSSRUW(&SRXUOHPDWpULDXRQSHXWFDOFXOHUOHQRPEUHGHPROHVGHVHVSqFHVGH
EDVHSRXUXQOLWUHGHSkWHGHFLPHQWHQIRQFWLRQGHVTXDQWLWpVGDQK\GUHV2QREWLHQWODFRPSRVLWLRQ
FKLPLTXHLQGLTXpHGDQVOH7DEOHDX,9
&D2 6L2 $O2)H2 62 +2 1D .

>@ >@ >@ >@ >@ >@ >@
7DEOHDX,9&RPSRVLWLRQWKpRULTXHG
XQOLWUHGHSkWHGHFLPHQW&(0,PROO
$ SDUWLU GH FHWWH FRPSRVLWLRQ FKLPLTXH GH SkWH HQ PROH SDU OLWUH RQ HQ GpGXLW OD FRPSRVLWLRQ
LGpDOLVpHGHVK\GUDWHVSULQFLSDX[PROOVHORQOHV\VWqPHGpTXDWLRQV
$)P 62
+H[D $O2 )H2
,9

&6+ &D 6 L 6L2
&+ &D2 $)P +H[D &6+

IV.2.2.2. Variables alatoires
La mise en uvre du modle de carbonatation prsent au Chapitre II a t loccasion den

identifier les paramtres dentre. Parmi ceux jugs incertains et potentiellement influents sur la rponse
du modle, au nombre de 32, certains sont lis au matriau, dont la variation a t aborde ci-avant,
dautres aux conditions dexposition et dautres enfin constituent des coefficients physico-chimiques. Les
informations disponibles sur les domaines de variabilit des paramtres ne sont pas toujours trs riches.
Dans le cadre dune analyse de sensibilit, ces domaines doivent toutefois rester ralistes dans la mesure
du possible. Dans le Tableau IV.3 sont portes les plages de variation retenues pour lanalyse de
sensibilit.
IV.3. Rduction de la dimension stochastique : analyse de sensibilit

Avec un modle contenant 32 paramtres incertains, le problme de calcul stochastique devient
trs ardu. En effet, plus la dimension stochastique est leve, plus le temps de calcul pour dterminer les
grandeurs dintrt est long. Cest pourquoi, dans cette partie, nous proposons une stratgie de rduction
de la dimension stochastique sappuyant sur une analyse de sensibilit. La probabilit damorage de la
corrosion fait intervenir la profondeur carbonate Xc et la dure cumule tcorr de conditions dhumidit
favorables la corrosion. Lanalyse de sensibilit est donc mene sur Xc, qui dcoule de lexploitation du
profil de portlandite, mais ne peut pas ltre directement sur tcorr, qui ncessite de connatre la variation
annuelle du taux de saturation, une fois ce dernier stabilis autour dune valeur moyenne. Cest donc
plutt lamplitude annuelle du taux de saturation qui doit faire lobjet dune analyse de sensibilit.
IV.3.1 Dmarche globale

Le recours aux seuls indices de Sobol permettrait de hirarchiser les paramtres incertains et de
figer ceux peu influents leurs valeurs moyennes. Cependant ce choix conduirait un cot de calcul
important : en se basant sur une matrice de trajectoire minimale de 100 points, lestimation des indices de
Sobol totaux et de premier ordre requiert dans sa forme originale 316900 appels au modle mcanique,
soit environ 2640 heures de calcul, et dans sa forme alternative propose par [JACQUES, 2005] 6500
appels au modle mcanique, soit environ 54 heures de calcul. Comme il est possible que le nombre
minimal de points soit plus important, il est prfrable de scinder lanalyse de sensibilit en deux tapes.
La premire consiste appliquer la mthode de criblage de Morris (demandant dans les mmes conditions
un nombre de 3300 appels au modle mcanique), ce qui permet une premire rduction de la dimension
stochastique par limination des paramtres les moins importants. La seconde vise hirarchiser, par les
indices de Sobol totaux, les paramtres non limins par la mthode de criblage. A lissue de cette
- 149 -
seconde tape, les paramtres jugs influents seront intgrs comme variables alatoires dans la
construction des modles de substitution.
N Variables Unit Moyenne Minimum Maximum

1 0 - 0,18 0,10 0,26
2 Vp - 0,25 0,21 0,35
3 nCH,0 mol/m3 5760 1810 8060
4 nCSH,0 mol/m3 4470 2510 6420
5 nAFm,0 mol/m3 570 460 640
6 nHexa,0 mol/m3 290 60 550
7 l kg/m3 998 948 1048
8 p0 kg/ms2 5,91107 5,6145107 6,2055107
9 b - 1,65 1,5675 1,7325
3
10 VCaCO3 m /mol 36,910-6 2,7710-5 4,6110-5
11 VCH m3/mol 3310-6 2,6410-5 3,9610-5
12 VCSH m3/mol 3910-6 2,7310-5 5,0710-5
13 Ca0 mol/m3 22 16,5 27,5
14 HYD - 0,56 0,504 0,616
15 DCO2_Tref m2/s 3,8410-5 3,4610-5 4,22210-5
16 kH_Tref - 2310-5 20,710-5 25,310-5
17 _Tref kg/ms 0,001003 0,000903 0,001103
18 Qp_CO2 m kg/s2mol
2
39000 31200 46800
19 Qp_kCH m2kg/s2mol -40000 -48000 -32000
20 Qp_kH m2kg/s2mol 19950 15960 23940
21 Qp_ m2kg/s2mol -15700 -18840 -12560
22 pCO2 Pa 35 29,75 40,25
23 K0 m2 2,110-22 1,4710-22 2,7310-22
24 m 510-7 3,7510-7 6,2510-7
25 DCa m2/s 510-13 3,7510-13 6,2510-13
26 Rp0 m 2010-6 10e10-6 5010-6
27 CSH - 410-4 3.610-4 4,410-4
28 Hrini - 0,94 0,89 0,98
29 Hrmoy - 0,772 0,695 0,849
30 Tini K 282,5 268,4 296,6
31 Tmoy K 286 257,4 314,6
32 a1 - 427 341,6 512,4
Tableau IV.3. Variables dentres du modle propose
- 150 -
IV.3.2. Analyse de sensibilit pour la profondeur de carbonatation Xc
La profondeur de carbonatation une chance donne est dtermine partir du profil en
profondeur de concentration rsiduelle de portlandite. La profondeur de carbonatation est la profondeur
pour laquelle la concentration rsiduelle passe en de dun certain seuil par rapport la concentration
initiale. Des rsultats sont prsents pour des valeurs de ce seuil fixes 60%, 70% ou 80%.
IV.3.2.1. Hirarchisation des variables dentre par la mthode de Morris
a. Nombre de trajectoires
Comme prcis dans le Chapitre III, le nombre minimal de trajectoires ne peut pas tre choisi a
priori : il dpend la fois du nombre de variables et de la non linarit du modle. Lincidence qualitative
des variables dentre est indique par les valeurs de la moyenne absolue *i et de lcart-type i des effets
lmentaires. Lchantillonnage alatoire de plusieurs sries dun mme nombre de trajectoires ne fait pas
ncessairement apparatre une incidence identique pour toutes les sries. Comme on peut le voir sur la
Figure IV.2, o les rsultats de 4 sries de 60 trajectoires ont t ports, certaines variables montrent une
incidence forte (X1, X3, X18, X26, X28, X31) ou faible quelle que soit la srie, tandis que pour dautres, leffet
nest pas clairement tabli (X2, X20, X22, X29, X30).
Le calcul de la sensibilit globale G*i (quation III.15) de chaque variable apporte une richesse
complmentaire lanalyse qualitative et permet de hirarchiser les variables dentre. En classant les
variables par ordre de sensibilit globale dcroissante et en calculant le cumul des sensibilits (dont la
somme vaut 1), on obtient une hirarchisation des paramtres qui croisent les rsultats qualitatifs. Ces
derniers sont galement affins si lon considre une valeur seuil du cumul des sensibilits au-del de
laquelle lapport dune variable nest plus significatif : on peut ainsi qualifier les variables comme ayant
une forte influence, une faible influence ou une influence indfinie (voir Figure IV.3). Le nombre
minimal de trajectoires est celui au-del duquel lordre des paramtres ayant une influence forte, et
moindre titre ceux ayant une influence indfinie, nest plus modifi.
- 151 -
Figure IV.2. Indicateurs de Morris pour Xc (nCH,i/nCH,0=0,7 ; aprs 50 ans dexposition)
Comme on peut le constater dans le Tableau IV.4, le classement des paramtres est dautant
moins modifi entre plusieurs sries pour un mme nombre de trajectoires, que le nombre de trajectoires
augmente. In fine, on peut proposer dutiliser 60 trajectoires pour hirarchiser les paramtres dentre
pour Xc. Les rsultats obtenus pour dautres configurations (valeur de nCH,i/nCH,0, dure dexposition) sont
prsents en Annexe B. Ils montrent que ce nombre de trajectoires reste satisfaisant.
Figure IV.3. Sensibilits globales cumules pour Xc (nCH,i/nCH,0 = 0,7 aprs 50 ans dexposition)
- 152 -
Hirarchisation des paramtres dentres du modle
Nombre de
20 40 60 80
trajectoires
Caractristique
Srie 1 Srie 2 Srie3 Srie 4 Srie 1 Srie 2 Srie3 Srie 4 Srie 1 Srie 1
des paramtres
26 26 26 26 26 26 26 26 1 1
1 1 1 1 1 1 1 1 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3 31 31
11 11 11 11 11 25 11 11 28 28
25 25 10 25 25 11 25 25 26 26
22 2 25 22 22 22 2 22 18 18
Forte 10 15 18 10 10 10 22 18 2 2
influence 32 22 9 2 19 24 32 23 29 29
2 10 22 16 14 2 15 4 32 32
17 13 2 17 32 4 10 24 20 20
19 7 32 8 23 32 28 2 22 22
23 14 17 20 2 15 18 10 4 4
7 9 13 18 4 18 16 20 11 11
15 21 14 15 16 19 17 7 25 25
13 4 15 27 13 21 19 9 15 15
27 27 7 23 8 16 7 16 19 19
Influence
24 32 8 13 7 14 14 28 16 16
indfinie
16 16 19 7 18 28 20 27 10 10
8 19 5 14 9 23 21 17 24 24
14 18 4 32 20 20 9 19 14 14
4 24 21 4 15 27 27 32 13 13
18 8 23 5 17 7 8 15 27 5
28 23 24 28 24 8 24 13 7 7
5 20 28 24 27 13 5 8 21 27
Faible 21 17 16 9 28 5 4 21 5 23
influence 9 28 20 6 12 17 13 5 6 6
20 5 27 19 21 9 6 14 23 17
6 29 30 21 5 12 12 12 8 21
30 12 31 31 30 6 23 6 17 8
12 6 6 29 6 29 31 29 9 12
29 30 12 12 29 30 30 31 12 9
31 31 29 30 31 31 29 30 30 30
Tableau IV.4. Hirarchisation des paramtres dentre pour Xc en fonction du nombre de trajectories
(nCH,i/nCH,0 = 0,7 aprs 50 ans dexposition)
b. Rsultats
La mthode de Morris a t applique aprs 10, 35 et 50 ans de carbonatation atmosphrique (les

rsultats sont prsents en Annexe C).
Les rsultats pour tous les seuils nCH,i/nCH,0 sont rsums dans le Tableau IV.5. On peut noter que
lincidence de certaines variables change en fonction des chances de carbonatation. Cest le cas
notamment de la concentration initiale en gel de CSH nCSH0, dont lincidence, faible une chance de 10
ans, devient forte 50 ans. On peut attribuer ce rsultat au dcalage de cintique de la carbonatation des
gels de CSH par rapport celle de la portlandite. Nous proposons finalement de conserver les 18
paramtres les plus influents comme variables dentre pour lanalyse de sensibilit globale par la
- 153 -
mthode de Sobol. Les 14 autres variables deviennent dterministes set ont fixes leur valeurs
moyennes.
IV.3.2.2. Hirarchisation des variables dentre par la mthode de Sobol
Lestimation des indices de sensibilit totaux de Sobol par simulations de Monte Carlo est base
sur la mthode alternative propose par [JACQUES, 2005].
a. Nombre de points
Selon le mme principe que pour la mthode de Morris, le nombre minimal de points pour une
trajectoire (une srie de calcul) est celui au-del duquel la hirarchisation des variables dentre ne change
plus avec la srie de calculs, et les indices obtenus avec diffrentes sries pour une mme variable
dentre restent identiquement positionns par rapport lindice seuil choisi, que nous avons fix 5%.
Les indices de Sobol ont t estims pour 5 sries de 60 300 points. On peut constater sur la Figure IV.4
quun nombre de 60 points est nettement insuffisant. Pour la variable X26 par exemple lindice total passe
de 0,7% pour la srie 4 28% pour la srie 2. De mme, pour plusieurs variables, lindice passe dune
valeur infrieure au seuil une valeur suprieure ce dernier, ce qui ne permet pas de statuer quant
lincidence de la variable sur la variance de la rponse. La figure IV.5 montre au contraire quun nombre
de 240 points permet de stabiliser les rsultats de faon satisfaisante pour toutes les sries, mis part les
rsultats de la srie 4 pour les variables X3 et X31.
Figure IV.4. Indice de Sobol total pour 60 points (nCH,i/nCH,0 = 0,7 aprs 50 ans dexposition)
- 154 -
Hirarchisation des variables dentre par la mthode de Morris
T_cal (ans) 10 35 50
nCH,i / nCH,0 0,6 0,7 0,8 0,6 0,7 0,8 0,6 0,7 0,8
Variables
N Variables
retenues
1 0
2 VP
3 nCH,0
4 nCSH,0 - - X X X X X
5 nAFm,0 - - - - - - - - -
6 nHexa,0 - - - - - - - - -
7 l - - X - X X - - -
8 p0 - - - - - - - - -
9 b - - - - - - - - -
10 VCaCO3 X X X X X X X X X
11 VCH X X X X
12 VCSH - - - - - - - - -
13 Ca0 - - - - X - - X -
14 HYD - - X X X X X X X
15 DCO2_Tref X X X
16 kH_Tref X X X X X X X X
17 _Tref - - - - - - - - -
18 Qp_CO2
19 Qp_kCH X X X X X X
20 Qp_kH X X X X X
21 Qp_ - - - - X - - - -
22 pCO2 X
23 K0 - - - - - - - - -
24 X X X X X X X X X
25 DCa X X X X X
26 Rp0
27 CSH - - X X X - - X -
28 Hrini
29 Hrmoy
30 Tini - - - - - - - - -
31 Tmoy
32 a1
Forte influence
X Influence indfinie
- Faible influence
Tableau IV.5. Ensemble des rsultats de la mthode de Morris
- 155 -
Figure IV.5. Indice de Sobol total pour 240 points (nCH,i/nCH,0 = 0,7 aprs 50 ans dexposition)
Les indices de Sobol totaux moyenns sur 5 sries sont ports sur la Figure IV.6. Ils permettent de retenir
X29, X1, X26, X31, X3.
Figure IV.6 Indice de Sobol total moyen pour 5 sries de 240 points (nCH,i/nCH,0 = 0,7 aprs 50 ans
dexposition)
b. Rsultats
Dans le Tableau IV.6 sont indiques les valeurs moyennes sur 5 sries des indices de Sobol
totaux pour lensemble des valeurs du seuil nCH,i/nCH,0. Lidentification des variables les plus influentes est
repre dans le tableau par leurs numros en gras souligns. On constate que les variables identifies
restent inchanges, quel que soit le nombre de points considr par trajectoire. Le principe choisi pour
fixer le nombre minimal de points peut alors paratre svre mais assure toutefois la stabilisation de
lordre dimportance des variables.
Les variables dont lincidence est significative sont finalement X1, X3, X26, X29 et X31.
- 156 -
Hirarchisation des variables dentre par la mthode de Sobol
nCH,i/nCH,0 0,6 0,7 0,8
N
60 120 180 240 300 60 120 180 240 300 60 120 180 240 300
trajectoire
Indice total Numro des variables Numro des variables Numro des variables
29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29 29
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
0,05 31 26 26 26 26 31 26 26 26 31 31 31 31 31 31
26 31 31 3 3 3 31 31 3 3 3 26 3 3 3
3 3 3 31 31 26 3 3 31 26 26 3 26 26 26
11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 2 2 10 10 10
10 10 10 10 10 4 4 10 10 10 22 4 2 22 22
4 4 4 25 25 10 10 4 32 32 4 10 4 4 2
2 2 25 4 32 2 2 2 2 2 10 22 32 18 15
18 25 32 32 22 22 22 32 4 25 18 32 22 2 18
22 18 2 2 28 18 18 22 25 18 32 18 18 32 11
< 0,05 19 22 18 18 2 32 32 18 18 15 15 15 15 15 32
25 19 22 22 18 19 19 25 22 4 11 11 11 11 4
32 32 19 19 20 25 25 19 15 16 20 25 25 25 25
15 15 15 28 15 15 15 15 19 28 25 20 20 20 16
20 20 20 15 16 20 20 20 16 22 19 19 19 19 19
16 28 28 20 19 16 16 16 20 19 16 16 16 16 20
28 16 16 16 4 28 28 28 28 20 28 28 28 28 28
Tableau IV.6. Ensemble des rsultats de la mthode de Sobol (aprs 50 ans dexposition)
La dimension stochastique efficace a donc t rduite 5 sur lensemble des 32 variables

alatoires initiales. Les variables retenues sont nominativement :
0 - porosit initiale (-), variable X1
nCH,0 - quantit initiale de portlandite (mol/m3) , variable X4
Rp0 - rayon quivalent initial des sphres de portlandite (m) , variable X26
Hrmoy - humidit extrieur moyenne (-), variable X29
Tmoy - temprature extrieur moyenne (K), variable X31
Limportance numrique de ces variables est bien corrobore par leur signification physique dans
le phnomne de carbonatation. La porosit est un facteur gnral daccessibilit du dioxyde de carbone
dans le bton. La quantit initiale de portlandite constitue la rserve de matriau carbonatable le plus
rapidement mobilisable. La dimension des cristaux de portlandite joue sur la cintique de raction et sur
lobturation de la porosit. Lhumidit relative intervient la fois dans laccessibilit au travers de la
porosit non sature, et dans la dissolution de dioxyde de carbone ncessaire la carbonatation des
hydrates. La temprature pilote la thermo-activation des ractions, et moindre titre la diffusivit des
espces. Parmi les variables dont les indices sont proches du seuil par valeur infrieure se trouvent celles
- 157 -
TXL JqUHQW HQ VHFRQG OLHX OpYROXWLRQ GH OD SRURVLWp FRPPH OHV YROXPHV PRODLUHV GH OD FDOFLWH HW GH OD
SRUWODQGLWHUHVSHFWLYHPHQW;HW;HWODFRQFHQWUDWLRQLQLWLDOHHQJHOGH&6+;
,9(IILFDFLWpGHODVWUDWpJLHGHFDOFXO
3RXUDSSUpFLHUOHIIHWGHODFRPELQDLVRQGHODPpWKRGHGH0RUULVHWGHODPpWKRGHGH6REROVRLW
RULJLQDOHVRLWVHORQODOWHUQDWLYHSURSRVpHSDU>-$&48(6@QRXVDYRQVpWDEOLXQHFRPSDUDLVRQGX
QRPEUHGHFDOFXOVHWGXWHPSVGHFDOFXOHQWUHODFRPELQDLVRQGHPpWKRGHVHWOXWLOLVDWLRQVXFFHVVLYHGH
FKDTXH PpWKRGH /H WHPSV GH FDOFXO SRXU XQ DSSHO DX PRGqOH j OpFKpDQFH GH[SRVLWLRQ DQV HVW
HQYLURQ GH VHFRQGHV /H 7DEOHDX ,9 PRQWUH OpFRQRPLH UpDOLVpH QRWDPPHQW SDU UDSSRUW j
OXWLOLVDWLRQ GH OD VHXOH PpWKRGH GH 6RERO VXU OHQVHPEOH GHV YDULDEOHV DOpDWRLUHV LQLWLDOHV HQ
VXSSRVDQWXQQRPEUHLQFKDQJpGHSRLQWV
0pWKRGHXWLOLVpH 1RPEUHGDSSHOVDXPRGqOH 7HPSVGHFDOFXO K

UQ SRXUU
0RUULVDYHFQ YDULDEOHV
WUDMHFWRLUHV
6RERO DOWHUQDWLYH DYHFQ PQ SRXUP

YDULDEOHV SRLQWV

6RERO RULJLQDOHDYHFQ QP PP SRXU

YDULDEOHV P SRLQWV
0RUULVHW6RERO DOWHUQDWLYH DYHF

Q YDULDEOHV
0RUULV DYHFQ YDULDEOHV
HW6RERODOWHUQDWLYHDYHFQ
YDULDEOHV
7DEOHDX,91RPEUHGDSSHOVDXPRGqOHHWWHPSVGHFDOFXO
2QSHXWFRQFOXUHGDSUqVFHWWHFRPSDUDLVRQTXHODVWUDWpJLHUHWHQXHDpWpSHUWLQHQWH
,9$QDO\VHVGHVHQVLELOLWpSRXUODPSOLWXGHGHYDULDWLRQDQQXHOOHGXWDX[
6U
GHVDWXUDWLRQ
,93UREOpPDWLTXHK\GULTXH
/D FRQQDLVVDQFH GH OD YDULDWLRQ DQQXHOOH GKXPLGLWp GDQV OH EpWRQ DX YRLVLQDJH GHV DUPDWXUHV
SHUPHWGHGpWHUPLQHUODGXUpHFXPXOpHDQQXHOOHSRXUODTXHOOHOHWDX[GHVDWXUDWLRQVHVLWXHGDQVODSODJH
GHYDOHXUVIDYRUDEOHjODPRUoDJHGHODFRUURVLRQXQHIRLVOHQUREDJHWRWDOHPHQWFDUERQDWp(QVXSSRVDQW
OD UpSpWLWLRQ DQQXHOOH j OLGHQWLTXH GHV FRQGLWLRQV FOLPDWLTXHV OD GXUpH FXPXOpH WRWDOH GH FRQGLWLRQV
SURSLFHVDXGpPDUUDJHGHODFRUURVLRQHVWGpWHUPLQpHSDUVLPSOHDGGLWLRQGHVGXUpHVFXPXOpHVDQQXHOOHV
VXU OD SpULRGH TXL VpWHQG GHSXLV OD GDWH GH FDUERQDWDWLRQ GH OHQUREDJH MXVTXj OD ILQ GH OD GXUpH
GH[SORLWDWLRQ SUpYXH GH OD VWUXFWXUH 7URLV JUDQGHXUV VRQW QpFHVVDLUHV j OD GpWHUPLQDWLRQ GH OD GXUpH

DQQXHOOHFXPXOpHGHVFRQGLWLRQVGKXPLGLWpIDYRUDEOHVjODFRUURVLRQFRPPHLOOXVWUpVXUOD)LJXUH,9
OD YDULDWLRQ DQQXHOOH GX WDX[ GH VDWXUDWLRQ 6U OH WDX[ GH VDWXUDWLRQ PR\HQ 6UPR\ HW OH WHPSV GH
VWDELOLVDWLRQWVWDE

)LJXUH,99DULDWLRQGXWDX[GHVDWXUDWLRQHQIRQFWLRQGXWHPSVjXQHSURIRQGHXUGHFP
D0RGpOLVDWLRQGXWUDQVIHUWK\GULTXH
/D PRGpOLVDWLRQ GH OD FDUERQDWDWLRQ LQWqJUH OD UpVROXWLRQ GH OpTXDWLRQ GH WUDQVIHUW K\GULTXH
pTXDWLRQ,,FRXSOpHDX[DXWUHVpTXDWLRQVGHFRQVHUYDWLRQ'DQVOHFDGUHGXQHDQDO\VHGHVHQVLELOLWp
SRUWDQWVXUODYDULDWLRQDQQXHOOHGXWDX[GHVDWXUDWLRQDSUqVDWWHLQWHGHOHQUREDJHSDUODFDUERQDWDWLRQLO
D pWp MXJp RSSRUWXQ GH SURSRVHU XQH PRGpOLVDWLRQ GX WUDQVIHUW K\GULTXH GpFRXSOpH DILQ GDFFpOpUHU OH
WHPSVGHFDOFXOUpVROYDQWOpTXDWLRQ
6 U . O
O F GLY N UO S
FDS K
U JUDG 6 U ,9
W
'DQVFHWWHpTXDWLRQFHVWODSRURVLWpGXEpWRQFDUERQDWp,OHVWjQRWHUTXHOHVWHUPHVUHODWLIVjOD
WKHUPRDFWLYDWLRQ RQW pWp pJDOHPHQW LQWURGXLWV GDQV FHWWH PRGpOLVDWLRQ YLVFRVLWp GH OHDX pTXDWLRQ
,,LVRWKHUPHGHGpVRUSWLRQpTXDWLRQV,,HW,,
E&RQGLWLRQVGH[SRVLWLRQ
/DYDULDWLRQGXWDX[GHVDWXUDWLRQHVWOLpHDX[FRQGLWLRQVGH[SRVLWLRQFOLPDWLTXHV3RXUODQDO\VH
GHVHQVLELOLWpQRXVQRXVVRPPHVUpIpUpVjODFKURQLTXHKRUDLUHGKXPLGLWpUHODWLYHPR\HQQpHVXUDQV
GH j JUDFLHXVHPHQW PLVH j GLVSRVLWLRQ SDU OH FHQWUH GH 0pWpR)UDQFH GH 7RXORXVH%ODJQDF
8QH FKURQLTXH W\SH D pWp PRGpOLVpH j SDUWLU GH OD FKURQLTXH UpHOOH FRPPH XQH VXSHUSRVLWLRQ GH
IRQFWLRQVVLQXVRwGDOHVVHORQ
+ UH[ W + UD W + UP W + UM W ,9

2 +UD HVW OD WHQGDQFH PR\HQQH DQQXHOOH +UP HVW OD YDULDWLRQ VDLVRQQLqUH PR\HQQH SDU UDSSRUW j OD
WHQGDQFHDQQXHOOHHW +UMHVWODYDULDWLRQPR\HQQpHVXUMRXUVSDUUDSSRUWjODYDULDWLRQVDLVRQQLqUH/HV
H[SUHVVLRQVGHVIRQFWLRQVVRQW
+ UD W + UPR\ + U VLQ W ,9
+ UP W + UP VLQ W S +UP ,9
+ UM W + UM W + UM VLQ W ,9
+ UM W + UM VLQ W ,9
2+UPR\HVWOKXPLGLWpPR\HQQHDQQXHOOH+UHVWODPSOLWXGHGHODYDULDWLRQDQQXHOOHS+UPHVW
OD SKDVH SRXU OD SHUWXUEDWLRQ PHQVXHOOH +UP HVW OD SHUWXUEDWLRQ PHQVXHOOH SDU UDSSRUW j OD WHQGDQFH
DQQXHOOH+UM HVWODPR\HQQHGHODSHUWXUEDWLRQVXUMRXUVSDUUDSSRUWjODWHQGDQFHDQQXHOOH+M HVW
ODPSOLWXGHGHODYDULDWLRQGHODSHUWXUEDWLRQVXUMRXUVSDUUDSSRUWjODWHQGDQFHDQQXHOOH/HVYDOHXUV
DMXVWDQWODFKURQLTXHUpHOOHVRQW+UPR\ +U +UP S+UP +M HW+UM
%LHQTXpWDQWGLVFUpWLVpHGHIDoRQKRUDLUHOKXPLGLWpUHODWLYHQHSHXWSDVrWUHLQWURGXLWHDYHFXQ
SDV KRUDLUH GDQV OD PRGpOLVDWLRQ HQ UDLVRQ GX WHPSV GH FDOFXO H[KRUELWDQW DXTXHO FHOD FRQGXLUDLW ,O D
GRQFpWpFKRLVLGHFRQVLGpUHUGHVSDVGHWHPSVTXRWLGLHQVRXPHQVXHOV/D)LJXUH,9LOOXVWUHOHIIHWGX
SDVGHWHPSVVXUODFKURQLTXHW\SLTXH

)LJXUH,9&KURQLTXHGHOKXPLGLWpUHODWLYHH[WpULHXUHMRXUQDOLqUHRXPHQVXHOOH
F9DULDWLRQGXWDX[GHVDWXUDWLRQGDQVOHEpWRQ
/D YDULDWLRQ GX WDX[ GH VDWXUDWLRQ GDQV OH WHPSV HVW GDXWDQW SOXV PDUTXpH TXH ORQ VH VLWXH j
SUR[LPLWp GH OD VXUIDFH GX SDUHPHQW /D )LJXUH ,9 REWHQXH DYHF OD FKURQLTXH W\SLTXH TXRWLGLHQQH
PRQWUHFODLUHPHQWODWWpQXDWLRQREVHUYpHDYHFODSURIRQGHXULFLVXSSRVpHrWUHODSURIRQGHXUFDUERQDWpH
RXGHIDoRQVLPLODLUHOpSDLVVHXUGHQUREDJH

)LJXUH,99DULDWLRQGH6UHVWHQIRQFWLRQGHODSURIRQGHXUDYHF+UPR\ HWF
/D SRURVLWp GX PDWpULDX FRQVWLWXH pJDOHPHQW XQ IDFWHXU GRQW OLQIOXHQFH GpWHUPLQLVWH HVW WUqV
QHWWHPHQWPDUTXpHFRPPHOLOOXVWUHOD)LJXUH,9REWHQXHDYHFODFKURQLTXHW\SLTXHTXRWLGLHQQH

)LJXUH,99DULDWLRQGH6UHVWHQIRQFWLRQGHODSRURVLWpDYHF+UPR\ HWSRXU;F FP
/HSDVUHWHQXSRXUODFKURQLTXHGKXPLGLWpUHODWLYHH[WpULHXUHLGHQWLTXHDXSDVGHFDOFXOGXWDX[
GHVDWXUDWLRQDXQHLQFLGHQFHVXUODPSOLWXGHGHODYDULDWLRQDQQXHOOHGXWDX[GHVDWXUDWLRQFRPPHRQ
SHXWOHYRLUVXUOH)LJXUH,9

)LJXUH,99DULDWLRQGH6UHVWHQIRQFWLRQGXSDVGHODFKURQLTXHW\SLTXHGH+UDYHF+UPR\ F
;F FP

/DPSOLWXGHHVWSOXVLPSRUWDQWHORUVTXHODFKURQLTXHHVWGpFULWHSDUSDVTXRWLGLHQVPDLVOHFDOFXO
HVWEHDXFRXSSOXVORQJ'qVORUVVHSRVHDORUVODTXHVWLRQGXFRPSURPLVjWURXYHUHQWUHODSUpFLVLRQGX
UpVXOWDW REWHQX HW OD YLWHVVH GH FDOFXO $ILQ GH WURXYHU FH FRPSURPLV QRXV DYRQV RSWp SRXU XQH
GpWHUPLQDWLRQGXWDX[GHVDWXUDWLRQVXUODEDVHGXQHFKURQLTXHjSDVPHQVXHODYHFODSSOLFDWLRQGXQH
UHODWLRQ SHUPHWWDQW GH SDVVHU GH ODPSOLWXGH 6UP GpWHUPLQpH DYHF XQ SDV PHQVXHO j ODPSOLWXGH 6UM
GpWHUPLQpHDYHFXQSDVTXRWLGLHQ
6 UM 6 UP I 6U ; F F ,9
R I6U;FF HVW XQH IRQFWLRQ FRUUHFWLYH LOOXVWUpH VXU OH )LJXUH,9 WHQDQW FRPSWH GHV
FRQGLWLRQV H[WpULHXUHV HW GX PDWpULDX 2Q QRWH HQ SDUWLFXOLHU TXDXFXQH FRUUHFWLRQ QHVW j DSSOLTXHU VL
OKXPLGLWpH[WpULHXUHPR\HQQHDQQXHOOHUHVWHLQIpULHXUHj

)LJXUH,99DOLGDWLRQGHVYDOHXUVGH6UMDYHF+UPR\ F
/RUVTXH+UPR\OH[SUHVVLRQGHI6U;FFHVW
I 6U ; F F E F E OQ ; F E F E ,9
DYHF E +UPR\
E +UPR\
E +UPR\
E +UPR\
2 +UPR\ HVW OKXPLGLWp PR\HQQH DQQXHOOH F HVW OD SRURVLWp GX EpWRQ FDUERQDWp ;F HVW OD
SURIRQGHXUTXLSHXWpYHQWXHOOHPHQWFRUUHVSRQGUHjOHQUREDJHFDUERQDWp
/HV)LJXUH,9HW,9PRQWUHQWODERQQHFRUUHVSRQGDQFHIRXUQLHSDUOpTXDWLRQ,9HQWUH

OD YDULDWLRQ 6UM SRXU XQ SDV TXRWLGLHQ HVWLPpH j SDUWLU GH OD YDULDWLRQ SRXU XQ SDV PHQVXHO6UP HW OD
YDULDWLRQ6UMUpHOOHREWHQXHSDUXQFDOFXOUpHO


G&DOFXODSSURFKpGHVSDUDPqWUHVWVWDEHW6UPR\
/HFDOFXOGXWDX[GHVDWXUDWLRQPR\HQSRXUGHVSRURVLWpVGHjDpWpHIIHFWXpDYHFOHV
FKURQLTXHVFOLPDWLTXHVW\SLTXHVGHVUpJLRQVGH7RXORXVH0DUVHLOOHHW1DQWHV/HVYDOHXUVVWDELOLVpHVGX
WDX[GHVDWXUDWLRQPR\HQDQQXHOjXQHSURIRQGHXUGHFPVRQWSRUWpHVGDQVOHV7DEOHDX[,9HW,9
2Q FRQVWDWH TXH OD SRURVLWp D XQ HIIHW WUqV IDLEOH VXU OH WDX[ GH VDWXUDWLRQ PrPH VL XQH OpJqUH
DXJPHQWDWLRQDSSDUDvWORUVTXHODSRURVLWpDXJPHQWH1RWRQVTXHFHFRQVWDW HVWSUREDEOHPHQWGDXIDLW
TXHOLVRWKHUPHGHGpVRUSWLRQXWLOLVpHQHGpSHQGSDVGHODSRURVLWp

WDQV

7DEOHDX,99DULDWLRQGXWDX[GHVDWXUDWLRQPR\HQGXHjODSRURVLWpDYHF+UPR\

WDQV

7DEOHDX,99DULDWLRQGXWDX[GHVDWXUDWLRQPR\HQGXHjODSRURVLWpDYHF+UPR\
6XUOD)LJXUH,9RQSHXWYRLUTXDSUqVFLQTDQVGH[SRVLWLRQODYDOHXUGXWDX[GHVDWXUDWLRQ
PR\HQHVWTXDVLFRQVWDQWHVLODSURIRQGHXUFRQVLGpUpHHVWVXSpULHXUHjFP

)LJXUH,99DULDWLRQGXWDX[GHVDWXUDWLRQPR\HQHQORQJXHXUODSURIRQGHXUDYHF+UPR\ F
'qVORUVOLQIOXHQFHGHOKXPLGLWpVXUOHWDX[GHVDWXUDWLRQHVWSHXWrWUHH[SULPpHSDUODUHODWLRQ
VXLYDQWH LQGpSHQGDPPHQW GH OD SURIRQGHXU VL VXSpULHXUH j FP HW SRXU XQH pFKpDQFH VXSpULHXUH RX
pJDOHjDQV
6UPR\ +UPR\ ,9
/H WHPSVVWDELOLVDWLRQ WVWDEHVWGpILQLFRPPHODSpULRGHDXGHOjGHODTXHOOHOD YDOHXUGXWDX[GH

VDWXUDWLRQ PR\HQ DQQXHO HW FHOOH GH ODPSOLWXGH GX WDX[ GH VDWXUDWLRQ VRQW FRQVWDQWHV GXQH SpULRGH
DQQXHOOHjODXWUHFHTXLVHWUDGXLWSDUODVDWLVIDFWLRQGHVLQpTXDWLRQVVXLYDQWHVDYHF
W
6 UPR\ 6 UPR\
W
W
$ ,9
6 UPR\

6 UW 6 UW
% ,9
6 UW
26UPR\LHW 6ULVXFFHVVLYHPHQWVRQWODYDOHXUPR\HQQHHWODPSOLWXGHGXWDX[GHVDWXUDWLRQjOD
LqPHDQQpH
$YHFXQVHXLOSURSRVpGH% ODFFURLVVHPHQWGHWVWDEHQIRQFWLRQGHODSURIRQGHXUFRQVLGpUpH
HVWLOOXVWUpVXUOD)LJXUH,9&RPPHQRXVODYRQVYXSUpFpGHPPHQWOHWDX[GHVDWXUDWLRQPR\HQHVW
TXDQWjOXLVWDELOLVpDSUqVDQV$

)LJXUH,99DULDWLRQGXWHPSVGHVWDELOLVDWLRQWVWDEDYHFODSURIRQGHXU
$ XQH pFKpDQFH VXSpULHXUH j DQV RQ FRQVWDWH TXH OH F\FOH GH YDULDWLRQ DQQXHOOH GX WDX[ GH
VDWXUDWLRQ VH VWDELOLVH SRXU XQH pSDLVVHXU LQIpULHXUH j HQYLURQ FP 3RXU XQH pSDLVVHXU GHQUREDJH
FRPSULVHHQWUHFPHWFPRQSHXWGRQFGLUHTXHODUHSUpVHQWDWLRQVLPSOLILpHGH6UWGpYHORSSpHLFLHVW
VDWLVIDLVDQWHVL W DQV3RXUSRXYRLUOXWLOLVHUHQVXSSRVDQWOHQUREDJHFDUERQDWpLOHVWGRQFLPSpUDWLI
TXHOHWHPSVGHFDUERQDWDWLRQGHOHQUREDJHVRLWVXSpULHXUjDQV,OHVWSUREDEOHFHSHQGDQWGDQVOHFDV
GH ODSSOLFDWLRQ GHV PpWKRGHV VWRFKDVWLTXHV TXH QRXV HQYLVDJHRQV TXH GHV UpDOLVDWLRQV GH OHQUREDJH
VRLHQWLQIpULHXUHVjFPHWRXTXHOHWHPSVGHFDUERQDWDWLRQVRLWLQIpULHXUjDQV'DQVFHFDVOHWDX[GH
VDWXUDWLRQ PR\HQ DQQXHO DLQVL TXH ODPSOLWXGH GH YDULDWLRQ DQQXHOOH VHURQW VRXVHVWLPpHV SDU OD
UHSUpVHQWDWLRQ SURSRVpH &RPPH QRXV OH YHUURQV GDQV OD VXLWH GH FH FKDSLWUH OD JUDQGHXU WFRUU VHUD
FDOFXOpH GH IDoRQ FXPXODWLYH VXU OD GXUpH HQYLVDJpH GH[SORLWDWLRQ GH OD VWUXFWXUH HW RQ SHXW DGPHWWUH
TXXQHHUUHXUGDQVOHFDOFXOVXUDXPD[LPXPOHVSUHPLqUHVDQQpHVQHVHUDSDVUpGKLELWRLUH
H)RQFWLRQUHWHQXHSRXUODSSUR[LPDWLRQGHODYDULDWLRQGXWDX[GHVDWXUDWLRQ
$XGHOj GX WHPSV GH VWDELOLVDWLRQ RQ SHXW UDLVRQQDEOHPHQW DSSURFKHU OD YDULDWLRQ GX WDX[ GH
VDWXUDWLRQ SDU XQH IRQFWLRQ VLQXV FRPPH OH PRQWUH OD )LJXUH ,9 DYHF XQH SpULRGH DQQXHOOH &H
UpVXOWDWGpFRXOHORJLTXHPHQWGHODIRUPHGHVFKURQLTXHVW\SLTXHV,ODXUDLWpWpSUREDEOHPHQWGLIIpUHQWVL

GHV DSSRUWV VRXGDLQV GHDX OLTXLGH SRXU XQH VXUIDFH H[SRVpH j OD SOXLH DYDLHQW pWp FRQVLGpUpV
/DPSOLWXGH GH OD IRQFWLRQ VLQXV HVW OREMHW GH OD SUpVHQWH DQDO\VH GH VHQVLELOLWp HW GX PRGqOH GH
VXEVWLWXWLRQSUpVHQWpFLDSUqV

)LJXUH,9$SSUR[LPDWLRQVLQXVRwGDOHGHODYDULDWLRQGH6UDYHF;F FP+UPR\ F
,9+LpUDUFKLVDWLRQGHVYDULDEOHVGHQWUpHSDUODPpWKRGHGH6RERO
/HVSODJHVGHYDULDWLRQGHVYDULDEOHVGHQWUpHFRQVLGpUpHVFRPPHSDUDPqWUHVLQFHUWDLQVSRXUOH
FDOFXO GH6U VRQW SRUWpHV GDQV OH7DEOHDX ,9 /D SOXSDUW VRQW LGHQWLTXHV jFHOOHV LQGLTXpHV GDQV OH
7DEOHDX ,9 VDXI SRXU OD SRURVLWp GX EpWRQ VXSSRVp FDUERQDWp 'HX[ YDULDEOHV RQW pWp DMRXWpHV OD
YDULDWLRQDQQXHOOHGXOKXPLGLWpUHODWLYHH[WpULHXUH+UHWFHOOHGHODWHPSpUDWXUH7
1 9DULDEOHV 8QLWp 0R\HQQH 0LQLPXP 0D[LPXP

&

S NJPV
. P
B7UHI NJPV
O NJP
+UBLQL
7BLQL .
+UBPR\
+U
7BPR\ .
7 .
D
6U
7DEOHDX,9&DUDFWpULVWLTXHVGHVYDULDEOHVGHQWUpHSRXUODQDO\VHGHVHQVLELOLWpGH

(WDQWGRQQpTXHODGLPHQVLRQVWRFKDVWLTXHLQLWLDOHHVWUHODWLYHPHQWIDLEOHSDUDPqWUHVGHQWUpH
LQFHUWDLQV LO QHVW SDV XWLOH SRXU FHWWH DQDO\VH GH VHQVLELOLWp GH GpSOR\HU LQWpJUDOHPHQW OD GpPDUFKH
JOREDOH/DPpWKRGHGH 6RERODGRQFpWpGLUHFWHPHQWDSSOLTXpHDYHFSRLQWVSDUWUDMHFWRLUH1RWRQV
TXH OHVFDOFXOVRQWpWpPHQpV SRXUXQHGXUpH GH[SRVLWLRQGHDQVV\VWpPDWLTXHPHQWVXSpULHXUHjOD
SpULRGHGHVWDELOLVDWLRQGXWDX[GHVDWXUDWLRQ/HQVHPEOHGHVUpVXOWDWVVRQWGRQQpHVHQ$QQH[H( /HV
YDULDWLRQVGHVLQGLFHVWRWDX[GH6RERODYHFODSURIRQGHXUFRQVLGpUpHVRQWYLVLEOHVGDQVOD)LJXUH,9
2QSHXWFRQVWDWHUTXHODKLpUDUFKLVDWLRQREWHQXHQHVWSOXVPRGLILpHGqVTXHODSURIRQGHXUGpSDVVH
FP (Q IL[DQW XQ VHXLO GH SRXU OLQGLFH GH 6RERO FRPPH FULWqUH GH FKRL[ GHV YDULDEOHV GHQWUpH
VLJQLILFDWLYHV RQ UHWLHQW DX ILQDO OHV YDULDEOHV VXLYDQWHV F +UPR\ +UHW 7PR\ /HV DXWUHV YDULDEOHV
SHXYHQW rWUH IL[pHV j OHXUV YDOHXUV PR\HQQHV &H UpVXOWDW VHPEOH FRPSOqWHPHQW SHUWLQHQW HX pJDUG DX
SKpQRPqQHFRQVLGpUp

)LJXUH,9+LpUDUFKLVHUGHVYDULDEOHVGHQWUpHGDQVOHPRGqOHYDULDWLRQOHWDX[GHVDWXUDWLRQSDUOD
PpWKRGHGH6REROSRLQWVDQVGH[SRVLWLRQ
,9&RQVWUXFWLRQGHVPRGqOHVGHVXEVWLWXWLRQ
/DQDO\VH GH VHQVLELOLWp SRUWDQW VXU OD SURIRQGHXU FDUERQDWpH ;F HW ODPSOLWXGH GH OD YDULDWLRQ
DQQXHOOH GX WDX[ GH VDWXUDWLRQ 6U D pWp FRQGXLWH DILQ GLGHQWLILHU OHV YDULDEOHV j LQWURGXLUH GDQV OHV
GpYHORSSHPHQWV SDU FKDRV SRO\QRPLDO ;F&3 HW 6U&3 GHV PRGqOHV LPSOLFLWHV FRQVLGpUpV /pFULWXUH
JpQpUDOHGXQGpYHORSSHPHQWOLPLWpSDUFKDRVSRO\QRPLDOGXQHIRQFWLRQIHVW
3
< I &3 D ; ;
P
P P Q
,9

2OHVSRO\Q{PHVPXOWLYDULpVPVpFULYHQW
Q
P ; ; Q
L
L
P
;L ,9
HWOHVSRO\Q{PHVXQLGLPHQVLRQQHOV LP;LVRQWGHVSRO\Q{PHVG+HUPLWHVLOHVYDULDEOHVVRQW
JDXVVLHQQHVFHQWUpHVUpGXLWHVRXGHVSRO\Q{PHVGH/HJHQGUHVLOHVYDULDEOHVVRQWXQLIRUPHVVXU>@
,9&DOFXOGHVFRHIILFLHQWV
/HV FRHIILFLHQWV DP GH FKDTXH GpYHORSSHPHQW SDU FKDRV SRO\QRPLDO DX QRPEUH GH 3
QSQS R SHVWOHGHJUpGXFKDRVRQWpWpFDOFXOpVSDUODPpWKRGHGHUpJUHVVLRQjSDUWLUGXQ
SODQ GH[SpULHQFH QXPpULTXH FRPSUHQDQW U SRLQWV &H SODQ D pWp FRQVWLWXp SDU WLUDJHV GHV YDULDEOHV
DOpDWRLUHV UHWHQXHV DSUqV ODQDO\VH GH VHQVLELOLWp SDU K\SHUFXEH ODWLQ VHORQ OHV GRPDLQHV GH YDULDWLRQV
GpFULWV GDQVOHV7DEOHDX,9HW,9'DQVOH FDVGXFKDRV ;F&3OHWHPSV WDpJDOHPHQWpWpFRQVLGpUp
FRPPHXQHYDULDEOHDOpDWRLUHXQLIRUPpPHQWGLVWULEXpHVXU>DQVDQV@GRQWOHORJDULWKPHHQEDVH
D HQ IDLW pWp XWLOLVpFRPPH YDULDEOH 'DQVOH FDV GXFKDRV6U&3 D pJDOHPHQW pWp LQWURGXLW OHQUREDJH F
FRPPHXQHYDULDEOHDOpDWRLUHXQLIRUPpPHQWGLVWULEXpHVXU>FPFP@/HVPRGqOHVGHVXEVWLWXWLRQ
VpFULYHQWGRQFV\PEROLTXHPHQW
; F ; F&3 Q&+ 5 S + UPR\ W ,9
6 U 6 U&3 F + UPR\ 7PR\ + U F ,9
/HV ORLVFRQVLGpUpHV SRXU OHV YDULDEOHV VRQW VRLW GHV ORLV QRUPDOHVVRLW GHV ORLVXQLIRUPHV /HV
FRRUGRQQpHVGHVSRLQWVGXSODQGH[SpULHQFHRQWGRQFpWpH[SULPpHVSDUWUDQVIRUPDWLRQLVRSUREDELOLVWHV
VXUOHVVXSSRUWVGHVORLVGHGLVWULEXWLRQLPSRVpHVSDUOHVSRO\Q{PHV
,95pVXOWDWV
/HVFRHIILFLHQWVGHVFKDRV;F&3HW6U&3VRQWGRQQpVGDQVOHVDQQH[HV)HW*/HVWDEOHDX[,9
HW,9 UpVXPHQW OHV YDOHXUV GHV FRHIILFLHQWV GH GpWHUPLQDWLRQ 5 HQ IRQFWLRQ GX W\SH HW GX GHJUp GHV
SRO\Q{PHV XWLOLVpV /DSSUR[LPDWLRQ HVW VDWLVIDLVDQWH SRXU OH FKDRV ;F&3 TXHOV TXH VRLHQW OH W\SH HW OH
GHJUpGHVSRO\Q{PHV(QUHYDQFKHRQQRWHSRXUOHFKDRV6U&3TXLOFRQYLHQWGHUHFRXULUjGHVSRO\Q{PHV
GHGHJUp

5 3RO\Q{PHVG+HUPLWH 3RO\Q{PHVGH/HJHQGUH
Q&+LQ&+
S U
U
Q&+LQ&+
S
U
&3
7DEOHDX,9,QGLFHGHUpJUHVVLRQSRXUOHFKDRV;F
5 3RO\Q{PHVG+HUPLWH 3RO\Q{PHVGH/HJHQGUH
U
S
U
S U
&3
6U
7DEOHDX,9,QGLFHGHUpJUHVVLRQSRXUOHFKDRV
,99DOLGDWLRQGHODSSUR[LPDWLRQSDUPRGqOHGHVXEVWLWXWLRQ
6XUOD)LJXUH,9RQSHXWYRLUTXHOHPRGqOHGHVXEVWLWXWLRQGHODSURIRQGHXUGHFDUERQDWDWLRQ
QHVWSDVVDWLVIDLVDQWSRXUWRXVOHVGHJUpVGHSRO\Q{PHPDOJUpODTXDOLWpGHODUpJUHVVLRQVRXOLJQpHVFL
DYDQW$LQVLODSSUR[LPDWLRQIRXUQLHSDUOHPRGqOHGHVXEVWLWXWLRQFRQVWUXLWDYHFGHVSRO\Q{PHVGHGHJUp
QH UHVWH SHUWLQHQWH TXH SRXU GHV pFKpDQFHV FRPSULVHV HQWUH DQV HW DQV HW QH SRXUUD SDV rWUH
HPSOR\pHGDQVOHFDOFXOGXWHPSVFXPXOp WFRUUTXLUHTXLHUWODFRQQDLVVDQFHGHODSURIRQGHXUFDUERQDWpH
VXU WRXWH OD GXUpH GH[SORLWDWLRQ GH OD VWUXFWXUH 2Q SHXW YRLU HQ UHYDQFKH TXH ODSSUR[LPDWLRQ HVW
VDWLVIDLVDQWHORUVTXHGHVSRO\Q{PHVGHGHJUpVRQWXWLOLVpV

)LJXUH,93URIRQGHXUGHFDUERQDWDWLRQREWHQXHSDUOHPRGqOHVXEVWLWXWLRQHWUpVXOWDWVGXPRGqOHGH
FDUERQDWDWLRQSRXUQ&+LQ&+ DYHF+UPR\

/D )LJXUH ,9 PRQWUH OD ERQQH FRQFRUGDQFH HQWUH OH PRGqOH GH VXEVWLWXWLRQ SURSRVp SRXU
HVWLPHUODPSOLWXGHGHYDULDWLRQDQQXHOOHGXWDX[GHVDWXUDWLRQGDQVOHEpWRQDYHFOHVUpVXOWDWVGXPRGqOH
GHWUDQVIHUW

)LJXUH,9$PSOLWXGHGXWDX[GHVDWXUDWLRQREWHQXHSDUOHPRGqOHVXEVWLWXWLRQHWUpVXOWDWVGXPRGqOHGH
WUDQVIHUWDYHF+UPR\

,9$QDO\VHGHILDELOLWp
'LVSRVDQW PDLQWHQDQW GXQH GpILQLWLRQ GH OD SUREDELOLWp GDPRUoDJH GH OD FRUURVLRQ HW GHV
PRGqOHVGHVXEVWLWXWLRQSRXUODSURIRQGHXUFDUERQDWpHHWSRXUODPSOLWXGHGHODYDULDWLRQDQQXHOOHGXWDX[
GHVDWXUDWLRQDXYRLVLQDJHGHVDUPDWXUHVQRXVSRXYRQVHQJDJHUODQDO\VHILDELOLVWHSURSUHPHQWGLWH1RXV
DYRQVFKRLVLGHIRFDOLVHUQRWUHpWXGHVXUOLQFLGHQFHGHVFRQGLWLRQVFOLPDWLTXHVVXUODILDELOLWpYLVjYLVGH
ODGXUDELOLWp
,9(VWLPDWLRQGHODSUREDELOLWpGDPRUoDJHGHODFRUURVLRQ
,9&DOFXOGHVpYqQHPHQWV
/D SUREDELOLWp GH GpIDLOODQFH GpILQLH SDU OpTXDWLRQ ,9 IDLW LQWHUYHQLU OH GpSDVVHPHQW GH OD
SURIRQGHXUFDUERQDWpH;F FHWOHGpSDVVHPHQW GXQHGXUpHVHXLOSDUODGXUpH FXPXOpHGHFRQGLWLRQV
IDYRUDEOHV j OD FRUURVLRQ XQH IRLV TXH OHQUREDJH HVW FDUERQDWp WFRUU WVHXLO _ ;F F &RQFHUQDQW OH
GpSDVVHPHQWGHOHQUREDJHSDUODSURIRQGHXUFDUERQDWpHOHFDOFXOGHOpYqQHPHQWHVWGLUHFWHPHQW
; &3
F Q
F &+
5 S + U PR\ 7PR\ W F ,9
/DGXUpHFXPXOpHWFRUUVH[SULPHQpFHVVDLUHPHQWHQIRQFWLRQGHODFRQGLWLRQGHGpSDVVLYDWLRQGHV
DUPDWXUHVFRPPH

W/
W FRUU ; F F
GW 6 U PLQ 6 U W 6 U PD[ ,9
W;F
2 W;F HVW OD GDWH FRUUHVSRQGDQW j OD GpSDVVLYDWLRQ GHV DUPDWXUHV pFKpDQFH j ODTXHOOH OD
SURIRQGHXUGHFDUERQDWDWLRQGpSDVVHOHQUREDJHW/HVWODGXUpHGH[SORLWDWLRQHQYLVDJpHSRXUODVWUXFWXUH
6UPLQ HW 6UPD[VRQWOHVWDX[GHVDWXUDWLRQGpILQLVVDQWODSODJHGKXPLGLWpIDYRUDEOHDXGpYHORSSHPHQWGHOD
FRUURVLRQ6UWHVWDSSURFKpJUkFHDXPRGqOHGHVXEVWLWXWLRQSURSRVpSRXU6UVRLW
6 U W 6 U PR\
6 U &3
+
F U PR\ 7PR\ + U F VLQ W ,9

2WHVWOHWHPSVHQMRXUV6LWFRUUHVWOHFXPXOGHVMRXUVSRXUOHVTXHOV6UPLQ6UW6UPD[DXFRXUV
GHODFKURQLTXHDQQXHOOHW\SLTXHLOYLHQW
WFRUU
WFRUU ; F F

PD[ W / W ; F ,9
,9&DOFXOGHOLQGLFHG+DVRIHU/LQG
/DOJRULWKPH FODVVLTXH GHFDOFXO GHOLQGLFH GH ILDELOLWpDYHF FRQWU{OH GHUUHXU VXU OHV JUDGLHQWV
>'835$7 HW DO @ D pWp XWLOLVp DXTXHO D pWp DGMRLQW XQ FULWqUH GRSWLPLVDWLRQ GX SDV GH GHVFHQWH
SURSRVp SDU >/,8 HW DO @ /D FRQYHUJHQFH GH ODOJRULWKPH HVW WUqV UDSLGH SRXU OD IRQFWLRQ GpWDW
OLPLWHGHGpSDVVLYDWLRQGHVDUPDWXUHV *;F F/DOJRULWKPHHVWFHSHQGDQWLQDSWHjGpWHUPLQHUOLQGLFH
GHILDELOLWpSRXUODIRQFWLRQGpWDWOLPLWHGH[SRVLWLRQDX[FRQGLWLRQVGHFRUURVLRQ *WFRUU WVHXLO_ ;F F
/H FDOFXO FXPXODWLI SDU FRPSWDJH GH WFRUU UHQG HQ HIIHW FHWWH TXDQWLWp LQVHQVLEOH DX[ SHUWXUEDWLRQV
LPSRVpHVDX[YDULDEOHVGH6U&3GDQVOHFDOFXOGXJUDGLHQWGHODIRQFWLRQGpWDWOLPLWHTXLSDUFRQVpTXHQW
UHVWH QXO PrPH VL OH JUDGLHQW GH6U&3 j VHV SURSUHV YDULDEOHV HVW TXDQW j OXL QRQ QXO &HWWH VLWXDWLRQ
FRQVWLWXHpYLGHPHQWXQFDVGpFKHFGHODOJRULWKPHFHTXLQRXVDFRQWUDLQWGHUHFRXULUjXQHDXWUHPHVXUH
GHODILDELOLWpSRXUFHWWHIRQFWLRQGpWDWOLPLWH
,9&DOFXOGHOLQGLFHGH&RUQHOO
/LQGLFHGH&RUQHOODpWpHVWLPpSDUVLPXODWLRQVGH0RQWH&DUORSRXUOHFDOFXOGHODPR\HQQHHW
GHOpFDUWW\SHGHVIRQFWLRQVGpWDWOLPLWH8QWLUDJHGHUpDOLVDWLRQVSVHXGRDOpDWRLUHVGHVYDULDEOHV
D pWp HPSOR\p SRXU FKDTXH HVWLPDWLRQ FH TXL HVW DPSOHPHQW VXIILVDQW SRXU DVVXUHU XQH YDULDQFH
DFFHSWDEOH GHV GHX[ SUHPLHUV PRPHQWV VWDWLVWLTXHV $ILQ GH GRQQHU GH OD FRKpUHQFH DX FDOFXO GH OD
SUREDELOLWp GDPRUoDJH GH OD FRUURVLRQ UpVXOWDQW GH OLQWHUVHFWLRQ GHV GHX[ pWDWV OLPLWHV UHWHQXV FHWWH

GHUQLqUHDpWpH[SULPpHjSDUWLUGHVLQGLFHVGH&RUQHOOGpWHUPLQpVSRXUOHVGHX[pWDWVOLPLWHVVHORQXQH
DSSURFKH)250
3I
3 WFRUU ! W VHXLO ; F F 3 ; F F & WFRRU & ; F ,9
,9'RQQpHVSRXUOHFDOFXO
,96LWXDWLRQVFRQVLGpUpHV
$ILQ GH PHWWUH HQ pYLGHQFH OLQFLGHQFH GHV FRQGLWLRQV FOLPDWLTXHV VXU OH QLYHDX GH ILDELOLWp j
OpJDUG GH OD GXUDELOLWp QRXV DYRQV FRQVLGpUp GHX[ UpJLRQV FOLPDWLTXHPHQW FRQWUDVWpHV OD UpJLRQ GH
7RXORXVH HW OD UpJLRQ GH 0DUVHLOOH VH GLIIpUHQFLHQW VHQVLEOHPHQW SDU OD WHPSpUDWXUH HW OKXPLGLWp
PR\HQQHVDQQXHOOHV3RXUFKDFXQHGHFHVUpJLRQVQRXVVXSSRVRQVTXHOHSDUHPHQWGHODVWUXFWXUHHWHQ
FRQWDFWDYHFODWPRVSKqUHH[WpULHXUHHWjODEULGHODSOXLH/HVFKURQLTXHVFOLPDWLTXHVW\SLTXHVpWDEOLHV
SUpFpGHPPHQW VRQW SOXV UHSUpVHQWDWLYHV GH OD FODVVH ;&;& TXH GH OD FODVVH ;& TXL FRUUHVSRQG
QRUPDOHPHQWjXQHH[SRVLWLRQjOLQWpULHXUGXQEkWLPHQWRXGDQVXQHQGURLWROKXPLGLWpDPELDQWHHVW
IDLEOH &HSHQGDQW VDJLVVDQW GH OD UpJLRQ GH 0DUVHLOOH RQ SRXUUDLW FRQVLGpUHU TXXQH H[SRVLWLRQ j
ODWPRVSKqUHH[WpULHXUHUHOqYHGHODFODVVH;&/HQUREDJHGHVDUPDWXUHVHVWGLPHQVLRQQpVHORQO(&
SRXUXQHFODVVHGHVWUXFWXUH6HWXQHFODVVHGH[SRVLWLRQGXSDUHPHQWGHVWUXFWXUH;&RX;&;&/D
YDOHXUGHGLPHQVLRQQHPHQWGHOHQUREDJHHVWGpILQLHSDU
FQRP PD[ FPLQGXU FPLQE FGHY ,9
/HSDUDOOqOHDYHFOHIRUPDWVHPLSUREDELOLVWHJpQpUDOGHODFRQFHSWLRQGHVVWUXFWXUHVVHORQO(&
SHUPHWGHSURSRVHUOpFULWXUHGHFQRPVRXVODIRUPH
FQRP F FN N F ,9
2 FHW FVRQWUHVSHFWLYHPHQWODYDOHXUPR\HQQHHWOpFDUWW\SHGHOHQUREDJH FNHVWODYDOHXU

FDUDFWpULVWLTXHWHOOHTXH3FFN NHWNHVWIRQFWLRQGXW\SHGHORLVXSSRVp&HWWHIRUPHHVWFRKpUHQWH
DYHFOK\SRWKqVHTXHOHQUREDJHFRQVWLWXHXQHYDULDEOHGH UpVLVWDQFHSRXUODTXHOOHOD PR\HQQHGRLW
rWUHVXSpULHXUHjODYDOHXUFDUDFWpULVWLTXH'DQVOHFDVGXQHORLORJQRUPDOHRQFRQVWDWHGDQVOH7DEOHDX
,9TXHOHVYDOHXUVSHUPHWWDQWGHUHVSHFWHUOH[SUHVVLRQ,9VRQWFRQVLVWDQWHVSRXUGHVDUPDWXUHVGH
GLDPqWUHLQIpULHXUjFPLQGXU

&ODVVH FPLQGXU FGHY FQRP F
N FNPP FPP N
GH[SRVLWLRQ PP PP PP
;&
;&;&
;&
7DEOHDX,93DUDPqWUHVGHGLPHQVLRQQHPHQWGHOHQUREDJH
6XSSRVHUXQpFDUWW\SHFRQVWDQWHVWHQDFFRUGDYHFOHIDLWTXHOHVWROpUDQFHVGH[pFXWLRQOHUHVWHQW
pJDOHPHQWFGHY FVWH
,9'LVWULEXWLRQVGHVYDULDEOHVDOpDWRLUHV
/HVORLVGHGLVWULEXWLRQVSRXUOHQVHPEOHGHVYDULDEOHVVRQWSRUWpHVGDQVOH7DEOHDX,9&HV
ORLV QH VRQW SDV LGHQWLTXHV j FHOOH D\DQW VHUYL j ODQDO\VH GH VHQVLELOLWp HW HQ SDUWLFXOLHU VRQW PRLQV
GLVSHUVpHV,OHVWHQHIIHWQRUPDOORUVTXHODQDO\VHGHVHQVLELOLWpHVWFRQGXLWHGHOpJqUHPHQWIRUFHUOH
WUDLWVXUODYDULDELOLWpGHVSDUDPqWUHV
/RLGH
9DULDEOHV 8QLWp 0R\HQQH (FDUWW\SH 0LQ 0D[
GLVWULEXWLRQ
F PP /RJQRUPDOH FQRP
6UPLQ 8QLIRUPH
6UPD[ 8QLIRUPH
WVHXLO DQV 8QLIRUPH
%pWRQ&
%HWD
Q&+ PROP 1RUPDOH
5S P %HWD
%pWRQ&
%HWD
Q&+ PROP 1RUPDOH
5S P %HWD
7RXORXVH
7PR\ . 8QLIRUPH
+UPR\ 8QLIRUPH
5U 8QLIRUPH
0DUVHLOOH
7PR\ . 8QLIRUPH
+UPR\ 8QLIRUPH
5U 8QLIRUPH
7DEOHDX,9'LVWULEXWLRQGHVYDULDEOHVDOpDWRLUHV

,95pVXOWDWVGHQVHPEOHHWFRPPHQWDLUHV
,9,QIOXHQFHGHVFRQGLWLRQVFOLPDWLTXHVHWGHOpWDWOLPLWHFRQVLGpUp
/H7DEOHDX,9UpVXPHOHVUpVXOWDWVREWHQXVGDQVOHFDVGXQHH[SRVLWLRQ;&;&DSUqV
DQV GH[SRVLWLRQ /HV SRO\Q{PHV G+HUPLWH XWLOLVpV VRQW GRUGUH SRXU OD SURIRQGHXU FDUERQDWpH HW
GRUGUHSRXUODPSOLWXGHDQQXHOOHGHYDULDWLRQ GXWDX[GHVDWXUDWLRQ/HV LQGLFHVGHILDELOLWpVRQWGHV
LQGLFHVGH&RUQHOOSRXUOHVpWDWVOLPLWHGHGpSDVVLYDWLRQ;F FHWGHFRQGLWLRQVIDYRUDEOHVjODPRUoDJH
GH OD FRUURVLRQ WFRUU WVHXLO _ ;F F WDQGLV TXLO VDJLW GH OLQGLFH )250 JpQpUDOLVp SRXU OpWDW OLPLWH
GDPRUoDJHGHODFRUURVLRQTXLVpFULW
* FRUU
& WFRRU & ; F ,9
9LOOH %pWRQ (WDWOLPLWH ,QGLFHGHILDELOLWp

'pSDVVLYDWLRQ &;F
& &RQGLWLRQGHFRUURVLRQ&WFRUU
$PRUoDJHGHODFRUURVLRQ*FRUU
7RXORXVH
'pSDVVLYDWLRQ &;F
'pSDVVLYDWLRQ &;F
0DUVHLOOH
'pSDVVLYDWLRQ &;F
7DEOHDX,95pVXOWDWVGHODQDO\VHGHILDELOLWpSRXUODFODVVHGH[SRVLWLRQ;&;&
/LQGLFHGHILDELOLWpjOpJDUGGHODGpSDVVLYDWLRQHVWGDQVWRXVOHVFDVSOXVIDLEOHj0DUVHLOOHTXj
7RXORXVH 2Q YRLW Oj OHIIHW GXQ DEDLVVHPHQW GH OKXPLGLWp UHODWLYH PR\HQQH DQQXHOOH TXL IDYRULVH OD
GLIIXVLRQ GX GLR[\GH GH FDUERQH GDQVOD SRURVLWpGDQV OD PHVXUH R OKXPLGLWp UHODWLYH PR\HQQH UHVWH
WRXWHIRLVVXSpULHXUH j2QQRWHTXHOHVFRQGLWLRQVIDYRUDEOHVjODPRUoDJHGHODFRUURVLRQQHVRQW
SDV IUpTXHPPHQWUpXQLHVTXHO TXH VRLW OH OLHXFH TXL FRQGXLW j XQ LQGLFH GH ILDELOLWp&WFRUU pOHYp 3DU
FRQVpTXHQWODSUREDELOLWpGDPRUoDJHGHODFRUURVLRQUHVWHWUqVIDLEOHDYHFXQLQGLFHGHILDELOLWp*FRUU
ELHQSOXVpOHYpTXH &;FODGLIIpUHQFHHQWUHOHVGHX[LQGLFHVpWDQWSDUDLOOHXUVSOXVPDUTXpHj7RXORXVH

TXj 0DUVHLOOH &H FRQVWDW PRQWUH j TXHO SRLQW FRQVLGpUHU OD GpSDVVLYDWLRQ FRPPH OD VHXOH FRQGLWLRQ
QpFHVVDLUHjOLQLWLDWLRQGHODFRUURVLRQHVWXQHSRVLWLRQWUqVVpFXULWDLUHPrPHVLOHVK\SRWKqVHVGHFDOFXO
DGRSWpHVRQWYUDLVHPEODEOHPHQWpWpGDQVFHVHQV/LQGLFH&;FSUHQGTXDQWjOXLGHVYDOHXUVpJDOHPHQW
IRUWHVFRQGXLVDQWGDQVXQVHXOFDVjXQHYDOHXULQIpULHXUHjFHOOHUHFRPPDQGpHSDUOH0RGHO&RGHGHOD
ILEVRLW j0DUVHLOOHSRXUOH EpWRQ&2QSHXWGRQFDORUVUDLVRQQDEOHPHQWSHQVHUTXHODGRSWLRQ
GXQHFRQGLWLRQGH[SRVLWLRQPRLQVVpYqUHFRPPH;&VHUDLWSOXVDYDQWDJHXVH
/H7DEOHDX,9PRQWUHVDQVVXUSULVHTXHOLQGLFH &;FHVWELHQSOXVIDLEOHTXHGDQVOHFDVGXQH
FODVVH GH[SRVLWLRQ ;&;& 6L OD VHXOH GpSDVVLYDWLRQ HVW UHWHQXH FRPPH pWDW OLPLWH GH GXUDELOLWp
OHQUREDJH DSSDUDvW DORUV QHWWHPHQW LQVXIILVDQW SRXU OHV VWUXFWXUHV VLWXpHV j 0DUVHLOOH 6L ORQ IDLW
FHSHQGDQWUpIpUHQFHjOpWDWOLPLWHGDPRUoDJHGHODFRUURVLRQOHQUREDJHDSSDUDvWVDWLVIDLVDQW
9LOOH %pWRQ (WDWOLPLWH ,QGLFHGHILDELOLWp

'pSDVVLYDWLRQ &;F
7RXORXVH
'pSDVVLYDWLRQ &;F
'pSDVVLYDWLRQ &;F
0DUVHLOOH
'pSDVVLYDWLRQ &;F
7DEOHDX,95pVXOWDWVGHODQDO\VHGHILDELOLWpSRXUODFODVVHGH[SRVLWLRQ;&
/HVUpVXOWDWVGLVFXWpVLFLVRQWLQWLPHPHQWOLpVDX[K\SRWKqVHVGHFDOFXODGPLVHV$LQVLODSODJHGH
WDX[GHVDWXUDWLRQ>6UPLQ 6UPD[@UHWHQXHFRPPHIDYRUDEOHjODFRUURVLRQSRXUUDLWSDUDvWUHDVVH]UHVWULFWLYH
HWGHPrPHODGXUpHPLQLPDOH WVHXLO jFRPSDUHUjODGXUpHFXPXOpHWFRUUSRXUUDLWVHPEOHUH[FHVVLYH1RXV
DYRQVGRQFSURFpGpjXQHQRXYHOOHVpULHGHFDOFXOVHQVXSSRVDQWTXH 6UPLQYDULHGHj 6UPD[GH
jHWWVHXLOGHDQjDQV/HVUpVXOWDWVVRQWLQGLTXpVGDQVOH7DEOHDX,9SRXUOHVGHX[FODVVHV
GH[SRVLWLRQ

9LOOH ([SRVLWLRQ %pWRQ (WDWOLPLWH ,QGLFHGHILDELOLWp
'pSDVVLYDWLRQ&;F
;&;&
'pSDVVLYDWLRQ&;F
7RXORXVH
'pSDVVLYDWLRQ&;F
;&
'pSDVVLYDWLRQ&;F
'pSDVVLYDWLRQ&;F
;&;&
'pSDVVLYDWLRQ&;F
0DUVHLOOH
'pSDVVLYDWLRQ&;F
;&
'pSDVVLYDWLRQ&;F
7DEOHDX,95pVXOWDWVGHODQDO\VHGHILDELOLWpDYHFGHVFRQGLWLRQVIDYRUDEOHVjODFRUURVLRQSOXVpWHQGXHV
2QSHXWQRWHUTXHOLQGLFH&WFRUUHVWUpGXLWHQSUHQDQWHQFRPSWHFHVK\SRWKqVHVSDUUDSSRUWjVD
YDOHXU DYHF OHV K\SRWKqVHV SUpFpGHQWHV /HV SODJHV GH YDULDWLRQ GH *FRUU VRQW DLQVL > @ j
7RXORXVH>@j0DUVHLOOHDYHFOHVK\SRWKqVHVLQLWLDOHVHW>@j7RXORXVH>@j
0DUVHLOOHDYHFOHVK\SRWKqVHVPRGLILpH/HIIHWVXUOHQLYHDXGHILDELOLWpGDXFKDQJHPHQWGK\SRWKqVHV

HVW GRQF OpJqUHPHQW SOXV PDUTXp j 0DUVHLOOH TXj 7RXORXVH HW SDU DLOOHXUV SOXV PDUTXp SRXU OD FODVVH
GH[SRVLWLRQ ;& TXH SRXU OD FODVVH ;&;& ,O HVW ORJLTXH GH FRQVWDWHU TXH ORUVTXH OHQUREDJH HVW
SOXVIDLEOHOHULVTXHGDPRUoDJHGHODFRUURVLRQHVWSOXVVLJQLILFDWLYHPHQWDFFUXVLOHVFRQGLWLRQVTXLOXL
VRQWIDYRUDEOHVVRQWSOXVpWHQGXHVGXIDLWGHODSOXVLPSRUWDQWHDPSOLWXGHGHODYDULDWLRQDQQXHOOHGXWDX[
GHVDWXUDWLRQSDUUDSSRUWjFHOOHSUpYDODQWSRXUXQHQUREDJHSOXVLPSRUWDQW
,9(IIHWGHVSRO\Q{PHVXWLOLVpVGDQVOHFKDRVSRO\QRPLDO
/HFKRL[GHVPRGqOHVGHVXEVWLWXWLRQ ;F&3HW6U&3UHSRVHVXUIDFWHXUVOHW\SHHWOHGHJUpGHV
SRO\Q{PHV&RPPHQRXVODYRQVGDQVODSDUWLHGHFHFKDSLWUHLOHVWSUpIpUDEOHGXWLOLVHUSRXU6U&3GHV
SRO\Q{PHVGRUGUHFRPELQpVGDQVOHVWLPDWLRQGH WFRUU_ ;F FjGHVSRO\Q{PHVGRUGUHSRXU ;F&3
1RXVSRXYRQVWRXWHIRLVFRPSDUHUOHVLQGLFHVGHILDELOLWpGH&RUQHOO&WFRUUGDQVOHFDVRGHVSRO\Q{PHV
G+HUPLWH RX GH /HJHQGUH VRQW XWLOLVpV /H 7DEOHDX ,9 PRQWUH TXH OD GLIIpUHQFH VXU &WFRUU UHVWH
PLQLPHHQIRQFWLRQGXW\SHGHSRO\Q{PH
,QGLFH&WFRUU &KDRVXWLOLVp
9LOOH %pWRQ ([SRVLWLRQ +HUPLWH /HJHQGUH
;&
&
;&;&
7RXORXVH
;&
&
;&;&
;&
& ;&;&
0DUVHLOOH
;&
&
;&;&
7DEOHDX&RPSDUDLVRQGHVLQGLFHV&WFRUUHQIRQFWLRQGXW\SHGHFKDRV
/H7DEOHDX,9LQGLTXHOHVYDOHXUVGHOLQGLFHGH&RUQHOO &;FSRXUWRXWHVOHVFRQILJXUDWLRQV
SRVVLEOHVGXW\SHHWGXGHJUp GHVSRO\Q{PHV2QSHXWYRLU TXHOLQGLFHREWHQXDYHFGHVSRO\Q{PHVGH
/HJHQGUHHVWV\VWpPDWLTXHPHQWSOXVpOHYpTXHFHOXLREWHQXDYHFGHVSRO\Q{PHVG+HUPLWHTXHOTXHVRLW
OHGHJUpFRQVLGpUp2QSHXWDWWULEXHUFHWWHWHQGDQFHDXIDLWTXHOHVYDULDEOHVUHODWLYHVDX[SRO\Q{PHVGH
/HJHQGUHVRQWERUQpHVDORUVTXHFHOOHVUHODWLYHVDX[SRO\Q{PHVG+HUPLWHOHQHVRQWSDV/LQFLGHQFHGX
GHJUp GX SRO\Q{PH HVW SOXV VHQVLEOH SRXU OHV LQGLFHV FDOFXOpV j 0DUVHLOOH TXH SRXU FHX[ FDOFXOpV j
7RXORXVH 'DQV OH GHUQLHU FDV OHV YDOHXUV VRQW SURFKHV /pFDUW HVW QHWWHPHQW SOXV LPSRUWDQW GDQV OH
SUHPLHU FDV R OLQGLFH GH ILDELOLWpHVW SOXV IDLEOHSRXU XQ SRO\Q{PH GH GHJUp'HX[ UDLVRQV SHXYHQW

DPHQHUFHFRQVWDW/DSUHPLqUHHVWOHQRPEUHGHWHUPHVTXLSOXVJUDQGSRXUXQSRO\Q{PHGHGHJUpFH
TXLLQGXLWXQpFDUWW\SH GHODUpSRQVHSOXVLPSRUWDQWHWGRQFXQLQGLFH SOXV UpGXLW0DLVFHODDXUDLWG
pJDOHPHQWVHYpULILHUSRXUOHFDOFXOj7RXORXVH/DVHFRQGHHVWODILGpOLWpGXFKDRVSDUUDSSRUWDXPRGqOH
LQLWLDO VXU OD WHQGDQFH PR\HQQH FHOOHFL HVW YUDLVHPEODEOHPHQW UHSURGXLWH HQ GpIDXW DYHF OHV GRQQpHV
GDPELDQFHj0DUVHLOOHFHTXLVHWUDGXLWSDUXQFRHIILFLHQWGHYDULDWLRQSOXVIRUWGHODUpSRQVHGXFKDRV
&KDRVXWLOLVp
,QGLFH &;F
+HUPLWH /HJHQGUH
9LOOH %pWRQ ([SRVLWLRQ S S S S
;&
&
;&;&
7RXORXVH
;&
&
;&;&
;&
&
;&;&
0DUVHLOOH
;&
&
;&;&
7DEOHDX,9&RPSDUDLVRQGHVLQGLFHV&;FHQIRQFWLRQGXW\SHGHFKDRV
,9-XVWLILFDWLRQGHODSSURFKH)250SRXUODGpSDVVLYDWLRQ
3RXUGHVUDLVRQVSUDWLTXHVLODpWpFKRLVLGHUHFRXULUjXQHDSSURFKH)250SRXUOHVWLPDWLRQGH
OD SUREDELOLWp GH GpIDLOODQFH &HWWH DSSURFKH SHXW VDYpUHU DVVH] JURVVLqUH VL OD VXUIDFH GH GpIDLOODQFH
VpFDUWH VHQVLEOHPHQW GXQ K\SHUSODQ DX YRLVLQDJH GX SRLQW GH GpIDLOODQFH OH SOXV SUREDEOH 'LVSRVDQW
GHV UpVXOWDWV GH OLQGLFH G+DVRIHU/LQG SRXU OpWDW OLPLWH GH GpSDVVLYDWLRQ QRXV SRXYRQV MXVWLILHU
ODSSURFKH )250 SDU FRPSDUDLVRQ DYHF OHV UpVXOWDWV GH OLQGLFH GH &RUQHOO /D SUR[LPLWp GHV GHX[
LQGLFHVWUDGXLWHQHIIHWXQHIRUPHGHOLQpDULWpGHODIRQFWLRQGHGpIDLOODQFH/H7DEOHDX,9PRQWUHTXH
FHWWHSUR[LPLWpQHVWSDVPLVHHQGpIDXWPrPHVLFRPPHRQSRXYDLWV\DWWHQGUHHOOHQHVWSDVSDUIDLWH
/H IDLW GH WURXYHU TXH OLQGLFH &;F HVW OD SOXSDUW GX WHPSV SOXV IDLEOH TXH OLQGLFH +/;F GRQQH DX[
FRQFOXVLRQVGHVFRPPHQWDLUHVSUpFpGHQWVXQFDUDFWqUHHQFRUHSOXVFRQVHUYDWLISXLVTXHFHVFRPPHQWDLUHV
RQWpWppWDEOLVVXUODEDVHGHVLQGLFHVGH&RUQHOO/HFDOFXOGHOLQGLFHG+DVRIHU/LQGQDSDVpWpSRVVLEOH
SRXUOpWDWOLPLWHGHFRQGLWLRQGHFRUURVLRQXQHDXWUHIDoRQGHMXVWLILHUODSSURFKH)250DXUDLWpWpGDQV
FHFDVGHGHVWLPHUGLUHFWHPHQWODSUREDELOLWpGHGpIDLOODQFHVXUODEDVHGHVLPXODWLRQVGH0RQWH&DUOR

&KDRVXWLOLVp
-XVWLILFDWLRQGHODSSURFKH)250
+HUPLWH /HJHQGUH
9LOOH %pWRQ ([SRVLWLRQ ,QGLFH&;F ,QGLFH +/;F ,QGLFH &;F ,QGLFH+/;F
;&
&
;&;&
7RXORXVH
;&
&
;&;&
;&
&
;&;&
0DUVHLOOH
;&
&
;&;&
7DEOHDX,9&RPSDUDLVRQGHVLQGLFHV&;FHW+/;FHQIRQFWLRQGXW\SHGHFKDRVSRXUS
,9,QFLGHQFHGHVYDULDEOHVVXUODILDELOLWpjOpJDUGGHODGpSDVVLYDWLRQ
8QH H[SORLWDWLRQ FRPSOpPHQWDLUH OLpH j OLQGLFH G+DVRIHU/LQG HVW GH SRXYRLU FRQQDvWUH OHV
IDFWHXUVGHVHQVLELOLWpHWOHVIDFWHXUVGLPSRUWDQFHGHVYDULDEOHVVXUODILDELOLWpJUkFHDX[FRRUGRQQpHVGX
SRLQW GH GpIDLOODQFH OH SOXV SUREDEOH 3 /HV IDFWHXUV GH VHQVLELOLWp L VRQW SRXU GHV YDULDEOHV QRQ
FRUUpOpHVGDQVOHVSDFHSK\VLTXH;OHVFRVLQXVGLUHFWHXUVGXYHFWHXU8 VRLW
8 L
L ,9
+/
/DSULQFLSDOHLQIRUPDWLRQIRXUQLHSDUOHVIDFWHXUVGHVHQVLELOLWpHVWOHU{OHMRXpSDUOHVYDULDEOHV
GDQVODIRQFWLRQGpWDWOLPLWH/RUVTXH LFHODVLJQLILHTXHODYDULDEOH;LGRLWrWUHUpGXLWHSDUUDSSRUWj
VDYDOHXUPR\HQQHSRXUFRQGXLUHjODGpIDLOODQFHFHVWGRQFXQHYDULDEOHGHW\SH 5UpVLVWDQFH'DQV
OHFDVFRQWUDLUHFHVWXQHYDULDEOHGHW\SH 6VROOLFLWDWLRQ3RXUOHQVHPEOHGHVFDVpWXGLpVOHU{OHGHV
YDULDEOHV UHVWH LGHQWLTXH YLVjYLV GH OpWDW OLPLWH GH GpSDVVLYDWLRQ /HV YDULDEOHV GH W\SH 5 VRQW
OHQUREDJHFOHUD\RQLQLWLDOGHVFULVWDX[GHSRUWODQGLWH5SODFRQFHQWUDWLRQLQLWLDOHGHSRUWODQGLWHQ&+HW
OKXPLGLWp UHODWLYH PR\HQQH DQQXHOOH +U FHV YDULDEOHV VRSSRVHQW j ODWWHLQWH GH OD GpIDLOODQFH /HV
YDULDEOHVGHW\SH6VRQWODSRURVLWpLQLWLDOHHWODWHPSpUDWXUHPR\HQQH7PR\FHVYDULDEOHVFRQWULEXHQWj
ODWWHLQWHGHODGpIDLOODQFH
/HVIDFWHXUVGLPSRUWDQFHVRQWOHVFDUUpVGHVIDFWHXUVGHVHQVLELOLWp LGRQWODVRPPHHVWpJDOHj
/HV IDFWHXUV GLPSRUWDQFH VRQW SUpVHQWpV GDQV OH 7DEOHDX ,9 GDQV OH FDV GH OXWLOLVDWLRQ GHV
SRO\Q{PHVG+HUPLWHDYHF S 1RXVQDYRQVSDVIDLWILJXUHUGDQVFHWDEOHDXOHVYDOHXUVGHVIDFWHXUVGH

VHQVLELOLWpFHVGHUQLHUVPRQWUHQWFHSHQGDQWTXDXFXQHYDULDEOHQHSHXWrWUHpFDUWpHVDXWpYHQWXHOOHPHQW
5SGRQWOHIDFWHXUGHVHQVLELOLWpQHGpSDVVHSUDWLTXHPHQWMDPDLVHQYDOHXUDEVROXH
9LOOH 7RXORXVH 0DUVHLOOH

%pWRQ & & & &
([SRVLWLRQ ;& ;&;& ;& ;&;& ;& ;&;& ;& ;&;&

+UPR\
7PR\
Q&+
5S
F
7DEOHDX,9)DFWHXUVGLPSRUWDQFHGHVYDULDEOHV
/HQUREDJHFSUpVHQWHOLQFLGHQFHODSOXVIRUWHVXUODILDELOLWpDORUVTXH5SHVWODYDULDEOHODPRLQV
LQFLGHQWH'HX[YDULDEOHVMRXHQWXQU{OHLQWHUPpGLDLUHHQRUGUHDOWHUQpQ&+HW7PR\/LQFLGHQFHGHQ&+
HVWSOXVIRUWHSRXUOHEpWRQ&HWSOXVIDLEOHSRXUOHEpWRQ&/LQFLGHQFHGH +UPR\HWGpSHQGGX
OLHX$0DUVHLOOHOD IDLEOHYDOHXUPR\HQQHGH +UPR\GRQQHjFHWWHYDULDEOHXQHLQFLGHQFH FRQVLGpUDEOH
VRQ IDFWHXU GLPSRUWDQFH HVW QHWWHPHQW SOXV pOHYp TXH FHOXL GH $ 7RXORXVH OHIIHW GH FHV YDULDEOHV
GpSHQG GH OD FODVVH GH[SRVLWLRQ HW GRQF GH OHQUREDJH 3RXU XQ IDLEOH HQUREDJH +UPR\ SUpVHQWH XQH
LQFLGHQFHSOXVJUDQGHDORUVTXHOHFRQWUDLUHVHSURGXLWSRXUXQHQUREDJHLPSRUWDQW'HIDoRQFRKpUHQWH
RQ QRWH TXH OHV IDFWHXUV GLPSRUWDQFH GHV YDULDEOHV OLpHV DX PDWpULDX Q&+ 5S VRQW SOXV pOHYpV
ORUVTXH OHQUREDJH HVW OXLPrPH SOXV LPSRUWDQW FODVVH GH[SRVLWLRQ ;&;& OHXU LQFLGHQFH VXU OD
ILDELOLWpGpSHQGDLQVLGHOpSDLVVHXUGHPDWpULDXTXHGRLWWUDYHUVHUOHGLR[\GHGHFDUERQHSRXUFRQGXLUHj
ODGpIDLOODQFH/LQYHUVHSUpYDXWSRXUOKXPLGLWpUHODWLYHPR\HQQHDQQXHOOHGRQWOHIDFWHXUGLPSRUWDQFH
HVWGDXWDQWSOXVIRUWTXHOpSDLVVHXUGHPDWpULDXjWUDYHUVHUHVWIDLEOHFODVVHGH[SRVLWLRQ;&
/HQUREDJH OD SRURVLWp LQLWLDOH HW OKXPLGLWp UHODWLYH PR\HQQH DQQXHOOH VRQW OHV SDUDPqWUHV
LQFHUWDLQVPDMHXUVGRQWOLQFLGHQFHVXUODILDELOLWpjOpJDUGGHODGpSDVVLYDWLRQGHVDUPDWXUHVHVWODSOXV
IRUWH&HUpVXOWDWFRUURERUHVDQVDPELJXwWpOHFODVVHPHQWGHVYDULDEOHVLVVXGHVLQGLFHVGH6REROSRXUOD
SURIRQGHXU FDUERQDWpH ,O HVW FODLU TXLOV MRXHQW pJDOHPHQW XQ U{OH SULPRUGLDO GDQV ODPRUoDJH GH OD
FRUURVLRQDXPRLQVGHIDoRQLQGLUHFWH

,9'LPHQVLRQQHPHQWSUREDELOLVWH
,O D pWp FRQVWDWp VXU OHQVHPEOH GHV UpVXOWDWV SUpFpGHQWV TXH OD ILDELOLWp j OpJDUG GH OD
GpSDVVLYDWLRQHWGHODPRUoDJHGHODFRUURVLRQQHVWSDVKRPRJqQHHQIRQFWLRQQRWDPPHQWGHVFRQGLWLRQV
FOLPDWLTXHV(WDQWGRQQp OH U{OH SULPRUGLDOTXHMRXHQW OD SRURVLWp HW OHQUREDJH GDQVODWWHLQWH GHOpWDW
OLPLWH GH GpSDVVLYDWLRQ LO SDUDvW DVVH] QDWXUHO GH FKHUFKHU j DPpOLRUHU OD ILDELOLWp SDU XQH PHLOOHXUH
FRPELQDLVRQ GH FHV GHX[ SDUDPqWUHV FHVWjGLUH SDU XQH SUHVFULSWLRQ FRPELQpH GH OHXUV YDOHXUV
PR\HQQHVRXGHOHXUVYDOHXUVFDUDFWpULVWLTXHV1RXVSURSRVRQVGRQFGHSURFpGHUjFHGLPHQVLRQQHPHQW
FRPELQpHQFKRLVLVVDQWXQLQGLFHFLEOHYLVjYLVGHODGpSDVVLYDWLRQYDODQW&HWWHYDOHXUDpWpVXJJpUpH
SDU>+<9(57@GDQVOHFDVGHVEpWRQVGXVLQH,OVHPEOHWRXWjIDLWSHUWLQHQWGHODSURSRVHUSRXUGHV
EpWRQVRUGLQDLUHVGDQVODPHVXUHRORQIL[HpJDOHPHQWXQHYDOHXUFLEOHSRXUOLQGLFHGDPRUoDJHGHOD
FRUURVLRQ1RXVQRXVVRPPHVSODFpGDQVOHFDVGHVFRQGLWLRQVIDYRUDEOHVjODFRUURVLRQ6UPLQ6UPD[HWWPLQ
GLWHpWHQGXHV/HSUREOqPHFRQVLVWHjGpWHUPLQHUHWFWHOVTXH
& ;
F DUJPLQ
F ,9
F
RSW
* FRUU
/HV UpVXOWDWV VRQW WUqV SURFKHV HQ IRQFWLRQ GHV EpWRQV /HV YDOHXUV SRUWpHV GDQV OH 7DEOHDX ,9 VRQW
SURSRVpHVSRXUOHVGHX[FODVVHVGHEpWRQHWGRQQHQWDXILQDOGHVLQGLFHVGHILDELOLWpYDULDQWGHj
SRXU &;FHWGHjSRXU *FRUU
0DUVHLOOH 7RXORXVH
0R\HQQH
F FPLQGXU F FPLQGXU

7DEOHDX,99DOHXUVRSWLPDOHVGHODPR\HQQHGHOHQUREDJHPPHQIRQFWLRQGHODPR\HQQHGHODSRURVLWp
LQLWLDOH
/HV YDOHXUV REWHQXHV QH VRQW SDV OLpHV j XQH FODVVH GH[SRVLWLRQ PDLV RQ SRXUUDLW VXJJpUHU
TXHOOHVFRUUHVSRQGHQWjODFODVVH;&;&VXUIDFHVH[WpULHXUHVQRQH[SRVpHVjODSOXLH/HVYDOHXUVGH
FPLQGXURQWpWppWDEOLHVGDSUqVOpTXDWLRQ,9/DGpPDUFKHGHGLPHQVLRQQHPHQWFRQVLVWHWRXWGDERUG
j HVWLPHU OD YDOHXU PR\HQQH GH OD SRURVLWp GX EpWRQ GHQUREDJH SXLV j SUHVFULUH XQ HQUREDJH VHORQ
OpTXDWLRQ,9RFGHY PP

La porosit du bton est un indicateur de durabilit majeur, dont lvaluation est souvent requise
mais dont lutilisation dans les modles dits de durabilit, ainsi que dans le dimensionnement de
lenrobage, est quasi-inexistante du fait du manque doutils pratiques. La dmarche que nous proposons le
permet et sinscrit par ailleurs dans la ncessit reconnue dorienter la conception de la durabilit des
structures en bton vers une approche performantielle.
IV.6. Conclusion
Ce chapitre a permis de synthtiser, dans une optique fiabiliste de la durabilit vis--vis de
lamorage de la corrosion, lensemble des outils et mthodes abords et illustrs dans les chapitres
prcdents, au travers de leur mise en uvre pratique.
Le point de dpart a t de proposer une formulation particulire de ltat limite damorage de la

corrosion, reprenant ltat limite de dpassivation des armatures, gnralement reconnu comme celui de
linitiation de la corrosion, et y adjoignant un tat limite relatif la dure cumule des conditions
dhumidit favorables la corrosion. Le profil de taux de saturation, ncessaire au calcul de cette dure,
varie dans le temps et dans lespace, et doit tre dcrit par plusieurs fonctions des paramtres dentre. Il a
donc t ncessaire de proposer une approche particulire ncessitant de caractriser lamplitude de la
variation et la valeur moyenne annuelles du taux de saturation.
Lanalyse de sensibilit a pu alors tre conduite sur la profondeur de carbonatation puis sur
lamplitude de la variation annuelle du taux de saturation. La stratgie danalyse a t, pour la profondeur
carbonate, demployer successivement la mthode de criblage de Morris, afin dobtenir une premire
rduction de la dimension stochastique, initialement de 32 paramtres incertains, puis la mthode de
Sobol pour hirarchiser les paramtres conservs aprs criblage. La dimension stochastique finale a t
ainsi ramene 4 paramtres incertains : la porosit initiale, la concentration initiale de portlandite, le
rayon initial des cristaux de portlandite et lhumidit relative moyenne annuelle. Cette stratgie sest
avre a posteriori moins coteuse numriquement quune application directe de la mthode de Sobol.
Concernant lamplitude de la variation annuelle du taux de saturation, la dimension stochastique initiale
tant seulement de 12 paramtres, la mthode de Sobol a t employe directement et a conduit une
dimension stochastique finale de 5 paramtres incertains : la porosit carbonate, lhumidit relative
moyenne annuelle, la variation annuelle de lhumidit relative, la temprature moyenne annuelle et
lenrobage.
- 182 -
Afin de rduire les temps de calcul et de faciliter lanalyse de fiabilit, deux modles de
substitution ont t construits par dveloppement en chaos polynomiaux, de la profondeur carbonate et
de lamplitude de la variation annuelle du taux de saturation. Les coefficients des chaos ont t
dtermins par la mthode de rgression. Les polynmes utiliss ont t des polynmes de Legendre ou
dHermite, degr 2 ou 3. Aprs validation des modles de substitution, et sur la base des rsultats
fiabilistes en termes dindice de fiabilit, il sest avr que les polynmes dHermite de degr 2 pour la
profondeur carbonate, et de degr 3 pour lamplitude de la variation annuelle du taux de saturation,
taient les plus adapts.
Lanalyse fiabiliste a t conduite pour deux btons, deux classes dexposition et deux
localisations permettant un contraste assez net entre les donnes climatiques : Toulouse et Marseille. La
probabilit damorage de la corrosion a t dtermine par une approche FORM base sur les indices de
Cornell des tats limites. Les rsultats ont montr que lindice de fiabilit relatif la dpassivation des
armatures est significativement plus faible lorsque la structure est situe Marseille. Cependant la
probabilit damorage de la corrosion y reste presque aussi faible qu Toulouse, ce qui montre le
caractre trs conservatif de la prise en compte du seul tat limite de dpassivation comme tat limite de
durabilit. La dtermination de lindice de fiabilit dHasofer-Lind de dpassivation a pu montrer que
lapproche FORM ntait pas incompatible avec le problme, et que la hirarchisation des paramtres
obtenus avec la mthode de Sobol est cohrente avec celle dduite des coordonnes du point de
dfaillance le plus probable.
Ce chapitre a t loccasion de proposer un dimensionnent probabiliste combin de lenrobage et

de la porosit initiale du bton. A partir dun choix dindices cibles lgard de la dpassivation et
lgard de lamorage de la corrosion, une optimisation de lenrobage moyen a t ralise compte tenu
dune moyenne de la porosit. On a pu ainsi tablir un ensemble de couples de valeurs moyennes, pour
chacune des localisations de la structure, permettant de satisfaire un niveau de fiabilit donn pour
chaque tat limite. Des prescriptions sur lenrobage minimal de durabilit ont pu tre ainsi tablies qui
intgrent plus directement la connaissance du matriau.
- 183 -
CONCLUSION GNRALE
- 184 -
La conception actuelle de la durabilit des structures en bton soumises la carbonatation atmosphrique
est principalement base sur un ensemble de prescriptions normatives relatives aux conditions
d'exposition, aux matriaux et l'enrobage des armatures, synthtises notamment dans lEurocode 2.
Certaines recommandations, comme le Model Code de la fib, permettent de complter ces prescriptions
par lintroduction dun tat limite de durabilit dans la conception. Ce dernier reste intentionnellement
conservatif car il se limite la dpassivation des armatures, suppose se produire lorsque lenrobage est
carbonat et constituer une condition suffisante linitiation de la corrosion. Il est clair cependant que
dautres conditions doivent exister, avec une frquence minimale ou pendant une dure cumule
minimale, pour que la corrosion samorce rellement, comme la prsence doxygne et dhumidit. Afin
d'amliorer la conception il convient d'une part de poursuivre lenrichissement de la modlisation des
phnomnes mis en jeux, et d'autre part de dfinir de faon plus prcise les tats limites de durabilit
successifs que sont la dpassivation des armatures puis l'amorage de la corrosion. La dmarche doit tenir
compte des incertitudes qui affectent les proprits des matriaux, la gomtrie, lenvironnement ou
encore la modlisation.
Notre travail a contribu avancer sur cette problmatique, en la plaant dans un cadre
stochastique.
Parmi les modlisations antrieures de la carbonatation, rappeles dans le Chapitre 1, nous nous
sommes focalis sur celle propose par Bary & Sellier, dont nous avons repris les quations dans le
Chapitre II. Nous avons enrichi la modlisation en y ajoutant leffet de la temprature, tant par lquation
de transfert que par des termes de thermo-activation venant modifier les grandeurs de diffusion de
dioxyde de carbone et des ions calcium en phase liquide, la solubilit des hydrates, la viscosit de leau
ainsi que lisotherme hydrique. Des conditions aux limites variables en temprature et humidit relative
ont t galement introduites sur la base dune chronique climatique annuelle typique pas quotidiens,
dduite de moyennes horaires sur 30 ans. Il a t montr que la simulation reste satisfaisante si les
conditions aux limites sont moyennes sur 30 jours, au lieu de les considrer quotidiennement, et que le
temps de calcul en est considrablement rduit. Paralllement, ce pas de calcul est suffisamment long
pour pouvoir admettre lhypothse que la temprature du bton dans lpaisseur denrobage est homogne
et gale la temprature extrieure moyenne sur le pas. Nous avons mis en vidence que la diffusion des
ions calcium dans la solution interstitielle reste ngligeable, mme en choisissant des conditions
favorables leur migration, et peut tre remplace par une hypothse dquilibre chimique local du
calcium. Le modle allg de lquation de la chaleur et de celle de diffusion des ions calcium, prsente
nanmoins 32 paramtres potentiellement incertains et donnant une dimension stochastique significative.
- 185 -
Conserver une telle dimension stochastique aurait t pnalisant pour procder une analyse
fiabiliste, avec un couplage direct entre le modle dvelopp et les algorithmes probabilistes. Nous avons
donc prsent dans le Chapitre III, les mthodes danalyse de sensibilit, qui visent tablir la dimension
stochastique effective, ainsi que les mthodes de construction de modles de substitution (ou mta-
modles) en remplacement des modles numriques initiaux pour le calcul des tats limites considrer
dans lanalyse fiabiliste.
Lanalyse de sensibilit a t conduite dans le Chapitre IV sur 2 sorties scalaires indirectes du

modle de carbonatation, entrant dans la dfinition des tats limites de durabilit. La premire est la
profondeur carbonate, dduite du profil de portlandite dans le matriau, en considrant quelle
correspond la profondeur au-del de laquelle la concentration de portlandite rsiduelle nest plus que de
60%, 70% ou 80% de la concentration initiale. La seconde est lamplitude de la variation annuelle
cyclique du taux de saturation, apparaissant pour une profondeur donne aprs un certain temps de
stabilisation. Connaissant le taux de saturation moyen, il est possible alors de dcrire la variation
temporelle du taux de saturation. Dans le cas de la profondeur carbonate la stratgie choisie pour
lanalyse de sensibilit a t dappliquer en premier lieu la mthode de criblage de Morris avec
lensemble des 32 paramtres incertains du modle de carbonatation, puis dappliquer la mthode de
Sobol sur les 14 paramtres cribls, considrs comme influents sur la sortie du modle. Au final, 5
paramtres incertains ont t retenus comme variables alatoires : la porosit initiale du bton, la
concentration initiale de portlandite, le diamtre quivalent des cristaux de portlandite, lhumidit relative
extrieure moyenne annuelle et la temprature extrieure moyenne annuelle. Cette slection corrobore
bien leffet connu par ailleurs de ces paramtres sur la carbonatation. Dans le cas de lamplitude de la
variation annuelle cyclique du taux de saturation, dpendant de seulement 12 paramtres potentiellement
incertains, la mthode de Sobol a t applique immdiatement pour aboutir la slection de 4 variables
alatoires : la porosit initiale du bton, lhumidit relative extrieure moyenne annuelle, la temprature
extrieure moyenne annuelle et la variation annuelle dhumidit relative extrieure. Notons quune
alternative lestimation classique des indices de Sobol par simulations de Monte-Carlo a t employe,
qui a permis de rduire significativement le nombre dappels au modle.
Les modles de substitution, bass sur un dveloppement en chaos polynomiaux de chacune des sorties
du modle de carbonatation, ont t construits partir de plans dexprience alatoires obtenus selon
des tirages par hyper-cube latin des variables, auxquelles a t adjoint le temps dexposition. Le calcul
des coefficients a t obtenu par rgression sur les points du plan dexprience. Des polynmes de
Legendre et des polynmes dHermite ont t utiliss, de degr 2 et de degr 3. La comparaison du
- 186 -
modle de substitution pour la profondeur de carbonatation, avec le modle original, a t juge
satisfaisante dans le cas des polynmes de degr 2, quelle que soit le temps dexposition considr,
mais a rvl dans le cas des polynmes de degr 3 que le modle de substitution, bien qutant proche
du modle original une chance de 50 ans, sen cartait sensiblement pour les chances infrieures
15 ans, ou suprieures 80 ans.
Grce aux modles de substitution constitus, il a possible denvisager plus aisment une analyse
de fiabilit. Les tats limites de durabilit retenus ont t dune part le dpassement de lenrobage par la
profondeur carbonate, et dautre part le dpassement dune dure minimale par la dure cumule
dexposition des conditions favorables la corrosion, dtermine au niveau de la profondeur
denrobage, suppose carbonat, et sur la base la variation temporelle du taux de saturation. La
combinaison en parallle de ces deux tats limites constitue ltat limite damorage de la corrosion. La
probabilit damorage de la corrosion a t estime partir dune approche FORM base sur les indices
de Cornell des tats limites. Afin de souligner limportance des conditions climatiques quant la fiabilit
lgard de la durabilit, lanalyse fiabiliste a t conduite pour deux btons, deux classes dexposition et
deux localisations permettant un contraste assez net entre les donnes climatiques : Toulouse et Marseille.
Il a t montr pour les structures localises Marseille que la probabilit de dpassivation des armatures
y est plus leve. La probabilit dexistence suffisamment prolonge de conditions dhumidit favorables
la corrosion restant faible pour les deux localisations, il ressort que la probabilit damorage de la
corrosion y est faible galement. Ce constat montre le caractre trs conservatif de lassimilation de ltat
limite de dpassivation des armatures celui dinitiation de la corrosion. Les facteurs de sensibilit
dtermins partir des coordonnes du point de dfaillance le plus probable, aprs calcul de lindice
dHasofer-Lind pour ltat limite de dpassivation, ont corrobor les rsultats de la mthode de Sobol, et
ont montr que lincidence sur la fiabilit des paramtres lis au matriau est dautant plus forte que
lpaisseur denrobage est large. Ce rsultat confirme, sil en tait besoin, que la porosit du bton joue un
rle majeur lgard de la carbonatation de lenrobage, presque au mme titre que lenrobage lui-mme.
Nous avons donc propos un dimensionnement probabiliste combin de lenrobage et de la porosit, en
dterminant les couples de leurs valeurs moyennes qui satisfont des niveaux de fiabilit donns vis--vis
de la dpassivation et de lamorage de la corrosion. Les rsultats sont diffrents par localisation de la
structure mais identiques pour les deux btons. Il sagit dune dmarche originale car elle permet de tenir
compte explicitement de la porosit dans le dimensionnement de lenrobage.
- 187 -
RFRENCES
- 188 -
[ABRAMOWITZ et al., 1970] ABRAMOWITZ.M., STEGUN.I. 1970. Handbook of mathematical
functions . Dover Publications, New York.
[ADENOT, 1992] ADENOT.F. 1992. Durabilit des btons : Caractrisation et modlisation des
processus physiques et chimiques de dgradation du ciment . PhD thesis of the University of Orlans
1992 (in French).
[ANDRIAMIHAJA, 2009] ANDRIAMIHAJA.M.F. 2009. Conception dun code de calcul danalyse

de sensibilit . Thse de doctorat, lUniversit dAntananarivo.
[ANN et al., 2010] ANN.K.Y., PACK.S.W., HWANG.J.P., SONG.H.W., KIM.H.S. 2010. Service life
prediction of a concrete bridge structure subjected to carbonation . Construction and Building Materials
24 (2010) 14941501.
[ARUP, 1983] ARUP. 1983. The mechanismes of protection of steel by concrete, in Crane, A.P., ed.,
Corrosion of Reinforcement in Concrete Construction . Society of chemical industry, Ellis Horwood
Limited.
[AUROY, 2015] AUROY.M. 2015. Impact de la carbonatation sur les proprits de transport deau des
matriaux cimentaires . Thse de doctorat de lUniversit Paris-Est.
[BAROTH, 2005] BAROTH.J. 2005. Analyse par EFS de la propagation dincertitudes travers un
modle mcanique non linaire . Thse de luniversit Clermont II.
[BARY et al., 2004] BARY.B., SELLIER.A. 2004. Coupled moisture-carbon dioxide-calcium transfer
model for carbonation of concrete . Cement and Concrete Research , vol.34, no10, pp.1859 -1872.
[BARY, 2005] BARY.B. 2005. Simulation de la carbonatation des matriaux cimentaires de la barrire
ouvrage andra en conditions insatures . RT DPC/SCCME 05-702-A.
[BARY et al., 2006] BARY.B., MGLER.C. 2006. Simplif ed modelling and numerical simulations of
concrete carbonation in unsaturated conditions . REGC, vol.9/10, pp.1049-1072.
[BAROGHEL et al., 1994] BAROGHEL. BONNY. 1994. Water vapour sorption experiments on
hardened cementitious materials , Cement and Concrete Research.
[BAROGHEL et al., 1999] BAROGHEL.B.V., MAINGUY.M., LASSABATERE.T., COUSSY.O. 1999.

Characterization and identification of equilibrium and transfer moisture properties for ordinary and
high-performance cementitious materials . Cement and Concrete Research. 29, 12251238.
- 189 -
[BAKKER, 1993] BAKKER.R. 1993. Model to calculate the rate of carbonation in concrete under
different climatic conditions . Technical report, CMIJ bv Laboratorium, Imuiden, The Netherlands.
[BAZANT et al., 1972] BAZANT.Z.P., NAJJAR.L.J. 1972. Nonlinear water diffusion in nonsaturated
concrete . Mat. Struct. 5 (25), 3 20.
[BERVEILLER, 2005] BERVEILLER.M. 2005. Elments finis stochastiques : approches intrusive et

non intrusive pour des analyses de fiabilit . Thse de doctorat, Universit B. Pascal, Clermont-Ferrand.
[BERVEILLER et al., 2006] BERVEILLER.M., SUDRET.B., LEMAIRE.M. 2006. Stochastic finite

elements : a non intrusive approach by regression , Eur. J. Comput. Mech., vol. 15, n 1-3, p. 81-92.
[BIER et al., 1987] BIER.T.A., KROPP.J., HILSDORF.H.K. 1987. Carbonation and realcalinisation of
concrete and hydrated cement paste. Durability of Construction Materials. J.C. Maso ed. London-New
York, Chapman and Hall, 927-934.
[BLATMAN et al., 2008] BLATMAN.G., SUDRET.B. 2008. Sparse polynomial chaos expansion and
adaptive stochastic finite element using a regression approach . Comptes rendus de Mcanique, 336(6),
518523.
[BLATMAN, 2009] BLATMAN.G. 2009. Adaptive sparse polynomial chaos expansions for
uncertainty propagation and sensitivity analysis . Thse de doctorat, Universit Blaise Pascal - Clermont
II.
[BREITUNG, 1984] BREITUNG.K. 1984. Asymptotic approximation for multinormal integrals .

Journal of Engineering Mechanics ASCE, 110, p. 357-366.
[CAMPOLONGO et al., 1999] CAMPOLONGO.F., ROGER BRADDOCK.R. 1999. The use of graph
theory in the sensitivity analysis of the model output:a second order screening method . Reliability
Engineering and System Safety 64 : 112.
[CAMPOLONGO et al., 2007] CAMPOLONGO.F., CARIBONI.E., SALTELLI.A. 2007. An effective

screening design for sensitivity analysis of large models . Environmental Modelling & Sofware, 22,
p.1509-1518.
[CASCIATI et al., 1991] CASCIATI.F., NEGRI.I., RACKWITZ.R. 1991. Geometrical variability in

structural members and systems . JCSS Working Document, January 1991.
[CHAUSSADENT, 1999] CHAUSSADENT. 1999. Etat des lieux et rflexions sur la carbonatation du
bton arm. Etudes et Recherche des Laboratoires des Ponts et Chausses . Laboratoire Central de Ponts
et Chausses.
- 190 -
[CHEN et al., 2008] CHEN., MAHADEVAN. 2008. Chloride-induced reinforcement corrosion and
concrete cracking simulation . Cement et Concrete Composites.
[CORNELL, 1969] CORNELL.C.A.1996. A probability-based structured code . Journal of the

American Concrete Institute, vol 66, n12, pp 974-985.
[COWIE et al.,1992] COWIE., GLASSER. 1992. The reaction between cement and natural waters
containing dissolved carbon dioxide . Advances in Cement Research.
[DANCKWERTS, 1970] DANCKWERTS. 1970. Gas-Liquid Reaction . McGraw-Hill Book

Company, New York.
[DEBY, 2008] DEBY.M.F. 2008. Approche probabiliste de la durabilit des btons en environnement
Marin . Thse de doctorat, lUniversit Toulouse III Paul Sabatier.
[DITLEVSEN et al., 1996] DITLEVSEN.O., MADSEN.H. 1996. Structural reliability methods .

J.Wiley & Sons, Chichester.
[DROUET, 2010] DROUET.E. 2010. Impact de la temperature sur la carbonatation des matriaux
cimentaires : prise en compte des transferts hydriques. Thse de lENS Cachan.
[DUNSTER, 1989] DUNSTER.A.M. 1989. An investigation of the carbonation of cement paste using
trimethylsilylation. Advances in Cement Research, 2(7), 99-106.
[DUPRAT, 2007] DUPRAT.F. 2007. Reliability of RC beams under chlorides ingress . Construction
and Building Materials, 21,p. 1605-1616.
[DUPRAT et al., 2010] DUPRAT.F., SELLIER.A., NGUYEN.X.S., PONS.G. 2010. The projection
gradient algorithm with error control for structural reliability . Engineering Structures 32, 37253733.
[DUPRAT et al., 2012] DUPRAT.F., SCHOEFS.F., SUDRET.B. 2012. Surfaces de rponses
physiques et polynomiales , Chap. 7, Fiabilit des ouvrages, Ed. Lavoisier, p. 165-189.
[DURACRETE, 2000] Brite Euram III Project BE95-1347, Final Report, Ed. EU, 2000.
[DUVAL, 1992] DUVAL. 1992. La durabilit des armatures et du bton d'enrobage , dans La
durabilit des btons , Collection de l'ATHIL, Presse de l'Ecole Nationale des Ponts et Chausses, Paris.
[EITEL, 1966] EITEL. 1966. Silicate Science . Academic Press, New York.
[El HASSAN, 2010] El HASSAN.J. 2010. Evaluation fiabiliste de limpact des facteurs climatiques sur
la corrosion des poutres en bton arm Application au cas libanais. Thse de doctorat, Universit
Blaise Pascal Clermont-Ferrand.
- 191 -
[ENEVOLDSEN et al., 1994] ENEVOLDSEN., HANSSON. 1994. The influence of internal relative
humidity on the rate of corrosion of steel embedded in concrete an mortar . Cement and Concrete
Research.
[EUROCODES 2004] Eurocodes Structuraux Base de calcul des structure, NF EN 1990-1, 1990.
[FAUCON et al., 1998] FAUCON.P., ADENOT.F., JACQUINOT.J.F., PETIT.J.C., CABRILLAC.R.,

JORDA.M. 1998. Long-term behaviour of cement pastes used for nuclear waste disposal: review of
physico chemical mechanisms of water degradation . Cem. Concr. Res. 28 (6), 847857.
[FIB 2006] International Federation of Structural Concrete (IFSC-fib), Model Code for Service Life
Design, Ed. IFCS, Lausanne, 2006.
[FIB 2012] International Federation of Structural Concrete (IFSC-fib), Model Code 2010, Ed. IFCS,
Lausanne, 2012.
[GENUCHTEN, 1980] VAN GENUCHTEN.M.T. 1980. A closed-form equation for predicting the
hydraulic conductivity of unsaturated soils . Soil Sci. Soc. Am. Proc., 44, pages 892-898.
[GRESHAM et al., 1995] GRESHAM.A., SOBOL.I. 1995. On an alternative global sensitivity

estimators . In: Proceedings of SAMO, Belgirate, 40-42.
[GROVES et al., 1990] GROVES.G.W., RODWAY.D.I., RICHARDSON.I.G. 1990. The carbonation

of hardened cement pastes . Advances in Cement Research, Vol. 3, pp. 117-125.
[GUIGLIA et al., 2013] GUIGLIA.M., TALIANO.M. 2013. Comparison of carbonation depths

measured on in-f eld exposed existing r.c. structures with predictions made using f b-Model Code 2010 .
Cement & Concrete Composites 38 (2013) 92108.
[GULIKERS, 2005] GULIKERS. 2005. Theoretical considerations on the supposed linead relationship
between concrete resistivity and corrosion rate of steel reinforcement . Materials and Corrosion.
[HALTON, 1960] HALTON.J.H. 1960. On the efficiency of certain quasi-random sequences of

point sequence . Numerical Mathematics, 2 : 8490.
[HAMZA et al., 2012] HAMZA.S., COLLIN.A.F., RIMYALEGDO.K., BASSET.M. 2012. Analyse de

sensibilit base sur les polynmes du chaos pour des modles de type bote noire . Confrence
Internationale Francophone d'Automatique, CIFA 2012, Grenoble : France.
[HAN et al., 2013] HAN.S.H., PARK.W.S., YANG.E.I. 2013. Evaluation of concrete durability due to
carbonation in harbor concrete structures . Construction and Building Materials 48, 10451049.
- 192 -
[HASOFER et al., 1974] HASOFER.A.M., LIND.N.C. 1974. An exact and invariant first order
reliability format . Journal of Engineering Mechanics, vol 100, pp 111-121.
[HOMMA et al., 1995] HOMMA.T., SALTELLI.A. 1995. Use of sobols quasirandom sequence
generator for integration of modified uncertainty importance measure . Journal of Nuclear Science and
Technology, 32(11) :11641173.
[HOMMA et al., 1996] HOMMA.T., SALTELLI.A. 1996. Importance measures in global sensitivity
analysis of non linear models . Reliability Engineering and System Safety, 52 : 1-17.
[HUET et al., 2007] HUET.B., LHOSTIS.V., SANTARINI.G., FERON.D., IDRISSI.H. 2007. Steel
corrosion concrete : determinist modelling of cathodic reaction as a function of water saturation degree.
Corrosion Science, 49, 1918-1932.
[HYVERT, 2009] HYVERT. 2009. Application de lapproche probabiliste la durabilit des produits
prfabriques en bton . Thse de lUniversit Paul Sabatier Toulouse III.
[ISHIDA et al., 2007] ISHIDA.T., MAEKAWA.K., KISHI.T. 2007. Enhanced modeling of moisture
equilibrium and transport in cementitious materials under arbitrary temperature and relative humidity
history . Cement and Concrete Research. 37: 565578.
[JAAFAR, 2003] JAAFAR. 2003. Influence de la carbonatation sur la porosit et la permeabilit des
btons . Mmoire de D.E.A, Universite de Marne la Valles.
[JANON, 2012] JANON.A . 2012. Analyse de sensibilit et rduction de dimension. Application

locanographie . Thse de doctorat, luniversit de Grenoble.
[JACQUES, 2005] JACQUES.J. 2005. Contributions lanalyse de sensibilit et lanalyse

discriminante gnralise . Thse de doctorat, lUniversit Joseph Fourier - Grenoble 1.
[JCSS 2000] Joint Committee of structural safety, Probabilistic Model Code, document accessible sur
www.jcss.ethz.ch, 2001.
[JOHANNESSON, 1997] JOHANNESSON.B.F. 1997. Nonlinear transient phenomena in porous

media with special regard to concrete and durability . Adv. Cem. Based Mater. 6, 71 75.
[KING et al., 2013] KING.D.M., PERERA.B.J.C. 2013. Morris method of sensitivity analysis applied
to assess the importance of input variables on urban water supply yield A case study . Journal of
Hydrology 477 (2013) 1732.
[LANDOLT, 1993] LANDOLT. 1993. Corrosion et chimie de surface des mtaux . Presse
polytechniques et universitaires romandes.
- 193 -
[de LARRARD, 2010] de LARRARD.T. 2010. Variabilit des proprits du bton : caractrisation
exprimentale et modlisation probabiliste de la lixiviation . Thse de Doctorat de lEcole normale
suprieure de Cachan.
[de LARRARD et al., 2013] de LARRARD.T., BARY.B., ADAM.E., KLOSS.F. 2013. Influence of
aggregate shapes on drying and carbonation phenomena in 3D concrete numerical samples .
Computational Materials Science, 72, 1-14.
[de LARRARD et al., 2014] de LARRARD.T., BASTIDAS.A.E., DUPRAT.F., SCHOEFS.F. 2014.

Effects of climate variations and global warming on the durability of RC structures subjected to
carbonation . Civil Engineering and Environmental Systems, 31:2, 153-164.
[LEMAIRE, 1998] LEMAIRE.M. 1998. Elments finis et fiabilit : un mariage la mode . Fiabilit
des Matriaux et des Structures, pages 95112.
[LEMAIRE et al. 2005] LEMAIRE.M., CHATEAUNEUF.A., MITEAU.J.C. 2005. Fiabilit des

structures ., Ed. Lavoisier.
[LIANG et al., 2002] LIANG.M.T., QU.W., LIANG.C.H. 2002. Mathematical modeling and prediction
method of concrete carbonation and its applications . Journal of Marine Science and Technology, Vol.
10, No. 2, pp. 128-135.
[LIU et al., 1991] LIU.P.L., Der KIUREGHIAN.A. 1991. Optimization algorithms for structural
reliability . Structural Safety, 9, p. 161-177
[LIU et al., 1996] LIU.P.L, WEYERS. 1996. Modeling the time to corrosion cracking of the cover
concrete in chloride contaminated reinforced concrete structures . Ph.D Dissertation, Blacksburg
Virginia.
[LOO, 1994] LOO et al., 1994. A carbonation prediction model for accelerated carbonation testing of
concrete . Magazine of Concrete Research.
[MAHADEVAN et al., 2003] MAHADEVAN.S., REBBA.R. 2003. Computational model validation

under uncertainty . Applications of Statistics and Probability in Civil Engineering, pages 345351.
[MAI-NHU, 2013] MAI-NHU.J. 2013. Corrosion des armatures du bton : couplage

carbonatation/chlorures en prsence de cycles hydriques . Thse de lUniversit de Toulouse.
[MAINGUY et al., 2000] MAINGUY.M., TOGNAZZI.C., TORRENTI.J.M., ADENOT.F. 2000.

Modelling of leaching in pure cement paste and mortar . Cem. Concr. Res. 30, 83 90.
- 194 -
>0$,1*8<HWDO@0$,1*8<0&2866<2%$52*+(/%95ROHRIDLUSUHVVXUH
LQGU\LQJRIZHDNO\SHUPHDEOHPDWHULDOV-(QJ0HFK
>0$75(HWDO@0$,75(2.1,221$-0+*+$1(05$VWRFKDVWLFSURMHFWLRQ
PpWKRGIRUIOXLGIORZ,%DVLFIRUPXODWLRQ-&RPSXW3K\VYROS
>0F *5(*25 HW DO @ 0F *5(*25-* 0,5=$6$ (//,1*:22'% 6WDWLVWLFDO
DQDO\VLVRIUHLQIRUFHGDQGSUHVWUHVVHGFRQFUHWHPHPEHUV$&,6WUXFWXUDO-RXUQDOS
>0&.$<HWDO@0&.$<0'%(&.0$15&2129(5:$FRPSDULVRQRIWKUHH
PHWKRGV IRU VHOHFWLQJ YDOXHV RI LQSXW YDULDEOHV LQ WKH DQDO\VLV RI RXWSXW IURP D FRPSXWHU FRGH
7HFKQRPHWULFV
>0&.$< @ 0&.$<0' (YDOXDWLQJ SUHGLFLWRQ XQFHUWDLQW\ 7HFKQLFDO 5HSRUW

185(*&5861XFOHDU5HJXODWRU\&RPPLVVLRQDQG/RV$ODPRV1DWLRQDO/DERUDWRU\
>0,5$*/,277$@0,5$*/,277$50RGpOLVDWLRQGHVSURFHVVXVSK\VLFRFKLPLTXHVGH
ODFDUERQDWDWLRQGHVEpWRQVSUpIDEULTXpV3ULVHHQFRPSWHGHVHIIHWVGHSDURLV7KqVHGHO8QLYHUVLWpGH
/D5RFKHOOH
>0225(+($'@0225(+($'&HPHQWDWLRQE\WKHFDUERQDWDWLRQRIK\GUDWHGOLPH
&HPHQWDQG&RQFUHWH5HVHDUFK
>0255,6 @ 0255,60' )DFWRULDO VDPSOLQJ SODQV IRU SUHOLPLQDU\ FRPSXWDWLRQDO
H[SHULPHQWV7HFKQRPHWULFV
>1$66(5 @ 1$66(5 /D FRUURVLRQ GHV DFLHUV GDQV OH EpWRQ j OpWDW SDVVLI HW SDU
FDUERQDWDWLRQ3ULVHHQFRPSWHGHVFRXUDQWVJDOYDQLTXHVHWGHVGpIDXWVGLQWHUIDFHDFLHUEpWRQ7KqVH
GH'RFWRUDWGHO8QLYHUVLWHGH7RXORXVH
>1*$/$ HW DO @ 1*$/$ 3$*( (IIHFWV RI FDUERQDWDWLRQ RQ SRUH VWUXFWXUH DQG
GLIIXVLRQDOSURSHUWLHVRIK\GUDWHGFHPHQWSDVWHV&HPHQWDQG&RQFUHWH5HVHDUFK
>1*8<(16;@1*8<(16;$OJRULWKPHVSUREDELOLVWHVDSSOLTXpVjODGXUDELOLWpHWjOD
PpFDQLTXHGHVRXYUDJHVGHJpQLHFLYLO7KqVHGHGRFWRUDWO,QVWLWXW1DWLRQDOGHV6FLHQFHV$SSOLTXHpV
GH7RXORXVH
>1,6&+(5 @ 1,6&+(5 (IIHFW RI HQYLURQPHQW DQG FRQFUHWH TXDOLW\ RQ FDUERQDWDWLRQ
%HWRQZHUN)HUWLJWHLO7HFKQLN
>g67/81' @ g67/81'/ $Q HVWLPDWLRQ RI YDOXHV &RPLWp (XURLQWHUQDWLRQDO GX
EpWRQ%,S

[OWEN, 1995] OWEN.A. 1995. Monte Carlo and Quasi-Monte Carlo Methods in Scientific
Computing, chapter Randomly Permuted (t,m,s)-Nets and (t,s)-Sequences . New York : Springer-Verlag,
Niederreiter,H. and Shiue,P.J.-S. (Eds).
[PAPADAKIS et al., 1991] PAPADAKIS.V.G., VAYENAS.C.G., FARDIS.M.N. 1991. Physical and

chemical characteristics affecting the durability of concrete . ACI Mater J. 8(2):186195
[PARK, 2008] PARK.D.C. 2008. Carbonation of concrete in relation to CO2 permeability and
degradation of coatings . Construction and Building Materials. 22: 22602268.
[PERRATON, 1992] PERRATON.D. 1992. La permabilit aux gaz des btons hydrauliques . Thse
de l'INSA de Toulouse.
[PIHLAJAVAARAM, 1968] PIHLAJAVAARAM. 1968. Somme results of the effect of carbonatation

on the porosity and pore size distribution of cement pastes . Materials and Structures.
[POYET et al., 2009] POYET.S., CHARLES. S. 2009. Temperature dependence of the sorption
isotherms of cement-based materials : Heat of sorption and ClausiusClapeyron formula . Cement and
Concrete Research. 39: 10601067.
[RIAHI, 2013] RIAHI.H .2013. Analyse de structures dimension stochastique leve : application
aux toitures bois sous sollicitation sismique . Thse de doctorat, luniversit Blaise Pascal Clermont II.
[RGUIG, 2005] RGUIG.M. 2005. Mthodologie des surfaces de rponse pour lanalyse en fiabilit des
plates-formes ptrolires offshore fissures . Thse de doctorat, luniversit de Nantes.
[RUANO et al., 2012] RUANO.M.V., RIBES.J., SECO.A., FERRER.J. 2012. An improved strategy
based on trajectory design for application of the Morris method to systems with many input factors .
Environmental Modelling & Sofware, 37, p.103-109.
[SAETTA et al., 1995] SAETTA.A.V., SCHREFLER.B.A., VITALIANI.R.V. 1995. 2-D model for
carbonation and moisture / heat flow in porous materials . Cement and Concrete Research, Vol 25,
n8, pp. 1703-1712.
[SAETTA et al., 2004] SAETTA.A.V., VITALIANI.R.V. 2004. Experimental investigation and

numerical modeling of carbonation process in reinforced concrete structures - Part I : theoretical
formulation . Cement and Concrete Research, vol.34, no4, pp. 571-579.
[SAEKI et al., 1991] SAEKI.T., OHGA.H., NAGATAKI.S. 1991. Mechanism of carbonation and
prediction of carbonation process of concrete . Concr Libr JSCE. 6:17-23.
[SALTELLI, 2000] SALTELLI.A., CHAN.K., SCOTT.E.M. Sensitivity Analysis . Wiley, 2000.

- 196 -
[SANTIAGO et al., 2012] SANTIAGO.J., CORRE.B., BRUNO.M.C., SERGENT.M. 2012. Improved
sensitivity through Morris extension . Chemometrics and Intelligent Laboratory Systems 113 : 52-57.
[SAUMAN et al., 1972] SAUMAN.Z., LACH.V. 1972. Long term carbonation of the phases
3CaO.Al2O3.6H2O and 3CaO.Al2O3.SiO2.4H2O. Cement and concrete Research, 2(4), 453-446.
[SCHOUTENS, 2000] SCHOUTENS.W. 2000. Stochastic Processes and Orthogonal Polynomials.

Springer-Verlag, New York.
[SILVA, 2004] SILVA.R.C. 2004. Contribution lanalyse probabiliste des ponts en bton arm .
Thse de doctorat, ENPC, 2004.
[SOBOL, 1993] SOBOL.I.M. 1993. Sensitivity estimates for nonlinear mathematical model .
Mathematical Modelling and Computational Experiments, 1 : 407 414.
[SOIZE et al., 2004] SOIZE.C., GHANEM.R. 2004. Physical systems with random uncertainties :
chaos representations with arbitrary probability measure , SIAM J. Sci. Comput., vol. 26, n 2, p. 395-
410.
[SUDRET et al., 2005] SUDRET.B., BERVEILLER.M., LEMAIRE.M. 2005. A stochastic f nite

element procedure for moment and reliability analysis . Revue europenne des lments f nis.
[SUDRET et al., 2012] SUDRET.B., BLATMAN.G., BERVEILLER.M. Surfaces de rponse par chaos
polynomial . Chapitre 8, Fiabilit des ouvrages, Ed. Lavoisier.
[SWENSON et al., 1968] SWENSON., SEREDA. 1968. Mechanisme of the carbonatation shrinkage
of lime and hydrated . J. appl. Chem.
[TARANTOLA, 2000] TARANTOLA.S. 2000. Quantifying uncertainty importance when inputs are
correlated . In Foresight and Precaution Conference (ESREL), Edinburgh (UK).
[THIERY, 2005] THIERY.M. 2005. Modlisation de la carbonatation atmosphrique des btons - Prise
en compte des effets cintiques et de l'tat hydrique . Thse de Doctorat de l'Ecole Nationale des Ponts et
Chausses.
[THIERY et al., 2007] THIERY.M., VILLAIN.G., GOYER.S., PLATRET.G., CLEMENT.J.L. 2007.

Exemple d'application d'un modle de carbonatation in situ . HAL Id: hal-0035047.
[THIERY et al., 2012] THIERRY.M., BAROGHEL.B.V., ORCESI.A., 2012. Durability design of

reinforced concrete structures submitted to carbonation by using an probabilistic modeling . Concrete
Repair, Rehabilitation and Retrofitting III (ICCRRR 12), 148-149.
- 197 -
[TUUTTI, 1982] TUUTTI. 1982. Corrosion of steel in concrete . Swedish Cement and Concrete,
Research Institute, Stockholm, Sweden.
[VAN BALEN, 1994] VAN BALEN.K., VAN GEMERT.D. 1994. Modelling lime mortar carbonation.
Materials and Structure. 27(7):393401.
[VERBECK, 1958] VERBECK. 1958. Carbonatation of hydrated Porland cement . ASTM Special
Publication.
[VENUAT et al., 1968] VENUAT., ALEXANDRE. 1968. De la carbonatation du bton . Publication

du CERILH n0639.
[VILLAIN et al., 2001] VILLAIN.G., BAROGHEL-BOUNY.V., KOUNKOU.C., HUA.C. 2001.

Mesure de la permabilit aux gaz en fonction du taux de saturation des btons . Revue Europenne de
Gnie Civil, 5/2-3, 251-268.
[VU, 2011] VU.N.T. 2011. Contribution ltude de la corrosion par carbonatation du bton arm :
approche exprimentale et probabilit . Thse de Doctorat de lUniversit de Toulouse.
[WIENER, 1938] WIENER.N. 1938. The homogeneous chaos . American Journal of Mathematics,
60(4), 897936.
[XIU et al., 2003] XIU.D., KARNIADAKIS.G. 2003. Modeling uncertainty in f ow simulations via
generalized polynomial chaos . Journal of Computational Physics, 187(1), 137167.
[YING YU et al., 1987] YING YU.L., QUI DONG.W. 1987. The mechanism of carbonation of mortars
and the dependance of carbonation on pore structure. ACI-SP 100, concrete Durability, 1915-1943.
- 198 -
ANNEXES
- 199 -
Annexe A : Classe dexposition dans la norme NF EN 206-1
Corrosion induite par carbonatation

Dsignation de Exemples informatifs illustrant le choix des
Description de lenvironnement
la classe classes dexposition
Bton lintrieur de btiments o le taux
XC1 Sec ou humide en permanence
dhumidit de lair ambiant est faible.
Surface de bton soumises au contact long
XC2 Humide, rarement sec terme de leau.
Un grand nombre de fondations.
Bton lintrieur de btiments o le taux
XC3 Humidit modre
dhumidit de lair ambiant est moyen ou lev
Alternance dhumidit et de Surface soumises au contact de leau, mais
XC4
schage nentrant pas dans la classe dexposition XC2
- 200 -
Annexe B : Incidence du nombre de trajectoires dans la mthode de
Morris pour la sortie Xc du modle de carbonatation
Les courbes suivantes montrent les nuages de points (moyenne absolue *i, cart-type i) avec distinction
de la classe dinfluence des variables ainsi que leur classement en fonction de la sensibilit globale (G*i).
Les rsultats sont prsents pour un nombre croissant et trajectoires avec nCH,i / nCH,0 = 0,7 et une dure
dexposition t=50 ans.
1. Nombre de trajectoires : r=20
- Srie 1
- Srie 2
- 201 -
- Srie 3
- Srie 4
- 202 -
- Rsultats moyenns sur lensemble des sries
Avec r=20, lidentification des variables est peu prs stable jusqu un cumul des sensibilits
globales de lordre de 0.9 (pour les 7 premires variables). Au-del les variables peuvent changer de
classement dune srie lautre.
- 203 -
2. Nombre de trajectoires : r=40
- Srie 1
- Srie 2
- 204 -
- Srie 3
- Srie 4
- 205 -
- Rsultats moyenns sur lensemble des sries
Avec r=40, on nobserve moins de changement dans le classement des variables en fonction des
sries.
3. Nombre de trajectoires : r = 60 (une srie)
Avec r=60, le classement des variables forte influence ou influence indfinie nest plus
modifi.
- 206 -
4. Nombre de trajectoires : r = 80 (une srie)
Avec r=80, le classement des variables est identique celui obtenu avec r=60. On peut donc en conclure
quun nombre de 60 trajectoires est satisfaisant.
- 207 -
Annexe C : Hirarchisation des variables alatoires par la mthode de
Morris pour la sortie Xc du modle de carbonatation
Les courbes suivantes montrent les nuages de points (moyenne absolue *i, cart-type i) avec distinction
de la classe dinfluence des variables ainsi que leur classement en fonction de la sensibilit globale (G*i)
obtenus avec r=60, pour diffrents rapport nCH,i/nCH,0 et chances dexposition.
- Temps dexposition t=10 ans, nCH,i / nCH,0=0,6
- 208 -
- 209 -
- 210 -
- 211 -
On constate sur lensemble des courbes que les variables de forte influence correspondant un cumul de
sensibilit globale infrieur ou gal 0,92 sont trs peu modifies. Au-del des changements se
produisent en fonction du temps dexposition et du seuil nCH,i/nCH,0, mais sans que la classe dinfluence
des variables soit bouleverse. Pour une variable cependant leffet est clairement accru avec lavance du
temps dexposition : il sagit de la concentration initiale de CSH, X4. On peut attribuer cette volution la
lente cintique de carbonatation des gels de CSH, par rapport celle de la portlandite.
- 212 -
$QQH[H' 'pWHUPLQDWLRQGX QRPEUH GH SRLQWV SDU WUDMHFWRLUH GDQV OD
PpWKRGHGH6REROHWKLpUDUFKLVDWLRQGHVSDUDPqWUHVSRXUODVRUWLH;FGX
PRGqOHGHFDUERQDWDWLRQ
/HVFRXUEHVVXLYDQWHVSUpVHQWHQWOHVLQGLFHVGH6REROWRWDX[REWHQXVSDUODPpWKRGHDOWHUQDWLYHGHFDOFXO
GHVLQGLFHVSRXUOpFKpDQFHGH[SRVLWLRQW DQVHWDYHFVpULHVGHFDOFXO
Q&+LQ&+
1RPEUHGHSRLQWVP

1RPEUHGHSRLQWVP

Nombre de points : m=180
- 214 -

1RPEUHGHSRLQWVP
2QQRWHTXHOHVSDUDPqWUHV LQFHUWDLQVGRQWOLQGLFHWRWDO HVWVXSpULHXUjUHVWHQWLQFKDQJpVj

SDUWLUGXQQRPEUHGHSRLQWVSDUWUDMHFWRLUHQ&+5S+UBPR\HW7BPR\
Q&+LQ&+ OHWHPSVGH[SRVLWLRQW DQV

1RPEUHGHSRLQWVP

- 216 -
On note que les paramtres influents sont identiques ceux identifis pour nCH,i /nCH,0 = 0,6.
- 217 -
Q&+LQ&+
1RPEUHGHSRLQWVP

1RPEUHGHSRLQWVP

- 219 -
On note que lindice du paramtre Rp0 est infrieur 5%. On dcide cependant de conserver
les paramtres influents identifis pour nCH,i/nCH,0 = 0,7.
- 220 -
$QQH[H ( +LpUDUFKLVDWLRQ GHV SDUDPqWUHV SDU OD PpWKRGH GH 6RERO
SRXUODVRUWLH6UGXPRGqOHGHWUDQVIHUWK\GULTXH
/HVFRXUEHVVXLYDQWHVSUpVHQWHQWOHVLQGLFHVGH6REROWRWDX[REWHQXVSDUODPpWKRGHDOWHUQDWLYH
GHFDOFXOGHVLQGLFHVDYHFP SRLQWVSRXUOpFKpDQFHGH[SRVLWLRQW DQVHWSRXUGLIIpUHQWHV
SURIRQGHXUV
3URIRQGHXU;F FP

3URIRQGHXU;F FP

3URIRQGHXU;F FP

3URIRQGHXU;F FP

2Q QRWH TXH OH QRPEUH GH SDUDPqWUHV GRQW OLQGLFH GH 6RERO WRWDO HVW VXSpULHXU j YDOHXU
VHXLOFKRLVLHHVWSOXVLPSRUWDQWjSUR[LPLWpGXSDUHPHQWSRXU ;F FPDYHFQRWDPPHQWOHU{OHGHOD
SHUPpDELOLWpLQWULQVqTXH/HVSDUDPqWUHVUHWHQXVVRQWILQDOHPHQWF+UPR\+U7PR\

Annexe F : Coefficients du dveloppement en chaos polynomial pour la
sortie Xc du modle de carbonatation
Utilisation des polynmes de Legendre avec les lois de distributions des variables utilises pour
lanalyse de sensibilit (lois uniformes)
p = 2 ; r = 50 p = 2 ; r = 100 p = 3 ; r = 100
nCH,i / nCH,0 nCH,i / nCH,0 nCH,i / nCH,0
m 0,6 0,7 0,8 0,6 0,7 0,8 0,6 0,7 0,8 m
0 4.12E-03 5.10E-03 6.25E-03 4.18E-03 5.17E-03 6.32E-03 4.23E-03 5.19E-03 6.32E-03 1
1 1.32E-03 1.63E-03 1.94E-03 1.28E-03 1.56E-03 1.87E-03 1.26E-03 1.45E-03 1.71E-03 x1
2 -1.52E-03 -1.96E-03 -2.53E-03 -1.56E-03 -1.99E-03 -2.51E-03 -1.62E-03 -2.08E-03 -2.65E-03 x2
3 6.41E-04 1.14E-03 1.70E-03 7.16E-04 1.19E-03 1.78E-03 6.29E-04 1.07E-03 1.60E-03 x3
4 -7.18E-04 -9.22E-04 -1.16E-03 -6.79E-04 -8.37E-04 -1.04E-03 -7.32E-04 -8.61E-04 -1.02E-03 x4
5 -1.35E-03 -1.04E-03 -6.24E-04 -1.44E-03 -1.12E-03 -7.30E-04 -1.43E-03 -1.11E-03 -6.97E-04 x5
6 4.11E-05 3.85E-05 3.18E-05 -1.40E-06 -5.33E-06 -1.49E-05 -7.30E-05 -9.52E-05 -8.86E-05 x6
7 -3.56E-04 -4.61E-04 -5.37E-04 -4.38E-04 -5.86E-04 -6.78E-04 -4.96E-04 -6.12E-04 -7.05E-04 x1x2
8 -2.88E-05 7.99E-05 2.60E-04 1.62E-04 3.30E-04 6.10E-04 2.58E-04 3.76E-04 5.31E-04 x1x3
9 -1.39E-04 -1.49E-04 -2.39E-04 -2.75E-04 -3.70E-04 -4.73E-04 -1.92E-04 -2.17E-04 -2.44E-04 x1x4
10 -1.84E-04 -5.09E-05 8.78E-05 -4.03E-04 -2.92E-04 -1.95E-04 -3.90E-04 -2.47E-04 -1.81E-04 x1x5
11 -2.89E-04 -3.53E-04 -2.94E-04 -5.71E-05 -8.53E-05 -8.94E-05 -1.13E-05 5.09E-05 8.93E-05 x1x6
12 -4.66E-04 -7.16E-04 -1.06E-03 -3.15E-04 -5.55E-04 -8.26E-04 -3.99E-04 -6.97E-04 -1.09E-03 x2x3
13 2.52E-04 3.67E-04 4.92E-04 2.04E-04 2.68E-04 3.42E-04 2.79E-04 2.75E-04 3.75E-04 x2x4
14 5.28E-04 3.78E-04 1.11E-04 7.01E-04 5.86E-04 3.76E-04 6.28E-04 5.65E-04 4.45E-04 x2x5
15 -4.55E-05 -7.05E-05 -3.41E-06 -1.67E-05 -3.39E-05 -5.06E-05 1.14E-04 6.86E-05 1.01E-04 x2x6
16 1.97E-04 2.15E-04 2.15E-04 1.91E-04 1.85E-04 1.60E-04 1.84E-04 2.51E-04 2.76E-04 x3x4
17 -8.00E-04 -7.85E-04 -7.54E-04 -9.53E-04 -9.03E-04 -8.32E-04 -1.06E-03 -8.49E-04 -7.20E-04 x3x5
18 9.91E-05 1.52E-04 2.79E-04 -5.01E-05 -4.02E-05 -2.62E-05 5.41E-05 8.21E-05 7.47E-05 x3x6
19 3.65E-04 3.53E-04 3.18E-04 4.31E-04 4.53E-04 4.63E-04 4.20E-04 3.77E-04 3.91E-04 x4x5
20 -1.37E-05 -4.87E-06 -4.97E-05 -9.61E-05 -8.25E-05 -6.70E-05 -3.20E-05 4.83E-06 3.67E-05 x4x6
21 1.79E-04 1.93E-04 1.36E-04 -1.04E-06 2.05E-05 6.61E-05 4.36E-05 4.74E-05 5.57E-05 x5x6
22 -1.31E-04 -1.74E-04 -2.25E-04 -1.37E-04 -1.51E-04 -1.12E-04 -6.96E-05 -1.43E-04 -1.38E-04 0.5(3x12-1)
23 2.20E-04 3.68E-04 4.91E-04 2.64E-04 4.30E-04 6.45E-04 2.99E-04 4.16E-04 6.02E-04 0.5(3x22-1)
24 -1.75E-04 -1.80E-04 -2.30E-04 -3.04E-04 -2.93E-04 -2.74E-04 -2.12E-04 -2.29E-04 -2.62E-04 0.5(3x32-1)
25 1.12E-04 1.39E-04 1.59E-04 1.65E-04 2.03E-04 2.18E-04 1.01E-04 1.23E-04 1.22E-04 0.5(3x42-1)
26 -1.84E-05 -8.99E-05 -1.80E-04 5.23E-05 -9.69E-06 -1.02E-04 5.13E-05 9.97E-06 -9.94E-05 0.5(3x52-1)
27 4.23E-06 2.44E-05 1.14E-04 5.59E-05 3.22E-05 1.74E-05 4.09E-05 8.17E-05 1.14E-04 0.5(3x62-1)
28 -1.49E-04 -3.18E-04 -4.60E-04 x1x2x3
29 -1.77E-05 6.40E-05 1.60E-04 x1x2x4
30 1.77E-04 1.57E-04 1.64E-04 x1x2x5
31 1.26E-05 -5.90E-05 8.04E-05 x1x2x6
32 -8.02E-05 9.79E-05 2.71E-04 x1x3x4
33 -3.88E-04 -2.09E-04 -3.33E-05 x1x3x5
34 -1.13E-04 -1.65E-04 -2.60E-05 x1x3x6
35 2.68E-04 1.19E-04 7.11E-05 x1x4x5
36 -1.54E-04 -8.67E-05 -1.71E-04 x1x4x6
37 -2.96E-06 -1.56E-04 -7.65E-05 x1x5x6
38 -1.37E-04 -3.06E-05 8.51E-05 x2x3x4
39 2.32E-04 1.45E-04 3.30E-05 x2x3x5
40 -4.79E-05 -3.03E-05 7.06E-05 x2x3x6
41 -2.45E-04 -2.54E-04 -1.03E-04 x2x4x5
42 -1.49E-04 -1.35E-05 3.71E-05 x2x4x6
- 223 -
43 6.16E-05 -8.04E-05 -2.02E-04 x2x5x6
44 1.05E-04 1.85E-04 3.35E-04 x3x4x5
45 -1.32E-04 -1.03E-04 -1.38E-05 x3x4x6
46 -9.05E-07 -2.02E-04 -3.12E-04 x3x5x6
47 2.63E-05 1.38E-05 -1.36E-04 x4x5x6
48 1.44E-04 4.10E-05 -1.61E-05 0.5(3x12-1)x2
49 3.24E-05 -6.81E-05 -2.43E-04 0.5(3x12-1)x3
50 -2.04E-06 1.17E-05 3.87E-05 0.5(3x12-1)x4
51 3.60E-05 -2.93E-05 -3.20E-05 0.5(3x12-1)x5
52 6.49E-05 8.62E-05 1.15E-04 0.5(3x12-1)x6
53 8.95E-05 1.31E-04 2.04E-04 0.5(3x22-1)x1
54 -4.03E-05 1.08E-04 2.19E-04 0.5(3x22-1)x3
55 -1.00E-04 -1.08E-04 -7.78E-05 0.5(3x22-1)x4
56 -2.42E-04 -1.76E-04 -1.52E-04 0.5(3x22-1)x5
57 -2.33E-05 1.30E-05 7.85E-05 0.5(3x22-1)x6
58 -8.49E-05 -1.50E-04 -2.26E-04 0.5(3x32-1)x1
59 -2.88E-05 -9.64E-06 -1.92E-05 0.5(3x32-1)x2
60 -1.94E-05 6.54E-05 5.04E-05 0.5(3x32-1)x4
61 -5.74E-06 -1.05E-04 -2.28E-04 0.5(3x32-1)x5
62 -5.00E-05 -1.27E-04 -1.27E-04 0.5(3x32-1)x6
63 3.54E-05 5.33E-06 2.64E-05 0.5(3x42-1)x1
64 -7.10E-05 -5.98E-05 -8.08E-05 0.5(3x42-1)x2
65 -1.66E-05 -7.79E-05 -1.74E-04 0.5(3x42-1)x3
66 -1.94E-04 -2.11E-04 -2.35E-04 0.5(3x42-1)x5
67 2.72E-05 2.71E-05 2.94E-05 0.5(3x42-1)x6
68 -7.34E-06 -5.16E-05 3.34E-05 0.5(3x52-1)x1
69 -9.70E-05 -8.79E-05 -9.80E-05 0.5(3x52-1)x2
70 2.03E-04 1.11E-04 -5.00E-05 0.5(3x52-1)x3
71 -5.30E-05 3.09E-06 -8.84E-06 0.5(3x52-1)x4
72 -2.86E-05 -7.78E-06 4.81E-05 0.5(3x52-1)x6
73 3.31E-05 4.40E-05 8.97E-06 0.5(3x62-1)x1
74 -7.27E-05 -1.11E-04 -2.53E-04 0.5(3x62-1)x2
75 1.10E-05 -9.19E-05 -8.75E-05 0.5(3x62-1)x3
76 2.97E-07 -4.23E-05 -6.09E-05 0.5(3x62-1)x4
77 -5.13E-05 -9.76E-05 -8.36E-05 0.5(3x62-1)x5
78 -1.66E-05 -1.96E-05 -4.29E-05 0.5(5x13-3x1)
79 -1.20E-04 -1.52E-04 -2.15E-04 0.5(5x23-3x2)
80 -3.63E-05 -1.59E-05 -1.48E-05 0.5(5x33-3x3)
81 -1.67E-05 4.22E-06 4.72E-05 0.5(5x43-3x4)
82 4.68E-05 4.45E-05 -3.53E-06 0.5(5x53-3x5)
83 1.24E-05 -2.11E-05 -7.58E-05 0.5(5x63-3x6)
- 224 -
Utilisation des polynmes dHermite avec les lois de distributions des variables utilises pour
lanalyse de sensibilit (lois normales de moyenne et cart-type identiques ceux des lois uniformes)
p = 2 ; r = 50 p = 2 ; r = 100 p = 3 ; r = 100
nCH,i / nCH,0 nCH,i / nCH,0 nCH,i / nCH,0
m 0,6 0,7 0,8 0,6 0,7 0,8 0,6 0,7 0,8 m
0 4.17E-03 5.15E-03 6.30E-03 4.17E-03 5.15E-03 6.31E-03 4.18E-03 5.18E-03 6.26E-03 1
1 7.10E-04 8.58E-04 1.03E-03 7.09E-04 8.71E-04 1.04E-03 6.68E-04 1.06E-03 1.03E-03 x1
2 -8.48E-04 -1.09E-03 -1.37E-03 -8.83E-04 -1.13E-03 -1.43E-03 -9.16E-04 -1.23E-03 -1.52E-03 x2
3 3.81E-04 6.60E-04 9.94E-04 3.52E-04 6.33E-04 9.69E-04 3.92E-04 5.62E-04 1.10E-03 x3
4 -4.21E-04 -5.23E-04 -6.67E-04 -4.03E-04 -5.01E-04 -6.42E-04 -4.90E-04 -5.21E-04 -7.20E-04 x4
5 -7.08E-04 -5.40E-04 -3.35E-04 -7.60E-04 -5.88E-04 -3.74E-04 -7.53E-04 -5.62E-04 -4.99E-04 x5
6 -4.61E-06 -2.16E-05 1.81E-05 2.47E-06 2.76E-06 -1.25E-05 -3.28E-05 4.55E-05 -3.29E-05 x6
7 -1.43E-04 -1.68E-04 -2.00E-04 -1.63E-04 -1.91E-04 -2.47E-04 -1.45E-04 -1.73E-04 -2.65E-04 x1x2
8 4.43E-05 8.61E-05 1.42E-04 3.85E-05 8.84E-05 1.19E-04 7.28E-05 9.55E-05 1.29E-04 x1x3
9 -4.12E-05 -8.32E-05 -1.14E-04 -7.58E-05 -8.05E-05 -1.03E-04 -5.48E-05 -8.47E-05 -9.64E-05 x1x4
10 -1.45E-04 -1.13E-04 7.18E-06 -1.32E-04 -1.01E-04 -5.87E-05 -1.24E-04 -8.92E-05 -7.74E-05 x1x5
11 5.18E-05 4.16E-05 7.07E-05 4.99E-06 1.65E-07 2.31E-06 9.11E-06 -2.32E-06 1.80E-05 x1x6
12 -1.34E-04 -2.07E-04 -3.40E-04 -1.16E-04 -1.88E-04 -3.03E-04 -1.53E-04 -1.92E-04 -3.10E-04 x2x3
13 1.29E-04 1.53E-04 1.89E-04 7.88E-05 9.98E-05 1.31E-04 7.87E-05 6.79E-05 1.16E-04 x2x4
14 2.06E-04 1.68E-04 1.32E-04 2.43E-04 2.08E-04 1.30E-04 2.00E-04 1.59E-04 8.25E-05 x2x5
15 4.31E-08 -2.22E-05 2.35E-05 -1.45E-05 -3.99E-05 -4.04E-05 1.23E-05 -2.79E-05 1.73E-05 x2x6
16 3.85E-05 5.55E-05 1.01E-04 5.67E-05 5.70E-05 5.53E-05 8.46E-05 1.23E-04 -1.05E-05 x3x4
17 -3.09E-04 -3.11E-04 -3.22E-04 -3.60E-04 -3.41E-04 -3.03E-04 -3.29E-04 -2.99E-04 -3.17E-04 x3x5
18 -1.34E-05 -2.14E-05 -9.23E-06 1.89E-05 3.01E-05 2.32E-05 -5.84E-06 -2.65E-06 -3.45E-05 x3x6
19 1.54E-04 1.52E-04 1.34E-04 1.43E-04 1.39E-04 1.02E-04 1.45E-04 1.22E-04 1.27E-04 x4x5
20 1.83E-05 2.03E-05 -3.34E-05 1.72E-05 1.96E-05 -1.02E-05 -7.93E-07 -1.84E-05 -2.59E-05 x4x6
21 -5.38E-05 -6.09E-05 6.33E-05 -1.74E-06 -2.20E-06 2.70E-05 3.26E-06 -3.62E-05 5.92E-05 x5x6
22 -1.19E-05 -2.83E-05 -3.95E-05 -3.50E-05 -5.50E-05 -7.35E-05 -2.49E-05 -4.39E-05 -7.90E-05 x12-1
23 1.58E-04 2.24E-04 3.04E-04 1.44E-04 2.27E-04 3.44E-04 1.23E-04 1.93E-04 3.02E-04 x22-1
24 -1.56E-04 -1.59E-04 -1.69E-04 -1.39E-04 -1.57E-04 -1.35E-04 -1.16E-04 -1.26E-04 -1.55E-04 x32-1
25 4.08E-05 4.05E-05 7.78E-05 6.76E-05 8.82E-05 1.12E-04 4.69E-05 9.12E-05 1.24E-04 x42-1
26 2.49E-05 4.58E-06 -3.33E-05 1.20E-05 -1.66E-05 -7.01E-05 2.16E-05 -5.64E-06 -8.02E-05 x52-1
27 -1.58E-05 -9.81E-06 -1.69E-05 -7.68E-06 -2.01E-05 -3.01E-05 4.46E-06 8.29E-07 -3.64E-05 x62-1
28 -2.74E-05 -3.60E-05 2.43E-05 x1x2x3
29 3.13E-05 1.39E-05 -7.42E-05 x1x2x4
30 8.15E-06 -6.83E-05 1.15E-05 x1x2x5
31 -8.63E-07 5.08E-05 -8.89E-05 x1x2x6
32 3.12E-06 3.48E-05 2.05E-06 x1x3x4
33 -3.35E-06 -4.56E-05 -1.04E-04 x1x3x5
34 -5.39E-06 -8.64E-05 1.60E-04 x1x3x6
35 1.95E-06 -1.40E-05 3.19E-05 x1x4x5
36 -2.62E-05 -1.98E-05 -1.73E-05 x1x4x6
37 -1.08E-05 -5.94E-05 1.28E-05 x1x5x6
38 -4.62E-06 -1.01E-04 1.11E-04 x2x3x4
39 1.11E-04 1.39E-04 6.20E-06 x2x3x5
40 6.97E-07 -2.47E-05 -1.67E-05 x2x3x6
41 -1.92E-05 -1.10E-04 -2.77E-05 x2x4x5
42 3.02E-06 7.62E-05 -5.92E-06 x2x4x6
43 7.00E-06 2.03E-05 -4.85E-06 x2x5x6
44 -2.67E-05 3.43E-05 -7.14E-06 x3x4x5
45 -2.83E-06 -1.06E-04 1.14E-04 x3x4x6
46 1.04E-05 -3.75E-05 -1.20E-04 x3x5x6
- 225 -
47 2.03E-05 6.86E-06 -7.63E-06 x4x5x6
48 1.17E-05 1.16E-05 3.84E-05 (x12-1)x2
49 1.83E-06 -4.30E-05 5.99E-05 (x12-1)x3
50 3.90E-06 -2.64E-05 2.46E-05 (x12-1)x4
51 1.64E-05 -6.14E-06 -3.68E-05 (x12-1)x5
52 -2.99E-05 6.39E-05 -2.14E-05 (x12-1)x6
53 2.71E-05 5.96E-05 5.61E-05 (x22-1)x1
54 -3.28E-05 -8.34E-06 1.33E-05 (x22-1)x3
55 -4.65E-05 -2.81E-05 -6.63E-05 (x22-1)x4
56 -9.27E-05 -6.93E-05 -5.00E-05 (x22-1)x5
57 1.85E-05 3.71E-05 7.20E-05 (x22-1)x6
58 -4.49E-05 3.86E-05 -6.34E-05 (x32-1)x1
59 5.00E-05 8.99E-06 6.18E-05 (x32-1)x2
60 2.18E-05 3.84E-05 4.33E-05 (x32-1)x4
61 -1.39E-05 -2.57E-05 7.32E-05 (x32-1)x5
62 -2.58E-06 -2.97E-05 4.10E-05 (x32-1)x6
63 -2.97E-05 2.11E-05 -3.06E-05 (x42-1)x1
64 2.83E-05 -1.08E-05 -9.39E-05 (x42-1)x2
65 -2.18E-05 -6.42E-05 -4.34E-05 (x42-1)x3
66 -2.87E-05 2.35E-06 -9.07E-05 (x42-1)x5
67 -2.01E-05 1.94E-05 7.16E-06 (x42-1)x6
68 -6.19E-07 1.76E-05 4.48E-05 (x52-1)x1
69 -3.65E-06 5.94E-05 3.44E-05 (x52-1)x2
70 5.65E-05 4.47E-05 7.03E-05 (x52-1)x3
71 -3.14E-06 -4.09E-05 -3.20E-05 (x52-1)x4
72 1.98E-05 -4.49E-05 -1.42E-05 (x52-1)x6
73 2.89E-06 5.54E-05 -5.48E-05 (x62-1)x1
74 2.71E-06 1.05E-05 1.10E-05 (x62-1)x2
75 2.69E-05 -3.40E-05 1.10E-05 (x62-1)x3
76 -2.79E-05 2.37E-05 -7.14E-05 (x62-1)x4
77 1.99E-05 6.03E-06 -4.82E-05 (x62-1)x5
78 2.36E-06 2.17E-05 2.81E-05 (x13-3x1)
79 -5.81E-05 -8.47E-05 -6.54E-05 (x23-3x2)
80 7.01E-06 -2.60E-06 2.48E-05 (x33-3x3)
81 -3.04E-05 -1.08E-05 -1.47E-05 (x43-3x4)
82 2.77E-05 3.06E-05 -2.74E-05 (x53-3x5)
83 -1.20E-05 1.09E-05 -3.12E-05 (x63-3x6)
- 226 -
Annexe G : Coefficients du dveloppement en chaos polynomial pour la
sortie Sr du modle de carbonatation
Utilisation des polynmes de Legendre avec les lois de distributions des variables utilises pour
lanalyse de sensibilit (lois uniformes)
m p = 2 ; r = 50 p = 2 ; r = 100 p = 3 ; r = 100 m
0 0.01254 0.012593 0.013328 1
1 -0.00636 -0.00443 -0.0036 x1
2 -0.00505 -0.00724 -0.00811 x2
3 0.006131 0.005624 0.007406 x3
4 0.005025 0.005121 0.007695 x4
5 -0.01854 -0.0201 -0.02278 x5
6 -0.00168 -0.00041 -0.00483 x1x2
7 -0.00398 -0.00216 -0.00019 x1x3
8 0.001859 -0.00153 -0.0038 x1x4
9 0.008957 0.00464 0.002256 x1x5
10 -0.00111 -0.00161 -0.00354 x2x3
11 -0.00221 -0.00252 0.00103 x2x4
12 0.005199 0.011615 0.011063 x2x5
13 0.002362 0.004591 0.002155 x3x4
14 -0.00856 -0.00742 -0.00516 x3x5
15 -0.00741 -0.00916 -0.00662 x4x5
16 0.001446 -0.00046 0.0014 0.5(3x12-1)
17 -0.00286 -0.00114 0.000193 0.5(3x22-1)
18 0.001687 7.49E-05 0.000805 0.5(3x32-1)
19 -0.00105 -0.00154 0.001394 0.5(3x42-1)
20 0.011234 0.013597 0.013358 0.5(3x52-1)
21 -0.00765 x1x2x3
22 -0.00405 x1x2x4
23 0.004272 x1x2x5
24 0.000561 x1x3x4
25 -0.00748 x1x3x5
26 -0.00305 x1x4x5
27 -0.00532 x2x3x4
28 0.012166 x2x3x5
29 0.002693 x2x4x5
30 -0.00353 x3x4x5
31 -0.00362 0.5(3x12-1)x2
32 0.000482 0.5(3x12-1)x3
33 -0.00452 0.5(3x12-1)x4
34 -0.00043 0.5(3x12-1)x5
35 0.003559 0.5(3x22-1)x1
36 0.009185 0.5(3x22-1)x3
37 0.005136 0.5(3x22-1)x4
38 -0.00882 0.5(3x22-1)x5
39 0.006042 0.5(3x32-1)x1
40 -0.00419 0.5(3x32-1)x2
41 -0.00013 0.5(3x32-1)x4
42 -0.00256 0.5(3x32-1)x5
43 -0.00414 0.5(3x42-1)x1
44 0.00189 0.5(3x42-1)x2
- 227 -
45 -0.00427 0.5(3x42-1)x3
46 0.001986 0.5(3x42-1)x5
47 0.000889 0.5(3x52-1)x1
48 -0.00781 0.5(3x52-1)x2
49 0.006607 0.5(3x52-1)x3
50 0.005123 0.5(3x52-1)x4
51 -5.6E-05 0.5(5x13-3x1)
52 0.002373 0.5(5x23-3x2)
53 -1.4E-05 0.5(5x33-3x3)
54 0.001368 0.5(5x43-3x4)
55 -0.0079 0.5(5x53-3x5)
Utilisation des polynmes dHermite avec les lois de distributions des variables utilises pour
lanalyse de sensibilit (lois normales de moyenne et cart-type identiques ceux des lois uniformes)
m p = 2 ; r = 50 p = 2 ; r = 100 p = 3 ; r = 100 m
0 0.013169 0.011807 0.011922 1
1 -0.00267 -0.00297 -0.00252 x1
2 -0.00388 -0.00276 0.001281 x2
3 0.002005 0.001928 0.005052 x3
4 0.001725 0.001329 0.002877 x4
5 -0.0094 -0.01 -0.01575 x5
6 0.001016 -0.00069 -8.6E-05 x1x2
7 -0.00048 -0.00074 -0.00058 x1x3
8 -0.00012 0.000293 -0.00015 x1x4
9 0.001664 0.000716 0.001283 x1x5
10 -0.00024 -8.6E-05 -0.00131 x2x3
11 -0.00029 0.00169 0.001953 x2x4
12 0.004076 0.001969 0.002218 x2x5
13 0.000901 0.0004 0.002426 x3x4
14 -0.0004 -0.00109 -0.00131 x3x5
15 -0.00229 -0.00121 -0.00117 x4x5
16 0.000859 0.000651 0.000326 x12-1
17 0.000791 -0.00065 -0.00113 x22-1
18 0.000414 0.000407 0.00012 x32-1
19 0.000275 -0.00049 0.000948 x42-1
20 0.004927 0.005805 0.005543 x52-1
21 -6.1E-05 x1x2x3
22 -0.00175 x1x2x4
23 0.001052 x1x2x5
24 -0.00174 x1x3x4
25 -0.00046 x1x3x5
26 -0.00071 x1x4x5
27 -0.00153 x2x3x4
28 -0.00096 x2x3x5
29 -0.00114 x2x4x5
30 0.000961 x3x4x5
31 4.86E-05 (x12-1)x2
32 0.000414 (x12-1)x3
33 0.000132 (x12-1)x4
34 -0.00026 (x12-1)x5
35 0.000482 (x22-1)x1
- 228 -
36 0.000978 (x22-1)x3
37 -0.00259 (x22-1)x4
38 -0.00073 (x22-1)x5
39 -0.00019 (x32-1)x1
40 -0.00098 (x32-1)x2
41 0.000268 (x32-1)x4
42 -0.00028 (x32-1)x5
43 0.00063 (x42-1)x1
44 0.001335 (x42-1)x2
45 0.001763 (x42-1)x3
46 0.000862 (x42-1)x5
47 -0.00017 (x52-1)x1
48 -0.00131 (x52-1)x2
49 0.000323 (x52-1)x3
50 0.001304 (x52-1)x4
51 -0.00022 (x13-3x1)
52 0.002227 (x23-3x2)
53 7.75E-05 (x33-3x3)
54 0.000936 (x43-3x4)
55 -0.00305 (x53-3x5)
- 229 -

2015 Viet Duc Ngo

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

2015 Viet Duc Ngo

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

5)4&

Contribution l'approche probabiliste de la durabilit des structures en bton

DPMF EPDUPSBMF et discipline ou spcialit 

Un modle a t dvelopp pour estimer la profondeur de carbonatation du bton. Le modle

Avec une dfinition de la probabilit damorage de la corrosion et des modles de substitution

Mots-cls : carbonatation, bton arm, durabilit, modlisation, sensibilit, fiabilit.

Keywords: carbonation, reinforced concrete, durability, modeling, sensitivity, reliability.

Je tiens manifester toute ma reconnaissance particulire Frdric DUPRAT, mon directeur de

Jadresse mes remerciements galement lensemble du personnel du LMDC et plus

Je remercie le gouvernement vietnamien pour le financement de cette thse, et le LMDC pour sa

CHAPITRE I - CARBONATATION DES BETONS ............................................................................................... - 11 -

CHAPITRE II - IMPLEMENTATION ET EXTENSION DUN MODELE DE CARBONATATION .................................. - 57 -

Le prsent travail de thse se place dans le contexte de la modlisation numrique du processus

Dvelopper une modlisation de la carbonatation synthtisant les apports antrieurs et clairant

Enfin, le quatrime chapitre prsente le dploiement mthodologique densemble au cas de

Figure I.1. Phases du processus de corrosion [DUPRAT et al., 2013]

Le prsent chapitre dcrit la phnomnologie de la carbonatation et celle de la corrosion associe,

I.2. Phnomnologie de la carbonatation

La Figure I.2 [THIERY, 2005] prsente la concentration en CO2 en fonction de la fraction

&2  + 2 + &2 ,

/DFLGHFDUERQLTXHHVWXQGLDFLGHIDLEOHGRQFGDQVODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOH PLOLHXDOFDOLQ LOVHGLVVRXW

+ &2 +&2  +  ,

+&2 &2  +  ,

$FKDFXQHGHFHVGHX[UpDFWLRQV , HW , FRUUHVSRQGXQHHVSqFHDFLGHFDUERQDWpHGLIIpUHQWH

&D 2+  &D   2+ ,

/HVLRQVFDOFLXPVHWOHVLRQVFDUERQDWHVUpDJLVVHQWSRXUIRUPHUOHFDUERQDWHGHFDOFLXP &D&2 

&D   &2  &D&2 ,

$LQVLOHVSURGXLWVGHODFDUERQDWDWLRQGHODSRUWODQGLWHVRQWOHFDUERQDWHGHFDOFLXP &D&2 HW

& [ 6 \ + ]  [+ &2 [&D&2  \6L 2 W+ 2  [ W  ] + 2 ,

I.2.1.5. Dissolution des autres constituants des matriaux cimentaires

I.2.2. Evolution des proprits de la pte de ciment

I.2.2.1. Diminution de la porosit

Au cours de la carbonatation, la microstructure de la pte de ciment volue avec une diminution

& 6  +   + &2 &D&2  6 L 2 + 2  + 2 ,

8QHPROHGH&6+FRUUHVSRQGjODIRUPDWLRQGHPROHVGH&D&2HWODIRUPXOH , GHYLHQW

Type de bton CEM I CEM II CEM III

Type de mortier CEM I CEM II CEM III

I.2.2.4. Laugmentation de la teneur en eau

Dans le cadre dune approche simplifie, le mcanisme ractionnel de carbonatation de Ca(OH)2

7\SHGHPRUWLHU &(0, &(0,, &(0,,,

I.2.3. Paramtres influents sur la cintique de carbonatation

a. Le rapport eau/ciment (E/C)

a. La teneur en dioxyde de carbone dans latmosphre

Il existe videmment une troite corrlation entre la concentration en CO2 de latmosphre et la

/DORLGH+HQU\ , H[SULPHODFRQFHQWUDWLRQGHODFLGHFDUERQLTXH +&2 GDQVODVROXWLRQHQ

>+ &2 @ + S&2 ,

'RQFODTXDQWLWpGDFLGHFDUERQLTXH +&2 IRUPpGDQVODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOHHVWIRQFWLRQGH

>+ &2 @ +  &2  SDWP +  5 7 >&2 @ ,

Figure I.15. Vitesse de carbonatation en fonction de lhumidit relative [VERBECK, 1958]

(QODEVHQFHGR[\JqQHOHFRXSOHUHGR[HQWUDQWHQMHXHVW+2 RX+ +

I.3.3 Corrosion des armatures lies la carbonatation

I.3.4 Paramtres influents sur la cintique de corrosion

La chute de potentiel des armatures lie labaissement du pH du fait de la carbonatation est

En outre le diagramme de Pourbaix met en vidence plusieurs domaines :

- Zone dimmunit : il ny a pas de raction doxydation, le fer est stable.

)H  &O )H   &O )H&O ,

)H&O  2   + 2  )H22+  +&O ,

 /D UpGXFWLRQ GHOR[\JqQHjODFDWKRGHHQ PLOLHXDTXHX[ VHORQ OpTXDWLRQ , &HWWHUpDFWLRQ

 /DIRUPDWLRQODURXLOOH)H22+ OpSLGRFURFLWH jODQRGH

2PDQHVWODSHUWHGHPDVVH JDQ 9FRUUHVWODYLWHVVHGHFRUURVLRQ FPDQ $HVWODVXUIDFH

20HVWODPDVVHDWRPLTXHGXPpWDO JPRO ,FRUUHVWOHFRXUDQWGHFRUURVLRQ $ WHVWOHWHPSV

I.3.5.2. Apparition de contraintes locales de traction dans le bton denrobage

- La raction de production de calcite et sa cintique ;

- La conservation des espces ioniques dans la solution interstitielle ;

DPMF EPDUPSBMF et discipline ou spcialit

&2 + 2 + &2 ,

/DFLGHFDUERQLTXHHVWXQGLDFLGHIDLEOHGRQFGDQVODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOHPLOLHXDOFDOLQLOVHGLVVRXW

+ &2 +&2 + ,

+&2 &2 + ,

$FKDFXQHGHFHVGHX[UpDFWLRQV,HW,FRUUHVSRQGXQHHVSqFHDFLGHFDUERQDWpHGLIIpUHQWH

&D2+ &D 2+ ,

/HVLRQVFDOFLXPVHWOHVLRQVFDUERQDWHVUpDJLVVHQWSRXUIRUPHUOHFDUERQDWHGHFDOFLXP&D&2

&D &2 &D&2 ,

$LQVLOHVSURGXLWVGHODFDUERQDWDWLRQGHODSRUWODQGLWHVRQWOHFDUERQDWHGHFDOFLXP&D&2HW

& [ 6 \ + ] [+ &2 [&D&2 \6L 2 W+ 2 [ W ] + 2 ,

& 6 + + &2 &D&2 6 L 2 + 2 + 2 ,

8QHPROHGH&6+FRUUHVSRQGjODIRUPDWLRQGHPROHVGH&D&2HWODIRUPXOH,GHYLHQW

/DORLGH+HQU\,H[SULPHODFRQFHQWUDWLRQGHODFLGHFDUERQLTXH+&2GDQVODVROXWLRQHQ

>+ &2 @ + S&2 ,

'RQFODTXDQWLWpGDFLGHFDUERQLTXH+&2IRUPpGDQVODVROXWLRQLQWHUVWLWLHOOHHVWIRQFWLRQGH

>+ &2 @ + &2 SDWP + 5 7 >&2 @ ,

(QODEVHQFHGR[\JqQHOHFRXSOHUHGR[HQWUDQWHQMHXHVW+2RX++

)H &O )H &O )H&O ,

)H&O 2 + 2 )H22+ +&O ,

/D UpGXFWLRQ GHOR[\JqQHjODFDWKRGHHQ PLOLHXDTXHX[ VHORQ OpTXDWLRQ,&HWWHUpDFWLRQ

/DIRUPDWLRQODURXLOOH)H22+OpSLGRFURFLWHjODQRGH

2PDQHVWODSHUWHGHPDVVHJDQ9FRUUHVWODYLWHVVHGHFRUURVLRQFPDQ$HVWODVXUIDFH

20HVWODPDVVHDWRPLTXHGXPpWDOJPRO,FRUUHVWOHFRXUDQWGHFRUURVLRQ$WHVWOHWHPSV

/D SURJUHVVLRQ GX IURQW GH FDUERQDWDWLRQ V

/DSURIRQGHXUGHFDUERQDWDWLRQ;FPPHQIRQFWLRQGXWHPSVVHVW

2'&HVWOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQHIIHFWLIGX&2GDQVOHEpWRQFDUERQDWpPV>&@HVWOD

2WGLHVWODGXUpHGHODLqPHSpULRGHGHVpFKDJHDQQpHV[FLHVWODSURIRQGHXUGHFDUERQDWDWLRQ

2'&HVWOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQHIIHFWLIGX&2GDQVOHEpWRQPVDHVWODTXDQWLWpGH

'DQVODUHODWLRQ,ODUpVLVWDQFHjODFDUERQDWDWLRQQDWXUHOOH51$&SHXWrWUHLQWURGXLWHpWDQW

I + U + U + U ,

2+UHVWOKXPLGLWpUHODWLYH'+UHVWOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQGHOKXPLGLWpPV.HVWOH

2HVWODPDVVHYROXPLTXHNJPFHVWODFKDOHXUPDVVLTXH-NJ.HVWODFRQGXFWLYLWp

2>&@HVWODFRQFHQWUDWLRQHQ&2PROP'&HVWOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQHIIHFWLIGX&2

/D IRQFWLRQI+UH[SULPHO

/D IRQFWLRQ I>&@GpFULWO

/DYDULDWLRQGHODSRURVLWpGXHjODGpFDOFLILFDWLRQDXJPHQWDWLRQGHODSRURVLWpHWjODIRUPDWLRQ

>&D@ >&D&+ @ >&D&6+ @ >&D $)W @ >&D $)P @ >&D6) @ ,

(WOHWHUPHVRXUFH6ONJPVVLJQLILHO

6U $ + U % + U & + U ' ,,

ZD '&D JUDG &D ,,

2'&D NVO'HVWOHFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQHIIHFWLIGHVLRQVFDOFLXPGDQVODVROXWLRQSRUDOH

/HWHUPHVRXUFH6DNJPVUHSUpVHQWHODSURGXFWLRQG

2 9G6WHW 9FDOWVRQWUHVSHFWLYHPHQWOHVYROXPHVGK\GUDWHVGLVVRXVHWGHFDOFLWHSDUXQLWpGH

G9G6 W G9G6 G& D ,,

QFDO Q&+ Q&6+ ,,

2 N&2HVWODFRQVWDQWHGHGLR[\GHGHFDUERQHPROP3D>0$,1*8<HWDO@ N&HVWOD

2 N&6+ HVW OH FRHIILFLHQW FLQpWLTXH GH GLVVROXWLRQ G

$YHF &6+HVWXQFRHIILFLHQWGXPRGqOH Q&6+HW Q&6+VRQWVXFFHVVLYHPHQW ODTXDQWLWpLQLWLDOHHW

2 3P 7 D D 7 7UHI OHVFRHIILFLHQWVH[SpULPHQWDX[D -PROD -PROD

D 03DD 03D.>GH/$55$5'HWDO@

/HFRHIILFLHQWGHGLIIXVLRQHIIHFWLYHGHVLRQVFDOFLXPGDQVODVROXWLRQGHSRUHV'&D

>6 U NVO Q&D6 @ &D >

& D B FDO & D B HT . Q 6 ,,

QFDO Q&+ Q&6+