Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Introduccin
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Generalidades
S.O.P.
Operaciones bsicas
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zanjas
Zapatas
Vaciados
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON MAQUINARIA DE EXCAVACIN
SEGUROS
PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
INTRODUCCIN
Este manual pretende dar a conocer a formadores y a futuros operadores de maquinaria mvil
de arranque/carga , la metodologa a aplicar a la hora de ejecutar los trabajos propios de este
tipo de maquinaria.
En l se incluyen procedimientos de operacin segura para las diferentes fases que componen la
actividad diaria, E.P.I.s, y los riesgos y medidas preventivas asociadas a cada una de ellas.
Mediante una serie de ilustraciones, formadas por secuencias de los movimientos de la mquina
asociadas a los movimientos de los mandos, se pretende introducir al estudiante en el manejo de
sta.
INTRODUCCIN
1
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Posteriormente se detallan del mismo modo, ilustracin y controles, operaciones bsicas en las
que se muestra la combinacin de los diferentes movimientos del equipo de trabajo para la
ejecucin de cada una de las operaciones que componen el ciclo de carga. Se ha tomado como
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Posteriormente se describe el ciclo de trabajo como tal mediante una secuencia de ilustraciones
asociadas a las diferentes fases que conforman la actividad para cada uno de los trabajos
estudiados .
Cada captulo termina con una serie de recomendaciones prcticas que tienen como principal
objetivo ayudar al estudiante a integrar seguridad y produccin en su actividad diaria.
INTRODUCCIN
2
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON MAQUINARIA DE EXCAVACIN
SEGUROS
PROCEDIMIENTOS
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
BIBLIOGRAFA ASOCIADA
BIBLIOGRAFA
1
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
BIBLIOGRAFA
2
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Por su profundidad.. 1
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Estudio de suelos.. 4
Maquinaria... 6
Tipo de Maquinaria.. 6
Cantidad de Maquinaria.. 6
Produccn........... 7
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
1. EXCAVACIN. DEFINICIN
Es la operacin de cortar y remover cualquier clase de suelo independiente de su naturaleza o de
sus caractersticas fsico-mecnicas, dentro o fuera de los lmites de construccin. Su ejecucin
incluye las operaciones de nivelacin y evacuacin del material removido a su lugar de
disposicin final.
2. TIPOS DE EXCAVACIN
La excavacin se establece de cuatro maneras, siendo estas:
Por su profundidad
Por su nivel de detalle
Por tipo de material excavado
Por su grado de humedad
Poco profundas
Son aquellas que se encuentran en el rango de uno a cinco metros de profundidad.
Se puede llevar a cabo ya sea con maquinaria, de una potencia de 80 Hp o menor, como lo
son retroexcavadoras, o tambin con uso de mano de obra de forma intensiva, se da sin
construccin de rampas para la salida de camiones, nicamente de aquellas utilizadas por el
personal.
A pesar de su poca altura, si se debe tomar en cuenta el uso de sistemas de proteccin de
taludes durante su realizacin, como lo son las entibaciones, los cuales son los ms
recomendados, debido a su fcil colocacin y desmontaje al finalizar el proceso de
excavacin.
En su mayora estas excavaciones, los sistemas definitivos de proteccin del talud, no son
demasiados complejos, esto debido su poca altura.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Profundas
Son aquellas que superan los cinco metros de profundidad, se realizan con maquinaria que
supere una potencia de 80 Hp; para su ejecucin debe tomarse en cuenta elementos tales
como: sistemas complejos de proteccin de taludes y rampa de salida de camiones.
La construccin de los sistemas de proteccin de taludes se realiza durante el proceso de
excavacin o bien se realizan antes de este. stos van desde bataches, pantallas,
micropilotes, pilotes o tablestacas, entre otros.
GENERALIDADES
1
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Para llevar a cabo este tipo de excavacin es importante que el ingeniero, considere el peligro
que el desprendimiento de tierra de los taludes es mayor que en el caso anterior, y en
consecuencia la vida de los trabajadores corre mayor riesgo.
Dado que los terrenos se disgregan y pueden perder su cohesin bajo la accin de los
elementos atmosfricos, tales como la humedad, radiacin solar, entre otros, dando lugar a
hundimientos y desplazamientos en los taludes, es recomendable que en excavaciones donde
el muro de contencin se construye conjuntamente con la excavacin, los cortes no excedan
una altura mxima establecida segn la Norma Tecnolgica NTE-ADZ/1976,
Acondicionamiento del terreno. Desmontes: Zanjas y Pozos.
que supere la potencia de 80Hp; este tipo de excavacin es con la que mayor rendimiento se
obtiene ya que nicamente se debe prestar especial cuidado al perfilado de taludes y la
profundidad mxima de excavacin.
Debido a la potencia de la maquinaria empleada los niveles de rendimiento de arranque
pueden oscilar entre 110 y 125 metros cbicos por hora. Este rendimiento puede ser mayor o
menor dependiendo de factores tales como:
distancia de acarreo, pericia del operario de la maquinaria
Potencia y tamao de la excavadora
clase de suelo excavado
Durante el proceso de excavacin es importante el correcto perfilado de los taludes,
respetando aturas y ngulos mximos.
Excavacin estructural
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
GENERALIDADES
2
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Excavacin en rampa
Consiste en ejecutar y posteriormente retirar la rampa de salida de los camiones. Este
proceso se realiza teniendo en cuenta la profundidad de la excavacin y el tipo de
maquinaria disponible.
A pesar de que es la ltima excavacin a realizar, se deber de planificar desde el inicio del
proceso de excavacin, ya que su localizacin depende de elementos tales como: la
profundidad, maquinaria disponible y forma de acceso.
Para llevar a cabo este tipo de excavacin, los rendimientos oscilan entre los 50 y 60 metros
cbicos por hora, al igual que la excavacin estructural, esto debido a lo ya mencionado.
puedan excavarse por mtodos diferentes de voladuras controladas o por trabajo manual por
medio de fracturas, cuas, morteros expansivos segn las condiciones del lugar o las
caractersticas de la roca. La excavacin en roca no tendr sub-clasificacin, es decir, no se
distinguir roca hmeda o seca.
3. ESTUDIOS DE SUELOS
Los diferentes estudios que se realizan a los suelos, ayudarn a conocer mejor las caractersticas
fsicas y propiedades mecnicas de los diferentes tipos de estratos que conforman el terreno.
3.1. Clasificacin de suelos
Consiste en la identificacin de los diferentes tipos de suelos en los que se encuentra divido el
terreno. La clasificacin puede ser por medio de la nomenclatura SUCS (Sistema Unificado de
Clasificacin de Suelos), AASHTO (Assotiation of State Highway and Transportation Officials). La
clasificacin establece 7 grupos de suelos y agregados con base a la determinacin en el
laboratorio de la granulometra, el lmite lquido y plstico. Un octavo grupo corresponde a los
suelos orgnicos. Esta clasificacin puede ser utilizada cuando se requiere una clasificacin
geotcnica precisa.
La evaluacin de los suelos dentro de cada grupo, se hace por medio de un ndice de grupo, que
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
GENERALIDADES
4
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Material II
Si el proceso es por medios manuales, se requerir el uso de pico y pala.
Si el proceso es por medios mecnicos la dificultad de extraccin y carga exigir el uso
excavadoras hidrulicas sobre orugas con una potencia de 140 a 160 hp, y sin el uso de
explosivos, an cuando por conveniencia se utilicen para aumentar el rendimiento.
La resistencia a la compresin simple de este material es menor o igual a 40 t/m2.
Material III
Si el proceso es por medios manuales, este material slo puede removerse y alterarse con
cua y mazo, o con el uso de equipo menor como martillos neumticos, o bien mediante
explosivos o gel expansivo. Si el proceso es por medios mecnicos se requerir del uso de
martillos neumticos adaptados al equipo pesado. En este material la resistencia a la
compresin simple es de 400 t/m2.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
no necesariamente tiene que ser desechado. Este factor puede ayudar a reducir el coste total
dela obra y favorecer al medioambiente.
De encontrarse otro tipo de material que no sea selecto, se debe determinar si cuenta con algn
uso dentro o fuera de la obra. De no ser as, el material ser transportado a vertederos.
GENERALIDADES
5
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
4. MAQUINARIA
4.1. Tipo de maquinaria a utilizar
Est relacionada directamente con factores mencionados anteriormente como lo son: el tamao
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
GENERALIDADES
6
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Si el estrato es roca, se tendrn que incorporar martillos hidrulicos, tanto manuales como
mecnicos. De esta manera la seleccin de maquinara estar determinada totalmente por la
estratigrafa del suelo y las condiciones en las cuales se realice el trabajo.
La distancia de acarreo, bien sea a la zona de acopios, zona de alimentacin de machacadoras
dentro de la propia obra o a vertederos externos, definir la cantidad de camiones a utilizar para
garantizar un ciclo de corte y carga eficiente.
4.3. Produccin
La produccin de la excavadora depende de numerosos factores, cabe destacar:
La capacidad del cazo: Est en correspondencia con la altura del frente de excavacin, en la
cual trabaje ms econmicamente:
Si el frente no es suficientemente alto, la mquina tiene que realizar varias pasadas con su
cazo antes de conseguir llenar ste.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Duracin media del ciclo de trabajo: Entendiendo como tal al tiempo que necesita la mquina
para realizar una carga completa, ataque carga del material, elevacin y giro, descarga y giro y
bajada hasta el frente de nuevo.
Cuanto ms corto sea ste, mayor produccin se podr conseguir por lo que habr que
optimizar cada uno de los movimientos de cada ciclo para reducir tiempos y consumos.
ngulo de giro: Es muy importante disminuir el ngulo que tiene que girar el equipo de
trabajo desde la posicin de carga en el frente de excavacin a la descarga sobre dumper.
Debemos intentar disminuir este ngulo posicionando bien las unidades de transporte.
GENERALIDADES
7
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Carrera: Se llama carrera al recorrido del cazo una vez efectuada la penetracin en el material
hasta el momento en que cesa el corte.
Carrera ptima es la carrera en la que se consigue el llenado total del cazo de una sola vez sin
que sobre o falte material. Para ello, la capacidad del cazo debe ser proporcional a la altura del
banco y viceversa o la atura de banco proporcional al brazo de la mquina.
345B
LME
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Organizacin de la obra (fm : management factor): No cabe duda que la produccin variar
segn el grado de organizacin que exista en la obra y en el trabajo.
Desplazamientos de la excavadora: La produccin de la mquina viene sensiblemente
afectada por las prdidas de tiempo producidas en los desplazamientos, sobre todo si estos
son frecuentes.
Uso correcto de la electrnica: La electrnica introduce en las excavadoras un
microprocesador que controla la posicin de las bombas de caudal variable y el rgimen de
motor, para reducir el consumo, disminuir la fatiga del operador, con lo que aumenta el
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
GENERALIDADES
8
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Definicin/Objetivos..... 1
Procesos de partida...........1
Procedimientos de operacin
segura................................................ 1
Antes de arrancar..1
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Comprobaciones diario..2
Arranque seguro..3
En tiempo frio..3
Despus de arrancar..4
Procedimiento de falla..4
Trabajo con la mquina...........6
Riesgos-Medidas preventivas....... 10
AccionesProcesos
prohibidas........... 22
de partida................ 1
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
1. DESCRIPCIN Y OBJETIVOS
Se propone este S.O.P. (Standar Operating Procedure) para ayudar a establecer las lneas base
para un manejo seguro y eficiente de excavadoras en procesos productivos.
El objetivo es asegurarse que toda persona que trabaje operando estos equipos tenga un claro
conocimiento de los procedimientos, obligaciones, controles y buenas prcticas para el manejo
seguro de este tipo de maquinaria.
2. CONDICIONES DE PARTIDA
La mquina slo deber emplearse para el fin al que ha sido destinada y siempre por personal
autorizado y formado para su utilizacin.
El operador debe familiarizarse con el manejo de la mquina antes de usarla por primera vez.
Deber conocer la funcin y sentido de funcionamiento de cada mando, la forma de parar
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
durante su uso. En tal caso, poner la mquina fuera de servicio y avisar inmediatamente al
mando superior.
Antes de empezar a operar el equipo el operario debe identificar claramente la posicin de los
botones de emergencia.
El personal delegado para la operacin del equipo debe haber ledo previamente las
instrucciones de operacin, en particular las instrucciones de seguridad antes de operar el
equipo.
S.O.P.
1
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
S.O.P.
2
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Nunca intente arrancar el motor desde un lugar que no sea el indicado para el operador.
Los gases de escape pueden matar, si es necesario arrancar el motor en una zona cerrada,
asegrese que existe una ventilacin adecuada.
Nunca salga de la cabina del operador con el motor en marcha.
Toque el claxon antes de arrancar el motor.
No almacene envases con productos de ayuda para el arranque en tiempo fro u otros
materiales inflamables en la excavadora.
Procure que este tipo de materiales estn alejados de fuentes de calor, chispas o llamas. No
pinche o queme los envases, podran explotar.
S.O.P.
3
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
En caso de falla del equipo o una parte de este se debe primero chequear el botn de
emergencia o los indicadores de detencin de motores, combustible, elctricos o niveles de
aceite entre otros. Llamar al personal de mantenimiento si:
las luces o la seal de retroceso no funcionan.
se escuchan ruidos anormales en el funcionamiento.
existe olor a aceites o combustible en la mquina.
presenta destensado o quebraduras en zapatas o estructuras.
presenta fugas de aceite o lquidos.
no enciende la mquina.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
En general, si el problema no puede ser resuelto por operacin manual desde los controles,
asegrese que el equipo est apagado y en condiciones seguras antes de realizar cualquier
reparacin.
Ante cualquier duda contacte a mantenimiento o al supervisor de turno .
S.O.P.
4
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Encender la
excavadora
La excavadora NO
funciona Ok?
SI
el equipo encendida?
SI
La excavadora NO NO La excavadora
funciona bien? funciona bien?
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
SI SI
Apague con
procedimiento
adecuado
seales empleado.
Asegrese de que usted y la persona encargada de hacerle seales estn de acuerdo y las
entienden de antemano.
No empiece el trabajo hasta que las seales queden claramente comprendidas.
Recuerde que es tan importante ver como que le vean a usted. Es preferible usar el alumbrado
exterior ante la ms mnima duda.
Otros sistemas de seales que no sean manuales deben protegerse contra el uso
desautorizado, roturas, tiempo atmosfrico u obstrucciones que sern un perjuicio para un
trabajo seguro.
S.O.P.
6
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Con el objetivo de evitar los riesgos, el operador de la excavadora debe tener en cuenta los
siguientes aspectos:
Despus de circular por lugares con agua, el operario de la excavadora giratoria comprobar el
buen funcionamiento de los frenos.
Se asegurar del buen funcionamiento del dispositivo de sealizacin luminosa cuando la
mquina est en marcha, y tambin del dispositivo acstico de marcha atrs.
El mantenimiento y las intervenciones en el motor deben llevarse a cabo por personal
formado adecuadamente, previendo las proyecciones de lquidos a altas temperaturas,
incendios por lquidos inflamables o quedar atrapado por manipulacin de motores en
marcha o partes en movimiento.
S.O.P.
7
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
No beba.
No coma.
No fume.
Preste atencin al trabajo.
Si debe prestar atencin a cualquier otra parte, detenga la mquina.
No permita al personal de tierra colocarse nunca a sus espaldas, mantngalos en zonas
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
S.O.P.
8
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
No es recomendable llevar colgantes, cadenas, ropa suelta, etc. que puedan engancharse con
elementos de la mquina.
Se debern utilizar los equipos de proteccin individual que figuren en el Plan de Seguridad y
Salud para las situaciones sealadas en el mismo.
Calzado de seguridad. Su uso es obligatorio en una obra. Deber poseer suela anti
perforante/antideslizante.
Casco de proteccin. Se deber usar cuando la mquina no disponga de techo protector o
cuando al bajar de la cabina exista riesgo de cada de objetos o de golpes en la cabeza.
Gafas de proteccin. Se debern usar cuando el puesto de conduccin no disponga de
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
S.O.P.
9
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
5. RIESGOS-MEDIDAS PREVENTIVAS
A continuacin se enumeran los riesgos y las medidas preventivas asociados a las diferentes fases
de trabajo que conforman cada jornada laboral.
Golpes a otros trabajadores La mquina deber estar matriculada para poder circular por va
pblica y deber disponer de los preceptivos elementos de
seguridad y sealizacin (luz rotativa, retrovisores, etc.).
Atropellos
Para circular dentro de la obra se recomienda que el conductor
disponga como mnimo de carn de conducir clase D.
Cuando se circule por va pblica, el conductor deber poseerlo
obligatoriamente.
S.O.P.
10
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Intoxicacin por inhalacin Slo se podr trabajar con la mquina en lugares cerrados
de monxido de carbono (interior de naves, tneles, etc.) cuando se pueda garantizar
que se mantendr una ventilacin adecuada y suficiente
Asfixia durante la realizacin del trabajo. En tal caso, deber detenerse
el motor cuando no se emplee la mquina.
Golpes por falta de Cuando exista exceso de polvo ambiental en el lugar de trabajo,
visibilidad como consecuencia de la circulacin de otros vehculos o del
propio trabajo, y la mquina no disponga de una cabina
Inhalacin de polvo cerrada, se recomienda humedecer la zona previamente, de
manera que se evite el polvo, pero sin llegar a producir barro.
S.O.P.
11
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
S.O.P.
12
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
S.O.P.
13
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
presencia de un sealista.
Movimientos incontrolados Seguir las indicaciones del fabricante para arrancar el motor de
de la mquina la mquina.
Una vez en marcha, verificar su buen funcionamiento mediante
Riesgos derivados de un la observacin de los testigos luminosos.
mantenimiento deficiente Los indicadores de presin de aceite y de carga de la batera
debern apagarse cuando el motor funcione.
Daos a la mquina. A continuacin, mediante maniobras lentas, comprobar que
todos los mandos responden perfectamente, especialmente los
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
S.O.P.
14
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Golpes contra objetos Evitar realizar maniobras bruscas como frenazos, acelerones o
giros a velocidad elevada.
Choques contra otros Circular a una velocidad moderada cuando la mquina est
vehculos cargada, maniobrando siempre con suavidad.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
S.O.P.
15
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
S.O.P.
16
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Atrapamiento del operador Al circular sobre pendientes hacerlo siempre hacia arriba o
por vuelco de la mquina abajo, evitando la realizacin de giros.
Al subir o bajar por un terreno en pendiente se deber
mantener la cuchada extendida y orientada hacia el suelo, con
los dientes situados aproximadamente entre 20-30 cm del
suelo.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
S.O.P.
17
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Atrapamiento del operador Al circular sobre pendientes hacerlo siempre hacia arriba o
por vuelco de la mquina abajo, evitando la realizacin de giros.
Al subir o bajar por un terreno en pendiente se deber
mantener la cuchada extendida y orientada hacia el suelo, con
los dientes situados aproximadamente entre 20-30 cm del
suelo.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
S.O.P.
18
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Desplome del terreno No excavar nunca por debajo del terreno donde est situada la
excavadora.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
S.O.P.
19
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
S.O.P.
20
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Golpes contra elementos de Una vez estacionada, apoyar sobre el suelo tanto la cuchara
la mquina como la cuchilla.
Movimiento incontrolado de Poner todos los mandos y palancas en posicin neutral.
la mquina Bloquear el dispositivo de rotacin de la superestructura.
Utilizacin de la mquina Seguir las indicaciones del fabricante para detener el motor de
por personas no autorizadas la mquina. A continuacin, elevar el brazo de mando.
Retirar la llave de contacto para evitar la utilizacin por
personal no autorizado.
S.O.P.
21
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
S.O.P.
22
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
6. ACCIONES PROHIBIDAS:
pendiente.
No conduzca sobre pendientes de ms de 30,ya que
existe el peligro de que vuelque el vehculo.
Girar o manejar el equipo de trabajo cuando se trabaja
sobre un firme inclinado puede provocar la prdida de
equilibrio y el vuelco del vehculo. Es especialmente
peligroso girar cuesta abajo con el cazo con carga.
S.O.P.
23
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
suelo.
S.O.P.
24
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
S.O.P.
25
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
S.O.P.
26
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
S.O.P.
27
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Operaciones de pico.
S.O.P.
28
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON MAQUINARIA DE EXCAVACIN
SEGUROS
PROCEDIMIENTOS
S.O.P.
29
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON MAQUINARIA DE EXCAVACIN
SEGUROS
PROCEDIMIENTOS
S.O.P.
30
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Fuerzas de excavacin.. 1
Centro de gravedad. 4
Operaciones bsicas.......... 5
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Traslaciones .. 5
Controles del equipo de trabajo.. 8
Operaciones bsicas... 10
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
En este captulo vamos a definir las operaciones bsicas a realizar en cuanto al manejo de la
excavadora se refiere.
Una combinacin de los diferentes movimientos que realice la excavadora ser la que
determine tanto la seguridad como el rendimiento final en funcin del trabajo a realizar (tipo de
suelo, presencia de instalaciones, presencia de otras mquinas-trabajadoresetc.)
1. FUERZAS DE EXCAVACIN
Empezaremos definiendo qu fuerzas estn presentes cuando trabajamos con este tipo de
maquinaria.
Fuerzas de excavacin
F1 = Fuerza del cilindro del brazo
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
a
F2 = Fuerza del cilindro de la cuchara
Longitud del
brazo
Fuerza de excavacin
F G= F2*c/d
b
Fuerza de
desprendimiento FG = Fuerza de giro
de la cuchara
El valor de b es muy proporcional a la longitud del brazo, lo que quiere decir que si aumenta el
brazo, disminuye la fuerza de empuje, es decir, es para terrenos menos duros, pero se obtiene
ms alcance de excavacin.
Los fabricantes de excavadoras ofrecen varios tipos de brazos de distintas longitudes:
Corto, para trabajos muy duros.
Normal, para excavaciones standard.
Largo, para excavaciones de gran profundidad.
Interesa el brazo corto para conseguir mayor fuerza de penetracin, que es muy importante;
con uno largo habra que colocar un cazo ms estrecho, de menos produccin.
Para alcanzar ms profundidad es preferible una pluma ms larga, o montar sobre el brazo un
equipo bivalva.
1.2 La fuerza de excavacin del cazo o giro del cazo, producida por la fuerza del cilindro
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
hidrulico que acta sobre l, y que tambin se considera aplicada sobre el ancho del cazo, es
decir, convienen cazos ms estrechos para terrenos ms densos o compactos.
Esta fuerza es llamada (en las fichas tcnicas de los fabricantes) Fuerza de Excavacin, y es la
que se produce cuando el cazo hace el giro para arrancar el material.
Esta fuerza es independiente de la longitud del brazo, es decir, es constante para los diferentes
brazos y tiene un valor parecido a la fuerza de empuje del brazo ms pequeo.
De la frmula anterior se comprueba que los cazos de radio d ms corto producen mayor
fuerza de excavacin que los de radio ms largo; esto es importante segn la dureza del
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Op. Bsicas
2
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Los fabricantes establecen una serie de ngulos de ataque segn la configuracin del equipo de
trabajo para optimizar su eficiencia.
Se pueden tomar referencias desde dentro de la mquina observando hasta dnde salen los
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
vstagos de las botellas y establecer el rango para una pasada de cazo ptima, sin llevar estos
vstagos nunca hasta el final de carrera, si la exigencia del terreno es dura.
todo el alcance del equipo de trabajo pero siempre con precaucin de no someter a ste a
esfuerzos, fatigas innecesarias y priorizando tanto la seguridad como el rendimiento.
2. CENTRO DE GRAVEDAD
Otro parmetro importante para un manejo seguro y eficiente del equipo de trabajo es el Centro
de Gravedad. Lo definiremos como el punto donde se aplica la resultante de las fuerzas de
gravedad que actan sobre un cuerpo.
Por definicin, para que un cuerpo est en equilibrio esttico la vertical que pasa por su centro
de gravedad tiene que proyectarse dentro de su superficie de apoyo.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Vamos a delimitar cuatro zonas donde la mquina puede realizar los trabajos, dos seguras y
otras dos menos seguras.
Habr que tener en cuenta los diagramas de cargas mximas de utilizacin (CMU) donde vienen
diferenciadas en funcin de en qu posicin est trabajando la mquina, por una parte en la
posicin frontal F (zona segura) y posicin lateral S (zona menos segura).
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Op. Bsicas
Vaciados
32
4
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Op. Bsicas
5
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Subida en pendiente
Nos aseguraremos que la
rueda motriz est detrs
(avance hacia adelante).
Subiremos y/o bajaremos la
pluma segn lo exija la
pendiente.
Una vez arriba colocamos el
equipo de trabajo en la
posicin de traslacin.
Bajada de pendiente
Nos aseguraremos que la
rueda motriz est delante
(avance en sentido contrario).
De esta manera evitamos que la
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Op. Bsicas
6
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Levantamos ligeramente la
pluma y giraremos la cabina
180 (hacia la izquierda
mejora la visibilidad).
Volvemos a apoyar el cazo
en el suelo.
Avanzamos en sentido
contrario, salimos de la zanja
y volvemos a la posicin de
traslacin.
Op. Bsicas
7
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Subida de la pluma
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Bajada de la pluma
Op. Bsicas
8
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Extender balancn/brazo
Recoger balancn/brazo
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Op. Bsicas
9
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Operaciones bsicas
Rastrillado horizontal
Op. Bsicas
10
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
arranque y carga en
terrenos duros pluma para cargar sin someter a
sobreesfuerzos al equipo de trabajo
arranque y carga evitando as que las vlvulas de
material de voladura descarga del circuito hidrulico se
abran y la consiguiente prdida de
rendimiento asociada.
Op. Bsicas
11
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Carga a nivel
Talud
desde arriba
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Op. Bsicas
13
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Talud
desde abajo
Descarga carrera.
al borde
Una vez tengamos
cargado el cazo y sin hacer
elevaciones de pluma
innecesarias giramos la el
equipo de trabajo
(extendemos balancn y
bajamos pluma).
Descarga directa
mediante apertura de
cucharn.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Op. Bsicas
14
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
En camin
Eje de camin pasa por centro giro de la mquina
Mediante combinacin de
subida de pluma (hasta
librar la cartola del camin),
extensin de balancn,
cierre de cazo y giro de la
superestructura,
posicionamos el cazo en el
eje de caja.
Vuelta al frente
combinando los cuatro
movimientos descritos en
paso 1 (a la inversa).
Se trata de hacer bascular el cazo de manera que los dientes permanezcan en la misma posicin con
respecto a la caja del camin. Si efectuamos descarga directa podemos impactar en la cartola exterior
(dependiendo del tamao del cazo y de la caja).
Op. Bsicas
15
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Definicin/Objetivos..... 1
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Consideraciones previas... 2
Actuaciones preliminares...... 16
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Ciclo de trabajo.. 34
Recomendaciones prcticas..... 37
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
ZANJAS
Definicin/
Objetivos
Es una excavacin larga y estrecha que se hace en el terreno y cuya finalidad es:
conducir las aguas, defender los sembrados, la construccin de pilares, cimientos,
conducciones subterrneas, etc., que da lugar a la aparicin de riesgos con
caractersticas concretas.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Se trata por tanto de obtener los perfiles y profundidades marcados en proyecto de acuerdo a los ciclos
de produccin y calidad previstos, aplicando en todo momento las Normas de Seguridad e Higiene
Vigentes.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Consideraciones previas
Antes de comenzar con los trabajos habr que tener en cuenta una serie de parmetros definidos por la
normativa vigente recogidos en diferentes documentos tales como NTE (Normas Tcnicas de Edificacin) ,
NTP (Notas Tcnicas de Prevencin), RD (Reales Decretos) y sus guas tcnicas.
En los trabajos de excavacin el tipo de terreno y sus caractersticas juegan un papel determinante a la
hora de planificar el proyecto de ejecucin. A continuacin se muestra la clasificacin de suelos y sus
caractersticas principales.
MODIFICACIN
RIESGO DE RESISTENCIA POR CAPACIDAD DE
SMBOLO TTULO DE SUELO COMPACTABILIDAD
ASIENTOS CAMBIOS DE CARGA
HUMEDAD
Limos de baja
ML Medio De media a alta Mala Media/Baja
plasticidad
Arcillas de baja
CL Medio De media a alta De media a mala Baja
plasticidad
Limos de alta
MH Alto Alta Muy mala Baja
plasticidad
Arcillas de alta
CH Muy alto Alta Mala Muy baja
plasticidad
O Suelos orgnicos Muy alto Muy alta Muy mala Muy baja
RIESGO DE
SENSIBILIDAD A LA COMPRESIBILIDAD E CAPACIDAD DE
SMBOLO TTULO DE SUELO DESLIZAMIENTO DE
HELADA HINCHAMIENTO DRENAJE
TALUDES
De muy bajo a
SC Arenas arcillosas Bajo De baja a media Muy baja
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
bajo
De baja a muy
GM Gravas limosas Bajo De baja a media Bajo
baja
Limos de baja
ML Medio De media a alta De bajo a medio Baja
plasticidad
Arcillas de baja
CL De medio a alto De media a alta Medio Muy baja
plasticidad
Limos de alta De media a muy
MH De medio a alto Alta Alto
plasticidad baja
Arcillas de alta
CH alto Alta Alto Muy baja
plasticidad
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Es importante conocer el tipo de suelo a excavar. Mediante este conocimiento previo, la experiencia y la
observacin directa podremos prever el comportamiento del terreno a medida que avanzamos con la
excavacin. Se adoptarn las medidas de seguridad necesarias (saneo de frentes, bordes de excavacin,
entibaciones, muros de contencin) minimizando los riesgos que entraa dicha excavacin.
Adems cada suelo posee unas caractersticas especficas, tales como la resistencia a compresin simple
(Ru) y el peso especfico aparente () que van a establecer valores lmites en lo que se refiere a ngulos de
talud y alturas mximas admisibles y son factores determinantes a la hora de elegir el procedimiento de
excavacin.
Zanjas
3
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Todos estos datos aparecen reflejados en el Ensayo Geotcnico realizado previamente a la ejecucin del
proyecto en su fase de elaboracin. El Estudio Geotcnico es un documento que, al igual que el Plan de
Seguridad y Salud, tiene informacin muy til que nos permitir conocer qu vamos a excavar y
cmo lo tenemos que hacer para cumplir con la normativa vigente y con los ritmos de produccin
establecidos.
Son documentos a tener muy en cuenta ya que como venimos diciendo van a establecer tanto los
mtodos de excavacin como las medidas preventivas a adoptar con el fin de minimizar los riesgos que no
se puedan eliminar.
A continuacin se incluyen tablas que determinan las caractersticas de la excavacin a realizar en funcin
del tipo de suelo y de si existen solicitaciones externas o no.
Roca blanda o
fisurada
55 7/5 55 7/5
Restos rocosos,
pedregosos 45 1/1 40 4/5 45 1/1 40 4/5
Tierra fuerte
(mezcla de arena y
arcilla), mezclada 45 1/1 30 3/5 35 7/10 30 3/5
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Grava, arena
gruesa no arcillosa 35 7/10 30 3/5 35 7/10 30 3/5
Zanjas
4
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Distancias de seguridad
Se considerar corte de terreno sin solicitacin de cimentacin prxima o vial, cuando se verifique que
P < (h+d/2) o P < d/2 respectivamente. En caso contrario se considerar con solicitacin, aunque la
intensidad determinada en el clculo sea nula.
Igualmente, para el caso de cortes con talud, o se considerar el corte solicitado por cimentaciones, viales
o acopios equivalentes, cuando la separacin horizontal S entre la coronacin del corte y el borde de la
solicitacin, sea mayor o igual a los valores S de la tabla B en funcin del ngulo de talud , siendo D el
desnivel entre el plano de solicitacin y el fondo de corte.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Cimentacin D D
30 4,50 7,00 - - -
Arcillas y limos
poco plsticos, 45 3,20 5,40 7,00 - -
arcillas arenosas y
arenas arcillosas
60 2,50 3,90 5,30 6,80 7,00
Zanjas
6
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Para evitar los efectos perjudiciales producidos por pequeos desprendimientos en el caso de cortes
ataluzados del terreno con ngulo entre 60 y 90 que no se entiben, a medida que se realicen se
disearn para cada altura admisible de la siguiente tabla, mediante bermas escalonadas, con mesetas no
menores de 0,65 m y contramesetas no mayores de 1,30 m.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Anchura de zanja
Por otra parte hablaremos del ancho de la zanja. La anchura mnima depender fundamentalmente de
dos parmetros, la profundidad y el dimetro-anchura de la canalizacin a instalar.
La anchura mnima de la zanja ser la mayor de los valores obtenidos de las dos tablas mostradas a
continuacin (salvo en casos excepcionales en los que se debern adoptar medidas especiales en el
proyecto y la instalacin).
Anchura mnima de zanja b0 = (d+x) en mm
En los valores d+x, el mnimo espacio de trabajo entre la tubera y la pared de la zanja o
la entibacin ser igual a x/2, donde:
d es el dimtero exterior en mm
es el ngulo de la pared de la zanja sin entibar medido desde la horizontal
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
1 h 1,75 800
Zanjas
8
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
A continuacin se muestran las dimensiones de las diferentes zanjas en funcin del nmero de
canalizaciones que vayan a discurrir en el interior de sta.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Tabla 9 : Zanja conjunta entre gas y red BT, directamente enterrada, en acera
( Fuente: Seguridad en los trabajos en zanjas OSALAN 2012) Zanjas
9
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zanjas
10
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Tanto en los desplazamientos hasta la zona de trabajo como durante los trabajos habr que tener presente
la existencia de lneas elctricas areas. A continuacin se muestra tabla donde se establece las distancias
mnimas de seguridad (cm) dependiendo de la tensin de la instalacin (V).
1.000 50 50 70 300
por rayo
DPEL-2 = Distancia hasta el lmite exterior de la zona de peligro cuando no exista el riesgo de sobretensin
por rayo
DPROX-1 = Distancia hasta el lmite exterior de la zona de proximidad cuando resulte posible delimitar con
precisin de la zona de trabajo y controlar que sta no se sobrepasa durante la realizacin del
mismo.
DPROX-2 = Distancia hasta el lmite exterior de la zona de proximidad cuando resulte posible delimitar con
precisin de la zona de trabajo y controlar que sta no se sobrepasa durante la realizacin
del mismo.
Tabla 11 : Distancias lmite de las zonas de trabajo
Fuente: Seguridad prctica en Construccin. OSALAN 2.009 (RD 614/2001)
Zanjas
11
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Zanjas
12
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
En otro orden de cosas comentar que van a existir diversas tareas auxiliares en los que la excavadora no
va a trabajar como tal. Son principalmente trabajos de elevacin y descenso de cargas ( tubos,
colectores, arquetas, armaduras). Cuando estemos realizando trabajos de este tipo tendremos que
conocer:
el peso y dimensiones de la carga
la C.M.U. de nuestra mquina teniendo en cuenta dnde se va a realizar la carga o descarga
C.M.U. del elemento de izado, bien sea textil, de cadena o de cable, y de los elementos de
sujecin (ganchos, anillas, mosquetones)
La carga mxima de utilizacin de las eslingas textiles viene identificada por una serie de colores de
acuerdo a cdigos internacionales.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Color de la
C.M.U. eslinga M=1 M=0,8 M=2 M=1,4 M=1 M=1,4 M=1 M=2,1 M=1,5
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
1,0 violeta 1.000 800 2.000 1.400 1.000 1.400 1.000 2.100 1.500
2,0 verde 2.000 1.600 4.000 2.800 2.000 2.800 2.000 4.200 3.000
3,0 amarillo 3.000 2.400 3.000 4.200 3.000 4.200 3.000 6.300 4.500
4,0 gris 4.000 3.200 8.000 5.600 4.000 5.600 4.000 8.400 6.000
5,0 rojo 5.000 4.000 10.000 7.000 5.000 7.000 5.000 10.500 7.500
6,0 marrn 6.000 4.800 12.000 8.400 6.000 8.400 6.000 12.600 9.000
8,0 azul 8.000 6.400 16.000 11.200 8.000 11.200 8.000 16.800 12.000
10,0 anaranjado 10.000 8.000 20.000 14.000 10.000 14.000 10.000 21.000 15.000
Eslingas de 3
Eslingas de 2 ramales
Dimensin o 4 ramales Eslingas
nominal de la Eslingas de sinfn de
eslinga 0<45 45<60 0<45 45<60
un solo ramal nudo
mm Factor 1,4 Factor 1,0 Factor 2,1 Factor 1,5 corredizo
Para determinar la carga de trabajo de una eslinga hay que tener en cuenta que, cuando los ramales no
trabajan verticales, el esfuerzo que realiza cada ramal crece al aumentar el ngulo que forman los
mismos. Para su clculo se deber multiplicar la carga que soporta cada ramal por el coeficiente que
corresponde al ngulo.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Otro aspecto a tener en cuenta es la posicin del centro de gravedad as como la forma de la carga.
Haremos el tiro desde la vertical que pasa por el C.G. y protegeremos las aristas vivas que puedan daar
nuestro elemento de izado mediante cantoneras.
Si el cucharn no dispone de gancho habr que sujetar los elementos de izado a bulones del varillaje. No
se sujetarn al cucharn o los dientes de ste.
En trabajos de elevacin/descenso de cargas podemos desacoplar el cucharn facilitando as el amarre
del elemento de izado, aliviamos peso del equipo de trabajo y favoreceremos la estabilidad del conjunto
mquina-carga.
No pasaremos la carga suspendida por encima de trabajadores y stos la guiarn madiante cuerdas,
prtigas
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zanjas
15
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Es por esto por lo que la comunicacin entre jefes Adems los mandos superiores tienen que ser
de obra, encargados, capataces y operador accesibles para que los trabajadores puedan
debe ser buena en los dos sentidos. Las rdenes comunicar cualquier anomala que suponga un
deben ser claras y concretas de manera que riesgo para estos o para la buena marcha de los
cualquier particularidad del trabajo a realizar est trabajos.
totalmente descrito antes del comienzo de ste.
Es importante conocer el terreno para poder prever su comportamiento y anticiparse a los riesgos que se
originan a medida que avanzamos con la excavacin.
Zanjas
16
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Identificar las medidas tcnicas previstas en la fase de proyecto para evitar los riesgos laborales en
su origen.
Especificar los riesgos laborales que no han podido eliminarse indicando las medidas preventivas y
protecciones tcnicas tendentes a controlar y reducir dichos riesgos.
Localizar e identificar las zonas de la obra en las que se realicen trabajos incluidos en uno o varios
de los apartados del Anexo II (Maquinaria y Maquinistas), del Real Decreto 1627/1997, as como
sus correspondientes medidas especficas.
Ser coherente con el contenido del proyecto.
Definir y presupuestar los medios y la frecuencia de utilizacin de los mismos, que se deben
destinar para mantener un buen estado de orden y limpieza de la obra.
Definir y presupuestar las medidas organizativas de la circulacin interior de obra para vehculos y
maquinaria, definiendo:
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Accesos a la obra
Viales de circulacin interior de obra.
Zonas de oficina, instalaciones de higiene y bienestar, talleres, acopios, estc.
Zonas de estacionamiento de maquinaria.
Zonas de mantenimiento de Maquinaria.
Sealistas.
Zanjas
17
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Definir y presupuestar para cada fase de obra (replanteo y desbroce, excavacin, colocacin de
entibaciones, tendido de conducciones, rellenos, pruebas de carga):
Acceso a cada uno de los tajos
Procedimientos, equipos tcnicos y medios auxiliares que hayan de utilizarse cuya utilizacin
pueda preverse.
Protecciones colectivas e individuales.
Proceso a seguir con los productos resultantes de la excavacin.
Proceso a seguir en la manipulacin de la conduccin (recepcin en obra, acopio, tendidos)
Medios para mantener la atmsfera del lugar de trabajo apta para la respiracin.
Medidas para socorrer a los trabajadores en caso de accidente.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Medidas para garantizar la seguridad y salud de terceros que puedan verse afectados por la
obra.
Definir el procedimiento de revisin de los medios auxiliares a utilizar en los trabajos.
Incluir la ficha de seguridad de los productos qumicos que se prevea utilizar, as como la forma
correcta de almacenamiento, manipulacin y retirada de dichos productos.
Definir el procedimiento de manipulacin de las entibaciones, blindajes, etc., desde su fase de
recepcin en obra, hasta su retirada de la misma.
Indicar los procedimientos de coordinacin entre los distintos participantes en el proceso
constructivo.
Definir las medidas necesarias para evitar los riesgos a terceros, tanto para la circulacin peatonal,
como para la de vehculos, as como para evitar los daos que se puedan producir a conducciones o
construcciones existentes.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Procedimientos a seguir en caso de ser necesario hacer ajustes en las previsiones de plazo de
ejecucin de la obra, especialmente en las minoraciones, que deben estar justificadas
tcnicamente.
Zanjas
18
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Existe un listado bastante amplio en lo que a seales se refiere. A continuacin se presentan algunas
seales asociadas a trabajos con maquinaria.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zanjas
19
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Una vez conocidos todos las caractersticas v de la obra a ejecutar (terreno, riesgos, medidas preventivas,
solicitaciones, servicios afectados) slo queda hablar del equipo de trabajo.
Zanjas
20
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Debido a los grandes esfuerzos a los que sometemos a los diferentes componentes de nuestro equipo es
fundamental realizar las comprobaciones diarias, engrases, cambio de los diferentes lquidos, filtros para
obtener un buen rendimiento de trabajo, minimizar averas/fallas y alargar la vida til de la mquina
(amortizacin).
Definiremos Mantenimiento Preventivo como la accin de carcter peridica y permanente que tiene la
particularidad de prever anticipadamente el deterioro, producto del uso y agotamiento de la vida til de
los componentes, partes, piezas, materiales y en general, permitiendo su recuperacin, restauracin,
renovacin y operacin continua, confiable, segura y econmica, sin agregarle valor a la reparacin.
Con un buen mantenimiento preventivo se trata de:
Evitar accidentes
Evitar incidentes y aumentar la seguridad para las personas
Conservar los bienes productivos en condiciones seguras y preestablecidas de operacin
Alcanzar o prolongar la vida til de la mquina
Optimizacin de la disponibilidad del equipo productivo
Disminucin de los costos de mantenimiento
El mantenimiento debe procurar un desempeo continuo y operando bajo las mejores condiciones
tcnicas, sin importar las condiciones externas , ruido, polvo, humedad, calor, etc. Del ambiente al cual se
someta la mquina. Adems debe estar destinado a:
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Optimizar la produccin
Reducir costos por averas
Disminuir el gasto por nuevos equipos
Maximizar la vida til de los equipos
Por otra parte el mantenimiento predictivo es el que est basado en la determinacin del estado de la
mquina en operacin. Se trata de realizar ensayos no destructivos, como pueden ser anlisis de aceite,
anlisis de desgaste de partculas, medida de vibraciones, medicin de temperaturas, termografas, etc.
Zanjas
21
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
El usuario es responsable de realizar bel mantenimiento, incluyendo todos los ajustes, el uso de los
lubricantes, fluidos y filtros apropiados as como del intercambio de componentes debido a su desgaste
normal y envejecimiento. La omisin a la hora de cumplir los intervalos y procedimientos de
mantenimiento apropiados puede dar como resultado una disminucin del rendimiento y/o un desgaste
acelerado de sus componentes.
Zanjas
22
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Una vez abierto el compartimento motor seguiremos con la inspeccin visual para detectar anomalis
que pudieran poner en peligro tanto nuestra integridad y la de nuestros compaeros como el
rendimiento final de la mquina.
Buscaremos sobre todo fugas en todos los circuitos (refrigeracin, hidrulico, lubricacin motor,
transmisiones). Todos estos circuitos son vitales para el funcionamiento adecuado de la mquina pero
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
haremos especial mencin al sistema hidrulico que por su complejidad y por los grandes esfuerzos a
los que est sometido requiere un tratamiento especfico.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Actuaciones preliminares
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
1.- Grupo de vlvulas principal. El aceite de control principal circula de la bomba hidrulica a varios
actuadores. Examinaremos los sellos del ensamblaje de vlvulas y los accesorios en busca de fugas en
el cuerpo de vlvula principal.
2.- El tanque es la reserva o rea de almacenamiento para el aceite hidrulico. Buscaremos fugas
sobre la tapa de presin, los sellos daados, accesorios, empaquetaduras o niveles de aceite.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
3.- Hay tres filtros que atrapan partculas y residuos del aceite hidrulico. Examinaremos las tapas, los
accesorios, sellos y empaquetaduras de elemento de filtro en busca de fugas o algn dao. El tipo de
partculas puede ayudar a identificar un rea de falla. Por ejemplo, partculas de cobre pueden
demostrar una bomba hidrulica desgastada o motores desgastados; escombros de hierro pueden
demostrar un desgaste de cilindro; escombros de cromo pueden demostrar desgaste de los vastagos
de los cilindros hidrulicos.
4.- Los motores son actuadores que cambian la energa hidrulica en energa mecnica rotatoria.
Inspeccionaremos fugas, accesorios daados, pernos sueltos, desgaste exterior en tubos y mangueras.
Zanjas
24
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
5.- El ensamblaje de bomba hidrulico es una bomba de pistn de desplazamiento variable que al
bombear produce vibraciones, lo cual es inestable para el sistema hidrulico principal. Examinaremos el
ensamblaje en busca de vibraciones excesivas y examinaremos los accesorios en busca de fugas externas.
6.- Las mangueras y lneas de acero son el conducto para la circulacin de aceite hidrulico y pueden
experimentar fugas, pueden estar raspadas o torcidas. Revisaremos mangueras deterioradas, cubiertas
exteriores desprendidas, verificaremos si se retorcieron o se golpearon; inspeccionar raspaduras por el
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zanjas
25
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
7.- Los cilindros son actuadores que cambian la energa hidrulica por una fuerza lineal. Inspeccionaremos
fugas exteriores de los cilindros, rayones, golpes, desgaste o desprendimiento de la capa de cromo;
realizaremos pruebas de funcionamiento. Si existen ruidos y vibraciones es un indicio para saber que los
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Es importante que exista un enfriamiento adecuado de los diferente fluidos de los diferentes circuitos.
Es por esto por lo que tanto ventiladores como radiadores de intercambio de calor estn en perfectas
condiciones de funcionamiento y limpieza.
Tendremos especial cuidado a la hora de limpiar los diferentes radiadores insuflando aire a presin en
sentido contrario a la corriente suministrada por el ventilador y a una distancia adecuada para evitar
doblar las aletas y disminuir la superficie efectiva de paso de aire, comprometiendo un enfriamiento
adecuado de los diferentes lquidos.
Zanjas
26
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
En cuanto a las comprobaciones propiamente dichas, cada fabricante establece unos protocolos y unas
frecuencias que pueden variar.
A continuacin se enumeran las actuaciones que Caterpillar propone para una de sus mquinas, Caterpillar
320C.
Diariamente:
Correa - Inspeccionar/Ajustar/Reemplazar
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
(*) Se comprobar con la mquina en la posicin de reposo que indique el fabricante. Zanjas
27
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Batera Limpiar
Sujetador de batera Apretar
Nivel de aceite de los mandos finales Comprobar
Filtro del aceite del sistema hidrulico (Caja de drenaje) Reemplazar
Filtro de aceite del sistema hidrulico (piloto) Reemplazar
Aceite del mando de la rotacin Cambiar
Cada 3 aos desde la fecha de instalacin o cada 5 aos desde la fecha de fabricacin:
Cinturn Reemplazar
Prolongador de refrigerante de larga duracin (ELC) para sistemas de enfriamiento - Aadir
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zanjas
28
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Tendremos que saber identificar las etiquetas de advertencia as como los parmetros de funcionamiento
de la mquina tales como temperaturas de aceites, niveles, modalidades de operacin de forma que en
el momento que existiera alguna anomala seamos capaces de interpretar las seales que la mquina
emite y as poder seguir el protocolo de actuacin que el fabricante establece .
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zanjas
29
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Siempre debemos tener en cuenta las capacidades mximas de elevacin-carga, definidos bien por la
potencia de motor o por el lmite de estabilidad de nuestra mquina, para las diferentes configuraciones
que se puedan dar durante los trabajos.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zanjas
30
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Otro aspecto a tener en cuenta es la capacidad de llenado del cucharn en funcin del tipo de terreno que
estemos excavando.
El volumen del cucharn se considera la capacidad colmada, afectada por los factores de llenado, como se
muestra en la siguiente tabla.
La capacidad colmada se estima a partir de la informacin del fabricante, que asume un acomodo del material
con una loma en la parte central y una pendiente hacia los lados. Para las palas y excavadoras esa pendiente es
de 1:1.
Este acomodo del material puede variar sus caractersticas y condiciones. Una
arena suelta seca se acomodar con una pendiente ms baja mientras que si
esta misma arena est hmeda, es posible que alcance una pendiente mayor.
A
En la figura se muestran tres lneas de llenado o acomodo del material: A, B y C.
B
C
La lnea A indica el mximo acomodo del material, ocurrido por lo general con
materiales cohesivos o semicohesivos. La lnea C indica un pobre acomodo del
material en el cucharn, caracterstico por lo general de los materiales
granulares sueltos.
En funcin de la forma, disposicin, granulometra etc. del material
definiremos grado de llenado FLL como el porcentaje mediante el cual podemos
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
En la tabla se muestran los factores de llenado segn el tipo de material para retroexcavadoras.
Capacidad nominal del cazo m 0,55 0,70 1,12 1,50 1,90 2,25 2,60
Coeficiente
Tipo de terreno de FLL
esponjamiento
Arena y grava 1,13 0,93 0,93 0,96 0,96 0,98 0,98 1,02
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Excavacin dura Arcilla dura y tenaz 1,49 1,1 1,1 1,1 1,12 1,12 1,12 1,16
Arcilla blanda y pegajosa 1,43 1,1 1,1 1,1 1,12 1,12 1,12 1,16
Carga Roca muy bien parida 1,56 0,8 0,89 0,90 0,94 1,00 1,00 1,02
Roca mal partida 2,0 0,75 0,75 0,78 0,85 0,91 0,91 1,05
Zanjas
31
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Peso Unitario
Material
Kg/m
Caliza blanda
1900
Marga 2200
Serpentina 2560
Yeso 2300
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Gravas 1700
Mrmoles 2640
Granito 2750
Zanjas
32
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Para concluir, y a modo de resumen, destacaramos la importancia que toma la actitud del operador a la
hora obtener la informacin necesaria en lo que se refiere a caractersticas del terreno que se va a
excavar, riesgos existentes, medidas preventivas(antes de empezar a excavar).
El conocimiento de la mquina , en cuanto a funcionamiento, nos va permitir trabajar de manera eficiente
y el compromiso adquirido a la hora de realizar un mantenimiento preventivo/predictivo adecuado a cada
mquina y trabajo a realizar van a ser determinantes para una buena amortizacin de los equipos de
trabajo.
Una vez hayan comenzado los trabajos, mediante observacin directa, tendremos que ser capaces de
interpretar el comportamiento del terreno para poder anticiparnos a posibles riesgos originados por la
alteracin a la que estamos sometindolo. Esta observacin directa consiste en ir comprobando la
evolucin de la zona afectada buscando grietas de traccin en el terreno, pavimentos, pequeos
derrumbes, comprobando chivatos
Se sanearn las zonas que lo necesiten y en caso de riesgo grave e inminente se comunicar a los mandos
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Zanjas
33
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Ciclo de trabajo
Posicionamiento
Con esta maniobra llegaremos a la zona de trabajo y situaremos la mquina asegurndonos una buena
base de apoyo y un alineamiento correcto con el eje de la zanja.
Arranque
Excavamos obteniendo las profundidades, pendientes y perfiles requeridos teniendo en cuenta las cargas
mximas admisibles de la maquinaria empleada, las condiciones del terreno y las posibles interferencias con
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Zanjas
34
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Carga
Una vez excavado el material, se trata de depositar dicho material al borde de la zanja para su posterior relleno, o
bien, en el camin, dmper, motovolquete para su transporte a otro lugar de la obra o fuera de ella.
i) Carga al borde
Giraremos el equipo de trabajo a la
vez que extendemos el balancn,
bajamos la pluma y cerramos el
cucharn para evitar derrames.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Instalacin de servicios
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Una vez excavado el material, nos disponemos a introducir al interior de la zanja los
elementos que componen la instalacin a ejecutar (tuberas, prefabricados, arquetas) y
elementos de proteccin contra posibles derrumbes (entibaciones).
ii) Relleno
b) Con el cucharn
Nos colocaremos perpendiculares a la
zanja y mediante sucesivas pasadas
de cucharn iremos rellenando la
zanja.
Zanjas
36
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Recomendaciones prcticas
Posicionamiento
viento
Antes de iniciar la marcha plantearemos el Circularemos con el equipo de trabajo Posicionaremos la mquina de forma que el
itinerario a seguir hasta el tajo teniendo en ocupando la mnima distancia horizontal para eje de la zanja quede alineado con el eje del
cuenta la vialidad interna (prioridades de facilitar las maniobras y con el cucharn a 20 - equipo de trabajo (puede ser distinto al eje
paso, pistas, accesos) y comprobaremos la 30 cm del suelo. Evitaremos pasar por encima de la mquina) cuando sta sea estrecha.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Arranque
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Siempre que las condiciones lo permitan y Excavaremos sin someter la mquina a En funcin de la profundidad de la zanja y
por razones de visibilidad plantearemos la sobreesfuerzos para evitar que se abran las del esponjamiento del terreno ocupar un
descarga por la izquierda de la mquina. vlvulas de descarga del sistema hidrulico (el determinado volumen siempre mayor de lo
motor sigue consumiendo pero no genera que ocupa antes de excavar (en banco). Las
Si la zanja es en pendiente y las condiciones
trabajo con lo que el rendimiento baja primeras pasadas las descargaremos lo ms
lo permiten empezaremos desde el punto
notablemente). alejado posible para que el material excavado
ms bajo para acumular el agua (lluvia, nivel
fretico) al principio de sta. Una vez llenado el cucharn elevaremos la quede a la distancia mnima exigida al borde
pluma lo suficiente para librar la zanja y de la zanja. Aumentaremos nuestro
Para excavar posicionaremos la mquina de rendimiento al no tener que hacer subidas
posterior descarga al borde. Evitaremos
manera que sta trabaje dentro de la innecesarias del equipo de trabajo para librar
subidas innecesarias, acortando el ciclo de
configuracin de rendimiento hidrulico el montn y descargar por detrs de ste.
trabajo y reduciendo el consumo de la
mximo.
mquina.
Procuraremos tener el cucharn lleno para
hacer la elevacin de pluma con el balancn lo Zanjas
ms vertical posible. 37
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Arranque
1
2 4 6
2
1 3 5
3 1
3
2
4
2 4 6
(A) 1 3 5
(B)
Cuando se excave con un cucharn ms pequeo que el Las siguientes pasadas de cucharn las haremos segn la
ancho de la zanja la realizaremos siguiendo el orden secuencia mostrada y las descargas se harn de manera que
mostrado en la ilustracin (A). el material excavado se mantenga siempre la distancia
mnima exigida al borde de la zanja.
Para zanjas de profundidad mayor excavaremos primero
las paredes laterales de sta y finalmente excavaremos la Repartiremos homogneamente el material a lo largo del
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Excavacin
por pasadas horizontales
4 1
5 2
6 3
Canalizacin existente
Figura :Distancias maximas de seguridad en trabajos de excavacin
( Fuente: Seguridad en los trabajos en zanjas OSALAN 2012)
Zanjas
Zanjas (1) 38
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Arranque
2 3 4
1
Nunca pasaremos con el cucharn por Cuando las condiciones lo permitan Llenaremos el volquete desde adelante
encima de la cabina del camin con el haremos que el eje de la caja-volquete pase hacia atrs (o en el centro si el cucharn es de
conductor dentro de ella. En ese caso habr por el centro de giro de la mquina para gran capacidad) repartiendo
que hacer bajar al conductor la cabina. No se favorecer la descarga directa mediante homogneamente la carga.
puede cargar un volquete con el conductor apertura de cucharn, mejorando los
Una vez hecha la descarga y asegurndonos
montado si no dispone de cabina con tiempos del ciclo aumentando el
que el cucharn libra la cartola giraremos
estructura FOPS. rendimiento de trabajo.
evitando hacer subidas innecesarias y
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Si las condiciones lo permiten cargaremos Posicionaremos el camin de forma que volveremos al frente de trabajo posicionando
el equipo de transporte situndolo a la el ngulo de giro sea el mnimo la mquina con la configuracin de arranque.
izquierda de la excavacin (mayor visibilidad). disminuyendo as tiempos de ciclo y Comenzaremos de nuevo el ciclo.
consumos.
Una vez cargado el equipo de transporte se
lo anunciaremos mediante el uso de la
bocina.
Comprobaremos peridicamente el estado de las paredes de la zanja y los alrededores de la zona afectada por la excavacin, y
siempre antes de la reanudacin de los trabajos despus de una parada larga, para prevenir posibles derrumbes, saneando las zonas
que no aseguren una estabilidad suficiente.
Una vez llegamos a fondo de excavacin haremos una pasada de cucharn en cada borde de la zanja para evitar que se caiga
material suelto al interior de sta una vez finalizada la excavacin. Haremos una ltima pasada de cucharn para asegurar un fondo
de excavacin adecuado para el futuro trnsito de trabajadores en el interior de la zanja a la vez que evitamos posibles futuros
asientos que pueda sufrir la canalizacin del elemento a instalar.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
L (m)
Pdte= N %
D= L*N (cm)
Zanjas
39
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Arranque
En caso de tener que bajar y/o abandonar la mquina por cualquier circunstancia lo haremos apoyando el cucharn en el suelo y
apagaremos la mquina.
Cada cierta distancia se comprobar tanto la altura de excavacin como la pendiente (si la zanja est destinada a pluviales o
saneamiento) desconectando la traba hidrulica para evitar movimientos imprevistos que comprometan la seguridad de los
trabajadores que durante las comprobaciones estn dentro del radio de accin de la mquina.
Instalacin de servicios
A la hora de plantear la ejecucin de la zanja caben dos posibilidades en funcin del tipo de terreno con el que nos
encontremos.
Si el terreno es estable para los taludes y profundidades exigidas podemos abrir toda la lnea, despus introducir las
canalizaciones y finalmente rellenar. Conseguimos un buen rendimiento de trabajo.
Si el terreno no es estable se recomienda ir abriendo pequeos tramos de zanja para la introduccin paulatina de
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
tuberas y rellenar antes de seguir con la excavacin. El rendimiento de trabajo disminuye pero de esta manera evitaremos
los posibles derrumbes parciales de las paredes de la zanja que podran comprometer la seguridad de los trabajadores y los
ciclos de produccin previstos.
Comprobaremos las caractersticas del En caso de duda se puede hacer una A la hora de introducir el elemento a la
elemento a introducir, tales como peso, pequea comprobacin cargando la pieza, zanja evitaremos que la carga pase por
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
dimensiones, aristas vivas y nos elevndola un poco del suelo. A encima de ningn trabajador ordenando
aseguraremos que su peso no exceda de continuacin extendemos el balancn y dirigir sta mediante cuerdas, prtigas
nuestra carga mxima admisible. observamos la reaccin de la mquina.
Si para introducir el elemento tenemos que
Usaremos los tiles de izado adecuados a la Hay que tener presente el diagrama de andar sobre los bordes de la zanja ya
carga, teniendo en cuenta sus cargas cargas de la mquina ya que sta puede excavada, previamente comprobaremos el
mximas, adems del tipo de tiro que se disminuir a medida que la profundidad de estado de dichos bordes asegurndonos
vaya a emplear (ver tablas) y los elementos trabajo aumenta con lo que la estabilidad que tengan una estabilidad suficiente.
de anclaje. frente al vuelco puede verse
comprometida.
Zanjas
39
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Relleno
Es recomendable echar una capa de material fino seleccionado (zahorra, arena) que sirva de
asiento a la futura canalizacin. En caso de no disponer de dicho material habr que evitar que queden
restos rocosos o pedregosos en fondo ya que podran daar la canalizacin.
Una vez estn las tuberas colocadas y las conexiones realizadas procederemos al relleno de la zanja.
Independientemente del mtodo de relleno, bien utilizando la cuchilla de empuje o bien el cucharn,
conviene ir tapando las tuberas por capas (tongadas) sucesivas de 20-30 cm de espesor. Haremos una
pasada con la parte plana del cucharn compactando cada capa.
Dependiendo del tipo de canalizacin a instalar y el trnsito que va a haber en superficie ( aceras, viales) existen una serie de identificadores que
permitirn localizar la instalacin durante futuros trabajos de excavacin (reparacin, instalacin de otra canalizacin). Estos identificadores
consisten en rellenos de cobertura de la tubera, con sus espesores correspondientes, tales como hormign, zahorras, arenas y unas bandas
sealizadoras (PVC, metlicas) que discurren longitudinalmente por encima de dichos materiales de cobertura.
Si no dispusiramos de estos materiales realizaremos la cobertura de la tubera con una seleccin fina de material propio de excavacin de manera
que no queden restos rocosos en contacto directo con la tubera, restos que, con la presin ejercida por encima de ellos por el material de relleno y
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Estacionamiento
Una vez finalizados los trabajos (o la jornada) deberemos estacionar la mquina en el lugar de
la obra destinado para tal fin.
Si tenemos que trasladar la mquina grandes distancias plantearemos el recorrido realizando
paradas cortas para evitar el sobrecalentamiento del aceite hidrulico.
Una vez en la zona de estacionamiento ordenaremos los diferentes implementos y los
aseguraremos frente a posibles actos vandlicos (robos).
Activaremos el freno de estacionamiento y dejaremos la mquina a ralent un cierto tiempo
antes de apagar el motor.
Abandonaremos la mquina y la cerraremos.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zanjas
40
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Definicin/Objetivos. 1
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Consideraciones previas... 2
Actuaciones preliminares.. 13
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Ciclo de trabajo... 31
Recomendaciones prcticas....... 35
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
ZAPATAS
Definicin /
Objetivos
Es un tipo de cimentacin superficial que sirve de base a los elementos
estructurales puntuales (pilares); de modo que se ampla la superficie de apoyo
hasta lograr que el suelo soporte sin problemas la carga que le transmite.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Se trata por tanto de obtener los perfiles y profundidades marcados en proyecto de acuerdo a los ciclos de
produccin y calidad previstos, aplicando en todo momento las Normas de Seguridad e Higiene Vigentes.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zapatas
1
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Consideraciones previas
Antes de comenzar con los trabajos habr que tener en cuenta una serie de parmetros definidos por la
normativa vigente, recogidos en diferentes documentos tales como NTE (Normas Tcnicas de Edificacin)
, NTP (Notas Tcnicas de Prevencin), RD (Reales Decretos) y sus guas tcnicas.
En los trabajos de excavacin el tipo de terreno y sus caractersticas juegan un papel determinante a la
hora de planificar el proyecto de ejecucin. A continuacin se muestra la clasificacin de suelos y sus
caractersticas principales.
MODIFICACIN
RIESGO DE RESISTENCIA POR CAPACIDAD DE
SMBOLO TTULO DE SUELO COMPACTABILIDAD
ASIENTOS CAMBIOS DE CARGA
HUMEDAD
Limos de baja
ML Medio De media a alta Mala Media/Baja
plasticidad
Arcillas de baja
CL Medio De media a alta De media a mala Baja
plasticidad
Limos de alta
MH Alto Alta Muy mala Baja
plasticidad
Arcillas de alta
CH Muy alto Alta Mala Muy baja
plasticidad
O Suelos orgnicos Muy alto Muy alta Muy mala Muy baja
Zapatas
2
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
RIESGO DE
SENSIBILIDAD A LA COMPRESIBILIDAD E CAPACIDAD DE
SMBOLO TTULO DE SUELO DESLIZAMIENTO DE
HELADA HINCHAMIENTO DRENAJE
TALUDES
De muy bajo a
SC Arenas arcillosas Bajo De baja a media Muy baja
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
bajo
De baja a muy
GM Gravas limosas Bajo De baja a media Bajo
baja
Limos de baja
ML Medio De media a alta De bajo a medio Baja
plasticidad
Arcillas de baja
CL De medio a alto De media a alta Medio Muy baja
plasticidad
Limos de alta De media a muy
MH De medio a alto Alta Alto
plasticidad baja
Arcillas de alta
CH alto Alta Alto Muy baja
plasticidad
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Es importante conocer el tipo de suelo a excavar. Mediante este conocimiento previo, la experiencia y la
observacin directa podremos prever el comportamiento del terreno a medida que avanzamos con la
excavacin. Se adoptarn las medidas de seguridad necesarias (saneo de frentes, bordes de excavacin,
entibaciones, muros de contencin) minimizando los riesgos que entraa dicha excavacin.
Adems cada suelo posee unas caractersticas especficas, tales como la resistencia a compresin simple
(Ru) y el peso especfico aparente () que van a establecer valores lmites en lo que se refiere a ngulos de
talud y alturas mximas admisibles y son factores determinantes a la hora de elegir el procedimiento de
excavacin.
Zapatas
3
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Todos estos datos aparecen reflejados en el Ensayo Geotcnico realizado previamente a la ejecucin del
proyecto en su fase de elaboracin. El Estudio Geotcnico es un documento que, al igual que el Plan de
Seguridad y Salud, tiene informacin muy til que nos permitir conocer qu vamos a excavar y
cmo lo tenemos que hacer para cumplir con la normativa vigente y con los ritmos de produccin
establecidos.
Son documentos a tener muy en cuenta ya que como venimos diciendo van a establecer tanto los
mtodos de excavacin como las medidas preventivas a adoptar con el fin de minimizar los riesgos que no
se puedan eliminar.
A continuacin se incluyen tablas que determinan las caractersticas de la excavacin a realizar en funcin
del tipo de suelo y de si existen solicitaciones externas o no.
Roca blanda o
fisurada
55 7/5 55 7/5
Restos rocosos,
pedregosos 45 1/1 40 4/5 45 1/1 40 4/5
Tierra fuerte
(mezcla de arena y
arcilla), mezclada 45 1/1 30 3/5 35 7/10 30 3/5
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Grava, arena
gruesa no arcillosa 35 7/10 30 3/5 35 7/10 30 3/5
Zapatas
4
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Distancias de seguridad
Se considerar corte de terreno sin solicitacin de cimentacin prxima o vial, cuando se verifique que
P < (h+d/2) o P < d/2 respectivamente. En caso contrario se considerar con solicitacin, aunque la
intensidad determinada en el clculo sea nula.
Igualmente, para el caso de cortes con talud, o se considerar el corte solicitado por cimentaciones, viales
o acopios equivalentes, cuando la separacin horizontal S entre la coronacin del corte y el borde de la
solicitacin, sea mayor o igual a los valores S de la tabla B en funcin del ngulo de talud , siendo D el
desnivel entre el plano de solicitacin y el fondo de corte.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Cimentacin D D
Altura de talud
La norma a la que venimos haciendo referencia (NTE-CCT/1997 Cimentaciones. Contenciones. Taludes)
nos indica, para cada tipo de terreno, la altura mxima admisible en metros de talud provisional, libre de
solicitaciones, en funcin del ngulo de inclinacin del talud en grados sexagesimales y de una
resistencia a la compresin simple del terreno Ru en Kg/cm.
Para taludes provisionales sin solicitacin de sobrecarga y con ngulo de inclinacin no mayor de 60.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
30 4,50 7,00 - - -
Arcillas y limos
poco plsticos, 45 3,20 5,40 7,00 - -
arcillas arenosas y
arenas arcillosas
60 2,50 3,90 5,30 6,80 7,00
Zapatas
6
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Para evitar los efectos perjudiciales producidos por pequeos desprendimientos en el caso de cortes
ataluzados del terreno con ngulo entre 60 y 90 que no se entiben, a medida que se realicen se
disearn para cada altura admisible de la siguiente tabla, mediante bermas escalonadas, con mesetas no
menores de 0,65 m y contramesetas no mayores de 1,30 m.
H mx
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Zapatas
7
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
1.000 50 50 70 300
por rayo
DPEL-2 = Distancia hasta el lmite exterior de la zona de peligro cuando no exista el riesgo de sobretensin
por rayo
DPROX-1 = Distancia hasta el lmite exterior de la zona de proximidad cuando resulte posible delimitar con
precisin de la zona de trabajo y controlar que sta no se sobrepasa durante la realizacin del
mismo.
DPROX-2 = Distancia hasta el lmite exterior de la zona de proximidad cuando resulte posible delimitar con
precisin de la zona de trabajo y controlar que sta no se sobrepasa durante la realizacin
del mismo.
Tabla 7 : Distancias lmite de las zonas de trabajo
Fuente: Seguridad prctica en Construccin. OSALAN 2.009 (RD 614/2001)
Zapatas
8
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
caer con los pies juntos y nos alejaremos dando pasos cortos; sorteando sin tocar los objetos que se
encuentren en la zona.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zapatas
9
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Color de la
C.M.U. eslinga M=1 M=0,8 M=2 M=1,4 M=1 M=1,4 M=1 M=2,1 M=1,5
1,0 violeta 1.000 800 2.000 1.400 1.000 1.400 1.000 2.100 1.500
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
2,0 verde 2.000 1.600 4.000 2.800 2.000 2.800 2.000 4.200 3.000
3,0 amarillo 3.000 2.400 3.000 4.200 3.000 4.200 3.000 6.300 4.500
4,0 gris 4.000 3.200 8.000 5.600 4.000 5.600 4.000 8.400 6.000
5,0 rojo 5.000 4.000 10.000 7.000 5.000 7.000 5.000 10.500 7.500
6,0 marrn 6.000 4.800 12.000 8.400 6.000 8.400 6.000 12.600 9.000
8,0 azul 8.000 6.400 16.000 11.200 8.000 11.200 8.000 16.800 12.000
10,0 anaranjado 10.000 8.000 20.000 14.000 10.000 14.000 10.000 21.000 15.000
Zapatas
10
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Eslingas de 3 o
Dimensin Eslingas de 2 ramales
4 ramales Eslingas
nominal de la Eslingas de sinfn de
eslinga 0<45 45<60 0<45 45<60
un solo ramal nudo
mm Factor 1,4 Factor 1,0 Factor 2,1 Factor 1,5 corredizo
Para determinar la carga de trabajo de una eslinga hay que tener en cuenta que, cuando los ramales no
trabajan verticales, el esfuerzo que realiza cada ramal crece al aumentar el ngulo que forman los
mismos. Para su clculo se deber multiplicar la carga que soporta cada ramal por el coeficiente que
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
corresponde al ngulo.
ngulo entre ngulo entre
ramales ramales Coeficientes
Coeficientes
Otro aspecto a tener en cuenta es la posicin del centro de gravedad as como la forma de la carga.
Haremos el tiro desde la vertical que pasa por el C.G. y protegeremos las aristas vivas que puedan daar
nuestro elemento de izado mediante cantoneras.
Si el cucharn no dispone de gancho habr que sujetar los elementos de izado a bulones del varillaje. No
se sujetarn al cucharn o los dientes de ste.
En trabajos de elevacin/descenso de cargas podemos desacoplar el cucharn facilitando as el amarre
del elemento de izado, aliviamos peso del equipo de trabajo y favoreceremos la estabilidad del conjunto
mquina-carga.
No pasaremos la carga suspendida por encima de trabajadores y stos la guiarn mediante cuerdas,
prtigas
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zapatas
12
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Es por esto por lo que la comunicacin entre jefes Adems los mandos superiores tienen que ser
de obra, encargados, capataces y operador accesibles para que los trabajadores puedan
debe ser buena en los dos sentidos. Las rdenes comunicar cualquier anomala que suponga un
deben ser claras y concretas de manera que riesgo para estos o para la buena marcha de los
cualquier particularidad del trabajo a realizar est trabajos.
totalmente descrito antes del comienzo de ste.
Es importante conocer el terreno para poder prever su comportamiento y anticiparse a los riesgos que se
originan a medida que avanzamos con la excavacin.
Zapatas
13
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Identificar las medidas tcnicas previstas en la fase de proyecto para evitar los riesgos laborales en
su origen.
Especificar los riesgos laborales que no han podido eliminarse indicando las medidas preventivas y
protecciones tcnicas tendentes a controlar y reducir dichos riesgos.
Localizar e identificar las zonas de la obra en las que se realicen trabajos incluidos en uno o varios
de los apartados del Anexo II (Maquinaria y Maquinistas), del Real Decreto 1627/1997, as como
sus correspondientes medidas especficas.
Ser coherente con el contenido del proyecto.
Definir y presupuestar los medios y la frecuencia de utilizacin de los mismos, que se deben
destinar para mantener un buen estado de orden y limpieza de la obra.
Definir y presupuestar las medidas organizativas de la circulacin interior de obra para vehculos y
maquinaria, definiendo:
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Accesos a la obra
Viales de circulacin interior de obra.
Zonas de oficina, instalaciones de higiene y bienestar, talleres, acopios, etc.
Zonas de estacionamiento de maquinaria.
Zonas de mantenimiento de maquinaria.
Sealistas.
Zapatas
14
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Definir y presupuestar para cada fase de obra (replanteo y desbroce, excavacin, colocacin de
entibaciones, tendido de conducciones, rellenos, pruebas de carga):
Acceso a cada uno de los tajos
Procedimientos, equipos tcnicos y medios auxiliares que hayan de utilizarse cuya utilizacin
pueda preverse.
Protecciones colectivas e individuales.
Proceso a seguir con los productos resultantes de la excavacin.
Proceso a seguir en la manipulacin de la conduccin (recepcin en obra, acopio, tendidos)
Medios para mantener la atmsfera del lugar de trabajo apta para la respiracin.
Medidas para socorrer a los trabajadores en caso de accidente.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Medidas para garantizar la seguridad y salud de terceros que puedan verse afectados por la
obra.
Definir el procedimiento de revisin de los medios auxiliares a utilizar en los trabajos.
Incluir la ficha de seguridad de los productos qumicos que se prevea utilizar, as como la forma
correcta de almacenamiento, manipulacin y retirada de dichos productos.
Definir el procedimiento de manipulacin de las entibaciones, blindajes, etc., desde su fase de
recepcin en obra, hasta su retirada de la misma.
Indicar los procedimientos de coordinacin entre los distintos participantes en el proceso
constructivo.
Definir las medidas necesarias para evitar los riesgos a terceros, tanto para la circulacin peatonal,
como para la de vehculos, as como para evitar los daos que se puedan producir a conducciones o
construcciones existentes.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Procedimientos a seguir en caso de ser necesario hacer ajustes en las previsiones de plazo de
ejecucin de la obra, especialmente en las minoraciones, que deben estar justificadas tcnicamente
Zapatas
15
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Existe un listado bastante amplio en lo que a seales se refiere. A continuacin se presentan algunas
seales asociadas a trabajos con maquinaria.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zapatas
16
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Una vez conocidos todos las caractersticas v de la obra a ejecutar (terreno, riesgos, medidas preventivas,
solicitaciones, servicios afectados) slo queda hablar del equipo de trabajo.
Zapatas
17
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Debido a los grandes esfuerzos a los que sometemos a los diferentes componentes de nuestro equipo es
fundamental realizar las comprobaciones diarias, engrases, cambio de los diferentes lquidos, filtros para
obtener un buen rendimiento de trabajo, minimizar averas/fallas y alargar la vida til de la mquina
(amortizacin).
Definiremos Mantenimiento Preventivo como la accin de carcter peridica y permanente que tiene la
particularidad de prever anticipadamente el deterioro, producto del uso y agotamiento de la vida til de
los componentes, partes, piezas, materiales y en general, permitiendo su recuperacin, restauracin,
renovacin y operacin continua, confiable, segura y econmica, sin agregarle valor a la reparacin.
Con un buen mantenimiento preventivo se trata de:
Evitar accidentes
Evitar incidentes y aumentar la seguridad para las personas
Conservar los bienes productivos en condiciones seguras y preestablecidas de operacin
Alcanzar o prolongar la vida til de la mquina
Optimizacin de la disponibilidad del equipo productivo
Disminucin de los costos de mantenimiento
El mantenimiento debe procurar un desempeo continuo y operando bajo las mejores condiciones
tcnicas, sin importar las condiciones externas , ruido, polvo, humedad, calor, etc. del ambiente al cual se
someta la mquina. Adems debe estar destinado a:
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Optimizar la produccin
Reducir costos por averas
Disminuir el gasto por nuevos equipos
Maximizar la vida til de los equipos
Por otra parte el mantenimiento predictivo es el que est basado en la determinacin del estado de la
mquina en operacin. Se trata de realizar ensayos no destructivos, como pueden ser anlisis de aceite,
anlisis de desgaste de partculas, medida de vibraciones, medicin de temperaturas, termografas, etc.
Zapatas
18
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
El usuario es responsable de realizar el mantenimiento, incluyendo todos los ajustes, el uso de los
lubricantes, fluidos y filtros apropiados as como del intercambio de componentes debido a su desgaste
normal y envejecimiento. La omisin a la hora de cumplir los intervalos y procedimientos de
mantenimiento apropiados puede dar como resultado una disminucin del rendimiento y/o un desgaste
acelerado de sus componentes.
Zapatas
19
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Una vez abierto el compartimento motor seguiremos con la inspeccin visual para detectar anomalis
que pudieran poner en peligro tanto nuestra integridad y la de nuestros compaeros como el
rendimiento final de la mquina.
Buscaremos sobre todo fugas en todos los circuitos (refrigeracin, hidrulico, lubricacin motor,
transmisiones). Todos estos circuitos son vitales para el funcionamiento adecuado de la mquina pero
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
haremos especial mencin al sistema hidrulico que por su complejidad y por los grandes esfuerzos a
los que est sometido requiere un tratamiento especfico.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Actuaciones preliminares
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
1.- Grupo de vlvulas principal. El aceite de control principal circula de la bomba hidrulica a varios
actuadores. Examinaremos los sellos del ensamblaje de vlvulas y los accesorios en busca de fugas en
el cuerpo de vlvula principal.
2.- El tanque es la reserva o rea de almacenamiento para el aceite hidrulico. Buscaremos fugas
sobre la tapa de presin, los sellos daados, accesorios, empaquetaduras o niveles de aceite.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
3.- Hay tres filtros que atrapan partculas y residuos del aceite hidrulico. Examinaremos las tapas, los
accesorios, sellos y empaquetaduras de elemento de filtro en busca de fugas o algn dao. El tipo de
partculas puede ayudar a identificar un rea de falla. Por ejemplo, partculas de cobre pueden
demostrar una bomba hidrulica desgastada o motores desgastados; escombros de hierro pueden
demostrar un desgaste de cilindro; escombros de cromo pueden demostrar desgaste de los vastagos
de los cilindros hidrulicos.
4.- Los motores son actuadores que cambian la energa hidrulica en energa mecnica rotatoria.
Inspeccionaremos fugas, accesorios daados, pernos sueltos, desgaste exterior en tubos y mangueras.
Zapatas
21
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
5.- El ensamblaje de bomba hidrulico es una bomba de pistn de desplazamiento variable que al
bombear produce vibraciones, lo cual es inestable para el sistema hidrulico principal. Examinaremos el
ensamblaje en busca de vibraciones excesivas y examinaremos los accesorios en busca de fugas externas.
6.- Las mangueras y lneas de acero son el conducto para la circulacin de aceite hidrulico y pueden
experimentar fugas, pueden estar raspadas o torcidas. Revisaremos mangueras deterioradas, cubiertas
exteriores desprendidas, verificaremos si se retorcieron o se golpearon; inspeccionar raspaduras por el
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zapatas
22
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
7.- Los cilindros son actuadores que cambian la energa hidrulica por una fuerza lineal. Inspeccionaremos
fugas exteriores de los cilindros, rayones, golpes, desgaste o desprendimiento de la capa de cromo;
realizaremos pruebas de funcionamiento. Si existen ruidos y vibraciones es un indicio para saber que los
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Es importante que exista un enfriamiento adecuado de los diferente fluidos de los diferentes circuitos.
Es por esto por lo que tanto ventiladores como radiadores de intercambio de calor estn en perfectas
condiciones de funcionamiento y limpieza.
Tendremos especial cuidado a la hora de limpiar los diferentes radiadores insuflando aire a presin en
sentido contrario a la corriente suministrada por el ventilador y a una distancia adecuada para evitar
doblar las aletas y disminuir la superficie efectiva de paso de aire, comprometiendo un enfriamiento
adecuado de los diferentes lquidos.
Zapatas
23
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
En cuanto a las comprobaciones propiamente dichas, cada fabricante establece unos protocolos y unas
frecuencias que pueden variar.
A continuacin se enumeran las actuaciones que Caterpillar propone para una de sus mquinas, Caterpillar
320C.
Diariamente:
Correa - Inspeccionar/Ajustar/Reemplazar
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
(*) Se comprobar con la mquina en la posicin de reposo que indique el fabricante. Zapatas
24
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Batera Limpiar
Sujetador de batera Apretar
Nivel de aceite de los mandos finales Comprobar
Filtro del aceite del sistema hidrulico (Caja de drenaje) Reemplazar
Filtro de aceite del sistema hidrulico (piloto) Reemplazar
Aceite del mando de la rotacin Cambiar
Cada 3 aos desde la fecha de instalacin o cada 5 aos desde la fecha de fabricacin:
Cinturn Reemplazar
Prolongador de refrigerante de larga duracin (ELC) para sistemas de enfriamiento - Aadir
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zapatas
25
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Tendremos que saber identificar las etiquetas de advertencia as como los parmetros de funcionamiento
de la mquina tales como temperaturas de aceites, niveles, modalidades de operacin de forma que en
el momento que existiera alguna anomala seamos capaces de interpretar las seales que la mquina
emite y as poder seguir el protocolo de actuacin que el fabricante establece .
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zapatas
26
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Siempre debemos tener en cuenta las capacidades mximas de elevacin-carga, definidos bien por la
potencia de motor o por el lmite de estabilidad de nuestra mquina, para las diferentes configuraciones
que se puedan dar durante los trabajos.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zapatas
27
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Otro aspecto a tener en cuenta es la capacidad de llenado del cucharn en funcin del tipo de terreno que
estemos excavando.
El volumen del cucharn se considera la capacidad colmada, afectada por los factores de llenado, como se
muestra en la siguiente tabla.
La capacidad colmada se estima a partir de la informacin del fabricante, que asume un acomodo del material
con una loma en la parte central y una pendiente hacia los lados. Para las palas y excavadoras esa pendiente es
de 1:1.
Este acomodo del material puede variar sus caractersticas y condiciones. Una
arena suelta seca se acomodar con una pendiente ms baja mientras que si esta
A misma arena est hmeda, es posible que alcance una pendiente mayor.
B En la figura se muestran tres lneas de llenado o acomodo del material: A, B y C.
C La lnea A indica el mximo acomodo del material, ocurrido por lo general con
materiales cohesivos o semicohesivos. La lnea C indica un pobre acomodo del
material en el cucharn, caracterstico por lo general de los materiales granulares
sueltos.
En funcin de la forma, disposicin, granulometra etc. del material definiremos
grado de llenado FLL como el porcentaje mediante el cual podemos obtener el
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
En la tabla se muestran los factores de llenado segn el tipo de material para retroexcavadoras.
m 0,55 0,70 1,12 1,50 1,90 2,25 2,60
Capacidad nominal del cazo
Coeficiente
Tipo de terreno de FLL
esponjamiento
Arena y grava 1,13 0,93 0,93 0,96 0,96 0,98 0,98 1,02
Excavacin dura Arcilla dura y tenaz 1,49 1,1 1,1 1,1 1,12 1,12 1,12 1,16
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Arcilla blanda y pegajosa 1,43 1,1 1,1 1,1 1,12 1,12 1,12 1,16
Carga Roca muy bien parida 1,56 0,8 0,89 0,90 0,94 1,00 1,00 1,02
Roca mal partida 2,0 0,75 0,75 0,78 0,85 0,91 0,91 1,05
En funcin de lo que llenemos el cucharn y el peso unitario del material extrado obtendremos el peso
total aproximado que cargamos en cada pasada de cucharn, dato importante ya que nos permite
determinar si excedemos o no de la C.M.U. de la mquina y el P.M.A. del equipo de transporte.
Zapatas
28
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Peso Unitario
Material
Kg/m
Caliza blanda
1900
Marga 2200
Serpentina 2560
Yeso 2300
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Gravas 1700
Mrmoles 2640
Granito 2750
Zapatas
29
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Para concluir, y a modo de resumen, destacaramos la importancia que toma la actitud del operador a la
hora obtener la informacin necesaria en lo que se refiere a caractersticas del terreno que se va a
excavar, riesgos existentes, medidas preventivas(antes de empezar a excavar).
El conocimiento de la mquina , en cuanto a funcionamiento, nos va permitir trabajar de manera eficiente
y el compromiso adquirido a la hora de realizar un mantenimiento preventivo/predictivo adecuado a cada
mquina y trabajo a realizar van a ser determinantes para una buena amortizacin del equipo de trabajo.
Una vez hayan comenzado los trabajos, mediante observacin directa, tendremos que ser capaces de
interpretar el comportamiento del terreno para poder anticiparnos a posibles riesgos originados por la
alteracin a la que estamos sometindolo. Esta observacin directa consiste en ir comprobando la
evolucin de la zona afectada buscando grietas de traccin en el terreno, pavimentos, pequeos
derrumbes, comprobando chivatos
Se sanearn las zonas que lo necesiten y en caso de riesgo grave e inminente se comunicar a los mandos
superiores para proceder a la suspensin parcial (o total) de los trabajos.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zapatas
30
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Ciclo de trabajo
Posicionamiento
Con esta maniobra llegaremos a la zona de trabajo y situaremos la mquina asegurndonos una buena
base de apoyo y un alineamiento correcto con la zapata.
Arranque
Excavamos obteniendo las profundidades y secciones requeridas teniendo en cuenta las cargas mximas
admisibles de la maquinaria empleada, las condiciones del terreno y las posibles interferencias con trabajadores
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Zapatas
32
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Si el terreno lo permite,
definiremos la cara anterior de la
zapata bajando la pluma y
extendiendo balancn, de manera
que el corte resultante sea lo ms
vertical posible.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Zapatas
33
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Zapatas
34
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Recomendaciones prcticas
Posicionamiento
viento
Antes de iniciar la marcha planificaremos el Circularemos con el equipo de trabajo Posicionaremos la mquina de forma que el
itinerario a seguir hasta la zona de trabajo ocupando la mnima distancia horizontal para equipo de trabajo quede alineado con una de
teniendo en cuenta la vialidad interna facilitar las maniobras y con el cucharn a 20 - las caras de la zapata a excavar.
(prioridades de paso, pistas, accesos) y 30 cm del suelo. Evitaremos pasar por encima
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Arranque
1
2
3
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
H
4
5
6
Para excavar posicionaremos el equipo de Una vez llenado el cucharn elevaremos la Haremos las primeras pasadas de cucharn
trabajo de manera que obtengamos la pluma lo suficiente para librar la cartola horizontales para ir definiendo el corte en las
mxima fuerza hidrulica. lateral del equipo de carga. Evitaremos primeras capas 1 2
subidas innecesarias, acortando el ciclo de Las siguientes pasadas las excavaremos de
Dependiendo de la dureza del terreno y del
trabajo y reduciendo el consumo de la forma masiva (recogida de balancn y cierre
tipo de mquina (potencia hidrulica) en cada
mquina. de cucharn) hasta que lleguemos a las
pasada de cucharn profundizaremos un
espesor tal que la mquina arranque de Procuraremos tener el cucharn cargado proximidades del fondo de cimentacin. 3 4
manera continua sin que se abra la vlvula para hacer la elevacin de pluma con el Las ltimas pasadas de cucharn sern
de descarga del circuito hidrulico. balancn lo ms vertical posible. horizontales para evitar sobreexcavaciones.
5 6
Zapatas
35
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Arranque
L (m)
2 H (m)
3 1
3
2
4
(A)
(B)
Cuando la zapata sea estrecha la realizaremos Definiremos correctamente los laterales y frentes de
siguiendo el orden mostrado en la ilustracin (A). excavacin para asegurar que las dimensiones del
Para zapatas ms anchas excavaremos primero las vaciado coinciden con las de la zapata a ejecutar.
paredes laterales de sta y finalmente excavaremos la Evitaremos las medias caas en fondos de excavacin
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Para definir las escuadras en el los Una vez que hemos posicionado Al llegar a fondo de excavacin el cucharn
diferentes frentes de la zapata es excavaremos de manera que mediante puede quedar ligeramente clavado en el
fundamental estar bien posicionado. bajada de pluma, extensin del balancn y terreno, la mquina se levanta (H) debido a la
Deberemos llevar la parte plana del cucharn apertura de cucharn, queden definidos fuerza ejercida por la pluma al bajar y el
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
pegado al frente hasta alcanzar el fondo de frente y fondo de excavacin. propio peso de la mquina. Subir un poco la
excavacin. Dejaremos recorrido en balancn pluma antes de hacer la pasada de cucharn
y cucharn. horizontal para desclavarse y no realizar
sobreexcavaciones.
Arranque
2 3 4
1
Nunca pasaremos con el cucharn por Cuando las condiciones lo permitan Llenaremos el volquete desde adelante
encima de la cabina del camin con el haremos que el eje de la caja-volquete pase hacia atrs (o en el centro) repartiendo
conductor dentro de ella. En ese caso habr por el centro de giro de la mquina para homogneamente la carga.
que hacer bajar al conductor la cabina. No se favorecer la descarga directa mediante Una vez hecha la descarga y asegurndonos
puede cargar un volquete con el conductor apertura de cucharn, mejorando los que el cucharn libra la cartola giraremos
montado si no dispone de cabina con tiempos del ciclo aumentando el evitando hacer subidas innecesarias y
estructura FOPS. rendimiento de trabajo. volveremos al frente de trabajo posicionando
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Si las condiciones lo permiten cargaremos Posicionaremos el camin de forma que la mquina con la configuracin de arranque.
el equipo de transporte situndolo a la el ngulo de giro sea el mnimo Comenzaremos de nuevo el ciclo.
izquierda de la excavacin (Obtenemos disminuyendo as tiempos de ciclo y Una vez cargado el equipo de transporte se
mayor visibilidad). consumos . lo anunciaremos mediante el uso de la
bocina.
Comprobaremos peridicamente el estado de las paredes de la zapata y los alrededores de la zona afectada por la excavacin, y
siempre antes de la reanudacin de los trabajos despus de una parada larga, para prevenir posibles derrumbes, se sanearn las
zonas que no aseguren una estabilidad suficiente.
Cada cierto tiempo se comprobarn las cotas de excavacin apoyando el cazo en el suelo y conectando la traba hidrulica (brazo
de mando) para evitar movimientos imprevistos que comprometan la seguridad de los trabajadores que durante las
comprobaciones estn dentro del radio de accin de la mquina.
Una vez llegamos a fondo de excavacin haremos una pasada de cucharn en cada borde de la zapata para evitar que se caiga
material suelto al interior de sta una vez finalizada la excavacin.
Haremos una ltima pasada de cucharn para asegurar un fondo de excavacin adecuado para el futuro trnsito de trabajadores
en el interior de sta a la vez que evitamos posibles futuros asientos que pueda sufrir la zapata a ejecutar.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
En caso de tener que bajar y/o abandonar la mquina por cualquier circunstancia lo haremos apoyando el cucharn en el suelo y
apagando la mquina.
Zapatas
37
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Estacionamiento
Zapatas
38
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Definicin/Objetivos..... 1
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Consideraciones previas....... 6
Actuaciones preliminares...... 14
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Ciclo de trabajo........ 32
Recomendaciones prcticas...... 38
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
VACIADOS
Definicin/
Objetivos
La operacin que tiene por objeto la excavacin de tierras que quedarn por
debajo de la rasante o del nivel del terreno recibe el nombre de excavacin en
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
caja o vaciado.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
En las zonas urbanas, donde el encarecimiento del suelo y la necesidad de aparcamientos subterrneos
condicionan la construccin de edificaciones con mayores profundidades de excavacin, el vaciado
presenta una problemtica que se ve agravada por las modificaciones que ha sufrido el terreno debido a
la urbanizacin previa del solar, canalizaciones antiguas, trnsito de vehculos, edificaciones colindantes,
etc., cuyos riesgos ms importantes, adems de los atropellos, golpes y cadas a distinto nivel, suelen ser
los hundimientos, corrimientos y desplomes de tierras con la consecuencia de enterramiento y
sepultamiento del trabajador.
Se trata por tanto de obtener los perfiles y profundidades marcados en proyecto de acuerdo a los ciclos
de produccin y calidad previstos, aplicando en todo momento las Normas de Seguridad e Higiene
Vigentes.
La Direccin Facultativa o Tcnica de la obra deber determinar, en funcin de las caractersticas fsicas y
mecnicas del terreno y del estudio geotcnico del mismo, los sistemas de proteccin en la realizacin del
vaciado, teniendo en cuenta las posibles sobrecargas estticas y dinmicas debidas a la existencia de
viales y maquinaria, presencia de cimentaciones o edificaciones colindantes, colectores, canalizaciones y
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Todo ello, coherente con el Proyecto de Ejecucin, deber quedar reflejado en el Estudio y Plan de
Seguridad y Salud de la obra, as como el sistema de excavacin y cimentacin a utilizar, tanto si se elige el
sistema de vaciado sin estructura previa vaciado por corte vertical, talud natural, bataches, bulonado y
gunitado o sistema de apeo y apuntalamiento o el sistema de vaciado con estructura previa muro de
contencin anclado por secciones, muro pantalla, pantalla de pilotes o micropilotes, tablestacado, etc.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Vaciados
2
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Consideraciones previas
Antes de comenzar con los trabajos habr que tener en cuenta una serie de parmetros definidos por la
normativa vigente recogidos en diferentes documentos tales como NTE (Normas Tcnicas de Edificacin) ,
NTP (Notas Tcnicas de Prevencin), RD (Reales Decretos) y sus guas tcnicas.
En los trabajos de excavacin el tipo de terreno y sus caractersticas juegan un papel determinante a la
hora de planificar el proyecto de ejecucin. A continuacin se muestra la clasificacin de suelos y sus
caractersticas principales.
MODIFICACIN
RIESGO DE RESISTENCIA POR CAPACIDAD DE
SMBOLO TTULO DE SUELO COMPACTABILIDAD
ASIENTOS CAMBIOS DE CARGA
HUMEDAD
Limos de baja
ML Medio De media a alta Mala Media/Baja
plasticidad
Arcillas de baja
CL Medio De media a alta De media a mala Baja
plasticidad
Limos de alta
MH Alto Alta Muy mala Baja
plasticidad
Arcillas de alta
CH Muy alto Alta Mala Muy baja
plasticidad
O Suelos orgnicos Muy alto Muy alta Muy mala Muy baja
RIESGO DE
SENSIBILIDAD A LA COMPRESIBILIDAD E CAPACIDAD DE
SMBOLO TTULO DE SUELO DESLIZAMIENTO DE
HELADA HINCHAMIENTO DRENAJE
TALUDES
De muy bajo a
SC Arenas arcillosas Bajo De baja a media Muy baja
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
bajo
De baja a muy
GM Gravas limosas Bajo De baja a media Bajo
baja
Limos de baja
ML Medio De media a alta De bajo a medio Baja
plasticidad
Arcillas de baja
CL De medio a alto De media a alta Medio Muy baja
plasticidad
Limos de alta De media a muy
MH De medio a alto Alta Alto
plasticidad baja
Arcillas de alta
CH alto Alta Alto Muy baja
plasticidad
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Es importante conocer el tipo de suelo a excavar. Mediante este conocimiento previo, la experiencia y la
observacin directa podremos prever el comportamiento del terreno a medida que avanzamos con la
excavacin. Se adoptarn las medidas de seguridad necesarias (saneo de frentes, bordes de excavacin,
entibaciones, muros de contencin) minimizando los riesgos que entraa dicha excavacin.
Adems cada suelo posee unas caractersticas especficas, tales como la resistencia a compresin simple
(Ru) y el peso especfico aparente () que van a establecer valores lmites en lo que se refiere a ngulos de
talud y alturas mximas admisibles y son factores determinantes a la hora de elegir el procedimiento de
excavacin.
Vaciados
6
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Todos estos datos aparecen reflejados en el Ensayo Geotcnico realizado previamente a la ejecucin del
proyecto en su fase de elaboracin. El Estudio Geotcnico es un documento que, al igual que el Plan de
Seguridad y Salud, tiene informacin muy til que nos permitir conocer qu vamos a excavar y
cmo lo tenemos que hacer para cumplir con la normativa vigente y con los ritmos de produccin
establecidos.
Son documentos a tener muy en cuenta ya que como venimos diciendo van a establecer tanto los
mtodos de excavacin como las medidas preventivas a adoptar con el fin de minimizar los riesgos que no
se puedan eliminar.
A continuacin se incluyen tablas que determinan las caractersticas de la excavacin a realizar en funcin
del tipo de suelo y de si existen solicitaciones externas o no.
Roca blanda o
fisurada 55 7/5 55 7/5
Restos rocosos,
pedregosos 45 1/1 40 4/5 45 1/1 40 4/5
Tierra fuerte
(mezcla de arena y
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Grava, arena
gruesa no arcillosa 35 7/10 30 3/5 35 7/10 30 3/5
Vaciados
7
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Distancias de seguridad
Se considerar corte de terreno sin solicitacin de cimentacin prxima o vial, cuando se verifique que
P < (h+d/2) o P < d/2 respectivamente. En caso contrario se considerar con solicitacin, aunque la
intensidad determinada en el clculo sea nula.
Igualmente, para el caso de cortes con talud, o se considerar el corte solicitado por cimentaciones, viales
o acopios equivalentes, cuando la separacin horizontal S entre la coronacin del corte y el borde de la
solicitacin, sea mayor o igual a los valores S de la tabla B en funcin del ngulo de talud , siendo D el
desnivel entre el plano de solicitacin y el fondo de corte.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Cimentacin D D
Altura de talud
La norma a la que venimos haciendo referencia (NTE-CCT/1997 Cimentaciones. Contenciones. Taludes)
nos indica, para cada tipo de terreno, la altura mxima admisible en metros de talud provisional, libre de
solicitaciones, en funcin del ngulo de inclinacin del talud en grados sexagesimales y de una resistencia
a la compresin simple del terreno Ru en Kg/cm.
Para taludes provisionales sin solicitacin de sobrecarga y con ngulo de inclinacin no mayor de 60.
Fuente: Norma Tecnolgica NTE-ADZ/1976, Acondicionamiento del terreno. Desmontes: Zanjas y Pozos
30 4,50 7,00 - - -
Arcillas y limos
poco plsticos, 45 3,20 5,40 7,00 - -
arcillas arenosas y
arenas arcillosas
60 2,50 3,90 5,30 6,80 7,00
Vaciados
9
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Para evitar los efectos perjudiciales producidos por pequeos desprendimientos en el caso de cortes
ataluzados del terreno con ngulo entre 60 y 90 que no se entiben, a medida que se realicen se
disearn para cada altura admisible de la siguiente tabla, mediante bermas escalonadas, con mesetas no
menores de 0,65 m y contramesetas no mayores de 1,30 m.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Rampa de acceso
A la hora de ejecutar la rampa de acceso a fondo de excavacin es importante que cuente con un talud
adecuado para evitar desprendimientos y prdida de la rampa. El ngulo de talud depender del tipo y
estado del material.
En la siguiente tabla se presentan distintos ngulos utilizados.
Vaciados
11
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
1.000 50 50 70 300
DPEL-1 = Distancia hasta el lmite exterior de la zona de peligro cuando exista el riesgo de sobretensin por rayo
DPEL-2 = Distancia hasta el lmite exterior de la zona de peligro cuando no exista el riesgo de sobretensin por
rayo
DPROX-1 = Distancia hasta el lmite exterior de la zona de proximidad cuando resulte posible delimitar con precisin
de la zona de trabajo y controlar que sta no se sobrepasa durante la realizacin del mismo.
DPROX-2 = Distancia hasta el lmite exterior de la zona de proximidad cuando resulte posible delimitar con precisin
de la zona de trabajo y controlar que sta no se sobrepasa durante la realizacin del mismo.
Vaciados
12
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
caer con los pies juntos y nos alejaremos dando pasos cortos; sorteando sin tocar los objetos que se
encuentren en la zona.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Vaciados
13
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Es por esto por lo que la comunicacin entre jefes Adems los mandos superiores tienen que ser
de obra, encargados, capataces y operador accesibles para que los trabajadores puedan
debe ser buena en los dos sentidos. Las rdenes comunicar cualquier anomala que suponga un
deben ser claras y concretas de manera que riesgo para estos o para la buena marcha de los
cualquier particularidad del trabajo a realizar est trabajos.
totalmente descrito antes del comienzo de ste.
Es importante conocer el terreno para poder prever su comportamiento y anticiparse a los riesgos que se
originan a medida que avanzamos con la excavacin.
Actuaciones preliminares
Identificar las medidas tcnicas previstas en la fase de proyecto para evitar los riesgos
laborales en su origen.
Especificar los riesgos laborales que no han podido eliminarse indicando las medidas
preventivas y protecciones tcnicas tendentes a controlar y reducir dichos riesgos.
Localizar e identificar las zonas de la obra en las que se realicen trabajos incluidos en uno o
varios de los apartados del Anexo II (Maquinaria y Maquinistas), del Real Decreto 1627/1997,
as como sus correspondientes medidas especficas.
Ser coherente con el contenido del proyecto.
Definir y presupuestar los medios y la frecuencia de utilizacin de los mismos, que se deben
destinar para mantener un buen estado de orden y limpieza de la obra.
Definir y presupuestar las medidas organizativas de la circulacin interior de obra para
vehculos y maquinaria, definiendo:
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Accesos a la obra
Viales de circulacin interior de obra.
Zonas de oficina, instalaciones de higiene y bienestar, talleres, acopios, estc.
Zonas de estacionamiento de maquinaria.
Zonas de mantenimiento de maquinaria.
Sealistas.
Vaciados
15
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Definir y presupuestar para cada fase de obra (replanteo y desbroce, excavacin, colocacin de
entibaciones, tendido de conducciones, rellenos, pruebas de carga):
Acceso a cada uno de los tajos
Procedimientos, equipos tcnicos y medios auxiliares que hayan de utilizarse cuya utilizacin
pueda preverse.
Protecciones colectivas e individuales.
Proceso a seguir con los productos resultantes de la excavacin.
Proceso a seguir en la manipulacin de la conduccin (recepcin en obra, acopio, tendidos)
Medios para mantener la atmsfera del lugar de trabajo apta para la respiracin.
Medidas para socorrer a los trabajadores en caso de accidente.
Medidas para garantizar la seguridad y salud de terceros que puedan verse afectados por la
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
obra.
Definir el procedimiento de revisin de los medios auxiliares a utilizar en los trabajos.
Incluir la ficha de seguridad de los productos qumicos que se prevea utilizar, as como la forma
correcta de almacenamiento, manipulacin y retirada de dichos productos.
Definir el procedimiento de manipulacin de las entibaciones, blindajes, etc., desde su fase de
recepcin en obra, hasta su retirada de la misma.
Indicar los procedimientos de coordinacin entre los distintos participantes en el proceso
constructivo.
Definir las medidas necesarias para evitar los riesgos a terceros, tanto para la circulacin peatonal,
como para la de vehculos, as como para evitar los daos que se puedan producir a conducciones o
construcciones existentes.
Procedimientos a seguir en caso de ser necesario hacer ajustes en las previsiones de plazo de
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
ejecucin de la obra, especialmente en las minoraciones, que deben estar justificadas tcnicamente
Vaciados
16
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Existe un listado bastante amplio en lo que a seales se refiere. A continuacin se presentan algunas
seales asociadas a trabajos con maquinaria.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Vaciados
17
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Una vez conocidos todos las caractersticas v de la obra a ejecutar (terreno, riesgos, medidas preventivas,
solicitaciones, servicios afectados) slo queda hablar del equipo de trabajo.
Vaciados
18
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Debido a los grandes esfuerzos a los que sometemos a los diferentes componentes de nuestro equipo es
fundamental realizar las comprobaciones diarias, engrases, cambio de los diferentes lquidos, filtros para
obtener un buen rendimiento de trabajo, minimizar averas/fallas y alargar la vida til de la mquina
(amortizacin).
Definiremos Mantenimiento Preventivo como la accin de carcter peridica y permanente que tiene la
particularidad de prever anticipadamente el deterioro, producto del uso y agotamiento de la vida til de
los componentes, partes, piezas, materiales y en general, permitiendo su recuperacin, restauracin,
renovacin y operacin continua, confiable, segura y econmica, sin agregarle valor a la reparacin.
Con un buen mantenimiento preventivo se trata de:
Evitar accidentes
Evitar incidentes y aumentar la seguridad para las personas
Conservar los bienes productivos en condiciones seguras y preestablecidas de operacin
Alcanzar o prolongar la vida til de la mquina
Optimizacin de la disponibilidad del equipo productivo
Disminucin de los costos de mantenimiento
El mantenimiento debe procurar un desempeo continuo y operando bajo las mejores condiciones
tcnicas, sin importar las condiciones externas , ruido, polvo, humedad, calor, etc. Del ambiente al cual se
someta la mquina. Adems debe estar destinado a:
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Optimizar la produccin
Reducir costos por averas
Disminuir el gasto por nuevos equipos
Maximizar la vida til de los equipos
Por otra parte el mantenimiento predictivo es el que est basado en la determinacin del estado de la
mquina en operacin. Se trata de realizar ensayos no destructivos, como pueden ser anlisis de aceite,
anlisis de desgaste de partculas, medida de vibraciones, medicin de temperaturas, termografas, etc.
Vaciados
19
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
El usuario es responsable de realizar el mantenimiento, incluyendo todos los ajustes, el uso de los
lubricantes, fluidos y filtros apropiados as como del intercambio de componentes debido a su desgaste
normal y por envejecimiento. La omisin a la hora de cumplir los intervalos y procedimientos de
mantenimiento apropiados puede dar como resultado una disminucin del rendimiento y/o un desgaste
acelerado de sus componentes.
Vaciados
20
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Una vez abierto el compartimento motor seguiremos con la inspeccin visual para detectar anomalas
que pudieran poner en peligro tanto nuestra integridad y la de nuestros compaeros como el
rendimiento final de la mquina.
Buscaremos sobre todo fugas en todos los circuitos (refrigeracin, hidrulico, lubricacin motor,
transmisiones). Todos estos circuitos son vitales para el funcionamiento adecuado de la mquina pero
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
haremos especial mencin al sistema hidrulico que por su complejidad y por los grandes esfuerzos a
los que est sometido requiere un tratamiento especfico.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Actuaciones preliminares
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
1.- Grupo de vlvulas principal. El aceite de control principal circula de la bomba hidrulica a varios
actuadores. Examinaremos los sellos del ensamblaje de vlvulas y los accesorios en busca de fugas en
el cuerpo de vlvula principal.
2.- El tanque es la reserva o rea de almacenamiento para el aceite hidrulico. Buscaremos fugas
sobre la tapa de presin, los sellos daados, accesorios, empaquetaduras o niveles de aceite.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
3.- Hay tres filtros que atrapan partculas y escombros del aceite hidrulico. Examinaremos las tapas,
los accesorios, sellos y empaquetaduras de elemento de filtro en busca de fugas o algn dao. El tipo
de partculas puede ayudar a identificar un rea de falla. Por ejemplo, partculas de cobre pueden
demostrar una bomba hidrulica desgastada o motores desgastados; escombros de hierro pueden
demostrar un desgaste de cilindro; escombros de cromo pueden demostrar desgaste de los vstagos
de los cilindros hidrulicos.
4.- Los motores son actuadores que cambian la energa hidrulica en energa mecnica rotatoria.
Inspeccionaremos fugas, accesorios daados, pernos sueltos, desgaste exterior en tubos y mangueras.
Vaciados
22
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
5.- El ensamblaje de bomba hidrulico es una bomba de pistn de desplazamiento variable que al
bombear produce vibraciones, lo cual es inestable para el sistema hidrulico principal. Examinaremos el
ensamblaje en busca de vibraciones excesivas y examinaremos los accesorios en busca de fugas externas.
6.- Las mangueras y lneas de acero son el conducto para la circulacin de aceite hidrulico y pueden
experimentar fugas, pueden estar raspadas o torcidas. Revisaremos mangueras deterioradas, cubiertas
exteriores desprendidas, verificaremos si se retorcieron o se golpearon; inspeccionar raspaduras por el
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Vaciados
23
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
7.- Los cilindros son actuadores que cambian la energa hidrulica por una fuerza lineal. Inspeccionaremos
fugas exteriores de los cilindros, rayones, golpes, desgaste o desprendimiento de la capa de cromo;
realizaremos pruebas de funcionamiento. Si existen ruidos y vibraciones es un indicio para saber que los
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Es importante que exista un enfriamiento adecuado de los diferente fluidos de los diferentes circuitos.
Es por esto por lo que tanto ventiladores como radiadores de intercambio de calor estn en perfectas
condiciones de funcionamiento y limpieza. Tendremos especial cuidado a la hora de limpiar los diferentes
radiadores insuflando aire a presin en sentido contrario a la corriente suministrada por el ventilador y a
una distancia adecuada para evitar doblar las aletas y disminuir la superficie efectiva de paso de aire
comprometiendo un enfriamiento adecuado de los diferentes lquidos.
Vaciados
24
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
En cuanto a las comprobaciones propiamente dichas, cada fabricante establece unos protocolos y unas
frecuencias que pueden variar.
A continuacin se enumeran las actuaciones que Caterpillar propone para una de sus mquinas, Caterpillar
320C.
Diariamente:
Correa - Inspeccionar/Ajustar/Reemplazar
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
(*) Se comprobar con la mquina en la posicin de reposo que indique el fabricante. Vaciados
25
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Batera Limpiar
Sujetador de batera Apretar
Nivel de aceite de los mandos finales Comprobar
Filtro del aceite del sistema hidrulico (Caja de drenaje) Reemplazar
Filtro de aceite del sistema hidrulico (piloto) Reemplazar
Aceite del mando de la rotacin Cambiar
Cada 3 aos desde la fecha de instalacin o cada 5 aos desde la fecha de fabricacin:
Cinturn Reemplazar
Prolongador de refrigerante de larga duracin (ELC) para sistemas de enfriamiento - Aadir
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Vaciados
26
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Tendremos que saber identificar las etiquetas de advertencia as como los parmetros de funcionamiento
de la mquina tales como temperaturas de aceites, niveles, modalidades de operacin de forma que en
el momento que existiera alguna anomala seamos capaces de interpretar las seales que la mquina
emite y as poder seguir el protocolo de actuacin que el fabricante establece
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Vaciados
27
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Siempre debemos tener en cuenta las capacidades mximas de elevacin-carga, definidos bien por la
potencia de motor o por el lmite de estabilidad de nuestra mquina, para las diferentes configuraciones
que se puedan dar durante los trabajos.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Vaciados
28
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Otro aspecto a tener en cuenta es la capacidad de llenado del cucharn en funcin del tipo de terreno que
estemos excavando.
El volumen del cucharn se considera la capacidad colmada, afectada por los factores de llenado, como se
muestra en la siguiente tabla.
La capacidad colmada se estima a partir de la informacin del fabricante, que asume un acomodo del material
con una loma en la parte central y una pendiente hacia los lados. Para las palas y excavadoras esa pendiente es
de 1:1.
Este acomodo del material puede variar sus caractersticas y condiciones. Una
arena suelta seca se acomodar con una pendiente ms baja mientras que si
A
esta misma arena est hmeda, es posible que alcance una pendiente mayor.
B
C En la figura se muestran tres lneas de llenado o acomodo del material: A, B y C.
La lnea A indica el mximo acomodo del material, ocurrido por lo general con
materiales cohesivos o semicohesivos. La lnea C indica un pobre acomodo del
material en el cucharn, caracterstico por lo general de los materiales
granulares sueltos.
En funcin de la forma, disposicin, granulometra etc. del material
definiremos grado de llenado FLL como el porcentaje mediante el cual podemos
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
En la tabla se muestran los factores de llenado segn el tipo de material para retroexcavadoras.
Coeficiente
Tipo de terreno de FLL
esponjamiento
Arena y grava 1,13 0,93 0,93 0,96 0,96 0,98 0,98 1,02
Excavacin dura Arcilla dura y tenaz 1,49 1,1 1,1 1,1 1,12 1,12 1,12 1,16
Arcilla blanda y pegajosa 1,43 1,1 1,1 1,1 1,12 1,12 1,12 1,16
Carga Roca muy bien parida 1,56 0,8 0,89 0,90 0,94 1,00 1,00 1,02
Roca mal partida 2,0 0,75 0,75 0,78 0,85 0,91 0,91 1,05
En funcin de lo que llenemos el cucharn y el peso unitario del material extrado obtendremos el peso total
aproximado que cargamos en cada pasada de cucharn, dato importante ya que nos permite determinar si
excedemos o no de la C.M.U. de la mquina y el P.M.A. del equipo de transporte.
Vaciados
29
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Peso Unitario
Material
Kg/m
Caliza blanda
1900
Marga 2200
Serpentina 2560
Yeso 2300
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Gravas 1700
Mrmoles 2640
Granito 2750
Vaciados
30
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Actuaciones preliminares
Para concluir, y a modo de resumen, destacaramos la importancia que toma la actitud del operador a la
hora obtener la informacin necesaria en lo que se refiere a caractersticas del terreno que se va a
excavar, riesgos existentes, medidas preventivas(antes de empezar a excavar).
El conocimiento de la mquina , en cuanto a funcionamiento, nos va permitir trabajar de manera eficiente
y el compromiso adquirido a la hora de realizar un mantenimiento preventivo/predictivo adecuado a cada
mquina y trabajo a realizar van a ser determinantes para una buena amortizacin de los equipos de
trabajo.
Una vez hayan comenzado los trabajos, mediante observacin directa, tendremos que ser capaces de
interpretar el comportamiento del terreno para poder anticiparnos a posibles riesgos originados por la
alteracin a la que estamos sometindolo. Esta observacin directa consiste en ir comprobando la
evolucin de la zona afectada buscando grietas de traccin en el terreno, pavimentos, pequeos
derrumbes, comprobando chivatos
Se sanearn las zonas que lo necesiten y en caso de riesgo grave e inminente se comunicar a los mandos
superiores para proceder a la suspensin parcial (o total) de los trabajos.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Vaciados
31
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Ciclo de trabajo
Posicionamiento
Con esta maniobra llegaremos a la zona de trabajo y situaremos la mquina asegurndonos una
buena base de apoyo y un alineamiento correcto con la zapata.
Arranque Excavamos obteniendo las profundidades y secciones requeridas teniendo en cuenta las cargas mximas
admisibles de la maquinaria empleada, las condiciones del terreno y las posibles interferencias con trabajadores
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
Si la excavacin no es profunda
empezaremos perfilando la rampa de
acceso a fondo de excavacin.
Realizaremos pasadas de cucharn en
pendiente, 12% en tramos rectos y
8% en tramos curvos, con una
anchura 1,5 veces la de la mquina
ms grande que tenga que utilizarla y
taludes adecuados al tipo de terreno.
Posicionamos el equipo de trabajo
de manera que aprovechemos la
mxima potencia hidrulica.
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Si la excavacin es profunda
empezamos definiendo la coronacin
del talud en todo su permetro.
Rampa
Y (m)
H (m)
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
X (m)
Vaciados
33
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
15 16 17 18 19 20
21
14
22
13
23
12
Fase I
11
1
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
10
2
8 7 6 5 4 3
7 6 5 4 3
2
8 1
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
10
9
Fase II
11
12
19
13 14 16 18
15 17
Si la excavacin es poco profunda y el alcance de la mquina nos permite ejecutar el talud de una sola
pasada procederemos a realizar dicha excavacin segn la fase II de la figura anterior.
Por otra parte definiremos Excavacin Masiva toda excavacin que por sus dimensiones pueda
ejecutarse en forma masiva con equipos pesados y explosivos o martillo neumtico en el caso de roca, y
que en general, puedan no requerir entibaciones o cuidados especiales, salvo por la presencia de
construcciones o instalaciones. Alguna de las caractersticas de este tipo de excavaciones de esta
clasificacin son las siguientes, aunque no se limita solo a ellas:
Requiere para su ejecucin , del empleo de equipo mecanizado mayor, con una potencia
superior a 125 HP.
El volumen individual a mover es mayor que 10 m3.
Vaciados
35
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
CargaCarga porescuadra
fuera de atrs
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Vaciados
36
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Vaciados
37
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Recomendaciones prcticas
Posicionamiento
Antes de iniciar la marcha planificaremos el Antes de iniciar la marcha Circularemos con el equipo de trabajo
itinerario a seguir hasta el tajo teniendo en comprobaremos el sentido de avance de las ocupando la mnima distancia horizontal
cuenta la vialidad interna (prioridades de orugas (rueda motriz detrs). para facilitar las maniobras y con el cucharn
paso, pistas, accesos) y comprobaremos la a 20 - 30 cm del suelo. Evitaremos pasar por
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
El posicionamiento en el frente de trabajo estar condicionado principalmente por el tipo de terreno y por el mtodo
de carga que se vaya a realizar.
Por motivos tanto de visibilidad como de eficiencia procuraremos cagar siempre desde un nivel ms elevado, siendo
la altura de corte la longitud del balancn o, como mnimo, la altura de la base de la caja del camin a cargar .
Planteamos dos posibilidades, adecuadas las dos si se tiene en cuenta las condiciones del terreno.
Vaciados
38
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Posicionamiento
Arranque
3 2
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
1 2 3
Vaciados
39
Zanjas (1)
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Arranque
Para ejecutar el acabado del talud colocaremos el cucharn Para ello colocaremos el diente izquierdo (si vamos hacia la
con la parte plana paralela a la pendiente requerida y izquierda, mejor pos visibilidad) sobre el surco dejado por el
realizaremos la pasada evitando hacer sobreexcavaciones. diente derecho en la anterior pasada.
Una vez comprobado que la pendiente sea la adecuada Haremos las pasadas de cucharn procurando ver siempre
hacemos las siguientes pasadas de cucharn. el diente gua sobre el surco para obtener un acabado
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
adecuado.
1
2
3
4
Cargaremos los equipos de transporte Habr que tener en cuenta el PMA (Peso Una vez cargado el camin, y mientras
desde adelante hacia atrs segn la secuencia Mximo Autorizado) del equipo de transporte esperamos al siguiente, limpiaremos la zona
mostrada (para cucharones de gran capacidad y no cargarlo en exceso. de carga de posibles restos de material que
se puede descargar en el centro del volquete). Una vez cargado se lo comunicaremos al puedan daar los neumticos de los equipos
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Vaciados
40
PROCEDIMIENTOS
SEGUROS
Estacionamiento
Una vez finalizados los trabajos (o la jornada) deberemos estacionar la mquina en el lugar de
la obra destinado para tal fin.
Si tenemos que trasladar la mquina grandes distancias plantearemos el recorrido realizando
paradas cortas para evitar el sobrecalentamiento del aceite hidrulico.
Una vez en la zona de estacionamiento ordenaremos los diferentes implementos y los
aseguraremos frente a posibles actos vandlicos (robos).
Activaremos el freno de estacionamiento y dejaremos la mquina a ralent un cierto tiempo
antes de apagar el motor.
Abandonaremos la mquina y la cerraremos.
MAQUINARIA DE EXCAVACIN
PROCEDIMIENTOS SEGUROS CON
Vaciados
41