Aplicacin de la Tecnologa Measurement While Drilling
en Tneles
*1 1
Dixie Rivera y Sofa Rebolledo
1
Departamento de Geologa, Facultad de Ciencias Fsicas y Matemticas, Universidad de Chile, Plaza Ercilla N 803,
Santiago, Chile.
*
E-mail: dirivera@gmail.com
Resumen. El sistema Measurement While Drilling (MWD)
consiste en el monitoreo durante la perforacin de manera
automatizada de los parmetros de perforacin (tasa de
penetracin y presin de torque). Los datos proporcionan
informacin objetiva y consistente de las condiciones del
macizo rocoso. Esta informacin ayudar a prever el
comportamiento geotcnico de la roca y permitir ajustar la
excavacin y sostenimiento a las condiciones reales del
macizo rocoso. El anlisis del tnel Strindheim (Noruega) y
del tnel Loren (Noruega) muestra que los mapas
resultantes de la tasa de penetracin normalizada son
concordantes con el mapa geolgico final del tnel,
observndose que la variacin de la tasa de penetracin es
acorde con la dureza de la roca. En el marco anterior, el
MWD es una herramienta til y de gran potencial para las
excavaciones subterrneas (Shunnesson, 1998).
Palabras claves: Measurement While Drilling, Parmetros
de perforacin, Tasa de penetracin, Presin de torque.
1 Introduccin
El sistema Measurement While Drilling (MWD) es un
mtodo que consiste en el monitoreo y registro
automatizado de los parmetros de perforacin, se realiza
mediante el programa Bever Team 3 de Bever Control. El
mtodo proporciona informacin objetiva y consistente de
las condiciones del macizo rocoso. Esta informacin
ayudar a prever el comportamiento geotcnico de la roca
y permitir ajustar la excavacin y sostenimiento a las
condiciones reales del macizo rocoso.
Los principales parmetros de perforacin son la tasa de
penetracin y la presin de torque, estos parmetros
dependen de las caractersticas geolgicas de la roca (como
dureza y estructuras), pero adems responden a variaciones
externas, por eso deben ser normalizados para estandarizar
el mtodo (Gjerstad, 2010). Los resultados muestran que
los parmetros de perforacin normalizados responden a
cambios en las condiciones de la roca. Tambin se ha
encontrado una relacin entre la dependencia de la tasa de
penetracin y la resistencia a la compresin uniaxial
(Thuro, 1997),
Diferentes tipos de roca responden de manera distinta a la
perforacin (Rabia, 1985). El monitoreo durante la
perforacin se basa en entender la respuesta de los
978
parmetros de perforacin mostrados durante la
excavacin y en la concepcin de la relacin entre estos
parmetros y las caractersticas de la roca. La esencia del
monitoreo es explorar las caractersticas de la roca in situ
de un macizo rocoso y extraer informacin til de manera
automtica de los datos de perforacin (Gjerstad, 2010).
El monitoreo se realiza durante la perforacin a travs de
sensores instalados cerca de las vlvulas que controlan las
presiones hidrulicas que se emiten, situados delante de la
cabina del Jumbo donde comienza el martillo, y son los
encargados de captar los parmetros de perforacin y sus
variaciones a medida que se perfora, para luego llevar los
registros a los computadores que se encuentran en la
cabina de los Jumbos como en las oficinas establecidas
para el anlisis de los datos.
La cantidad de datos que se tomen depende
exclusivamente de la cantidad de perforaciones que se
realicen y al estar los sensores en el interior del Jumbo,
todo tipo de perforacin que haga ser un medio de
obtencin de datos. La frecuencia de estas perforaciones
depende exclusivamente de las condiciones del macizo
rocoso, en cuyo caso habr frentes con ms perforaciones
que otras y de distintos tipo.
2 Ventajas del sistema MWD
Con el monitoreo durante la perforacin se tiene un control
constante sobre la calidad de la roca delante de la frente del
tnel, adems demuestra una buena capacidad de prever las
condiciones de la roca cambiando oportunamente la
estrategia en el soporte de la roca estimado al comienzo,
mejorando el margen de seguridad y controlando de
manera ms eficiente los tiempos para los preparativos en
caso de haber un cambio en la clase de roca.
El MWD es un sistema computarizado incorporado en los
equipos de perforacin (Jumbos), por lo que es rpido,
prctico y de bajo costo operacional (Shunnesson, 1997).
Los datos pueden ser usados para una evaluacin
inmediata y tan pronto como el registro de los datos est
disponible, los resultados pueden ser graficados y
evaluados siendo parte esencial en el proceso de la toma de
decisiones (Shunnesson, 1998).

Al estar incorporado en los Jumbos, el sistema MWD se
puede utilizar en varios tipos de perforacin, tales como en
sondajes exploratorios (de alerta temprana), perforacin
para la preinyeccin (alerta temprana) y en rondas de
tronaduras (documentacin incorporada), siendo sta una
ventaja comparativa en cuanto a su multifuncionalidad.
Adems el MWD es una herramienta complementaria que
entrega al gelogo informacin relevante para mejorar la
toma de decisiones y reducir las incertidumbres sobre las
condiciones de la roca, debido a que el
pronstico geolgico se puede hacer de manera objetiva
y consistente a lo largo de un proyecto completo.

El monitoreo tambin tiene la capacidad de proporcionar 5 Agradecimientos

un conocimiento detallado del tiempo empleado en cada
actividad y las caractersticas de cada una de ellas en un
ciclo de perforacin. Una informacin detallada del tiempo
de cada actividad en un ciclo de perforacin puede ser
presentada como una distribucin de la produccin total y
con esto se puede dar cuenta de cmo la capacidad de
produccin se ver incrementada ((Shunnesson, 1996).
El sistema MWD puede ser usado en diversos ambientes
geolgicos, ya que ste se calibra bajo las condiciones
geolgicas actuales del proyecto. La base de la cual el
MWD comienza a medir vara en cada escenario y se
ajusta al tipo de roca que se espera encontrar.
Se agradece a Bever Control por el apoyo y la facilitacin
del software MWD y los datos de los tneles Stringheim y
Loren para realizar los anlisis.
6 Referencias
Gjerstad, J., 2010. Drill parameter analysis in the Loren tunnel;
Master Thesis in Geosciences, University of Oslo, Department of
Geosciences, Pgs. 67.
Rabia, H., 1985. A unified prediction model for percussive and rotary
drilling, Mining, Pgs. 207-216.

Shunnesson, H., 1996. RQD Predictions Based on Drill Performance

3 Resultados del sistema MWD Parameters, Vol 11, No. 3, Pgs. 345-351.

Schunnesson, H., 1997. Drill process monitoring in perrcussive

En cuanto a los resultados obtenidos, el tnel Strindheim, drilling for location of structural features, lithological bondaries
donde se realiza una comparacin entre el mapa geolgico and rock properties, and for drill productivity evaluation,
final y los mapas resultantes de la tasa de penetracin Department of Environmental Planning and Design, Lule
normalizada (Figura 1) y la presin de torque normalizada, University of Technology. Lule, Doctoral thesis, Pgs. 2-34.
se muestra que el monitoreo durante la perforacin
Schunnesson, H, 1998. Rock characterisation using percussive
presenta buena capacidad de prever las condiciones de la drilling, International journal of rock mechanics and mining
roca por delante del frente, ya que los mapas generados por sciences, Pgs. 711-725.
el sistema MWD muestran resultados correlacionables con
la geologa encontrada durante la excavacin. Thuro, K., 1997. Drilability prediction: geological influences in hard
rock drill and blast tunnelling. Geol Rundsch, Pgs. 426-438.
De igual forma para el caso del tnel Loren, el mapa
generado de la tasa de penetracin normalizada (Figura 2)
muestra resultados concordantes con respecto al mapa
geolgico, donde se observa que la variacin de la tasa de
penetracin es acorde con la dureza de la roca perforada.

4 Conclusiones

A partir del estudio de los parmetros de perforacin (tasa

de penetracin normalizada y presin de torque
normalizada) frente a las distintas respuestas de stos a
cambios en el macizo rocoso durante la perforacin, el
MWD es una herramienta til y de gran potencial para las
excavaciones subterrneas debido a la buena capacidad que
tiene de predecir las propiedades de la roca en
combinacin con la rpida y fcil evaluacin, manteniendo
un control sobre los tiempos utilizados en el ciclo de
perforacin, documentando y logrando un control
cuantitativo de cada actividad.

979
 (A) (B)

Leyenda
Tasa de Pentracin
Normalizada (% )
-50
-30
-10
0
15
30
70
100
150

Figura 1. A): mapa geolgico del tnel Strindheim entre los Pk 1040-1000. (B): mapa de dureza realizado por la tasa de penetracin
normalizada (%), Lnea punteada blanca y negra indican zonas con menor y mayor dureza respectivamente.

(A) (B)

Leyenda
Tasa de Pentracin
Normalizada (% )
-50
-30
-10
0
15
30
70
100
150

Figura 2. (A): Mapa geolgico del tnel Loren entre el Pk 1350 y Pk 1310. (B): mapa de dureza realizado por la tasa de penetracin
normalizada (%) del tnel Loren, lneas punteadas blancas y amarillas indican zonas con menor y mayor dureza respectivamente.

980