Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
28
PETER SLOTERDIJK;
ESFERAS, HELADA CSMICA
Y POLTICAS
DE CLIMATIZACIN
2008
I.S.B.N.: 978-84-7822-523-1
Depsito legal: V-2888-2008
Imprime:
Prlogo..................................................................................... 9
Introduccin............................................................................. 11
Microesferas ntimas y teros fantsticos para masas
infantilizadas.......................................................................... 21
Extraamiento del mundo; abstinencia, drogas y ritual..... 33
Registros polifnicos de John Cage a Peter Sloterdijk;
el olvido del ser desde todos los altavoces..................... 39
El hombre como experimento sonoro y metafsico animal
de la ausencia......................................................................... 59
Sloterdijk y Canetti; el detonante iconogrfico y
operstico de la poltica de masas........................................ 75
Sloterdijk y Heidegger; metfora de la navegacin,
hiperpoltica y crtica del imaginario filoagrario............ 99
Normas para el parque humano; la crisis del humanismo y el
fascismo como metafsica de la inmoderacin.................... 113
Sloterdijk y Nietzsche; de las antropotecnias al discurso
del posthumanismo y el advenimiento del super-hombre.. 133
Sloterdijk; esferas, flujos, sistemas metafsicos de
inmunidad y complejidad extrahumana................................ 141
Sloterdijk; espacio tanatolgico, duelo esfrico y
disposicin melanclica........................................................ 147
Esferas ii; de la ontologa de las distancias al surgimiento
del provincianismo global.............................................. 169
Los Artculos que aqu dan forma al presente libro han apa-
recido previamente en revistas internacionales de filosofa, prin-
cipalmente espaolas, y otras tantas de Chile, Argentina y Mxi-
co. Ellos han sido, a su vez, resultado del trabajo investigador y
docente desarrollado tanto en el Seminario monogrfico sobre
Sloterdijk dictado desde hace algunos aos en el Programa de
Postgrado en filosofa de la PUCV, como en cursos de postgrado y
conferencias impartidas como profesor invitado en universidades
de Mxico, entre las que se cuentan la Benemrita Universidad
Autnoma de Puebla BUAP y la Universidad Nacional Autno-
ma de Mxico UNAM. Con justicia, cabe sealar la importancia
de las traducciones al espaol de la triloga Esferas, llevada a cabo
por Isidoro Reguera, bajo el alero de la editorial Siruela de Ma-
drid.
10
11
12
13
14
15
16
17
18
A. V. R.
19
21
22
5 Ibid.
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
26 Cage utiliz con frecuencia los silencios como un elemento musical, dando
a los sonidos una entidad dependiente del tiempo. En Music of Changes (1951), para
piano, las combinaciones de tono aparecen en secuencias determinadas por agentes
aleatorios. En 433 (1952), los intrpretes se sientan en silencio ante sus intrumentos
durante toda la obra; los sonidos inconexos del ambiente constituyen la msica.
40
41
2. La condicin inarmnica
28 Con nueva msica se alude aqu a la Nueva Escuela de Viena, formada por
Schnberg, Webern y Berg.
29 DORFLES, Gillo, Elogio de la Inarmona, Editorial Lumen, Barcelona, 1989,
p. 91.
30 DORFLES, Gillo, Discorso tecnico delle arti, Pisa 1952, p. 138.
42
43
44
Esta nueva msica existe, sobre todo, como una praxis de ex-
pertos en la que apenas se trata de canciones e interpretaciones
en el sentido tradicional de la musicalidad ingenua, sino de la
exploracin de los procedimientos compositivos38 y de los medios
de produccin de sonidos, aunque como se ver, tambin de si-
lencios.
45
46
47
48
49
50
44 Ibid.
51
52
53
54
51 Acercamientos; Drogas y ebriedad. Obra que expone las experiencias de Jnger con
varios tipos de sustancias psicoactivas, tanto enteognicas como estimulantes u opi-
ceos.
52 SLOTERDIJK, Peter, Extraamiento del mundo, Editorial Pre-textos, Valencia,
2001, p.138.
55
56
57
59
56 CANETTI, Elas (1960), Masa y poder, Ed. Alianza, Muchnik, Madrid, 1997,
p. 16.
60
61
62
63
64
65
66
62 Mateo 6:6.
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
72 CANETTI, Elas (1960), Masa y poder, Ed. Alianza, Muchnik, Madrid, 1997,
p. 16.
77
78
79
80
78 Ibid.
79 ORTEGA Y GASSETT, Jos, La rebelin de las masas, Alianza Editorial, Ma-
drid, 1993.
81
82
83
81 SLOTERDIJK, Peter, El desprecio de las masas. Ensayos sobre las luchas culturales de
la sociedad moderna, Pre-textos, Valencia, 2001, pp. 17-18.
84
82 IEK, Slavoj, Las metstasis del Goce. Seis ensayos sobre la mujer y la causalidad, ed.
Paidos, Buenos Aires, 2003.
83 IEK, Slavoj, El sublime objeto de la ideologa. Siglo XXI editores, Buenos Aires,
2003, pp 56-57.
84 CANETTI, Elas (1960), Masa y poder, Ed. Alianza, Muchnik, Madrid, 1997.
85
86
87
88
87 El trmino muta procede del francs meute, que actualmente slo significa jau-
ra (grupo de perros cazadores), pero que en francs antiguo conservaba todava la
acepcin del timo latino movita, con el significado de alzamiento o levantamien-
to que hoy tendra la palabra motn.
89
88 CANETTI, Elas (1960), Masa y poder, Ed. Alianza, Muchnik, Madrid, 1997.
90
91
89 KRACAUER, Siegfried, De Caligari a Hitler. Una historia psicolgica del cine alemn,
Paids, Barcelona, 1995, p.18.
90 KRACAUER, Siegfried, De Caligari a Hitler. Una historia psicolgica del cine alemn,
Paids, Barcelona, 1995, p.192.
92
93
91 SLOTERDIJK, Peter, El desprecio de las masas. Ensayos sobre las luchas culturales de
la sociedad moderna, Pre-textos, Valencia, 2001, p. 25.
92 Ver El artista como dictador social y el poltico como escengrafo, Adolfo
Vsquez Rocca, en Psikeba, Revista de Estudios Culturales, Buenos Aires.
94
95
96
97
98
99
100
101
101 CLAESSENS, Dieter, Das Konkrete und das Abstrakte. Soziologische Skizzen zur An-
thropologie, Frankfurt am Main, 1985, p. 145.
102 SLOTERDIJK Peter, En el mismo barco. Ensayo sobre la hiperpoltica. Ediciones
Siruela, Madrid, 1994, p. 28.
103 Ibid, p. 31-36.
104 SLOTERDIJK Peter, Crtica de la razn cnica, Editorial Siruela, Madrid,
2003.
102
103
104
111 Parfrasis del dictum de El Sofista de Platn segn la cual la filosofa ha sido
una lucha de gigantes en torno a la ousa.
105
106
107
108
113 Peter Sloterdijk. En el mismo barco. Ensayo sobre la hiperpoltica. Ediciones Siruela,
Madrid, 1994, p 50.
109
110
116 SLOTERDIJK. Peter, Crtica de la razn cnica. Editorial Taurus, Madrid 1989,
p. 261.
117 Ibid, p. 262.
111
112
113
119 SLOTERDIJK, Peter, Normas para el parque humano, Ediciones Siruela, Madrid,
2000. / Conferencia pronunciada en el Castillo de Elmau, Baviera, en julio de 1999 y
publicada en Die Zeit ese mismo ao.
114
115
116
117
118
124 SLOTERDIJK, Peter, Normas para el parque humano, Editorial Siruela, Madrid,
2000.
125 DUQUE, Flix, En torno al humanismo. Heidegger, Gadamer, Sloterdijk, Editorial
Tecnos, Madrid, 2002, p. 129.
119
120
121
129 PARDO, Jos Luis, A cualquier cosa llaman arte; Ensayo sobre la falta de
lugares, en Habitantes de Babel; polticas y poticas de la diferencia, Ed. Laertes, Barcelona,
2001.
130 SLOTERDIJK, Peter, El Desprecio de las Masas, Editorial Pre-textos, Valencia,
2002, pp. 19 - 29.
122
123
124
125
126
127
134 Correcto en sus dos sentidos, esto es, como la tcnica correcta en el sentido
de la eficacia y como correccin tica en el sentido de la rectitud moral.
128
129
130
137 SLOTERDIJK, Peter, Reglas para el Parque Humano, Ediciones Siruela, Madrid,
2000.
131
132
1.
133
134
135
2.
136
137
138
139
140
140 Publicado originalmente como Peter Sloterdijk, Esferas, flujos, sistemas me-
tafsicos de inmunidad y complejidad extrahumana, En Konvergencias, Revista de Filo-
sofa y Culturas en Dilogo, Argentina, N 15, Ao IV, Segundo Cuatrimestre 2007,
pp. 93 -100.
Y en Nmadas, Revista Crtica de Ciencias Sociales y Jurdicas, Universidad Com-
plutense de Madrid, N 17, Enero-Junio 2008 -1 / 1, pp. 145-149.
141
142
143 VSQUEZ ROCCA, Adolfo, Peter Sloterdijk; Esferas, helada csmica y po-
lticas de climatizacin, En Eikasia Revista de Filosofa, ao I - nmero 5- julio 06,
Oviedo, Espaa http://www.revistadefilosofia.com/SLOTERDIJK.pdf
143
144
144 HEGEL, Georg Wilhelm Friedrich, Phnomenologie des Geistes, 1807, versin
castellana; Hegel, Fenomenologa del Espritu, Madrid, Gredos, 1998.
145 VSQUEZ ROCCA, Adolfo, Peter Sloterdijk: Extraamiento del mundo.
Abstinencia, drogas y ritual/ En: Gazeta de antropologa, Universidad de Granada - Es-
paa UE. ISSN 0214-7564, N. 22, 2, 2006 y en Cuadernos de Materiales N 22, Univer-
145
146
147
148 DERRIDA, Jacques, Aporas; Morir - esperarse (en) los lmites de la verdad, Edito-
rial Paids, Barcelona, 1998, p. 77.
148
149 SLOTERDIJK, Peter, Esferas II, Globos, Editorial Siruela, Madrid, 2004, p. 150.
150 SLOTERDIJK, Peter, Esferas I, Burbujas, Editorial Siruela, Madrid, 2003, Ex-
curso 6, Duelo esfrico.
151 SLOTERDIJK, Peter, Esferas I. Burbujas, Ediciones, Siruela, Madrid, 2003, p. 59.
149
152 VSQUEZ ROCCA, Adolfo, Peter Sloterdijk; Esferas, helada csmica y po-
lticas de climatizacin, en Eikasia Revista de Filosofa, ao I - nmero 5- julio 2006,
Oviedo, Espaa
153 VSQUEZ ROCCA, Adolfo, Peter Sloterdijk; Microesferas ntimas y teros
fantsticos para masas infantilizadas, en Nmadas, Revista Crtica de Ciencias Socia-
les y Jurdicas. Universidad Complutense de Madrid, | N 15 | Enero-Junio 2007 /
1, pp. 193-200.
154 SLOTERDIJK, Peter, Esferas I. Burbujas, Ediciones, Siruela, Madrid, 2003,
p. 92.
150
155 VSQUEZ ROCCA, Adolfo, Peter Sloterdijk; Esferas, helada csmica y po-
lticas de climatizacin, en Eikasia, Revista de Filosofa, ao I - nmero 5- julio 2006,
Oviedo, Espaa, http://www.revistadefilosofia.com/SLOTERDIJK.pdf
151
156 SLOTERDIJK, Peter, Esferas II, Globos, Editorial Siruela, Madrid, 2004, p.
309.
157 SLOTERDIJK, Peter, Esferas I, Burbujas, Ediciones, Siruela, Madrid, 2003,
p. 147.
158 Las microesferas crecen hasta convertirse en macroesferas, en la medida en
que consiguen incorporar las fuerzas exteriores estresantes en su propio radio. Se po-
152
dra describir, por tanto, el crecimiento de las esferas como un derrotero de estrs en
cuyo transcurso se llega a neutralizar lo exterior asimilndolo al interior esfrico.
159 SLOTERDIJK, Peter, Esferas I, Burbujas, Ediciones, Siruela, Madrid, 2003,
p. 148.
153
154
155
163 SLOTERDIJK, Peter, Esferas II, Globos, Editorial Siruela, Madrid, 2004, p.
313.
156
164 SLOTERDIJK, Peter, Esferas II, Globos, Editorial Siruela, Madrid, 2004, p.
152.
157
158
167 Genio es, en un contexto mitolgico-animista, el dios bajo cuya tutela vive cada
uno tan pronto como nace. Un dios especializado, cuyo mbito de atencin y pro-
teccin slo abarca esa vida particular y concreta. Tambin el concepto de genio
utilizado por Sloterdijk aqu puede ser asimilable al daimonion socrtico, aunque en este
caso, sola entendersele como un gua o espritu protector interiorizado, como un tem-
prano vislumbre del concepto de conciencia, sin embargo, por decirlo as, pertenece
tipolgicamente todava, como figura lmite, a la serie de formas de almas exteriores
o suplementarias. Scrates habla de ese sutil invitado que interviene en su monlogo
como si viniera de un espacio exterior de cercana.
168 SLOTERDIJK, Peter, Esferas I, Burbujas, Ediciones, Siruela, Madrid, 2003,
p. 416
159
160
170 KRISTEVA, Julia, Sol negro; Depresin y melancola, Monte Avila Editores Lati-
noamericana, Caracas, 1991.
161
171 Animacin hace referencia aqu a aquella fuerza, impulso o energa que da
sentido y entusiasmo a todo proyecto, accin o relacin humana y que en ltimo
trmino posibilita y alienta todo el despliegue de una vida. Ahora bien, las relaciones
de animacin siempre implican un mnimo ntimo, esto es una esfera dual. Es as
como, los microcosmos constituidos simbitica, coexistencial o bipolarmente estn
conformados siempre en mnimos duales. Es al interior de los espacios ntimos de
coexistencia microesfrica donde los humanos se provocan y recrean mutuamente.
Se trata de espacios ntimos de alta resonancia, espacios en los cuales se produce una
potenciacin recproca de elevado carcter sinrgico.
172 SLOTERDIJK, Peter, Esferas II, Globos, Editorial Siruela, Cap. 1 Aurora de la
lejana - cercana p. 141 y ss.
162
173 SLOTERDIJK, Peter, Esferas I, Burbujas, Editorial Siruela, Madrid, 2003, Ex-
curso 6.
163
164
165
177 BUUEL, Luis, Simn del desierto (1964), Mxico, blanco y negro (mediome-
traje).
166
167
168
1.
169
170
171
182 SLOTERDIJK, Peter, Esferas II. Globos, Macroesferologa,. Editorial Siruela, Ma-
drid, 2004, p. 843.
172
183 SLOTERDIJK, Peter, Esferas II. Globos. Macroesferologa, Editorial Siruela, Ma-
drid, 2004, p. 841.
173
174
3.
184 VASQUEZ ROCCA, Adolfo, Peter Sloterdijk; Esferas, helada csmica y po-
lticas de climatizacin, en Debats, N 94, 2006, p. 3, Instituci Alfons el Magnnim
(IAM), Valencia.
175
185 Particularmente en las artes se observa un refuerzo del papel de las institu-
ciones directamente ligado a programas de promocin de las ciudades, como la im-
plantacin de grandes museos que albergan exposiciones internacionales, inmensas
edificaciones que contribuyen a la espectacularizacin de las ciudades y el turismo
cultural, lo que conduce, a su vez, a un redimensionmiento de la produccin artstica
concebida para esos espacios.
186 SLOTERDIJK, Peter, Esferas II. Globos. Macroesferologa, Editorial Siruela, Ma-
drid, 2004. p. 848.
176
177
178
179
190 SLOTERDIJK, Peter, Esferas, III, Espumas (Esferologa plural), Editorial Siruela,
Barcelona, 2005.
191 VSQUEZ ROCCA, Adolfo, La arquitectura de la memoria: Espacio e
identidad, Revista Cuadernos de Filosofa - N 22 2004, pp. 163 176, [Publicacin
anual], Universidad de Concepcin Chile. ISSN 0716-9884 y en A Parte Rei, Revista
de la Sociedad de Estudios Filosficos de Madrid, N 37 2005.
192 VSQUEZ ROCCA, Adolfo, Peter Sloterdijk, Esferas, flujos, sistemas me-
tafsicos de inmunidad y complejidad extrahumana., en Konvergencias, Revista de Fi-
losofa y Culturas en Dilogo, Capital Federal, Argentina, N 15, Ao IV, Segundo
Cuatrimestre 2007, (pp. 93 -100).
180
181
193 SLOTERDIJK, Peter, Esferas III, Espumas, Editorial Siruela, Madrid, 2005,
p. 35.
194 SLOTERDIJK, Peter, Esferas III, Espumas, Editorial Siruela, Barcelona, 2005
195 SLOTERDIJK, Peter, Esferas I Burbujas, Ediciones Siruela, Madrid, 2003.
196 RODRGUEZ, Ramn, Sloterdijk en la era de la levitacin, Sobre Esferas
III. Espumas, de Peter Sloterdijk. Originalmente en abc.es, 2006.
182
197 Ibid.
183
184
185
186
187
no sin antes pedirle que le haga un requerimiento permanente para que cese en sus
acciones destructivas y sus amenazas terrorficas.
188
189
190
191
192
193
2. Rostros y Mscaras
194
Peter Sloterdijk nos ofrece una breve historia del espejo como
objeto-utensilio: antes de mediados del siglo XX no hay una ex-
tensin de los espejos a las grandes masas de poblacin (esto lo
recuerda cuando rebate el teorema de Lacan). As pues, gracias
a esa cultura saturada de espejos es que pudieron triunfar ideas
como la de una relacin originaria de autorreferencia o el nar-
cisismo freudiano. El mito de Narciso es tambin visto como un
195
196
197
212 LACAN, Jacques, (Escritos 1): El estadio del espejo como formador de la fun-
cin del yo, [Comunicacin presentada en el XVI Congreso Internacional de Psicoa-
nlisis, en Zurich, el 17 de julio de 1949].
213 SLOTERDIJK, Peter, Esferas I, Excurso 9: Dnde comienza a equivocarse
Lacan, Editorial Siruela, Madrid, 2003.
214 SLOTERDIJK, Peter, Esferas I, Excurso 9: Dnde comienza a equivocarse
Lacan, Editorial Siruela, Madrid, 2003. pp. 479 - 480.
198
199
200
201
219 SLOTERDIJK, Peter, Temblores de aire, en las fuentes del terror, Ed. Pre-Textos,
Valencia 2003.
220 SLOTERDIJK, Peter, Temblores de aire, en las fuentes del terror, Ed. Pre-Textos,
Valencia 2003.
202
203
221 SLOTERDIJK, Peter, Temblores de aire, en las fuentes del terror, Ed. Pre-Textos,
Valencia 2003
222 JNGER, Ernst (1895-1998) constituye, posiblemente a causa de sus partici-
paciones diametralmente opuestas en ambas guerras mundiales, una figura privi-
legiada del escritor-soldado; sin embargo, Jnger fue cronolgicamente, combatien-
te antes de ser escritor. As, como subraya Marcel Decombis (Ernst Jnger, lhomme et
luvre jusquen 1936) siguiendo la lnea trazada por el especialista de historia literaria
Langenbucher, es necesario distinguir el linaje de poetas que se convirtieron en sol-
dados, de la joven generacin (de la cual forma parte Jnger) que la guerra transfor-
m en poetas. En efecto, la generacin intelectual alemana que haba publicado
anteriormente a 1914, entre otros R.G. Binding o St George, sinti la guerra como
un cuestionamiento apocalptico de la cultura de la cual formaba parte. Sin embargo,
la generacin literaria de Jnger o de Dwinger y Schauwecker, irrumpa en ese mo-
mento dentro de la historia contempornea. En este sentido, Jnger forma parte de
los autores que no esperaron ver madurar en ellos una vocacin, sino que se sintieron
incitados a la escritura por la crudeza de una experiencia belicosa que derrocaba el
antiguo mundo y que deba ser contada sin artificio.
204
205
206
224 Director cientfico del programa Gas para la Guerra que desarroll el gas
utilizado en Yprs, obtuvo el premio Nobel de Qumica en 1918.
225 VSQUEZ ROCCA, Adolfo, Sloterdijk y Canetti; El detonante iconogr-
fico y operstico de la poltica de masas, en Nmadas, Revista Crtica de Ciencias
Sociales y Jurdicas. Universidad Complutense de Madrid, | N 15 | Enero-Junio
2007, pp. 201-214,
207
226 SLOTERDIJK, Peter, Temblores de aire, en las fuentes del terror, Ed. Pre-Textos,
Valencia 2003
208
209
227 VIRILIO, Paul, Ville panique, Ailleurs commence ici, Galile, 2004.
210
211
212
213
214
215
216
238 SLOTERDIJK, Peter, Esferas III. Espumas, Editorial Siruela, Madrid, 2004,
cap. 3, seccin 9.
217
218
219
220
221