MSICA POPULAR

Y SOCIEDAD
en el Per contemporneo

Ral R. Romero, editor

Autores
Santiago Alfaro
Luis Alvarado
Grard Borras
James Butterworth
Shane Green
Alex Huerta-Mercado
Kyle Jones
Javier Len
Jos Ignacio Lpez
Julio Mendvil
Zoila Mendoza
Kathryn Metz
Fred Rohner
Ral R. Romero
Sarah Yrivarren

3
MSICA POPULAR Y SOCIEDAD
en el Per contemporneo

Msica popular y sociedad en el Per contemporneo

Ral R. Romero, editor
Primera edicin, diciembre de 2015
500 ejemplares

Instituto de Etnomusicologa IDE

Pontiicia Universidad Catlica del Per
Av. Universitaria 1801, San Miguel
Lima 32, Per
Telf. (51-1) 626-2310
E-mail: ide@pucp.edu.pe
http://ide.pucp.edu.pe/
Este volumen corresponde al tomo 7 de la serie Estudios Etnogricos

ISBN: 978-612-45070-1-4
Hecho el depsito legal en la
Biblioteca Nacional del Per: 2015-16983

Cuidado de la edicin y correccin de estilo: Juana Iglesias

Diseo de cartula y diagramacin: Camila Bustamante

Impresin: Tarea Asociacin Grica Educativa

Pasaje Mara Auxiliadora 156, Lima 5, Per
Telf. (51-1) 424-8104

Prohibida la reproduccin total o parcial por cualquier medio de esta publicacin sin el
permiso previo de los autores.

4
NDICE

Introduccin 7

Parte I: Lo criollo, lo andino y lo afroperuano

Julio Mendvil 17
Lima es muchas Limas. Primeras relexiones para una cartografa
musical de Lima a principios del siglo veintiuno

Grard Borras 47
El rico y complejo mundo musical popular de la Lima de principios
del siglo veinte (1900-1930)

Fred Rohner 69
Una aproximacin a la generacin de Felipe Pinglo: la Guardia Vieja
y el rol de las industrias culturales en la coniguracin del canon
musical criollo

Ral R. Romero 100

Msica y poder: aristocracia y revolucin en la obra de Chabuca Granda

Santiago Alfaro Rotondo 130

La msica andina como mercado de consumo

James Butterworth 182

Repensando el espectculo y consumo indgena: el huayno comercial
en el Per

Zoila Mendoza 207

Del folklore a lo extico: Yma Sumac y la representacin de la
identidad inca

5
MSICA POPULAR Y SOCIEDAD
en el Per contemporneo

Javier F. Len 220

El desarrollo de la msica afroperuana durante la segunda
parte del siglo veinte

Parte II: Lo transnacional

Shane Greene 259
Peruanicemos al punk

Sarah Yrivarren 282

El genius loci del metal en Lima

Kyle E. Jones 302

Aspectos del hip hop en el Per

Luis Alvarado 335

Soar con mquinas: Una aproximacin a la msica electrnica
en el Per

Kathryn Metz 374

Cumbia! Chicha! Pandilla! Msica pop en la Amazona
urbana

Alexander Huerta-Mercado 406

La odisea de Homero: cantando balada romntica en el Per

Jos Ignacio Lpez Ramrez-Gastn 423

El extranjero ntimo: espacios imaginados y poscolonialidad
durante la llegada del jazz al Per

Sobre los autores 451