BERNALES Julio 2010 Página

LICITARON EL BAJOVIAS
EN AVELLANEDA-ESPORA
La oferta más baja fue por $ 26.358.651.-
Fundado el 27 de Agosto de 2004 Año VI - Nro 59 - Julio de 2010
*
Distribución

BERNALES
por canillitas
de Bernal
y Don Bosco.
Precio del
ejemplar $1
. . . hacia una prensa dignamente libre

FESTEJOS POR LOS CINCUENTA

AÑOS DE BERNAL CIUDAD

DEMORA EN LA EXPROPIACION DEL JULIO

MENDEZ POR FERIA PARLAMENTARIA
Página 2 Julio 2010 BERNALES
Hospital de Bernal “Julio Méndez” GASTRONOMIA
EN ESPERA POR LA FERIA PREELECTORAL
PARLAMENTARIA En la medida en que
se acortan los plazos, se
sonas reconocidas como
referentes válidos.
Mientras el tiempo avanza hacia la fecha fijada para aceleran los movimien- Ya son varios los comer-
el remate del todavía posible Hospital de Bernal “Julio tos preelectorales y en ciantes y vecinos del mi-
Méndez”, el proyecto de Ley para su expropiación -con el Distrito de Quilmes crocentro que, en carác-
media sanción de Senadores- descansa junto a los Di- no son pocos los candi- ter de tales, participaron de
putados Provinciales que, luego de haberse mostrado datos que van querien- almuerzos y cenas ofreci-
muy interesados y dispuestos a lograr la recuperación do ser primeros en las das por políticos que aspi-
de este bien de la comunidad, se han adherido a la feria preferencias populares ran al sillón de Tomás Flo-
de invierno que fuera beneficio exclusivo del Poder Ju- a través de distintos re- res para el 2011. Según
dicial. ferentes. datos obtenidos de fuentes
De esta forma, la tensión aumenta y, si bien se pudo En Bernal, se está dando inobjetables, las reuniones
saber que el Secretario Legal y Técnico de la Munici- una curiosa situación con que fueron estrictamente
palidad de Quilmes, Walter Di Giusseppe, se ha ocupa- la metodología empleada privadas, sirvieron para ex-
do personalmente de hacer llegar a los diputados la do- para llegar a la gente. No poner los problemas y ne-
cumentación requerida, solo bastaría aguardar que nues- menos de cinco candidatos cesidades ante aquellos en-
tros legisladores retornen de su receso invernal y les locales, con el manifiesto tre los que probablemente se
alcance el tiempo para elaborar los despachos de comi- interés por conocer los pro- encuentre el futuro Inten-
siones necesarios que permitan el tratamiento de la Ley blemas de la zona, han co- dente Municipal. Es una
que con todos los costos y costas sumados a la valua- incidido en un mismo mé- buena idea hacer política
ción fiscal, solo le costaría al Estado Provincial una irri- todo para reunirse con per- con bases gastronómicas.
soria suma que, hasta antes del remate, no alcanza a
los dos millones de pesos.
DNI DIGITAL EN BERNAL
El Registro Civil de Bernal ya cuenta con el sistema
digitalizado para la tramitación de DNI. Al igual que el de
Quilmes, funciona en línea directa con la planta elabora-
dora de DNI dependiente del ministerio del interior. Como
es sabido, el nuevo documento consta de dos elementos,
una libreta que será utilizada para votar y asentar cam-
bios de domicilio, y una tarjeta para uso identificatorio y
la realización de trámites.

Vecinos de Bernal reclamando por el Hospital en la
Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires.
BERNALES Periódico independiente
FUNDADO EL 27 DE AGOSTO DE 2004
Ameghino 335 (1876) Bernal - Buenos Aires - Argentina
E-mail: periodicobernales@yahoo.com.ar
Director Norberto Giallombardo. /Fotos: Carlos Scott
Diseño Rodrigo Navarro / Corrección: Beatriz Cornaglia.
Colaboradores especiales: Maria Noelia Iglesias, Hugo
Murno, Daniel Faerman, Eduardo Vides, César Fregossi,
Héctor Acosta, Maximiliano Ditomasoo. Corresponsal en
Bernal Oeste; Benigno Cano, Formosa 1575.
Recepcion de llamadas al teléfono 4252-9340
RENOVACION DE LEONES
EN BERNAL OESTE
El Club de Leones de Bernal Oeste a designado sus
nuevas autoridades para el periodo fiscal 2010-2011:
Presidente: León Romualdo Valero; Secretario: León
Maximo Ginzburg; Tesorero: León Juan Lanzillota.
Secretario de Prensa y RRRPP: León Carlos Enriquez
Coberturas de sepelios - plantes en cuotas
Salas Velatorias - Traslados
(frente a la estación de Bernal)
Av. San Martín 490 - (1876) Bernal
4252-5595 /5497
BERNALES Julio 2010 Página 3

Bajo Vías Avellaneda-Espora

SE REALIZO LA LICITACION
La oferta más baja fue por $ 26.358.651,=
La apertura de sobres se
llevó a cabo en la Direc-
ción de Vialidad Provincial
y la oferta de menor costo
fue por $ 26.358.651,-
El acto se llevó a cabo
en la Dirección de Viali-
dad Provincial y fue pre-
sidido por el Sub Adminis-
trador General , doctor
Marcelo Cóppola y contó
con la presencia del Ge-
rente de Administración de
esa Dependencia, conta-
dor Marcelo Pisano; el
Gerente Ejecutivo, inge-
niero Gastón Zapetini; el
Jefe de Gabinete Néstor
Alvarez; el contador
Rubén Luna y el señor
Gabriel Arias. Por la Mu-
nicipalidad de Quilmes par-
ticiparon el Intendente
Municipal Francisco Gutié-
rrez y la Secretaria de
Obras Públicas arquitecta
Roxana González.
Según el acta labrada, de
la tres propuestas recibi-
das, la correspondiente a la
Empresa Construere Inge-
niería S.A. fue rechazada
por la falta de Certificado
de Capacidad Técnico-Fi-
nanciero. La de mas bajo
costo fue presentada por la
empresa Fontana Nicastro
S.A.C. por $ 26.358.651,=
y la restante propuesta fue
presentada por la empresa
Eleprint S.A. por un costo
de $ 28.049.514.12,=
Luego de este paso, se
procederá a la adjudica-
ción y, según estimaciones
de los funcionarios pre-
sentes, las obras comen-
-sigue en la próxima págima

Cumple seis
años y los
festeja con
todos…
El viernes 27 de
agosto a las 20:30
en el Museo
Histórico Regional
Alte. Brown” y las
vidrieras del
microcentro
exhibirán las tapas
en colores de
nuestras sesenta
ediciones.
 Página 4
-viene de la página anterior
zarían antes de fin del pre-
sente año.
DESPUES
Inmediatamente des-
pués de finalizado el acto
de apertura de sobres, co-
rrespondientes a la licita-
ción para construir en bajo
vías en Avellaneda-Espo-
ra de Bernal, los funcio-
narios provinciales y mu-
nicipales accedieron a dia-
logar con la prensa. El Sub
Administrador General de
Vialidad Provincial, doctor
Marcelo Cóppola, en refe-
rencia a los próximos pa-
sos legales a seguir dijo:
“…ahora se abre un
compás de trabajo inter-
no para la evaluación de
las ofertas. La Provincia
tiene una serie de pasos
de control de la licitación,
previos a la adjudicación
de la obra. Esto hace
que posterior a la activi-
dad interna de Vialidad,
se mande el expediente a
la Asesoría General de
Gobierno, a la Contadu-
ría y a la Fiscalía.
Estos Organismos son
los que nos dicen si el
proceso ha sido realiza-
do conforme a las leyes
y si podemos adjudicar
Restaurante
Julio 2010
la obra. Estimamos un
plazo razonable de tra-
bajo nuestro y de los
otros Organismos de dos
meses y medio o tres, por
lo que esperamos que a
fin de año podamos dar
comienzo a la obra”.
Respecto al reclamado
estudio de impacto am-
biental, Cóppola respondió
“..como la obra es pro-
vincial, el cumplimiento
con la Ley de Medio Am-
biente de la Provincia, es
de la Provincia, por eso
nosotros nos tenemos
que encargar. Ese im-
pacto ambiental se nece-
sita previo a realizar la
obra. Todavía estamos
en el proceso en el cual
estamos recabando las
ofertas de las empresas
y todo lo que tiene que ver
con la obra en sí…” .
Por su parte el Intenden-
te de Quilmes, Francisco
Gutiérrez, habló sobre
otras obras prioritarias,
entre las cuales enumeró
proyectos en estudio tales
como una bajada de la au-
topista en Ezpeleta, bajo
vías en Don Bosco, en
Lamadrid y en la calle
Hernández, como así tam-
bién la necesidad de enca-
rar la reparación del Ca-
Bar
Parrilla
4252-6745
9 de Julio esq Luis
María Drago
BERNALES
mino General Belgrano y madrid, porque la elec-
de la avenida Calchaquí. trificación del Roca, está
Además, al ser consulta- previendo la eliminación
do por este medio, sobre de cruces. Esto es un
el viejo proyecto de un bajo tema que lo analizamos
vías en Plaza Suiza, Gutie- desde el municipio y ha-
rrez expresó: “…hay un brá que articularlo con
proyecto allí, habrá que Ferrocarriles y con Via-
analizarlo, está cerca de lidad provincial y de allí
la avenida Lamadrid. saldrá. Yo no tengo nin-
Yo digo como cruces. No gún prejuicio con Plaza
hay un cruce en Plaza Suiza, al contrario, ojalá
Suiza. Si lo hacemos allí que podamos hacer todos
habrá que eliminar La- los cruces posibles…”
CÁMARAS DE AUTOPISTAS
AL SERVICIO DE LA SEGURIDAD
El Ministro de Justicia y Seguridad Ricardo Casal,
el subsecretario de Gobierno de la Jefatura de Gabine-
te de la provincia de Buenos Aires, Juan Pablo Álva-
rez Echagüe y el Subsecretario de Planificación Es-
tratégica, Guido Lorenzino Matta, se reunieron con
las autoridades del Órgano de Control de Concesiones
Viales (OCCOVI), la Agencia de Seguridad Vial y los
representantes de las autopistas
En la reunión el Ministro Casal propuso “la integra-
ción de todos los sistemas de video de las auto-
pistas al servicio de la prevención de la seguri-
dad ciudadana”.
La medida alcanza a Autopistas Ezeiza Cañuelas S.A.
y Autopista Ricchieri (A.E.C.S.A.); Autopistas del Sol
(AUSOL); Autopistas del Oeste (GCO) y Autopista
Buenos Aires-La Plata (COVIARES).
El titular de la cartera de Justicia y Seguridad antici-
pó que en la sede del OCCOVI, dependiente de la Di-
rección Nacional de Vialidad, se realizarán las reunio-
nes técnicas para la implementación de las cámaras.
BERNALES
SEMÁFORO EN
CALCHAQUÍ Y PAMPA
Los vecinos habían ma-
nifestado al Intendente
Gutiérrez la necesidad de
señalizar este peligroso cru-
ce, donde hubo muchos ac-
cidentes con víctimas fata-
les.
El intendente Francisco
Gutiérrez puso en funcio-
namiento un nuevo semá-
foro en la avenida Calcha-
quí y Pampa, en Bernal
Oeste.
El mandatario comunal
declaró que “si bien sabe-
mos que tenemos que
avanzar mucho más, el mu-
nicipio de Quilmes viene
trabajando fuerte en el cre-
cimiento de los trabajos pú-
blicos de alumbrado y se-
máforos”.
En este sentido, Gutié-
rrez afirmó que «Como di-
cen en todos los lugares
donde instalamos semáfo-
ros, hace años que estaban
esperando,. Decidimos que
estos trabajos, para ir avan-
zando y crecer, estuvieran
a cargo del municipio con
personal formado en el Es-
tado. Así es como estos se-
Julio 2010 Página 5
TERCERA FERIA DE CIENCIA
Y TECNOLOGIA
Se realizó en la Escuela Técnica Nº 2 “Paula Albarracín de
Sarmiento” y de la misma saldrán los seleccionados para la
máforos que colocamos se instancia regional y provincial. Con la asistencia del intendente
hacen en Quilmes, no los Municpal de Quilmes, Francisco Gutiérrez y la Jefa Distrital de
compramos afuera. Es Inspección de Enseñanza Publica, Nancy Espósito, quedó in-
más, los están comprando augurada la “Tercera Feria de Ciencia y Tecnología Distrital”.
desde otros municipios ve- Participaron más de 50 escuelas, de las que serán selecciona-
cinos» dos 20 proyectos para participar del certamen regional. Esta
“Feria de Ciencia y Tecnología Distrital” se inició a mediados
Semáforo N° 65 del 2008 en la Escuela de Educación Técnica Nº 2 “Paula
El subsecretario Jorge Albarracín” de Bernal. Con el objetivo de estimular la genera-
Gutiérrez, aseguró que, ción de conocimiento de los niños, jóvenes y adultos que for-
con esta inauguración, la man parte de las escuelas del Distrito de Quilmes, en lo relacio-
Secretaría de Planea- nado al pensamiento y la investigación científica y tecnológica.
miento Estratégico, Obras En la Segunda edición de esta feria, realizada el pasado año
y Servicios Públicos, Tie- 2009, la Escuela Primaria Nº 28 de Quilmes, obtuvo el primer
rras y Viviendas, inaugu- premio en el Nivel D, en el área de Ciencias Naturales, lo que
ró el semáforo Nº 65. le valió la participación en la Feria Nacional de Ciencia y Tec-
También destacó la recu- nología, ocupando el 15°lugar del ranking de la Feria Provincial.
peración estatal del área El proyecto consistía en la elaboración de Bioplástico en reem-
y el abaratamiento de los plazo al plástico común, para disminuir el daño que se le hace al
costos que esto significó. medio ambiente con los residuos sólidos. Los responsables del
Por su parte, José Villa- mismo fueron más de 60 alumnos de las dos secciones de 6º
gra habló en representa- año, quienes fueron reconocidos por el Municipio con medallas
ción de los vecinos y las y certificados tras obtener el primer puesto de nivel del área
sociedades de fomento Ciencias Naturales en la 37° Feria.
del barrio para agradecer
al Jefe Comunal y al di-
rector de Alumbrado y
Semaforización, Jorge
Barrionuevo, por la insta-
lación de laseñalización
en una avenida donde los
automovilistas transitan a
altas velocidades.
 Página 6 Julio 2010 BERNALES
Convocatoria de la Sociedad de Fomento Amigos de Barrio Parque

LA SEGURIDAD ES UN PROBLEMA
A RESOLVER ENTRE TODOS
“Lamentablemente los
hechos delictivos que
ocurren en el barrio han
superado el nivel de “sen-
sación de inseguridad”,
pasando a ser real inse-
guridad. A fin de colabo-
rar con las autoridades
policiales de nuestro ba-
rrio la Sociedad de Fo-
mento, a pedido de nume-
rosos vecinos, ha encara-
do el “PLAN SOLIDA-
RIO DE SEGURIDAD.
a)”MAPA REAL DEL
DELITO”: Se trata de
reunir la mayor y veraz
información por parte de
los vecinos de los ilícitos
cometidos en el barrio,
denunciados o no. Para
ello se debe hacer llegar mos competentes. el ingreso de extraños a
por escrito en la sede de b) LISTADO TELE- su domicilio.
la Sociedad de Fomento, FONOS VECINAL: d) COMITÉ DE SE-
en Moreno 325, entre Le- Confeccionar en cada GURIDAD: Se requiere
bensohn y Carabelas, los cuadra el listado de los contar con un represen-
días Martes y Viernes de teléfonos de sus vecinos tante vecinal por grupo de
18 a 20 horas o el primer para intercomunicarse en cuatro manzanas del ba-
Jueves de cada mes de caso de presencia de ex- rrio, para actuar como
19,30 a 21,00 hora, por traños o indicios de ac- nexo entre los vecinos y
Internet a www.Barrio ción delictiva. Llamar a la Sociedad de fomento.
ParqueBernal.com.ar o a su Comisaría 8va. (4252 Esperamos adhesiones
www.Facebook.com/Ba- 9677 4252 9677 / 4259 voluntarias a tal fin.
rrioParque, toda informa- 1607 4259 1607 ) ó al te- Estimado vecino: LA
ción sobre ilícitos come- léfono 911 por toda pre- SEGURIDAD ES UN
tidos en el barrio. Contar sencia de merodeadores, PROBLEMA A RESOL-
con un cuadro real de la autos estacionados que VER ENTRE TODOS.
situación contribuirá a resulten sospechosos u Participe activamente
avalar la petición de otra situación anormal. junto con su vecino y
adopción de mayores Mantenerse alerta y to- comprometa parte de su
medidas de protección mar todas las medidas tiempo en beneficio de
por parte de los organis- necesarias para impedir Su Comunidad”.

Riccant'i

R 9 DE JULIO 122 -BERNAL

TEL: 4252-6284 / 4251-7721
www.riccanti.com.ar
Confitería
Eventos sociales
y empresariales

Institucionales
Catering - Delivery

e-mail: pedidos@riccanti.com.ar
9 DE JULIO 83 - BERNAL - TEL: 4251-3285
INFO@ALICIALAPLENA.COM

BOMBONERIA · CAFETERIA
DELIVERY

especialistas en café, tostadero propio

máquinas expendedoras . empresas . eventos
9 de Julio 17 | 4251-1264 | id: 553*4541
 BERNALES
MÁS DE 400
EFECTIVOS
A LA
SEGURIDAD
CIUDADANA
El ministro de Justicia y
Seguridad de la provincia de
Buenos Aires, Ricardo Ca-
sal, ordenó que 448 efecti-
vos policiales que cumplían
actividades administrativas
sean destinados a la seguri-
dad ciudadana.
Esta acción se da en el
marco del plan de reestruc-
turación de recursos huma-
nos que está efectuando la
cartera de Justicia y Segu-
ridad para abocar al perso-
nal policial a tareas de se-
guridad ciudadana en dife-
rentes comisarías de la Pro-
vincia.
De la sede del Ministerio
fueron reasignados 237
efectivos, mientras que el
resto tenía destino en depen-
dencias descentralizadas.
Julio 2010
EXONERARON
A 246
POLICIAS
BONAERENSES
El titular de la cartera de
Justicia y Seguridad, Ricar-
do Casal, ordenó la cesan-
tía en sus funciones de 246
efectivos que se encontra-
ban con sumarios adminis-
trativos y causas judiciales.
La medida afecta a poli-
cías de distintas dependen-
cias, sumariados y con pro-
cesos judiciales al estar in-
vestigados por la comisión
de delitos, a raíz de lo cual
fueron separados definiti-
vamente de la fuerza.
“La sanción impuesta a
estos agentes implica la
separación definitiva de la
fuerza, la pérdida de todos
los beneficios inherentes al
cargo y la prohibición para
volver a desempeñarse en
cargos públicos”, explicó el
Ministro.
Página 7
PACO Y DETENIDOS EN BERNAL
Efectivos de la Seccional Segunda de Bernal, con
el apoyo de otras dependencias policiales, realizaron
procedimientos en los que secuestraron un total de
tres mil quinientas dosis de “paco” y detuvieron a sie-
te personas. Las acciones fueron en allanamientos
coordinados por la Jefatura Departamental y la Ubi-
dad Funcional de Instrucción 3 del departamento Ju-
dicial de Quilmes. Los allanamientos se realizaron en
viviendas situadas en Lamadrid al 700, entre Pizzurno
y Levalle, donde se detuvieron a tres mujeres de 36,
42 y 76 años de edad, además de un hombre de 55
años, secuestrándose en total 369 dosis de “paco”.
En otro allanamiento realizado en la calle Smith al
300, entre Avellaneda y Ameghino, se secuestraron
2200 dosis de “paco” una decena de ralladores con
restos de la misma droga, dos coladores, dos tijeras y
restos de uan guia telefónia, cuyas páginas eran utili-
zadas para confeccionar los envoltorios.

ALIANZA FRANCESA
DE BERNAL
Pringles
Pringles 485485ñ -Bernal
Bernal
Tel.:4252-9180
Tel.: 4252-9180
afdebernal@speedy.com.ar
afdebernal@speedy.com.ar

Revelado de fotografía digital

Venta de artículos fotográficos
9 de Julio 80 - Tel/Fax: 4252-7279
BERNAL Taller de marcos
Kodak EasyShare C340
Página
Página8 8 Julio 2010
Julio 2010 BERNALES BERNA

BERNAL A CINCUENTA AÑOS

Naranjo amargo y placa en Plaza del Maestro
El sábado 24 finalizaron los
actos por la celebración del
cincuentenario de la decla-
ración de Bernal como ciu-
dad. Comenzaron el jueves
15 con la plantación de un
árbol (naranjo amargo) y el
descubrimiento de una pla-
ca en la Plaza del Maestro.
Continuaron el viernes 16 en
la Cámara de Comercio e
Industria de Bernal con una
muestra de arte y un con-
cierto de la Camerata Ber-
nal. El sábado 17 se realizó
una exposición de recados y
piezas gauchescas en el Cír-
culo Tradicionalista El Rodeo,
seguida de una peña criolla.
Para el domingo 18 se
anunciaba la realización de
un atractivo desfile de ca-
rros y autos de colección,
fuerzas vivas y escuelas,
con misa previa y un final
musical con bandas de rock.
La lluvia impidió que todo
ello se realizara y los repre-
sentantes de las entidades
que conformaron la comisión
de festejos, anunciaron su
postergación para el domin-
go 25 y la reprogramaron
para el sábado 24. En este
día desfilaron solamente los
carros de colección, a los
que se le entregaron trofeos
de agradecimiento por la
participación. Este desfile se
inició en la avenida Belgra-
no y 25 de Mayo, pero los
carros partieron desde el El
Triángulo, recorrieron la ave-
nida Dardo Rocha, subieron
por la calle Avellaneda, has-
ta arribar al punto de inicio,
desfilando hasta Zapiola,
donde los recibió el Inten-
dente Municipal, Francisco
Gutiérrez y otros funciona-
rios locales. Luego, en el mo-
numental escenario monta-
do en Belgrano y Rodríguez
Peña, se realizó un festival
de bandas de rock y el final
tuvo fuegos artificiales.
DESORGANIZACION E
IMPROVISACIONES
Lo que pudo haber sido
una fiesta grande, con la
participación de todos los
vecinos, arrojó un lamenta-
Exposición y concierto en la Cámara de Comercio.
ble saldo de ausencias y
desajustes organizativos que
opacaron el esperado brillo.
Desde su inicio, con más de
dos horas de espera para la
llegada del intendente, que
dio la primera palada para
plantar el arbolito y descu-
brir una placa ante no más
de una docena de personas,
los puntos del programa se
cumplieron en forma disímil.
La Cámara de Comercio e
Industria no llegó a colmar
su salón y los que asistie-
ron, incluidos los seguidores
del maestro Cuccurullo y de
los artistas plásticos que
prestaron su colaboración,
presenciaron de pié la
muestra y el concierto, sien-

Victoria Lestón Lic. Leonardo Angelino TALLER DE LECTURA Y ESCRIT

ABOGADA UNQ / UAJFK

CONTENCION TERAPEUTICA UNIVERSITARIA

Hugo Murno
Parana 426 piso 11 Dpto I TERAPIA OCUPACIONAL / ACOMPAÑAMIENTO TERAPEUTICO
Capital Federal Un cuatrimestre, cuatro autores y algo m
victorialestón@gmail.com Niños-Adolescentes-Adultos-Adultos Mayores comentario y análisis de cuentos; Cortázar, C
Pacientes agudos y crónicos-Motores-Psiquiátricos ti, Faulkner. . . Redacción con consigna. L
Cel. 15-6972-9237 Terminales-Embarazos
Tel. 4252 - 4192
rrección y análisis. Grupos reducidos. Re
Cel.: 15-6952-0586 / at_langelino@hotmail.com manales. Más info: 1541776123 y/o 4831
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

Libreria RAMOS
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 Librería PELLEGRINI NUMISM
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
en la Biblioteca Moreno
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 Compra,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 PROVEEDOR DE EMPRESAS canje de m
Textos Universitarios
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Literatura - Teatro - Poesìa - Artes - Historia
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 argent
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Teléfono Asesora
Tarjetas de crédito 3 pagos sin interes
4252-8896
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Belgrano y 25 de Mayo Bernal
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
4252-
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
 ALES BERNALES JulioJulio
20102010 Página 9
Página

DE SER DECLARADA CIUDAD

do compensados al final con
un brindis. En El Rodeo, la
muestra gauchesca y peña
criolla contó con el marco de
público fiel a esa institución
tradicionalista.
En tanto que el desfile, re-
ducido solo a los carros de
colección, literalmente no
tuvo público. Iniciado con
mas de una hora de retraso,
los carreros recibieron en so-
ledad los trofeos de agrade-
cimiento, entregados por los
escasos integrantes de las
entidades organizadoras que,
soportando un desapacible
clima, se dispersaban bus-
cando refugio del frío vien-
to. Además, la inexplicable y
criticada ausencia de la Di-
Entrega de trofeos a carros de colección.
rección de Tránsito de la
Municipalidad, produjo des-
ajustes y bochornosas situa-
ciones de desorganización.
Cuando los carros se des-
plazaban a contramano por
la avenida Belgrano, se en-
frentaban con los vehículos
que circulaban libremente,
por cuanto no hubo agen-
tes de tránsito y los cortes
fueron realizados sobre la
marcha por personal de
Defensa Civil, convocado
de urgencia, además de al-
gunos efectivos de la poli-
cía, que también llegaron a
último momento. En el sim-
bólico final del desfile (Bel-
grano y Zapiola) otro deta-
lle desorganizativo conspi-
El intendente en el tramo final del desfile.
ró contra la intervención del
Intendente Municipal que
debió soportar larga espera
en el interior de “LaQuin-
tana”. Allí se llevó a cabo
la entrega de un trofeo y di-
ploma al Jefe comunal y,
ante los impotentes intentos
de algunos funcionarios por
acallar el poderoso sonido
del festival de rock que de-
tonaba a una cuadra del lu-
gar, Francisco Gutiérrez de-
bió improvisar su discurso
desde un modesto equipo de
audio montado sobre un au-
tomóvil, que solo sirvió para
que los pocos organizado-
res y funcionarios presen-
tes lo pudieran escuchar con
persistente fondo musical.
Cabe destacar que la Co-
misión de Festejos, respon-
sable de la organización, no
contó con nombres de per-
sonas como integrantes.
Solo se difundió que la inte-
graron La Cámara de Co-
mercio e Industria de Ber-
nal, El Círculo Tradiciona-
lista “El Rodeo” la Socie-
dad de Fomento Bernal
Sud, el Club de Leones de
Bernal Oeste y la Asocia-
ción de Carreros de la Pro-
vincia de Buenos Aires.
Como así también se contó
con el auspicio de la Muni-
cipalidad de Quilmes, que
corrió con los gastos de los
festejos, cuyo monto no se
dio a conocer.

TURA ALEJANDRO A. LOPEZ ROMANO M. Victoria

ABOGADO Trapani
más. Lectura, Licenciado en Derecho Canónico
Carver, Onet- VIDELA 321. 1er Piso Of. E (1878) Quilmes PSICOLOGA
Avellaneda 235
Lectura, co- Teléfono/Fax: 4257-6400 M.N. 38685 - M.P. 61282
uniones se- BERNAL Lunes, miércoles y viernes de 15.30 a 19.30 hs
16536 Tel.: 4252-7087 e-mail: alejandro_lopezromano@yahoo.com.ar 4254-1433 / 15-5644-1079

MATICA Laboratorio de Análisis Clínicos

, venta y
monedas Dra. Alicia M. Iturralde
tinas.
miento.
Obras Sociales - Descuentos a Jubilados
-9340 BELGRANO 122 - BERNAL - TEL/FAX: 4252-1362
Página 10 Julio 2010
¿SERA ESTE EL VERDADERO SENTIR DEL PUEBLO ARGENTINO?
El pasado 15 de Julio, finalmente, luego de un arduo de-
bate parlamentario se sancionó la nueva ley de matrimonio
civil, que lleva el N° 26.618 y modifica varios artículos del
Codigo Civil. Particular relevancia ha tenido la modifica-
ción del artículo 172 del mencionado cuerpo normativo. Su
letra dice: Sustitúyese el artículo 172 del Código Civil,
el que quedará redactado de la siguiente forma:
Artículo 172:”Es indispensable para la existencia
del matrimonio el pleno y libre consentimiento ex-
presado personalmente por ambos contrayentes ante
la autoridad competente para celebrarlo. El matri-
monio tendrá los mismos requisitos y efectos, con in-
dependencia de que los contrayentes sean del mis-
mo o de diferente sexo. El acto que careciere de al-
guno de estos requisitos no producirá efectos civiles
aunque las partes hubieran obrado de buena fe, sal-
vo lo dispuesto en el artículo siguiente”.
Es importante recordar lo que nos decía la ley que acom-
pañó la vida de varias generaciones de argentinos: *AR-
TICULO 172.-“ Es indispensable para la existencia del
matrimonio el pleno y libre consentimiento expresado per-
sonalmente por hombre y mujer ante la autoridad compe-
tente para celebrarlo. El acto que careciere de alguno de
estos requisitos no producirá efectos civiles aunque las par-
tes hubieren obrado de buena fe, salvo lo dispuesto en el
artículo siguiente”.
Nuestros mandatarios, los legisladores, pareciera que no
han oído atentamente la expresión de todo un pueblo, y se
han inclinado, por oscuros argumentos, generalizando lo que
es diverso por naturaleza, bajo la aparente elevación a una
BERNALES
Matrimonio
Por Alejandro A. López Romano
igualdad esencialmente distinta entre personas de sexo
opuesto. Así entendieron la voluntad de unos pocos contra
la de la mayoría. Claramente se ha fracturado un modo de
vida social. Se ha pretendido imitar a escasos países euro-
peos, con quienes nos comparamos en lo que precisamente
no debemos, y en las cosas que tal vez debiéramos intentar
asemejarnos, estamos en las antípodas. Este nuevo modelo
de estructura familiar seguramente no es el del país que nos
merecemos por historia; no se corresponde a nuestra con-
cepción cultural, sí tal vez a países nórdicos europeos. La
familia constituída entre un varón y una mujer, para la gene-
ración de prole, respondiendo a la propia naturaleza, ya no
existe más con esta ley. No habrá más familia natural, aho-
ra, se denominará familia a cualquier tipo de unión. Pronto,
con profundo dolor, seguramente veremos corroer progre-
sivamente nuestra esencia social. Pero debemos ser respe-
tuosos de la ley. El tiempo tal vez demuestre que las cosas
debieron permanecer donde correspondían, ya que no es
conveniente forzar realidades que no surgen con la natura-
lidad que se ha pretendido. Muchos vacios legales trae este
cambio. ¿quién será la madre o el padre de un niño en un
matrimonio?.¿Es este el triunfo de la igualdad?. Cuantas
más preguntas nos vienen a cada uno que no tienen una
fácil respuesta. De ahora en más, la confusión se instalará
en la interpretación de la ley, y las consecuencias nefastas
de estas situaciones cotidianas desorientarán aún más a las
personas de nuestra querida Nación. Estos son los tiempos
que se vienen ¿realmente, es lo que hemos querido?, o aca-
so, ¿deberemos resignarnos a ello?. Solamente el tiempo
nos dará las respuestas.
BERNALES Julio 2010 Página 11

homosexual
Y EL MUNDO SIGUE ANDANDO…
Por Hugo Murno

Finalmente la Tierra no se abrió bajo los pies de to- Tal como cuando hace 63 años las mujeres pudie-
dos los que habitamos el suelo argentino y no nos tragó ron votar en todo el territorio nacional en la Argen-
ni lenguas de fuego consumaron una apocalíptica y pu- tina. Y tampoco tronó el escarmiento.
rificante quemazón. Nada de eso sucedió. Nada. Tan sólo 50 años atrás, para hablar a larga distan-
Cómo nada sucedió allá por noviembre de 1888 cia, desde Bernal a Tres Arroyo por ejemplo, había
cuando los legisladores argentinos de entonces que pedir la comunicación de un día para otro. Hoy
aprobaron la Ley 2393 de Matrimonio Civil, en una nos podemos comunicar desde aquí con cualquier
muestra más de que la Generación del Ochenta pro- lugar del mundo vía teléfono celular o por Internet.
yectaba hacer de este un país en serio. Hubo sí Y a nadie se le ocurre apostrofar contra ello.
entredichos y fisuras con la Iglesia católica y hasta Pero contra el matrimonio entre personas de un
se llegó al rompimiento del Concordato y durante mismo sexo sí. Horror. Sí, horror produce que en
muchos años el Vaticano no tuvo representante aquí. pleno siglo 21 haya quie-
Salvo ese incidente, nada malo sucedió, como tam- nes se espantan ante esto ELECTRO BELL
poco cuando unos años antes, por impulso del ge- y pidan poco menos que TELEFONIA PRIVADA
nial Sarmiento se instauró la Ley 1420 de enseñan- el infierno, que no la la-
za universal, gratuita, estatal y obligatoria para to- pidación para los que
Telefonía - Porteros
dos, sin distinción de ninguna especie. Cómo tam- piensan diferente y, so- Circuitos cerrados
poco se vino nada abajo cuando en los EE UU se bre todo, si además son Telefonía celular
legisló a favor de que negros y blancos, blancos y sexualmente diferentes. Accesorios, reparación y venta
negros pudieran viajar y sentarse juntos en el trans- O deformes. O feos, po- Avellaneda 86 - Bernal
porte público. bres, sucios y malos. 4251-0670
9 de Julio 85

4252-1543

helados artesanales
Líderes en el mercado desde 1965
ATENCION A RESTAURANTES, BARES,
CONFITERIAS, PIZZERIAS, CLUBES, ETC.

Belgrano 317 - Bernal

Farmacias Diamandy Abrimos los

365 días del

4252 - 1513 / 8271

año de 8:00
a 24 hs. con
ENVIOS A
DOMICILIO
9 de Julio esq. Belgrano - Bernal
Página 12
Ahora puede encontrar su
En los Locales de Distribución Promocional
BERNAL CENTRO
Agencia, Loteria y Quiniela
Indumentarias Seleno
Coffee Bom
Librería Ramunni
Confitería Postorivo
Bar Bonafide
Indumentaria Portal - Hombres
Laboratorio fotográfico 900 Color
Heladería San Remo
Rozas Indumentaria
Farmacia Diamandy
Alaparrilla
Café Sur
Pago Fácil
Peluquería Sizo Gerard
Laboratorio Iturralde
La Quintana
Parroquia N.S.de la Guardia
Pastas frescas Addario
Artística Policroma
Carnicería Mercado Bernal
Remis CERO
Pizzería El Candil
Cerveceria Popular
Biblioteca Moreno
Autoservicio Los Mellizos
Carnicería Luisito
Panadería La Aurora
Peluquería Miguel
Optica Leomar
Pizzería Costa del Sol
Pinturería Traversa
BARRIO PARQUE – VILLACRAMER –DON BOSCO
Club Atlético Bernal
Pet Shop Barrio Parque
Veterinaria - Pet Shop Cucha-Cucha
Confitería Seccia
Carnicería Blas
Peluquería Damas
Carnicería Tango
Panadería La Italia Cramer e/ Constitución y Ramella
Quiosco Fermín
Club Juventud de Bernal
Panadería La Nueva
Tienda Anita
Autoservicio R y L
Perfumería Burbujas
Biblioteca Popular Don Bosco
Don May - productos de limpieza
BERNAL OESTE
Peluquería Oscar Barros
Dietética Girasol
Ferretería Los Hermanos
Autoservicio Valego
Panadería El Cisne
Artículos de Limpieza
Maxikiosko - Polirubro
Frenos y embragues M&O
Carnicería Carlitos
Farmacia Rocha
Fabrica de Pastas La Barca
Quiosco y Librería Paez
Soc.Fto.Progresista
Mercadito Caló
Autoservicio Yanina
Sociedad de Fomento 9 de Julio
TAMBIEN PUEDE PEDIRLO
A SU CANILLITA
Julio 2010 BERNALES
COMANDANTE MAYOR DE
BOMBEROS BRUNO MEI
Av. San Martín 6 Su fallecimiento
9 de Julio 6
9 de Julio 17
9 de Julio 35 A los ochenta y
9 de Julio 38
9 de Julio 58 ocho años de edad
9 de Julio 60 y setenta de ilustre
9 de Julio 80
9 de Julio 85
bombero volunta-
9 de Julio 92/93 rio, falleció en Ber-
9 de Julio y Belgrano nal don Bruno Mei,
9 de Julio y Belgrano
9 de Julio y L.M. Drago emblema de la fa-
9 de Julio y Lavalle milia bomberil.
Lavalle y 9 de Julio
Belgrano 122 Había ingresado al
Belgrano y Zapiola Cuerpo activo de
Belgrano y Zapiola Bomberos Volun-
Belgrano 317
Belgrano 351 tarios de Bernal en
Belgrano 380 1938, siguiendo la
Belgrano 405
Belgrano 445 vocación de su pa-
Belgrano y 25 de Mayo dre que también
Belgrano y 25 de Mayo fue bombero de
Cerrito y Maipú
Cerrito y Pringles Bernal. Don Bru-
Depinedo 366 no, participo ple-
Avellaneda 35
Avellaneda 235 namente de la vida
Avellaneda y Chacabuco de este, su pueblo
Avellaneda y Dardo Rocha
adoptivo, al que llegó forme de gala con el pe-
desde la lejana Italia, cho cubierto por las me-
Labarden 527 cuando solo tenía diez y dallas recibidas durante
Lebensohn 193
Lebensohn 235 seis años. Dos años des- su larga y meritoria tra-
Lebensonh 757 pués se incorporó al yectoria. Entre esas me-
Andrade 314
Andrade 518 Cuartel del que no se ale- dallas, se destacaba la úl-
Cramer esq. Constitución jaría hasta morir. Fue As- tima, otorgada por la Cá-
pirante, Bombero, Oficial, mara de Diputados de la
Cramer y Ramella
Cramer 826 Jefe del Cuerpo y se re- Nación, que le otorgó en
Cramer 849 tiró con el grado de Co- 1995, el premio a las “Per-
Agustín Alvarez 96
Cramer y J. Ingenieros mandante Mayor. Ade- sonas Mayores Ilustres de
Av. San Martín 1136 más, ocupó cargos en la la Argentina” quedando
Ciudadela y Aguirre Comisión Directiva de su registrado en el Libro de
Calle 265 Nº 2026
querida Institución. Honor de la Legislatura.
Siempre en Bernal, Bruno Mei se fue de este
Cerrito y Dardo Rocha
Dardo Rocha 523 siempre al servicio de su mundo llev{andose el ca-
Montevideo y Dardo Rocha comunidad, en los últi- riño de todos quienes lo
Cdro. Rivadavia y Cte. Franco
Cte. Franco y Viejobueno
mos años era visto en las trataron y a todos les dejó
Viejobueno 982 Fiestas Patronales, lu- el mejor ejemplo de vida..-
Smith 540 e/ Alem y Zeballos ciendo orgulloso su uni-
Zapiola 1044
Montevideo y Viejobueno
Montevideo 1020
Montevideo1294
Formosa 1378
Formosa 1555
Formosa y Dr. Pozo LOS BOMBEROS DE BERNAL
Chaco 1410
Formosa 3836
SON VOLUNTARIOS
HAGASE SOCIO
 BERNALES Julio 2010
Pasó en mi barrio…
CAFE DEL GALLEGO LOPEZ
En ese entonces tendría yo algo así como unos ocho a
diez años. Y ya sabemos que los recuerdos de la infan-
cia son indelebles de por vida. Estaba con mi hermano
mellizo y Jorge Curtis en la puerta del café del gallego
López, de la calle Viejobueno (Café, bar, cancha de
bochas, billares y toda la sosegada vida de aquel enton-
ces, que hoy sería imposible transmitir) cuando vimos
desde la vereda, no más que un silencioso y extraño es-
cabullirse de algunos parroquianos. Algo grave estaba
por pasar. El asunto era que el dueño se aprestaba a
echar del café a un tenebroso personaje.
Pero vayamos al principio. Un día apareció en el
café un forastero del que nadie tenía referencias. En-
teramente de oscuro, se despojó del luctuoso sombrero
dejando al descubierto una raída pelambre teñida a ”La
Carmela” que mal cubría una pálida cabeza por la au-
sencia de sol, quién con careta de inocencia comenzó a
jugar a los naipes torpe y con reiterada mala suerte. Así
por algunos días. Hasta que se pudo allegar a la mesa en
la que se jugaba por plata, en realidad por muy poco
dinero. Como para despuntar el modesto vicio. Cosa
que el susodicho se encargó de exacerbar con alguna
que otra oportuna fanfarronada. Y ahí sí que los incau-
tos contendientes se calentaron y redoblaron las apues-
tas. Apostar fuerte y perder fuerte. Un recelo ganó a
los frustrados jugadores. Se lo empezó a presumir de
fullero y algo más. Nadie sabía los puntos que el hom-
bre calzaba y eso, seamos francos, metía miedo.
A los pocos días comenzaron inciertos rumores acer-
ca del forastero. Se dijo que se dijo… que era un ex
convicto, que fullero profesional, que hombre de mala
Página 13
Por Héctor Acosta i
vida y guardaespaldas de un influyente político de Ave-
llaneda. El asunto era que el hombre llegaba con pun-
tualidad de beata a misa, esquilmaba a cuantos pudiera y
luego, con “funyi” y todo, se lo tragaba la noche arriba
del “22” rumbo la Capital. Se ignoraba donde bajaba.
El día del comienzo, que fue el final, el forastero sin
nombre y el gallego López se vigilaban mutuamente con
miradas de soslayo que pretendían ser casuales. Hasta
que éste vio un movimiento sospechoso en el desleal ju-
gador (una luz para cambiar el naipe) y fue ahí que el
gallego López se dirigió resuelto al mostrador, abrió un
cajón, extrajo un “Smith-Wesson” 38 largo, se lo calzó
en la cintura y enfiló a la mesa de las trampas. El otro,
con mirada aviesa, se lo vió venir al humo. Intuyó ahí
que el gallego López lo encaró a lo que viniere. Le midió
de reojo como al descuido con mirada que llevaba implí-
cita el desprecio y la cautela. Y supo que no era mero
alarde de ocasión. El gallego López, torazo viejo, lo midió
con ojos de acero y casi con suavidad le dijo.
-Ya mismo se me levanta y cierra esa puerta del lado
de afuera y no vuelve nunca mas por aquí…
El otro, que de dormido no tenía nada, como para sal-
var el debido decoro de malandra que se precie, apoyó
muy lentamente el pucho en el cenicero, vació de un solo
trago la copa de ginebra “Llave” se calzó el sombrero
que encontró con dos leves toques de su dedo rumbosa-
mente anillado y se ausentó definitivo, dejando un mal
recuerdo en aquel Bernal Oeste del cuarenta. Debe que-
dar por ahí alguien que refrende lo aquí contado, de cuando
aún se podía ser guapo y de cuando uno se sabía recono-
cer perdedor. INVIERNO 2010.
Restaurant - Parrilla
Teléfono: 4259-8589
9 de Julio 24 Bernal (1876)
 Página 14 Julio 2010
CORREO DE LECTORES; AQUI ESCRIBEN LOS QUE LEEN
EN VILLA ALCIRA
Vergüenza – indignación – desesperanza – desaliento.
Estos son algunos estados de ánimo que muestran a diario
la mayoría de los vecinos de Villa Alcira y hoy pude compro-
bar la realidad, las causales de estos estado.
Hoy (20 de julio de 2010) el Sr. Pascual D’Arpino Presi-
dente de la Soc. de Fom. me invita a concurrir a una reunión
de vecinos calles Almafuerte, entre Fatima y Carril Lauquen
con problemas de inundación, de contaminación etc.
Para dar un panorama, del barrial, calle de tierra, zanjas
repletas de basura, agua que no circula, terrenos y casas con
agua vecino de 79 años que paso noches bombeando agua
para que no le llegue a los muebles, queja que debía ser res-
pondida por “autoridad del Municipio responsable y compe-
tente; craso error, el Secretario del tema hídrico del Munici-
pio de Quilmes (Sr.Carracelas) o alguien con algo de conoci-
mientos de esa secretaria, sigue faltando a la cita, hoy se
apersono el Delegado Municipal y el Subdelegado Sres. Ca-
sas y Díaz, quienes tomaron vista de la desastrosa situación
que vive Villa Alcira actualmente, aún con escasas lluvias,
comprobaron la formación de una laguna en toda la canchita
de fútbol que estaba tratándose de desaguar mediante un
zanjeo que a su vez inundaba a otros vecinos.
Se discutía como drenar el lacunar campito por agua que
provenía de un nuevo barrio cerrado aledaño que fue rellena-
do oportunamente y, el Delegado Municipal consideraba que
debían ser colocados caños de 8 o más pulgadas… (5 metros
lineales enterrados) que drenaran a la calle y de allí por zanja
a otras zanjas.
Por otra parte este delegado municipal sugirió enterrar el
BERNALES
caño a un metro dado que “camiones lo podrían romper…”
no pude contenerme y comente: -Sreñor, las napas freáticas
aquí están a 0,20 cm., enterrar un caño para drenar el agua
es ridículo- y lo aceptó.
Por otra parte a 100 metros, 4 bombas deprimentes arro-
jaban agua a la zanja que debía drenar el barrio ¿? Triste
realidad de una improvisación que tiene más de 15 años, ren-
tables para algunos.
Al respecto, analizando esta situación con Pascual, me
mostró un proyecto de “DESAGUES PLUVIALES DE
VILLA ALCIRA” con planos a escala 1:500; Director téc-
nico Ing. Pedro Agobios, Proyectista Ing. Horacio Ferrara,
Director Provincial nuestro conocido Ing. Hugo Amicarelli,
actualmente muy vigente en temas hidráulicos de la Provin-
cia, gastando mucho dinero dejando la situación peor de lo
que estaba. (Ver posible canalización Arroyo Las Piedras).
Leo en una notificación al entonces Intendente Ctdor. Aní-
bal Fernández del 9 de Enero de 1995 de La Soc. de Fom.
Villa Alcira (Pascual) donde habla de los desagües de la calle
Almafuerte, donde faltaría entubar la parte de Celulosa
Argentina…Autopista Bs. As. –La Plata.
Otra nota de fecha 5 de Junio de 1997 dirigida al entonces
Delegado en Bernal D. Daniel Gurzi ref. a Desagües Hi-
dráulica V. Alcira (calles 222 y Autopista, - analizan el pro-
yecto de la Direc. Prov. de Hidr. Para la ejecución de un
desagüe en dicho sector…calle sin pavimentar, alto costo sin
posibilidades futuras por tratarse de “ASENTAMIENTO”
SUGIERE HACER REVESTIR LA ZANJA. Firmado: Ing.
Asesor Mario A. Bianchet. U Pascual D’Arpino Subdelega-
do Villa Alcira. Esto me parece conocido, cuando estudiaba
entendí y simplifique: en geomorfología “los hechos del pasa-
do se repiten en el futuro, conoce el pasado y conocerás el
futuro.” y en Quilmes todo encaja.
Resumen y conclusiones.
Sres. Vecinos Aníbal Fernández – Scarabino – Gero-
nés – Villordo – Gurzi – Domínguez - Amicarelli – Oli-
vares–Carracelas…
9 de Julio 35
Bernal
Tel.: 4252-4925
1931 - 79 aniversario - 2010
Imprenta
Leopoldo
González
FOLLETERÍA •PAPELERÍA COMERCIAL •ESTUCHES
Belgrano 375 • Bernal
Tel.: 4252-0144 • e-mail: legonzalez@interlink.com.ar
 BERNALES Julio 2010
CORREO DE LECTORES; AQUI ESCRIBEN LOS QUE LEEN
y muchos otros a los cuales pido perdón por olvidarlos, consi-
dero que es el momento de dejar de aprovecharse, de dejar
de negociar con las miserias de los pobres, es más que triste
ganar dinero poniendo bombas deprimentes que inundan a
los pobres, poniendo a pobres a excavar zanjas, haciendo
proselitismo muy barato, estamos en Agosto de 2010, África
creció más que Villa Alcira, quienes manejaron Villa Alcira
crecieron más, la que quedo sumergida fue Villa Alcira con
vecinos enfermos, inundados, y sin esperanzas, dado que lo
ocurrido en el pasado se repite ahora y se repetirá en el futu-
ro en estas circunstancias.
Lic. Enrique Bifano
Geólogo Economista Ambientalista
***
¿BARRERAS PROVISORIAS?
Como vecino directamente afectado por la proyecta-
da obra del bajo vías en Espora, que fuera ya licitada,
caben las siguientes preguntas al municipio:
Ellas, como complemento al comentario previo de los
gravísimos inconvenientes si ésta fuese terminada, de
Página 15
impactos ambientales, sociales, de comunicación y de
Servicios en peligro, que tienen público conocimiento.
Y, durante el período de obra, durante la licitación no
se ha dicho cuál o cuales serán las barreras sustitutas.
El municipio guardó silencio, en el Ferrocarril Roca no
tienen noticia de solicitud alguna al respecto. Y las posi-
bles alternativas de Zapiola-Mariano Moreno y Dean
Funes-Castro Barros, son inviables por funcionamiento
y peligrosidad. Las Heras y Ramella, ya saturadas no
admiten mas vehículos.
Señores Técnicos Municipales, por donde ire-
mos? Nuestra ciudad incomunicada ante la necesidad
cotidiana y peor en posibles emergencias.
Y nosotros, los frentistas de la calle Uriburu ¿por don-
de entraremos a nuestras viviendas? No se conci-
be, con una obra licitada, haber obviado estos pasos de
sentido común y sensatez. Mientras que construyendo
el antiguo y valioso proyecto de “Plaza Suiza” rápido,
económico, sin impactos negativos, todo solucionado,
con tres pasos funcionando. Y luego se podrá encarar,
reestudiado, el de Espora, con criterios mas racionales
que el licitado con tanto apuro.
Horacio Amigo
D.N.I. 5.194.954 (Uriburu 491)
 Página 16 Julio 2010 BERNALES

CARNICERIA MERCADO BERNAL

60 AÑOS DE TRADICION FAMILIAR
EN EL EXPENDIO DE CARNES DE MAXIMA CALIDAD
Embutidos caseros - Lechones - Corderos - Brochettes especiales - Parrilladas y pollos rellenos
Begrano 380 entre 9 de Julio y Castro Barros - Tel.:4388-1034 - ENVIOS A DOMICILIO

AGASAJO A CARLOS SCOTT SCIAN EN LA ALIANZA

La Alianza Francesa de Bernal, en su tradicional programa
de los últimos sábados de cada mes, tuvo como especial invita-
do del pasado mes de junio al ingeniero Elido Scian, reconocido
vecino de Barrio Parque y profesional de meritoria labor en
grandes obras públicas, tales como pasos bajo vías en varios
Distritos de la Provincia de Buenos Aires, tanto en la creación
de proyectos como en la construcción. En esta oportunidad,
dado el lema de este programa “quién es quién”, Scian (84)
tuvo oportunidad de contar su vida y responder a las preguntas
de los asistentes, en un marco de cordial familiaridad.

El decano de los reporteros gráficos de Quilmes, Car-

los Scott, ha sido agasajado en el ciclo de los jueves que
realiza la Secretaría de Cultura de la Municipalidad de
Quilmes. El acto se cumplió en la Casa de la Cultura y
contó con la presencia del Intendente Municipal, Fran-
cisco Gutiérrez, la Secretaria de Cultura y Educación,
Evangelina Ramírez, el Director de Cultura, Héctor Ban-
dera, el director de Museos Rodolfo Cabral, represen-
tantes de diversas Entidades, personalidades de la cultu-
ra, periodistas y muchos amigos que tienen en “Carlitos”
al personaje querido y admirado por su inigualable per-
sonalidad y su meritoria trayectoria como reportero, fo-
tógrafo profesional e historiador a través de las imáge-
nes. Scott, que en la actualidad sigue activo como siem- Colon 279 . Quilmes . 4224.7270
pre, es también el fotógrafo emblema de BERNALES.

RECONOCIMIENTO Desde el 21 de agosto no te lo pierdas

MUNICIPAL A FREGOSI ROTOS DE AMOR
El reconocido artista plástico de Berrnal, César Fregosi,
ha sido seleccionado para recibir el reconocimiento muni- UNA IMPERDIBLE COMEDIA DE
cipal que la Secretaría de Cultura realiza mensualmente. RAFAEL RUSSO
Este merecido acto, tenára lugar en el histórico ex Palacio
Municipal, hoy Casa de la Cultura (Rivadavia y Sarmien- Sábados 21 hs. Domingos 20 hs.
to) el jueves 5 de agosto próximo a la veinte horas.
NUEVO PLAN PERTENECER
Acceda al plan de salud mas completo y económico de la medicina privada
M AT R I M O N I O $ 252.- (IVA INCL
(IVA UIDO)
INCLUIDO)
MATRIMONIO c/ 2 hijos $ 372.- (IVA INCL
(IVA UIDO)
INCLUIDO)
P L A N D E S A L U D SANATORIO BERNAL
CLÍNICA PRIVADA RANELAGH - POLICLÍNICO HUDSON - CEB Centro Especializado Bernal
Llámenos al 4229 - 4664 En Wilde 4206 - 7484