Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Ufe's Good
LED LCD TV / LC TV /
PLASMA TV
Please read this manual carefully before operating your
set and retain it for future reference.
I ~
electric shock to persons
Protect the power cord from being walked on Do not allow an impact shock or any objects
or pinched particularly at plugs, convenience to fall into the product, and do not drop
receptacles, and the point where they exit anything onto the screen.
from the apparatus. CAUTION concerning the Power Cord
(Can differ by country):
It is recommended that appliances be
placed upon a dedicated circuit; that is, a
single outlet circuit which powers only that
Only use attachments/accessories specified appliance and has no additional outlets or
by the manufacturer. branch circuits. Check the specification page
of this owner's manual to be certain. Do not
connect too many appliances to the same
AC power outlet as this could result in fire or
electric shock. Do not overload wall outlets.
Overloaded wall outlets, loose or damaged
Use only with a cart, stand, tripod, bracket, wall outlets, extension cords, frayed power
or table specified by the manufacturer, or cords, or damaged or cracked wire insulation
sold with the apparatus. When a cart is used, are dangerous. Any of these conditions could
use caution when moving the cart/apparatus result in electric shock or fire. Periodically
combination to avoid injury from tip-over. examine the cord of your appliance, and
if its appearance indicates damage or
deterioration, unplug it, discontinue use of
the appliance, and have the cord replaced
I
with an exact replacement part by an
authorized service. Protect the power cord
Unplug this apparatus during lightning from physical or mechanical abuse, such as
storms or when unused for long periods of being twisted, kinked, pinched, closed in a
time. door, or walked upon. Pay particular attention
to plugs, wall outlets, and the point where
the cord exits the appliance. Do not move
the TV with the power cord plugged in. Do
not use a damaged or loose power cord. Be
Refer all servicing to qualified service sure do grasp the plug when unplugging the
personnel. Servicing is required when power cord. Do not pull on the power cord
the apparatus has been damaged in any to unplug the TV.
way, such as power-supply cord or plug is
damaged, ,liquid has been spilled or objects
have fallen into the apparatus, the apparatus
has been exposed to rain or moisture, does
not operate normally, or has been dropped.
Warning - To reduce the risk of fire or
electrical shock, do not expose this product
to rain, moisture or other liquids. Do not
touch the TV with wet hands. Do not install
this product near flammable objects such
Never touch this apparatus or antenna during as gasoline or candles, or expose the TV to
a thunder or lightning storm. direct air conditioning.
When mounting a TV on the wall, make sure
not to install the TV by hanging the power
and signal cables on the back of the TV.
Do not expose to dripping or splashing and the National Electrical Code (NEC) in the
do not place objects filled with liquids, such U.S.A. provides information with respect to
as vases, cups, etc. on or over the apparatus proper grounding of the mast and supporting
(e.g. on shelves above the unit). structure, grounding of the lead-in wire to
an antenna discharge unit, size of grounding
conductors, location of antenna discharge
unit, connection to grounding electrodes and
requirements for the grounding electrode.
Antenna grounding according to the National
Grounding Electrical Code, ANSI/NFPA 70
Ensure that you connect the earth ground
wire to preveht possible electric shock
(i.e. a TV with a three-prong grounded AC
plug must be connected to a three-prong ~~
Ground Clamp _ _T=+_---+_
'-":;ll
rt--+-- Antenna Discharge Unit
grounded AC outlet). If grounding methods Electric Service
I I
~=t=~~i~j]-
(NEe Section 810-20)
are not possible, have a qualified electrician
install a separate circuit breaker. Do not try to
Equipment
Ground Clamp _ L --L ~ ':' ~
Grounding Conductof
(NEC Section 810-211
- - Power Service Grounding
Electrode System
ground the unit by connecting it to telephone (NEC Art 250, Part HI
NEC: National Electrical Code
wires, lightening rods, or gas pipes.
Cleaning
When cleaning, unplug the power cord and
wipe gently with a soft cloth to prevent
scratching. Do not spray water or other
Short-circuit Breaker
liquids directly on the TV as electric shock
I
- Take frequent breaks from watching 3D IV.
openings. When watching the IV for a long
- For those who have vision that is different
period, the ventilation openings may become
in each eye, they should watch the IV after
hot. This does not affect the performance of
taking vision correction measures.
the product or cause defects in the product.
- Watch the TV so that your eyes are on the
Viewing 3D Imaging (For 3D TV) same level as the 3D screen and refrain from
- If you watch the 3D imaging too closely or sitting too closely to the IV.
for a long period of time, it may harm your - Do not watch the 3D imaging when tired or
eyesight. sick, and avoid watching the 3D imaging for a
- Watching the IV or playing video games long period of time.
that incorporate 3D imaging with the 3D - Do not wear the 3D glasses for any other
glasses for a long period of time can cause purpose than viewing 3D imaging on a 3D IV.
drowsiness, headaches or fatigue to you - Some viewers may feel disoriented after
and/or your eyes. If you have a headache, watching 3D IV. Therefore, after you watch
or otherwise feel fatigued or drowsy, stop 3D IV, take a moment to regain awareness
watching the IV and have a rest. of your situation before moving.
- Pregnant woman, seniors, persons with
heart problems or persons who experience
frequent drowsiness should refrain from
watching 3D TV.
- Some 3D imaging may cause you to duck
or dodge the image displayed in the video.
Therefore, it is best if you do not watch 3D
IV near fragile objects or near any objects
that can be knocked over easily.
- Please prevent children under the age of
5 from watching 3D TV. It may affect their
vision development.
- Warning for photosensitization seizure: Some
If the TV feels cold to the touch, there may
be a small "flicker" when it is turned on. This
Additional information
I
,NOTE TO CA6lE!TV"JNSTA:tt:ER,
This reminder is provided to call the CATV system
,--0 NOTE
installer's attention to Article 820-40 of the If the web page does not appear
National Electric Code (U.S.A.). The code provides automatically, access My computer and then
guidelines for proper grounding and, in particular, click LG and index.html to view the owner's
specifies that the cable ground shall be connected manual.
to the grounding system of the building, as close
to the point of the cable entry as practical.
TABLE OF CONTENTS
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Network Alliance, Digital Media Render)
51 - Browsing files
7 TABLE OF CONTENTS
52 3D IMAGING (FOR 3D TV)
52 3D Technology
8 ASSEMBLING AND PREPARING
52 - When watching 3D imaging
8 Unpacking 52 - When using 3D Glasses
11 Optional Extras 52 - 3D Imaging Viewing Range
12 Parts and buttons 53 Viewing 3D Imaging
17 Lifting and moving the TV 53 - Setting 3D Imaging
17 Setting up the TV
17 - Attaching the stand 55 OPEN SOURCE SOFTWARE NOTICE
24 - Mounting on a table
24 - Mounting on a wall
55 MAKING CONNECTIONS
26 REMOTE CONTROL 56 Connection Overview
29 Magic Motion Remote Control Functions 57 Connecting to a HD receiver, DVD, or VCR
player
30 - Registering Magic Motion Remote Control
57 - HDMI Connection
30 - How to use Magic Motion Remote Control
58 - DVI to HDMI Connection
30 - Precautions to Take when Using the
I
59 - Component Connection
Magic Motion Remote Control
60 - Composite Connection
62 Connecting to a PC
31 WATCHING TV
62 - HDMI Connection
31 Connecting an antenna or cable 63 - DVI to HDMI Connection
31 - Connecting an antenna or basic cable 64 - RGB Connection
31 Turning the TV on for the first time
32 Watching TV 66 TROUBLESHOOTING
33 Using the quick menu
34 Accessing Home Menu
68 SPECIFICATIONS
35 ENTERTAINMENT
35 Network Connection
35 - Connecting to a wired network
36 - Connecting to a wireless network
37 - When a security code is already set
40 Premium Account Function
40 - Notice
42 LG Apps function
42 - Registration LG Apps
43 - Sign in with LG Apps account
44 - Using LG Apps
45 - Using My Apps
46 Smart Share Function
46 - Connecting USB storage devices
47 - Connecting DLNA DMP (Digital Living
Network Alliance, Digital Media Player)
50 - Connecting DLNA DMR (Digital Living
o
0000
ODD
D
8GB
oeD
rno
rr=r:1
plo)J
~
000
ClOQ
w
V. o:
I Polishing cloth 1
(Depending on model)
<J
()
Cleansing Cloths (Mitt)2
(Depending on model)
Nero MediaHome 4 Essentials
CD
1 Gently wipe the spots on the cabinet with the polishing cloth.
2 Wipe spots on the exterior only with the cleansing cloths.
Do not wipe roughly when removing stains. Excessive pressure
may cause scratches or discoloration.
For cleaning front frame, please slowly wipe in one direction
after spraying water 1-2 times on cleansing cloths. Please
remove excessive moisture after cleaning. Excessive moisture
may cause water stains on the frame.
3 Sold seperately for LV3700, LV5400, LW5700, LK530, LK550
series.
1 1 ~
~X3 ~X4
~
x4 x4
:?
I I Q
u QQ
o
\'>O""Q
Screw for assembly Screw for assembly Cable holder Power cord holder
(50PZ750/950/950U) (60PZ750/950/950U)
01
Power cord Wireless LAN for Ferrite Core Protection cover,
Broadband/DLNA Adaptor Tape
(AN-WF100)
(PZ950, PZ950U series)
3D Glasses (AG-S250)
(PZ950U series)
LV3700, LV5400, LV5500, LW5600, LW5700, LW6500, LWnOO, LW9500, LZ9700 series
I
M4 x 12 M4x 16 M5 x 35 M4 x 26
Screw for assembly Screw for assembly Screw for assembly Power cord
(LV3700, LV5400, LV5500, (LW9500 series, (LZ9700 series) (LZ9700 series)
LW5600, LW5700, LW7700 65LW6500)
series, 47/55LW6500)
Composite gender cable Component gender cable Cable holder Screw for fixing
(32LW5700)
x4
co 1
M4 x 20
Screw for assembly Protection cover Power cord Screw for fixing
(42LK530, 42LK550)
l
& CAUTION - -----.---
Do not use any unapproved items to ensure the safety and product life span.
I ,0
Any damages or injuries by using unapproved items are not covered by the warranty.
NOTE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
I The items supplied with your product may vary depending on the model.
Product specifications or contents of this manual may be changed without prior notice due to
upgrade of product functions.
(18l) How to use the ferrite core
- Use the ferrite core to reduce the electromagnetic interference in the LAN cable.
Wind the LAN cable on the ferrite core once. Place the ferrite core close to the TV.
(0) For an optimal connection, HDMI cables and USB devices should have bezels less than 10 mm
(0.39 inch) thick and 18 mm (0.7 inch) width.
............- - - _ _ __ .--_. __ . . __ _._ _ _ _ _ _. _.. __ _-_ _--_._-- _...__ .. _--_._._-_. __ _-------_.. _--..- )
Optional Extras
Optional extras can be changed or modified for quality improvement without any notification.
Contact your dealer for buying these items.
These device only works with compatible LG LED LCD TV, LCD TV, or Plasma TV.
J,=:=""'---===:=lJ:i[)
co }
2
Wireless Media Box 1 3D Glasses Wireless LAN for Broadband/DLNA
(AN-WL1OOW) (AG-S230, AG-S250, AG-S270) Adaptor3
(AN-WF100)
o
()
@
On
u
o
,....-----J=
,.,'
- " . ~,--
Screen
----Power indicator
n=======E Screen
I
+ v H ~ C>/I
CH VOL ENTER:!) HOME INPUT
or Touch buttons 2
+ v H ~ <!l
CH VOL ENTER~ HOME INPUT c>/I
1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality and brightness based on the surrounding environment.
2 All of the buttons are touch sensitive and can be operated through simple touch with your finger.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
ASSEMBLING AND PREPARING 13
F=======E=s=c=re=e=n======~ r---,
!
81
e!
G +- Buttons
+I
~Ii
0,
o
@
sensors,
LW5600 series
~>
F===-=-=-E Screen
I
v CH A - VOL + ENTER@ HOME
Button Description
~II Turns the power on or off.
INPUT Changes the input source.
HOME Accesses the Home menu. or saves your input and exits the menus.
ENTER @ Selects the highlighted menu option or confirms an input
1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality and brightness based on the surrounding environment.
2 All of the buttons are touch sensitive and can be operated through simple touch with your finger.
LW9500 series
~=====E Screen
~=_ _ . .
Ii :1111
'::.lL- Remote control and
IntelUgenl' <en,o"
~~1\ Pow",lndkalo<
Speakers I\
r ; - - - - - - - - - - - - J "---
U~ CH ~ _ VOL + EN~ER@ H~E IN~PUT <!l~' j] Touch buttons 2
Screen
I
Speakers
1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality and brightness based on the surrounding environment.
2 All of the buttons are touch sensitive and can be operated through simple touch with your finger.
,LV3700 sari,s
,--- ~ Screen
~LK550
-.." ., series
~screen
I
r--
II ~ CH ~ - VOL + ENTER" HOME
\...=
1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality and brightness based on the surrounding environment.
2 All of the buttons are touch sensitive and can be operated through simple touch with your finger.
LK530 series
r:;screen
I-~l
I
I
<0
I
I Buttons
;.
Ii (3
ENTER<t>~
I
I 2E i
I
0
INPUT
1
r~~~=_o ,J~l ~
l'L po~.,
I
Speakers ;nd;;ato,
Remote contwl and
1
intelligent sensors
I
Button Description
<9/1 Turns the power on or off.
INPUT Changes the input source.
HOME Accesses the Home menu, or saves your input and exits the menus.
ENTER @ Selects the highlighted menu option or confirms an input
-VOL + Adjusts the volume level.
v CH /\ Scrolls through the saved channels.
"------------_.-
Intelligent sensor - Adjusts the image quality and brightness based on the surrounding environment.
I
Model Screw for Number of
Hold the top and bottom of the TV frame assembly screws
firmly. Make sure not to hold the transparent 5OPZ750, M5 x 14.5 3
50PZ950,
part, speaker, or speaker grill area.
50PZ950U
6OPZ750, M5 x 14,5 4
6OPZ950,
6OPZ950U
~~ " "
/~"
Stand Body
~
Stand Base
Stand Body
When transporting the TV, do not expose the
TV to jolts or excessive vibration.
When transporting the TV, keep the TV
upright, never turn the TV on its side or tilt
towards the left or right.
Stand Base
3 Secure the lV and the stand with the 4 To detach the stand,
screws.
1 Lay the lV with the screen side down on a flat
Model Screw for Number of surface.
assembly screws
5OPD50, M4x 26 4 2 Remove the 4 screws and pull the stand away
5OPZ950, from the lV.
5OPZ950U
6OPD50, M4x28 4 Model Screw for Number of
6OPZ950, assembly screws
6OPZ950U 50PD50. M4 x 26 4
50PZ950,
5OPZ950U
6OPD50. M4 x 28 4
60PZ950,
60PZ950U
i&CAUTION
I Tighten the screws firmly to prevent
I the TV from tilting forward. Do not over
I tighten. 3 Push the supplied protection cover into the
opening at the bottom of the lV until it locks in
I place.
Attach the protection cover tape.
- This will protect the opening from
accumulating dust and dirt.
- When installing the wall mounting bracket,
use the protection cover.
Protection cover
~' "'-1
1& CAUTION
LV5400.
LV5500,
LW5600.
I Lay a foam mat or soft protective cloth
LW5700,
; on the surface to protect the screen from LW7700 series.
damage. Make sure no objects press 47/55LW6500
I
against the screen. 65LW6500 M4x 16 4
r& CAUTION
V---..!'i-+-- Stand Body
Tighten the screws firmly to prevent
the TV from tilting forward. Do not over
tighten.
I 3
Stand Base
';;---Stand Body
To detach the stand,
Lay the TV with the screen side down on a flat
surface.
I
2 Remove the 4 screws and pull the stand away
Stand Base from the TV.
Screw for assembly Number of screws
3 Assemble the TV. M4x 26 4
I
1 Lay. the TV with the screen side down on a flat
Stand Base surface.
Stand Base
Protection cover
[~Tn~J-~TI
I.., cJ~!
10cm
--------
I
Do not place the TV near or on sources Make sure to use screws and wall mount
of heat, as this may result in fire or other bracket that meet the VESA standard. Standard
damage. dimensions for the wall mount kits are described
in the following table.
,- 0 NOTE - - - - - - - - - - - - - - , Model 50PZ750
50PZ950
60PZ750
60PZ950
I
I
Swivel 20 degrees to the left or right and
adjust the angle of the TV to suit your
50PZ950U 60PZ950U I
VESA 1400 x 400 600 x 400 I
view. Standard screw IM6
!
---
M8
----I
I
~:=:::::;::.: : : :.~=:. m>
!
Number of screws 14 4 I
==
.. - ---------1 !
, I ~~
" -~ ;fi ,
\0
, 1
I
~""~
iI ;/.'1 i~~
:.~ ~.::~-
~ ~
=lC-~- ~jr:: 1
I
')
I, '.J:: ,:
m'
iI i
1:'-====
I
~:'''o <~1i .
I I -- !
REMOTE CONTROL
The descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control.
Please read this manual carefully and use the TV correctly.
To replace batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 V AM) matching
the 8:l and 8 ends to the label inside the compartment, and close the battery cover.
To remove the batteries, perform the installation actions in reverse.
& CAUTION
Do not mix old and new batteries, as this may damage the remote control.
Make sure to point the remote control toward the remote control sensor on the TV.
- --------
rr----------~~1J <!> (POWER)
I: f(!)\ rtr-j;--------- Turns the TV on or off.
il~ ~I
I:
I
ENERGY AV MODE INPUT :
LIGHT (Depending on model)
!:@(Q)@@: Illuminates the remote control buttons.
it~~---------J
nf-JTi~T3~' ENERGY SAVING
Adjusts the brightness of the screen to reduce energy consumption.
I: 14~,115~1 [6MNO! AVMODE
II
!!~[Q~
Selects an AV mode.
Alphanumeric buttons
Enters letters and numbers.
LIST
Accesses the saved channel list.
- (Dash)
Inserts a dash between numbers such as 2-1 and 2-2.
FLASHBK
Alternates between the two last channels selected (pressing repeatedly).
VOL
[]~[QI Adjusts the volume level.
[Q[Q~ MARK
Selects a menu or option.
[g[g~ FAV
E] [] IFLASHBK! ~~c:~~~ur favorite channel list.
r_L!'t!__________ Switches between Letter and Number input modes.
iI;tLI:'~ I~Ii
II -
I -
I MUTE>e1
DELTE V I~
.-;:;;;..IiA_.RT.-.~-----1
. -------- ~~~~s MUTE
an image
CH
Scrolls through the saved channels.
PAGE
Moves to the previous or next screen.
I
VOL
Adjusts the volume level.
[]~~ MARK
Selects a menu or option.
[Q[Q~ FAV
Accesses your favorite channel list.
~[g~1 CHAR/NUM
Switches between Letter and Number input modes.
E][]8 I 1
IICT
r-------------, 3D (for 3D TV)
:I! + It~u1
VOL
;: I AI':i:--------
CH
U,e, fo' viewi"9 3D video
I _~ V I I MUTE
I ~ I Mutes all sounds.
'-r-sMARTrv:::;-30-~;'-1 DELETE
Deletes letters and numbers.
CH
Scrolls through the saved channels.
PAGE
Moves to the previous or next screen.
Premium
Accesses the Premium menus.
f'-;:-s~'Rr~~~PT-:~lll Home
:p,:.r H~me I Q.MEHU~ .'---------- Accesses the Home menu.
: A :iI'
I to MENU
:I < fj~ > :1
Ii
Accesses the quick menu.
3D OPTION (for 3D TV)
: v l! Used for viewing 3D video.
I n.1 I Ii
: BACK IIHFOW I EXITO :i Navigation buttons (up/down/left/right)
. . _-----------~! Scrolls through menus or options.
ENTER
Selects menus or options and confirms your input.
BACK
Returns to the previous level.
INFO
Views the information of the current program and screen.
EXIT
Clears all on-screen displays and returns to TV viewing.
I i
I:1
1
;j
000
i: GJ GJ (~"".c,~) :1
:: (RATIO)
r ... ------------~I
ill
I
FREEZE :J
11
I1
:'
These access special functions in some menus.
Control buttons
Controls the Premium contents, Smart Share menus, or the SIMPLINK
compatible devices (USB,SIMPLlNK).
FREEZE ( 0 )
, I Freezes the current frame (Not supported when using USB Mode and
'--.. .. " _. ~ .. _.. _-.- .. _ _ _.. _ -
I Simplink).
SIMPLINK
Accesses the AV devices connected to the TV;
Opens the SIMPLINK menu.
RATIO
Resizes an image.
~
Please read this manual carefully and use the TV correctly.
When the message" Magic motion remote control battery is low. Change the
battery." is displayed, replace the battery.
To replace batteries, open the battery cover, replace batteries (1.5 V AA) matching t
EEl and G ends to the label inside the compartment, and close the battery cover. Be o
sure to point the remote control at the remote control sensor on the TV.
To remove the batteries, perform the installation actions in reverse.
I
Blinks the light when operating.
<9 (POWER)
Turns the TV on or off.
---+----<0
~
8.
dlne --+-- Home
Accesses the Home menu .
D
fI
fl
I h--]LmClloMolli';~i
~. ..............: L~~.
;~::J!~Ofick_uj
.~_~ --"'f~~' ~--~
For 3DTV
I
Motion Remote Control.
Control Manufacturer and installer cannot provide
service related to human safety as the
1 Press ENTER button if there is no pointer on applicable wireless device has possibility of
your TV screen. The pointer will then appear on electric wave interference.
the screen. It is recommended that an Access Point (AP)
If the pointer has not been used for a certain be located more than 1 m {3.28 ftl away
period of time, it will disappear. from the TV. If the AP is installed closer than
1 m, the magic motion remote control may
2 You can move the pointer by aiming the not perform as expected due to frequency
Pointer Receiver of the remote control at your
interference.
TV then move it left, right, up or down.
If the pointer does not work properly after
clicking the ENTER button, leave the remote
control for 10 seconds then use it again.
___
Power Indicator
Selects Home Use for
I
M_od_e_Se_tt_in_g_ _ the home environment.
I
Sets the standby light.
_ _ _ _ _ _ _ _ (For LED LCD TV)
I
~
ANTENNA!
Time Zone I
Selects the time zone
_ _ _ _ _ _ _ _ and daylight saving.
CABLE IN
__ kS
Ne_tw_o_r_e_tt_ln_g__
ISets your network to
enable network-related
feature on the TV.
1
8
(For LW9500 series)
I
I
'.
~~~
Auto Tuning I
Scans and saves available
_ _ _ _ _ _ _ _. channels automatically.
L2.-
fNOTE----------~
Use a signal splitter to use more than 2 TVs .
Visit http://Igknowledgebase.com for more
information about the antenna and cable
connection. Search for antenna.
o NOTE - - - - - - - - - - - - ,
To display images in the best quality for
Watching TV
your home environment, select Home 1 In Standby mode, press the power button on
Use. the remote control to turn the TV on.
Store Demo is suitable for the retail
environment.
2 Press INPUT and select TV
If you select Store Demo, the any 3 Control the TV using the following buttons
customized settings will switch back to while you are watching TV.
the default settings of Store Demo in 5
Button Description
minutes.
CH (A, v) Scrolls through saved channels.
Power Indicator feature is disabled in
Selects a channel on the saved or
Store Demo mode. LIST
recent watched channel list.
._-- 1---_.
L ~ ---------_._.-
Selects a channel by entering
0-9
numbers.
4 When the basic settings are complete, VOL (+,-) Adjusts the volume level.
press ENTER. MUTE Mutes all sounds.
o NOTE - - - - - - - - - - - - ,
If you do not complete the Initial setting,
AVMODE 1
'.MENU
Selects an AV mode.
I
FREEZE Freezes the current frame while you
(=) are watching TV _.
5 To turn the TV off, press the power button on Each AV mode has the optimized image and
the remote control. sound settings. If you select Off, the image
and sound settings will be restored to the
previously customized settings.
settings.
I
Del/Add Edits the channels to add or delete
the channel.
USB Device Eject a USB device.
The menu is displayed only when
the USB device is connected.
,0 NOTE
I The available menus and options may
I differ from the input source that you are
i .
I uSing.
f
I ~
Search
m~
lG Apps Weh Browser
~,:~l ~~
Medl<3 Link Arrow SudoklJ
(+)
My Apps
Option Description
0 Current Date, Time
@ Channel program info
@) Function card: You can enjoy various content files by selecting
each card.
e Function card position
(+) Sign In
0 Exit
fj Current watching channel screen
(3 INPUT, SETUP, FAVORITE menu.
@) Launcher bar
ENTERTAINMENT
o NOTE - - - - - - - - - - - - - - . . ,
If you want to access the Internet directly on
Connecting to a wireless network
The LG Wireless LAN for Broadband/DLNA
Adaptor, which is sold separately, allows the TV to
your TV, the broadband internet connection
connect to a wireless LAN network.
should always be on.
The network configuration and connection method
If you cannot access the Internet, check
may vary depending on the equipment in use
the network conditions from a PC on your
and the network environment. Refer to the setup
network.
instructions supplied with your access point or
When you use Network Setting, check the
wireless router for detailed connection steps and
LAN cable or check if DHCP in the router is
network settings.
turned on.
Setting up the AP (Access Point) or the wireless
If you do not complete the network settings,
router is required before connecting the TV to the
the network may not work properly.
network. The easiest method is the WPS button
method (Third method in this section).
I
o NOTE ----------~
For enjoying pictures, music, or video stored
on a PC using the router, a wired connection
is recommended.
When the wireless port of the router is used,
there may be restrictions on some functions.
It is recommended that an Access Point (AP)
be located more than 1 m (3.28 ft) away
from the TV. If the AP is installed closer than
1 m, the magic motion remote control may
not perform as expected due to frequency
interference.
I
Selecting the wireless network ;etllng type !. ~'i.UBME~_:Y34~670 _J
Select the wireless network setting type. Connect
r Setting-All-hoc network 1
@Next
r en. PreViQu;~l
L~'e_. __ ~._ ..... ,~.~._.~ ... ._",--,_,
5 Repeat step 6-7 on "Connecting to a wired
network".
8 Press the Navigation buttons to select an AP
(Access Point) or wireless router on the list. (If
your AP is secured, you will prompted for the
key. and press ENTER.
Selecting AP
Select AP you want to connect.
Page 1/1
'Access Point
Search
L.~....I'~~~u.!_..J
Ad-hoc Mode
6 Press the Navigation buttons to select Close
Ad-hoc mode allows the TV to use a wireless to after Network setting is completed.
connect to a computer without using a router or
access point. 7 Press the ENTER.
I
network".
o NOTE
When searching for wireless networks on
your PC using ad-hoc, the TV is named
LGTV10.
LGTV1 0 that appears in the list. (Select
the same name as the network ID that
appears on your TV screen.)
Tips fOrNe~()rk settirl9' The use of a "Router" may not be allowed or its
Use a standard LAN cable with this TV. Cat5 or usage may be limited depending on the policies
better with a RJ45 connector. and restrictions of your ISP. For details, contact
Many network connection problems during set your ISP directly.
up can often be fixed by re-setting the router or The wireless network operates at 2.4 GHz
modem. After connecting the player to the home radio frequencies that are also used by other
network, quickly power off and/or disconnect household devices such as cordless telephone,
the power cable of the home network router or Bluetooth devices, microwave oven, and can
cable modem. Then power on and/or connect be affected by interference from them. It can
the power cable again. be interrupted by the device using 5 Ghz radio
Depending on the internet service provider (ISPl. frequencies. It is same device with LG wireless
the number of devices that can receive internet media box, cordless telephone, other Wi-Fi
service may be limited by the applicable terms device.
of service. For details, contact your ISP. It may decrease the service speed using
LG is not responsible for any malfunction of the Wireless network by surrounding wireless
TV and/or the internet connection feature due to condition.
communication errors/malfunctions associated Turn off all unused network equipment in
with your broadband internet connection, or your local home network. Some devices may
other connected equipment. generate network traffic.
LG is not responsible for problems within your In some instances, placing the access point or
internet connection. wireless router higher up away from the floor
Some content available through the network may improve the reception.
connection may not be compatible with the The reception quality over wireless depends on
I
TV. If you have questions about such content, many factors such as type of the access point,
please contact the producer of the content. distance between the TV and access point, and
You may experience undesired results if the the location of the TV.
network connection speed does not meet the To connect wireless AP, an AP that supports
requirements of the content being accessed. the wireless connection is necessary, and the
Some internet connection operations may not wireless connection function of the AP needs to
be possible due to certain restrictions set by the be activated. Please enquire to the AP supplier
Internet service provider (lSP) supplying your for the possibility of AP wireless connections.
broadband Internet connection. Please verify the security settings of AP SSID
Any fees charged by an ISP including, without for wireless AP connection, and enquire to the
limitation, connection charges are your AP supplier for the AP SSID security settings.
responsibility. The TV can become slower or malfunction
A 10 Base-T or 100 Base-TX LAN port is required with wrong settings of network equipments
when using a wired connection to this TV. If (wired/wireless router, hub, etc). Please install
your internet service does not allow for such a correctly by referring to the manual of the
connection, you will not be able to connect the equipment, and set the network.
TV. When AP is set to include 802.11 n, and if
A DSL modem is required to use DSL service Encryption is designated as WEP(64/128bit) or
and a cable modem is required to use cable WPA(TKIP/AESl. the connection may not be
modem service. Depending on the access possible. There may be different connection
method of and subscriber agreement with your methods according to the AP manufacturers.
ISP, you may not be able to use the internet
connection feature contained in this TV or you
may be limited to the number of devices you
can connect at the same time. (If your ISP limits
sub-scription to one device, this TV may not
be allowed to connect when a PC is already
connected.)
I
The availability of and access to Content and
Services furnished by the Service Provider
through the LGE Device are subject to
change at any time, without prior notice,
including, but not limited to the suspension,
removal or cessation of all or any part of the
Option Description , Content or Services.
,
0 Sign into the premium service. Should you have any inquiry or problem
8 Moves to the previous menu screen. related to the Content or Services, you may
@ Returns to TV viewing. refer to the Service Provider's website for
Selects your desired online service. the most up-to-date information. LGE is
If a service requires you to log in, you neither responsible nor liable for customer
e must first sign up for the service on
service related to the Content and Services.
your computer and then log into the
service on the TV. Any question or request for service relating
-- to the Content or Services should be made
@ Launcher bar
directly to the respective Content and
Service Providers.
3 Enjoy the premium features.
Please note that LGE is not responsible for
any Content or Services provided by the
Service Provider or any changes to, removal
of, or cessation of such Content or Services
and does not warrant or guaranty the
availability of or access to such Content or
Services.
Some content may be harmful to minors
depending on the service provider. Parental
guidance is necessary
The service may be interrupted if the
Internet connection is unstable. Please check
the connection status if you experience this DEVICE AND DOES NOT WARRANT THAT
problem. THE DEVICE OR SERVICES WILL MEET YOUR
The videos list searched from the TV may REQUIREMENTS, OR THAT OPERATION
different with the list searched from a web OF THE DEVICE OR SERVICES WILL BE
browser on PC. UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE. UNDER NO
The playback of videos may pause, stop, or CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE,
buffer depending on your broadband speed. SHALL LG BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT
For service that requires log in, join the OR TORT, FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
applicable service on the website using a PC INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL
and log in through the TV to enjoy various . DAMAGES, OR ANY OTHER DAMAGES ARISING
additional functions. OUT OF, ANY INFORMATION CONTAINED IN,
For Plasma TV: If there is no user action 2 OR ANY CONTENT OR SERVICE ACCESSED BY
minutes following freezing image or video YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED
on screen, the screensaver will activate OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
itself preventing a fixed image remaining on Third party services may be changed, suspended,
screen. removed, terminated or interrupted, or access
may be disabled at any time, without notice,
and LG makes no representation or warranty
Legal Notice that any content or seryice will remain available
IMPORTANT NOTICE RELATING TO NElWORK for any period of time. Content and services
SERVICE are transmitted by third parties by means of
All content and services accessible through this networks and transmission facilities over which
device belong to third parties and are protected LG has no control. LG may impose limits on the
I
by copyright, patent, trademark and/or other use of or access to certain services or content,
intellectual property laws. Such content and in any case and without notice or liability. LG
services are provided solely for your personal expressly disclaims any responsibility or liability
noncommercial use. You may not use any for any change, interruption, disabling, removal
content or services in a manner that has not of or suspension of any content or service made
been authorized by the content owner or service available through this device.
provider. Without limiting the foregoing, unless LG is neither responsible nor liable for customer
expressly authorized by the applicable content service related to the content and services. Any
owner or service provider, you may not copy, question or request for service relating to the
upload, post, transmit, translate, sell, modify, content or services should be made directly to the
create derivative works, or distribute in any respective content and service providers.
manner or medium any content or services
displayed through this device.
YOU EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE
THAT THE DEVICE AND ALL THIRD PARTY
CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED "AS
IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER
EXPRESS OR IMPLIED. LG ELECTRONICS
EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND
CONDITIONS WITH RESPECT TO ANY CONTENT
AND SERVICES, EITHER EXPRESS OR, IMPLIED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY, OF SATISFACTORY
QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT OF THIRD
PARTY RIGHTS. LG DOES NOT GUARANTEE THE
ACCURACY, VALIDITY, TIMELINESS, LEGALITY,
OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT OR
SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS
Additional applications can be downloaded from 1 Press Home to access the Home menu.
the LG App Store.
2 Press Red button to register.
- You can only register as a free member from
your TV.
o NOTE
If you wish to become a paid member or
change your information, please use your PC
and visit http://www./gtvapp.com.
Option Description
0 Sign In, Sign in or sign out to the
Sign out premium service.
@ Exit Returns to TV viewing.
@) LGApps Moves to the LG Apps.
e Moves to the LG Apps you
want directly.
I
(9 Search These functions may be not
(3 Web Browser available for a certain period of
time depending on country or
fI Media Link product model. In such cases,
the buttons may be disabled.
They are enabled when the
services are available.
(;) tuickApps. Stores the most frequently
used apps among all
downloads. To change the list
of Quick Apps, see "Using My
Apps".
0 My Apps. Moves to My Apps.
You can browse all apps
installed, change the list of
Quick Apps, and select and
play the app you want.
To enjoy the LG Apps with your account, you need 1 After sign in, press Red button again.
sign in with the LG Apps account. A pop-up window will appear.
1 Press Home to access the Home menu. 2 Press the Navigation buttons to scroll to the
desired menu option and press ENTER.
2 Press Red button to sign in.
It displays the keyboard menu for entering ID
and password.
- If you are not a member, press Red button
again. You can only register as a free member
from your TV.
3 Press the Navigation buttons to scroll to the
alphabet or number and press ENTER.
- If you check "Auto Sign In", you are 3 Manage the ID by using following menu.
automatically logged in whenever you turn on
TV. Option Description
Checks basic information, apps
4 Enjoy the LG Apps. Account
you purchased and apps installed
Setting
You can enjoy Premium service, LG Apps, My on your TV.
Apps and much more. Change User Changes your account.
o NOTE - - - - - - - - - - - - - - - . .
Sign Out Sign out the premium service.
I
You can download a paid app on up to five
TVs.
;
,
:FlMI,.......
..
I~
~V. . . l.0
~J~
:.",
t~_~';_.~~~ ~ [ -: ~- J
Option
- Description
0 Sign in/out Sign in or out to use the LG
Option Description Apps.
0 Sign in/out Sign in or out to use the LG @ My Apps. Move to My Apps.
Apps. @) Back: Move to the previous screen.
@ Search Search the LG Apps. 0 App Shows the description of the
@) My Apps. Move to My Apps. description current Apps.
I
0 Back: Move to the previous screen. 0 Fee Shows the fee of the current
I app.
0
1O
Exit
Apps Sorting
Exit the LG Apps.
Hot: Most downloaded
10 I Install Install or purchase the App.
You can purchase an app on
I apps in the past 7 days either your PC or TV, but it
New: Most recently
released apps I I can be installed and played
only on the TV.
Top Paid: Most downloaded If you want to purchase a
paid apps paid app, you need to sign
Top Free: Most downloaded up as a paid member on
free apps www.lgtvapp.com.
All: Alphabetical order If the available space of
Moves to the previous or your TV is not enough, you
next page using CH (1', v) can download apps in the
button. USB storage device by
fJ Apps Category Shows the LG Apps category connecting it to the USB IN
(All, Game, Entertainment, 2 port.
Life, Education, News/Info.) You can play, delete or
G) Live TV Watches the current channel. move the apps stored in
the USB storage device on
the My Apps screen.
fJ Rate this App Rate the app you purchased
with stars.
G) App info. Shows the information of the
, current Apps.
o NOTE ----------~
To store apps in the USB storage device,
make sure that it is connected to the USB IN
2/USB Apps port.
Up to 1000 apps can be stored as USB apps
The USB storage device containing apps
cannot be used for storing other types of
data.
Using My Apps
Option Description
0 Shows the amount of used and
available memories.
@ Current page number/total number of
pages of My Apps.
@) Shows the downloaded apps.
Moves to the previous or next page
using CH (I" v) button.
e Moves the LG Apps.
43
I
Quick Apps.
(;) Sign In the LG Apps.
After sign in, manage the 10 option
(Account Setting, Change User, Sign
Out).
fI Edit the My Apps.
~ Exit the My Apps.
0 Move to the Home menu.
!) Delete the Apps.
I 1 Press . MENU to access the quick menus. You can use a multi-partition (up to 4) USB
storage device.
2 Press the Navigation buttons to scroll to USB You can use up to 4 USB storage devices at
Device and press ENTER. a time by using a USB multi-card reader.
The file alignment method of a USB storage
3 Disconnect the USB storage device only when
device is similar to the one of Window XP.
the message says that it is safe to remove.
You cannot create or delete a folder saved in
6 CAUTION ....--------..---..-..----.-.---.---.--
a USB storage device directly on the TV.
The number of characters for a file name is
Do not turn the TV off or remove a USB up to 100 English characters.
storage device while the USB storage device Up to 1000 including folders and files can be
is connected to the TV, as this could result recognized.
in loss of files or damage to the USB storage If there are too many folders and files in one
device. folder, it may not operate properly.
Back up your files saved on a USB storage The recommended capacity for a USB
device frequently, as you may lose or external hard disk is 1 TB or less and for a
damage the files and this may be not USB storage device is 32 GB or less.
covered by the warranty. If a USB external hard disk with the Energy
Saving feature does not work, turn the USB
external hard disk off and on again to make
it work properly. For more information, refer
to the user manual of the USB external hard
disk.
USB storage devices below USB 2.0 are
supported as well. But they may not work
properly in the movie list.
The electrostatic can cause USB device's
malfunction. In this case, USB Device has to
be plugged again.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
ENTERTAINMENT 47
I
Please refer to "Smart Share Function" for
If there is an abnormal operation or an
additional information on supported file types and
error occurs in Nero Media Home, the
other instructions.
DLNA option may not work properly. In this
case, exit Nero Media Home and restart
the program. You can downlbad the latest
version of Nero Media Home by clicking
the question mark at the bottom-left of the
program.
When the network is unstable, the device
may be slower or may need to load during
playback.
When playing a video in DLNA mode, the
Multi Audio and Closed Caption features are
not supported.
When selecting Full Screen in DLNA mode,
the ratio of the outputted screen may differ
from the original.
When more than one TV is connected to
a single server in DLNA mode, a file may
not play properly, depending on the server
performance.
If the play time information is not provided
by the server, it is displayed as "- -."
Installing Nero MediaHome 4 Essentials 7 Click Typical and click Next. The installation
Nero MediaHome 4 Essentials is an easy to use process is started.
DLNA server software for Windows. 8 If you want to take part in the anonymous
collection of data, select the check box and
Computer requirements for Nero MediaHome 4
click the Next button.
Essentials
Windows XP (Service Pack 2 or higher). 9 Click the Exit button to complete the
Windows Vista (no Service Pack required), installation.
Windows XP Media Center Edition 2005
(Service Pack 2 or higher), Windows Server Sharing files and folders
2003 (Service Pack 1 or higher) After installing Nero MediaHome, you must add
Windows 7 Home Premium, Professional, folders you wish to share.
Enterprise or Ultimate (32 and 64-bit)
Double-click the Nero MediaHome 4 Essentials
Windows Vista 64-bit edition (application
icon on the desktop.
runs in 32-bit mode)
Windows 7 64-bit edition (application runs 2 Click Network icon on the left and define your
in 32-bit mode) network name in the Network name field. The
Hard drive space: 200 MB hard drive space Network name you enter will be recognized by
for a typical installation of Nero MediaHome
your TV.
stand-alone
1.2 GHz Intel Pentium III or AMD 3 Click Shares icon on the left.
Sempron 2200+ processors
4 Click Local Folders tab on the Shared screen.
Memory: 256 MB RAM
6
Click Add icon to open the Browse Folder
window.
Movie List. Photo List. or Music List and press Photo o Do not use the progressive option when
saving JPG files on your Pc.
ENTER. o It may take some time to open high-resolution
- All Media: Shows all files in the file list. images in full screen.
- Movie List. Photo List. or Music List: Shows File Item Profile
only one type of file in the file list. Extensions
I
o SOF2:
Progressive
Photo size o Min: 64 x
64
o Max-
Normal
Type:
15360 (W)
x 8640 (H)
o Progressive
Type: 1920
(W) x 1440
(H)
No. Description
3D mpo Supported o mpo
0 Shows all media folders. (For file format
@ Current page number/total number of pages. 3DlV)
Photo size o 4:3 size:
@ Moves to the previous or next page. 3,648 x
e Curre~~~ge ~_~mbe!/total-'2u~~~~_~f page~~_ 2,736,
2,592 x
0 Files info or thumbnail.
-- 1,944,
0 Available buttons on the remote control. 2,048 x
1,536
o 3:2 size:
Thumbnail information 3,648 x
2,432
-
Type Abnormal files Non-supported files [Music o MP3
o Bit rate range: 32 Kbps - 320 Kbps
o Sampling rate (Sampling Frequency)
Video
MPEG 1 layer 3: 32 kHz, 44.1 kHz. 48 kHz
I MPEG2 layer 3: 16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHz
Photo III * A copy-protected file will not play.
..
Music
_-----_._...._._.
._------_._.._-_ .. ......
, _._._---_III
_---_._._
... .. _..-.--_.--
I
display properly when using another brand of 3D
glasses. Please see the 3D glasses manual for view.
instructions on how to use the 3D glasses. Viewing Distance Maximum Viewing Distance
When watching 2D images, it is recommended 2 m-7 m 10 m
to take off the 3D glasses. If you watch 2D (6.5 ft - 22.9 ft) (32.8 ft)
images with the 3D glasses on, you may see
distorted images.
1 Play the video produced in 3D. Press the 3D OPTION while viewing 3D
imaging.
2 Press 3D to watch 3D imaging. A pop-up window will appear.
3 Wear the 3D glasses. 2 Press the Navigation buttons to scroll to one of
the following options and press ENTER.
4 Press the Navigation buttons to scroll the OK
and press ENTER. Choose options.
Option Description
Top & Bottom (Depending on
model)
Image View
Checker Board Selects "2D->3D" or "3D->2D".
Mode
6
Frame
Sequential
Set Video.
Allows you to change Video settings.
Set Audio.
Allows you to change Audio settings.
~ CAUTION -----------,
Some menus may not work while viewing
3D imaging.
The 3D imaging is disabled automatically
when switching input source or DTV channel.
The screen may not be displayed properly if
you view 2D images in 3D imaging mode.
3D effect can be seen when 3D Mode is
selected appropriately for the 3D input signal
supplied to the TV.
For *mpo files (3D camera files), the 3D
imaging mode is enabled automatically.
fNOTE----------------~
(1tI)
I
If viewing 3D imaging, "Power indicator" is
turned off automatically.
You can only choose "Off or Cinema" with
the AV MODE button on the remote control.
Energy Saving is disabled while playing in
3D .
Home menu is not available while playing in
3D.
You cannot enter the Home menu while
watching 3D imaging.
MAKING CONNECTIONS
Connect various external devices to the TV and switch input modes to select an external device. For more
information on external device's connection, refer to the manual provided with each device.
Available external devices are: HD receivers, DVD players, VCRs, audio systems, USB storage devices, PC,
gaming devices, and other external devices.
-0 NOTE - - -
If you record a TV program on a DVD recorder or VCR, make sure to connect the TV signal input cable
I
I,
I
I
1 to the TV through a DVD recorder or VCR. For more information on recording, refer to the manual
provided with the connected device.
, The external device connection may differ from the model.
i
I
Connect external devices to the TV regardless of the order of the TV port. I
Connection Overview
Connect various external devices to the ports on the TV back panel.
1 Find an external device you want to connect to your TV as shown on the following illustration.
HD Receiver
---=
-------..::=::::=---;;::;-----
-
Speaker
I
+Kti_'''
PC
o NOTE ----------.------------.---.------.----.-~
If you connect a gaming device to the TV, use the cable supplied with the gaming device.
Refer to the external equipment's manual for operating instructions.
HDMI Connection
Transmits the digital video and audio signals from
an external device to the TV. Connect the external
device and the TV with the HDMI cable as shown
in the following illustration.
o NOTE - - - - - - - - - - - - - - ,
Use the latest High Speed HDMITM Cable
with CEC (Customer Electronics Control)
function.
High Speed HDMITM Cables are tested to LZ9700 series
carry an HD signal up to 1OSOp and higher.
I
Other models
1"'I'I'~""l
LZ9700 series
'-----~~~
~
I LK530, LK550series
Other models
Component Connection
Transmits the analog video and audio signals from
an external device to the TV. Connect the external LV3700 series
device and the TV with the component cable as
shown in the following illustration.
-
g.,
D
8;
~
I
LK530, LK550 series
LZ9700 series
@
r@
E ,.j;j;:I ;
flU. '. ;i
.! 'i!.J"
, liD,
. [D
'Di
t::i::!::Cl
""'.
r-(!):
~
i (!)
;------_._- - -- - - - - - --;
o
NOTE - - - - - - - - - - - - - - - - - . .
If cables are installed incorrectly, it could
r
II
case the image to display in black and white
or with distorted color. Check to ensure the
cable are matched with the corresponding
color connection.
D r , D.
a o
o.
~_ tIIIi~d!~~~'::U
n
<i').~.@ .
LZ9700 series
I
i 0 NOTE - - - - - - - - - - - ,
i
i
It is recommended to use the TV set with
i the HDMI connection for the best image
quality.
I LZ9700 series
Other models
~. If
II~ ~~i!
,' \ ,:
.:1:
...~,,>4""".~~.~:!l'!l-~.,.~
!!QIlIln!! ... ;im"'g:r;;;T;i:t3m:
l!l
,iii
:~ [cLJ:m
~::) :1
"-.- ~fj
($:::::::-
~~
'---------~!) _Ul>OOI:J
LZ9700 series
------------.------. ----------.--~t:J--- . -.
---~
I
LK530. LK550 series
Other models
111'
fli .'..!1
RGB Connection
Transmits the analog video signal from your PC to
the TV. Connect the PC and the TV with the D-sub LV3700 series
15 pin signal cable as shown in the following
illustrations. To transmit an audio signal, connect ;.Ai~ !~lil!DiOlt 1
I
!
I
~[t~fHI:!e
'._---"1"'.--,......
!
_.- ~ .. - ~- :.!o[L...."""'J.M".
LZ9700 series
L.!I!II ~ .
.~
$
@
.t.!).
Other models
o NOTE
1920 x 1080 is the recommended PC
resolution. If you use the TV in other video
modes, afterimages or distorted images may
appear on the screen.
Depending on the graphics card, DOS mode
may not work if a HDMI to DVI Cable is in
use.
In PC mode, there may be noise associated
with the resolution, vertical pattern, contrast
or brightness. If noise is present, change
the PC output to another resolution, change
the refresh rate to another rate or adjust the
brightness and contrast on the PICTURE
menu until the picture is clear.
The synchronization input form for Horizontal
and Vertical frequencies is separate.
Depending on the graphics card, some
resolution settings may not allow the image
to be positioned on the screen properly.
If you experience overscan issues when
using HDMI-PC 1920x1 080, change aspect
ratio to Just scan.
I
When selecting HDMI-PC, set the "Input
Label- PC" in the INPUT menu.
TROUBLESHOOTING
General'
Problem Resolution
Cannot control the TV with the Check the remote control sensor on the product and try again.
remote control. Check if there is any obstacle between the product and the remote control.
Check if the batteries are still working and properly installed (EE> to EE>. G to Gl.
Check if the appropriate input mode such as TV or VCR is set for using the
remote control.
No image display and no sound is Check if the product is turned on.
produced. Check if the power cord is connected to a wall outlet.
Check if there is a problem in the wall outlet by connecting other products.
Image appears slowly when the TV The image is muted during the product startup process. This is normal. If the
turns on. image does not appear in a few minutes. unplug the TV for 30 seconds and try
again. If the image still does not appear, contact the authorized service center
in your local area.
Cannot connect external devices. Refer to the "Connection overview" and connect an external device.
The TV turns off suddenly. Check the power control settings. The power supply may be interrupted.
Check if the Auto sleep feature is activated in the Time settings.
Refer to the "Sleep Timer".
If there is no signal while the TV is on, the TV will turn off automatically after
15 minutes of inactivity.
I ,.
Audio.
Problem Resolution
No sound is produced while images Press VOL + or - button.
are displaying. Check if the sound is muted by pressing MUTE.
Scroll to other channels. There maya problem with the broadcast.
Check if the audio cables are connected properly.
Check if the TV Speaker feature is activated in the menu option.
No output from one of the speakers Adjust Balance in the menu option.
Unusual sound from inside the TV is A change in ambient humidity or temperature may result in an unusual noise
produced. when the product turns on or off. There is no problem with your product.
Video
Problem Resolution
An image displays in black and o Adjust the color setting in the menu option.
white or the color quality is poor. o Keep a sufficient distance between this product and other electronic products.
o Scroll to other channels. There maya problem with the broadcast.
Horizontal or vertical bars appears o Check if there are local interferences such as an electrical appliance or power
or images blur tool.
Lines or streaks appear on images o Check the antenna or aim the antenna to the proper direction.
Afterimages (ghosts) appear when o Pixels may have been damaged from a fixed image displayed for a long time
the product turns off (image burn). Use a screen saver to prevent the pixel damage on the screen.
The power is on but the screen o Adjust the brightness and contrast in the menu option.
appears extremely dark.
"No Signal" appears on the screen. o Check if the signal cable is connected between the TV and products properly.
o Check the selected input source by pressing INPUT.
Black spots appear on the screen. o Several pixels in red, green, white, or black may appear on the screen that can
attribute to the characteristics of the LCD panel.
This is normal.
The display offset is wrong. o Adjust the position setting in the Picture menu.
o Check if the video card resolution and frequency are supported by the product.
If the frequency is out of range, set to the recommended resolution using the
display settings on the external device.
Thin lines appear in the background o Check the video cable connections.
of the screen.
Horizontal noises appear or o Adjust the Phase setting in the menu option.
I
characters blur. Refer to the" SCREEN (RGB-PCl".
The reception on some channels is o Scroll to other channels. There maya problem with the broadcast.
poor o The station signal may be weak. Aim the antenna to the proper direction.
o Check if there is local interference such as an electrical appliance or power
tool.
Movie
Problem Resolution
The file does not appear on the o Check whether the extension is supported.
Movie List.
Message is displayed o Check whether the file is playing normally on a PC. (Check whether the file is
saying "This file is invalid" or the damaged.)
audio is working normally but the o Check whether the resolution is supported.
video is not working normally. o Check whether the video/audio codec is supported.
o Check whether the frame rate is supported.
Message is displayed saying o Check whether the file is playing normally on a pc. (Check whether the file is
"Unsupported Audio" or the video damaged.)
is working normally but the audio is o Check whether the audio codec is supported.
not working normally. o Check whether the bit rate is supported.
o Check whether the sample rate is supported.
Subtitle is not working. o Check whether the file is playing normally on a Pc. (Check whether the file is
damaged.)
o Check whether the video file and subtitle file name are the same.
o Check whether the video file and subtitle file are located in the same folder.
o Check whether the subtitle file is supported.
o Check whether the language is supported. (When you open the subtitle file in
Memo Pad, you can check the language of the subtitle file)
SPECIFICATIONS
Product specifications may be changed without prior notice due to upgrade of product functions.
5OPZ750 60PZ750
MODELS (50PZ7~G) (60PZ7~G)
I
Weight With stand 31.5 kg (69.4 Ib) 46.3 kg (102.0 Ib)
Without stand 27.9 kg (61.5 Ib) 40.3 kg (88.8 Ib)
Current Value I Power consumption 3.7A/370W 5.3 AI 530 W
Power requirement AC 100 - 240 V-50 I 60 Hz
5OPZ950 60PZ950
(50PZ95O-UA) (60PZ950-UA)
MODELS
5OPZ950U 60PZ950U
(50PZ950U-UA) (60PZ950U-UA)
Dimensions With stand 1175.2 mm x 787.6 mm x 317.2 mm 1393.4 mm x 916.4 mm x 364.4 mm
(W x H x D) (46.2 inch x 31 .0 inch x 12.4 inch) (54.8 inch x 36.0 inch x 14.3 inch)
Without stand 1175.2 mm x 720.6 mm x 49.6 mm 1393.4 mm x 843.8 mm x 49.6 mm
(46.2 inch x 28.3 inch x 1.9 inch) (54.8 inch x 33.2 inch x 1.9 inch)
Weight With stand 32.5 kg (71.6 Ib) 46.3 kg (102.0 Ib)
Without stand 28.9 kg (63.7 Ib) 40.3 kg (88.8 Ib)
Current Value I Power consumption 3.7 A/370W 5.3 AI 530 W
Power requirement AC 100 - 240 V-50 I 60 Hz
MODELS
42LV3700 47LV3700 55LV3700
(42LV370o-UD) (47LV37OD-UD) (55LV370o-UD)
Dimensions With stand 998.0 mm x 684.0 mm 1108.0 mm x 746.0 mm 1286.0 mm x 847.0 mm
(W x H x D) x 256.0 mm x 256.0 mm x 338.0 mm !
inch x (43.6 inch x 29.3 inch x (50.6 inch x 33.3 inch x I
10.0 inch) 10.0 inch) 13.3 inch)
mm 1108.0 mm x 677.0 mm 1286.0 mm x 778.0 mm
x x 30.4 mm x 30.4 mm
(39.2 inch x 24.2 inch x (43.6 inch x 26.6 inch x (50.6 inch x 30.6 inch x
1.1 inch) 1.1 inch) 11 inch)
Weight With stand 15.5 kg (341 Ib) 20.9 kg (46.0 Ib) 25.5 kg (56.2 Ib)
Without stand 13.3 kg (29.3 Ib) 18.7 kg (41.2 Ib) 21.4 kg (47.1 Ib)
(I Value / Power consumption 1.1 A/110W 1.4 A/140 W 1.6 A/ 160 W
Power requirement USA, Canada, Mexico: AC 120 V-50 / 60 Hz
Other Country: AC 100 - 240 V-50 / 60 Hz
Weight
Without
: Witl stand
10.0 inch)
2.0 mm x 617.0 mm
29.9 mm
inch x 24.2 inch x
.1 inch)
5.5 kg (341 Ib)
10.0 inch)
1121.0 mm x 678.0 mm
x 299 mm
(44.1 inch x 26.6 inch x
1.1 inch)
20.7 kg (45.6Ib)
13.3 inch)
1298.0 mm x 778.0 mm
x 29.9 mm
(51.1 inch x 30.6 inch x
1.1 inch)
25.8 kg (56.8 Ib)
I
!
I
Without stand kg (291 Ib) 18.4 kg (405 Ib) 21.7 kg (47.8 Ib) 1
32LW5700 42LW5700
MODELS (32LW57QO-UE) (42LW57QO-UE)
Dimensions With stand 766.0 mm x 545.0 mm x 240.0 mm 999.0 mm x 681.0 mm x 255.0 mm
(Wx H x D) (30.1 inch x 21.4 inch x 9.4 inch) (39.3 inch x 26.8 inch x 10.0 inch)
Without stand 766.0 mm x 491.0 mm x 41.0 mm 999.0 mm x 623.0 mm x 30.9 mm
I I (30 1 inch x 19.3 inch x 1.6 inch) (39.3 inch x 24.5 inch x 1.2 inch)
Weight IWith stand 10.7 kg (23.5Ib) 15.7 kg (34.6 Ib)
Without stand 8.9 kg (19.6 Ib) 13.4 kg (29.5 Ib)
Current Value I Power consumption 1.2AI 120 W 1.4 AI 140W
Power requirement USA, Canada, Mexico: AC 120 V-50 I 60 Hz
Other Country: AC 100 .. 240 V-50 I 60 Hz
47LW5700 55LW5700
MODELS
I (47LW570Q-UE) (55LW57QO-UE)
I Dimensions [With stand 1109.0 mm x 744.0 mm x 255.0 mm 1286.0 mm x 848.0 mm x 338.0 mm
,(Wx H x D) (436 inch x 29.2 inch x 10.0 inch) (50.6 inch x 33.3 inch x 13.3 inch)
IWithout stand 11090 mm x 684.0 mm x 30.9 mm 1286.0 mm x 784.0 mm x 30.9 mm
(436 inch x 26.9 inch x 1.2 inch) (50.6 inch x 30.8 inch x 1.2 inch)
Weight With stand 20.2 kg (44.5 Ib) 26.2 kg (57.7 Ibl
Without stand 17.9 kg (39.4Ibl 22.1 kg (48.7 Ib)
Current Value I Power consumption 1.5 AI 150 W 1.7 AI 170 W
Power requirement USA, Canada, Mexico AC 120 V-50 I 60 Hz
Other Country: AC 100 .. 240 V-50 I 60 Hz
I Dimensions
(W x H x D)
MODELS
With stand
x 255.0 mm
47LW6500
(47LW650Q-UA)
1119.0 mm x 749.0 mm
13.4 inch)
341.0 mm
(51.0 inch x 33.5 inch x (61.2 inch x 39.8 inch x
13.4 inch)
Without stand 1119.0 mm x 684.0 mm 1297.0 mm x 785.0 mm 1555.0 mm x 940.0 mm
I x 29.9 mm
(44.0 inch x 26.9 inch x
x 29.9 mm
(51.0 inch x 30.9 inch x
x 38.1 mm
(61.2 inch x 37.0 inch x
i
i 1.1 inch) 1.1 inch) 1.5 inch)
Weight With stand 210 kg (46.2 Ib) 27.0 kg (59.5 Ib) 48.5 kg (106.9 Ib)
Without stand 18.2 kg (40.1 Ib) 22.0 kg (48.5 Ib) 42.0 kg (92.5 Ib)
._-_._---_. ---------------_._-------~ ._-----_._._._._ ..... _- ----------
Current Value I Power consumption 1.5 AI 150 W 1.7 AI 170W 2.4 A I 240 W
Power requirement USA, Canada, Mexico: AC 120 V-50 I 60 Hz
_._...._
.. 240 V-50_I_60
Other Country: AC 100.'_M________.._ Hz
_ _._,_________________________
.....H._ _...._ .._____ n _ _ _ ' "'H"_.__
l
rDimensions
MODELS
"'1.:----------- ---
IWith stand
47LW9500
(47LW95QO-UA)
..
1095.2 mm x 734.9 mm 11265.0 mm x 831.0 mm 1422.8 mm x 943.7 mm
55LW9500
(55LW9500-UA)
60LW9500
(60LW95QO-UA)
I
r-------...------"------
9.2 inch) 111.2 inch)
_.._--------..--.._---------.._ --+---------_.- 12.9 inch)
-------~ ... _------_.. --._----
I I Without stand 1095.2 mm x 6647 mm ! 12650 mm x 760.3 mm 1422.8 mm x 880.5 mm
x 27.5 mm i x 27.5 mm x41.5mm
I I (43.1 inch x 26.1 inch x I (49.8 inch x 29.9 inch x (56.0 inch x 34.6 inch x
~_._-_. _--_.. . . . ._- .- . . . _.._-----.. .+_._-------_.. ---_._--.- -..--1.0..-.....---..------..---------.-
inch) ~ inch)
i - - - - - -..--------------
1.6 inch)
Weight i With stand 22.5 kg (496 Ib) 129.0 kg (63.9 Ib) 43.0 kg (94.8 Ib)
IWithout stand 18.2 kg (40 lib) 123.8 kg (52.4 Ib) 36.0 kg (79.3 Ib)
Current Value I Power consumption 2.1 A/210 W 2.5 AI 250 W 2.9 AI 290 W
--
Power requirement USA, Canada, Mexico: AC 120 V-50 I 60 Hz
II Other Country: AC 100 .. 240 V-50 I 60 Hz
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
71
47LW7700 55LW7700
MODELS
(47LW770G-UA) (55LW770G-UA)
Dimensions With stand 1114.0 mm x 747.0 mm x 263.0 mm 12910 mm x 860.0 mm x 3470 mm
(W x H x D) (438 inch x 29A inch x 10.3 inch) (50.8 inch x 33.8 inch x 13.6 inch)
Without stand 1114.0mm x 680.0 mm x 31.1 mm 1291.0 mm x 7800 mm x 31.1 mm
(43.8 inch x 26.7 inch x 1.2 inch) (50.8 inch x 30.7 mm x 1.2 inch)
33A kg (73.6 Ib)
28.2 kg (62.1 Ib)
8 AI 180 W 2.0 AI 200 W
Power requirement USA, Canada, Mexico: AC 120 V-50 I 60 Hz
Other Country AC 100 - 240 V-50 I 60 Hz
MODELS
2.0 AI 200 W
AC 100 - 240V - 50 I 60 Hz
42LK550
(42LK55G-UA)
25 AI 250 W 3.2 A/320W
47LK550
(47LK55G-UA)
I
Dimensions With stand 1019.0 mm x 6980 mm x 265.0 mm 1132.0 mm x 762.0 mm x 2650 mm
(W x H x D) (40.1 inch x 27.4 inch x 104 inch) (44.5 inch x 30.0 inch x 10A inch)
Without stand 1019.0 mm x 631.0 mm x 76.5 mm 1132.0 mm x 695.0 mm x 76.5 mm
(40 1 inch x 24.8 inch x 30 inch) (445 inch x 273 inch x 3.0 inch)
Weight o kg (41.8 Ib)
7.3 kg (381 Ib)
2.5 AI 250 W
- 240V - 50 I 60 Hz
72LZ9700
MODELS
(72LZ970G-UA)
Dimensions With stand
(W x H x Dj
Without mm
LICENSES
6XSSRUWHGOLFHQVHVPD\GLIIHUE\PRGHO)RUPRUHLQIRUPDWLRQDERXWOLFHQVHVYLVLWZZZOJFRP
0DQXIDFWXUHGXQGHUOLFHQVHIURP'ROE\/DERUDWRULHV|'ROE\}DQGWKHGRXEOH'
V\PERODUHWUDGHPDUNVRI'ROE\/DERUDWRULHV
+'0,WKH+'0,ORJRDQG+LJK'HILQLWLRQ0XOWLPHGLD,QWHUIDFHDUHWUDGHPDUNVRU
UHJLVWHUHGWUDGHPDUNVRI+'0,/LFHQVLQJ//&
$%287',9;9,'(2'LY;LVDGLJLWDOYLGHRIRUPDWFUHDWHGE\'LY;,QF7KLVLV
DQRIILFLDO'LY;&HUWLILHGGHYLFHWKDWSOD\V'LY;YLGHR9LVLWZZZGLY[FRPIRU
PRUHLQIRUPDWLRQDQGVRIWZDUHWRROVWRFRQYHUW\RXUILOHVLQWR'LY;YLGHR
$%287',9;9,'(221'(0$1'7KLV'LY;&HUWLILHGGHYLFHPXVWEHUHJLVWHUHG
LQRUGHUWRSOD\SXUFKDVHG'LY;9LGHRRQ'HPDQG92'PRYLHV7RREWDLQ\RXU
UHJLVWUDWLRQFRGHORFDWHWKH'LY;92'VHFWLRQLQ\RXUGHYLFHVHWXSPHQX*RWR
YRGGLY[FRPIRUPRUHLQIRUPDWLRQRQKRZWRFRPSOHWH\RXUUHJLVWUDWLRQ
ENGLISH
ENG
|'LY;'LY;&HUWLILHGDQGDVVRFLDWHGORJRVDUHWUDGHPDUNVRI'LY;,QFDQGDUH
XVHGXQGHUOLFHQVH}
|&RYHUHGE\RQHRUPRUHRIWKHIROORZLQJ86SDWHQWV
}
NOTE
y 3ODVPD79 LCD /('/&'79/&'79
Plasma
,PDJHVKRZQPD\GLIIHUIURP\RXU79
y
<RXU79V26'2Q6FUHHQ'LVSOD\PD\GLIIHUVOLJKWO\IURPWKDWVKRZQLQWKLVPDQXDO
y
5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQV
.HHSWKHVHLQVWUXFWLRQV
+HHGDOOZDUQLQJV
)ROORZDOOLQVWUXFWLRQV
'RQRWXVHWKLVDSSDUDWXVQHDUZDWHU
y
725('8&(7+(5,6.2)(/(&75,&
6+2&.'21275(029(&29(525
%$&.1286(56(59,&($%/(3$576
,16,'(5()(57248$/,),('6(59,&(
3(56211(/ &OHDQRQO\ZLWKDGU\FORWK
y
7KHOLJKWQLQJIODVKZLWKDUURZKHDG
V\PEROZLWKLQDQHTXLODWHUDOWULDQJOH
LVLQWHQGHGWRDOHUWWKHXVHUWRWKH
SUHVHQFHRIXQLQVXODWHG|GDQJHURXVYROWDJH}
ZLWKLQWKHSURGXFWVHQFORVXUHWKDWPD\EH 'RQRWEORFNDQ\YHQWLODWLRQRSHQLQJV,QVWDOO
y
ENGLISH
RIVXIILFLHQWPDJQLWXGHWRFRQVWLWXWHDULVNRI LQDFFRUGDQFHZLWKWKHPDQXIDFWXUHUV
ENG
HOHFWULFVKRFNWRSHUVRQV LQVWUXFWLRQV
7KHH[FODPDWLRQSRLQWZLWKLQDQ
HTXLODWHUDOWULDQJOHLVLQWHQGHGWRDOHUW
WKHXVHUWRWKHSUHVHQFHRILPSRUWDQW
RSHUDWLQJDQGPDLQWHQDQFHVHUYLFLQJ
'RQRWLQVWDOOQHDUDQ\KHDWVRXUFHVVXFK
y
LQVWUXFWLRQVLQWKHOLWHUDWXUHDFFRPSDQ\LQJ
DVUDGLDWRUVKHDWUHJLVWHUVVWRYHVRURWKHU
WKHDSSOLDQFH
DSSDUDWXVLQFOXGLQJDPSOLILHUVWKDWSURGXFH
KHDW
:$51,1*&$87,21
725('8&(7+(5,6.2)),5($1'
(/(&75,&6+2&.'2127(;326(7+,6
352'8&7725$,12502,6785(
'RQRWGHIHDWWKHVDIHW\SXUSRVHRIWKH
y
SRODUL]HGRUJURXQGLQJW\SHSOXJ$SRODUL]HG
SOXJKDVWZREODGHVZLWKRQHZLGHUWKDQWKH
RWKHU$JURXQGLQJW\SHSOXJKDVWZREODGHV
DQGDWKLUGJURXQGLQJSURQJ7KHZLGHEODGH
RUWKHWKLUGSURQJDUHSURYLGHGIRU\RXUVDIHW\
,IWKHSURYLGHGSOXJGRHVQRWILWLQWR\RXU
RXWOHWFRQVXOWDQHOHFWULFLDQIRUUHSODFHPHQW
RIWKHREVROHWHRXWOHW&DQGLIIHUE\FRXQWU\
3URWHFWWKHSRZHUFRUGIURPEHLQJZDONHGRQ
y 'RQRWDOORZDQLPSDFWVKRFNRUDQ\REMHFWV
y
RUSLQFKHGSDUWLFXODUO\DWSOXJVFRQYHQLHQFH WRIDOOLQWRWKHSURGXFWDQGGRQRWGURS
UHFHSWDFOHVDQGWKHSRLQWZKHUHWKH\H[LW DQ\WKLQJRQWRWKHVFUHHQ
IURPWKHDSSDUDWXV &$87,21FRQFHUQLQJWKH3RZHU&RUG
y
&DQGLIIHUE\FRXQWU\
,WLVUHFRPPHQGHGWKDWDSSOLDQFHVEH
SODFHGXSRQDGHGLFDWHGFLUFXLWWKDWLVD
VLQJOHRXWOHWFLUFXLWZKLFKSRZHUVRQO\WKDW
2QO\XVHDWWDFKPHQWVDFFHVVRULHVVSHFLILHG
y DSSOLDQFHDQGKDVQRDGGLWLRQDORXWOHWVRU
E\WKHPDQXIDFWXUHU EUDQFKFLUFXLWV&KHFNWKHVSHFLILFDWLRQSDJH
RIWKLVRZQHUVPDQXDOWREHFHUWDLQ'RQRW
FRQQHFWWRRPDQ\DSSOLDQFHVWRWKHVDPH
$&SRZHURXWOHWDVWKLVFRXOGUHVXOWLQILUHRU
HOHFWULFVKRFN'RQRWRYHUORDGZDOORXWOHWV
2YHUORDGHGZDOORXWOHWVORRVHRUGDPDJHG
8VHRQO\ZLWKDFDUWVWDQGWULSRGEUDFNHW
y ZDOORXWOHWVH[WHQVLRQFRUGVIUD\HGSRZHU
RUWDEOHVSHFLILHGE\WKHPDQXIDFWXUHURU FRUGVRUGDPDJHGRUFUDFNHGZLUHLQVXODWLRQ
VROGZLWKWKHDSSDUDWXV:KHQDFDUWLVXVHG DUHGDQJHURXV$Q\RIWKHVHFRQGLWLRQVFRXOG
XVHFDXWLRQZKHQPRYLQJWKHFDUWDSSDUDWXV UHVXOWLQHOHFWULFVKRFNRUILUH3HULRGLFDOO\
FRPELQDWLRQWRDYRLGLQMXU\IURPWLSRYHU H[DPLQHWKHFRUGRI\RXUDSSOLDQFHDQG
LILWVDSSHDUDQFHLQGLFDWHVGDPDJHRU
GHWHULRUDWLRQXQSOXJLWGLVFRQWLQXHXVHRI
WKHDSSOLDQFHDQGKDYHWKHFRUGUHSODFHG
ENGLISH
ZLWKDQH[DFWUHSODFHPHQWSDUWE\DQ
ENG
DXWKRUL]HGVHUYLFH3URWHFWWKHSRZHUFRUG
8QSOXJWKLVDSSDUDWXVGXULQJOLJKWQLQJ
y IURPSK\VLFDORUPHFKDQLFDODEXVHVXFKDV
VWRUPVRUZKHQXQXVHGIRUORQJSHULRGVRI EHLQJWZLVWHGNLQNHGSLQFKHGFORVHGLQD
WLPH GRRURUZDONHGXSRQ3D\SDUWLFXODUDWWHQWLRQ
WRSOXJVZDOORXWOHWVDQGWKHSRLQWZKHUH
WKHFRUGH[LWVWKHDSSOLDQFH'RQRWPRYH
WKH79ZLWKWKHSRZHUFRUGSOXJJHGLQ'R
QRWXVHDGDPDJHGRUORRVHSRZHUFRUG%H
5HIHUDOOVHUYLFLQJWRTXDOLILHGVHUYLFH
y VXUHGRJUDVSWKHSOXJZKHQXQSOXJJLQJWKH
SHUVRQQHO6HUYLFLQJLVUHTXLUHGZKHQ SRZHUFRUG'RQRWSXOORQWKHSRZHUFRUG
WKHDSSDUDWXVKDVEHHQGDPDJHGLQDQ\ WRXQSOXJWKH79
ZD\VXFKDVSRZHUVXSSO\FRUGRUSOXJLV
GDPDJHGOLTXLGKDVEHHQVSLOOHGRUREMHFWV
KDYHIDOOHQLQWRWKHDSSDUDWXVWKHDSSDUDWXV
KDVEHHQH[SRVHGWRUDLQRUPRLVWXUHGRHV
QRWRSHUDWHQRUPDOO\RUKDVEHHQGURSSHG
:DUQLQJ7RUHGXFHWKHULVNRIILUHRU
y
HOHFWULFDOVKRFNGRQRWH[SRVHWKLVSURGXFW
WRUDLQPRLVWXUHRURWKHUOLTXLGV'RQRW
WRXFKWKH79ZLWKZHWKDQGV'RQRWLQVWDOO
WKLVSURGXFWQHDUIODPPDEOHREMHFWVVXFK
1HYHUWRXFKWKLVDSSDUDWXVRUDQWHQQDGXULQJ
y DVJDVROLQHRUFDQGOHVRUH[SRVHWKH79WR
DWKXQGHURUOLJKWQLQJVWRUP GLUHFWDLUFRQGLWLRQLQJ
:KHQPRXQWLQJD79RQWKHZDOOPDNHVXUH
y
QRWWRLQVWDOOWKH79E\KDQJLQJWKHSRZHU
DQGVLJQDOFDEOHVRQWKHEDFNRIWKH79
'RQRWH[SRVHWRGULSSLQJRUVSODVKLQJDQG
y WKH1DWLRQDO(OHFWULFDO&RGH1(&LQWKH
GRQRWSODFHREMHFWVILOOHGZLWKOLTXLGVVXFK 86$SURYLGHVLQIRUPDWLRQZLWKUHVSHFWWR
DVYDVHVFXSVHWFRQRURYHUWKHDSSDUDWXV SURSHUJURXQGLQJRIWKHPDVWDQGVXSSRUWLQJ
HJRQVKHOYHVDERYHWKHXQLW VWUXFWXUHJURXQGLQJRIWKHOHDGLQZLUHWR
DQDQWHQQDGLVFKDUJHXQLWVL]HRIJURXQGLQJ
FRQGXFWRUVORFDWLRQRIDQWHQQDGLVFKDUJH
XQLWFRQQHFWLRQWRJURXQGLQJHOHFWURGHVDQG
UHTXLUHPHQWVIRUWKHJURXQGLQJHOHFWURGH
$QWHQQDJURXQGLQJDFFRUGLQJWRWKH1DWLRQDO
*URXQGLQJ
y (OHFWULFDO&RGH$16,1)3$
(QVXUHWKDW\RXFRQQHFWWKHHDUWKJURXQG
ZLUHWRSUHYHQWSRVVLEOHHOHFWULFVKRFN
$QWHQQD/HDGLQ:LUH
LHD79ZLWKDWKUHHSURQJJURXQGHG$&
SOXJPXVWEHFRQQHFWHGWRDWKUHHSURQJ *URXQG&ODPS
$QWHQQD'LVFKDUJH8QLW
JURXQGHG$&RXWOHW,IJURXQGLQJPHWKRGV (OHFWULF6HUYLFH 1(&6HFWLRQ
ENGLISH
PD\RFFXU'RQRWFOHDQZLWKFKHPLFDOV
ENG
',6&211(&7,1*'(9,&()5207+(0$,1
y VXFKDVDOFRKROWKLQQHUVRUEHQ]LQH
32:(5 0RYLQJ
y
7KHSRZHURXWOHWPXVWUHPDLQUHDGLO\ 0DNHVXUHWKHSURGXFWLVWXUQHGRII
DFFHVVHGLQWKHHYHQWWKHGHYLFHQHHGVWR XQSOXJJHGDQGDOOFDEOHVKDYHEHHQ
EHXQSOXJJHG UHPRYHG,WPD\WDNHRUPRUHSHRSOHWR
$VORQJDVWKLVXQLWLVFRQQHFWHGWRWKH$&
y FDUU\ODUJHU79V'RQRWSUHVVRUSXWVWUHVV
ZDOORXWOHWLWLVQRWGLVFRQQHFWHGIURPWKH RQWKHIURQWSDQHORIWKH79
$&SRZHUVRXUFHHYHQLIWKHXQLWLVWXUQHG 9HQWLODWLRQ
y
RII ,QVWDOO\RXU79ZKHUHWKHUHLVSURSHU
'RQRWDWWHPSWWRPRGLI\WKLVSURGXFWLQDQ\
y YHQWLODWLRQ'RQRWLQVWDOOLQDFRQILQHG
ZD\ZLWKRXWZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP/* VSDFHVXFKDVDERRNFDVH'RQRWFRYHUWKH
(OHFWURQLFV8QDXWKRUL]HGPRGLILFDWLRQFRXOG SURGXFWZLWKFORWKRURWKHUPDWHULDOVZKLOH
YRLGWKHXVHUVDXWKRULW\WRRSHUDWHWKLV SOXJJHG'RQRWLQVWDOOLQH[FHVVLYHO\GXVW\
SURGXFW SODFHV
$17(11$62XWGRRUDQWHQQDJURXQGLQJ
y ,I\RXVPHOOVPRNHRURWKHURGRXUVFRPLQJ
y
&DQGLIIHUE\FRXQWU\ IURPWKH79XQSOXJWKHSRZHUFRUGFRQWDFW
,IDQRXWGRRUDQWHQQDLVLQVWDOOHGIROORZ DQDXWKRUL]HGVHUYLFHFHQWHU
WKHSUHFDXWLRQVEHORZ$QRXWGRRUDQWHQQD 'RQRWSUHVVVWURQJO\XSRQWKHSDQHOZLWK
y
V\VWHPVKRXOGQRWEHORFDWHGLQWKHYLFLQLW\ KDQGRUVKDUSREMHFWVXFKDVQDLOSHQFLORU
RIRYHUKHDGSRZHUOLQHVRURWKHUHOHFWULFOLJKW SHQRUPDNHDVFUDWFKRQLW
RUSRZHUFLUFXLWVRUZKHUHLWFDQFRPHLQ
.HHSWKHSURGXFWDZD\IURPGLUHFWVXQOLJKW
y
FRQWDFWZLWKVXFKSRZHUOLQHVRUFLUFXLWVDV
GHDWKRUVHULRXVLQMXU\FDQRFFXU%HVXUHWKH
DQWHQQDV\VWHPLVJURXQGHGVRDVWRSURYLGH
VRPHSURWHFWLRQDJDLQVWYROWDJHVXUJHV
DQGEXLOWXSVWDWLFFKDUJHV6HFWLRQRI
'RW'HIHFW
y YLHZHUVPD\H[SHULHQFHDVHL]XUHRUHSLOHSV\
7KH3ODVPDRU/&'SDQHOLVDKLJK ZKHQH[SRVHGWRFHUWDLQIDFWRUVLQFOXGLQJ
WHFKQRORJ\SURGXFWZLWKUHVROXWLRQRIWZR IODVKLQJOLJKWVRULPDJHVLQ79RUYLGHR
PLOOLRQWRVL[PLOOLRQSL[HOV,QDYHU\IHZ JDPHV,I\RXRUDQ\ERG\IURP\RXUIDPLO\
FDVHV\RXFRXOGVHHILQHGRWVRQWKHVFUHHQ KDVDKLVWRU\RIHSLOHSV\RUVHL]XUHSOHDVH
ZKLOH\RXUHYLHZLQJWKH797KRVHGRWV FRQVXOWZLWK\RXUGRFWRUEHIRUHZDWFKLQJ'
DUHGHDFWLYDWHGSL[HOVDQGGRQRWDIIHFWWKH 79
SHUIRUPDQFHDQGUHOLDELOLW\RIWKH79 $OVRFHUWDLQV\PSWRPVFDQRFFXULQ
*HQHUDWHG6RXQG
y XQVSHFLILHGFRQGLWLRQVZLWKRXWDQ\SUHYLRXV
|&UDFNLQJ}QRLVH$FUDFNLQJQRLVHWKDW KLVWRU\,I\RXH[SHULHQFHDQ\RIWKHIROORZLQJ
RFFXUVZKHQZDWFKLQJRUWXUQLQJRIIWKH79 V\PSWRPVLPPHGLDWHO\VWRSZDWFKLQJWKH
LVJHQHUDWHGE\SODVWLFWKHUPDOFRQWUDFWLRQ 'LPDJLQJDQGFRQVXOWDGRFWRUGL]]LQHVVRU
GXHWRWHPSHUDWXUHDQGKXPLGLW\7KLVQRLVH OLJKWKHDGHGQHVVYLVXDOWUDQVLWLRQRUDOWHUHG
LVFRPPRQIRUSURGXFWVZKHUHWKHUPDO YLVLRQYLVXDORUIDFLDOLQVWDELOLW\VXFKDVH\H
GHIRUPDWLRQLVUHTXLUHG RUPXVFOHWZLWFKLQJXQFRQVFLRXVDFWLRQ
(OHFWULFDOFLUFXLWKXPPLQJSDQHOEX]]LQJ$ FRQYXOVLRQORVVRIFRQVFLHQFHFRQIXVLRQ
ORZOHYHOQRLVHLVJHQHUDWHGIURPDKLJK RUGLVRULHQWDWLRQORVVRIGLUHFWLRQDOVHQVH
VSHHGVZLWFKLQJFLUFXLWZKLFKVXSSOLHVD FUDPSVRUQDXVHD3DUHQWVVKRXOGPRQLWRU
ODUJHDPRXQWRIFXUUHQWWRRSHUDWHDSURGXFW WKHLUFKLOGUHQLQFOXGLQJWHHQDJHUVIRUWKHVH
,WYDULHVGHSHQGLQJRQWKHSURGXFW V\PSWRPVDVWKH\PD\EHPRUHVHQVLWLYHWR
7KLVJHQHUDWHGVRXQGGRHVQRWDIIHFWWKH WKHHIIHFWVRIZDWFKLQJ'79
SHUIRUPDQFHDQGUHOLDELOLW\RIWKHSURGXFW 5LVNRISKRWRVHQVLWL]DWLRQVHL]XUHFDQEH
UHGXFHGZLWKWKHIROORZLQJDFWLRQV
7DNHFDUHQRWWRWRXFKWKHYHQWLODWLRQ
y
ENGLISH
7DNHIUHTXHQWEUHDNVIURPZDWFKLQJ'79
RSHQLQJV:KHQZDWFKLQJWKH79IRUDORQJ
ENG
)RUWKRVHZKRKDYHYLVLRQWKDWLVGLIIHUHQW
SHULRGWKHYHQWLODWLRQRSHQLQJVPD\EHFRPH
LQHDFKH\HWKH\VKRXOGZDWFKWKH79DIWHU
KRW7KLVGRHVQRWDIIHFWWKHSHUIRUPDQFHRI
WDNLQJYLVLRQFRUUHFWLRQPHDVXUHV
WKHSURGXFWRUFDXVHGHIHFWVLQWKHSURGXFW
:DWFKWKH79VRWKDW\RXUH\HVDUHRQWKH
9LHZLQJ',PDJLQJ)RU'79
y VDPHOHYHODVWKH'VFUHHQDQGUHIUDLQIURP
,I\RXZDWFKWKH'LPDJLQJWRRFORVHO\RU VLWWLQJWRRFORVHO\WRWKH79
IRUDORQJSHULRGRIWLPHLWPD\KDUP\RXU 'RQRWZDWFKWKH'LPDJLQJZKHQWLUHGRU
H\HVLJKW VLFNDQGDYRLGZDWFKLQJWKH'LPDJLQJIRUD
:DWFKLQJWKH79RUSOD\LQJYLGHRJDPHV ORQJSHULRGRIWLPH
WKDWLQFRUSRUDWH'LPDJLQJZLWKWKH' 'RQRWZHDUWKH'JODVVHVIRUDQ\RWKHU
JODVVHVIRUDORQJSHULRGRIWLPHFDQFDXVH SXUSRVHWKDQYLHZLQJ'LPDJLQJRQD'79
GURZVLQHVVKHDGDFKHVRUIDWLJXHWR\RX 6RPHYLHZHUVPD\IHHOGLVRULHQWHGDIWHU
DQGRU\RXUH\HV,I\RXKDYHDKHDGDFKH ZDWFKLQJ'797KHUHIRUHDIWHU\RXZDWFK
RURWKHUZLVHIHHOIDWLJXHGRUGURZV\VWRS '79WDNHDPRPHQWWRUHJDLQDZDUHQHVV
ZDWFKLQJWKH79DQGKDYHDUHVW RI\RXUVLWXDWLRQEHIRUHPRYLQJ
3UHJQDQWZRPDQVHQLRUVSHUVRQVZLWK
KHDUWSUREOHPVRUSHUVRQVZKRH[SHULHQFH
IUHTXHQWGURZVLQHVVVKRXOGUHIUDLQIURP
ZDWFKLQJ'79
6RPH'LPDJLQJPD\FDXVH\RXWRGXFN
RUGRGJHWKHLPDJHGLVSOD\HGLQWKHYLGHR
7KHUHIRUHLWLVEHVWLI\RXGRQRWZDWFK'
79QHDUIUDJLOHREMHFWVRUQHDUDQ\REMHFWV
WKDWFDQEHNQRFNHGRYHUHDVLO\
3OHDVHSUHYHQWFKLOGUHQXQGHUWKHDJHRI
IURPZDWFKLQJ'79,WPD\DIIHFWWKHLU
YLVLRQGHYHORSPHQW
:DUQLQJIRUSKRWRVHQVLWL]DWLRQVHL]XUH6RPH
yLCD
,IWKH79IHHOVFROGWRWKHWRXFKWKHUHPD\
EHDVPDOO|IOLFNHU}ZKHQLWLVWXUQHGRQ7KLV
LVQRUPDOWKHUHLVQRWKLQJZURQJZLWK79
6RPHPLQXWHGRWGHIHFWVPD\EHYLVLEOHRQ
WKHVFUHHQDSSHDULQJDVWLQ\UHGJUHHQRU
EOXHVSRWV+RZHYHUWKH\KDYHQRDGYHUVH
HIIHFWRQWKH79VSHUIRUPDQFH$YRLG
WRXFKLQJWKH/&'VFUHHQRUKROGLQJ\RXU
ILQJHUVDJDLQVWLWIRUORQJSHULRGVRIWLPH
'RLQJVRPD\SURGXFHVRPHWHPSRUDU\
GLVWRUWLRQHIIHFWVRQWKHVFUHHQ
)RU86$
ENGLISH
ENG
NOTE TO CABLE/TV INSTALLER
7KLVUHPLQGHULVSURYLGHGWRFDOOWKH&$79V\VWHP
LQVWDOOHUVDWWHQWLRQWR$UWLFOHRIWKH
1DWLRQDO(OHFWULF&RGH86$7KHFRGHSURYLGHV
JXLGHOLQHVIRUSURSHUJURXQGLQJDQGLQSDUWLFXODU
VSHFLILHVWKDWWKHFDEOHJURXQGVKDOOEHFRQQHFWHG
WRWKHJURXQGLQJV\VWHPRIWKHEXLOGLQJDVFORVH
WRWKHSRLQWRIWKHFDEOHHQWU\DVSUDFWLFDO
TABLE OF CONTENTS
2 LICENSES 8VLQJIDYRULWHFKDQQHOV
&KHFNLQJFXUUHQWSURJUDPLQIR
8VLQJDGGLWLRQDORSWLRQV
3 IMPORTANT SAFETY IN- $GMXVWLQJDVSHFWUDWLR
STRUCTIONS &KDQJLQJ$9PRGHV
8VLQJWKHLQSXWOLVW
8VLQJWKHTXLFNPHQX
8 TABLE OF CONTENTS
50 ENTERTAINMENT
10 ASSEMBLING AND PREPARING
1HWZRUN&RQQHFWLRQ
8QSDFNLQJ &RQQHFWLQJWRDZLUHGQHWZRUN
2SWLRQDO([WUDV &RQQHFWLQJWRDZLUHOHVVQHWZRUN
3DUWVDQGEXWWRQV :KHQDVHFXULW\FRGHLVDOUHDG\VHW
/LIWLQJDQGPRYLQJWKH79 1HWZRUN6WDWXV
6HWWLQJXSWKH79 3UHPLXP$FFRXQW)XQFWLRQ
$WWDFKLQJWKHVWDQG 1RWLFH
ENGLISH
97 MAKING CONNECTIONS
126 EXTERNAL CONTROL DEVICE
ENGLISH
&RQQHFWLRQ2YHUYLHZ SETUP
ENG
&RQQHFWLQJWRD+'UHFHLYHU'9'RU
9&5SOD\HU
+'0,&RQQHFWLRQ 134 OPEN SOURCE LICENSE
'9,WR+'0,&RQQHFWLRQ
&RPSRQHQW&RQQHFWLRQ
&RPSRVLWH&RQQHFWLRQ
&RQQHFWLQJWRD3&
+'0,&RQQHFWLRQ
'9,WR+'0,&RQQHFWLRQ
5*%&RQQHFWLRQ
&RQQHFWLQJWRDQ$XGLR6\VWHP
'LJLWDO2SWLFDO$XGLR&RQQHFWLRQ
&RQQHFWLQJWRD86%
&RQQHFWLQJWRD+HDGSKRQH LCD
&RQQHFWLQJWKH:LUHOHVV0HGLD%R[
6,03/,1.&RQQHFWLRQ
$FWLYDWLQJDQG8VLQJWKH6,03/,1.
PHQXV
112 MAINTENANCE
8SGDWLQJWKH79)LUPZDUH
TV
SAVING
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0 FLASHBK
LIST
MARK
FAV
P
VOL CH
A
3D G
E
MUTE
ENTER
BACK EXIT
L/R SELECT
FREEZE
RATIO
0DJLF0RWLRQ5HPRWH&RQWURO
6WUDS
%DWWHULHV$$
([FHSW/9/9/:
/./.VHULHV
*HQWO\ZLSHWKHVSRWVRQWKHFDELQHWZLWKWKHSROLVKLQJFORWK
:LSHVSRWVRQWKHH[WHULRURQO\ZLWKWKHFOHDQVLQJFORWKV
'RQRWZLSHURXJKO\ZKHQUHPRYLQJVWDLQV([FHVVLYHSUHVVXUH
PD\FDXVHVFUDWFKHVRUGLVFRORUDWLRQ
)RUFOHDQLQJIURQWIUDPHSOHDVHVORZO\ZLSHLQRQHGLUHFWLRQ
DIWHUVSUD\LQJZDWHUWLPHVRQFOHDQVLQJFORWKV3OHDVH
UHPRYHH[FHVVLYHPRLVWXUHDIWHUFOHDQLQJ([FHVVLYHPRLVWXUH
PD\FDXVHZDWHUVWDLQVRQWKHIUDPH :DWHU
6ROGVHSHUDWHO\IRU/9/9/:/./.
VHULHV
3=3=3=8VHULHV
'*ODVVHV$*6
3=8VHULHV
ENGLISH
ENG
/9/9/9/:/:/:/:/:/=VHULHV
[
'*ODVVHV :LUHOHVV/$1IRU
$*3$*) %URDGEDQG'/1$
/:/: $GDSWRU
/:VHULHV $1:)
([FHSW/:VHULHV
/./.VHULHV
[
0[
CAUTION
'RQRWXVHDQ\XQDSSURYHGLWHPVWRHQVXUHWKHVDIHW\DQGSURGXFWOLIHVSDQ
y
ENGLISH
$Q\GDPDJHVRULQMXULHVE\XVLQJXQDSSURYHGLWHPVDUHQRWFRYHUHGE\WKHZDUUDQW\
y
ENG
NOTE
7KHLWHPVVXSSOLHGZLWK\RXUSURGXFWPD\YDU\GHSHQGLQJRQWKHPRGHO
y
3URGXFWVSHFLILFDWLRQVRUFRQWHQWVRIWKLVPDQXDOPD\EHFKDQJHGZLWKRXWSULRUQRWLFHGXHWR
y
XSJUDGHRISURGXFWIXQFWLRQV
+RZWRXVHWKHIHUULWHFRUH
y Plasma
8VHWKHIHUULWHFRUHWRUHGXFHWKHHOHFWURPDJQHWLFLQWHUIHUHQFHLQWKH/$1FDEOH
:LQGWKH/$1FDEOHRQWKHIHUULWHFRUHRQFH3ODFHWKHIHUULWHFRUHFORVHWRWKH79
>WRWKH79@ >WRDQ([WHUQDOGHYLFH@
LCD )RUDQRSWLPDOFRQQHFWLRQ+'0,FDEOHVDQG86%GHYLFHVVKRXOGKDYHEH]HOVOHVVWKDQPP
y
LQFKWKLFNDQGPPLQFKZLGWK
B B
A A
*A 10 mm (0.39 inch)
*B 18 mm (0.7 inch)
Optional Extras
2SWLRQDOH[WUDVFDQEHFKDQJHGRUPRGLILHGIRUTXDOLW\LPSURYHPHQWZLWKRXWDQ\QRWLILFDWLRQ
&RQWDFW\RXUGHDOHUIRUEX\LQJWKHVHLWHPV
7KHVHGHYLFHRQO\ZRUNVZLWKFRPSDWLEOH/*/('/&'79/&'79RU3ODVPD79
ENGLISH
ENG
0DJLF0RWLRQ5HPRWH 'VXESLQVLJQDOFDEOH '*ODVVHV
$105 $*3$*)
6XSSRUWVIRU/9/9/9/:/:/:/:/:3=3=
3=8VHULHV
6XSSRUWVIRU/:/:/=3=3=3=8VHULHV
8QQHFHVVDU\IRU/:VHULHV
:KHQXVLQJWKH9*$'VXESLQVLJQDOFDEOH3&FRQQHFWLRQXVHWKHVKLHOGHGVLJQDOLQWHUIDFHFDEOH
ZLWKDIHUULWHFRUHWRPDLQWDLQVWDQGDUGVFRPSOLDQFHIRUWKHSURGXFW
6XSSRUWVIRU/:/:/:VHULHV
4
3
OPTICAL
AUDIO IN DIGITAL
(RGB/DVI) AUDIO OUT
RS-232C IN
2
/DVI IN
2 Rear Connection
COMPON ENT IN
AV IN2
L/MONO AUDIO R
Y PB PR L R
ANTENNA
/CABLE IN
panel (See p.97)
REMOTE 1
CONTROL IN VIDEO AUDIO
VIDEO
7RXFKEXWWRQ 'HVFULSWLRQ
, 7XUQVWKHSRZHURQRURII
,1387 &KDQJHVWKHLQSXWVRXUFH
+20( $FFHVVHVWKH+RPHPHQXRUVDYHV\RXULQSXWDQGH[LWVWKHPHQXV
(17(5 6HOHFWVWKHKLJKOLJKWHGPHQXRSWLRQRUFRQILUPVDQLQSXW
92/ $GMXVWVWKHYROXPHOHYHO
Y&+A 6FUROOVWKURXJKWKHVDYHGFKDQQHOV
,QWHOOLJHQWVHQVRU$GMXVWVWKHLPDJHTXDOLW\DQGEULJKWQHVVEDVHGRQWKHVXUURXQGLQJHQYLURQPHQW
$OORIWKHEXWWRQVDUHWRXFKVHQVLWLYHDQGFDQEHRSHUDWHGWKURXJKVLPSOHWRXFKZLWK\RXUILQJHU
Screen
Power indicator
Speakers
H
CH VOL ENTER HOME INPUT
or Touch buttons2
H
CH VOL ENTER HOME INPUT
USB Apps
USB IN 2
ENGLISH
ENG
USB IN 1
HDD IN
/DVI
COMPONENT
IN1
IN 4
WIRELESS
CONTROL
Y
/DVI
VIDEO
IN 3
PB
AV IN1
VIDEO
PR
/DVI
RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
IN 2
L/MONO AUDIO R
L
AUDIO
/DVI
IN 1 (ARC)
R
AV IN 2
7RXFKEXWWRQ 'HVFULSWLRQ
, 7XUQVWKHSRZHURQRURII
,1387 &KDQJHVWKHLQSXWVRXUFH
+20( $FFHVVHVWKH+RPHPHQXRUVDYHV\RXULQSXWDQGH[LWVWKHPHQXV
(17(5 6HOHFWVWKHKLJKOLJKWHGPHQXRSWLRQRUFRQILUPVDQLQSXW
92/ $GMXVWVWKHYROXPHOHYHO
Y&+A 6FUROOVWKURXJKWKHVDYHGFKDQQHOV
,QWHOOLJHQWVHQVRU$GMXVWVWKHLPDJHTXDOLW\DQGEULJKWQHVVEDVHGRQWKHVXUURXQGLQJHQYLURQPHQW
$OORIWKHEXWWRQVDUHWRXFKVHQVLWLYHDQGFDQEHRSHUDWHGWKURXJKVLPSOHWRXFKZLWK\RXUILQJHU
NOTE
<RXFDQVHWWKHSRZHULQGLFDWRUOLJKWWRRQRURIIE\VHOHFWLQJ237,21LQWKH+RPHPHQX6(783
y
Screen
CH
Buttons
VOL
ENTER
HOME H
INPUT
USB Apps
USB IN 2
USB IN 1
HDD IN
/DVI
COMPONENT
ENGLISH
IN1
IN 4
WIRELESS
CONTROL
ENG
/DVI
VIDEO
IN 3
PB
AV IN1
VIDEO
PR
/DVI
RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
IN 2
L/MONO AUDIO R
L
AUDIO
/DVI
IN 1 (ARC)
R
AV IN 2
AUDIO / VIDEO
LAN RGB IN (PC) AUDIO IN OPTICAL DIGITAL ANTENNA/ COMPONENT IN 2 H/P
(RGB/DVI) AUDIO OUT CABLE IN AUDIO / Y PB PR
Rear Connection panel
(See p.97)
%XWWRQ 'HVFULSWLRQ
, 7XUQVWKHSRZHURQRURII
,1387 &KDQJHVWKHLQSXWVRXUFH
+20( $FFHVVHVWKH+RPHPHQXRUVDYHV\RXULQSXWDQGH[LWVWKHPHQXV
(17(5 6HOHFWVWKHKLJKOLJKWHGPHQXRSWLRQRUFRQILUPVDQLQSXW
92/ $GMXVWVWKHYROXPHOHYHO
Y&+A 6FUROOVWKURXJKWKHVDYHGFKDQQHOV
,QWHOOLJHQWVHQVRU$GMXVWVWKHLPDJHTXDOLW\DQGEULJKWQHVVEDVHGRQWKHVXUURXQGLQJHQYLURQPHQW
NOTE
<RXFDQVHWWKHSRZHULQGLFDWRUOLJKWWRRQRURIIE\VHOHFWLQJ237,21LQWKH+RPHPHQX6(783
y
LW5600 series
Screen
Power indicator
Speakers
USB Apps
USB IN 2
USB IN 1
HDD IN
ENGLISH
/DVI
ENG
COMPONENT
IN1
IN 4
WIRELESS
CONTROL
Y
/DVI
VIDEO
IN 3
PB
AV IN1
VIDEO
PR
/DVI
RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
IN 2
L/MONO AUDIO R
L
AUDIO
/DVI
IN 1 (ARC)
R
AV IN 2
AUDIO / VIDEO
LAN RGB IN (PC) AUDIO IN
(RGB/DVI)
OPTICAL DIGITAL ANTENNA/
AUDIO OUT CABLE IN
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
H/P Rear Connection panel
(See p.97)
7RXFKEXWWRQ 'HVFULSWLRQ
, 7XUQVWKHSRZHURQRURII
,1387 &KDQJHVWKHLQSXWVRXUFH
+20( $FFHVVHVWKH+RPHPHQXRUVDYHV\RXULQSXWDQGH[LWVWKHPHQXV
(17(5 6HOHFWVWKHKLJKOLJKWHGPHQXRSWLRQRUFRQILUPVDQLQSXW
92/ $GMXVWVWKHYROXPHOHYHO
Y&+A 6FUROOVWKURXJKWKHVDYHGFKDQQHOV
,QWHOOLJHQWVHQVRU$GMXVWVWKHLPDJHTXDOLW\DQGEULJKWQHVVEDVHGRQWKHVXUURXQGLQJHQYLURQPHQW
$OORIWKHEXWWRQVDUHWRXFKVHQVLWLYHDQGFDQEHRSHUDWHGWKURXJKVLPSOHWRXFKZLWK\RXUILQJHU
NOTE
<RXFDQVHWWKHSRZHULQGLFDWRUOLJKWWRRQRURIIE\VHOHFWLQJ237,21LQWKH+RPHPHQX6(783
y
LW9500 series
Screen
Power indicator
Speakers
USB Apps
USB IN 2
USB IN 1
HDD IN
ENGLISH
/DVI
COMPONENT
IN1
ENG
IN 4
WIRELESS
CONTROL
Y
/DVI
VIDEO
IN 3
PB
AV IN1
VIDEO
PR
/DVI
RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
IN 2
L/MONO AUDIO R
L
AUDIO
/DVI
IN 1 (ARC)
R
AV IN 2
AUDIO / VIDEO
LAN RGB IN (PC) AUDIO IN
(RGB/DVI)
OPTICAL DIGITAL ANTENNA/
AUDIO OUT CABLE IN
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
H/P
Rear Connection panel
(See p.97)
7RXFKEXWWRQ 'HVFULSWLRQ
, 7XUQVWKHSRZHURQRURII
,1387 &KDQJHVWKHLQSXWVRXUFH
+20( $FFHVVHVWKH+RPHPHQXRUVDYHV\RXULQSXWDQGH[LWVWKHPHQXV
(17(5 6HOHFWVWKHKLJKOLJKWHGPHQXRSWLRQRUFRQILUPVDQLQSXW
92/ $GMXVWVWKHYROXPHOHYHO
Y&+A 6FUROOVWKURXJKWKHVDYHGFKDQQHOV
,QWHOOLJHQWVHQVRU$GMXVWVWKHLPDJHTXDOLW\DQGEULJKWQHVVEDVHGRQWKHVXUURXQGLQJHQYLURQPHQW
$OORIWKHEXWWRQVDUHWRXFKVHQVLWLYHDQGFDQEHRSHUDWHGWKURXJKVLPSOHWRXFKZLWK\RXUILQJHU
NOTE
<RXFDQVHWWKHSRZHULQGLFDWRUOLJKWWRRQRURIIE\VHOHFWLQJ237,21LQWKH+RPHPHQX6(783
y
LZ9700 series
Screen
Power indicator
Speakers
USB Apps
2
USB IN
HDD IN
1
WIRELESS
CONTROL
ENGLISH
ENG
4
3
/DVI IN
2
1 (ARC)
H/P
COMPO
NENT
PR
PB
Y
IN 1
IN 2
VIDEO
AUDIO
COMPO
AV
AV
NENT
AUDIO IN
(RGB/DVI)
Y
VIDEO
PB OPTICAL ANTENNA RS-232C IN
AUDIO PR DIGITAL /CABLE (CONTROL&SERVICE)
LAN RGB IN (PC) AUDIO OUT IN
Rear Connection panel
(See p.97)
7RXFKEXWWRQ 'HVFULSWLRQ
, 7XUQVWKHSRZHURQRURII
,1387 &KDQJHVWKHLQSXWVRXUFH
+20( $FFHVVHVWKH+RPHPHQXRUVDYHV\RXULQSXWDQGH[LWVWKHPHQXV
(17(5 6HOHFWVWKHKLJKOLJKWHGPHQXRSWLRQRUFRQILUPVDQLQSXW
92/ $GMXVWVWKHYROXPHOHYHO
Y&+A 6FUROOVWKURXJKWKHVDYHGFKDQQHOV
,QWHOOLJHQWVHQVRU$GMXVWVWKHLPDJHTXDOLW\DQGEULJKWQHVVEDVHGRQWKHVXUURXQGLQJHQYLURQPHQW
$OORIWKHEXWWRQVDUHWRXFKVHQVLWLYHDQGFDQEHRSHUDWHGWKURXJKVLPSOHWRXFKZLWK\RXUILQJHU
NOTE
<RXFDQVHWWKHSRZHULQGLFDWRUOLJKWWRRQRURIIE\VHOHFWLQJ237,21LQWKH+RPHPHQX6(783
y
LV3700 series
Screen
Power indicator
Speakers
/DVI
IN 3
IN 1 (ARC)
VIDEO
AV IN1
L/MONO AUDIO R
WIRELESS
CONTROL
AUDIO
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
AUDIO / VIDEO
ANTENNA/CABLE IN
Rear Connection panel
R
AV IN 2
(See p.97)
7RXFKEXWWRQ 'HVFULSWLRQ
, 7XUQVWKHSRZHURQRURII
,1387 &KDQJHVWKHLQSXWVRXUFH
+20( $FFHVVHVWKH+RPHPHQXRUVDYHV\RXULQSXWDQGH[LWVWKHPHQXV
(17(5 6HOHFWVWKHKLJKOLJKWHGPHQXRSWLRQRUFRQILUPVDQLQSXW
92/ $GMXVWVWKHYROXPHOHYHO
Y&+A 6FUROOVWKURXJKWKHVDYHGFKDQQHOV
,QWHOOLJHQWVHQVRU$GMXVWVWKHLPDJHTXDOLW\DQGEULJKWQHVVEDVHGRQWKHVXUURXQGLQJHQYLURQPHQW
$OORIWKHEXWWRQVDUHWRXFKVHQVLWLYHDQGFDQEHRSHUDWHGWKURXJKVLPSOHWRXFKZLWK\RXUILQJHU
NOTE
<RXFDQVHWWKHSRZHULQGLFDWRUOLJKWWRRQRURIIE\VHOHFWLQJ237,21LQWKH+RPHPHQX6(783
y
LK550 series
IN 3
Power indicator
/DVI
IN 2
Speakers
/DVI
IN 1 (ARC)
Touch buttons2
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
AV IN 2
AUDIO / VIDEO
ENGLISH
ENG
LAN AUDIO IN (RGB/DVI)
COMPONENT
IN1
Y
VIDEO
ANTENNA/CABLE IN
R
7RXFKEXWWRQ 'HVFULSWLRQ
, 7XUQVWKHSRZHURQRURII
,1387 &KDQJHVWKHLQSXWVRXUFH
+20( $FFHVVHVWKH+RPHPHQXRUVDYHV\RXULQSXWDQGH[LWVWKHPHQXV
(17(5 6HOHFWVWKHKLJKOLJKWHGPHQXRSWLRQRUFRQILUPVDQLQSXW
92/ $GMXVWVWKHYROXPHOHYHO
Y&+A 6FUROOVWKURXJKWKHVDYHGFKDQQHOV
,QWHOOLJHQWVHQVRU$GMXVWVWKHLPDJHTXDOLW\DQGEULJKWQHVVEDVHGRQWKHVXUURXQGLQJHQYLURQPHQW
$OORIWKHEXWWRQVDUHWRXFKVHQVLWLYHDQGFDQEHRSHUDWHGWKURXJKVLPSOHWRXFKZLWK\RXUILQJHU
NOTE
<RXFDQVHWWKHSRZHULQGLFDWRUOLJKWWRRQRURIIE\VHOHFWLQJ237,21LQWKH+RPHPHQX6(783
y
LK530 series
H/P
CH
USB IN 2
ENTER
HOME
/DVI
INPUT
IN 3
/DVI
IN 2
/DVI
IN 1 (ARC)
PB
VIDEO
VIDEO
(See p.97)
AV IN1
L/MONO AUDIO R
AUDIO
ANTENNA/CABLE IN
R
%XWWRQ 'HVFULSWLRQ
, 7XUQVWKHSRZHURQRURII
,1387 &KDQJHVWKHLQSXWVRXUFH
+20( $FFHVVHVWKH+RPHPHQXRUVDYHV\RXULQSXWDQGH[LWVWKHPHQXV
(17(5 6HOHFWVWKHKLJKOLJKWHGPHQXRSWLRQRUFRQILUPVDQLQSXW
92/ $GMXVWVWKHYROXPHOHYHO
Y&+A 6FUROOVWKURXJKWKHVDYHGFKDQQHOV
,QWHOOLJHQWVHQVRU$GMXVWVWKHLPDJHTXDOLW\DQGEULJKWQHVVEDVHGRQWKHVXUURXQGLQJHQYLURQPHQW
2 $VVHPEOHWKHSDUWVRIWKHVWDQGERG\ZLWKWKH
VWDQGEDVHRIWKH79
ENGLISH
0RGHO 6FUHZIRU 1XPEHURI
ENG
+ROGWKHWRSDQGERWWRPRIWKH79IUDPH
y DVVHPEO\ VFUHZV
ILUPO\0DNHVXUHQRWWRKROGWKHWUDQVSDUHQW 3= 0[
3=
SDUWVSHDNHURUVSHDNHUJULOODUHD 3=8
3= 0[
3=
3=8
Stand Body
:KHQWUDQVSRUWLQJDODUJH79WKHUHVKRXOG
y
EHDWOHDVWSHRSOH
:KHQWUDQVSRUWLQJWKH79E\KDQGKROGWKH
y
79DVVKRZQLQWKHIROORZLQJLOOXVWUDWLRQ
Stand Base
Stand Body
:KHQWUDQVSRUWLQJWKH79GRQRWH[SRVHWKH
y
79WRMROWVRUH[FHVVLYHYLEUDWLRQ
:KHQWUDQVSRUWLQJWKH79NHHSWKH79
y
XSULJKWQHYHUWXUQWKH79RQLWVVLGHRUWLOW
WRZDUGVWKHOHIWRUULJKW
Stand Base
3 6HFXUHWKH79DQGWKHVWDQGZLWKWKH 7RGHWDFKWKHVWDQG
VFUHZV
1 /D\WKH79ZLWKWKHVFUHHQVLGHGRZQRQDIODW
0RGHO 6FUHZIRU 1XPEHURI VXUIDFH
DVVHPEO\ VFUHZV
3= 0[ 2 5HPRYHWKHVFUHZVDQGSXOOWKHVWDQGDZD\
3= IURPWKH79
3=8
3= 0[ 0RGHO 6FUHZIRU 1XPEHURI
3= DVVHPEO\ VFUHZV
3=8 3= 0[
3=
3=8
3= 0[
3=
3=8
CAUTION
7LJKWHQWKHVFUHZVILUPO\WRSUHYHQW
y
WKH79IURPWLOWLQJIRUZDUG'RQRWRYHU
WLJKWHQ 3 3XVKWKHVXSSOLHGSURWHFWLRQFRYHULQWRWKH
RSHQLQJDWWKHERWWRPRIWKH79XQWLOLWORFNVLQ
ENGLISH
SODFH
ENG
$WWDFKWKHSURWHFWLRQFRYHUWDSH
7KLVZLOOSURWHFWWKHRSHQLQJIURP
DFFXPXODWLQJGXVWDQGGLUW
:KHQLQVWDOOLQJWKHZDOOPRXQWLQJEUDFNHW
XVHWKHSURWHFWLRQFRYHU
Protection cover
2 $VVHPEOHWKHSDUWVRIWKHVWDQGERG\ZLWKWKH
VWDQGEDVHRIWKH79
0RGHO 6FUHZIRU 1XPEHURI
DVVHPEO\ VFUHZV
/9 0[
/9
/9
/:
/:
/:VHULHV
/:
/: 0[
ENGLISH
CAUTION
ENG
7LJKWHQWKHVFUHZVILUPO\WRSUHYHQW
y
WKH79IURPWLOWLQJIRUZDUG'RQRWRYHU
Stand Body WLJKWHQ
7RGHWDFKWKHVWDQG
1 /D\WKH79ZLWKWKHVFUHHQVLGHGRZQRQDIODW
VXUIDFH
2 5HPRYHWKHVFUHZVDQGSXOOWKHVWDQGDZD\
Stand Base
IURPWKH79
6FUHZIRUDVVHPEO\ 1XPEHURIVFUHZV
0[
2 $VVHPEOHWKHSDUWVRIWKHVWDQGERG\ZLWKWKH
VWDQGEDVHRIWKH79
6FUHZIRUDVVHPEO\ 1XPEHURIVFUHZV CAUTION
0[ 7LJKWHQWKHVFUHZVILUPO\WRSUHYHQW
y
WKH79IURPWLOWLQJIRUZDUG'RQRWRYHU
WLJKWHQ
Stand Body
7RGHWDFKWKHVWDQG
1 /D\WKH79ZLWKWKHVFUHHQVLGHGRZQRQDIODW
VXUIDFH
ENGLISH
2 5HPRYHWKHVFUHZVDQGSXOOWKHVWDQGDZD\
ENG
IURPWKH79
Stand Base 6FUHZIRUDVVHPEO\ 1XPEHURIVFUHZV
0[
3 $VVHPEOHWKHSDUWVRIWKHVWDQGUHDUFRYHU
ZLWKWKH79
Stand Rear Cover
2 $VVHPEOHWKHSDUWVRIWKHVWDQGERG\ZLWKWKH
VWDQGEDVHRIWKH79
6FUHZIRUDVVHPEO\ 1XPEHURIVFUHZV CAUTION
0[ 7LJKWHQWKHVFUHZVILUPO\WRSUHYHQW
y
WKH79IURPWLOWLQJIRUZDUG'RQRWRYHU
WLJKWHQ
Stand Body
7RGHWDFKWKHVWDQG
1 /D\WKH79ZLWKWKHVFUHHQVLGHGRZQRQDIODW
VXUIDFH
ENGLISH
2 5HPRYHWKHVFUHZVDQGSXOOWKHVWDQGDZD\
ENG
Stand Base IURPWKH79
6FUHZIRUDVVHPEO\ 1XPEHURIVFUHZV
3 $VVHPEOHWKH79 0[
4 $VVHPEOHWKHSDUWVRIWKHVWDQGUHDUFRYHU
ZLWKWKH79
2 $VVHPEOHWKHSDUWVRIWKHVWDQGERG\ZLWKWKH
VWDQGEDVHRIWKH79
6FUHZIRUDVVHPEO\ 1XPEHURIVFUHZV
0[
CAUTION
7LJKWHQWKHVFUHZVILUPO\WRSUHYHQW
y
WKH79IURPWLOWLQJIRUZDUG'RQRWRYHU
Stand Body WLJKWHQ
7RGHWDFKWKHVWDQG
ENGLISH
1 /D\WKH79ZLWKWKHVFUHHQVLGHGRZQRQDIODW
ENG
2 5HPRYHWKHVFUHZVDQGSXOOWKHVWDQGDZD\
IURPWKH79
Stand Base
3 3XVKWKHVXSSOLHGSURWHFWLRQFRYHULQWRWKH
RSHQLQJDWWKHERWWRPRIWKH79XQWLOLWORFNVLQ
SODFH
7KLVZLOOSURWHFWWKHRSHQLQJIURPDFFXPXODWLQJ
GXVWDQGGLUW
:KHQLQVWDOOLQJWKHZDOOPRXQWLQJEUDFNHWXVH
WKH3URWHFWLRQFRYHU
Protection cover
ENGLISH
ENG
10 cm L
QFK
10 cm 10 cm
10 cm
2 &RQQHFWWKHSRZHUFRUGWRDZDOORXWOHW WARNING
7RSUHYHQW79IURPIDOOLQJRYHUWKH79
y
VKRXOGEHVHFXUHO\DWWDFKHGWRWKHIORRUZDOO
CAUTION SHULQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV7LSSLQJVKDNLQJ
ENGLISH
'RQRWSODFHWKH79QHDURURQVRXUFHV
y RUURFNLQJWKH79PD\FDXVHLQMXU\
ENG
RIKHDWDVWKLVPD\UHVXOWLQILUHRURWKHU
GDPDJH
NOTE
6ZLYHOGHJUHHVWRWKHOHIWRUULJKWDQG
y
DGMXVWWKHDQJOHRIWKH79WRVXLW\RXU
YLHZ
20 20
Securing the TV to a wall (optional) Using the Kensington security system (optional)
7KH.HQVLQJWRQVHFXULW\V\VWHPFRQQHFWRULV
ORFDWHGDWWKHUHDURIWKH79)RUPRUHLQIRUPDWLRQ
RILQVWDOODWLRQDQGXVLQJUHIHUWRWKHPDQXDO
SURYLGHGZLWKWKH.HQVLQJWRQVHFXULW\V\VWHPRU
YLVLWKWWSZZZNHQVLQJWRQFRP
&RQQHFWWKH.HQVLQJWRQVHFXULW\V\VWHPFDEOH
EHWZHHQWKH79DQGDWDEOH
1 ,QVHUWDQGWLJKWHQWKHH\HEROWVRU79EUDFNHWV
DQGEROWVRQWKHEDFNRIWKH79
,IWKHUHDUHEROWVLQVHUWHGDWWKHH\HEROWV
SRVLWLRQUHPRYHWKHEROWVILUVW
2 0RXQWWKHZDOOEUDFNHWVZLWKWKHEROWVWRWKH
ZDOO
ENGLISH
0DWFKWKHORFDWLRQRIWKHZDOOEUDFNHWDQGWKH NOTE
ENG
H\HEROWVRQWKHUHDURIWKH79 7KH.HQVLQJWRQVHFXULW\V\VWHPLVRSWLRQDO
y
<RXFDQREWDLQDGGLWLRQDODFFHVVRULHVIURP
3 &RQQHFWWKHH\HEROWVDQGZDOOEUDFNHWVWLJKWO\ \RXUORFDOGHDOHU
ZLWKDVWXUG\URSH
0DNHVXUHWRNHHSWKHURSHKRUL]RQWDOZLWKWKH
IODWVXUIDFH
CAUTION
0DNHVXUHWKDWFKLOGUHQGRQRWFOLPERQRU
y
KDQJRQWKH79
NOTE
8VHDSODWIRUPRUFDELQHWWKDWLVVWURQJDQG
y
ODUJHHQRXJKWRVXSSRUWWKH79VHFXUHO\
y%UDFNHWVEROWVDQGURSHVDUHRSWLRQDO<RX
FDQREWDLQDGGLWLRQDODFFHVVRULHVIURP\RXU
ORFDOGHDOHU
Mounting on a wall
0RGHO /9 /:
$WWDFKDQRSWLRQDOZDOOPRXQWEUDFNHWDWWKHUHDU /9 /=
/9
RIWKH79FDUHIXOO\DQGLQVWDOOWKHZDOOPRXQW /:
EUDFNHWRQDVROLGZDOOSHUSHQGLFXODUWRWKH /:
IORRU:KHQ\RXDWWDFKWKH79WRRWKHUEXLOGLQJ /:
/:
PDWHULDOVSOHDVHFRQWDFWTXDOLILHGSHUVRQQHO /:
/*UHFRPPHQGVWKDWZDOOPRXQWLQJEHSHUIRUPHG /:
E\DTXDOLILHGSURIHVVLRQDOLQVWDOOHU /.
9(6$ [ [
6WDQGDUGVFUHZ 0 0
1XPEHURI
VFUHZV
:DOOPRXQW /6:% /6:%
10 cm LQFK EUDFNHW /6:%*
RSWLRQDO '6:%*
10 cm
10 cm
10 cm
CAUTION
'LVFRQQHFWWKHSRZHUILUVWDQGWKHQPRYH
y
RULQVWDOOWKH792WKHUZLVHHOHFWULFVKRFN
PD\RFFXU
ENGLISH
0DNHVXUHWRXVHVFUHZVDQGZDOOPRXQW ,I\RXLQVWDOOWKH79RQDFHLOLQJRUVODQWHG
y
ENG
EUDFNHWWKDWPHHWWKH9(6$VWDQGDUG6WDQGDUG ZDOOLWPD\IDOODQGUHVXOWLQVHYHUHLQMXU\
GLPHQVLRQVIRUWKHZDOOPRXQWNLWVDUHGHVFULEHG 8VHDQDXWKRUL]HG/*ZDOOPRXQWEUDFNHW
LQWKHIROORZLQJWDEOH DQGFRQWDFWWKHORFDOGHDOHURUTXDOLILHG
SHUVRQQHO
0RGHO 3= 3=
3= 3= 'RQRWRYHUWLJKWHQWKHVFUHZVDVWKLVPD\
y
3=8 3=8 FDXVHGDPDJHWRWKH79DQGYRLG\RXU
9(6$ [ [ ZDUUDQW\
6WDQGDUGVFUHZ 0 0 y8VHWKHVFUHZVDQGZDOOPRXQWEUDFNHW
1XPEHURIVFUHZV WKDWPHHWWKH9(6$VWDQGDUG$Q\GDPDJHV
:DOOPRXQWEUDFNHW 36:% 36:% RULQMXULHVE\PLVXVHRUXVLQJDQLPSURSHU
RSWLRQDO 36:%* 36:%* DFFHVVRU\DUHQRWFRYHUHGE\WKHZDUUDQW\
'6:%*
NOTE
8VHWKHVFUHZVWKDWDUHOLVWHGRQWKH9(6$
y
VWDQGDUGVFUHZVSHFLILFDWLRQV
0RGHO /: /.
/. y7KHZDOOPRXQWNLWLQFOXGHVDQLQVWDOODWLRQ
9(6$ [ [ PDQXDODQGQHFHVVDU\SDUWV
6WDQGDUGVFUHZ 0 0 y 7KHZDOOPRXQWEUDFNHWLVRSWLRQDO<RXFDQ
1XPEHURIVFUHZV REWDLQDGGLWLRQDODFFHVVRULHVIURP\RXUORFDO
:DOOPRXQWEUDFNHW /6:% /6:% GHDOHU
RSWLRQDO /6:%* /6:%* y 7KHOHQJWKRIVFUHZVPD\GLIIHUGHSHQGLQJ
RQWKHZDOOPRXQW0DNHVXUHWRXVHWKH
SURSHUOHQJWK
y )RUPRUHLQIRUPDWLRQUHIHUWRWKHPDQXDO
VXSSOLHGZLWKWKHZDOOPRXQWEUDFNHW
1 *DWKHUDQGELQGWKHFDEOHVZLWKWKHFDEOH
PZ750, PZ950, PZ950U series KROGHU
1 ,QVWDOOWKHSRZHUFRUGKROGHUDQGSRZHUFRUG
,WZLOOKHOSSUHYHQWWKHSRZHUFDEOHIURP
EHLQJUHPRYHGE\DFFLGHQW
1 *DWKHUDQGELQGWKHFDEOHVZLWKWKHFDEOH
PDQDJHPHQWFOLS
2 )L[WKHFDEOHPDQDJHPHQWFOLSILUPO\WRWKH79
2 *DWKHUDQGELQGWKHFDEOHVZLWKWKHFDEOH
KROGHU
,QVWDOOWKH/$1FDEOHDVVKRZQWRUHGXFHWKH
HOHFWURPDJQHWLFZDYH
AC IN
ENGLISH
ENG
LZ9700 series
1 *DWKHUDQGELQGWKHFDEOHVZLWKWKHFDEOH
KROGHU
CAUTION
'RQRWPRYHWKH79E\KROGLQJWKHFDEOH
y
KROGHUDQGSRZHUFRUGKROGHUDVWKHFDEOH
KROGHUVPD\EUHDNDQGLQMXULHVDQGGDPDJH
WRWKH79PD\RFFXU
1 *DWKHUDQGELQGWKHFDEOHVZLWKWKHFDEOH
KROGHU
REMOTE CONTROL
7KHGHVFULSWLRQVLQWKLVPDQXDODUHEDVHGRQWKHEXWWRQVRQWKHUHPRWHFRQWURO
3OHDVHUHDGWKLVPDQXDOFDUHIXOO\DQGXVHWKH79FRUUHFWO\
7RUHSODFHEDWWHULHVRSHQWKHEDWWHU\FRYHUUHSODFHEDWWHULHV9$$$PDWFKLQJ
WKH DQG HQGVWRWKHODEHOLQVLGHWKHFRPSDUWPHQWDQGFORVHWKHEDWWHU\FRYHU
7RUHPRYHWKHEDWWHULHVSHUIRUPWKHLQVWDOODWLRQDFWLRQVLQUHYHUVH
CAUTION
'RQRWPL[ROGDQGQHZEDWWHULHVDVWKLVPD\GDPDJHWKHUHPRWHFRQWURO
y
0DNHVXUHWRSRLQWWKHUHPRWHFRQWUROWRZDUGWKHUHPRWHFRQWUROVHQVRURQWKH79
LIGHT 32:(5
7XUQVWKH79RQRURII
ENERGY AV MODE INPUT
/,*+7'HSHQGLQJRQPRGHO
TV ,OOXPLQDWHVWKHUHPRWHFRQWUROEXWWRQV
ENGLISH
SAVING
ENG
(1(5*<6$9,1*6HHS
1 2 ABC 3 DEF $GMXVWVWKHEULJKWQHVVRIWKHVFUHHQWRUHGXFHHQHUJ\FRQVXPSWLRQ
4 GHI 5 JKL 6 MNO $902'(6HHS
6HOHFWVDQ$9PRGH
7PQRS 8 TUV 9 WXYZ
,13876HHS
0 FLASHBK
&KDQJHVWKHLQSXWVRXUFH
LIST
MARK 7XUQVWKH79RQ
FAV
CHAR/NUM P
79
5HWXUQVWRWKHODVW79FKDQQHO
$OSKDQXPHULFEXWWRQV
(QWHUVOHWWHUVDQGQXPEHUV
/,676HHS
$FFHVVHVWKHVDYHGFKDQQHOOLVW
'DVK
,QVHUWVDGDVKEHWZHHQQXPEHUVVXFKDVDQG
)/$6+%.
$OWHUQDWHVEHWZHHQWKHWZRODVWFKDQQHOVVHOHFWHGSUHVVLQJUHSHDWHGO\
92/
1 2 ABC 3 DEF $GMXVWVWKHYROXPHOHYHO
&+
6FUROOVWKURXJKWKHVDYHGFKDQQHOV
3$*(
0RYHVWRWKHSUHYLRXVRUQH[WVFUHHQ
ENGLISH
ENG
92/
$GMXVWVWKHYROXPHOHYHO
1 2 ABC 3 DEF 0$5.
6HOHFWVDPHQXRURSWLRQ
4 GHI 5 JKL 6 MNO )$96HHS
$FFHVVHV\RXUIDYRULWHFKDQQHOOLVW
7PQRS 8 TUV 9 WXYZ &+$5180
6ZLWFKHVEHWZHHQ/HWWHUDQG1XPEHULQSXWPRGHV
0 FLASHBK
LIST
MARK 'IRU'796HHS
FAV 8VHVIRUYLHZLQJ'YLGHR
CHAR/NUM P
VOL CH
A
3D G
DELETE
E
087(
MUTE 0XWHVDOOVRXQGV
SMART TV 3D OPTION '(/(7(
'HOHWHVOHWWHUVDQGQXPEHUV
&+
6FUROOVWKURXJKWKHVDYHGFKDQQHOV
3$*(
0RYHVWRWKHSUHYLRXVRUQH[WVFUHHQ
3UHPLXP
MUTE $FFHVVHVWKH3UHPLXPPHQXV
SMART TV 3D OPTION
+RPH6HHS
Premium Home Q.MENU
$FFHVVHVWKH+RPHPHQX
40(186HHS
ENTER $FFHVVHVWKHTXLFNPHQX
'237,21IRU'79
8VHGIRUYLHZLQJ'YLGHR
BACK INFO EXIT
1DYLJDWLRQEXWWRQVXSGRZQOHIWULJKW
6FUROOVWKURXJKPHQXVRURSWLRQV
(17(5
6HOHFWVPHQXVRURSWLRQVDQGFRQILUPV\RXULQSXW
%$&.
5HWXUQVWRWKHSUHYLRXVOHYHO
,1)2
9LHZVWKHLQIRUPDWLRQRIWKHFXUUHQWSURJUDPDQGVFUHHQ
(;,7
&OHDUVDOORQVFUHHQGLVSOD\VDQGUHWXUQVWR79YLHZLQJ
ENGLISH
ENG
&RORUEXWWRQV
FREEZE 7KHVHDFFHVVVSHFLDOIXQFWLRQVLQVRPHPHQXV
&RQWUROEXWWRQV
RATIO
&RQWUROVWKH3UHPLXPFRQWHQWV6PDUW6KDUHPHQXVRUWKH6,03/,1.
FRPSDWLEOHGHYLFHV86%6,03/,1.
)5((=(
Plasma
)UHH]HVWKHFXUUHQWIUDPH1RWVXSSRUWHGZKHQXVLQJ86%0RGHDQG
6LPSOLQN
6,03/,1.6HHS
$FFHVVHVWKH$9GHYLFHVFRQQHFWHGWRWKH79
2SHQVWKH6,03/,1.PHQX
5$7,26HHS
5HVL]HVDQLPDJH
ENGLISH
ENG
3OHDVHUHDGWKLVPDQXDOFDUHIXOO\DQGXVHWKH79FRUUHFWO\
:KHQWKHPHVVDJH|0DJLFPRWLRQUHPRWHFRQWUROEDWWHU\LVORZ&KDQJHWKH
EDWWHU\}LVGLVSOD\HGUHSODFHWKHEDWWHU\
7RUHSODFHEDWWHULHVRSHQWKHEDWWHU\FRYHUUHSODFHEDWWHULHV9$$PDWFKLQJ
DQG HQGVWRWKHODEHOLQVLGHWKHFRPSDUWPHQWDQGFORVHWKHEDWWHU\FRYHU%H
VXUHWRSRLQWWKHUHPRWHFRQWURODWWKHUHPRWHFRQWUROVHQVRURQWKH79
7RUHPRYHWKHEDWWHULHVSHUIRUPWKHLQVWDOODWLRQDFWLRQVLQUHYHUVH
CAUTION
'RQRWPL[ROGDQGQHZEDWWHULHVDVWKLVPD\GDPDJHWKHUHPRWHFRQWURO
y
0DNHVXUHWRSRLQWWKHUHPRWHFRQWURODWWKHUHPRWHFRQWUROVHQVRURQWKH79
3RLQWHU5)WUDQVPLWWHU
%OLQNVWKHOLJKWZKHQRSHUDWLQJ
ENGLISH
ENG
32:(5
7XUQVWKH79RQRURII
+RPH
$FFHVVHVWKH+RPHPHQX
For 3D TV
ENGLISH
0RWLRQ5HPRWH&RQWURO
ENG
Control 0DQXIDFWXUHUDQGLQVWDOOHUFDQQRWSURYLGH
y
VHUYLFHUHODWHGWRKXPDQVDIHW\DVWKH
1 3UHVV(17(5EXWWRQLIWKHUHLVQRSRLQWHURQ DSSOLFDEOHZLUHOHVVGHYLFHKDVSRVVLELOLW\RI
\RXU79VFUHHQ7KHSRLQWHUZLOOWKHQDSSHDURQ HOHFWULFZDYHLQWHUIHUHQFH
WKHVFUHHQ ,WLVUHFRPPHQGHGWKDWDQ$FFHVV3RLQW$3
y
,IWKHSRLQWHUKDVQRWEHHQXVHGIRUDFHUWDLQ EHORFDWHGPRUHWKDQPIWDZD\
SHULRGRIWLPHLWZLOOGLVDSSHDU IURPWKH79,IWKH$3LVLQVWDOOHGFORVHUWKDQ
PWKHPDJLFPRWLRQUHPRWHFRQWUROPD\
2 <RXFDQPRYHWKHSRLQWHUE\DLPLQJWKH QRWSHUIRUPDVH[SHFWHGGXHWRIUHTXHQF\
3RLQWHU5HFHLYHURIWKHUHPRWHFRQWURODW\RXU LQWHUIHUHQFH
79WKHQPRYHLWOHIWULJKWXSRUGRZQ
,IWKHSRLQWHUGRHVQRWZRUNSURSHUO\DIWHU
FOLFNLQJWKH(17(5EXWWRQOHDYHWKHUHPRWH
FRQWUROIRUVHFRQGVWKHQXVHLWDJDLQ
WATCHING TV
Connecting to an antenna or Connecting a cable box
cable &RQQHFWWKH79WRDFDEOHER[DQGWKHFDEOHER[
&RQQHFWDQDQWHQQDFDEOHRUFDEOHER[WRZDWFK WRDZDOODQWHQQDVRFNHWZLWK5)FDEOHV
79ZKLOHUHIHUULQJWRWKHIROORZLQJ7KHLOOXVWUDWLRQV
PD\GLIIHUIURPWKHDFWXDOLWHPVDQGD5)FDEOHLV
RSWLRQDO
CAUTION
0DNHVXUHQRWWREHQGWKHFRSSHUZLUHRI
y
WKH5)FDEOH
NOTE
8VHDVLJQDOVSOLWWHUWRXVHPRUHWKDQ79V
y &RSSHUZLUH
9LVLWKWWSOJNQRZOHGJHEDVHFRP IRUPRUH
y
LQIRUPDWLRQDERXWWKHDQWHQQDDQGFDEOH
FRQQHFWLRQ6HDUFKIRUDQWHQQD &RPSOHWHDOOFRQQHFWLRQVEHWZHHQGHYLFHV
y
DQGWKHQFRQQHFWWKHSRZHUFRUGWRWKH
SRZHURXWOHWWRSUHYHQWGDPDJHWR\RXU79
NOTE
4 :KHQWKHEDVLFVHWWLQJVDUHFRPSOHWH
<RXFDQDOVRDFFHVV,QLWLDO6HWWLQJE\
y SUHVV(17(5
DFFHVVLQJ237,21LQWKH+RPHPHQX
6(783 NOTE
,I\RXGRQRWFRPSOHWHWKH,QLWLDOVHWWLQJ
y
3 )ROORZWKHRQVFUHHQLQVWUXFWLRQVWRFXVWRPL]H LWZLOODSSHDUZKHQHYHUWKH79WXUQVRQ
\RXU79VHWWLQJVDFFRUGLQJWR\RXUSUHIHUHQFHV 'LVFRQQHFWWKHSRZHUFRUGIURPWKH
y
SRZHURXWOHWZKHQ\RXGRQRWXVHWKH
6HOHFWVDODQJXDJHWR
/DQJXDJH 79IRUDORQJSHULRGRIWLPH
GLVSOD\
ENGLISH
ENG
0RGH6HWWLQJ
6HOHFWV+RPH8VHIRU 5 7RWXUQWKH79RIISUHVVWKHSRZHUEXWWRQRQ
WKHKRPHHQYLURQPHQW WKHUHPRWHFRQWURO
6HWVWKHVWDQGE\OLJKW
3RZHU,QGLFDWRU
)RU/('/&'79
6HOHFWVWKHWLPH]RQH
7LPH=RQH
DQGGD\OLJKWVDYLQJ
6HWV\RXUQHWZRUNWR
1HWZRUN6HWWLQJ
HQDEOHQHWZRUNUHODWHG
IHDWXUHRQWKH79
)RU/:VHULHV
6FDQVDQGVDYHVDYDLODEOH
$XWR7XQLQJ
FKDQQHOVDXWRPDWLFDOO\
Watching TV
1 ,Q6WDQGE\PRGHSUHVVWKHSRZHUEXWWRQRQ
WKHUHPRWHFRQWUROWRWXUQWKH79RQ
2 3UHVV,1387DQGVHOHFW79
3 &RQWUROWKH79XVLQJWKHIROORZLQJEXWWRQV
ZKLOH\RXDUHZDWFKLQJ79
%XWWRQ 'HVFULSWLRQ
&+AY 6FUROOVWKURXJKVDYHGFKDQQHOV
6HOHFWVDFKDQQHORQWKHVDYHGRU
/,67
UHFHQWZDWFKHGFKDQQHOOLVW
6HOHFWVDFKDQQHOE\HQWHULQJ
QXPEHUV
92/ $GMXVWVWKHYROXPHOHYHO
087( 0XWHVDOOVRXQGV
$902'( 6HOHFWVDQ$9PRGH6HHS
$OWHUQDWHVEHWZHHQWKHODVWWZR
)/$6+%.
FKDQQHOVVHOHFWHG
5$7,2 5HVL]HVDQLPDJH6HHS
)5((=( )UHH]HVWKHFXUUHQWIUDPHZKLOH\RX
ENGLISH
DUHZDWFKLQJ79
ENG
Plasma
(DFK$9PRGHKDVWKHRSWLPL]HGLPDJHDQG
VRXQGVHWWLQJV,I\RXVHOHFW2IIWKHLPDJH
DQGVRXQGVHWWLQJVZLOOEHUHVWRUHGWRWKH
SUHYLRXVO\FXVWRPL]HGVHWWLQJV
4 7RWXUQWKH79RIISUHVVWKHSRZHUEXWWRQRQ
WKHUHPRWHFRQWURO
7KH79VZLWFKHVWR6WDQGE\PRGH
1 2 3 4 5 6
3UHPLXP /*$SSV
+RW 1HZ
8&&6HUYLFH
7
0RYLH2QOLQH
:HDWKHU,QIR
3KRWR$OEXP
:RUOG1DWXUH a
8 6RFLDO1HWZRUN6HUYLFH
ENGLISH
,1387 6(783 )$925,7(
ENG
9
6HDUFK /*$SSV :HE%URZVHU 0HGLD/LQN $UURZ 6XGRNX 0\$SSV
2SWLRQ 'HVFULSWLRQ
1 &XUUHQW'DWH7LPH
2 &KDQQHOSURJUDPLQIR
)XQFWLRQFDUG<RXFDQHQMR\YDULRXVFRQWHQWILOHVE\VHOHFWLQJ
3 HDFKFDUG
4 )XQFWLRQFDUGSRVLWLRQ
5 6LJQ,Q
6 ([LW
7 &XUUHQWZDWFKLQJFKDQQHOVFUHHQ
8 ,13876(783)$925,7(PHQX
9 /DXQFKHUEDU
$GG FKDQQHO
ENG
'HOHWH 7KHGHOHWHGFKDQQHO
7RVWRUHFKDQQHOVPDQXDOO\ GLVSOD\VLQEOXH
1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKH+RPHPHQX %ORFNVRUXQEORFNVD
%ORFN
FKDQQHO
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR &+AY 0RYHVWRWKHSUHYLRXVRUQH[WSDJH
6(783DQGSUHVV(17(5
6HOHFWV\RXUGHVLUHGIDYRULWHFKDQQHO
5HGEXWWRQ
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROO JURXS
&+$11(/DQGSUHVV(17(5
6 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR :KHQ\RXUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXSUHVV
0DQXDO7XQLQJDQGSUHVV(17(5 %$&.
5 6FUROOWKURXJKWKHFKDQQHOW\SHVDQGWKHQDGG
RUGHOHWHFKDQQHOV
6 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
:KHQ\RXUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXSUHVV
%$&.
NOTE
,IWKH79VFDQVDEORFNHGFKDQQHO\RXZLOO
y
EHSURPSWHGWRHQWHU\RXUSDVVZRUGWRNHHS
WKHFKDQQHOVFDQQHG
<RXFDQVWRUHXSWRFKDQQHOV7KH
y
QXPEHURIFKDQQHOVWKDW\RXFDQVWRUH
GLIIHUVGHSHQGLQJRQWKHEURDGFDVWLQJVLJQDO
HQYLURQPHQW
7KHFKDQQHOVDUHVWRUHGLQWKHRUGHURI'79
y
79&DEOH'79DQG&DEOH79
&KDQQHO/LVW 5HFHQW&K/LVW
1 6HOHFWDFKDQQHOWRDGGWRWKHIDYRULWHOLVW
DTV $
DTV
2 3UHVV)$9
$ % & '
DTV
&KDQJH/LVW
&K(GLW )DYRULWH/LVW
([LW
%XWWRQ 'HVFULSWLRQ
! 6HOHFWV&KDQQHOOLVWRU5HFHQW )DYRULWH&K*URXS
FKDQQHOOLVW &K(GLW &K5HJ
AY 6FUROOVWKURXJKFKDQQHO
ENGLISH
)DYRULWH/LVW ([LW
ENG
(17(5 6HOHFWVWKHKLJKOLJKWHGFKDQQHOWR
YLHZ %XWWRQ 'HVFULSWLRQ
&+AY 0RYHVWRWKHSUHYLRXVRUQH[W 6HOHFWVDGHVLUHGIDYRULWHFKDQQHO
SDJH !
JURXS
5HGEXWWRQ (GLWV&KDQQHO 0RYHVWRWKHSUHYLRXVRUQH[W
&+AY
)$9 0RYHVWRWKHIDYRULWHFKDQQHOOLVW SDJH
5HGEXWWRQ 0RYHVWRWKH&KDQQHO(GLW
*UHHQ 5HJLVWHUVRUFDQFHOVWKHFXUUHQW
2 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7 EXWWRQ FKDQQHO
:KHQ\RXUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXSUHVV )$9 0RYHVWRWKH&KDQQHO/LVW
%$&.
3 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
NOTE
,I\RXVHOHFWWKHEORFNHGFKDQQHO\RXZLOOEH
y
SURPSWHGWRHQWHU\RXUSDVVZRUG
/LYH(GHQVL
03$$3*0XOWLOLQJXDO &DSWLRQL
7KLVLVWKH/LYH(GHQVVHJPHQW
,FRQ 'HVFULSWLRQ
7KHSURJUDPFRQWDLQVWZRRUPRUHDXGLRODQJXDJHVHUYLFHV<RXFDQFKDQJHWKH
0XOWLOLQJXDO DXGLRODQJXDJHXVLQJWKHTXLFNPHQX
'ROE\'LJLWDO 7KHSURJUDPFRQWDLQVD'ROE\'LJLWDODXGLRVLJQDOLQ79DQG+'0,LQSXWVRXUFHV
'ROE\'LJLWDO 7KHSURJUDPFRQWDLQVD'ROE\'LJLWDO3OXVDXGLRVLJQDOLQ79DQG+'0,LQSXW
3OXV VRXUFHV
7KHSURJUDPFRQWDLQVRQHRUPRUHODQJXDJHFDSWLRQVHUYLFHV<RXFDQVHOHFWD
&DSWLRQ FORVHGFDSWLRQ\RXZDQWE\XVLQJWKHTXLFNPHQX
7KHRULJLQDODVSHFWUDWLRRIWKHYLGHRLV
$VSHFWUDWLR
7KHRULJLQDODVSHFWUDWLRRIWKHYLGHRLVZLGH
L 7KHYLGHRUHVROXWLRQLV[L
S 7KHYLGHRUHVROXWLRQLV[S
5HVROXWLRQ S 7KHYLGHRUHVROXWLRQLV[S
L 7KHYLGHRUHVROXWLRQLV[L
S 7KHYLGHRUHVROXWLRQLV[S
7KHSURJUDPFRQWDLQV/RFNLQIRUPDWLRQ
9&KLS 5HIHUWRWKH|795DWLQJ*HQHUDO}6HHS
- &LQHPD=RRP)RUPDWVDQLPDJHWRWKH
NOTE
FLQHPDVFRSHUDWLR
<RXFDQDOVRFKDQJHWKHLPDJHVL]HE\
y
y7RFKDQJHWKHUDWLRRIWKHFLQHPD]RRP
SUHVVLQJ40(18RUDFFHVVLQJ$VSHFW
SUHVVRU!DQGLWVUDQJHLVIURPWR
5DWLRLQWKH3,&785(PHQX
y7RPRYHWKH]RRPIRFXVXSRUGRZQ
7KHDYDLODEOHUDWLRYDULHVGHSHQGLQJRQWKH
y
SUHVVARUY
LQSXWVRXUFH
7KHLQSXWVRXUFHV+'0,3&DQG5*%3&
VXSSRUWDQG
7KHLQSXWVRXUFHV+'0,3&;
VXSSRUWVDOORIWKHDVSHFWUDWLRV
ENGLISH
ENG
- -XVW6FDQ'LVSOD\VYLGHRLPDJHVLQWKHRULJLQDO
VL]HZLWKRXWFXWWLQJRIIWKHHGJHV
NOTE
,I\RXVHOHFW-XVW6FDQ\RXPD\VHH
y
LPDJHQRLVHVDWWKHHGJHRUHGJHVRIWKH
VFUHHQ
7KHLQSXWVRXUFHV'79&$'79
y
&RPSRQHQW+'0,'79DQG'9,'79
SLSVXSSRUW-XVW6FDQ
- 6HW%\3URJUDP'LVSOD\VLPDJHVLQWKHVDPH
DVSHFWUDWLRDVWKHRULJLQDOLPDJH
1 3UHVV,1387WRDFFHVVWKHLQSXWVRXUFHV
7KHFRQQHFWHGGHYLFHGLVSOD\VRQHDFKLQSXW
VRXUFH
NOTE
<RXFDQDOVRDFFHVVWKHLQSXWVRXUFHOLVW
y
E\VHOHFWLQJ,1387LQWKH+RPHPHQX
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRRQHRI
WKHLQSXWVRXUFHVDQGSUHVV(17(5
,QSXW/LVW
3DJH
,QSXWVRXUFH 'HVFULSWLRQ
79 :DWFK79RYHUWKHDLUFDEOHDQG
GLJLWDOFDEOHEURDGFDVW
86% 3OD\PHGLDILOHVIURPDWKXPE
GULYH
1(7:25. 3OD\PHGLDILOHVIURP\RXUKRPH
QHWZRUN
ENGLISH
'HO$GG (GLWVWKHFKDQQHOVWRDGGRUGHOHWH
WKHLQSXWODEHOV
ENG
WKHFKDQQHO
5 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7 86%'HYLFH (MHFWD86%GHYLFH
7KHPHQXLVGLVSOD\HGRQO\ZKHQ
:KHQ\RXUHWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQXSUHVV WKH86%GHYLFHLVFRQQHFWHG
%$&.
NOTE
7KHDYDLODEOHPHQXVDQGRSWLRQVPD\
y
GLIIHUIURPWKHLQSXWVRXUFHWKDW\RXDUH
XVLQJ
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKH
RSWLRQ\RXZDQW
4 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV40(18
7 6HOHFW,3$XWR6HWWLQJRU,30DQXDO6HWWLQJ
DIO
UDIO R
L&SERVICE)
,IVHOHFWLQJ,30DQXDO6HWWLQJSUHVVWKH
LAN RGB IN (PC) AUDIO IN
(RGB/DVI)
OPTICAL
PTICAL
TICAL DIGIT
DIGITAL ANTENNA
AUDIO OUT
ANTENNA/
CABLE IN 1DYLJDWLRQDQG1XPEHUEXWWRQV,3DGGUHVVHV
ZLOOQHHGWREHLQSXWPDQXDOO\
ENGLISH
ENG
,3$XWR6HWWLQJ6HOHFWWKLVLIWKHUHLVD'+&3
VHUYHU5RXWHURQWKHORFDODUHDQHWZRUN
/$1YLDZLUHGFRQQHFWLRQWKH79ZLOO
LAN WAN
DXWRPDWLFDOO\EHDOORFDWHGDQ,3DGGUHVV,I
\RXUHXVLQJDEURDGEDQGURXWHURUEURDGEDQG
Router
PRGHPWKDWKDVD'+&3'\QDPLF+RVW
@
&RQILJXUDWLRQ3URWRFROVHUYHUIXQFWLRQ7KH
,3DGGUHVVZLOODXWRPDWLFDOO\EHGHWHUPLQHG
,30DQXDO6HWWLQJ6HOHFWLIWKHUHLVQR'+&3
ETHERNET
Cable modem
Internet
VHUYHURQWKHQHWZRUNRU\RXZDQWWRVHWWKH
,3DGGUHVVPDQXDOO\
CAUTION 8 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
'RQRWFRQQHFWDPRGXODUSKRQHFDEOHWRWKH
y
/$1SRUW
6LQFHWKHUHDUHYDULRXVFRQQHFWLRQPHWKRGV
y
SOHDVHIROORZWKHVSHFLILFDWLRQVRI\RXU
WHOHFRPPXQLFDWLRQFDUULHURULQWHUQHWVHUYLFH
SURYLGHU
$IWHUFRQQHFWLQJWKH/$1SRUWXVHWKH
y
3UHPLXPRU/*$SSVPHQX
/:VHULHV%XLOWLQWKH:L)L0RGXOH
8QQHFHVVDU\:LUHOHVV/$1IRU%URDGEDQG'/1$
DGDSWRUVHWXS
USB Apps
USB IN 2
USB IN 1
HDD IN
ENGLISH
/DVI
ENG
IN 4
LAN WAN
Router
/DVI
IN 3
/DVI
@
IN 2
/DVI
IN 1 (ARC)
ETHERNET
AV IN 2 Cable modem
AUDIO / VIDEO
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
H/P
Internet
NOTE
)RUHQMR\LQJSLFWXUHVPXVLFRUYLGHRVWRUHG
y
RQD3&XVLQJWKHURXWHUDZLUHGFRQQHFWLRQ
LVUHFRPPHQGHG
:KHQWKHZLUHOHVVSRUWRIWKHURXWHULVXVHG
y
WKHUHPD\EHUHVWULFWLRQVRQVRPHIXQFWLRQV
,WLVUHFRPPHQGHGWKDWDQ$FFHVV3RLQW$3
y
EHORFDWHGPRUHWKDQPIWDZD\
IURPWKH79,IWKH$3LVLQVWDOOHGFORVHUWKDQ
PWKHPDJLFPRWLRQUHPRWHFRQWUROPD\
QRWSHUIRUPDVH[SHFWHGGXHWRIUHTXHQF\
LQWHUIHUHQFH
6HOHFWLQJWKHZLUHOHVVQHWZRUNVHWWLQJW\SH 3,118%0(5
ENG
6HOHFWWKHZLUHOHVVQHWZRUNVHWWLQJW\SH &RQQHFW
6HWWLQJIURPWKH$3OLVW
)RUPRUHLQIRUPDWLRQFKHFNWKH$3PDQXDO
6HWWLQJ$GKRFQHWZRUN
3UHYLRXV ([LW
1H[W
3UHYLRXV ([LW
5 5HSHDWVWHSRQ|&RQQHFWLQJWRDZLUHG
QHWZRUN}
8 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVHOHFWDQ$3
$FFHVV3RLQWRUZLUHOHVVURXWHURQWKHOLVW,I
\RXU$3LVVHFXUHG\RXZLOOSURPSWHGIRUWKH
NH\DQGSUHVV(17(5
6HOHFWLQJ$3
6HOHFW$3\RXZDQWWRFRQQHFW
3DJH
,QSXWWKHQHZ66,'
LSWLPH
$6:
$FFHVV3RLQW
1HWZRUN 6HDUFK
3,1 &RQQHFW
3UHYLRXV ([LW
9 3UHVVWKH1XPEHUEXWWRQVWR,QSXWWKHVHFXULW\
NH\RI$3DQGSUHVV(17(5
ENGLISH
ENG
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVHOHFW6HWWLQJ
$GKRFQHWZRUNDQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVHOHFW(QWHU
DQGSUHVV(17(5
4 3UHVV(17(5WRVHOHFW&RQQHFWWRFRQQHFW$G
KRFQHWZRUN
<RXFDQVHHWKH1HWZRUN,'DQG6HFXULW\.H\
RQ\RXU79VFUHHQ
(QWHUWKLV1HWZRUN,'DQG6HFXULW\.H\WR
\RXUGHYLFH
:KHQQHHGHG\RXFDQFKDQJHWKHVHWWLQJ
LQIRUPDWLRQXVLQJWKH5HGEXWWRQ
NOTE
:KHQVHDUFKLQJIRUZLUHOHVVQHWZRUNVRQ
\RXU3&XVLQJDGKRFWKH79LVQDPHG
/*79
/*79WKDWDSSHDUVLQWKHOLVW6HOHFW
y
WKHVDPHQDPHDVWKHQHWZRUN,'WKDW
DSSHDUVRQ\RXU79VFUHHQ
79,I\RXKDYHTXHVWLRQVDERXWVXFKFRQWHQW PDQ\IDFWRUVVXFKDVW\SHRIWKHDFFHVVSRLQW
ENG
SOHDVHFRQWDFWWKHSURGXFHURIWKHFRQWHQW GLVWDQFHEHWZHHQWKH79DQGDFFHVVSRLQWDQG
<RXPD\H[SHULHQFHXQGHVLUHGUHVXOWVLIWKH
y WKHORFDWLRQRIWKH79
QHWZRUNFRQQHFWLRQVSHHGGRHVQRWPHHWWKH 7RFRQQHFWZLUHOHVV$3DQ$3WKDWVXSSRUWV
y
UHTXLUHPHQWVRIWKHFRQWHQWEHLQJDFFHVVHG WKHZLUHOHVVFRQQHFWLRQLVQHFHVVDU\DQGWKH
6RPHLQWHUQHWFRQQHFWLRQRSHUDWLRQVPD\QRW
y ZLUHOHVVFRQQHFWLRQIXQFWLRQRIWKH$3QHHGVWR
EHSRVVLEOHGXHWRFHUWDLQUHVWULFWLRQVVHWE\WKH EHDFWLYDWHG3OHDVHHQTXLUHWRWKH$3VXSSOLHU
,QWHUQHWVHUYLFHSURYLGHU,63VXSSO\LQJ\RXU IRUWKHSRVVLELOLW\RI$3ZLUHOHVVFRQQHFWLRQV
EURDGEDQG,QWHUQHWFRQQHFWLRQ 3OHDVHYHULI\WKHVHFXULW\VHWWLQJVRI$366,'
y
$Q\IHHVFKDUJHGE\DQ,63LQFOXGLQJZLWKRXW
y IRUZLUHOHVV$3FRQQHFWLRQDQGHQTXLUHWRWKH
OLPLWDWLRQFRQQHFWLRQFKDUJHVDUH\RXU $3VXSSOLHUIRUWKH$366,'VHFXULW\VHWWLQJV
UHVSRQVLELOLW\ 7KH79FDQEHFRPHVORZHURUPDOIXQFWLRQ
y
$%DVH7RU%DVH7;/$1SRUWLVUHTXLUHG
y ZLWKZURQJVHWWLQJVRIQHWZRUNHTXLSPHQWV
ZKHQXVLQJDZLUHGFRQQHFWLRQWRWKLV79,I ZLUHGZLUHOHVVURXWHUKXEHWF3OHDVHLQVWDOO
\RXULQWHUQHWVHUYLFHGRHVQRWDOORZIRUVXFKD FRUUHFWO\E\UHIHUULQJWRWKHPDQXDORIWKH
FRQQHFWLRQ\RXZLOOQRWEHDEOHWRFRQQHFWWKH HTXLSPHQWDQGVHWWKHQHWZRUN
79 :KHQ$3LVVHWWRLQFOXGHQDQGLI
y
$'6/PRGHPLVUHTXLUHGWRXVH'6/VHUYLFH
y (QFU\SWLRQLVGHVLJQDWHGDV:(3ELWRU
DQGDFDEOHPRGHPLVUHTXLUHGWRXVHFDEOH :3$7.,3$(6WKHFRQQHFWLRQPD\QRWEH
PRGHPVHUYLFH'HSHQGLQJRQWKHDFFHVV SRVVLEOH7KHUHPD\EHGLIIHUHQWFRQQHFWLRQ
PHWKRGRIDQGVXEVFULEHUDJUHHPHQWZLWK\RXU PHWKRGVDFFRUGLQJWRWKH$3PDQXIDFWXUHUV
,63\RXPD\QRWEHDEOHWRXVHWKHLQWHUQHW
FRQQHFWLRQIHDWXUHFRQWDLQHGLQWKLV79RU\RX
PD\EHOLPLWHGWRWKHQXPEHURIGHYLFHV\RX
FDQFRQQHFWDWWKHVDPHWLPH,I\RXU,63OLPLWV
VXEVFULSWLRQWRRQHGHYLFHWKLV79PD\QRW
EHDOORZHGWRFRQQHFWZKHQD3&LVDOUHDG\
FRQQHFWHG
Network Status
1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKH+RPHPHQX
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR
6(783DQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR
1(7:25.DQGSUHVV(17(5
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVHOHFW
1HWZRUN6WDWXV
5 3UHVV(17(5WRFKHFNWKHQHWZRUNVWDWXV
2SWLRQ 'HVFULSWLRQ
5HWXUQWRWKHQHWZRUNVHWWLQJ
6HWWLQJ PHQXRUZLUHOHVVQHWZRUNVHWWLQJ
W\SHPHQX
7HVWWKHFXUUHQWQHWZRUNVWDWXV
7HVW
DIWHUVHWWLQJWKHQHWZRUN
&ORVH 5HWXUQWRWKHSUHYLRXVPHQX
ENGLISH
ENG
:HDWKHU,QIR 3KRWR$OEXP
6HUYLFH 2QOLQH 6HUYLFH
7KHDYDLODELOLW\RIDQGDFFHVVWR&RQWHQWDQG
y
ENG
4 6HUYLFHVIXUQLVKHGE\WKH6HUYLFH3URYLGHU
9LGHR
1HZV 6SRUWV6HUYLFH
6WUHDPLQJ
0DS 1HZV
WKURXJKWKH/*('HYLFHDUHVXEMHFWWR
FKDQJHDWDQ\WLPHZLWKRXWSULRUQRWLFH
5 LQFOXGLQJEXWQRWOLPLWHGWRWKHVXVSHQVLRQ
6HDUFK /*$SSV :HE%URZVU 0HGLD/LQN $UURZ 6XGRNX 0\$SSV
UHPRYDORUFHVVDWLRQRIDOORUDQ\SDUWRIWKH
2SWLRQ 'HVFULSWLRQ &RQWHQWRU6HUYLFHV
1 6LJQLQWRWKHSUHPLXPVHUYLFH
6KRXOG\RXKDYHDQ\LQTXLU\RUSUREOHP
y
2 0RYHVWRWKHSUHYLRXVPHQXVFUHHQ
UHODWHGWRWKH&RQWHQWRU6HUYLFHV\RXPD\
3 5HWXUQVWR79YLHZLQJ UHIHUWRWKH6HUYLFH3URYLGHUVZHEVLWHIRU
6HOHFWV\RXUGHVLUHGRQOLQHVHUYLFH WKHPRVWXSWRGDWHLQIRUPDWLRQ/*(LV
y,IDVHUYLFHUHTXLUHV\RXWRORJLQ\RX
4 PXVWILUVWVLJQXSIRUWKHVHUYLFHRQ QHLWKHUUHVSRQVLEOHQRUOLDEOHIRUFXVWRPHU
\RXUFRPSXWHUDQGWKHQORJLQWRWKH VHUYLFHUHODWHGWRWKH&RQWHQWDQG6HUYLFHV
VHUYLFHRQWKH79 $Q\TXHVWLRQRUUHTXHVWIRUVHUYLFHUHODWLQJ
5 /DXQFKHUEDU WRWKH&RQWHQWRU6HUYLFHVVKRXOGEHPDGH
GLUHFWO\WRWKHUHVSHFWLYH&RQWHQWDQG
3 (QMR\WKHSUHPLXPIHDWXUHV 6HUYLFH3URYLGHUV
3OHDVHQRWHWKDW/*(LVQRWUHVSRQVLEOHIRU
y
DQ\&RQWHQWRU6HUYLFHVSURYLGHGE\WKH
6HUYLFH3URYLGHURUDQ\FKDQJHVWRUHPRYDO
RIRUFHVVDWLRQRIVXFK&RQWHQWRU6HUYLFHV
DQGGRHVQRWZDUUDQWRUJXDUDQW\WKH
DYDLODELOLW\RIRUDFFHVVWRVXFK&RQWHQWRU
6HUYLFHV
6RPHFRQWHQWPD\EHKDUPIXOWRPLQRUV
y 385326($1'121,1)5,1*(0(172)7+,5'
GHSHQGLQJRQWKHVHUYLFHSURYLGHU3DUHQWDO 3$57<5,*+76/*'2(6127*8$5$17((7+(
JXLGDQFHLVQHFHVVDU\ $&&85$&<9$/,',7<7,0(/,1(66/(*$/,7<
7KHVHUYLFHPD\EHLQWHUUXSWHGLIWKH
y 25&203/(7(1(662)$1<&217(1725
,QWHUQHWFRQQHFWLRQLVXQVWDEOH3OHDVHFKHFN 6(59,&(0$'($9$,/$%/(7+528*+7+,6
WKHFRQQHFWLRQVWDWXVLI\RXH[SHULHQFHWKLV '(9,&($1''2(6127:$55$177+$7
SUREOHP 7+('(9,&(256(59,&(6:,//0((7<285
7KHYLGHRVOLVWVHDUFKHGIURPWKH79PD\
y 5(48,5(0(176257+$723(5$7,21
GLIIHUHQWZLWKWKHOLVWVHDUFKHGIURPDZHE 2)7+('(9,&(256(59,&(6:,//%(
EURZVHURQ3& 81,17(55837('25(5525)5((81'(512
7KHSOD\EDFNRIYLGHRVPD\SDXVHVWRSRU
y &,5&8067$1&(6,1&/8',1*1(*/,*(1&(
EXIIHUGHSHQGLQJRQ\RXUEURDGEDQGVSHHG 6+$///*%(/,$%/(:+(7+(5,1&2175$&7
)RUVHUYLFHWKDWUHTXLUHVORJLQMRLQWKH
y 257257)25$1<',5(&7,1',5(&7
DSSOLFDEOHVHUYLFHRQWKHZHEVLWHXVLQJD3& ,1&,'(17$/63(&,$/25&216(48(17,$/
DQGORJLQWKURXJKWKH79WRHQMR\YDULRXV '$0$*(625$1<27+(5'$0$*(6$5,6,1*
DGGLWLRQDOIXQFWLRQV 2872)$1<,1)250$7,21&217$,1(',1
)RU3ODVPD79,IWKHUHLVQRXVHUDFWLRQ
y 25$1<&217(17256(59,&($&&(66('%<
PLQXWHVIROORZLQJIUHH]LQJLPDJHRUYLGHR <2825$1<7+,5'3$57<(9(1,)$'9,6('
RQVFUHHQWKHVFUHHQVDYHUZLOODFWLYDWH 2)7+(3266,%,/,7<2)68&+'$0$*(6
LWVHOISUHYHQWLQJDIL[HGLPDJHUHPDLQLQJRQ 7KLUGSDUW\VHUYLFHVPD\EHFKDQJHGVXVSHQGHG
VFUHHQ UHPRYHGWHUPLQDWHGRULQWHUUXSWHGRUDFFHVV
PD\EHGLVDEOHGDWDQ\WLPHZLWKRXWQRWLFH
DQG/*PDNHVQRUHSUHVHQWDWLRQRUZDUUDQW\
Legal Notice
ENGLISH
WKDWDQ\FRQWHQWRUVHUYLFHZLOOUHPDLQDYDLODEOH
ENG
,03257$17127,&(5(/$7,1*721(7:25. IRUDQ\SHULRGRIWLPH&RQWHQWDQGVHUYLFHV
6(59,&( DUHWUDQVPLWWHGE\WKLUGSDUWLHVE\PHDQVRI
$OOFRQWHQWDQGVHUYLFHVDFFHVVLEOHWKURXJKWKLV QHWZRUNVDQGWUDQVPLVVLRQIDFLOLWLHVRYHUZKLFK
GHYLFHEHORQJWRWKLUGSDUWLHVDQGDUHSURWHFWHG /*KDVQRFRQWURO/*PD\LPSRVHOLPLWVRQWKH
E\FRS\ULJKWSDWHQWWUDGHPDUNDQGRURWKHU XVHRIRUDFFHVVWRFHUWDLQVHUYLFHVRUFRQWHQW
LQWHOOHFWXDOSURSHUW\ODZV6XFKFRQWHQWDQG LQDQ\FDVHDQGZLWKRXWQRWLFHRUOLDELOLW\/*
VHUYLFHVDUHSURYLGHGVROHO\IRU\RXUSHUVRQDO H[SUHVVO\GLVFODLPVDQ\UHVSRQVLELOLW\RUOLDELOLW\
QRQFRPPHUFLDOXVH<RXPD\QRWXVHDQ\ IRUDQ\FKDQJHLQWHUUXSWLRQGLVDEOLQJUHPRYDO
FRQWHQWRUVHUYLFHVLQDPDQQHUWKDWKDVQRW RIRUVXVSHQVLRQRIDQ\FRQWHQWRUVHUYLFHPDGH
EHHQDXWKRUL]HGE\WKHFRQWHQWRZQHURUVHUYLFH DYDLODEOHWKURXJKWKLVGHYLFH
SURYLGHU:LWKRXWOLPLWLQJWKHIRUHJRLQJXQOHVV /*LVQHLWKHUUHVSRQVLEOHQRUOLDEOHIRUFXVWRPHU
H[SUHVVO\DXWKRUL]HGE\WKHDSSOLFDEOHFRQWHQW VHUYLFHUHODWHGWRWKHFRQWHQWDQGVHUYLFHV$Q\
RZQHURUVHUYLFHSURYLGHU\RXPD\QRWFRS\ TXHVWLRQRUUHTXHVWIRUVHUYLFHUHODWLQJWRWKH
XSORDGSRVWWUDQVPLWWUDQVODWHVHOOPRGLI\ FRQWHQWRUVHUYLFHVVKRXOGEHPDGHGLUHFWO\WRWKH
FUHDWHGHULYDWLYHZRUNVRUGLVWULEXWHLQDQ\ UHVSHFWLYHFRQWHQWDQGVHUYLFHSURYLGHUV
PDQQHURUPHGLXPDQ\FRQWHQWRUVHUYLFHV
GLVSOD\HGWKURXJKWKLVGHYLFH
<28(;35(66/<$&.12:/('*($1'$*5((
7+$77+('(9,&($1'$//7+,5'3$57<
&217(17$1'6(59,&(6$5(3529,'('$6
,6:,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(,7+(5
(;35(6625,03/,('/*(/(&7521,&6
(;35(66/<',6&/$,06$//:$55$17,(6$1'
&21',7,216:,7+5(63(&772$1<&217(17
$1'6(59,&(6(,7+(5(;35(6625,03/,('
,1&/8',1*%87127/,0,7('72:$55$17,(6
2)0(5&+$17$%,/,7<2)6$7,6)$&725<
48$/,7<),71(66)25$3$57,&8/$5
:HDWKHU,QIR
DQGQXPEHUDQGVHOHFW2.
:RUOG1DWXUH a
3KRWR$OEXP
4 4 7KHUHJLVWUDWLRQLVFRPSOHWHG
,1387 6(783 )$925,7( 6RFLDO1HWZRUN6HUYLFH
NOTE
6HDUFK /*$SSV :HE%URZVHU 0HGLD/LQN $UURZ 6XGRNX 0\$SSV
,I\RXZLVKWREHFRPHDSDLGPHPEHURU
y
5 3 6 7 8 9 FKDQJH\RXULQIRUPDWLRQSOHDVHXVH\RXU3&
DQGYLVLWKWWSZZZOJWYDSSFRP
2SWLRQ 'HVFULSWLRQ
1 6LJQ,Q 6LJQLQRUVLJQRXWWRWKH
6LJQRXW SUHPLXPVHUYLFH
2 ([LW 5HWXUQVWR79YLHZLQJ
3 /*$SSV 0RYHVWRWKH/*$SSV
4 0RYHVWRWKH/*$SSV\RX
ZDQWGLUHFWO\
ENGLISH
5 6HDUFK 7KHVHIXQFWLRQVPD\EHQRW
ENG
6 :HE%URZVHU DYDLODEOHIRUDFHUWDLQSHULRGRI
WLPHGHSHQGLQJRQFRXQWU\RU
7 0HGLD/LQN SURGXFWPRGHO,QVXFKFDVHV
WKHEXWWRQVPD\EHGLVDEOHG
7KH\DUHHQDEOHGZKHQWKH
VHUYLFHVDUHDYDLODEOH
8 4XLFN$SSV 6WRUHVWKHPRVWIUHTXHQWO\
XVHGDSSVDPRQJDOO
GRZQORDGV7RFKDQJHWKHOLVW
RI4XLFN$SSVVHH|8VLQJ
0\$SSV}RQSDJH
9 0\$SSV 0RYHVWR0\$SSV
<RXFDQEURZVHDOODSSV
LQVWDOOHGFKDQJHWKHOLVWRI
4XLFN$SSVDQGVHOHFWDQG
SOD\WKHDSS\RXZDQW
7RHQMR\WKH/*$SSVZLWK\RXUDFFRXQW\RXQHHG 1 $IWHUVLJQLQSUHVV5HGEXWWRQDJDLQ
VLJQLQZLWKWKH/*$SSVDFFRXQW $SRSXSZLQGRZZLOODSSHDU
1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKH+RPHPHQX 2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKH
GHVLUHGPHQXRSWLRQDQGSUHVV(17(5
2 3UHVV5HGEXWWRQWRVLJQLQ
,WGLVSOD\VWKHNH\ERDUGPHQXIRUHQWHULQJ,'
$FFRXQW6HWWLQJ
DQGSDVVZRUG
,I\RXDUHQRWDPHPEHUSUHVV5HGEXWWRQ &KDQJH8VHU
DJDLQ<RXFDQRQO\UHJLVWHUDVDIUHHPHPEHU
6LJQ2XW
IURP\RXU79
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKH &ORVH
DOSKDEHWRUQXPEHUDQGSUHVV(17(5
,I\RXFKHFN|$XWR6LJQ,Q}\RXDUH 3 0DQDJHWKH,'E\XVLQJIROORZLQJPHQX
DXWRPDWLFDOO\ORJJHGLQZKHQHYHU\RXWXUQRQ
79 2SWLRQ 'HVFULSWLRQ
&KHFNVEDVLFLQIRUPDWLRQDSSV
4 (QMR\WKH/*$SSV $FFRXQW
\RXSXUFKDVHGDQGDSSVLQVWDOOHG
6HWWLQJ
<RXFDQHQMR\3UHPLXPVHUYLFH/*$SSV0\ RQ\RXU79
$SSVDQGPXFKPRUH &KDQJH8VHU &KDQJHV\RXUDFFRXQW
6LJQ2XW 6LJQRXWWKHSUHPLXPVHUYLFH
NOTE
ENGLISH
<RXFDQGRZQORDGDSDLGDSSRQXSWRILYH
y
ENG
79V
1 2 3 4 5 +RURVFRSH
*DPH
6HDUFK 0\$SSV %DFN ([LW
/*$SSV
6 ,QVWDOO
7 4
5DWHWKLV$SS
+27
8 6 681
)LQDOXSGDWHGDWH
1(: 8 9HUVLRQ
0E\WH
5DWLQJV
723
3$,'
2SWLRQ 'HVFULSWLRQ
1 6LJQLQRXW 6LJQLQRURXWWRXVHWKH/*
2SWLRQ 'HVFULSWLRQ $SSV
1 6LJQLQRXW 6LJQLQRURXWWRXVHWKH/* 2 0\$SSV 0RYHWR0\$SSV
$SSV 3 %DFN 0RYHWRWKHSUHYLRXVVFUHHQ
2 6HDUFK 6HDUFKWKH/*$SSV 4 $SS 6KRZVWKHGHVFULSWLRQRIWKH
3 0\$SSV 0RYHWR0\$SSV GHVFULSWLRQ FXUUHQW$SSV
ENGLISH
DSS
5 ([LW ([LWWKH/*$SSV
6 ,QVWDOO ,QVWDOORUSXUFKDVHWKH$SS
6 $SSV6RUWLQJ y+RW0RVWGRZQORDGHG <RXFDQSXUFKDVHDQDSSRQ
DSSVLQWKHSDVWGD\V HLWKHU\RXU3&RU79EXWLW
y1HZ0RVWUHFHQWO\ FDQEHLQVWDOOHGDQGSOD\HG
UHOHDVHGDSSV RQO\RQWKH79
y7RS3DLG0RVWGRZQORDGHG y,I\RXZDQWWRSXUFKDVHD
SDLGDSSV SDLGDSS\RXQHHGWRVLJQ
y7RS)UHH0RVWGRZQORDGHG XSDVDSDLGPHPEHURQ
IUHHDSSV ZZZOJWYDSSFRP
y$OO$OSKDEHWLFDORUGHU y,IWKHDYDLODEOHVSDFHRI
y0RYHVWRWKHSUHYLRXVRU \RXU79LVQRWHQRXJK\RX
QH[WSDJHXVLQJ&+AY FDQGRZQORDGDSSVLQWKH
EXWWRQ 86%VWRUDJHGHYLFHE\
7 $SSV&DWHJRU\ 6KRZVWKH/*$SSVFDWHJRU\ FRQQHFWLQJLWWRWKH86%,1
$OO*DPH(QWHUWDLQPHQW SRUW
/LIH(GXFDWLRQ1HZV,QIR y<RXFDQSOD\GHOHWHRU
8 /LYH79 :DWFKHVWKHFXUUHQWFKDQQHO PRYHWKHDSSVVWRUHGLQ
WKH86%VWRUDJHGHYLFHRQ
WKH0\$SSVVFUHHQ
7 5DWHWKLV$SS 5DWHWKHDSS\RXSXUFKDVHG
ZLWKVWDUV
8 $SSLQIR 6KRZVWKHLQIRUPDWLRQRIWKH
FXUUHQW$SSV
NOTE
7RVWRUHDSSVLQWKH86%VWRUDJHGHYLFH
y
PDNHVXUHWKDWLWLVFRQQHFWHGWRWKH86%,1
86%$SSVSRUW
8SWRDSSVFDQEHVWRUHGDV86%DSSV
y
7KH86%VWRUDJHGHYLFHFRQWDLQLQJDSSV
y
FDQQRWEHXVHGIRUVWRULQJRWKHUW\SHVRI
GDWD
Using My Apps
1 (QWHUWKH/*$SSVDIWHUVLJQLQ
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR0\
$SSVDQGSUHVV(17(5
4 56 7 8
(GLW ([LW
0\$SSV
9
6HDUFK /*$SSV :HE%URZVHU 0HGLD/LQN $UURZ 6XGRNX +RPH
2
1 3DJH 'HOHWH
-
2SWLRQ 'HVFULSWLRQ
1 6KRZVWKHDPRXQWRIXVHGDQG
DYDLODEOHPHPRULHV
2 &XUUHQWSDJHQXPEHUWRWDOQXPEHURI
SDJHVRI0\$SSV
3 6KRZVWKHGRZQORDGHGDSSV
0RYHVWRWKHSUHYLRXVRUQH[WSDJH
XVLQJ&+AYEXWWRQ
4 0RYHVWKH/*$SSV
ENGLISH
5 4XLFN$SSV
ENG
6 6LJQ,QWKH/*$SSV
$IWHUVLJQLQPDQDJHWKH,'RSWLRQ
$FFRXQW6HWWLQJ&KDQJH8VHU6LJQ
2XW
7 (GLWWKH0\$SSV
8 ([LWWKH0\$SSV
9 0RYHWRWKH+RPHPHQX
- 'HOHWHWKH$SSV
<RXPD\QHHGWRFRQQHFWD86%VWRUDJH
y
GHYLFHWRDQH[WHUQDOSRZHUVXSSO\ZLWKD
RU
USB IN 1
HDD IN
SRZHUDGDSWHU
,IWKH79GRHVQRWUHFRJQL]HDFRQQHFWHG
y
/DVI
86%VWRUDJHGHYLFHUHSODFHWKHFDEOHDQG
IN 4
WU\DJDLQ'RQRWXVHDQH[FHVVLYHO\ORQJ
FDEOH
7RGLVFRQQHFWD86%VWRUDJHGHYLFH 7KH79GRHVQRWVXSSRUWVRPH86%VWRUDJH
y
PDNHVXUHWRHQGWKHFRQQHFWLRQSURSHUO\WR GHYLFHVSURSHUO\
ENGLISH
1 3UHVV40(18WRDFFHVVWKHTXLFNPHQXV VWRUDJHGHYLFH
<RXFDQXVHXSWR86%VWRUDJHGHYLFHVDW
y
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR86% DWLPHE\XVLQJD86%PXOWLFDUGUHDGHU
'HYLFHDQGSUHVV(17(5 7KHILOHDOLJQPHQWPHWKRGRID86%VWRUDJH
y
GHYLFHLVVLPLODUWRWKHRQHRI:LQGRZ;3
3 'LVFRQQHFWWKH86%VWRUDJHGHYLFHRQO\ZKHQ
<RXFDQQRWFUHDWHRUGHOHWHDIROGHUVDYHGLQ
y
WKHPHVVDJHVD\VWKDWLWLVVDIHWRUHPRYH
D86%VWRUDJHGHYLFHGLUHFWO\RQWKH79
7KHQXPEHURIFKDUDFWHUVIRUDILOHQDPHLV
y
CAUTION XSWR(QJOLVKFKDUDFWHUV
'RQRWWXUQWKH79RIIRUUHPRYHD86%
y 8SWRLQFOXGLQJIROGHUVDQGILOHVFDQEH
y
VWRUDJHGHYLFHZKLOHWKH86%VWRUDJHGHYLFH UHFRJQL]HG
LVFRQQHFWHGWRWKH79DVWKLVFRXOGUHVXOW ,IWKHUHDUHWRRPDQ\IROGHUVDQGILOHVLQRQH
y
LQORVVRIILOHVRUGDPDJHWRWKH86%VWRUDJH IROGHULWPD\QRWRSHUDWHSURSHUO\
GHYLFH 7KHUHFRPPHQGHGFDSDFLW\IRUD86%
y
%DFNXS\RXUILOHVVDYHGRQD86%VWRUDJH
y H[WHUQDOKDUGGLVNLV7%RUOHVVDQGIRUD
GHYLFHIUHTXHQWO\DV\RXPD\ORVHRU 86%VWRUDJHGHYLFHLV*%RUOHVV
GDPDJHWKHILOHVDQGWKLVPD\EHQRW ,ID86%H[WHUQDOKDUGGLVNZLWKWKH(QHUJ\
y
FRYHUHGE\WKHZDUUDQW\ 6DYLQJIHDWXUHGRHVQRWZRUNWXUQWKH86%
H[WHUQDOKDUGGLVNRIIDQGRQDJDLQWRPDNH
LWZRUNSURSHUO\)RUPRUHLQIRUPDWLRQUHIHU
WRWKHXVHUPDQXDORIWKH86%H[WHUQDOKDUG
GLVN
86%VWRUDJHGHYLFHVEHORZ86%DUH
y
VXSSRUWHGDVZHOO%XWWKH\PD\QRWZRUN
SURSHUO\LQWKHPRYLHOLVW
7KHHOHFWURVWDWLFFDQFDXVH86%GHYLFHV
y
PDOIXQFWLRQ,QWKLVFDVH86%'HYLFHKDVWR
EHSOXJJHGDJDLQ
ENGLISH
3OHDVHUHIHUWR|6PDUW6KDUH)XQFWLRQ}IRU
,IWKHUHLVDQDEQRUPDORSHUDWLRQRUDQ
y
ENG
DGGLWLRQDOLQIRUPDWLRQRQVXSSRUWHGILOHW\SHVDQG
HUURURFFXUVLQ1HUR0HGLD+RPHWKH
RWKHULQVWUXFWLRQV
'/1$RSWLRQPD\QRWZRUNSURSHUO\,QWKLV
FDVHH[LW1HUR0HGLD+RPHDQGUHVWDUW
WKHSURJUDP<RXFDQGRZQORDGWKHODWHVW
YHUVLRQRI1HUR0HGLD+RPHE\FOLFNLQJ
WKHTXHVWLRQPDUNDWWKHERWWRPOHIWRIWKH
SURJUDP
:KHQWKHQHWZRUNLVXQVWDEOHWKHGHYLFH
y
PD\EHVORZHURUPD\QHHGWRORDGGXULQJ
SOD\EDFN
:KHQSOD\LQJDYLGHRLQ'/1$PRGHWKH
y
0XOWL$XGLRDQG&ORVHG&DSWLRQIHDWXUHVDUH
QRWVXSSRUWHG
:KHQVHOHFWLQJ)XOO6FUHHQLQ'/1$PRGH
y
WKHUDWLRRIWKHRXWSXWWHGVFUHHQPD\GLIIHU
IURPWKHRULJLQDO
:KHQPRUHWKDQRQH79LVFRQQHFWHGWR
y
DVLQJOHVHUYHULQ'/1$PRGHDILOHPD\
QRWSOD\SURSHUO\GHSHQGLQJRQWKHVHUYHU
SHUIRUPDQFH
,IWKHSOD\WLPHLQIRUPDWLRQLVQRWSURYLGHG
y
E\WKHVHUYHULWLVGLVSOD\HGDV
5 &OLFN$GGLFRQWRRSHQWKH%URZVH)ROGHU
*UDSKLFVFDUGZLWKDWOHDVW0%YLGHR
y
ENG
ZLQGRZ
PHPRU\PLQLPXPUHVROXWLRQRI[
SL[HOVDQGELWFRORUVHWWLQJV 6 6HOHFWWKHIROGHUFRQWDLQLQJWKHILOHV\RXZDQW
:LQGRZV,QWHUQHW([SORUHURUKLJKHU
y WRVKDUH7KHVHOHFWHGIROGHULVDGGHGWRWKH
'LUHFW;FUHYLVLRQ$XJXVWRU
y OLVWRIVKDUHGIROGHUV
KLJKHU
1HWZRUNHQYLURQPHQW0E(WKHUQHW
y
7 &OLFN6WDUW6HUYHULFRQWRVWDUWWKHVHUYHU
:/$1,(((JRUIDVWHU
NOTE
,IWKHVKDUHGIROGHUVRUILOHVDUHQRWGLVSOD\HG
y
1 6WDUWXS\RXUFRPSXWHU RQWKH79FOLFNWKHIROGHURQWKH/RFDO
2 &ORVHDOO0LFURVRIW:LQGRZVSURJUDPVDQGH[LW )ROGHUVWDEDQGFOLFN5HVFDQ)ROGHUDWWKH
DQ\DQWLYLUXVVRIWZDUHWKDWPD\EHUXQQLQJ 0RUHEXWWRQ
9LVLWKWWSZZZQHURFRP IRUPRUH
y
3 ,QVHUWWKH1HUR0HGLD+RPH(VVHQWLDOV&' LQIRUPDWLRQDQGVRIWZDUHWRROV
520LQWR\RXUFRPSXWHUV&'520GULYH
4 &OLFN1HUR0HGLD+RPH(VVHQWLDOV7KH
LQVWDOODWLRQZL]DUGZLOODSSHDU
5 &OLFNWKH1H[WEXWWRQWRGLVSOD\WKHVHULDO
QXPEHULQSXWVFUHHQ&OLFN1H[WWRJRWRWKH
QH[WVWHS
6 ,I\RXDFFHSWDOOFRQGLWLRQVFOLFN,DFFHSW
WKH/LFHQVH&RQGLWLRQVFKHFNER[DQGFOLFN
1H[W,QVWDOODWLRQLVQRWSRVVLEOHZLWKRXWWKLV
DJUHHPHQW
ENGLISH
PHGLDVHUYHUXVHG
ENG
7KHUHPD\EHVRPHUHVWULFWLRQVE\ILOH
y
IHDWXUHVDQGWKHPHGLDVHUYHUWKDWUHVWULFW
SOD\EDFN
0RYLHWKXPEQDLOLVRQO\VXSSRUWHGZKHQ
y
'/1$VHUYHUVXSSRUWVD0RYLHWKXPEQDLO
,IWKHUHLVDQXQSOD\DEOHPXVLFILOHLQWKH
y
6PDUW6KDUHPHQXWKH79ZLOOVNLSWKHILOH
DQGSOD\QH[WILOH
)LOHVLQDIROGHUFDQEHSOD\HGRQO\ZKHQ
y
WKH\DUHRIWKHVDPHW\SH
7KHILOHLQIRUPDWLRQLQGLFDWHGRQWKHVFUHHQ
y
PD\QRWDOZD\VFRUUHFWIRUPXVLFDQGPRYLH
ILOHVLQ6PDUW6KDUHPHQX
7KLV79RQO\VXSSRUWVPRYLHVXEWLWOHILOHV
y
VXSSOLHGE\1HUR0HGLD+RPH
7KHVXEWLWOHILOHQDPHDQGPRYLHILOHQDPH
y
KDYHWREHWKHVDPHDQGORFDWHGLQWKHVDPH
IROGHU
,IVXEWLWOHILOHVKDYHEHHQDGGHGDIWHUD
y
GLUHFWRU\KDVEHHQLQGH[HGDOUHDG\WKHXVHU
KDVWRUHPRYHDQGUHDGGWKHIROGHUWRWKH
OLVWRIVKDUHV
7KH'50
WS
WUSILOHLQ'/1$VHUYHULVQRW
y
SOD\HGZKLOH0RYLH/LVWLVLQRSHUDWLRQ
032ILOHVDUHQRWSOD\HGZKHQ3KRWR/LVWLV
y
LQRSHUDWLRQ
6HUYHU1DPH
0<3&
3LFWXUHGLVSOD\UHTXHVWIURPDQH[WHUQDOGHYLFH
7\SH 6XSSRUWHG)LOH)RUPDWV
$FFHVVWKHSKRWRPXVLFRUPRYLHOLVWVDQG
EURZVHILOHV 9LGHR y03*03(*'$7767537392%03
0290.9'LY;$9,$6):09
1 &RQQHFWD86%VWRUDJHGHYLFH y0D[ELWUDWHRISOD\DEOHPRYLHILOH0ESV
0HJDELWSHUVHFRQG
2 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKH+RPHPHQX y%LWUDWHRIDXGLRIRUPDWZLWKLQNESVWR
NESV03
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR6PDUW y6XSSRUWHGH[WHUQDOVXEWLWOHIRUPDW
VPL
VUW
VXE0LFUR'9'6XE9LHZHU
6KDUHDQGSUHVV(17(5
DVV
VVD
W[W703OD\HU
SVE
3RZHU'LY;
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKH y6XSSRUWHG,QWHUQDOVXEWLWOHIRUPDWRQO\;68%
GHYLFH\RXZDQWDQGSUHVV(17(5 ,WLVWKHVXEWLWOHIRUPDWPDGHLQ'LY;ILOHV
7H[W87)657$6666$,WLVWKHVXEWLWOH
5 3UHVV1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR$OO0HGLD IRUPDWXVHGLQ'LY;3OXV+'ILOHV
0RYLH/LVW3KRWR/LVWRU0XVLF/LVWDQGSUHVV 3KRWR y'RQRWXVHWKHSURJUHVVLYHRSWLRQZKHQ
(17(5 VDYLQJ-3*ILOHVRQ\RXU3&
y,WPD\WDNHVRPHWLPHWRRSHQKLJKUHVROXWLRQ
$OO0HGLD6KRZVDOOILOHVLQWKHILOHOLVW LPDJHVLQIXOOVFUHHQ
0RYLH/LVW3KRWR/LVWRU0XVLF/LVW6KRZV
)LOH ,WHP 3URILOH
RQO\RQHW\SHRIILOHLQWKHILOHOLVW ([WHQVLRQV
6 3UHVV1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVHOHFWDIROGHURU ' MSHJ 6XSSRUWHG y62)
ILOH\RXZDQW MSJ ILOHIRUPDW EDVHOLQH
MSH y62)
1 2 ([WHQG
6HTXHQWLDO
3
3DJH
y62)
ENGLISH
3DJH&KDQJH
$OO0HGLD
3URJUHVVLYH
ENG
4
86%([WHUQDO $OO0HGLD 0RYLH/LVW 3KRWR/LVW 0XVLF/LVW
3DJH
1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKH+RPHPHQX
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR6PDUW
6KDUHDQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKH
GHYLFH\RXZDQWDQGSUHVV(17(5
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR0RYLH
/LVWDQGSUHVV(17(5 %XWWRQ 'HVFULSWLRQ
6WRSVWKHSOD\EDFN
5 3UHVV1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVHOHFWDIROGHURU 3OD\VDYLGHR
ILOH\RXZDQWDQGSUHVV(17(5
3DXVHVRUUHVXPHVWKHSOD\EDFN
6 3OD\DPRYLHE\XVLQJWKHIROORZLQJPHQXV 6FDQVEDFNZDUGLQDILOH
EXWWRQV
6FDQVIRUZDUGLQDILOH
3DJH 3DJH&KDQJH
0RYLH/LVW
DQG 3OD\VYLGHRVLQVORZPRWLRQ
86%([WHUQDO 'ULYH 3DJH
6HOHFWVWKHIUDPHGLUHFWO\
5HGEXWWRQ 7KHHQWLUHILOHLVGLYLGHGLQWR
0 0 0 0
IUDPHV
DQGRU!
0 0 0 0
ENGLISH
)UDPHVPD\QRWEHGLVSOD\HG
ENG
ENGLISH
DXGLRHLWKHUYLGHRRUDXGLRLVQRWRXWSXWWHG
ENG
,IWKH79SOD\VWKHUHFRUGHGILOHZLWKRXW
y
YLGHRRUDXGLRHLWKHUYLGHRRUDXGLRLVQRW
RXWSXWWHG
7KH79PD\QRWVPRRWKO\SOD\WKHYLGHRILOHV
y
ZLWKDUHVROXWLRQKLJKHUWKDQWKHVXSSRUWHG
UHVROXWLRQIRUHDFKIUDPH
7KH79PD\QRWSURSHUO\SOD\WKHYLGHR
y
ILOHVQRWLQFOXGHGRQWKHVSHFLILHGW\SHDQG
IRUPDW
7KH79PD\QRWSOD\WKHILOHVHQFRGHGZLWK
y
*0&*OREDO0RWLRQ&RPSHQVDWLRQRU
TXDUWHUSHOPRWLRQHVWLPDWLRQ
7KH79VXSSRUWVWKHRQO\V\QFEORFNV
y
ZLWKLQWKHVXEWLWOHILOH
7KH79VXSSRUWVWKH+$9&FRGHFXSWR
y
WKHSURILOHOHYHO
7KH79GRHVQRWVXSSRUW'76DXGLRFRGHF
y
7KH79FDQQRWSOD\DYLGHRILOHZKRVHVL]HLV
y
ODUJHUWKDQ*%
,I\RXSOD\DYLGHRILOHWKURXJKWKH86%
y
FRQQHFWLRQWKDWGRHVQRWVXSSRUWWKHKLJK
VSHHGWKHYLGHRSOD\HUPD\QRWZRUN
SURSHUO\
7KHYLGHRILOHDQGLWVVXEWLWOHVKRXOGEHLQ
y
WKHVDPHIROGHUDQGWKHQDPHRIWKHYLGHR
ILOHDQGVXEWLWOHVKRXOGEHLGHQWLFDO
7KH79PD\QRWSOD\WKHYLGHRILOHVLQWKH
y
/DQJXDJH
VHOHFWWKHODQJXDJHZLWKLQWKHVXEWLWOH
ENG
6XEWLWOHIRQWVHOHFWLRQ:KHQVHWWR 6HW'LY;3/86+'
GHIDXOWFRQWHQWVDUHGLVSOD\HGLQWKH
ODQJXDJHVHWLQ2SWLRQ/DQJXDJH 7KHVHRSWLRQVDUHHQDEOHGRQO\ZKHQWKHPRYLH
0HQX/DQJXDJH ILOHEHLQJSOD\HGKDVWKHWLWOHHGLWLRQDQGDXWKRUHG
2SWLRQ 'HVFULSWLRQ FKDSWHULQIRUPDWLRQ
/DWLQ(QJOLVK
6XEWLWOH 2SWLRQ 'HVFULSWLRQ
6SDQLVK)UHQFK
/DQJXDJH
.RUHDQ(QJOLVK )RUILOHVZLWKPRUHWKDQRQHWLWOH
*URXS 7LWOH
.RUHDQ VHOHFWWKHWLWOH\RXZDQWWRSOD\
&RGH
3DJH ,IWKHYLGHRLVQRW )RUILOHVZLWKPRUHWKDQRQHHGLWLRQ
V\QFKURQL]HG VHOHFWWKHHGLWLRQ\RXZDQWWRSOD\
6\QF ZLWKWKHFDSWLRQVLW (GLWLRQ
y$QHGLWLRQUHIHUVWRWKHSOD\EDFN
FDQEHDGMXVWHGE\ RUGHUVHWEDVHGRQWKHFKDSWHUV
VHFRQG
$XWKRUHG 6HOHFWDQGSOD\WKHFKDSWHU\RX
0RYHWKHORFDWLRQRI &KDSWHU ZDQW
3RVLWLRQ
WKHVXEWLWOHV
&KDQJHVWKHVXEWLWOH
6L]H
IRQWVL]H
7XUQRQRIIUHSHDWIXQFWLRQRIPRYLH
SOD\EDFN:KHQWXUQHGRQWKHILOH
ZLWKLQWKHIROGHUZLOOEHSOD\HGEDFN
5HSHDW
UHSHDWHGO\:KHQWXUQHGRIILIWKHQH[W
ILOHQDPHLVVLPLODUWRWKHSUHYLRXVILOH
LWFDQEHSOD\HGVHTXHQWLDOO\
ENGLISH
<RXPXVWUHJLVWHU\RXUGHYLFHWR
SOD\'LY;SURWHFWHGYLGHRV 'HUHJLVWHUDWKWWSYRGGLY[FRP
ENG
5HJLVWUDWLRQFRGH[[[[[[[[[[ &RQWLQXHZLWKUHJLVWUDWLRQ"
5HJLVWHUDWKWWSYRGGLY[FRP
<HV 1R
&ORVH
7 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
7 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
NOTE
:KLOH\RXDUHFKHFNLQJWKHUHJLVWUDWLRQFRGH
y
VRPHEXWWRQVPD\QRWZRUN
,I\RXXVHWKH'LY;UHJLVWUDWLRQFRGHRI
y
DQRWKHUGHYLFH\RXFDQQRWSOD\WKHUHQWHG
RUSXUFKDVHG'LY;ILOH0DNHVXUHWRXVHWKH
'LY;UHJLVWUDWLRQFRGHDVVLJQHGWR\RXU79
7KHYLGHRRUDXGLRILOHVWKDWDUHQRW
y
FRQYHUWHGE\WKHVWDQGDUG'LY;FRGHFPD\
EHFRUUXSWHGRUQRWEHSOD\HG
7KH'LY;92'FRGHDOORZV\RXWRDFWLYDWH
y
XSWRGHYLFHVXQGHURQHDFFRXQW
1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKH+RPHPHQX
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR6PDUW
6KDUHDQGSUHVV(17(5
2SWLRQ 'HVFULSWLRQ
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR3KRWR
/LVWDQGSUHVV(17(5 y6WDUWVRUVWRSVDVOLGHVKRZ
y$OOSKRWRVVDYHGLQWKHFXUUHQW
6OLGHVKRZ IROGHUGLVSOD\GXULQJDVOLGHVKRZ
5 3UHVV1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVHOHFWDIROGHURU y7RVHWDVOLGHVKRZVSHHGVHOHFW
ILOH\RXZDQWDQGSUHVV(17(5 2SWLRQ
%*0 y7XUQVWKHEDFNJURXQGPXVLFRQ
6 9LHZDSKRWRE\XVLQJWKHIROORZLQJPHQXV %DFNJURXQG RURII7RVHWWKHEDFNJURXQG
EXWWRQV 0XVLF PXVLFIROGHUVHOHFW2SWLRQ
3KRWR/LVW
3DJH 3DJH&KDQJH 'LVSOD\VWKHFXUUHQWSKRWRLQ
86%([WHUQDO 2ULJLQDO0RQRWRQH6HSLD2LO
'ULYH 3DJH
3DLQWLQJDQG9LJQHWWLQJ
Plasma
1 3UHVV40(18
$SRSXSZLQGRZZLOODSSHDU
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKH
RSWLRQDQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRRQHRI
WKHIROORZLQJRSWLRQVDQGSUHVV(17(5
6HW3KRWR9LHZ
2SWLRQ 'HVFULSWLRQ
6HOHFWVDVOLGHVKRZVSHHG)DVW
6OLGH6SHHG
0HGLXP6ORZ
6HOHFWVDPXVLFIROGHUIRUWKH
EDFNJURXQGPXVLF
6HOHFW5HSHDWRU5DQGRPRSWLRQ
%*0 NOTE
y<RXFDQQRWFKDQJHWKHPXVLF
IROGHUZKLOHWKHEDFNJURXQG
PXVLFLVSOD\LQJ
ENGLISH
ENG
NOTE
2SWLRQYDOXHVFKDQJHGLQ3KRWR/LVWGRQRW
y
DIIHFW0RYLH/LVWDQG0XVLF/LVW
2SWLRQYDOXHVFKDQJHGLQ3KRWR/LVWRU
y
0XVLF/LVWDUHFKDQJHGOLNHZLVHLQ3KRWR/LVW
DQG0XVLF/LVWEXWQRW0RYLH/LVW
6HW9LGHR
$OORZV\RXWRFKDQJH9LGHRVHWWLQJV5HIHUWR
|3,&785(6HWWLQJV}RQSDJH
6HW$XGLR
$OORZV\RXWRFKDQJH$XGLRVHWWLQJV5HIHUWR
|$8',26HWWLQJV}RQSDJH
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR6PDUW %PS
%PS
%PS
%PS
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKH %PS
%PS
%PS
%PS
GHYLFH\RXZDQWDQGSUHVV(17(5 %PS
%PS
%PS
%PS
5 3UHVV1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVHOHFWDIROGHURU
ILOH\RXZDQWDQGSUHVV(17(5 %XWWRQ 'HVFULSWLRQ
6WRSVSOD\EDFN
6 3OD\PXVLFE\XVLQJWKHIROORZLQJPHQXV
EXWWRQV 3OD\VDPXVLFILOH
3DJH 3DJH&KDQJH
3DXVHVRUUHVXPHVSOD\EDFN
0XVLF/LVW
86%([WHUQDO 'ULYH 3DJH 6NLSVWRWKHSUHYLRXVILOH
0 0 0 0 6NLSVWRWKHQH[WILOH
0 0 0 0
RU! ,QGLFDWHVDFXUVRU
0 0 0 0
,QFUHDVHVRUGHFUHDVHVWKH
0 0 0 0 (1(5*< EULJKWQHVVRI\RXUVFUHHQ
6$9,1*
ENGLISH
+LGHVWKHRSWLRQZLQGRZ
%XWWRQ 'HVFULSWLRQ %$&. 7RGLVSOD\WKHRSWLRQVSUHVV
1DYLJDWLRQ (17(5
6FUROOVWKURXJKWKHILOHV
EXWWRQ 0RYHVWRWKHSUHYLRXVPHQX
(;,7
(17(5 3OD\VWKHKLJKOLJKWHGILOH VFUHHQ
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRRQHRI
WKHIROORZLQJRSWLRQVDQGSUHVV(17(5
NOTE
2SWLRQYDOXHVFKDQJHGLQ0RYLH/LVWGRHV
y
QRWDIIHFWWKH3KRWR/LVWDQG0XVLF/LVW
2SWLRQYDOXHFKDQJHGLQ3KRWR/LVWDQG
y
0XVLF/LVWDUHFKDQJHGOLNHZLVHLQ3KRWR/LVW
DQG0XVLF/LVW
6HW$XGLR3OD\
6HOHFW5HSHDWRU5DQGRPRSWLRQ
6HW$XGLR
$OORZV\RXWRFKDQJH$XGLRVHWWLQJV5HIHUWR
|$8',26HWWLQJV}RQSDJH
NOTE
7KH79ZLOOQRWSOD\FRS\SURWHFWHGILOHV
y
,IWKH79LVQRWLQXVHIRUVRPHWLPH
y
GXULQJSOD\EDFNWKHLQIRUPDWLRQER[DVD
VFUHHQVDYHUZLOODSSHDUWRSUHYHQWLPDJH
EXUQ
7RUHWXUQWRWKH0XVLFOLVWVFUHHQSUHVV
(17(5
File name
%PS
ENGLISH
ENG
JODVVHV3OHDVHVHHWKH'JODVVHVPDQXDOIRU
LQVWUXFWLRQVRQKRZWRXVHWKH'JODVVHV
:KHQZDWFKLQJ'LPDJHVLWLVUHFRPPHQGHG
y
WRWDNHRIIWKH'JODVVHV,I\RXZDWFK'
LPDJHVZLWKWKH'JODVVHVRQ\RXPD\VHH
GLVWRUWHGLPDJHV
ENGLISH
ENG
YLHZ
9LHZLQJ'LVWDQFH 0D[LPXP9LHZLQJ'LVWDQFH
PP P
IWIW IW
1 3OD\WKHYLGHRSURGXFHGLQ' 1 3UHVVWKH'237,21ZKLOHYLHZLQJ'
LPDJLQJ
2 3UHVV'WRZDWFK'LPDJLQJ $SRSXSZLQGRZZLOODSSHDU
3 :HDUWKH'JODVVHV 2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRRQHRI
WKHIROORZLQJRSWLRQVDQGSUHVV(17(5
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWKH2.
DQGSUHVV(17(5 &KRRVHRSWLRQV
5 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVHOHFWWKH '0RGH6HWWLQJ
VKDSHDQGSUHVV(17(5
6HW9LGHR
0RGH 'HVFULSWLRQ
&KDQJHGIURP'LPDJLQJWR 6HW$XGLR
'v'
'LPDJLQJ
3UHYLRXV &ORVH
6LGHE\6LGH '0RGH6HWWLQJ
2SWLRQ 'HVFULSWLRQ
7RS %RWWRP 'HSHQGLQJRQ
PRGHO
,PDJH9LHZ
&KHFNHU%RDUG 6HOHFWV|'!'}RU|'!'}
0RGH
ENGLISH
&XWVRIIWKHRXWHUHGJHVRIWKH
ENG
'3LFWXUH6L]H SLFWXUHDQGVWUHWFKLWWRILWWKHIXOO
)UDPH VFUHHQLQ'PRGH
6HTXHQWLDO
6HOHFW/HIW5LJKWRU5LJKW/HIW
'3LFWXUH
6HOHFWWKHVFUHHQZLWK'YLGHR
&RUUHFWLRQ
ZLWKEHWWHUYLVLELOLW\
6 3UHVV'EXWWRQWR'2IIRU'2II
$GMXVWVWKHVWHUHRVFRSLFHIIHFWRI
2SWLRQ 'HVFULSWLRQ ''HSWK WKH'LPDJHFRQYHUWHGIURP'
'LVSOD\VLPDJHVLQ'ZLWKRXW LPDJH
'!'
DQ\'HIIHFWV 0RYHVWKH'LPDJHWRIURQWDQG
'9LHZSRLQW EDFNWRDGMXVWWKH'SHUVSHFWLYH
'2II 'LVSOD\VLPDJHVLQRULJLQDOIRUPDW
YLHZ
'!' 'LVSOD\VLPDJHVLQ' $GMXVWVWKHFRORUDQGEULJKWQHVV
&DQFHO &ORVHWKHSRSXSZLQGRZ '3LFWXUH GLIIHUHQFHEHWZHHQWKHULJKWDQG
%DODQFH OHIWVLGHVRIWKHSLFWXUHLQ'
PRGH
' 2SWLPL]HVWKH'LPDJHVFUHHQ
2SWLPL]DWLRQ IRUWKHYLHZLQJHQYLURQPHQW
6HW9LGHR
$OORZV\RXWRFKDQJH9LGHRVHWWLQJV5HIHUWR
|3,&785(6HWWLQJV}RQSDJH
6HW$XGLR
$OORZV\RXWRFKDQJH$XGLRVHWWLQJV5HIHUWR
|$8',26HWWLQJV}RQSDJH
CAUTION
6RPHPHQXVPD\QRWZRUNZKLOHYLHZLQJ
y
'LPDJLQJ
7KH'LPDJLQJLVGLVDEOHGDXWRPDWLFDOO\
y
ZKHQVZLWFKLQJLQSXWVRXUFHRU'79FKDQQHO
7KHVFUHHQPD\QRWEHGLVSOD\HGSURSHUO\LI
y
\RXYLHZ'LPDJHVLQ'LPDJLQJPRGH
'HIIHFWFDQEHVHHQZKHQ'0RGHLV
y
VHOHFWHGDSSURSULDWHO\IRUWKH'LQSXWVLJQDO
VXSSOLHGWRWKH79
)RU
PSRILOHV'FDPHUDILOHVWKH'
y
LPDJLQJPRGHLVHQDEOHGDXWRPDWLFDOO\
ENGLISH
NOTE
ENG
LCD
y,IYLHZLQJ'LPDJLQJ|3RZHULQGLFDWRU}LV
WXUQHGRIIDXWRPDWLFDOO\
y<RXFDQRQO\FKRRVH2IIRU&LQHPDZLWK
WKH$902'(EXWWRQRQWKHUHPRWHFRQWURO
y(QHUJ\6DYLQJLVGLVDEOHGZKLOHSOD\LQJLQ
'
y+RPHPHQXLVQRWDYDLODEOHZKLOHSOD\LQJLQ
'
y<RXFDQQRWHQWHUWKH+RPHPHQXZKLOH
ZDWFKLQJ'LPDJLQJ
CUSTOMIZING TV SETTINGS
The SETUP Menu
1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKH+RPHPHQX
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVHOHFWWKH6(783PHQXDQGSUHVV(17(5
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRRQHRIWKHIROORZLQJPHQXVDQGSUHVV(17(5
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKHVHWWLQJRURSWLRQ\RXZDQWDQGSUHVV(17(5
5 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
0HQX 'HVFULSWLRQ
&+$11(/ 6HWVXSDQGHGLWFKDQQHOV
3,&785( $GMXVWVWKHLPDJHVL]HTXDOLW\RUHIIHFW
$8',2 $GMXVWVWKHVRXQGTXDOLW\HIIHFWRUYROXPHOHYHO
ENGLISH
7,0( 6HWVWKHWLPHGDWHRU7LPHUIHDWXUH
ENG
/2&. /RFNVRUXQORFNVFKDQQHOVDQGSURJUDPV
237,21 &XVWRPL]HVWKHJHQHUDOVHWWLQJV
1(7:25. 6HWVXSWKHQHWZRUNVHWWLQJ
? 6833257 &KHFNVWKHFXVWRPHULQIRUPDWLRQ
Customizing Settings
CHANNEL Settings
&+$11(/ 0RYH(QWHU ([LW
1 3UHVV+RPHWRDFFHVVWKH+RPHPHQX $XWR7XQLQJ
0DQXDO7XQLQJ
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR6(783DQGSUHVV(17(5 &KDQQHO(GLW
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR&+$11(/DQGSUHVV
(17(5
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKHVHWWLQJRURSWLRQ\RX ?
ZDQWDQGSUHVV(17(5
7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVOHYHOSUHVV%$&.
5 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
7KHDYDLODEOHFKDQQHOVHWWLQJVDUHGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJ
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
$XWR7XQLQJ 7XQHVDQGVWRUHVDOODYDLODEOHFKDQQHOVWKURXJKDQWHQQDVRUFDEOHLQSXWV6HHS
0DQXDO7XQLQJ 7XQHVDQGVWRUHVWKHFKDQQHOV\RXZDQWPDQXDOO\6HHS
&KDQQHO(GLW $GGVRUGHOHWHVFKDQQHOV6HHS
ENGLISH
ENG
PICTURE Settings
$VSHFW5DWLR
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR6(783DQGSUHVV(17(5 6HW'9LGHR
3LFWXUH:L]DUG
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR3,&785(DQGSUHVV (QHUJ\6DYLQJ 2II
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKHVHWWLQJRURSWLRQ\RX
&RQWUDVW
%ULJKWQHVV
ZDQWDQGSUHVV(17(5 ? 6KDUSQHVV
7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVOHYHOSUHVV%$&.
&RORU
7LQW
5 *
$GYDQFHG&RQWURO
3LFWXUH5HVHW
7UX0RWLRQ /RZ
6FUHHQ5*%3&
/('/RFDO'LPPLQJ
7KHDYDLODEOHSLFWXUHVHWWLQJVDUHGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJ
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
$VSHFW5DWLR &KDQJHVWKHLPDJHVL]HWRYLHZLPDJHVDWLWVRSWLPDOVL]H6HHS
6HW'9LGHR 6HWVWKH'LPDJLQJRSWLRQ6HHS
)RU'79
ENGLISH
3LFWXUH:L]DUG $GMXVWVWKHLPDJHTXDOLW\DQGFDOLEUDWHVWKHVFUHHQ
ENG
7KHFXVWRPL]HGRSWLRQVZLOOEHVDYHGDV([SHUWLQWKH3LFWXUH0RGH
NOTE
y,I\RXXVH3LFWXUH:L]DUGWKH(QHUJ\6DYLQJIHDWXUHZLOOWXUQRIIDXWRPDWLFDOO\
y7RUHVHWFKDQJHVPDGHE\3LFWXUH:L]DUGRSHUDWH3LFWXUH5HVHWZKHQ3LFWXUH0RGHLVRQ
([SHUW
(QHUJ\6DYLQJ 5HGXFHVWKHSRZHUFRQVXPSWLRQE\DGMXVWLQJWKHVFUHHQEULJKWQHVV
NOTE
y:KHQVHOHFWLQJ$XWRRU0D[LPXP%DFNOLJKWZLOOQRWZRUN LCD
2SWLRQ
$XWR LCD
7KHEDFNOLJKWLVDGMXVWHGDXWRPDWLFDOO\FRUUHVSRQGLQJWRWKHVXUURXQGLQJV
ZKHQVHOHFWLQJ$XWRXVLQJWKH,QWHOOLJHQWVHQVRUIHDWXUH
,QWHOOLJHQWVHQVRU 7KHPRVWVXLWDEOHSLFWXUHLVDXWRPDWLFDOO\DGMXVWHGFRUUHVSRQGLQJWRWKH
Plasma
VXUURXQGLQJV
2II 6HOHFWLIWKLVIHDWXUHLVQRWQHFHVVDU\
0LQLPXP 6HOHFWVWKHEULJKWQHVVOHYHO
0HGLXP0D[LPXP
6FUHHQRII 7KHVFUHHQWXUQVRIILQVHFRQGV
3UHVVLQJDQ\EXWWRQRIWKHUHPRWHFRQWUROZLOOWXUQRQWKHVFUHHQDJDLQ
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
3LFWXUH0RGH 6HOHFWVRQHRIWKHSUHVHWLPDJHRUFXVWRPL]HVRSWLRQVLQHDFKPRGHIRUWKHEHVW79VFUHHQ
SHUIRUPDQFH<RXDUHDOVRDEOHWRFXVWRPL]HDGYDQFHGRSWLRQVRIHDFKPRGH
7KHDYDLODEOHSUHVHWSLFWXUHPRGHVYDU\GHSHQGLQJRQWKH79
0RGH'HSHQGLQJRQPRGHO
,QWHOOLJHQW6HQVRU 6HWVWKH79WRDGMXVWWKHLPDJHVHWWLQJVVXFKDVFRQWUDVWEULJKWQHVV
VKDUSQHVVFRORURUWLQWDXWRPDWLFDOO\FRUUHVSRQGLQJWRWKHVXUURXQGLQJ
HQYLURQPHQWV
9LYLG $GMXVWVWKHYLGHRLPDJHIRUWKHUHWDLOHQYLURQPHQWE\HQKDQFLQJWKHFRQWUDVW
EULJKWQHVVFRORUDQGVKDUSQHVV
6WDQGDUG $GMXVWVWKHLPDJHIRUWKHQRUPDOHQYLURQPHQW
$36 0D[LPL]HVYLGHRLPDJHVUHGXFLQJSRZHUFRQVXPSWLRQZLWKRXWKXUWLQJSLFWXUH
TXDOLW\
&LQHPD 2SWLPL]HVYLGHRLPDJHIRUDFLQHPDWLFORRNWRHQMR\PRYLHVDVLI\RXDUHLQD
PRYLHWKHDWHU
7+;&LQHPD 3URYLGHVDFLQHPDH[SHULHQFHZKLOHZDWFKLQJDPRYLHDWKRPH7KHXVHU
7+;%ULJKW5RRP ZLOOEHDEOHHQMR\WKHEHVWOHYHORIVFUHHQTXDOLW\ZLWKRXWDQ\VHSDUDWH
DGMXVWPHQWV
7+;&LQHPDH[SUHVVWKHRSWLPDOVFUHHQTXDOLW\ZKHQWKHURRPLVGDUN
7+;%ULJKW5RRPH[SUHVVWKHRSWLPDOVFUHHQTXDOLW\ZKHQWKHURRPLV
EULJKW
NOTE
y7+;7+;7KRPOLQVRQ+ROPDQV([SHULPHQWLVDQDXGLRDQGYLGHR
FHUWLILFDWLRQVWDQGDUGHVWDEOLVKHGE\*HRUJH/XFDVDQG7KRPOLQVRQ$
ENGLISH
7+;FHUWLILHGGLVSOD\JXDUDQWHHVVFUHHQTXDOLW\WKDWH[FHHGVWKHGLVSOD\
ENG
VWDQGDUGVSHFLILFDWLRQLQERWKKDUGZDUHDQGVRIWZDUH
6SRUW 2SWLPL]HVWKHYLGHRLPDJHIRUKLJKDQGG\QDPLFDFWLRQVE\HPSKDVL]LQJ
SULPDU\FRORUVVXFKDVZKLWHJUDVVRUVN\EOXH
*DPH 2SWLPL]HVWKHYLGHRLPDJHIRUDIDVWJDPLQJVFUHHQIRU3&VRUJDPHV
3KRWR 2SWLPL]HVWKHVWLOOLPDJHOLNHDSKRWRILOHLQ+'0,86%PRGHLHZKHQ
FRQQHFWLQJWKHH[WHUQDOGHYLFHOLNHD'6/5
([SHUWRU $GMXVWVWKHGHWDLOHGYLGHRLPDJHVHWWLQJVIRUYLGHRH[SHUWVDVZHOODVJHQHUDO
,6)FFF([SHUW YLHZHUV
NOTE
y,6)FFF,6)FFF,PDJLQJ6FLHQFH)RXQGDWLRQ&HUWLILHG&DOLEUDWLRQ
&RQWURO([FHSW/:/9/.VHULHV7KLV79FRQWDLQV
WKHGHWDLOHGFDOLEUDWLRQVQHFHVVDU\IRUSURIHVVLRQDOFHUWLILFDWLRQE\
WKH,PDJLQJ6FLHQFH)RXQGDWLRQ7KHUHVXOWLQJ,6)|GD\}DQG|QLJKW}
PRGHVZLOOWKHQEHDFFHVVLEOHE\WKHXVHUWRH[SHULHQFHWKHEHVWWKHLU
/*+'79KDVWRRIIHU
6RSKLVWLFDWHGDQGGHWDLOHGFDOLEUDWLRQVFDQEHPDGHWKURXJKWKH,6)FFF
PRGH
'HWDLOHGFDOLEUDWLRQUHTXLUHVDOLFHQVHGWHFKQLFLDQ3OHDVHFRQWDFW\RXU
ORFDOGHDOHUWRLQTXLUHDERXWDQ,6)FHUWLILHGWHFKQLFLDQ
NOTE
y LCD ,I\RXVHOHFW,QWHOOLJHQW6HQVRUWKH(QHUJ\VDYLQJIHDWXUHZLOOVZLWFKWR$XWR
DXWRPDWLFDOO\
y,I\RXVHOHFW7+;&LQHPDRU7+;%ULJKW5RRPWKH$VSHFWUDWLRIHDWXUHZLOOVZLWFKWR-XVW
VFDQDXWRPDWLFDOO\
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
7UX0RWLRQ $GYDQFHYLGHRWHFKQRORJ\WKDWSURYLGHVFOHDUHUVPRRWKHULPDJHVHYHQGXULQJIDVWDFWLRQVFHQHV
LCD FUHDWLQJDPRUHVWDEOHVWUXFWXUHIRUDFULVSHUSLFWXUH
7UX0RWLRQZRUNVZLWKDOOLQSXWVH[FHSW3&PRGH
,I\RXHQDEOH|7UX0RWLRQ}QRLVHPD\DSSHDURQWKHVFUHHQ,IWKLVRFFXUVVHW|7UX0RWLRQ}WR|2II}
,I\RXVHOHFW|3LFWXUH0RGH*DPH}VHW|7UX0RWLRQ}WR|2II}
0RGH
+LJK 3URYLGHVVPRRWKHUSLFWXUHPRYHPHQW
/RZ 3URYLGHVVPRRWKSLFWXUHPRYHPHQW8VHWKLVVHWWLQJIRUVWDQGDUGXVH
2II 7XUQRII7UX0RWLRQRSHUDWLRQ
8VHU 'H-XGGHU$GMXVWVQRLVHRIWKHVFUHHQ
'H%OXU$GMXVWVDIWHULPDJHRIWKHVFUHHQ
6&5((1 &XVWRPL]HVWKH3&GLVSOD\RSWLRQV
5*%3&
2SWLRQ
5HVROXWLRQ 6HOHFWVDSURSHUUHVROXWLRQZKHQ\RXU3&XVHV;;RU
;UHVROXWLRQ
$XWR&RQILJXUH 6HWVWKH79WRRSWLPL]HWKHRSWLRQVDXWRPDWLFDOO\IRUWKH79GLVSOD\
3RVLWLRQ /RFDWHVWKHLPDJHDWWKHSURSHUSRVLWLRQ
6L]H $GMXVWVWKHLPDJHVL]H
3KDVH (OLPLQDWHVKRUL]RQWDOVWUHDNLQJ
5HVHW 5HVWRUHVWKHRSWLRQVWRWKHGHIDXOWVHWWLQJ
/('/RFDO $IWHUDQDO\VLQJWKHVLJQDORIWKHLQSXWYLGHRE\DUHDVRIWKHVFUHHQLWDGMXVWVWKHEDFNOLJKWWR
ENGLISH
'LPPLQJ LPSURYHWKHFRQWUDVWUDWLR
ENG
'HSHQGLQJRQ
PRGHO 0RGH
2II 7XUQRII/('/RFDO'LPPLQJRSHUDWLRQ
/RZ %ULJKWHQVWKHSLFWXUHDQGGHHSHQVEODFNOHYHOVXVLQJWKHVRIWORFDOGLPPLQJ
0HGLXP 'HHSHQVEODFNOHYHOVXVLQJWKHVWURQJORFDOGLPPLQJ
+LJK &OHDUVWKHSLFWXUHDQGGHHSHQVEODFNOHYHOVXVLQJWKHVWURQJORFDOGLPPLQJ
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
%DFNOLJKW LCD
$GMXVWVWKHEULJKWQHVVRIWKHVFUHHQE\FRQWUROOLQJWKH/&'EDFNOLJKW,I\RXGHFUHDVHWKH
EULJKWQHVVOHYHOWKHVFUHHQEHFRPHVGDUNHUDQGWKHSRZHUFRQVXPSWLRQZLOOEHUHGXFHG
ZLWKRXWDQ\YLGHRVLJQDOORVV
NOTE
y,I\RXXVHWKH|(QHUJ\VDYLQJ2II0LQLPXP0HGLXP}%DFNOLJKWZLOOEHDYDLODEOH
&RQWUDVW ,QFUHDVHVRUGHFUHDVHVWKHJUDGLHQWRIWKHYLGHRVLJQDO<RXPD\XVH&RQWUDVWZKHQWKH
EULJKWSDUWRIWKHSLFWXUHLVVDWXUDWHG
%ULJKWQHVV $GMXVWVWKHEDVHOHYHORIWKHVLJQDOLQWKHSLFWXUH
6KDUSQHVV $GMXVWVWKHOHYHORIVKDUSQHVVLQWKHHGJHVEHWZHHQWKHOLJKWDQGGDUNDUHDVRIWKHSLFWXUH
7KHORZHUWKHOHYHOWKHVRIWHUWKHLPDJH
&RORU $GMXVWVLQWHQVLW\RIDOOFRORUV
7LQW $GMXVWVWKHEDODQFHEHWZHHQUHGDQGJUHHQOHYHOV
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
&RORU7HPS 6HWWRZDUPWRHQKDQFHKRWWHUFRORUVVXFKDVUHGRUVHWWRFRROWRHQKDQFHFRROHUFRORUV
VXFKDVEOXH
$GYDQFHG&RQWURORU &XVWRPL]HVWKHDGYDQFHGRSWLRQV
([SHUW&RQWURO
3LFWXUH5HVHW 5HVWRUHVWKHRSWLRQVRIHDFKPRGHWRWKHIDFWRU\GHIDXOW
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
'\QDPLF&RQWUDVW $GMXVWVWKHFRQWUDVWWRNHHSLWDWWKHEHVWOHYHODFFRUGLQJWRWKHEULJKWQHVVRIWKHVFUHHQ
7KHSLFWXUHLVLPSURYHGE\PDNLQJEULJKWSDUWVEULJKWHUDQGGDUNSDUWVGDUNHU
'\QDPLF&RORU $GMXVWVVFUHHQFRORUVVRWKDWWKH\ORRNOLYHOLHUULFKHUDQGFOHDUHU7KLVIHDWXUHHQKDQFHVKXH
VDWXUDWLRQDQGOXPLQDQFHVRWKDWUHGEOXHDQGJUHHQZKLWHORRNPRUHYLYLG
6NLQ&RORU ,WGHWHFWVWKHVNLQDUHDRIYLGHRDQGDGMXVWVLWWRH[SUHVVDQDWXUDOVNLQFRORU
1RLVH5HGXFWLRQ 5HGXFHVVFUHHQQRLVHZLWKRXWFRPSURPLVLQJYLGHRTXDOLW\
03(*1RLVH5HGXFWLRQ 5HPRYHVQRLVHFDXVHGE\FRPSUHVVLQJYLGHR
6XSHU5HVROXWLRQ 3URYLGHVDFU\VWDOFOHDUSLFWXUHE\LPSURYLQJWKHGHWDLOVLQDQDUHDWKDWKDVDEOXUU\RUXQFOHDU
SLFWXUH
*DPPD <RXFDQDGMXVWEULJKWQHVVRIGDUNDUHDDQGPLGGOHJUD\OHYHODUHDRIWKHSLFWXUH
/RZ0DNHWKHGDUNDQGPLGGOHJUD\OHYHODUHDVEULJKWHU
0HGLXP([SUHVVWKHRULJLQDOSLFWXUHOHYHO
+LJK0DNHWKHGDUNDQGPLGGOHJUD\OHYHODUHDGDUNHU
ENGLISH
ENG
%ODFN/HYHO HWVEODFNOHYHORIWKHVFUHHQWRSURSHUOHYHO7KLVIXQFWLRQLVDYDLODEOHLQWKHIROORZLQJ
6
PRGHV79176&0-3$/03$/1$9176&0-3$/03$/1+'0,RU&RPSRQHQW
$XWR5HDOL]LQJWKHEODFNOHYHORIWKHVFUHHQDQGVHWLWWR+LJKRU/RZDXWRPDWLFDOO\
/RZ7KHUHIOHFWLRQRIWKHVFUHHQJHWVGDUNHU
+LJK7KHUHIOHFWLRQRIWKHVFUHHQJHWVEULJKWHU
&OHDU:KLWH 0DNHWKHZKLWHDUHDRIVFUHHQEULJKWHUDQGPRUHZKLWH
(\H&DUH $GMXVWVWKHEULJKWQHVVRIWKHVFUHHQWRSUHYHQWWKHVFUHHQIURPEHLQJWRREULJKW'LPV
H[WUHPHO\EULJKWSLFWXUHV
7KLVIHDWXUHLVHQDEOHGLQ|3LFWXUH0RGH6WDQGDUG*DPH}
5HDO&LQHPDRU)LOP 0DNHVYLGHRFOLSVUHFRUGHGLQILOPORRNPRUHQDWXUDOE\HOLPLQDWLQJMXGGHUHIIHFW
0RGH '9'DQG%OXUD\PRYLHVDUHILOPHGDWIUDPHVSHUVHFRQGISV:LWK/*5HDO&LQHPD
HYHU\IUDPHLVFRQVLVWHQWO\SURFHVVHGWLPHVLQRIDVHFRQGSURGXFLQJISVZLWK
7UX0RWLRQRUWLPHVLQRIDVHFRQGSURGXFLQJISVZLWKRXW7UX0RWLRQWKXVWRWDOO\
HOLPLQDWLQJWKHMXGGHUHIIHFW
7KLVIXQFWLRQFDQDOVRZRUNZKHQ7UX0RWLRQLVRII
&RORU*DPXW Plasma
$GYDQFHG&RQWURO([SHUW&RQWURO
0D[LPL]HVWKHXWLOL]DWLRQRIFRORUWRLQFUHDVHFRORUTXDOLW\
6WDQGDUG'LVSOD\VVWDQGDUGVHWRIFRORUV
:LGH,QFUHDVHVQXPEHURIFRORUVXVHG
3KRWRPRGH
:LGH,QFUHDVHVQXPEHURIFRORUVXVHG
V5*%0RGHWRGLVSOD\V5*%VWDQGDUGFRORUJDPXW}
LCD $GYDQFHG&RQWURO
0D[LPL]HVWKHXWLOL]DWLRQRIFRORUWRLQFUHDVHFRORUTXDOLW\
6WDQGDUG'LVSOD\VVWDQGDUGVHWRIFRORUV
:LGH,QFUHDVHQXPEHURIFRORUVXVHG
([SHUW&RQWURO
'LVSOD\VFRORUGRPDLQRIWKHVLJQDO
6WDQGDUG'LVSOD\VVWDQGDUGVHWRIFRORUV
:LGH,QFUHDVHQXPEHURIFRORUVXVHG
(%80RGHWRGLVSOD\(%8VWDQGDUGFRORUDUHD
6037(0RGHWRGLVSOD\6037(VWDQGDUGFRORUDUHD
%70RGHWRGLVSOD\%7VWDQGDUGFRORUDUHD
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
(GJH(QKDQFHU 6KRZVFOHDUHUDQGGLVWLQFWLYH\HWQDWXUDOHGJHVRIWKHYLGHR
7KLVIXQFWLRQZRUNVZHOORYHU6KDUSQHVV8,YDOXH
[Y<&& 7KLVLVSURGXFHVULFKHUFRORUV
7KLVIHDWXUHUHSUHVHQWVULFKFRORUVDVPXFKDVDFRQYHQWLRQDOYLGHRVLJQDO
7KLVIXQFWLRQLVHQDEOHGLQ|3LFWXUHPRGH&LQHPD([SHUW}ZKHQ[Y<&&VLJQDOLVLQSXWWHG
WKURXJK+'0,
&RORU)LOWHU 7KLVLVWKHIXQFWLRQWRILOWHUWKHVSHFLILFFRORUVRIWKHYLGHR
<RXFDQXVHWKH5*%ILOWHUWRVHWFRORUVDWXUDWLRQDQGKXHDFFXUDWHO\
([SHUW3DWWHUQ 7KLVLVWKHSDWWHUQXVHGIRUH[SHUWDGMXVWPHQW
7KLVIXQFWLRQLVHQDEOHGLQ|3LFWXUH0RGH([SHUW}ZKHQ\RXZDWFK'79
&RORU7HPSHUDWXUH $GMXVWVWKHRYHUDOOFRORURIWKHVFUHHQE\FKDQJLQJWKHZKLWHEDVHOLQH
Plasma
D0HWKRG3RLQWV
y3DWWHUQ,QQHU2XWHU
y5HG*UHHQ%OXH&RQWUDVW5HG*UHHQ%OXH%ULJKWQHVV7KHDGMXVWPHQWUDQJHLV
WR
E0HWKRG3RLQW,5(
y,5(,QVWLWXWHRI5DGLR(QJLQHHUVLVWKHXQLWWRGLVSOD\WKHVL]HRIWKHYLGHRVLJQDO
DQGFDQEHVHWDPRQJ3ODVPD79<RXFDQDGMXVW5HG*UHHQRU
%OXHDFFRUGLQJWRHDFKVHWWLQJ
y5HG*UHHQ%OXH7KHDGMXVWPHQWUDQJHLV
F$SSO\WRDOOLQSXWV
LCD D*DPPD6HOHFW
E0HWKRG3RLQWV
y3DWWHUQ,QQHU2XWHU
y5HG*UHHQ%OXH&RQWUDVW5HG*UHHQ%OXH%ULJKWQHVV
ENGLISH
F0HWKRG3RLQW,5(
ENG
y3DWWHUQ,QQHU2XWHU
y,5(,QVWLWXWHRI5DGLR(QJLQHHUVLVWKHXQLWWRGLVSOD\WKHVL]HRIWKHYLGHR
VLJQDODQGFDQEHVHWDPRQJ<RXFDQDGMXVW5HG*UHHQRU%OXH
DFFRUGLQJWRHDFKVHWWLQJ
y/XPLQDQFH7KLVIXQFWLRQGLVSOD\VFDOFXODWHGOXPLQDQFHYDOXHIRUJDPPD<RX
FDQLQSXWOXPLQDQFHYDOXH\RXZDQWDW,5(WKDQWKHWDUJHWOXPLQDQFHYDOXH
IRUJDPPDLVGLVSOD\HGDWHYHU\VWHSVIURP,5(WR,5(
y5HG*UHHQ%OXH7KHDGMXVWPHQWUDQJHLV
G$SSO\WRDOOLQSXWV
&RORU0DQDJHPHQW $VWKHWRROXVHGE\WKHH[SHUWVWRPDNHDGMXVWPHQWVE\XVLQJWKHWHVWSDWWHUQVWKLVGRHV
6\VWHP QRWDIIHFWRWKHUFRORUVEXWFDQEHXVHGWRVHOHFWLYHO\DGMXVWWKHFRORUDUHDV5HG*UHHQ
%OXH&\DQ0DJHQWD<HOORZ
&RORUGLIIHUHQFHPD\QRWEHGLVWLQFWLYHHYHQZKHQ\RXPDNHWKHDGMXVWPHQWVIRUWKHJHQHUDO
YLGHR
$GMXVWV5HG*UHHQ%OXH<HOORZ&\DQ0DJHQWD
5HG*UHHQ%OXH<HOORZ&\DQ0DJHQWD&RORU7KHDGMXVWPHQWUDQJHLV
5HG*UHHQ%OXH<HOORZ&\DQ0DJHQWD7LQW7KHDGMXVWPHQWUDQJHLV
7KLVIHDWXUHLVGLVDEOHLQ5*%3&DQG+'0,3&PRGH
AUDIO Settings
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR6(783DQGSUHVV(17(5 $XWR9ROXPH
&OHDU9RLFH,,
2II
2II
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR$8',2DQGSUHVV(17(5 %DODQFH
6RXQG0RGH
6WDQGDUG
/ 5
,QILQLWH'6XUURXQG2II
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKHVHWWLQJRURSWLRQ\RX 7UHEOH
ZDQWDQGSUHVV(17(5 %DVV
6RXQG5HVHW
7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVOHYHOSUHVV%$&. ? 6RXQG2SWLPL]HU 1RUPDO
796SHDNHU 2Q
5 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7 $5&0RGH 2II
$96\QF 2II
7KHDYDLODEOHDXGLRVHWWLQJVDUHGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJ
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
$XWR9ROXPH $FWLYDWHVWKH$XWR9ROXPHIHDWXUHWRNHHSWKHYROXPHOHYHOFRQVLVWHQWZKHQHYHU\RXFKDQJH
FKDQQHOV7KHYROXPHOHYHOPD\QRWEHFRQVLVWHQWGXHWRGLIIHUHQWVLJQDOFRQGLWLRQVRIEURDGFDVWLQJ
VWDWLRQV
&OHDU9RLFH,, 6HWVZKHWKHUWRHQKDQFHKXPDQYRLFHFODULW\<RXFDQDGMXVWWKHOHYHORIFODULW\ZKHQ\RXVHWWKLV
IHDWXUHRQ
%DODQFH $GMXVWEDODQFHEHWZHHQWKHOHIWDQGULJKWVSHDNHUVDFFRUGLQJWR\RXUURRPHQYLURQPHQW
ENGLISH
6RXQG0RGH 6HOHFWVRQHRIWKHSUHVHWVRXQGPRGHVRUFXVWRPL]HVRSWLRQVLQHDFKPRGH
ENG
0RGH
6WDQGDUG 6HOHFWZKHQ\RXZDQWVWDQGDUGTXDOLW\VRXQG
0XVLF 6HOHFWZKHQ\RXOLVWHQWRPXVLF
&LQHPD 6HOHFWZKHQ\RXZDWFKPRYLHV
6SRUW 6HOHFWZKHQ\RXZDWFKVSRUWVHYHQWV
*DPH 6HOHFWZKHQ\RXSOD\JDPHV
NOTE
y,IVRXQGTXDOLW\RUYROXPHLVQRWDWWKHOHYHO\RXZDQWLWLVUHFRPPHQGHGWRXVHDVHSDUDWH
KRPHWKHDWHUV\VWHPRUDPSOLILHUWRFRSHZLWKGLIIHUHQWXVHUHQYLURQPHQWV
y,IWKH&OHDU9RLFH,,IHDWXUHLVRQ,QILQLWH'6XUURXQGZLOOQRWEHDFWLYDWHG
2SWLRQ
,QILQLWH' 3DWHQWV/*SURSULHWDU\VRXQGSURFHVVLQJWHFKQRORJ\WKDWVWULYHVLPPHUVLYH
6XUURXQG VXUURXQGVRXQGZLWKMXVWWZRIURQWVSHDNHUV
7UHEOH &RQWUROVWKHGRPLQDQWVRXQGVLQWKHRXWSXW:KHQ\RXWXUQXSWKHWUHEOHLWZLOO
LQFUHDVHWKHRXWSXWWRWKHKLJKHUIUHTXHQF\UDQJH
%DVV &RQWUROVWKHVRIWHUVRXQGVLQWKHRXWSXW:KHQ\RXWXUQXSWKHEDVVLWZLOO
LQFUHDVHWKHRXWSXWWRWKHORZHUIUHTXHQF\UDQJH
6RXQG5HVHW 5HVHWVWKHVRXQGPRGHWRWKHGHIDXOWVHWWLQJ
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
6RXQG 2SWLPL]HVWKHVRXQGGHSHQGLQJRQWKHHQYLURQPHQWLQZKLFKWKH79LVLQVWDOOHG
2SWLPL]HU
2SWLRQ
1RUPDO 1RUPDOVRXQGPRGH
:DOO0RXQW7\SH 2SWLPL]HGVRXQGPRGHIRUDZDOOPRXQWHG79
6WDQGW\SH 2SWLPL]HGVRXQGPRGHIRUDVWDQGW\SH79
796SHDNHU 7XUQVRQWKHLQWHUQDOVSHDNHURIWKH79ZKHQXVLQJDQH[WHUQDO+L)LV\VWHP<RXFDQXVHWKH79
VSHDNHUDVDQDXGLRRXWSXWGHYLFHHYHQLIWKHUHLVQRYLGHRLQSXW
$5&0RGH :KHQXVLQJDQH[WHUQDODXGLRGHYLFHZLWKWKH$5&$XGLR5HWXUQ&KDQQHOIHDWXUH63',)FDQEH
$XGLR5HWXUQ RXWSXWXVLQJRQO\D+LJK6SHHG+'0,FDEOHZLWKRXWDQDGGLWLRQDORSWLFDOFDEOH
&KDQQHO
NOTE
y6RPH+'0,FDEOHVPD\QRWVXSSRUWWKLVPRGH$+LJK6SHHG+'0,FDEOHLVUHFRPPHQGHG
y7KH$5&PRGHRQO\ZRUNVRQWKH+'0,LQSXWRQWKH79
y$FWLYDWHVWKH6,03/,1.IHDWXUHWRXVHWKLVIHDWXUH
2SWLRQ
2Q ,IWKHGHYLFHZLWKWKH$5&IHDWXUHLVWXUQHGRQWKHGHYLFHVSHDNHULV
DXWRPDWLFDOO\XVHGZKHQ6,03/,1.LVHQDEOHG
2II (YHQLIWKHGHYLFHZLWKWKH$5&IHDWXUHLVWXUQHGRQDQG6,03/,1.LVHQDEOHG
WKHGHYLFHVSHDNHULVQRWDXWRPDWLFDOO\XVHG
$96\QF ,IWKHYLGHRDQGVRXQGDUHQRWV\QFHG\RXFDQDGMXVWLWPDQXDOO\
VHWWLQJ0DNHDXGLRRXWSXWIDVWHUWKDQWKHGHIDXOW
VHWWLQJ0DNHDXGLRRXWSXWVORZHUWKDQWKHGHIDXOW
ENGLISH
ENG
2SWLRQ
$96\QF $GMXVWVWKHV\QFRIWKH79VSHDNHUDQG63',)
796SHDNHU $GMXVWVWKHV\QFRIWKHVRXQGIURPWKH79VLQWHUQDOVSHDNHU
63',)6RQ\ $GMXVWVWKHV\QFRIWKHVRXQGIURPDQH[WHUQDOVSHDNHUFRQQHFWHGWRWKHGLJLWDO
3KLOLSV'LJLWDO DXGLRRXWSXWSRUW
,QWHU)DFH
TIME Settings
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR6(783DQGSUHVV(17(5 &ORFN
2II7LPH 2II
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR7,0(DQGSUHVV(17(5 2Q7,PH
6OHHS7LPHU
2II
2II
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKHVHWWLQJRURSWLRQ\RX
ZDQWDQGSUHVV(17(5
7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVOHYHOSUHVV%$&. ?
5 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
7KHDYDLODEOHWLPHVHWWLQJVDUHGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJ
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
&ORFN 6HWVWKHWLPHGDWHWLPH]RQHDQGGD\OLJKWVDYLQJWLPHIHDWXUH
7KHWLPHZLOOEHVHWDXWRPDWLFDOO\DFFRUGLQJWRDGLJLWDOFKDQQHOVLJQDOZKLFKLQFOXGHVWLPH
LQIRUPDWLRQSURYLGHGE\WKHEURDGFDVWLQJVWDWLRQ,IQRWVHWWKHWLPHDQGGDWHPDQXDOO\
2II7LPH2Q7LPH 6HWVWKHWLPHWRWXUQRQRURIIWKH79DXWRPDWLFDOO\7RXVHWKLVIXQFWLRQ\RXVKRXOGVHWWKHFXUUHQW
WLPHDQGGDWHLQDGYDQFH
NOTE
y,I\RXGRQRWSUHVVDQ\EXWWRQZLWKLQKRXUVDIWHUWKH79WXUQVRQE\WKH2Q7LPHIHDWXUH
WKH79HQWHUVWKH6WDQGE\PRGHDXWRPDWLFDOO\
ENGLISH
y,I\RXVHWERWK2IIWLPHDQG2QWLPHIHDWXUHVWRWKHVDPHWLPHWKH2IIWLPHIHDWXUH
ENG
RYHUULGHVWKH2QWLPHIHDWXUH
6OHHS7LPHU 6HWVWKHOHQJWKRIWLPHXQWLOWKH79WRWXUQVRII:KHQ\RXWXUQWKH79RIIDQGWXUQLWRQDJDLQWKH
6OHHSWLPHUIHDWXUHZLOOEHVHWWRRII
LOCK Settings
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR6(783DQGSUHVV(17(5 6HW3DVVZRUG
/RFN6\VWHP 2Q
%ORFN&KDQQHO
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR/2&.DQGSUHVV(17(5 0RYLH5DWLQJ
795DWLQJ&KLOGUHQ
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKHVHWWLQJRURSWLRQ\RX 795DWLQJ*HQHUDO
ZDQWDQGSUHVV(17(5 'RZQORDGDEOH5DWLQJ
,QSXW%ORFN
7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVOHYHOSUHVV%$&. ?
5 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
7KHDYDLODEOHORFNVHWWLQJVDUHGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJ
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
6HW3DVVZRUG &KDQJHVWKHGLJLWSDVVZRUG7KHGHIDXOW3,1LV|}
,I\RXIRUJHW\RXUSDVVZRUGSUHVV|}RQWKHUHPRWHFRQWURO
/RFN6\VWHP $FWLYDWHVRUGHDFWLYDWHVWKHORFNV\VWHP
%ORFN&KDQQHO %ORFNVWKHFKDQQHOVWKDWFRQWDLQLQDSSURSULDWHFRQWHQWVIRUFKLOGUHQ7KHFKDQQHOVFDQEHVHOHFWHG
EXWWKHVFUHHQLVEODQNDQGWKHDXGLRLVPXWHG
7RZDWFKDORFNHGFKDQQHOHQWHUWKHSDVVZRUG
0RYLH5DWLQJ %ORFNVWKHPRYLHVWKDWDUHRQO\EURDGFDVWHGRQWKH79DQGFRQWDLQLQDSSURSULDWHFRQWHQWVEDVHGRQ
WKH0RWLRQ3LFWXUH$VVRFLDWLRQRI$PHULFD03$$UDWLQJ
ENGLISH
5DWLQJ
ENG
* *HQHUDODXGLHQFHVz$OODJHVDGPLWWHG
3* 3DUHQWDOJXLGDQFHVXJJHVWHGz6RPHPDWHULDOPD\QRWEHVXLWDEOHIRUFKLOGUHQ
3* 3DWHQWVVWURQJO\FDXWLRQHGz6RPHPDWHULDOPD\EHLQDSSURSULDWHIRUFKLOGUHQ
XQGHU
5 5HVWULFWHGz8QGHUUHTXLUHVDFFRPSDQ\LQJSDUHQWRUDGXOWJXDUGLDQ
1& 1RRQHDQGXQGHUDGPLWWHG
; $GXOWVRQO\
795DWLQJ %ORFNVWKHFKLOGUHQV79SURJUDPVWKDWSDUHQWVGRQRWZDQWWKHLUFKLOGUHQWRZDWFK7REORFNRWKHU
&KLOGUHQ 79SURJUDPV\RXVKRXOGVHWWKH795DWLQJ*HQHUDOIHDWXUH
'HSHQGLQJRQ
PRGHO 5DWLQJ
$JH 79<$OOFKLOGUHQLQFOXGLQJFKLOGUHQIURPDJHV
79<'LUHFWHGWRROGHUFKLOGUHQVXLWDEOHIRUFKLOGUHQDJHDQGDERYH
)DQWDV\9LROHQFH 7<<'LUHFWHGWRROGHUFKLOGUHQz)DQWDV\YLROHQFHVXLWDEOHIRUFKLOGUHQDJH
DQGDERYHFRQWDLQLQJPRUHLQWHQVHRUFRPEDWLYHIDQWDV\YLROHQFH
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
795DWLQJ %ORFNVWKH79SURJUDPVWKDW\RXZDQWEDVHGRQWKHUDWLQJVE\XVLQJWKH3DUHQWDO&RQWURO)XQFWLRQ
*HQHUDO 9&KLS
'HSHQGLQJRQ
PRGHO
NOTE
y7KH9&KLSHOHFWURQLFDOO\UHDGV79SURJUDPUDWLQJVDQGDOORZVSDUHQWVWREORFNSURJUDPWKDW
DUHXQVXLWDEOHIRUFKLOGUHQ
5DWLQJ
$JH 79**HQHUDODXGLHQFHVXLWDEOHIRUDOODJHV
793*3DUHQWDOJXLGDQFHVXJJHVWHGFRQWDLQLQJPDWHULDOWKDWDUHXQVXLWDEOHIRU
\RXQJHUFKLOGUHQ
793DUHQWVVWURQJO\FDXWLRQHGFRQWDLQLQJPDWHULDOWKDWDUHXQVXLWDEOHIRU
FKLOGUHQDJHDQGXQGHU
790$0DWXUHDXGLHQFHRQO\XQVXLWDEOHIRUFKLOGUHQDJHXQGHU
'LDORJ 793*RU79
VXJJHVWLYH
GLDORJXH
/DQJXDJHFRDUVH 793*79RU790$
ODQJXDJH
6H[VH[XDO 793*79RU790$
VLWXDWLRQ
9LROHQFH 793*79RU790$
795DWLQJ 6HOHFWLQJ&DQDGLDQ(QJOLVKUDWLQJV\VWHP
ENGLISH
(QJOLVK
5DWLQJ
ENG
'HSHQGLQJRQ
PRGHO ( ([HPSW
& &KLOGUHQ
& &KLOGUHQHLJKW\HDUVDQGROGHU
* *HQHUDOSURJUDPPLQJVXLWDEOHIRUDOODXGLHQFHV
3* 3DUHQWDO*XLGDQFH
9LHZHUV\HDUVDQGROGHU
$GXOWSURJUDPPLQJ
%ORFNLQJ2II 3HUPLWVDOOSURJUDPV
795DWLQJ 6HOHFWLQJ&DQDGLDQ)UHQFKUDWLQJV\VWHP
)UHQFK
'HSHQGLQJRQ 5DWLQJ
PRGHO ( ([HPSW
* *HQHUDO
DQV *HQHUDO1RWFRQYHQLHQWIRUOLWWOHFKLOGUHQ
DQV 1RWFRQYHQLHQWIRUFKLOGUHQRI\HDUVDQG\RXQJHU
DQV 1RWFRQYHQLHQWIRUFKLOGUHQRI\HDUVDQG\RXQJHU
DQV 7KLVSURJUDPVLVRQO\IRUDGXOWV
%ORFNLQJ2II 3HUPLWVDOOSURJUDPV
'RZQORDGDEOH 7KLVIXQFWLRQRSHUDWHVRQO\ZKHQ79KDVUHFHLYHG5HJLRQ5DWLQJGDWD
5DWLQJ 7KHQDPHRIWKHUDWLQJRSWLRQPD\GLIIHU
NOTE
y7KLVIHDWXUHLVDYDLODEOHRQO\IRUGLJLWDOFKDQQHOV
,QSXW%ORFN %ORFNWKHLQSXWVRXUFHV
OPTION Settings
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR6(783DQGSUHVV(17(5 /DQJXDJH
&DSWLRQ 2II
,600HWKRG 1RUPDO
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR237,21DQGSUHVV(17(5 3RZHU,QGLFDWRU
3RLQWHU
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKHVHWWLQJRURSWLRQ\RX 6PDUW6KDUH6HWWLQJ
ZDQWDQGSUHVV(17(5 ,QLWLDO6HWWLQJ
6HW,'
7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVOHYHOSUHVV%$&. ? 0RGH6HWWLQJ +RPH8VH
,5%ODVWHU 2II
5 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
7KHDYDLODEOHJHQHUDOVHWWLQJVDUHGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJ
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
/DQJXDJH 6HOHFWVDGHVLUHGODQJXDJH
2SWLRQ
0HQX/DQJXDJH 6HOHFWVDODQJXDJHIRUWKHGLVSOD\WH[W
$XGLR/DQJXDJH 6HOHFWVDQDXGLRODQJXDJHIRU\RXUSURJUDP7KLVIHDWXUHRSHUDWHVRQO\LQWKH
'79RU&$'79PRGH
&DSWLRQ 6HWVZKHWKHUWRGLVSOD\FDSWLRQVDQGFXVWRPL]H\RXURSWLRQLQHDFKPRGH
ENGLISH
0RGH
ENG
&&ORVHG
& 'LVSOD\VWKHDXGLRSRUWLRQRID79SURJUDPDVWH[WRQWKH79VFUHHQ&&LVWKH
&DSWLRQLQJ PRVWFRPPRQPRGHLQXVH
)LHOGGDWDFKDQQHOVWZR&DSWLRQV&&&&DQGWZR7H[W77
7H[W )LHOGGDWDFKDQQHOVWZR&DSWLRQV&&&&DQGWZR7H[W77
6HUYLFH 7KLVLVRQO\DYDLODEOHIRUWKHGLJLWDOEURDGFDVWLQJV\VWHP
2SWLRQ)RU'LJLWDO%URDGFDVWLQJ
6L]H 6HOHFWVWKHZRUGVL]H
)RQW 6HOHFWVDW\SHIDFHIRUWKHWH[W
7H[W&RORU 6HOHFWVDFRORUIRUWKHWH[W
7H[W2SDFLW\ $GMXVWVWKHRSDFLW\IRUWKHWH[WFRORU
%J&RORU 6HOHFWVDEDFNJURXQGFRORU
%J2SDFLW\ $GMXVWVWKHRSDFLW\IRUWKHEDFNJURXQGFRORU
(GJH7\SH 6HOHFWVDQHGJHW\SH
(GJH&RORU 6HOHFWVDFRORUIRUWKHHGJHV
3RZHU,QGLFDWRU 6HWVWRWXUQRQRURIIWKHLQGLFDWRUOLJKWRQWKH79
'HSHQGLQJRQ
PRGHO 2SWLRQ
6WDQGE\/LJKW 6HWWRWXUQRQRURIIWKHLQGLFDWRUOLJKWLQ6WDQGE\PRGH
3RZHU/LJKW 6HWWRWXUQRQRURIIWKHLQGLFDWRUOLJKWZKHQ\RXWXUQRQWKHSRZHU
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
,600HWKRG 3UHYHQWVLPDJHVWLFNLQJRUUHPRYHVDJKRVWLPDJH
Plasma
$IUR]HQVWLOOSLFWXUHGLVSOD\HGRQWKHVFUHHQIRUSURORQJHGSHULRGVFDQUHVXOWLQDJKRVWLPDJH
0RGH
1RUPDO 6HWVLWLILPDJHVWLFNLQJLVQHYHUDSUREOHP
2UELWHU $YRLGVDJKRVWLPDJHRQWKHVFUHHQ
7KHLPDJHZLOOPRYHHYHU\PLQXWHVWRKHOSSUHYHQWJKRVWLPDJHV+RZHYHULW
LVEHVWQRWWRDOORZDQ\IL[HGLPDJHWRUHPDLQRQWKHVFUHHQ
&RORU:DVK 5HPRYHVDJKRVWLPDJHRQWKHVFUHHQ
7KHFRORUEORFNZLWKWKHVFUHHQPRYHGDOLWWOHDQGWKHZKLWHSDWWHUQDUH
DOWHUQDWHO\GLVSOD\HG,WLVGLIILFXOWWRVHHWKHDIWHULPDJHRQDOOFRORUV
2QFHLWKDVEHHQFRUUHFWHGLWZLOOQRWEHYLVLEOHLQDQ\FRORU
:KLWH:DVK 5HPRYHVDJKRVWLPDJHRQWKHVFUHHQ
8VHVSDULQJO\:DWFKWKH79QRUPDOO\IRUDZKLOHEHIRUHXVLQJWKLVIHDWXUHWRVHH
LIWKHJKRVWLPDJHGLVDSSHDUVRQLWVRZQ
NOTE
y$QH[FHVVLYHJKRVWHGLPDJHPD\EHLPSRVVLEOHWRFOHDUHQWLUHO\ZLWK
:KLWH:DVK7RUHWXUQWRQRUPDOYLHZLQJSUHVVWKHDQ\EXWWRQ
3RLQWHU 6HWVWKHSRLQWHURSWLRQRIWKHPDJLFPRWLRQUHPRWHFRQWURO
'HSHQGLQJRQ
PRGHO 2SWLRQ
6SHHG &KDQJHVWKHSRLQWHUVSHHG
ENGLISH
6KDSH 6HOHFWVWKHSRLQWHUVKDSH
ENG
6L]H &KDQJHVWKHSRLQWHUVL]H
$OLJQPHQW $OLJQWKHUHPRWHFRQWUROVGLUHFWLRQZLWKWKHSRLQWHURQ\RXU79VFUHHQE\
VKDNLQJWKHUHPRWHFRQWUROOHIWDQGULJKW7KHQWKHSRLQWHUDXWRPDWLFDOO\PRYHV
WRWKHFHQWHURIWKHVFUHHQ
6PDUW6KDUH 6HWVWKH'LY;DQG'/1$RSWLRQ
6HWWLQJ
2SWLRQ
'LY;92' 5HJLVWHUV\RXU79WRSOD\'LY;SURWHFWHGYLGHRV6HHS
5HJLVWUDWLRQ
'LY; 'HUHJLVWHUV\RXU796HHS
'HUHJLVWUDWLRQ
'05 $FWLYDWHVRUGHDFWLYDWHVWKH'05'LJLWDO0HGLD5HQGHUFRQQHFWLRQ
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
,QLWLDO6HWWLQJ 5HVHWVWKH79WRIDFWRU\GHIDXOWDQGHUDVHVDOOVWRUHGFKDQQHOV
&XVWRPL]HVWKH79VHWWLQJVWRVXLW\RXUSUHIHUHQFH7KHLQLWLDOVHWXSVFUHHQZLOODSSHDUZKHQ\RX
WXUQRQWKH79IRUWKHILUVWWLPH
NOTE
KHQVHOHFWLQJ|/RFN6\VWHP2Q}LQWKH/2&.PHQXWKHPHVVDJHWRHQWHUWKHSDVVZRUG
y:
DSSHDUV
y,I\RXIRUJHW\RXUSDVVZRUGSUHVV|}RQWKHUHPRWHFRQWURO
6HWWLQJ
/DQJXDJH 6HOHFWVDGHVLUHGODQJXDJH
0RGH6HWWLQJ 6HOHFWV+RPH8VHIRUWKHKRPHHQYLURQPHQW
6HOHFWV6WRUH'HPRIRUWKHUHWDLOHQYLURQPHQW
6HOHFWV'HPR0RGHWRVHWWRVKRZVSHFLDOIHDWXUHVRIWKH79<RXFDQFDQFHO
WKHGHPRPRGHE\SUHVVLQJDQ\EXWWRQVH[FHSWWKH9ROXPHDQG0XWHEXWWRQV
NOTE
y:KHQVHOHFWLQJ6WRUH'HPR'HPR0RGHZLOOEHDFWLYDWHG
3RZHU,QGLFDWRU 7XUQVWKHSRZHULQGLFDWRUOLJKWRQRURII
/('/&'79
7LPH=RQH 6HWVWKHWLPH]RQHDQGGD\OLJKWVDYLQJ
ENGLISH
$XWR7XQLQJ 6FDQVDQGVDYHVDYDLODEOHFKDQQHOVDXWRPDWLFDOO\
ENG
6HW,' $GGVDQ,'WRWKHFRQQHFWHGGHYLFHV
0RGH6HWWLQJ 'HIDXOWVHOHFWLRQLV|+RPH8VH}:HUHFRPPHQGVHWWLQJWKH79WR|+RPH8VH}PRGHIRUWKHEHVW
SLFWXUHLQ\RXUKRPHHQYLURQPHQW
2SWLRQ
+RPH8VH 6HOHFWVLWIRUWKHKRPHHQYLURQPHQW
6WRUH'HPR 6HOHFWVLWIRUWKHUHWDLOHQYLURQPHQW
'HPR0RGH 6HWVWRVKRZVSHFLDOIHDWXUHVRIWKH79<RXFDQFDQFHOWKHGHPRPRGHE\
SUHVVLQJDQ\EXWWRQVH[FHSWWKH9ROXPHDQG0XWHEXWWRQV
,5%ODVWHU $GMXVWVZKHQFRQQHFWLQJ:LUHOHVVPHGLDER[VROGVHSHUDWH
'HSHQGLQJRQ )RUIXWKHULQIRUPDWLRQUHIHUWRWKHRSWLRQDO:LUHOHVVPHGLDER[PDQXDOIRURSHUDWLQJLQVWXUFWLRQV
PRGHO
NETWORK Settings
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR6(783DQGSUHVV(17(5 1HWZRUN6HWWLQJ
1HWZRUN6WDWXV
:LUHG
,QWHUQHWLVFRQQHFWHG
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR1(7:25.DQGSUHVV 6PDUW796HWWLQJ
/HJDO1RWLFH
(17(5 (61
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKHVHWWLQJRURSWLRQ\RX
ZDQWDQGSUHVV(17(5 ?
7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVOHYHOSUHVV%$&.
5 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
7KHDYDLODEOHQHWZRUNVHWWLQJVDUHGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJ
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
1HWZRUN6HWWLQJ &RQILJXUHWKHQHWZRUNVHWWLQJV6HHS
1HWZRUN6WDWXV 'LVSOD\WKHQHWZRUNVWDWXV6HHS
6PDUW79 6HWWKHUHJLRQIRUZKLFKZHDWKHUIRUHFDVWLVSURYLGHGDQGPDQDJHWKH,'VDGGHGWRWKH79
6HWWLQJ
6HWWLQJ
&RXQWU\6HWWLQJ 6HWWKHFRXQWU\IRUSUHPLXPVHUYLFHV'LIIHUHQWSUHPLXPVHUYLFHVDUH
SURYLGHGGHSHQGLQJRQWKHFRXQWU\\RXVHW
ENGLISH
ENG
:HDWKHU(IIHFW 6HWVWKHUHJLRQIRUWKHZHDWKHUWREHGLVSOD\HGRQWKHEDFNJURXQGRIWKH
SUHPLXPVHUYLFH
6HOHFW\RXUUHJLRQ
3UHPLXP9HUVLRQ 'LVSOD\WKHYHUVLRQRIWKHSUHPLXPVHUYLFH
,'0DQDJHPHQW 0DQDJHWKHORJLQKLVWRU\RIWKH,'VDGGHGWRWKH79
5HVHW 'HOHWHDOO,'VDGGHGDQGDSSOLFDWLRQVLQVWDOOHGRQWKH793OHDVHEHDZDUH
WKDWDOO\RXUSDLGDSSOLFDWLRQVPD\EHGHOHWHG
/HJDO1RWLFH 'LVSOD\WKH/HJDOQRWLFH6HHS
(61'HSHQGLQJ 9LHZWKHVXSSOLHG1HWILO[(OHFWURQLF6HULDO1XPEHU(61
RQPRGHO
SUPPORT Settings
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR6(783DQGSUHVV(17(5 6RIWZDUH8SGDWH
3LFWXUH7HVW
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR6833257DQGSUHVV 6RXQG7HVW
(17(5 3URGXFW6HUYLFH,QIR
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRWKHVHWWLQJRURSWLRQ\RX
ZDQWDQGSUHVV(17(5
?
7RUHWXUQWRWKHSUHYLRXVOHYHOSUHVV%$&.
5 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
7KHDYDLODEOHVXSSRUWVHWWLQJVDUHGHVFULEHGLQWKHIROORZLQJ
6HWWLQJ 'HVFULSWLRQ
6RIWZDUH 8SGDWHWKH79ZLWKWKHODWHVWILUPZDUH
8SGDWH
3LFWXUH7HVW ([HFXWHVSLFWXUHRUEXLOWLQPHORG\VRXQGWHVWV
,IWKLVWHVWKDVDQHUURUVHOHFW<HV<RXZLOOVHHSURGXFWRUVHUYLFHLQIRUPDWLRQ
6RXQG7HVW ,IWKLVWHVWKDVQRHUURUVFKHFNWKHFRQQHFWLRQVWDWXVRIH[WHUQDOGHYLFHVDQGUHIHUWRWKH
PDQXDORIH[WHUQDOGHYLFHV
3URGXFW6HUYLFH 6KRZVWKHSURGXFWRUVHUYLFHLQIRUPDWLRQ
ENGLISH
,QIR &XVWRPHU6HUYLFH&HQWHUFDQGLIIHUE\FRXQWU\
ENG
MAKING CONNECTIONS
&RQQHFWYDULRXVH[WHUQDOGHYLFHVWRWKH79DQGVZLWFKLQSXWPRGHVWRVHOHFWDQH[WHUQDOGHYLFH)RUPRUH
LQIRUPDWLRQRQH[WHUQDOGHYLFHVFRQQHFWLRQUHIHUWRWKHPDQXDOSURYLGHGZLWKHDFKGHYLFH
$YDLODEOHH[WHUQDOGHYLFHVDUH+'UHFHLYHUV'9'SOD\HUV9&5VDXGLRV\VWHPV86%VWRUDJHGHYLFHV3&
JDPLQJGHYLFHVDQGRWKHUH[WHUQDOGHYLFHV
NOTE
,I\RXUHFRUGD79SURJUDPRQD'9'UHFRUGHURU9&5PDNHVXUHWRFRQQHFWWKH79VLJQDOLQSXWFDEOH
y
WRWKH79WKURXJKD'9'UHFRUGHURU9&5)RUPRUHLQIRUPDWLRQRQUHFRUGLQJUHIHUWRWKHPDQXDO
SURYLGHGZLWKWKHFRQQHFWHGGHYLFH
7KHH[WHUQDOGHYLFHFRQQHFWLRQPD\GLIIHUIURPWKHPRGHO
y
&RQQHFWH[WHUQDOGHYLFHVWRWKH79UHJDUGOHVVRIWKHRUGHURIWKH79SRUW
y
ENGLISH
ENG
Connection Overview
&RQQHFWYDULRXVH[WHUQDOGHYLFHVWRWKHSRUWVRQWKH79EDFNSDQHO
1 )LQGDQH[WHUQDOGHYLFH\RXZDQWWRFRQQHFWWR\RXU79DVVKRZQRQWKHIROORZLQJLOOXVWUDWLRQ
2 &KHFNWKHFRQQHFWLRQW\SHRIWKHH[WHUQDOGHYLFH
3 *RWRWKHDSSURSULDWHLOOXVWUDWLRQDQGFKHFNWKHFRQQHFWLRQGHWDLOV
Speaker
USB
ENGLISH
ENG
NOTE
,I\RXFRQQHFWDJDPLQJGHYLFHWRWKH79XVHWKHFDEOHVXSSOLHGZLWKWKHJDPLQJGHYLFH
y
5HIHUWRWKHH[WHUQDOHTXLSPHQWVPDQXDOIRURSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
y
USB IN
DVD, or VCR player
/DVI
&RQQHFWD+'UHFHLYHU'9'RU9&5SOD\HUWRWKH
IN 3
LAN AUDIO IN (RGB/DVI)
COMPONENT
IN1
79DQGVHOHFWDQDSSURSULDWHLQSXWPRGH
Y
OPTICAL DIGITAL RGB IN (PC)
/DVI
IN 2
PB
VIDEO
AUDIO OUT RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
/DVI
PR
IN 1 (ARC)
VIDEO
HDMI Connection
AV IN1
L/MONO AUDIO R
WIRELESS
CONTROL
AUDIO
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
AUDIO / VIDEO
7UDQVPLWVWKHGLJLWDOYLGHRDQGDXGLRVLJQDOVIURP
ANTENNA/CABLE IN
AV IN 2
DQH[WHUQDOGHYLFHWRWKH79&RQQHFWWKHH[WHUQDO
GHYLFHDQGWKH79ZLWKWKH+'0,FDEOHDVVKRZQ
LQWKHIROORZLQJLOOXVWUDWLRQ HDMI
NOTE
8VHWKHODWHVW+LJK6SHHG+'0,&DEOH
y
ZLWK&(&&XVWRPHU(OHFWURQLFV&RQWURO
IXQFWLRQ
+LJK6SHHG+'0,&DEOHVDUHWHVWHGWR
y /=VHULHV
FDUU\DQ+'VLJQDOXSWRSDQGKLJKHU
WIRELES
CONTRO 4
3
Plasma
/DVI IN
ENGLISH
ENG
2
4
(ARC)
1 ARC
1
3
H/P
OPTICAL
AUDIO IN DIGITAL
COMPO
NENT
(RGB/DVI) AUDIO OUT
PR
PB
Y
RS-232C IN
2
IN
N1 N2
WIRELESS RGB IN (PC) (CONTROL&SERVICE)
IN
VIDEO
AUDIO
COMPO
CONTROL AV NENT
AV
AUDIO IN
(RGB/DVI)
1 (ARC)
Y
VIDEO
PB OPTICAL ANTENNA RS-232C IN
LAN VIDEO L/MONO AUDIO R AUDIO PR DIGITAL /CABLE (CONTROL&SERVICE)
AV IN1
2
COMPON ENT IN
AV IN2
L/MONO AUDIO R
Y PB PR L R HDMI
ANTENNA
/CABLE IN
REMOTE 1
CONTROL IN VIDEO AUDIO
VIDEO
HDMI
2WKHUPRGHOV
/./.VHULHV
USB IN 1
HDD IN
/DVI
USB IN 1
COMPONENT
IN1
IN 4
WIRELESS
CONTROL
Y
/DVI
VIDEO
IN 3
PB
/DVI
AV IN1
IN 3
VIDEO
PR
/DVI
IN 2
L/MONO AUDIO R
/DVI
L
IN 2
AUDIO
/DVI
IN 1 (ARC)
R
/DVI
IN 1 (ARC)
AV IN 2
AUDIO / VIDEO
GB IN (PC) AUDIO IN OPTICAL
PTICAL
TICAL DIGIT
DIGITAL ANTENNA
ANTENNA/ COMPONENT IN 2 H/P
(RGB/DVI) AUDIO OUT CABLE IN AUDIO / Y PB PR
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
AV IN 2
AUDIO / VIDEO
HDMI
HDMI
US
WKH79ZLWKWKH'9,+'0,FDEOHDVVKRZQLQWKH
IROORZLQJLOOXVWUDWLRQ7RWUDQVPLWDQDXGLRVLJQDO
/DVI
FRQQHFWDQDXGLRFDEOH
IN 3
LAN AUDIO IN (RGB/DVI)
COMPONENT
IN1
Y
OPTICAL DIGITAL RGB IN (PC)
/DVI
IN 2
PB
VIDEO
AUDIO OUT RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
/DVI
PR
IN 1 (ARC)
VIDEO
Plasma
AV IN1
L/MONO AUDIO R
WIRELESS
CONTROL
AUDIO
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
AUDIO / VIDEO
ANTENNA/CABLE IN
AV IN 2
4
3
OPTICAL
AUDIO IN DIGITAL
(RGB/DVI) AUDIO OUT DVI OUT
RS-232C IN
2
WIRELESS RGB IN (PC) (CONTROL&SERVICE)
CONTROL
AUDIO OUT
1 (ARC)
/DVI IN
2
COMPON ENT IN
AV IN2
L/MONO AUDIO R
/=VHULHV
Y PB PR L R
ANTENNA
/CABLE IN
REMOTE 1
CONTROL IN
WIRELESS
CONTROL
VIDEO AUDIO
VIDEO
4
3
/DVI IN
ENGLISH
DVI OUT
ENG
2
AUDIO OUT
1 (ARC)
ARC
1
H/P
COMPO
NENT
PR
PB
Y
IN
N1
N2
IN
VIDEO
AUDIO
COMPO
AV NENT AV
AUDIO IN
(RGB/DVI)
Y
VIDEO
PB OPTICAL ANTENNA RS-232C IN
/./.VHULHV
AUDIO PR DIGITAL /CABLE (CONTROL&SERVICE)
RGB IN (PC) AUDIO OUT IN
USB A
USB
USB IN 1
DVI OUT
LAN AUDIO IN (RGB/DVI)
COMPONENT
IN1
Y
IN 3
VIDEO
/DVI
IN 2
AV IN1
L/MONO AUDIO R
2WKHUPRGHOV
AUDIO
/DVI
IN 1 (ARC)
ANTENNA/CABLE IN
R
USB IN 1
HDD IN
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
/DVI
COMPONENT
IN1
IN 4
WIRELESS
CONTROL
Y
/DVI
VIDEO
AV IN 2
IN 3
AUDIO / VIDEO
PB
AV IN1
VIDEO
PR
/DVI
IN 2
L/MONO AUDIO R
L
/DVI
IN 1 (ARC)
R
AV IN 2
AUDIO / VIDEO
(PC) AUDIO IN OPTICAL
PTICAL
TICAL DIGIT
DIGITAL ANTENNA
ANTENNA/ COMPONENT IN 2 H/P
(RGB/DVI) AUDIO OUT CABLE IN AUDIO / Y PB PR
DVI OUT
AUDIO OUT
Component Connection
7UDQVPLWVWKHDQDORJYLGHRDQGDXGLRVLJQDOVIURP
DQH[WHUQDOGHYLFHWRWKH79&RQQHFWWKHH[WHUQDO
/9VHULHV
GHYLFHDQGWKH79ZLWKWKHFRPSRQHQWFDEOHDV
VKRZQLQWKHIROORZLQJLOOXVWUDWLRQ
/DVI
IN 3
LAN AUDIO IN (RGB/DVI)
COMPONENT
IN1
Y
OPTICAL DIGITAL RGB IN (PC)
/DVI
Plasma
IN 2
PB
VIDEO
AUDIO OUT RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
/DVI
PR
IN 1 (ARC)
VIDEO
AV IN1
L/MONO AUDIO R
WIRELESS
3
CONTROL
AUDIO
L
OPTICAL
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
AUDIO IN DIGITAL
(RGB/DVI) AUDIO OUT
AUDIO / VIDEO
RS-232C IN
2
ANTENNA/CABLE IN
AV IN 2
WIRELESS RGB IN (PC) (CONTROL&SERVICE)
CONTROL
1 (ARC)
LAN VIDEO L/MONO AUDIO R
AV IN1
/DVI IN
2
COMPON ENT IN
AV IN2
L/MONO AUDIO R
Y PB PR L R
ANTENNA
/CABLE IN
REMOTE 1
CONTROL IN VIDEO AUDIO
VIDEO
AUDIO VIDEO
/DVI
PR
IN 1 (ARC)
VIDEO
AV IN1
L/MONO AUDIO R
WIRELESS
CONTROL
L
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
AUDIO / VIDEO
ANTENNA/CABLE IN
R
AV IN 2
VIDEO AUDIO
ENGLISH
ENG
/./.VHULHV
VIDEO
AUDIO VIDEO
AV IN1
L/MONO AUDIO R
AUDIO
ANTENNA/CABLE IN
/=VHULHV
R
2
ARC
1
H/P
AUDIO VIDEO
COMPO
NENT
PR
PB
Y
IN 1
IN 2
VIDEO
AUDIO
COMPO
AV NENT
AUDIO IN
IN 1 (AR
(RGB/DVI)
/
Y
VIDEO
PB OPTICAL ANTENNA RS-232C IN
AUDIO PR DIGITAL /CABLE (CONTROL&SERVICE)
LAN RGB IN (PC) AUDIO OUT IN
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
AV IN 2
AUDIO / VIDEO
AUDIO VIDEO
AUDIO VIDEO
HDD I
USB I
7UDQVPLWVWKHDQDORJYLGHRDQGDXGLRVLJQDOVIURP
/DVI
DQH[WHUQDOGHYLFHWRWKH79&RQQHFWWKHH[WHUQDO
COMPONENT
IN1
IN 4
WIRELESS
CONTROL
Y
GHYLFHDQGWKH79ZLWKWKHFRPSRVLWHFDEOHDV
/DVI
VIDEO
IN 3
PB
VKRZQLQWKHIROORZLQJLOOXVWUDWLRQ
AV IN1
VIDEO
PR
/DVI
RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
IN 2
L/MONO AUDIO R
L
AUDIO
NOTE
/DVI
IN 1 (ARC)
R
AV IN 2
AUDIO / VIDEO
,I\RXKDYHDPRQR9&5FRQQHFWWKHDXGLR
y
LAN RGB IN (PC) AUDIO IN OPTICAL
PTICAL
TICAL DIGIT
DIGITAL ANTENNA
ANTENNA/ COMPONENT IN 2 H/P
FDEOHIURPWKH9&5WRWKH$8',2/0212
(RGB/DVI) AUDIO OUT CABLE IN AUDIO / Y PB PR
MDFNRIWKH79
3
OPTICAL
AUDIO IN DIGITAL
(RGB/DVI) AUDIO OUT
IN
MONO AUDIO R
RS-232C IN
2
N (CONTROL&SERVICE)
CONTROL
/DVI
IN 1 (ARC)
1 (ARC)
R
AV IN1
AV IN 2
AUDIO / VIDEO /DVI IN
LAN RGB IN (PC) AUDIO IN OPTICAL
PTICAL
TICAL DIGIT
DIGITAL ANTENNA
ANTENNA/ COMPONENT IN 2 H/P
(RGB/DVI) AUDIO OUT CABLE IN AUDIO / Y PB PR
2
COMPON ENT IN
AV IN2
L/MONO AUDIO R
Y PB PR L R
ANTENNA
/CABLE IN
REMOTE 1
CONTROL IN VIDEO AUDIO
VIDEO
ENGLISH
ENG
/./.VHULHV
VIDEO
AV IN1
L/MONO AUDIO R
AUDIO
NOTE
L
ANTENNA/CABLE IN
,IFDEOHVDUHLQVWDOOHGLQFRUUHFWO\LWFRXOG
y
R
FDVHWKHLPDJHWRGLVSOD\LQEODFNDQGZKLWH
RUZLWKGLVWRUWHGFRORU&KHFNWRHQVXUHWKH
FDEOHDUHPDWFKHGZLWKWKHFRUUHVSRQGLQJ
FRORUFRQQHFWLRQ VIDEO L (MONO) AUDIO R
/D
IN 1 (AR
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
AV IN 2
AUDIO / VIDEO
/9VHULHV 2WKHUPRGHOV
/DVI
COMPONENT
/DVI
IN1
IN 4
WIRELESS
IN 3
LAN AUDIO IN (RGB/DVI)
CONTROL
Y
COMPONENT
IN1
/DVI
Y
RGB IN (PC)
VIDEO
OPTICAL DIGITAL
/DVI
IN 3
PB
AV IN1
IN 2
PB
VIDEO
VIDEO
AUDIO OUT
PR
RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
/DVI
RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
/DVI
PR
IN 1 (ARC)
VIDEO
IN 2
L/MONO AUDIO R
L
AV IN1
L/MONO AUDIO R
AUDIO
WIRELESS
/DVI
IN 1 (ARC)
CONTROL
AUDIO
R
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
AUDIO / VIDEO
ANTENNA/CABLE IN
R
AV IN 2
AV IN 2
AUDIO / VIDEO
LAN RGB IN (PC) AUDIO IN OPTICAL
PTICAL
TICAL DIGIT
DIGITAL ANTENNA
ANTENNA/ COMPONENT IN 2 H/P
(RGB/DVI) AUDIO OUT CABLE IN AUDIO / Y PB PR
/DV
IN 1 (ARC)
/DV
RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
VIDEO
IN 2
L/MONO AUDIO R
AV IN1
L
L/MONO AUDIO R
WIRELESS
AUDIO
CONTROL
/DVI
IN 1 (ARC)
AUDIO
COMPONENT IN 2
R
AUDIO / Y PB PR
AUDIO / VIDEO
ANTENNA/CABLE IN
R
AV IN 2
AV IN 2
AUDIO / VIDEO
LAN RGB IN (PC) AUDIO IN OPTICAL
PTICAL
TICAL DIGIT
DIGITAL ANTENNA
ANTENNA/ COMPONENT IN
N2 H/P
(RGB/DVI) AUDIO OUT CABLE IN AUDIO / Y PB PR
ENGLISH
ENG
VIDEO L (MONO) AUDIO R
/=VHULHV
VIDEO L (MONO) AUDIO R
H/P
COMPO
NENT
PR
PB
Y
IN 1
IN 2
VIDEO
AUDIO
COMPO
AV
AV
NENT
AUDIO IN
(RGB/DVI)
Y
VIDEO
PB OPTICAL ANTENNA RS-232C IN
AUDIO PR DIGITAL /CABLE (CONTROL&SERVICE)
LAN RGB IN (PC) AUDIO OUT IN
Connecting to a PC /./.VHULHV
/DVI
7KLV79VXSSRUWVWKH3OXJ 3OD\$3&ZLOO
IN 3
DXWRPDWLFDOO\UHFRJQL]HWKH79DQGUHTXLUHVQR
/DVI
IN 2
GULYHUWREHLQVWDOOHG
/DVI
IN 1 (ARC)
NOTE
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
,WLVUHFRPPHQGHGWRXVHWKH79VHWZLWK
y
WKH+'0,FRQQHFWLRQIRUWKHEHVWLPDJH AUDIO / VIDEO
AV IN 2
TXDOLW\
HDMI
/9VHULHV
USB IN
HDMI Connection
/DVI
7UDQVPLWVWKHGLJLWDOYLGHRDQGDXGLRVLJQDOVIURP
IN 3
LAN AUDIO IN (RGB/DVI)
COMPONENT
IN1
\RXU3&WRWKH79&RQQHFWWKH3&DQGWKH79
Y
OPTICAL DIGITAL RGB IN (PC)
/DVI
IN 2
PB
VIDEO
ZLWKWKH+'0,FDEOHDVVKRZQLQWKHIROORZLQJ AUDIO OUT RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
/DVI
PR
IN 1 (ARC)
VIDEO
LOOXVWUDWLRQV
AV IN1
L/MONO AUDIO R
WIRELESS
CONTROL
AUDIO
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
AUDIO / VIDEO
ANTENNA/CABLE IN
AV IN 2
Plasma
ENGLISH
HDMI
ENG
OPTICAL
WIRELES
CONTRO
AUDIO IN DIGITAL
(RGB/DVI) AUDIO OUT
RS-232C IN
/=VHULHV
2
4
LAN VIDEO L/MONO AUDIO R
AV IN1
3
/DVI IN
/DVI IN
2
COMPON ENT IN
AV IN2
L/MONO AUDIO R
Y PB PR L R
ANTENNA
/CABLE IN
REMOTE 1
CONTROL IN VIDEO AUDIO 2
VIDEO
(ARC)
1 ARC
1
H/P
HDMI
COMPO
NENT
PR
PB
Y
IN
N1
N2
IN
VIDEO
AUDIO
COMPO
AV
AV
NENT
AUDIO IN
(RGB/DVI)
Y
VIDEO
PB OPTICAL ANTENNA RS-232C IN
AUDIO PR DIGITAL /CABLE (CONTROL&SERVICE)
LAN RGB IN (PC) AUDIO OUT IN
HDMI
2WKHUPRGHOV
USB IN 1
HDD IN
/DVI
COMPONENT
IN1
IN 4
WIRELESS
CONTROL
Y
/DVI
VIDEO
IN 3
PB
AV IN1
VIDEO
PR
/DVI
IN 2
L/MONO AUDIO R
L
AUDIO
/DVI
IN 1 (ARC)
R
AV IN 2
AUDIO / VIDEO
GB IN (PC) AUDIO IN OPTICAL
PTICAL
TICAL DIGITAL
DIGIT ANTENNA
ANTENNA/ COMPONENT IN 2 H/P
(RGB/DVI) AUDIO OUT CABLE IN AUDIO / Y PB PR
HDMI
US
+'0,FDEOHDVVKRZQLQWKHIROORZLQJLOOXVWUDWLRQ
7RWUDQVPLWDQDXGLRVLJQDOFRQQHFWDQDXGLR
/DVI
IN 3
LAN AUDIO IN (RGB/DVI)
FDEOH
COMPONENT
IN1
Y
OPTICAL DIGITAL RGB IN (PC)
/DVI
IN 2
PB
VIDEO
AUDIO OUT RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
/DVI
PR
IN 1 (ARC)
VIDEO
Plasma
AV IN1
L/MONO AUDIO R
WIRELESS
CONTROL
AUDIO
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
AUDIO / VIDEO
ANTENNA/CABLE IN
AV IN 2
4
3
OPTICAL
AUDIO IN DIGITAL
(RGB/DVI) AUDIO OUT DVI OUT
RS-232C IN
2
/DVI IN
2
COMPON ENT IN
AV IN2
L/MONO AUDIO R
/=VHULHV
Y PB PR L R
ANTENNA
/CABLE IN
REMOTE 1
CONTROL IN
WIRELESS
CONTROL
VIDEO AUDIO
VIDEO
4
3
/DVI IN
DVI OUT
ENGLISH
ENG
2
AUDIO OUT
1 (ARC)
ARC
1
H/P
COMPO
NENT
PR
PB
Y
IN
N1
N2
IN
VIDEO
AUDIO
COMPO
AV
AV
NENT
AUDIO IN
(RGB/DVI)
Y
VIDEO
PB OPTICAL ANTENNA RS-232C IN
/./.VHULHV
AUDIO PR DIGITAL /CABLE (CONTROL&SERVICE)
RGB IN (PC) AUDIO OUT IN
USB A
USB
USB IN 1
DVI OUT
LAN AUDIO IN (RGB/DVI)
COMPONENT
IN1
Y
IN 3
VIDEO
/DVI
IN 2
AV IN1
L/MONO AUDIO R
2WKHUPRGHOV
AUDIO
/DVI
IN 1 (ARC)
ANTENNA/CABLE IN
R
USB IN 1
HDD IN
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
/DVI
COMPONENT
IN1
IN 4
WIRELESS
CONTROL
Y
/DVI
VIDEO
AV IN 2
IN 3
AUDIO / VIDEO
PB
AV IN1
VIDEO
PR
/DVI
IN 2
L/MONO AUDIO R
L
/DVI
IN 1 (ARC)
R
AV IN 2
AUDIO / VIDEO
(PC) AUDIO IN OPTICAL
PTICAL
TICAL DIGIT
DIGITAL ANTENNA
ANTENNA/ COMPONENT IN 2 H/P
(RGB/DVI) AUDIO OUT CABLE IN AUDIO / Y PB PR
DVI OUT
AUDIO OUT
RGB Connection
7UDQVPLWVWKHDQDORJYLGHRVLJQDOIURP\RXU3&WR
WKH79&RQQHFWWKH3&DQGWKH79ZLWKWKH'VXE /9VHULHV
SLQVLJQDOFDEOHDVVKRZQLQWKHIROORZLQJ
LOOXVWUDWLRQV7RWUDQVPLWDQDXGLRVLJQDOFRQQHFW
/DVI
IN 3
LAN AUDIO IN (RGB/DVI)
DQDXGLRFDEOH
COMPONENT
IN1
Y
OPTICAL DIGITAL RGB IN (PC)
/DVI
IN 2
PB
VIDEO
AUDIO OUT RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
/DVI
PR
IN 1 (ARC)
VIDEO
AV IN1
L/MONO AUDIO R
Plasma WIRELESS
CONTROL
AUDIO
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
AUDIO / VIDEO
ANTENNA/CABLE IN
AV IN 2
4
3
OPTICAL
AUDIO IN DIGITAL
(RGB/DVI) AUDIO OUT
RS-232C IN
2
WIRELESS RGB IN (PC) (CONTROL&SERVICE)
CONTROL
1 (ARC)
LAN VIDEO L/MONO AUDIO R AUDIO OUT RGB OUT (PC)
AV IN1
/DVI IN
2
COMPON ENT IN
AV IN2
L/MONO AUDIO R
Y PB PR L R
ANTENNA
/CABLE IN
REMOTE 1
CONTROL IN VIDEO AUDIO
/=VHULHV
VIDEO
H/P
COMPO
NENT
PR
PB
Y
IN
N1
N2
IN
VIDEO
AUDIO
COMPO
AV
AV
AUDIO OUT RGB OUT (PC) NENT
AUDIO IN
(RGB/DVI)
Y
ENGLISH
VIDEO
PB OPTICAL ANTENNA RS-232C IN
AUDIO PR DIGITAL /CABLE (CONTROL&SERVICE)
LAN RGB IN (PC) AUDIO OUT IN
ENG
/./.VHULHV
VIDEO
AV IN1
L/MONO AUDIO R
AUDIO
ANTENNA/CABLE IN
R
2WKHUPRGHOV
IN
MONO AUDIO R
N (CONTROL&SERVICE)
/DVI
IN 1 (ARC)
R
AV IN 2
AUDIO / VIDEO
LAN RGB IN (PC) AUDIO IN OPTICAL
PTICAL
TICAL DIGIT
DIGITAL ANTENNA
ANTENNA/ COMPONENT IN 2 H/P
(RGB/DVI) AUDIO OUT CABLE IN AUDIO / Y PB PR
ENGLISH
:KHQVHOHFWLQJ+'0,3&VHWWKH|,QSXW
y y
ENG
/DEHO3&}LQWKH,1387PHQX IXQFWLRQPD\EORFNGLJLWDODXGLRRXWSXW
Plasma
4
3
OPTICAL
AUDIO IN DIGITAL
(RGB/DVI) AUDIO OUT
RS-232C IN 2
WIRELESS RGB IN (PC) (CONTROL&SERVICE)
CONTROL
1 (ARC)
/DVI IN
2
COMPON ENT IN
AV IN2
L/MONO AUDIO R
Y PB PR L R
ANTENNA
/CABLE IN
REMOTE 1
CONTROL IN VIDEO AUDIO
VIDEO
OPTICAL AUDIO IN
/./.VHULHV /=VHULHV
H/P
COMPO
NENT
LAN AUDIO IN (RGB/DVI)
PR
PB
Y
IN
N1
N2
COMPONENT
IN
IN1
VIDEO
AUDIO
COMPO
AV
AV
NENT
Y
OPTICAL DIGITAL RGB IN (PC)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
Y
VIDEO
PB OPTICAL ANTENNA RS-232C IN
PB
AUDIO DIGITAL /CABLE (CONTROL&SERVICE)
VIDEO
PR
AUDIO OUT LAN RGB IN (PC) AUDIO OUT IN
RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
PR
VIDEO
AV IN1
L/MONO AUDIO R
AUDIO
ANTENNA/CABLE IN
R
OPTICAL AUDIO IN
OPTICAL AUDIO IN
/9VHULHV
2WKHUPRGHOV
/DVI
IN 3
/DV
RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
IN1
IN 2
Y
L/MONO AUDIO R
OPTICAL DIGITAL RGB IN (PC)
/DVI
L
IN 2
AUDIO
PB
/DVI
VIDEO
IN 1 (ARC)
AUDIO OUT RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
R
/DVI
PR
IN 1 (ARC)
VIDEO
ENGLISH
AV IN 2
AV IN1
AUDIO / VIDEO
L/MONO AUDIO R
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
AUDIO / VIDEO
ANTENNA/CABLE IN
R
AV IN 2
OPTICAL AUDIO IN
OPTICAL AUDIO IN
IODVKPHPRU\H[WHUQDOKDUGGULYHRUD86% /LVWHQWRWKHVRXQGWKURXJKDKHDGSKRQH
PHPRU\FDUGUHDGHUWRWKH79DQGDFFHVVWKH
6PDUW6KDUHPHQXWRXVHYDULRXVPXOWLPHGLDILOHV
6HH|&RQQHFWLQJ86%VWRUDJHGHYLFHV}RQSDJH
LH
DQGVHH|%URZVLQJILOHV}RQSDJH
/DV
IN 3
LH
/DVI
IN 2
USB Apps
USB IN 2
/DVI
IN 1 (ARC)
USB IN 1
HDD IN
AV IN 2
AUDIO / VIDEO
L DIGIT
DIGITAL ANTENNA
ANTENNA/ COMPONENT IN 2 H/P
O OUT CABLE IN AUDIO / Y PB PR
/DVI
IN 4
/DVI
IN 3
NOTE
$8',2PHQXRSWLRQVDUHGLVDEOHGZKHQ
y
FRQQHFWLQJDKHDGSKRQH
:KHQFKDQJLQJ$902'(ZLWKDKHDGSKRQH
y
ENGLISH
ENG
FRQQHFWHGWKHFKDQJHLVDSSOLHGWRYLGHR
EXWQRWWRDXGLR
2SWLFDO'LJLWDO$XGLR2XWLVQRWDYDLODEOH
y
ZKHQFRQQHFWLQJDKHDGSKRQH
+HDGSKRQHLPSHGDQFH:
y
0D[DXGLRRXWSXWP:WRP:
y
+HDGSKRQHMDFNVL]HFPLQFK
y
Media Box
/DVI
IN 3
LAN AUDIO IN (RGB/DVI)
COMPONENT
IN1
Y
1RWVXSSRUWIRU/.DQG/.VHULHV
OPTICAL DIGITAL RGB IN (PC)
/DVI
IN 2
PB
VIDEO
AUDIO OUT RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
/DVI
PR
IN 1 (ARC)
VIDEO
/*79VZLWKD:LUHOHVV&RQWUROSRUWVXSSRUWWKH
AV IN1
L/MONO AUDIO R
WIRELESS
CONTROL
AUDIO
COMPONENT IN 2
AUDIO / Y PB PR
/*:LUHOHVV0HGLD%R[ZKLFKLVVROGVHSDUDWHO\
AUDIO / VIDEO
ANTENNA/CABLE IN
AV IN 2
:KHQ\RXFRQQHFWWKHZLUHOHVVUHDG\GRQJOH
LQFOXGHGZLWKWKHPHGLDER[WRWKH79H[WHUQDO
GHYLFHVFDQEHFRQQHFWHGWRWKH/*:LUHOHVV
0HGLD%R[DQGYLGHRDQGDXGLRZLOOEHVHQWWRWKH
79ZLUHOHVVO\ WIRELESS
CONTROL HDMI OUT
5HIHUWRWKH:LUHOHVV0HGLD%R[PDQXDOIRU
RSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
NOTE
:KHQXVLQJWKHH[WHUQDOGHYLFHFRQQHFWHG
y
WRWKH:LUHOHVV0HGLD%R[VRPHIXQFWLRQV /=VHULHV
RIWKH79PHQXPD\QRWZRUN
1
HD
WIRELESS
CONTROL
4
3
Plasma
/DVI IN
ENGLISH
ENG
2
1 (ARC)
ARC
1
4
H/P
COMPO
NENT
PR
PB
Y
1
N2
IN
VIDEO
AUDIO
COMPO
3
AV
NENT
Y
OPTICAL PB OPTICAL ANTENNA RS-232C IN
AUDIO IN DIGITAL PR DIGITAL /CABLE (CONTROL&SERVICE)
(RGB/DVI) AUDIO OUT AUDIO OUT IN
RS-232C IN
2
WIRELESS
CONTROL HDMI OUT
/DVI IN
2
COMPON ENT IN
AV IN2
L/MONO AUDIO R
Y PB PR L R
ANTENNA
/CABLE IN
REMOTE 1
CONTROL IN VIDEO AUDIO
VIDEO
2WKHUPRGHOV
WIRELESS
HDMI OUT
USB IN
CONTROL
HDD I
/DVI
COMPONENT
IN1
IN 4
WIRELESS
CONTROL
Y
/DVI
VIDEO
IN 3
PB
AV IN1
VIDEO
PR
/DVI
RS-232C IN (CONTROL&SERVICE)
IN 2
L/MONO AUDIO R
L
AUDIO
/DVI
IN 1 (ARC)
R
AV IN 2
AUDIO / VIDEO
LAN RGB IN (PC) AUDIO IN OPTICAL
PTICAL
TICAL DIGIT
DIGITAL ANTENNA
ANTENNA/ COMPONENT IN 2 H/P
(RGB/DVI) AUDIO OUT CABLE IN AUDIO / Y PB PR
WIRELESS
CONTROL HDMI OUT
ENGLISH
&RQWUROFRQQHFWHG$9GHYLFHVE\
Activating and Using the
ENG
'LVFSOD\EDFN SUHVVLQJWKH1DYLJDWLRQEXWWRQV
SIMPLINK menus (17(5DQG
3RZHURIIDOO :KHQ\RXSRZHURIIWKH79DOO
GHYLFHV FRQQHFWHGGHYLFHVDUHWXUQHGRII
1 3UHVV6,03,1.WRDFFHVVWKH6,03/,1. :KHQWKHHTXLSPHQWZLWK
PHQXV 6\QF3RZHU 6,03/,1.IXQFWLRQFRQQHFWHG+'0,
RQ WHUPLQDOVWDUWVWRSOD\WKH79ZLOO
2 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVHOHFWWR2Q DXWRPDWLFDOO\WXUQRQ
6ZLWFKDXGLR 2IIHUVDQHDV\ZD\WRVZLWFKDXGLR
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWRRQHRI RXW RXW
WKHGHYLFHVDQGSUHVV(17(5
NOTE
,I\RXFKDQJHWKHLQSXWVRXUFHE\SUHVVLQJ
y
2Q
2Q
,1387WKHSURJUHVVLQJIXQFWLRQRIWKH
6,03/,1.GHYLFHZLOOVWRS
:DWFK79 1 ,I\RXVHOHFWDGHYLFHWKDWKDVWKH
y
',6& 2 KRPHWKHDWHUIHDWXUHWKHVRXQGRXWSXW
DXWRPDWLFDOO\VZLWFKHVWRWKHKRPHWKHDWHU
9&5
3 VSHDNHUDQGWKH79VSHDNHUWXUQVRII
+''5HFRUGHU 4 ,IDFRQQHFWHG6,03/,1.KRPHWKHDWHU
y
6SHDNHU
5 V\VWHPGRHVQRWSOD\WKHDXGLRIURPWKH79
FRQQHFWWKH',*,7$/$8',2287WHUPLQDO
,1387 (;,7 RQWKHUHDURIWKH79WRWKH',*,7$/$8',2
,1WHUPLQDORQWKHEDFNRIWKH6,03/,1.
GHYLFHZLWKDQRSWLFDOFDEOH
MAINTENANCE NOTE
:KLOHXSGDWLQJWKHILUPZDUHGRQRW
y
8SGDWHDQGFOHDQ\RXU79UHJXODUO\WRNHHSWKH GLVFRQQHFWWKH/$1FDEOHWXUQWKH79RIIRU
EHVWSHUIRUPDQFHDQGWRH[WHQGWKHSURGXFW XQSOXJWKHSRZHUFRUG
OLIHVSDQ 3UHPLXPVHUYLFHLVGLVDEOHGZKLOHWKH
y
VRIWZDUHLVEHLQJXSGDWHGWKURXJK168
6(783DQGSUHVV(17(5 GRZQORDGFRQWDFWFXVWRPHUVHUYLFH
ENG
3 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR
6833257DQGSUHVV(17(5
4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR
6RIWZDUH8SGDWHDQGSUHVV(17(5
7KHFXUUHQWILUPZDUHYHUVLRQGLVSOD\V
5 6HOHFW&KHFN8SGDWH9HUVLRQWRFKHFNDQHZ
ILUPZDUHYHUVLRQPDQXDOO\
6RIWZDUH8SGDWH 2Q
&XUUHQW9HUVLRQ
&KHFN8SGDWH9HUVLRQ
&ORVH
1681HWZRUN6RIWZDUH8SGDWH
:KHQVRIWZDUHXSGDWHLVRQWKH79ZLOO
DXWRPDWLFDOO\FKHFNIRUVRIWZDUHXSGDWHV
$SRSXSZLQGRZZLOODSSHDURQWKHVFUHHQ
ZKHQDQXSGDWHLVDYDLODEOH
ENGLISH
UHVXOWLQVFUDWFKHVRQWKHVFUHHQDQGLPDJH $YRLGGLVSOD\LQJDIL[HGLPDJHRQWKH79VFUHHQ
y
ENG
GLVWRUWLRQV IRUDORQJSHULRGRIWLPHRUPRUHKRXUVIRU
'RQRWXVHDQ\FKHPLFDOVVXFKDVZD[HV
y /&'RUPRUHKRXUVIRUWKH3ODVPD79WR
EHQ]HQHDOFRKROWKLQQHUVLQVHFWLFLGHV SUHYHQWLPDJHEXUQ
DLUIUHVKHQHUVOXEULFDQWVDVWKHVHPD\DV
WKHVHPD\GDPDJHWKHVFUHHQVILQLVKDQG
FDXVHGLVFRORUDWLRQ
CAUTION
'RQRWVSUD\OLTXLGRQWRWKHVXUIDFH,IZDWHU
y
HQWHUVWKH79LWPD\UHVXOWLQILUHHOHFWULF
VKRFNRUPDOIXQFWLRQ
'RQRWXVHDQ\FKHPLFDOVDVWKLVPD\
y
GHWHULRUDWHWKHVXUIDFH
TROUBLESHOOTING
General
3UREOHP 5HVROXWLRQ
&DQQRWFRQWUROWKH79ZLWKWKH y&KHFNWKHUHPRWHFRQWUROVHQVRURQWKHSURGXFWDQGWU\DJDLQ
UHPRWHFRQWURO y&KHFNLIWKHUHLVDQ\REVWDFOHEHWZHHQWKHSURGXFWDQGWKHUHPRWHFRQWURO
y&KHFNLIWKHEDWWHULHVDUHVWLOOZRUNLQJDQGSURSHUO\LQVWDOOHG WR WR
y&KHFNLIWKHDSSURSULDWHLQSXWPRGHVXFKDV79RU9&5LVVHWIRUXVLQJWKH
UHPRWHFRQWURO
1RLPDJHGLVSOD\DQGQRVRXQGLV y&KHFNLIWKHSURGXFWLVWXUQHGRQ
SURGXFHG y&KHFNLIWKHSRZHUFRUGLVFRQQHFWHGWRDZDOORXWOHW
y&KHFNLIWKHUHLVDSUREOHPLQWKHZDOORXWOHWE\FRQQHFWLQJRWKHUSURGXFWV
,PDJHDSSHDUVVORZO\ZKHQWKH79 y7KHLPDJHLVPXWHGGXULQJWKHSURGXFWVWDUWXSSURFHVV7KLVLVQRUPDO,IWKH
WXUQVRQ LPDJHGRHVQRWDSSHDULQDIHZPLQXWHVXQSOXJWKH79IRUVHFRQGVDQGWU\
DJDLQ,IWKHLPDJHVWLOOGRHVQRWDSSHDUFRQWDFWWKHDXWKRUL]HGVHUYLFHFHQWHU
LQ\RXUORFDODUHD
&DQQRWFRQQHFWH[WHUQDOGHYLFHV y5HIHUWRWKH|&RQQHFWLRQRYHUYLHZ}DQGFRQQHFWDQH[WHUQDOGHYLFH
7KH79WXUQVRIIVXGGHQO\ y&KHFNWKHSRZHUFRQWUROVHWWLQJV7KHSRZHUVXSSO\PD\EHLQWHUUXSWHG
y&KHFNLIWKH$XWRVOHHSIHDWXUHLVDFWLYDWHGLQWKH7LPHVHWWLQJV
5HIHUWRWKH|6OHHS7LPHU}
y,IWKHUHLVQRVLJQDOZKLOHWKH79LVRQWKH79ZLOOWXUQRIIDXWRPDWLFDOO\DIWHU
PLQXWHVRILQDFWLYLW\
ENGLISH
ENG
Audio
3UREOHP 5HVROXWLRQ
1RVRXQGLVSURGXFHGZKLOHLPDJHV y3UHVV92/RUEXWWRQ
DUHGLVSOD\LQJ y&KHFNLIWKHVRXQGLVPXWHGE\SUHVVLQJ087(
y6FUROOWRRWKHUFKDQQHOV7KHUHPD\DSUREOHPZLWKWKHEURDGFDVW
y&KHFNLIWKHDXGLRFDEOHVDUHFRQQHFWHGSURSHUO\
y&KHFNLIWKH796SHDNHUIHDWXUHLVDFWLYDWHGLQWKHPHQXRSWLRQ
1RRXWSXWIURPRQHRIWKHVSHDNHUV y$GMXVW%DODQFHLQWKHPHQXRSWLRQ
8QXVXDOVRXQGIURPLQVLGHWKH79LV y$FKDQJHLQDPELHQWKXPLGLW\RUWHPSHUDWXUHPD\UHVXOWLQDQXQXVXDOQRLVH
SURGXFHG ZKHQWKHSURGXFWWXUQVRQRURII7KHUHLVQRSUREOHPZLWK\RXUSURGXFW
Video
3UREOHP 5HVROXWLRQ
$QLPDJHGLVSOD\VLQEODFNDQG y$GMXVWWKHFRORUVHWWLQJLQWKHPHQXRSWLRQ
ZKLWHRUWKHFRORUTXDOLW\LVSRRU y.HHSDVXIILFLHQWGLVWDQFHEHWZHHQWKLVSURGXFWDQGRWKHUHOHFWURQLFSURGXFWV
y6FUROOWRRWKHUFKDQQHOV7KHUHPD\DSUREOHPZLWKWKHEURDGFDVW
+RUL]RQWDORUYHUWLFDOEDUVDSSHDUV y&KHFNLIWKHUHDUHORFDOLQWHUIHUHQFHVVXFKDVDQHOHFWULFDODSSOLDQFHRUSRZHU
RULPDJHVEOXU WRRO
/LQHVRUVWUHDNVDSSHDURQLPDJHV y&KHFNWKHDQWHQQDRUDLPWKHDQWHQQDWRWKHSURSHUGLUHFWLRQ
$IWHULPDJHVJKRVWVDSSHDUZKHQ y3L[HOVPD\KDYHEHHQGDPDJHGIURPDIL[HGLPDJHGLVSOD\HGIRUDORQJWLPH
WKHSURGXFWWXUQVRII LPDJHEXUQ8VHDVFUHHQVDYHUWRSUHYHQWWKHSL[HOGDPDJHRQWKHVFUHHQ
7KHSRZHULVRQEXWWKHVFUHHQ y$GMXVWWKHEULJKWQHVVDQGFRQWUDVWLQWKHPHQXRSWLRQ
DSSHDUVH[WUHPHO\GDUN
|1R6LJQDO}DSSHDUVRQWKHVFUHHQ y&KHFNLIWKHVLJQDOFDEOHLVFRQQHFWHGEHWZHHQWKH79DQGSURGXFWVSURSHUO\
y&KHFNWKHVHOHFWHGLQSXWVRXUFHE\SUHVVLQJ,1387
%ODFNVSRWVDSSHDURQWKHVFUHHQ y6HYHUDOSL[HOVLQUHGJUHHQZKLWHRUEODFNPD\DSSHDURQWKHVFUHHQWKDWFDQ
DWWULEXWHWRWKHFKDUDFWHULVWLFVRIWKH/&'SDQHO
7KLVLVQRUPDO
7KHGLVSOD\RIIVHWLVZURQJ y$GMXVWWKHSRVLWLRQVHWWLQJLQWKH3LFWXUHPHQX
y&KHFNLIWKHYLGHRFDUGUHVROXWLRQDQGIUHTXHQF\DUHVXSSRUWHGE\WKHSURGXFW
,IWKHIUHTXHQF\LVRXWRIUDQJHVHWWRWKHUHFRPPHQGHGUHVROXWLRQXVLQJWKH
GLVSOD\VHWWLQJVRQWKHH[WHUQDOGHYLFH
7KLQOLQHVDSSHDULQWKHEDFNJURXQG y&KHFNWKHYLGHRFDEOHFRQQHFWLRQV
RIWKHVFUHHQ
+RUL]RQWDOQRLVHVDSSHDURU y$GMXVWWKH3KDVHVHWWLQJLQWKHPHQXRSWLRQ
ENGLISH
FKDUDFWHUVEOXU 5HIHUWRWKH|6&5((15*%3&}
ENG
7KHUHFHSWLRQRQVRPHFKDQQHOVLV y6FUROOWRRWKHUFKDQQHOV7KHUHPD\DSUREOHPZLWKWKHEURDGFDVW
SRRU y7KHVWDWLRQVLJQDOPD\EHZHDN$LPWKHDQWHQQDWRWKHSURSHUGLUHFWLRQ
y&KHFNLIWKHUHLVORFDOLQWHUIHUHQFHVXFKDVDQHOHFWULFDODSSOLDQFHRUSRZHU
WRRO
Movie
3UREOHP 5HVROXWLRQ
7KHILOHGRHVQRWDSSHDURQWKH y&KHFNZKHWKHUWKHH[WHQVLRQLVVXSSRUWHG
0RYLH/LVW
0HVVDJHLVGLVSOD\HG y&KHFNZKHWKHUWKHILOHLVSOD\LQJQRUPDOO\RQD3&&KHFNZKHWKHUWKHILOHLV
VD\LQJ|7KLVILOHLVLQYDOLG}RUWKH GDPDJHG
DXGLRLVZRUNLQJQRUPDOO\EXWWKH y&KHFNZKHWKHUWKHUHVROXWLRQLVVXSSRUWHG
YLGHRLVQRWZRUNLQJQRUPDOO\ y&KHFNZKHWKHUWKHYLGHRDXGLRFRGHFLVVXSSRUWHG
y&KHFNZKHWKHUWKHIUDPHUDWHLVVXSSRUWHG
0HVVDJHLVGLVSOD\HGVD\LQJ y&KHFNZKHWKHUWKHILOHLVSOD\LQJQRUPDOO\RQD3&&KHFNZKHWKHUWKHILOHLV
|8QVXSSRUWHG$XGLR}RUWKHYLGHR GDPDJHG
LVZRUNLQJQRUPDOO\EXWWKHDXGLRLV y&KHFNZKHWKHUWKHDXGLRFRGHFLVVXSSRUWHG
QRWZRUNLQJQRUPDOO\ y&KHFNZKHWKHUWKHELWUDWHLVVXSSRUWHG
y&KHFNZKHWKHUWKHVDPSOHUDWHLVVXSSRUWHG
6XEWLWOHLVQRWZRUNLQJ y&KHFNZKHWKHUWKHILOHLVSOD\LQJQRUPDOO\RQD3&&KHFNZKHWKHUWKHILOHLV
GDPDJHG
y&KHFNZKHWKHUWKHYLGHRILOHDQGVXEWLWOHILOHQDPHDUHWKHVDPH
y&KHFNZKHWKHUWKHYLGHRILOHDQGVXEWLWOHILOHDUHORFDWHGLQWKHVDPHIROGHU
y&KHFNZKHWKHUWKHVXEWLWOHILOHLVVXSSRUWHG
y&KHFNZKHWKHUWKHODQJXDJHLVVXSSRUWHG:KHQ\RXRSHQWKHVXEWLWOHILOHLQ
0HPR3DG\RXFDQFKHFNWKHODQJXDJHRIWKHVXEWLWOHILOH
SPECIFICATIONS
3URGXFWVSHFLILFDWLRQVPD\EHFKDQJHGZLWKRXWSULRUQRWLFHGXHWRXSJUDGHRISURGXFWIXQFWLRQV
6WRUDJH+XPLGLW\ /HVVWKDQ
3= 3=
02'(/6
3=8* 3=8*
'LPHQVLRQV :LWKVWDQG PP[PP[PP PP[PP[PP
:[+[' LQFK[LQFK[LQFK LQFK[LQFK[LQFK
:LWKRXWVWDQG PP[PP[PP PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK LQFK[LQFK[LQFK
:HLJKW :LWKVWDQG NJOE NJOE
ENGLISH
3= 3=
3=8$ 3=8$
02'(/6
3=8 3=8
3=88$ 3=88$
'LPHQVLRQV :LWKVWDQG PP[PP[PP PP[PP[PP
:[+[' LQFK[LQFK[LQFK LQFK[LQFK[LQFK
:LWKRXWVWDQG PP[PP[PP PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK LQFK[LQFK[LQFK
:HLJKW :LWKVWDQG NJOE NJOE
:LWKRXWVWDQG NJOE NJOE
&XUUHQW9DOXH3RZHUFRQVXPSWLRQ $: $:
3RZHUUHTXLUHPHQW $&9a+]
ENGLISH
ENG
:LWKRXWVWDQG PP[PP PP[PP PP[PP
[PP [PP [PP
LQFK[LQFK[ LQFK[LQFK[ LQFK[LQFK[
LQFK LQFK LQFK
:HLJKW :LWKVWDQG NJOE NJOE NJOE
:LWKRXWVWDQG NJOE NJOE NJOE
&XUUHQW9DOXH3RZHUFRQVXPSWLRQ $: $: $:
3RZHUUHTXLUHPHQW 86$&DQDGD0H[LFR$&9a+]
2WKHU&RXQWU\$&9a+]
/: /:
02'(/6
/:8( /:8(
'LPHQVLRQV :LWKVWDQG PP[PP[PP PP[PP[PP
:[+[' LQFK[LQFK[LQFK LQFK[LQFK[LQFK
:LWKRXWVWDQG PP[PP[PP PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK LQFK[LQFK[LQFK
:HLJKW :LWKVWDQG NJOE NJOE
:LWKRXWVWDQG NJOE NJOE
&XUUHQW9DOXH3RZHUFRQVXPSWLRQ $: $:
3RZHUUHTXLUHPHQW 86$&DQDGD0H[LFR$&9a+]
2WKHU&RXQWU\$&9a+]
/: /:
02'(/6
/:8( /:8(
'LPHQVLRQV :LWKVWDQG PP[PP[PP PP[PP[PP
:[+[' LQFK[LQFK[LQFK LQFK[LQFK[LQFK
:LWKRXWVWDQG PP[PP[PP PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK LQFK[LQFK[LQFK
:HLJKW :LWKVWDQG NJOE NJOE
:LWKRXWVWDQG NJOE NJOE
&XUUHQW9DOXH3RZHUFRQVXPSWLRQ $: $:
3RZHUUHTXLUHPHQW 86$&DQDGD0H[LFR$&9a+]
2WKHU&RXQWU\$&9a+]
/: /:
02'(/6
/:8$ /:8$
'LPHQVLRQV :LWKVWDQG PP[PP[PP PP[PP[PP
:[+[' LQFK[LQFK[LQFK LQFK[LQFK[LQFK
:LWKRXWVWDQG PP[PP[PP PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK LQFK[PP[LQFK
:HLJKW :LWKVWDQG NJOE NJOE
:LWKRXWVWDQG NJOE NJOE
&XUUHQW9DOXH3RZHUFRQVXPSWLRQ $: $:
3RZHUUHTXLUHPHQW 86$&DQDGD0H[LFR$&9a+]
2WKHU&RXQWU\$&9a+]
ENGLISH
ENG
&XUUHQW9DOXH3RZHUFRQVXPSWLRQ $: $: $:
3RZHUUHTXLUHPHQW $&9a+]
/. /.
02'(/6
/.8$ /.8$
'LPHQVLRQV :LWKVWDQG PP[PP[PP PP[PP[PP
:[+[' LQFK[LQFK[LQFK LQFK[LQFK[LQFK
:LWKRXWVWDQG PP[PP[PP PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK LQFK[LQFK[LQFK
:HLJKW :LWKVWDQG NJOE NJOE
:LWKRXWVWDQG NJOE NJOE
&XUUHQW9DOXH3RZHUFRQVXPSWLRQ $: $:
3RZHUUHTXLUHPHQW $&9a+]
/=
02'(/6
/=8$
'LPHQVLRQV :LWKVWDQG PP[PP[PP
:[+[' LQFK[LQFK[LQFK
:LWKRXWVWDQG PP[PP[PP
LQFK[LQFK[LQFK
:HLJKW :LWKVWDQG NJOE
:LWKRXWVWDQG NJOE
&XUUHQW9DOXH3RZHUFRQVXPSWLRQ $:
3RZHUUHTXLUHPHQW $&9a+]
&RPSRQHQWSRUWVRQWKH
< 3% 35
ENG
79
[S
< 3% 35
[L
< %< 5<
9LGHRRXWSXWSRUWV
RQ'9'SOD\HU < &E &U
< 3E 3U
[S
)LOH $XGLR
&RGHF 3URILOH/HYHO6XSSRUW ([SODQDWLRQ
([WHQVLRQV 9LGHR
$GYDQFHG3URILOH#/HYHO
9&$GYDQFHG3URILOH
HJSLS
2QO\VWUHDPVFRPSOLDQWWR
9LGHR 6LPSOH3URILOH#0HGLXP/HYHOHJ&,) 6037(09&VWDQGDUG
DVI 9&6LPSOHDQG0DLQ DUHVXSSRUWHG
49*$
ZPY 3URILOHV
0DLQ3URILOH#+LJK/HYHOHJS
:0$6WDQGDUG
$XGLR
:0$3URIHVVLRQDO
'LY;
'LY; *OREDOPRWLRQFRPSHQVDWLRQ
'LY; $GYDQFHG6LPSOH3URILOH RUTXDUWHUSHOPRWLRQ
'LY; HJSL HVWLPDWLRQGRHVQRW
9LGHR
;9L' VXSSRUWHG6WUHDPV
GLY[ XVLQJWKLVV\QWD[DUHQRW
0DLQ3URILOH#/HYHO VXSSRUWHG
DYL +$9& +LJK3URILOH#/HYHO
HJSLS
03(*/D\HU,,,
$XGLR 03(*/D\HU,,,03
'ROE\'LJLWDO
0DLQ3URILOH#/HYHO
*OREDOPRWLRQFRPSHQVDWLRQ
+$9& +LJK3URILOH#/HYHO
RUTXDUWHUSHOPRWLRQ
PS HJSLS
ENGLISH
9LGHR HVWLPDWLRQGRHVQRW
PY
ENG
$GYDQFHG6LPSOH3URILOHHJ VXSSRUWHG6WUHDPV
PRY 03(*3DUW
SL XVLQJWKLVV\QWD[DUHQRW
$XGLR $$& $$&/&DQG+($$& VXSSRUWHG
0DLQ3URILOH#/HYHO 0RVWRIWKH0.9FRQWHQW
9LGHR +$9& +LJK3URILOH#/HYHO DYDLODEOHLVHQFRGHGE\WKH
HJSLS RSHQVRXUFH[FRGHF
PNY
+($$& +($$&/&DQG+($$&
$XGLR
'ROE\'LJLWDO
0DLQ3URILOH#/HYHO
+$9& +LJK3URILOH#/HYHO
HJSLS
0DLQ3URILOH#+LJK/HYHO
03(*
HJSL
9LGHR 6LPSOH3URILOH#0HGLXP/HYHO
HJ&,)49*$
WV 2QO\VWUHDPVFRPSOLDQWWR
0DLQ3URILOH#+LJK/HYHO
WUS 9& 6037(09&VWDQGDUG
HJS
WS DUHVXSSRUWHG
$GYDQFHG3URILOH#/HYHO
HJSLS
03(*/D\HU,,,
03(*/D\HU,,,03
$XGLR 'ROE\'LJLWDO
'ROE\'LJLWDO3OXV
$$& $$&/&DQG+($$&
03(*
9LGHR 0DLQ3URILOH#+LJK/HYHO
03(*
YRE HJSL
'ROE\'LJLWDO
$XGLR 03(*/D\HU,,,
'9'/3&0
0DLQ3URILOH#+LJK/HYHO 2QO\VWUHDPVFRPSOLDQW
PSJ 9LGHR 03(*
HJSL FRQILJXUHGSURSHUO\IRU76
$XGLR 03(*/D\HU,,, 36RU(6
3D supported formats
+RUL]RQWDO 9HUWLFDO
,QSXW 6LJQDO 5HVROXWLRQ )UHTXHQF\ )UHTXHQF\ 3OD\DEOH'YLGHRIRUPDW
N+] +]
6LGHE\6LGH
7RS %RWWRP
S [ +'0,'7RS %RWWRP
+'0,')UDPH3DFNLQJ
6LGHE\6LGH
L [ 7RS %RWWRP
+'0,'6LGHE\6LGH+DOI
6LGHE\6LGH
7RS %RWWRP
&KHFNHU%RDUG
+'0, 6LQJOH)UDPH6HTXHQWLDO
6LGHE\6LGH
7RS %RWWRP
&KHFNHU%RDUG
S [ +'0,'7RS %RWWRP
+'0,')UDPH3DFNLQJ
LCD
+'0,')UDPH3DFNLQJ
6LGHE\6LGH
7RS %RWWRP
&KHFNHU%RDUG
ENGLISH
ENG
6LGHE\6LGH
S [
&RPSRQHQW 7RS %RWWRP
Plasma
6LGHE\6LGH
L [
7RS %RWWRP
6LGHE\6LGH
5*%3& S [
7RS %RWWRP
6LGHE\6LGH
7RS %RWWRP
86% S [
&KHFNHU%RDUG
0323KRWR
6LGHE\6LGH
'/1$ S [ 7RS %RWWRP
&KHFNHU%RDUG
6LJQDO 3OD\DEOH'YLGHRIRUPDW
6LGHE\6LGH
'79 SL
7RS %RWWRP
0HGLDFRQWHQWVDQGDSOD\HUQHHGWRVXSSRUW+'0,')UDPH3DFNLQJ+'0,'6LGHE\6LGH+'0,'
y
7RS %RWWRPWRSOD\LQ'
9LGHRZKLFKLVLQSXWDV+'0,')UDPH3DFNLQJ+'0,'6LGHE\6LGH+'0,'7RS %RWWRP
y
IRUPDWLVVZLWFKHGLQWRWKH'VFUHHQDXWRPDWLFDOO\
%HFDXVHEDQGFKDQQHOXVHGE\WKHFRXQWU\FRXOGEHGLIIHUHQWWKHXVHUFDQQRWFKDQJHRUDGMXVWWKH
RSHUDWLQJIUHTXHQF\DQGWKLVSURGXFWLVVHWIRUWKHUHJLRQDOIUHTXHQF\WDEOH
y )&&,'RI:L)LPRGXOHLQVLGH79
)&&,'%(-:1'
ENGLISH
ENG
)RU79%\XVLQJD*+]EDQGZLGWKUDGLRIUHTXHQF\5)
y 2XWSXWG%PRUORZHU
y 0D[LPXP&RPPXQLFDWLRQ'LVWDQFHPIWLQDQRSHQVSDFH
y %DQGZLGWK*+]*+]*+]
y 7UDQVIHU5DWHNESV
y )&&,'RI5)PRGXOHLQVLGH79
)&&,'%(-/'6
IR CODES
'HSHQGLQJRQPRGHO
How to Connect
&RQQHFW\RXUZLUHGUHPRWHFRQWUROWRWKH5HPRWH&RQWUROSRUWRQWKH79
T1
Frame configuration
VWIUDPH
ENGLISH
ENG
Lead code Low custom code High custom code Data code Data code
C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C0 C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D0 D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7
5HSHDWIUDPH
Repeat code
Tf
Lead code
9 ms
4.5 ms
Repeat code
0.55 ms
9 ms 2.25 ms
Bit description
Bit 0 Bit 1
0.56 ms 0.56 ms
1.12 ms 2.24 ms
Frame interval: Tf
7KHZDYHIRUPLVWUDQVPLWWHGDVORQJDVDNH\LVGHSUHVVHG
Tf Tf
Tf=108ms @455KHz
&RGH &RGH
)XQFWLRQ 1RWH )XQFWLRQ 1RWH
+H[D +H[D
32:(5 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ ) 79 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
3RZHU2Q2II
'& ' 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
40(18 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ % (;,7 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
+RPH 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ ' 79 'LVFUHWH,5&RGH
79,QSXW6HOHFWLRQ
% ,1387 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
1XPEHU.H\ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ & 32:(521 'LVFUHWH,5&RGH
2QO\3RZHU2II
& 'DVK/,67 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
$ )/$6+%. 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ & 32:(52)) 'LVFUHWH,5&RGH
2QO\3RZHU2II
087('(/(7( 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
92/ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ $ $9 'LVFUHWH,5&RGH
$9,QSXW6HOHFWLRQ
92/ 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
&+A 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ ' $9 'LVFUHWH,5&RGH
$9,QSXW6HOHFWLRQ
&+Y 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
( )$90$5. 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ %) &20321(17 'LVFUHWH,5&RGH
&RPSRQHQW,QSXW
A 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 6HOHFWLRQ
Y 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ ' &20321(17 'LVFUHWH,5&RGH
&RPSRQHQW,QSXW
5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 6HOHFWLRQ
ENGLISH
ENG
! 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ ' 5*%3& 'LVFUHWH,5&RGH
5*%3&,QSXW6HOHFWLRQ
(17(5 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
%$ Plasma
)5((=( 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ && +'0, 'LVFUHWH,5&RGH
+'0,,QSXW6HOHFWLRQ
(1(5*<6$9,1* 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
( 6,03/,1. 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ ( +'0, 'LVFUHWH,5&RGH
+'0,,QSXW6HOHFWLRQ
$$ ,1)2 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
$902'( 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ '$ +'0, 'LVFUHWH,5&RGH
+'0,,QSXW6HOHFWLRQ
5(' 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
*5((1 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ 5DWLR 'LVFUHWH,5&RGH
2QO\0RGH
<(//2: 5HPRWHFRQWURO%XWWRQ
8VHWKHIHDWXUHGHSHQGLQJRQ\RXUPRGHO
y
NOTE 6 9
56&RQWKLV79LVLQWHQGHGWREHXVHG
y 56&,1
ZLWKWKLUGSDUW\56&FRQWUROKDUGZDUH &21752/ 6(59,&(
DQGVRIWZDUH7KHLQVWUXFWLRQVEHORZ
DUHSURYLGHGWRKHOSZLWKSURJUDPPLQJ
VRIWZDUHRUWRWHVWIXQFWLRQDOLW\XVLQJWHOHQHW
VRIWZDUH56&FRQQHFWLRQFDEOHVDUHQRW 1R 3LQQDPH
VXSSOLHGZLWKWKHSURGXFW 1RFRQQHFWLRQ
5;'5HFHLYHGDWD
7;'7UDQVPLWGDWD
ENGLISH
ENG
'75'7(VLGHUHDG\
*1'
'65'&(VLGHUHDG\
5765HDG\WRVHQG
&76&OHDUWRVHQG
1R&RQQHFWLRQ
3& 79 /DQJXDJH
&DSWLRQ 2II
5;' 7;' ,600HWKRG 1RUPDO
3RZHU,QGLFDWRU
7;' 5;' 3RLQWHU
6PDUW6KDUH6HWWLQJ
*1' *1' ,QLWLDO6HWWLQJ
6HW,'
'65 '75
3& 79 4 3UHVVWKH1DYLJDWLRQEXWWRQVWRVFUROOWR6HW,'
DQGSUHVV(17(5
5;' 7;'
5 6FUROOOHIWRUULJKWWRVHOHFWDVHW,'QXPEHUDQG
ENGLISH
7;' 5;'
VHOHFW&/26(7KHDGMXVWPHQWUDQJHLV
ENG
*1' *1'
6 :KHQ\RXDUHILQLVKHGSUHVV(;,7
'75 '65
'65 '75
5HDOGDWDPDSSLQJ
576 &76
6WHS
w
&76 576
$6WHS6(7,'
'6XE '6XE
w
)6WHS6(7,'
6WHS6(7,'
w
6WHS6(7,'
6WHS
Communication Parameters
%DXGUDWHESV8$57
y 6WRSELWELW
y
'DWDOHQJWKELWV
y &RPPXQLFDWLRQFRGH$6&,,FRGH
y
3DULW\1RQH
y 8VHDFURVVHGUHYHUVHFDEOH
y
Plasma
(QHUJ\
%ULJKWQHVV N K M T 6HHS
6DYLQJ
$XWR
&RORU N L M X 6HHS
&RQILJXUDWLRQ
&KDQQHO
7LQW N M P E
$GG'HO
6KDUSQHVV N N .H\ P F 6HHS
%DFNOLJKW P J
26'6HOHFW N O
LCD
5HPRWH
&RQWURO/RFN N P
0RGH
Transmission
>&RPPDQG@>&RPPDQG@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
>&RPPDQG@)LUVWFRPPDQGWRFRQWUROWKHVHWMNPRU[
>&RPPDQG@6HFRQGFRPPDQGWRFRQWUROWKHVHW
>6HW,'@<RXFDQDGMXVWWKHVHW,'WRFKRRVHGHVLUHGVHW,'QXPEHULQ2SWLRQPHQX$GMXVWPHQWUDQJHLV
a:KHQVHOHFWLQJ6HW,'~HYHU\FRQQHFWHGWKHVHWLVFRQWUROOHG6HW,'LVLQGLFDWHGDVGHFLPDOa
RQPHQXDQGDV+H[DGHFLPDO[a[RQWUDQVPLVVLRQUHFHLYLQJSURWRFRO
>'$7$@7RWUDQVPLWWKHFRPPDQGGDWD
7UDQVPLWWKH~))GDWDWRUHDGVWDWXVRIFRPPDQG
>&U@&DUULDJH5HWXUQ
$6&,,FRGH~['
>@$6&,,FRGH~VSDFH[
,QWKLVPRGHOVHWZLOOQRWVHQGWKHVWDWXVGXULQJWKHVWDQGE\PRGH
OK Acknowledgement
>&RPPDQG@>@>6HW,'@>@>2.@>'DWD@>[@
ENGLISH
7KHVHWWUDQVPLWV$&.DFNQRZOHGJHPHQWEDVHGRQWKLVIRUPDWZKHQUHFHLYLQJQRUPDOGDWD$WWKLVWLPH
ENG
LIWKHGDWDLVGDWDUHDGPRGHLWLQGLFDWHVSUHVHQWVWDWXVGDWD,IWKHGDWDLVGDWDZULWHPRGHLWUHWXUQVWKH
GDWDRIWKH3&FRPSXWHU
,QWKLVPRGHOVHWZLOOQRWVHQGWKHVWDWXVGXULQJWKHVWDQGE\PRGH
'DWD)RUPDW
>&RPPDQG@8VHDVFRPPDQG
>6HW,'@8VHWKHVPDOOFKDUDFWHULIVHW,'LVLWZLOOVHQGWKH~~D
>'$7$@8VHWKHVPDOOFKDUDFWHULIGDWDLV[DELWZLOOVHQGWKH~D~E
>2.@8VHWKHODUJHFKDUDFWHU
Error Acknowledgement
>&RPPDQG@>@>6HW,'@>@>1*@>'DWD@>[@
FRGH
$VSHFW5DWLR&RPPDQGNF
ENG
5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ}
7RDGMXVWWKHVFUHHQIRUPDW
$FNQRZOHGJHPHQW>K@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
7UDQVPLVVLRQ>N@>F@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD 'DWD-XVWVFDQ
&RORU&RPPDQGNL
'DWD 'DWD&LQHPD=RRP
7RDGMXVWVFUHHQFRORU
'DWD6HWE\SURJUDP
w
<RXFDQDOVRDGMXVWFRORULQWKH3,&785(PHQX
'DWD)&LQHPD=RRP
7UDQVPLVVLRQ>N@>L@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
$FNQRZOHGJHPHQW>F@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
'DWD0LQa0D[
WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
FRGH
6FUHHQ0XWH&RPPDQGNG
5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ}
7RVHOHFWVFUHHQPXWHRQRII
$FNQRZOHGJHPHQW>L@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
7UDQVPLVVLRQ>N@>G@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD 6FUHHQ PXWH RII 3LFWXUH RQ 9LGHRRXW
7LQW&RPPDQGNM
0XWHRII
7RDGMXVWVFUHHQWLQW
'DWD6FUHHQPXWHRQ3LFWXUHRII
<RXFDQDOVRDGMXVWWLQWLQWKH3,&785(PHQX
'DWD9LGHRRXW0XWHRQ
7UDQVPLVVLRQ>N@>M@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
$FNQRZOHGJHPHQW>G@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
'DWD5HGa*UHHQ
WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
,QFDVHRI9LGHRRXW0XWHRQRQO\79ZLOOGLVSOD\2Q
FRGH
6FUHHQ'LVSOD\26'%XWLQFDVHRIVFUHHQPXWHRQ
5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ}
79ZLOOQRWGLVSOD\2Q6FUHHQ'LVSOD\26'
$FNQRZOHGJHPHQW>M@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
9ROXPH0XWH&RPPDQGNH
7RFRQWUROYROXPHPXWHRQRII 6KDUSQHVV&RPPDQGNN
<RXFDQDOVRDGMXVWPXWHXVLQJWKH087(EXWWRQRQ 7RDGMXVWVFUHHQVKDUSQHVV
UHPRWHFRQWURO <RXFDQDOVRDGMXVWVKDUSQHVVLQWKH3,&785(PHQX
7UDQVPLVVLRQ>N@>H@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@ 7UDQVPLVVLRQ>N@>N@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD9ROXPHPXWHRQ9ROXPHRII 'DWD0LQa0D[
WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
'DWD9ROXPHPXWHRII9ROXPHRQ FRGH
$FNQRZOHGJHPHQW>H@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ}
$FNQRZOHGJHPHQW>N@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
ENGLISH
5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ} 'DWD0LQa0D[
WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
ENG
FRGH
$FNQRZOHGJHPHQW>U@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ}
$FNQRZOHGJHPHQW>X@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
%DVV&RPPDQGNV
7RDGMXVWEDVV
<RXFDQDOVRDGMXVWEDVVLQWKH$8',2PHQX ([WHQGHG'&RPPDQG[Y)RU'79
7RFKDQJH'RSWLRQIRU79
7UDQVPLVVLRQ>N@>V@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
7UDQVPLVVLRQ>[@>Y@>@>6HW,'@>@>'DWD@>@>'DWD@>&U@
'DWD0LQa0D[
WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO
'DWD'RSWLRQ
FRGH
'3LFWXUH&RUUHFWLRQ
5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ}
''HSWK'WR'2QO\
$FNQRZOHGJHPHQW>V@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@ '9LHZSRLQW
'3LFWXUH6L]H
%DODQFH&RPPDQGNW '3LFWXUH%DODQFH
7RDGMXVWEDODQFH '2SWLPL]DWLRQ
<RXFDQDOVRDGMXVWEDODQFHLQWKH$8',2PHQX 'DWD,WKDVRZQUDQJHIRUHDFK'RSWLRQ
7UDQVPLVVLRQ>N@>W@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@ GHWHUPLQHGE\'DWD
:KHQ'DWDLV
'DWD0LQa0D[
WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDO 5LJKWWR/HIW/HIWWR5LJKW
FRGH :KHQ'DWDLV
5HIHUWR|5HDOGDWDPDSSLQJ} 'DWD0LQa0D[
WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDOFRGH
$FNQRZOHGJHPHQW>W@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@ :KHQ'DWDLV
/=VHULHV
'&RPPDQG[W)RU'79 'DWD0LQa0D[
WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDOFRGH
7RFKDQJH'PRGHIRU79 2WKHUPRGHOV
'DWD0LQa0D[
WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDOFRGH
7UDQVPLVVLRQ>[@>W@>@>6HW,'@>@>'DWD@
:KHQ'DWDLV
>@>'DWD@>@>'DWD@>@>'DWD@>&U@ -XVW6FDQ
'DWD :KHQ'DWDLV
'2Q '2II 2II 2Q
'WR' 'WR' :KHQ'DWDLV
'DWD 'DWD0LQa0D[
WUDQVPLWE\+H[DGHFLPDOFRGH
7RSDQG%RWWRP 6LGHE\6LGH $FNQRZOHGJHPHQW>Y@>@>2.@>'DWD@>'DWD@>[@
>Y@>@>1*@>'DWD@>[@
8VHWKHIHDWXUHGHSHQGLQJRQ\RXUPRGHO
,600HWKRG&RPPDQGMS
Plasma FDVHV MXVW XVH VLQFH LWV LJQRUHG ZKHQ XVLQJ
7RDYRLGKDYLQJDIL[HGLPDJHUHPDLQRQVFUHHQ 176&
WK ELW 8VH ZLWK 176& VLQFH LW FDQ RQO\ XVH
7UDQVPLVVLRQ>M@>S@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
WKH SK\VLFDO FKDQQHO QXPEHU 1RUPDOO\ XVH IRU
'DWD2UELWHU $76&VLQFHPRVWWLPHVLWGRHVQWPDWWHUZKDWWKH
:KLWH:DVK SK\VLFDOQXPEHULV
1RUPDO
WKELW6HWWR
&RORU:DVK
ELWV&KRRVHVLJQDOW\SH
$FNQRZOHGJHPHQW>S@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
7XQH&RPPDQG([DPSOHV
(QHUJ\6DYLQJ&RPPDQGMT 7XQHWRWKHDQDORJ176&FDEOHFKDQQHO
7RFRQWUROWKHHQHUJ\VDYLQJIXQFWLRQ 'DWD 3K\VLFDORI
'DWD 1R0DMRU
7UDQVPLVVLRQ>M@>T@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
'DWD 1R0LQRU
'DWDRII 'DWD LQELQDU\
0LQLPXP 7RWDO PD
0HGLXP
0D[LPXP 7XQHWRWKHGLJLWDO$76&ORFDOFKDQQHO
$XWR'HSHQGLQJRQPRGHO 'DWD 'RQWNQRZ3K\VLFDO
6FUHHQRII 'DWD 0DMRULV (
$FNQRZOHGJHPHQW>T@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@ 'DWD 0LQRULV
'DWD LQELQDU\
7RWDO PD(
$XWR&RQILJXUDWLRQ&RPPDQGMX
7R DGMXVW SLFWXUH SRVLWLRQ DQG PLQLPL]H LPDJH
VKDNLQJDXWRPDWLFDOO\$XWRFRQILJXUDWLRQRQO\ZRUNV &KDQQHO$GG'HO&RPPDQGPE
LQ5*%3&PRGH 7RDGGDQGGHOHWHWKHFKDQQHOV
7UDQVPLVVLRQ>M@>X@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@ 7UDQVPLVVLRQ>P@>E@>@>6HW,'@>@>'DWD@>&U@
ENGLISH
'DWD7RVHW 'DWD&KDQQHO'HOHWH'DWD&KDQQHO$GG
ENG
$FNQRZOHGJHPHQW>X@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@ $FNQRZOHGJHPHQW>E@>@>6HW,'@>@>2.1*@>'DWD@>[@
7DEOH/LVW&KDQQHO7XQLQJ
7ZR2QH 8VLQJ
0DLQ6XE
3DUW 3K\VLFDO 6WHS
3LFWXUH 5HVHUYHG
&KDQQHO &KDQQHO
[ $76&$LU
[ $76&&DEOHBVWG
[ $76&&DEOHBKUF
[ $76&&DEOHBLUF
[ $76&FDEOHBDXWR
[ 5HVHUYHG
[ [ [ [ [
[ 5HVHUYHG
ENGLISH
ENG
SURFSV
OLFHQVH OLESQJ
ENG
03/ FDLUR
QDQR[
PR]LOODILUHIR[
]]LSOLE
7KHOLFHQVHVIRUPRVWVRIWZDUHDUHGHVLJQHGWR )LQDOO\DQ\IUHHSURJUDPLVWKUHDWHQHGFRQVWDQWO\
WDNHDZD\\RXUIUHHGRPWRVKDUHDQGFKDQJHLW E\VRIWZDUHSDWHQWV:HZLVKWRDYRLGWKH
%\FRQWUDVWWKH*18*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHLV GDQJHUWKDWUHGLVWULEXWRUVRIDIUHHSURJUDPZLOO
LQWHQGHGWRJXDUDQWHH\RXUIUHHGRPWRVKDUHDQG LQGLYLGXDOO\REWDLQSDWHQWOLFHQVHVLQHIIHFWPDNLQJ
FKDQJHIUHHVRIWZDUHWRPDNHVXUHWKHVRIWZDUH WKHSURJUDPSURSULHWDU\7RSUHYHQWWKLVZHKDYH
LVIUHHIRUDOOLWVXVHUV7KLV*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH PDGHLWFOHDUWKDWDQ\SDWHQWPXVWEHOLFHQVHGIRU
DSSOLHVWRPRVWRIWKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQV HYHU\RQHVIUHHXVHRUQRWOLFHQVHGDWDOO
VRIWZDUHDQGWRDQ\RWKHUSURJUDPZKRVHDXWKRUV
FRPPLWWRXVLQJLW6RPHRWKHU)UHH6RIWZDUH 7KHSUHFLVHWHUPVDQGFRQGLWLRQVIRUFRS\LQJ
)RXQGDWLRQVRIWZDUHLVFRYHUHGE\WKH*18
ENGLISH
GLVWULEXWLRQDQGPRGLILFDWLRQIROORZ
ENG
/HVVHU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHLQVWHDG<RXFDQ
DSSO\LWWR\RXUSURJUDPVWRR 7(506$1'&21',7,216)25&23<,1*
',675,%87,21$1'02',),&$7,21
:KHQZHVSHDNRIIUHHVRIWZDUHZHDUHUHIHUULQJ
WRIUHHGRPQRWSULFH2XU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHV 7KLV/LFHQVHDSSOLHVWRDQ\SURJUDPRURWKHU
DUHGHVLJQHGWRPDNHVXUHWKDW\RXKDYHWKH ZRUNZKLFKFRQWDLQVDQRWLFHSODFHGE\WKH
IUHHGRPWRGLVWULEXWHFRSLHVRIIUHHVRIWZDUH FRS\ULJKWKROGHUVD\LQJLWPD\EHGLVWULEXWHG
DQGFKDUJHIRUWKLVVHUYLFHLI\RXZLVKWKDW\RX XQGHUWKHWHUPVRIWKLV*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH
UHFHLYHVRXUFHFRGHRUFDQJHWLWLI\RXZDQWLW 7KH|3URJUDP}EHORZUHIHUVWRDQ\VXFK
WKDW\RXFDQFKDQJHWKHVRIWZDUHRUXVHSLHFHV SURJUDPRUZRUNDQGD|ZRUNEDVHGRQWKH
RILWLQQHZIUHHSURJUDPVDQGWKDW\RXNQRZ\RX 3URJUDP}PHDQVHLWKHUWKH3URJUDPRUDQ\
FDQGRWKHVHWKLQJV GHULYDWLYHZRUNXQGHUFRS\ULJKWODZWKDWLVWR
VD\DZRUNFRQWDLQLQJWKH3URJUDPRUDSRUWLRQ
7RSURWHFW\RXUULJKWVZHQHHGWRPDNH RILWHLWKHUYHUEDWLPRUZLWKPRGLILFDWLRQVDQG
UHVWULFWLRQVWKDWIRUELGDQ\RQHWRGHQ\\RXWKHVH RUWUDQVODWHGLQWRDQRWKHUODQJXDJH+HUHLQDIWHU
ULJKWVRUWRDVN\RXWRVXUUHQGHUWKHULJKWV7KHVH WUDQVODWLRQLVLQFOXGHGZLWKRXWOLPLWDWLRQLQ
UHVWULFWLRQVWUDQVODWHWRFHUWDLQUHVSRQVLELOLWLHVIRU WKHWHUP|PRGLILFDWLRQ}(DFKOLFHQVHHLV
\RXLI\RXGLVWULEXWHFRSLHVRIWKHVRIWZDUHRULI DGGUHVVHGDV|\RX}
\RXPRGLI\LW
$FWLYLWLHVRWKHUWKDQFRS\LQJGLVWULEXWLRQDQG
)RUH[DPSOHLI\RXGLVWULEXWHFRSLHVRIVXFKD PRGLILFDWLRQDUHQRWFRYHUHGE\WKLV/LFHQVH
SURJUDPZKHWKHUJUDWLVRUIRUDIHH\RXPXVW WKH\DUHRXWVLGHLWVVFRSH7KHDFWRIUXQQLQJ
JLYHWKHUHFLSLHQWVDOOWKHULJKWVWKDW\RXKDYH<RX WKH3URJUDPLVQRWUHVWULFWHGDQGWKHRXWSXW
PXVWPDNHVXUHWKDWWKH\WRRUHFHLYHRUFDQJHW IURPWKH3URJUDPLVFRYHUHGRQO\LILWVFRQWHQWV
WKHVRXUFHFRGH$QG\RXPXVWVKRZWKHPWKHVH FRQVWLWXWHDZRUNEDVHGRQWKH3URJUDP
WHUPVVRWKH\NQRZWKHLUULJKWV LQGHSHQGHQWRIKDYLQJEHHQPDGHE\UXQQLQJ
WKH3URJUDP:KHWKHUWKDWLVWUXHGHSHQGVRQ
ZKDWWKH3URJUDPGRHV
<RXPD\FRS\DQGGLVWULEXWHYHUEDWLPFRSLHVRI FDQEHUHDVRQDEO\FRQVLGHUHGLQGHSHQGHQW
WKH3URJUDPVVRXUFHFRGHDV\RXUHFHLYHLWLQ DQGVHSDUDWHZRUNVLQWKHPVHOYHVWKHQWKLV
DQ\PHGLXPSURYLGHGWKDW\RXFRQVSLFXRXVO\ /LFHQVHDQGLWVWHUPVGRQRWDSSO\WRWKRVH
DQGDSSURSULDWHO\SXEOLVKRQHDFKFRS\DQ VHFWLRQVZKHQ\RXGLVWULEXWHWKHPDVVHSDUDWH
DSSURSULDWHFRS\ULJKWQRWLFHDQGGLVFODLPHU ZRUNV%XWZKHQ\RXGLVWULEXWHWKHVDPH
RIZDUUDQW\NHHSLQWDFWDOOWKHQRWLFHVWKDW VHFWLRQVDVSDUWRIDZKROHZKLFKLVDZRUN
UHIHUWRWKLV/LFHQVHDQGWRWKHDEVHQFHRIDQ\ EDVHGRQWKH3URJUDPWKHGLVWULEXWLRQRIWKH
ZDUUDQW\DQGJLYHDQ\RWKHUUHFLSLHQWVRIWKH ZKROHPXVWEHRQWKHWHUPVRIWKLV/LFHQVH
3URJUDPDFRS\RIWKLV/LFHQVHDORQJZLWKWKH ZKRVHSHUPLVVLRQVIRURWKHUOLFHQVHHVH[WHQG
3URJUDP WRWKHHQWLUHZKROHDQGWKXVWRHDFKDQGHYHU\
SDUWUHJDUGOHVVRIZKRZURWHLW
<RXPD\FKDUJHDIHHIRUWKHSK\VLFDODFWRI
WUDQVIHUULQJDFRS\DQG\RXPD\DW\RXURSWLRQ 7KXVLWLVQRWWKHLQWHQWRIWKLVVHFWLRQWRFODLP
RIIHUZDUUDQW\SURWHFWLRQLQH[FKDQJHIRUDIHH ULJKWVRUFRQWHVW\RXUULJKWVWRZRUNZULWWHQ
HQWLUHO\E\\RXUDWKHUWKHLQWHQWLVWRH[HUFLVH
<RXPD\PRGLI\\RXUFRS\RUFRSLHVRIWKH WKHULJKWWRFRQWUROWKHGLVWULEXWLRQRIGHULYDWLYH
3URJUDPRUDQ\SRUWLRQRILWWKXVIRUPLQJD RUFROOHFWLYHZRUNVEDVHGRQWKH3URJUDP
ZRUNEDVHGRQWKH3URJUDPDQGFRS\DQG
GLVWULEXWHVXFKPRGLILFDWLRQVRUZRUNXQGHUWKH ,QDGGLWLRQPHUHDJJUHJDWLRQRIDQRWKHUZRUN
WHUPVRI6HFWLRQDERYHSURYLGHGWKDW\RX QRWEDVHGRQWKH3URJUDPZLWKWKH3URJUDPRU
DOVRPHHWDOORIWKHVHFRQGLWLRQV ZLWKDZRUNEDVHGRQWKH3URJUDPRQDYROXPH
RIDVWRUDJHRUGLVWULEXWLRQPHGLXPGRHVQRW
D<RXPXVWFDXVHWKHPRGLILHGILOHVWRFDUU\ EULQJWKHRWKHUZRUNXQGHUWKHVFRSHRIWKLV
ENGLISH
SURPLQHQWQRWLFHVVWDWLQJWKDW\RXFKDQJHG /LFHQVH
ENG
WKHILOHVDQGWKHGDWHRIDQ\FKDQJH
<RXPD\FRS\DQGGLVWULEXWHWKH3URJUDPRU
E<RXPXVWFDXVHDQ\ZRUNWKDW\RXGLVWULEXWH DZRUNEDVHGRQLWXQGHU6HFWLRQLQREMHFW
RUSXEOLVKWKDWLQZKROHRULQSDUWFRQWDLQV FRGHRUH[HFXWDEOHIRUPXQGHUWKHWHUPVRI
RULVGHULYHGIURPWKH3URJUDPRUDQ\SDUW 6HFWLRQVDQGDERYHSURYLGHGWKDW\RXDOVR
WKHUHRIWREHOLFHQVHGDVDZKROHDWQR GRRQHRIWKHIROORZLQJ
FKDUJHWRDOOWKLUGSDUWLHVXQGHUWKHWHUPVRI
WKLV/LFHQVH D$FFRPSDQ\LWZLWKWKHFRPSOHWH
FRUUHVSRQGLQJPDFKLQHUHDGDEOHVRXUFH
F,IWKHPRGLILHGSURJUDPQRUPDOO\UHDGV FRGHZKLFKPXVWEHGLVWULEXWHGXQGHU
FRPPDQGVLQWHUDFWLYHO\ZKHQUXQ\RXPXVW WKHWHUPVRI6HFWLRQVDQGDERYHRQ
FDXVHLWZKHQVWDUWHGUXQQLQJIRUVXFK DPHGLXPFXVWRPDULO\XVHGIRUVRIWZDUH
LQWHUDFWLYHXVHLQWKHPRVWRUGLQDU\ZD\WR LQWHUFKDQJHRU
SULQWRUGLVSOD\DQDQQRXQFHPHQWLQFOXGLQJ
DQDSSURSULDWHFRS\ULJKWQRWLFHDQGDQRWLFH E$FFRPSDQ\LWZLWKDZULWWHQRIIHUYDOLGIRU
WKDWWKHUHLVQRZDUUDQW\RUHOVHVD\LQJ DWOHDVWWKUHH\HDUVWRJLYHDQ\WKLUGSDUW\
WKDW\RXSURYLGHDZDUUDQW\DQGWKDWXVHUV IRUDFKDUJHQRPRUHWKDQ\RXUFRVWRI
PD\UHGLVWULEXWHWKHSURJUDPXQGHUWKHVH SK\VLFDOO\SHUIRUPLQJVRXUFHGLVWULEXWLRQ
FRQGLWLRQVDQGWHOOLQJWKHXVHUKRZWRYLHZ DFRPSOHWHPDFKLQHUHDGDEOHFRS\RIWKH
DFRS\RIWKLV/LFHQVH([FHSWLRQLIWKH FRUUHVSRQGLQJVRXUFHFRGHWREHGLVWULEXWHG
3URJUDPLWVHOILVLQWHUDFWLYHEXWGRHVQRW XQGHUWKHWHUPVRI6HFWLRQVDQGDERYH
QRUPDOO\SULQWVXFKDQDQQRXQFHPHQW\RXU RQDPHGLXPFXVWRPDULO\XVHGIRUVRIWZDUH
ZRUNEDVHGRQWKH3URJUDPLVQRWUHTXLUHG LQWHUFKDQJHRU
WRSULQWDQDQQRXQFHPHQW
F$FFRPSDQ\LWZLWKWKHLQIRUPDWLRQ\RX
7KHVHUHTXLUHPHQWVDSSO\WRWKHPRGLILHG UHFHLYHGDVWRWKHRIIHUWRGLVWULEXWH
ZRUNDVDZKROH,ILGHQWLILDEOHVHFWLRQVRIWKDW FRUUHVSRQGLQJVRXUFHFRGH7KLVDOWHUQDWLYH
ZRUNDUHQRWGHULYHGIURPWKH3URJUDPDQG LVDOORZHGRQO\IRUQRQFRPPHUFLDO
ENGLISH
DFFHVVWRFRS\WKHVRXUFHFRGHIURPWKHVDPH UHGLVWULEXWLRQRIWKH3URJUDPE\DOOWKRVHZKR
ENG
SODFHFRXQWVDVGLVWULEXWLRQRIWKHVRXUFHFRGH UHFHLYHFRSLHVGLUHFWO\RULQGLUHFWO\WKURXJK\RX
HYHQWKRXJKWKLUGSDUWLHVDUHQRWFRPSHOOHGWR WKHQWKHRQO\ZD\\RXFRXOGVDWLVI\ERWKLWDQG
FRS\WKHVRXUFHDORQJZLWKWKHREMHFWFRGH WKLV/LFHQVHZRXOGEHWRUHIUDLQHQWLUHO\IURP
GLVWULEXWLRQRIWKH3URJUDP
<RXPD\QRWFRS\PRGLI\VXEOLFHQVHRU
GLVWULEXWHWKH3URJUDPH[FHSWDVH[SUHVVO\ ,IDQ\SRUWLRQRIWKLVVHFWLRQLVKHOGLQYDOLG
SURYLGHGXQGHUWKLV/LFHQVH$Q\DWWHPSW RUXQHQIRUFHDEOHXQGHUDQ\SDUWLFXODU
RWKHUZLVHWRFRS\PRGLI\VXEOLFHQVHRU FLUFXPVWDQFHWKHEDODQFHRIWKHVHFWLRQLV
GLVWULEXWHWKH3URJUDPLVYRLGDQGZLOO LQWHQGHGWRDSSO\DQGWKHVHFWLRQDVDZKROHLV
DXWRPDWLFDOO\WHUPLQDWH\RXUULJKWVXQGHUWKLV LQWHQGHGWRDSSO\LQRWKHUFLUFXPVWDQFHV
/LFHQVH+RZHYHUSDUWLHVZKRKDYHUHFHLYHG
FRSLHVRUULJKWVIURP\RXXQGHUWKLV/LFHQVH ,WLVQRWWKHSXUSRVHRIWKLVVHFWLRQWRLQGXFH
ZLOOQRWKDYHWKHLUOLFHQVHVWHUPLQDWHGVRORQJ \RXWRLQIULQJHDQ\SDWHQWVRURWKHUSURSHUW\
DVVXFKSDUWLHVUHPDLQLQIXOOFRPSOLDQFH ULJKWFODLPVRUWRFRQWHVWYDOLGLW\RIDQ\VXFK
FODLPVWKLVVHFWLRQKDVWKHVROHSXUSRVHRI
<RXDUHQRWUHTXLUHGWRDFFHSWWKLV/LFHQVH SURWHFWLQJWKHLQWHJULW\RIWKHIUHHVRIWZDUH
VLQFH\RXKDYHQRWVLJQHGLW+RZHYHU GLVWULEXWLRQV\VWHPZKLFKLVLPSOHPHQWHGE\
QRWKLQJHOVHJUDQWV\RXSHUPLVVLRQWRPRGLI\ SXEOLFOLFHQVHSUDFWLFHV0DQ\SHRSOHKDYH
RUGLVWULEXWHWKH3URJUDPRULWVGHULYDWLYH PDGHJHQHURXVFRQWULEXWLRQVWRWKHZLGHUDQJH
ZRUNV7KHVHDFWLRQVDUHSURKLELWHGE\ODZLI RIVRIWZDUHGLVWULEXWHGWKURXJKWKDWV\VWHP
\RXGRQRWDFFHSWWKLV/LFHQVH7KHUHIRUHE\ LQUHOLDQFHRQFRQVLVWHQWDSSOLFDWLRQRIWKDW
PRGLI\LQJRUGLVWULEXWLQJWKH3URJUDPRUDQ\ V\VWHPLWLVXSWRWKHDXWKRUGRQRUWRGHFLGH
ZRUNEDVHGRQWKH3URJUDP\RXLQGLFDWH\RXU LIKHRUVKHLVZLOOLQJWRGLVWULEXWHVRIWZDUH
DFFHSWDQFHRIWKLV/LFHQVHWRGRVRDQGDOOLWV WKURXJKDQ\RWKHUV\VWHPDQGDOLFHQVHHFDQQRW
WHUPVDQGFRQGLWLRQVIRUFRS\LQJGLVWULEXWLQJRU LPSRVHWKDWFKRLFH
PRGLI\LQJWKH3URJUDPRUZRUNVEDVHGRQLW
7KLVVHFWLRQLVLQWHQGHGWRPDNHWKRURXJKO\
FOHDUZKDWLVEHOLHYHGWREHDFRQVHTXHQFHRI
WKHUHVWRIWKLV/LFHQVH
,IWKHGLVWULEXWLRQDQGRUXVHRIWKH3URJUDPLV %87127/,0,7('727+(,03/,('
UHVWULFWHGLQFHUWDLQFRXQWULHVHLWKHUE\SDWHQWV :$55$17,(62)0(5&+$17$%,/,7<$1'
RUE\FRS\ULJKWHGLQWHUIDFHVWKHRULJLQDO ),71(66)25$3$57,&8/$5385326(
FRS\ULJKWKROGHUZKRSODFHVWKH3URJUDPXQGHU 7+((17,5(5,6.$6727+(48$/,7<$1'
WKLV/LFHQVHPD\DGGDQH[SOLFLWJHRJUDSKLFDO 3(5)250$1&(2)7+(352*5$0,6:,7+
GLVWULEXWLRQOLPLWDWLRQH[FOXGLQJWKRVHFRXQWULHV <286+28/'7+(352*5$03529(
VRWKDWGLVWULEXWLRQLVSHUPLWWHGRQO\LQRU '()(&7,9(<28$6680(7+(&2672)
DPRQJFRXQWULHVQRWWKXVH[FOXGHG,QVXFK $//1(&(66$5<6(59,&,1*5(3$,525
FDVHWKLV/LFHQVHLQFRUSRUDWHVWKHOLPLWDWLRQDV &255(&7,21
LIZULWWHQLQWKHERG\RIWKLV/LFHQVH
,112(9(1781/(665(48,5('%<
7KH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQPD\SXEOLVK $33/,&$%/(/$:25$*5(('72,1
UHYLVHGDQGRUQHZYHUVLRQVRIWKH*HQHUDO :5,7,1*:,//$1<&23<5,*+7+2/'(5
3XEOLF/LFHQVHIURPWLPHWRWLPH6XFKQHZ 25$1<27+(53$57<:+20$<02',)<
YHUVLRQVZLOOEHVLPLODULQVSLULWWRWKHSUHVHQW $1'255(',675,%87(7+(352*5$0$6
YHUVLRQEXWPD\GLIIHULQGHWDLOWRDGGUHVVQHZ 3(50,77('$%29(%(/,$%/(72<28
SUREOHPVRUFRQFHUQV )25'$0$*(6,1&/8',1*$1<*(1(5$/
63(&,$/,1&,'(17$/25&216(48(17,$/
(DFKYHUVLRQLVJLYHQDGLVWLQJXLVKLQJYHUVLRQ '$0$*(6$5,6,1*2872)7+(86(
QXPEHU,IWKH3URJUDPVSHFLILHVDYHUVLRQ 25,1$%,/,7<7286(7+(352*5$0
QXPEHURIWKLV/LFHQVHZKLFKDSSOLHVWRLWDQG ,1&/8',1*%87127/,0,7('72/266
|DQ\ODWHUYHUVLRQ}\RXKDYHWKHRSWLRQRI 2)'$7$25'$7$%(,1*5(1'(5('
IROORZLQJWKHWHUPVDQGFRQGLWLRQVHLWKHURIWKDW ,1$&&85$7(25/266(66867$,1('%<
ENGLISH
YHUVLRQRURIDQ\ODWHUYHUVLRQSXEOLVKHGE\WKH <28257+,5'3$57,(625$)$,/85(
ENG
)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ,IWKH3URJUDPGRHV 2)7+(352*5$07223(5$7(:,7+
QRWVSHFLI\DYHUVLRQQXPEHURIWKLV/LFHQVH $1<27+(5352*5$06(9(1,)68&+
\RXPD\FKRRVHDQ\YHUVLRQHYHUSXEOLVKHGE\ +2/'(52527+(53$57<+$6%((1
WKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ $'9,6('2)7+(3266,%,/,7<2)68&+
'$0$*(6
,I\RXZLVKWRLQFRUSRUDWHSDUWVRIWKH3URJUDP
LQWRRWKHUIUHHSURJUDPVZKRVHGLVWULEXWLRQ (1'2)7(506$1'&21',7,216
FRQGLWLRQVDUHGLIIHUHQWZULWHWRWKHDXWKRU
WRDVNIRUSHUPLVVLRQ)RUVRIWZDUHZKLFKLV
FRS\ULJKWHGE\WKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ
ZULWHWRWKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQZH
VRPHWLPHVPDNHH[FHSWLRQVIRUWKLV2XU
GHFLVLRQZLOOEHJXLGHGE\WKHWZRJRDOVRI
SUHVHUYLQJWKHIUHHVWDWXVRIDOOGHULYDWLYHVRI
RXUIUHHVRIWZDUHDQGRISURPRWLQJWKHVKDULQJ
DQGUHXVHRIVRIWZDUHJHQHUDOO\
12:$55$17<
%(&$86(7+(352*5$0,6/,&(16('
)5((2)&+$5*(7+(5(,612:$55$17<
)257+(352*5$0727+((;7(17
3(50,77('%<$33/,&$%/(/$:(;&(37
:+(127+(5:,6(67$7(',1:5,7,1*
7+(&23<5,*+7+2/'(56$1'2527+(5
3$57,(63529,'(7+(352*5$0|$6,6}
:,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(,7+(5
(;35(66('25,03/,(',1&/8',1*
ENGLISH
LVIUHHIRUDOOLWVXVHUV RWKHUV
ENG
7KLVOLFHQVHWKH/HVVHU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH )LQDOO\VRIWZDUHSDWHQWVSRVHDFRQVWDQWWKUHDW
DSSOLHVWRVRPHVSHFLDOO\GHVLJQDWHGVRIWZDUH WRWKHH[LVWHQFHRIDQ\IUHHSURJUDP:HZLVK
SDFNDJHVW\SLFDOO\OLEUDULHVRIWKH)UHH6RIWZDUH WRPDNHVXUHWKDWDFRPSDQ\FDQQRWHIIHFWLYHO\
)RXQGDWLRQDQGRWKHUDXWKRUVZKRGHFLGHWR UHVWULFWWKHXVHUVRIDIUHHSURJUDPE\REWDLQLQJD
XVHLW<RXFDQXVHLWWRREXWZHVXJJHVW\RX UHVWULFWLYHOLFHQVHIURPDSDWHQWKROGHU7KHUHIRUH
ILUVWWKLQNFDUHIXOO\DERXWZKHWKHUWKLVOLFHQVHRU ZHLQVLVWWKDWDQ\SDWHQWOLFHQVHREWDLQHGIRUD
WKHRUGLQDU\*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHLVWKHEHWWHU YHUVLRQRIWKHOLEUDU\PXVWEHFRQVLVWHQWZLWKWKH
VWUDWHJ\WRXVHLQDQ\SDUWLFXODUFDVHEDVHGRQWKH IXOOIUHHGRPRIXVHVSHFLILHGLQWKLVOLFHQVH
H[SODQDWLRQVEHORZ
0RVW*18VRIWZDUHLQFOXGLQJVRPHOLEUDULHV
:KHQZHVSHDNRIIUHHVRIWZDUHZHDUHUHIHUULQJ LVFRYHUHGE\WKHRUGLQDU\*18*HQHUDO3XEOLF
WRIUHHGRPRIXVHQRWSULFH2XU*HQHUDO3XEOLF /LFHQVH7KLVOLFHQVHWKH*18/HVVHU*HQHUDO
/LFHQVHVDUHGHVLJQHGWRPDNHVXUHWKDW\RXKDYH 3XEOLF/LFHQVHDSSOLHVWRFHUWDLQGHVLJQDWHG
WKHIUHHGRPWRGLVWULEXWHFRSLHVRIIUHHVRIWZDUH OLEUDULHVDQGLVTXLWHGLIIHUHQWIURPWKHRUGLQDU\
DQGFKDUJHIRUWKLVVHUYLFHLI\RXZLVKWKDW\RX *HQHUDO3XEOLF/LFHQVH:HXVHWKLVOLFHQVHIRU
UHFHLYHVRXUFHFRGHRUFDQJHWLWLI\RXZDQWLW FHUWDLQOLEUDULHVLQRUGHUWRSHUPLWOLQNLQJWKRVH
WKDW\RXFDQFKDQJHWKHVRIWZDUHDQGXVHSLHFHV OLEUDULHVLQWRQRQIUHHSURJUDPV
RILWLQQHZIUHHSURJUDPVDQGWKDW\RXDUH
LQIRUPHGWKDW\RXFDQGRWKHVHWKLQJV :KHQDSURJUDPLVOLQNHGZLWKDOLEUDU\ZKHWKHU
VWDWLFDOO\RUXVLQJDVKDUHGOLEUDU\WKHFRPELQDWLRQ
7RSURWHFW\RXUULJKWVZHQHHGWRPDNH RIWKHWZRLVOHJDOO\VSHDNLQJDFRPELQHGZRUN
UHVWULFWLRQVWKDWIRUELGGLVWULEXWRUVWRGHQ\\RX DGHULYDWLYHRIWKHRULJLQDOOLEUDU\7KHRUGLQDU\
WKHVHULJKWVRUWRDVN\RXWRVXUUHQGHUWKHVH *HQHUDO3XEOLF/LFHQVHWKHUHIRUHSHUPLWVVXFK
ULJKWV7KHVHUHVWULFWLRQVWUDQVODWHWRFHUWDLQ OLQNLQJRQO\LIWKHHQWLUHFRPELQDWLRQILWVLWVFULWHULD
UHVSRQVLELOLWLHVIRU\RXLI\RXGLVWULEXWHFRSLHVRI RIIUHHGRP7KH/HVVHU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH
WKHOLEUDU\RULI\RXPRGLI\LW SHUPLWVPRUHOD[FULWHULDIRUOLQNLQJRWKHUFRGH
ZLWKWKHOLEUDU\
:HFDOOWKLVOLFHQVHWKH|/HVVHU}*HQHUDO3XEOLF XQGHUWKHWHUPVRIWKLV/HVVHU*HQHUDO3XEOLF
/LFHQVHEHFDXVHLWGRHV/HVVWRSURWHFWWKHXVHUV /LFHQVHDOVRFDOOHG|WKLV/LFHQVH}(DFK
IUHHGRPWKDQWKHRUGLQDU\*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH OLFHQVHHLVDGGUHVVHGDV|\RX}
,WDOVRSURYLGHVRWKHUIUHHVRIWZDUHGHYHORSHUV
/HVVRIDQDGYDQWDJHRYHUFRPSHWLQJQRQIUHH $|OLEUDU\}PHDQVDFROOHFWLRQRIVRIWZDUH
SURJUDPV7KHVHGLVDGYDQWDJHVDUHWKHUHDVRQZH IXQFWLRQVDQGRUGDWDSUHSDUHGVRDVWREH
XVHWKHRUGLQDU\*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHIRUPDQ\ FRQYHQLHQWO\OLQNHGZLWKDSSOLFDWLRQSURJUDPV
OLEUDULHV+RZHYHUWKH/HVVHUOLFHQVHSURYLGHV ZKLFKXVHVRPHRIWKRVHIXQFWLRQVDQGGDWD
DGYDQWDJHVLQFHUWDLQVSHFLDOFLUFXPVWDQFHV WRIRUPH[HFXWDEOHV
)RUH[DPSOHRQUDUHRFFDVLRQVWKHUHPD\EHD 7KH|/LEUDU\}EHORZUHIHUVWRDQ\VXFK
VSHFLDOQHHGWRHQFRXUDJHWKHZLGHVWSRVVLEOHXVH VRIWZDUHOLEUDU\RUZRUNZKLFKKDVEHHQ
RIDFHUWDLQOLEUDU\VRWKDWLWEHFRPHVDGHIDFWR GLVWULEXWHGXQGHUWKHVHWHUPV$|ZRUNEDVHG
VWDQGDUG7RDFKLHYHWKLVQRQIUHHSURJUDPVPXVW RQWKH/LEUDU\}PHDQVHLWKHUWKH/LEUDU\RUDQ\
EHDOORZHGWRXVHWKHOLEUDU\$PRUHIUHTXHQW GHULYDWLYHZRUNXQGHUFRS\ULJKWODZWKDWLVWR
FDVHLVWKDWDIUHHOLEUDU\GRHVWKHVDPHMREDV VD\DZRUNFRQWDLQLQJWKH/LEUDU\RUDSRUWLRQ
ZLGHO\XVHGQRQIUHHOLEUDULHV,QWKLVFDVHWKHUH RILWHLWKHUYHUEDWLPRUZLWKPRGLILFDWLRQVDQG
LVOLWWOHWRJDLQE\OLPLWLQJWKHIUHHOLEUDU\WRIUHH RUWUDQVODWHGVWUDLJKWIRUZDUGO\LQWRDQRWKHU
VRIWZDUHRQO\VRZHXVHWKH/HVVHU*HQHUDO ODQJXDJH+HUHLQDIWHUWUDQVODWLRQLVLQFOXGHG
3XEOLF/LFHQVH ZLWKRXWOLPLWDWLRQLQWKHWHUP|PRGLILFDWLRQ}
,QRWKHUFDVHVSHUPLVVLRQWRXVHDSDUWLFXODU |6RXUFHFRGH}IRUDZRUNPHDQVWKHSUHIHUUHG
OLEUDU\LQQRQIUHHSURJUDPVHQDEOHVDJUHDWHU IRUPRIWKHZRUNIRUPDNLQJPRGLILFDWLRQVWR
ENGLISH
QXPEHURISHRSOHWRXVHDODUJHERG\RIIUHH LW)RUDOLEUDU\FRPSOHWHVRXUFHFRGHPHDQV
ENG
VRIWZDUH)RUH[DPSOHSHUPLVVLRQWRXVHWKH*18 DOOWKHVRXUFHFRGHIRUDOOPRGXOHVLWFRQWDLQV
&/LEUDU\LQQRQIUHHSURJUDPVHQDEOHVPDQ\PRUH SOXVDQ\DVVRFLDWHGLQWHUIDFHGHILQLWLRQILOHV
SHRSOHWRXVHWKHZKROH*18RSHUDWLQJV\VWHP SOXVWKHVFULSWVXVHGWRFRQWUROFRPSLODWLRQDQG
DVZHOODVLWVYDULDQWWKH*18/LQX[RSHUDWLQJ LQVWDOODWLRQRIWKHOLEUDU\
V\VWHP
$FWLYLWLHVRWKHUWKDQFRS\LQJGLVWULEXWLRQDQG
$OWKRXJKWKH/HVVHU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVH PRGLILFDWLRQDUHQRWFRYHUHGE\WKLV/LFHQVH
LV/HVVSURWHFWLYHRIWKHXVHUVIUHHGRPLW WKH\DUHRXWVLGHLWVVFRSH7KHDFWRIUXQQLQJD
GRHVHQVXUHWKDWWKHXVHURIDSURJUDPWKDWLV SURJUDPXVLQJWKH/LEUDU\LVQRWUHVWULFWHGDQG
OLQNHGZLWKWKH/LEUDU\KDVWKHIUHHGRPDQGWKH RXWSXWIURPVXFKDSURJUDPLVFRYHUHGRQO\
ZKHUHZLWKDOWRUXQWKDWSURJUDPXVLQJDPRGLILHG LILWVFRQWHQWVFRQVWLWXWHDZRUNEDVHGRQWKH
YHUVLRQRIWKH/LEUDU\ /LEUDU\LQGHSHQGHQWRIWKHXVHRIWKH/LEUDU\
LQDWRROIRUZULWLQJLW:KHWKHUWKDWLVWUXH
7KHSUHFLVHWHUPVDQGFRQGLWLRQVIRUFRS\LQJ GHSHQGVRQZKDWWKH/LEUDU\GRHVDQGZKDWWKH
GLVWULEXWLRQDQGPRGLILFDWLRQIROORZ3D\FORVH SURJUDPWKDWXVHVWKH/LEUDU\GRHV
DWWHQWLRQWRWKHGLIIHUHQFHEHWZHHQD|ZRUNEDVHG
RQWKHOLEUDU\}DQGD|ZRUNWKDWXVHVWKHOLEUDU\} <RXPD\FRS\DQGGLVWULEXWHYHUEDWLPFRSLHV
7KHIRUPHUFRQWDLQVFRGHGHULYHGIURPWKHOLEUDU\ RIWKH/LEUDU\VFRPSOHWHVRXUFHFRGHDV\RX
ZKHUHDVWKHODWWHUPXVWEHFRPELQHGZLWKWKH UHFHLYHLWLQDQ\PHGLXPSURYLGHGWKDW\RX
OLEUDU\LQRUGHUWRUXQ FRQVSLFXRXVO\DQGDSSURSULDWHO\SXEOLVKRQ
HDFKFRS\DQDSSURSULDWHFRS\ULJKWQRWLFH
7(506$1'&21',7,216)25&23<,1* DQGGLVFODLPHURIZDUUDQW\NHHSLQWDFWDOOWKH
',675,%87,21$1'02',),&$7,21 QRWLFHVWKDWUHIHUWRWKLV/LFHQVHDQGWRWKH
DEVHQFHRIDQ\ZDUUDQW\DQGGLVWULEXWHDFRS\
7KLV/LFHQVH$JUHHPHQWDSSOLHVWRDQ\VRIWZDUH RIWKLV/LFHQVHDORQJZLWKWKH/LEUDU\
OLEUDU\RURWKHUSURJUDPZKLFKFRQWDLQVD
QRWLFHSODFHGE\WKHFRS\ULJKWKROGHURURWKHU <RXPD\FKDUJHDIHHIRUWKHSK\VLFDODFWRI
DXWKRUL]HGSDUW\VD\LQJLWPD\EHGLVWULEXWHG WUDQVIHUULQJDFRS\DQG\RXPD\DW\RXURSWLRQ
RIIHUZDUUDQW\SURWHFWLRQLQH[FKDQJHIRUDIHH
<RXPD\PRGLI\\RXUFRS\RUFRSLHVRIWKH DQGWKXVWRHDFKDQGHYHU\SDUWUHJDUGOHVV
/LEUDU\RUDQ\SRUWLRQRILWWKXVIRUPLQJDZRUN RIZKRZURWHLW
EDVHGRQWKH/LEUDU\DQGFRS\DQGGLVWULEXWH
VXFKPRGLILFDWLRQVRUZRUNXQGHUWKHWHUPVRI 7KXVLWLVQRWWKHLQWHQWRIWKLVVHFWLRQWR
6HFWLRQDERYHSURYLGHGWKDW\RXDOVRPHHWDOO FODLPULJKWVRUFRQWHVW\RXUULJKWVWRZRUN
RIWKHVHFRQGLWLRQV ZULWWHQHQWLUHO\E\\RXUDWKHUWKHLQWHQWLVWR
H[HUFLVHWKHULJKWWRFRQWUROWKHGLVWULEXWLRQ
D7KHPRGLILHGZRUNPXVWLWVHOIEHDVRIWZDUH RIGHULYDWLYHRUFROOHFWLYHZRUNVEDVHGRQ
OLEUDU\ WKH/LEUDU\
E<RXPXVWFDXVHWKHILOHVPRGLILHGWRFDUU\ ,QDGGLWLRQPHUHDJJUHJDWLRQRIDQRWKHUZRUN
SURPLQHQWQRWLFHVVWDWLQJWKDW\RXFKDQJHG QRWEDVHGRQWKH/LEUDU\ZLWKWKH/LEUDU\RU
WKHILOHVDQGWKHGDWHRIDQ\FKDQJH ZLWKDZRUNEDVHGRQWKH/LEUDU\RQDYROXPH
RIDVWRUDJHRUGLVWULEXWLRQPHGLXPGRHVQRW
F<RXPXVWFDXVHWKHZKROHRIWKHZRUNWR EULQJWKHRWKHUZRUNXQGHUWKHVFRSHRIWKLV
EHOLFHQVHGDWQRFKDUJHWRDOOWKLUGSDUWLHV /LFHQVH
XQGHUWKHWHUPVRIWKLV/LFHQVH
<RXPD\RSWWRDSSO\WKHWHUPVRIWKHRUGLQDU\
G,IDIDFLOLW\LQWKHPRGLILHG/LEUDU\UHIHUVWRD *18*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHLQVWHDGRIWKLV
IXQFWLRQRUDWDEOHRIGDWDWREHVXSSOLHGE\ /LFHQVHWRDJLYHQFRS\RIWKH/LEUDU\7RGR
DQDSSOLFDWLRQSURJUDPWKDWXVHVWKHIDFLOLW\ WKLV\RXPXVWDOWHUDOOWKHQRWLFHVWKDWUHIHUWR
RWKHUWKDQDVDQDUJXPHQWSDVVHGZKHQ WKLV/LFHQVHVRWKDWWKH\UHIHUWRWKHRUGLQDU\
WKHIDFLOLW\LVLQYRNHGWKHQ\RXPXVWPDNH *18*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHYHUVLRQLQVWHDG
ENGLISH
DJRRGIDLWKHIIRUWWRHQVXUHWKDWLQWKH RIWRWKLV/LFHQVH,IDQHZHUYHUVLRQWKDQ
ENG
HYHQWDQDSSOLFDWLRQGRHVQRWVXSSO\VXFK YHUVLRQRIWKHRUGLQDU\*18*HQHUDO3XEOLF
IXQFWLRQRUWDEOHWKHIDFLOLW\VWLOORSHUDWHV /LFHQVHKDVDSSHDUHGWKHQ\RXFDQVSHFLI\
DQGSHUIRUPVZKDWHYHUSDUWRILWVSXUSRVH WKDWYHUVLRQLQVWHDGLI\RXZLVK'RQRWPDNH
UHPDLQVPHDQLQJIXO DQ\RWKHUFKDQJHLQWKHVHQRWLFHV
)RUH[DPSOHDIXQFWLRQLQDOLEUDU\WR 2QFHWKLVFKDQJHLVPDGHLQDJLYHQFRS\LWLV
FRPSXWHVTXDUHURRWVKDVDSXUSRVHWKDW LUUHYHUVLEOHIRUWKDWFRS\VRWKHRUGLQDU\*18
LVHQWLUHO\ZHOOGHILQHGLQGHSHQGHQWRI *HQHUDO3XEOLF/LFHQVHDSSOLHVWRDOOVXEVHTXHQW
WKHDSSOLFDWLRQ7KHUHIRUH6XEVHFWLRQ FRSLHVDQGGHULYDWLYHZRUNVPDGHIURPWKDW
GUHTXLUHVWKDWDQ\DSSOLFDWLRQVXSSOLHG FRS\
IXQFWLRQRUWDEOHXVHGE\WKLVIXQFWLRQPXVW
EHRSWLRQDOLIWKHDSSOLFDWLRQGRHVQRW 7KLVRSWLRQLVXVHIXOZKHQ\RXZLVKWRFRS\
VXSSO\LWWKHVTXDUHURRWIXQFWLRQPXVWVWLOO SDUWRIWKHFRGHRIWKH/LEUDU\LQWRDSURJUDP
FRPSXWHVTXDUHURRWV WKDWLVQRWDOLEUDU\
UHTXLUHPHQWWRGLVWULEXWHWKHVRXUFHFRGHHYHQ WKDWWKHWHUPVSHUPLWPRGLILFDWLRQRIWKH
WKRXJKWKLUGSDUWLHVDUHQRWFRPSHOOHGWRFRS\ ZRUNIRUWKHFXVWRPHUVRZQXVHDQGUHYHUVH
WKHVRXUFHDORQJZLWKWKHREMHFWFRGH HQJLQHHULQJIRUGHEXJJLQJVXFKPRGLILFDWLRQV
$SURJUDPWKDWFRQWDLQVQRGHULYDWLYHRIDQ\ <RXPXVWJLYHSURPLQHQWQRWLFHZLWKHDFK
SRUWLRQRIWKH/LEUDU\EXWLVGHVLJQHGWRZRUN FRS\RIWKHZRUNWKDWWKH/LEUDU\LVXVHGLQLW
ZLWKWKH/LEUDU\E\EHLQJFRPSLOHGRUOLQNHG DQGWKDWWKH/LEUDU\DQGLWVXVHDUHFRYHUHGE\
ZLWKLWLVFDOOHGD|ZRUNWKDWXVHVWKH/LEUDU\} WKLV/LFHQVH<RXPXVWVXSSO\DFRS\RIWKLV
6XFKDZRUNLQLVRODWLRQLVQRWDGHULYDWLYH /LFHQVH,IWKHZRUNGXULQJH[HFXWLRQGLVSOD\V
ZRUNRIWKH/LEUDU\DQGWKHUHIRUHIDOOVRXWVLGH FRS\ULJKWQRWLFHV\RXPXVWLQFOXGHWKH
WKHVFRSHRIWKLV/LFHQVH FRS\ULJKWQRWLFHIRUWKH/LEUDU\DPRQJWKHP
DVZHOODVDUHIHUHQFHGLUHFWLQJWKHXVHUWRWKH
+RZHYHUOLQNLQJD|ZRUNWKDWXVHVWKH/LEUDU\} FRS\RIWKLV/LFHQVH$OVR\RXPXVWGRRQHRI
ZLWKWKH/LEUDU\FUHDWHVDQH[HFXWDEOHWKDWLV WKHVHWKLQJV
DGHULYDWLYHRIWKH/LEUDU\EHFDXVHLWFRQWDLQV
SRUWLRQVRIWKH/LEUDU\UDWKHUWKDQD|ZRUNWKDW D$FFRPSDQ\WKHZRUNZLWKWKHFRPSOHWH
XVHVWKHOLEUDU\}7KHH[HFXWDEOHLVWKHUHIRUH FRUUHVSRQGLQJPDFKLQHUHDGDEOHVRXUFH
FRYHUHGE\WKLV/LFHQVH6HFWLRQVWDWHVWHUPV FRGHIRUWKH/LEUDU\LQFOXGLQJZKDWHYHU
IRUGLVWULEXWLRQRIVXFKH[HFXWDEOHV FKDQJHVZHUHXVHGLQWKHZRUNZKLFK
PXVWEHGLVWULEXWHGXQGHU6HFWLRQVDQG
:KHQD|ZRUNWKDWXVHVWKH/LEUDU\}XVHV DERYHDQGLIWKHZRUNLVDQH[HFXWDEOH
PDWHULDOIURPDKHDGHUILOHWKDWLVSDUWRIWKH OLQNHGZLWKWKH/LEUDU\ZLWKWKHFRPSOHWH
/LEUDU\WKHREMHFWFRGHIRUWKHZRUNPD\EH PDFKLQHUHDGDEOH|ZRUNWKDWXVHVWKH
ENGLISH
DGHULYDWLYHZRUNRIWKH/LEUDU\HYHQWKRXJK /LEUDU\}DVREMHFWFRGHDQGRUVRXUFHFRGH
ENG
WKHVRXUFHFRGHLVQRW:KHWKHUWKLVLVWUXHLV VRWKDWWKHXVHUFDQPRGLI\WKH/LEUDU\DQG
HVSHFLDOO\VLJQLILFDQWLIWKHZRUNFDQEHOLQNHG WKHQUHOLQNWRSURGXFHDPRGLILHGH[HFXWDEOH
ZLWKRXWWKH/LEUDU\RULIWKHZRUNLVLWVHOID FRQWDLQLQJWKHPRGLILHG/LEUDU\,WLV
OLEUDU\7KHWKUHVKROGIRUWKLVWREHWUXHLVQRW XQGHUVWRRGWKDWWKHXVHUZKRFKDQJHVWKH
SUHFLVHO\GHILQHGE\ODZ FRQWHQWVRIGHILQLWLRQVILOHVLQWKH/LEUDU\
ZLOOQRWQHFHVVDULO\EHDEOHWRUHFRPSLOHWKH
,IVXFKDQREMHFWILOHXVHVRQO\QXPHULFDO DSSOLFDWLRQWRXVHWKHPRGLILHGGHILQLWLRQV
SDUDPHWHUVGDWDVWUXFWXUHOD\RXWVDQG
DFFHVVRUVDQGVPDOOPDFURVDQGVPDOOLQOLQH E8VHDVXLWDEOHVKDUHGOLEUDU\PHFKDQLVP
IXQFWLRQVWHQOLQHVRUOHVVLQOHQJWKWKHQWKH IRUOLQNLQJZLWKWKH/LEUDU\$VXLWDEOH
XVHRIWKHREMHFWILOHLVXQUHVWULFWHGUHJDUGOHVV PHFKDQLVPLVRQHWKDWXVHVDWUXQWLPH
RIZKHWKHULWLVOHJDOO\DGHULYDWLYHZRUN DFRS\RIWKHOLEUDU\DOUHDG\SUHVHQWRQWKH
([HFXWDEOHVFRQWDLQLQJWKLVREMHFWFRGHSOXV XVHUVFRPSXWHUV\VWHPUDWKHUWKDQFRS\LQJ
SRUWLRQVRIWKH/LEUDU\ZLOOVWLOOIDOOXQGHU6HFWLRQ OLEUDU\IXQFWLRQVLQWRWKHH[HFXWDEOHDQG
ZLOORSHUDWHSURSHUO\ZLWKDPRGLILHG
YHUVLRQRIWKHOLEUDU\LIWKHXVHULQVWDOOVRQH
2WKHUZLVHLIWKHZRUNLVDGHULYDWLYHRIWKH DVORQJDVWKHPRGLILHGYHUVLRQLVLQWHUIDFH
/LEUDU\\RXPD\GLVWULEXWHWKHREMHFWFRGH FRPSDWLEOHZLWKWKHYHUVLRQWKDWWKHZRUN
IRUWKHZRUNXQGHUWKHWHUPVRI6HFWLRQ ZDVPDGHZLWK
$Q\H[HFXWDEOHVFRQWDLQLQJWKDWZRUNDOVRIDOO
XQGHU6HFWLRQZKHWKHURUQRWWKH\DUHOLQNHG F$FFRPSDQ\WKHZRUNZLWKDZULWWHQRIIHU
GLUHFWO\ZLWKWKH/LEUDU\LWVHOI YDOLGIRUDWOHDVWWKUHH\HDUVWRJLYHWKH
VDPHXVHUWKHPDWHULDOVVSHFLILHGLQ
$VDQH[FHSWLRQWRWKH6HFWLRQVDERYH\RX 6XEVHFWLRQDDERYHIRUDFKDUJHQRPRUH
PD\DOVRFRPELQHRUOLQND|ZRUNWKDWXVHV WKDQWKHFRVWRISHUIRUPLQJWKLVGLVWULEXWLRQ
WKH/LEUDU\}ZLWKWKH/LEUDU\WRSURGXFHDZRUN
FRQWDLQLQJSRUWLRQVRIWKH/LEUDU\DQGGLVWULEXWH G,IGLVWULEXWLRQRIWKHZRUNLVPDGHE\RIIHULQJ
WKDWZRUNXQGHUWHUPVRI\RXUFKRLFHSURYLGHG DFFHVVWRFRS\IURPDGHVLJQDWHGSODFH
RIIHUHTXLYDOHQWDFFHVVWRFRS\WKHDERYH ZLWKRUGLVWULEXWHWKH/LEUDU\LVYRLGDQGZLOO
VSHFLILHGPDWHULDOVIURPWKHVDPHSODFH DXWRPDWLFDOO\WHUPLQDWH\RXUULJKWVXQGHUWKLV
/LFHQVH+RZHYHUSDUWLHVZKRKDYHUHFHLYHG
H9HULI\WKDWWKHXVHUKDVDOUHDG\UHFHLYHGD FRSLHVRUULJKWVIURP\RXXQGHUWKLV/LFHQVH
FRS\RIWKHVHPDWHULDOVRUWKDW\RXKDYH ZLOOQRWKDYHWKHLUOLFHQVHVWHUPLQDWHGVRORQJ
DOUHDG\VHQWWKLVXVHUDFRS\ DVVXFKSDUWLHVUHPDLQLQIXOOFRPSOLDQFH
)RUDQH[HFXWDEOHWKHUHTXLUHGIRUPRIWKH <RXDUHQRWUHTXLUHGWRDFFHSWWKLV/LFHQVH
|ZRUNWKDWXVHVWKH/LEUDU\}PXVWLQFOXGH VLQFH\RXKDYHQRWVLJQHGLW+RZHYHUQRWKLQJ
DQ\GDWDDQGXWLOLW\SURJUDPVQHHGHGIRU HOVHJUDQWV\RXSHUPLVVLRQWRPRGLI\RU
UHSURGXFLQJWKHH[HFXWDEOHIURPLW+RZHYHU GLVWULEXWHWKH/LEUDU\RULWVGHULYDWLYHZRUNV
DVDVSHFLDOH[FHSWLRQWKHPDWHULDOVWREH 7KHVHDFWLRQVDUHSURKLELWHGE\ODZLI\RXGR
GLVWULEXWHGQHHGQRWLQFOXGHDQ\WKLQJWKDWLV QRWDFFHSWWKLV/LFHQVH7KHUHIRUHE\PRGLI\LQJ
QRUPDOO\GLVWULEXWHGLQHLWKHUVRXUFHRUELQDU\ RUGLVWULEXWLQJWKH/LEUDU\RUDQ\ZRUNEDVHG
IRUPZLWKWKHPDMRUFRPSRQHQWVFRPSLOHU RQWKH/LEUDU\\RXLQGLFDWH\RXUDFFHSWDQFH
NHUQHODQGVRRQRIWKHRSHUDWLQJV\VWHP RIWKLV/LFHQVHWRGRVRDQGDOOLWVWHUPVDQG
RQZKLFKWKHH[HFXWDEOHUXQVXQOHVVWKDW FRQGLWLRQVIRUFRS\LQJGLVWULEXWLQJRUPRGLI\LQJ
FRPSRQHQWLWVHOIDFFRPSDQLHVWKHH[HFXWDEOH WKH/LEUDU\RUZRUNVEDVHGRQLW
ENGLISH
\RXFDQQRWXVHERWKWKHPDQGWKH/LEUDU\ PRGLI\WKH/LEUDU\VXEMHFWWRWKHVHWHUPVDQG
ENG
WRJHWKHULQDQH[HFXWDEOHWKDW\RXGLVWULEXWH FRQGLWLRQV<RXPD\QRWLPSRVHDQ\IXUWKHU
UHVWULFWLRQVRQWKHUHFLSLHQWVH[HUFLVHRIWKH
<RXPD\SODFHOLEUDU\IDFLOLWLHVWKDWDUHDZRUN ULJKWVJUDQWHGKHUHLQ<RXDUHQRWUHVSRQVLEOH
EDVHGRQWKH/LEUDU\VLGHE\VLGHLQDVLQJOH IRUHQIRUFLQJFRPSOLDQFHE\WKLUGSDUWLHVZLWK
OLEUDU\WRJHWKHUZLWKRWKHUOLEUDU\IDFLOLWLHVQRW WKLV/LFHQVH
FRYHUHGE\WKLV/LFHQVHDQGGLVWULEXWHVXFKD
FRPELQHGOLEUDU\SURYLGHGWKDWWKHVHSDUDWH ,IDVDFRQVHTXHQFHRIDFRXUWMXGJPHQWRU
GLVWULEXWLRQRIWKHZRUNEDVHGRQWKH/LEUDU\ DOOHJDWLRQRISDWHQWLQIULQJHPHQWRUIRUDQ\
DQGRIWKHRWKHUOLEUDU\IDFLOLWLHVLVRWKHUZLVH RWKHUUHDVRQQRWOLPLWHGWRSDWHQWLVVXHV
SHUPLWWHGDQGSURYLGHGWKDW\RXGRWKHVHWZR FRQGLWLRQVDUHLPSRVHGRQ\RXZKHWKHUE\
WKLQJV FRXUWRUGHUDJUHHPHQWRURWKHUZLVHWKDW
FRQWUDGLFWWKHFRQGLWLRQVRIWKLV/LFHQVH
D$FFRPSDQ\WKHFRPELQHGOLEUDU\ZLWKDFRS\ WKH\GRQRWH[FXVH\RXIURPWKHFRQGLWLRQV
RIWKHVDPHZRUNEDVHGRQWKH/LEUDU\ RIWKLV/LFHQVH,I\RXFDQQRWGLVWULEXWHVR
XQFRPELQHGZLWKDQ\RWKHUOLEUDU\IDFLOLWLHV DVWRVDWLVI\VLPXOWDQHRXVO\\RXUREOLJDWLRQV
7KLVPXVWEHGLVWULEXWHGXQGHUWKHWHUPVRI XQGHUWKLV/LFHQVHDQGDQ\RWKHUSHUWLQHQW
WKH6HFWLRQVDERYH REOLJDWLRQVWKHQDVDFRQVHTXHQFH\RXPD\
QRWGLVWULEXWHWKH/LEUDU\DWDOO)RUH[DPSOHLI
E*LYHSURPLQHQWQRWLFHZLWKWKHFRPELQHG DSDWHQWOLFHQVHZRXOGQRWSHUPLWUR\DOW\IUHH
OLEUDU\RIWKHIDFWWKDWSDUWRILWLVDZRUN UHGLVWULEXWLRQRIWKH/LEUDU\E\DOOWKRVHZKR
EDVHGRQWKH/LEUDU\DQGH[SODLQLQJZKHUH UHFHLYHFRSLHVGLUHFWO\RULQGLUHFWO\WKURXJK
WRILQGWKHDFFRPSDQ\LQJXQFRPELQHGIRUP \RXWKHQWKHRQO\ZD\\RXFRXOGVDWLVI\ERWK
RIWKHVDPHZRUN LWDQGWKLV/LFHQVHZRXOGEHWRUHIUDLQHQWLUHO\
IURPGLVWULEXWLRQRIWKH/LEUDU\
<RXPD\QRWFRS\PRGLI\VXEOLFHQVHOLQNZLWK
RUGLVWULEXWHWKH/LEUDU\H[FHSWDVH[SUHVVO\ ,IDQ\SRUWLRQRIWKLVVHFWLRQLVKHOGLQYDOLG
SURYLGHGXQGHUWKLV/LFHQVH$Q\DWWHPSW RUXQHQIRUFHDEOHXQGHUDQ\SDUWLFXODU
RWKHUZLVHWRFRS\PRGLI\VXEOLFHQVHOLQN FLUFXPVWDQFHWKHEDODQFHRIWKHVHFWLRQLV
LQWHQGHGWRDSSO\DQGWKHVHFWLRQDVDZKROH ,I\RXZLVKWRLQFRUSRUDWHSDUWVRIWKH/LEUDU\
LVLQWHQGHGWRDSSO\LQRWKHUFLUFXPVWDQFHV LQWRRWKHUIUHHSURJUDPVZKRVHGLVWULEXWLRQ
FRQGLWLRQVDUHLQFRPSDWLEOHZLWKWKHVH
,WLVQRWWKHSXUSRVHRIWKLVVHFWLRQWRLQGXFH ZULWHWRWKHDXWKRUWRDVNIRUSHUPLVVLRQ
\RXWRLQIULQJHDQ\SDWHQWVRURWKHUSURSHUW\ )RUVRIWZDUHZKLFKLVFRS\ULJKWHGE\WKH
ULJKWFODLPVRUWRFRQWHVWYDOLGLW\RIDQ\VXFK )UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQZULWHWRWKH)UHH
FODLPVWKLVVHFWLRQKDVWKHVROHSXUSRVHRI 6RIWZDUH)RXQGDWLRQZHVRPHWLPHVPDNH
SURWHFWLQJWKHLQWHJULW\RIWKHIUHHVRIWZDUH H[FHSWLRQVIRUWKLV2XUGHFLVLRQZLOOEHJXLGHG
GLVWULEXWLRQV\VWHPZKLFKLVLPSOHPHQWHGE\ E\WKHWZRJRDOVRISUHVHUYLQJWKHIUHHVWDWXV
SXEOLFOLFHQVHSUDFWLFHV0DQ\SHRSOHKDYH RIDOOGHULYDWLYHVRIRXUIUHHVRIWZDUHDQGRI
PDGHJHQHURXVFRQWULEXWLRQVWRWKHZLGH SURPRWLQJWKHVKDULQJDQGUHXVHRIVRIWZDUH
UDQJHRIVRIWZDUHGLVWULEXWHGWKURXJKWKDW JHQHUDOO\
V\VWHPLQUHOLDQFHRQFRQVLVWHQWDSSOLFDWLRQ
RIWKDWV\VWHPLWLVXSWRWKHDXWKRUGRQRU 12:$55$17<
WRGHFLGHLIKHRUVKHLVZLOOLQJWRGLVWULEXWH
VRIWZDUHWKURXJKDQ\RWKHUV\VWHPDQGD %(&$86(7+(/,%5$5<,6/,&(16(')5((
OLFHQVHHFDQQRWLPSRVHWKDWFKRLFH 2)&+$5*(7+(5(,612:$55$17<)25
7+(/,%5$5<727+((;7(173(50,77('
7KLVVHFWLRQLVLQWHQGHGWRPDNHWKRURXJKO\ %<$33/,&$%/(/$:(;&(37:+(1
FOHDUZKDWLVEHOLHYHGWREHDFRQVHTXHQFHRI 27+(5:,6(67$7(',1:5,7,1*7+(
WKHUHVWRIWKLV/LFHQVH &23<5,*+7+2/'(56$1'2527+(5
3$57,(63529,'(7+(/,%5$5<|$6,6}
,IWKHGLVWULEXWLRQDQGRUXVHRIWKH/LEUDU\LV :,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(,7+(5
ENGLISH
UHVWULFWHGLQFHUWDLQFRXQWULHVHLWKHUE\SDWHQWV (;35(66('25,03/,(',1&/8',1*
ENG
RUE\FRS\ULJKWHGLQWHUIDFHVWKHRULJLQDO %87127/,0,7('727+(,03/,('
FRS\ULJKWKROGHUZKRSODFHVWKH/LEUDU\XQGHU :$55$17,(62)0(5&+$17$%,/,7<$1'
WKLV/LFHQVHPD\DGGDQH[SOLFLWJHRJUDSKLFDO ),71(66)25$3$57,&8/$5385326(
GLVWULEXWLRQOLPLWDWLRQH[FOXGLQJWKRVH 7+((17,5(5,6.$6727+(48$/,7<
FRXQWULHVVRWKDWGLVWULEXWLRQLVSHUPLWWHG $1'3(5)250$1&(2)7+(/,%5$5<,6
RQO\LQRUDPRQJFRXQWULHVQRWWKXVH[FOXGHG :,7+<286+28/'7+(/,%5$5<3529(
,QVXFKFDVHWKLV/LFHQVHLQFRUSRUDWHVWKH '()(&7,9(<28$6680(7+(&2672)
OLPLWDWLRQDVLIZULWWHQLQWKHERG\RIWKLV $//1(&(66$5<6(59,&,1*5(3$,525
/LFHQVH &255(&7,21
7KH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQPD\SXEOLVK ,112(9(1781/(665(48,5('%<
UHYLVHGDQGRUQHZYHUVLRQVRIWKH/HVVHU $33/,&$%/(/$:25$*5(('72,1
*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHIURPWLPHWRWLPH :5,7,1*:,//$1<&23<5,*+7+2/'(5
6XFKQHZYHUVLRQVZLOOEHVLPLODULQVSLULWWR 25$1<27+(53$57<:+20$<02',)<
WKHSUHVHQWYHUVLRQEXWPD\GLIIHULQGHWDLOWR $1'255(',675,%87(7+(/,%5$5<$6
DGGUHVVQHZSUREOHPVRUFRQFHUQV 3(50,77('$%29(%(/,$%/(72<28
)25'$0$*(6,1&/8',1*$1<*(1(5$/
(DFKYHUVLRQLVJLYHQDGLVWLQJXLVKLQJYHUVLRQ 63(&,$/,1&,'(17$/25&216(48(17,$/
QXPEHU,IWKH/LEUDU\VSHFLILHVDYHUVLRQ '$0$*(6$5,6,1*2872)7+(86(25
QXPEHURIWKLV/LFHQVHZKLFKDSSOLHVWRLWDQG ,1$%,/,7<7286(7+(/,%5$5<,1&/8',1*
|DQ\ODWHUYHUVLRQ}\RXKDYHWKHRSWLRQRI %87127/,0,7('72/2662)'$7$25
IROORZLQJWKHWHUPVDQGFRQGLWLRQVHLWKHURI '$7$%(,1*5(1'(5(',1$&&85$7(25
WKDWYHUVLRQRURIDQ\ODWHUYHUVLRQSXEOLVKHG /266(66867$,1('%<<28257+,5'
E\WKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ,IWKH/LEUDU\ 3$57,(625$)$,/85(2)7+(/,%5$5<72
GRHVQRWVSHFLI\DOLFHQVHYHUVLRQQXPEHU 23(5$7(:,7+$1<27+(562)7:$5(
\RXPD\FKRRVHDQ\YHUVLRQHYHUSXEOLVKHGE\ (9(1,)68&++2/'(52527+(53$57<
WKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQ +$6%((1$'9,6('2)7+(3266,%,/,7<
2)68&+'$0$*(6
7RDSSO\WKHVHWHUPVDWWDFKWKHIROORZLQJQRWLFHV
WRWKHOLEUDU\,WLVVDIHVWWRDWWDFKWKHPWRWKH
VWDUWRIHDFKVRXUFHILOHWRPRVWHIIHFWLYHO\FRQYH\
WKHH[FOXVLRQRIZDUUDQW\DQGHDFKILOHVKRXOG
KDYHDWOHDVWWKH|FRS\ULJKW}OLQHDQGDSRLQWHUWR
ZKHUHWKHIXOOQRWLFHLVIRXQG
RQHOLQHWRJLYHWKHOLEUDU\VQDPHDQGDQLGHD
RIZKDWLWGRHV!&RS\ULJKW&\HDU!QDPH
RIDXWKRU!
7KLVOLEUDU\LVIUHHVRIWZDUH\RXFDQUHGLVWULEXWH
ENGLISH
LWDQGRUPRGLI\LWXQGHUWKHWHUPVRIWKH*18
ENG
/HVVHU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHDVSXEOLVKHGE\
WKH)UHH6RIWZDUH)RXQGDWLRQHLWKHUYHUVLRQ
RIWKH/LFHQVHRUDW\RXURSWLRQDQ\ODWHU
YHUVLRQ
7KLVOLEUDU\LVGLVWULEXWHGLQWKHKRSHWKDWLWZLOO
EHXVHIXOEXW:,7+287$1<:$55$17<
ZLWKRXWHYHQWKHLPSOLHGZDUUDQW\RI
0(5&+$17$%,/,7<RU),71(66)25$
3$57,&8/$5385326(6HHWKH*18/HVVHU
*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHIRUPRUHGHWDLOV
<RXVKRXOGKDYHUHFHLYHGDFRS\RIWKH*18
/HVVHU*HQHUDO3XEOLF/LFHQVHDORQJZLWK
WKLVOLEUDU\LIQRWZULWHWRWKH)UHH6RIWZDUH
)RXQGDWLRQ,QF7HPSOH3ODFH6XLWH
%RVWRQ0$86$
$OVRDGGLQIRUPDWLRQRQKRZWRFRQWDFW\RXE\
HOHFWURQLFDQGSDSHUPDLO
<RXVKRXOGDOVRJHW\RXUHPSOR\HULI\RXZRUN
DVDSURJUDPPHURU\RXUVFKRROLIDQ\WRVLJQD
|FRS\ULJKWGLVFODLPHU}IRUWKHOLEUDU\LIQHFHVVDU\
+HUHLVDVDPSOHDOWHUWKHQDPHV
<R\RG\QH,QFKHUHE\GLVFODLPVDOOFRS\ULJKW
LQWHUHVWLQWKHOLEUDU\C)UREDOLEUDU\IRU
|3DWHQW&ODLPV}
ENG
PHDQVDQ\SDWHQWFODLPVQRZRZQHG
~(OHFWURQLF'LVWULEXWLRQ0HFKDQLVP RUKHUHDIWHUDFTXLUHGLQFOXGLQJZLWKRXW
PHDQVDPHFKDQLVPJHQHUDOO\DFFHSWHGLQ OLPLWDWLRQPHWKRGSURFHVVDQGDSSDUDWXV
WKHVRIWZDUHGHYHORSPHQWFRPPXQLW\IRUWKH FODLPVLQDQ\SDWHQW/LFHQVDEOHE\JUDQWRU
HOHFWURQLFWUDQVIHURIGDWD
~6RXUFH&RGH
~([HFXWDEOH PHDQVWKHSUHIHUUHGIRUPRIWKH&RYHUHG
PHDQV&RYHUHG&RGHLQDQ\IRUPRWKHUWKDQ &RGHIRUPDNLQJPRGLILFDWLRQVWRLWLQFOXGLQJ
6RXUFH&RGH DOOPRGXOHVLWFRQWDLQVSOXVDQ\DVVRFLDWHG
LQWHUIDFHGHILQLWLRQILOHVVFULSWVXVHGWR
~,QLWLDO'HYHORSHU FRQWUROFRPSLODWLRQDQGLQVWDOODWLRQRIDQ
PHDQVWKHLQGLYLGXDORUHQWLW\LGHQWLILHGDVWKH ([HFXWDEOHRUVRXUFHFRGHGLIIHUHQWLDO
,QLWLDO'HYHORSHULQWKH6RXUFH&RGHQRWLFH FRPSDULVRQVDJDLQVWHLWKHUWKH2ULJLQDO
UHTXLUHGE\([KLELW$ &RGHRUDQRWKHUZHOONQRZQDYDLODEOH
&RYHUHG&RGHRIWKH&RQWULEXWRUVFKRLFH
~/DUJHU:RUN 7KH6RXUFH&RGHFDQEHLQDFRPSUHVVHG
PHDQVDZRUNZKLFKFRPELQHV&RYHUHG&RGH RUDUFKLYDOIRUPSURYLGHGWKHDSSURSULDWH
RUSRUWLRQVWKHUHRIZLWKFRGHQRWJRYHUQHGE\ GHFRPSUHVVLRQRUGHDUFKLYLQJVRIWZDUHLV
WKHWHUPVRIWKLV/LFHQVH ZLGHO\DYDLODEOHIRUQRFKDUJH
SXUSRVHVRIWKLVGHILQLWLRQ|FRQWUROPHDQV PRGLI\GLVSOD\SHUIRUPVXEOLFHQVHDQG
DWKHSRZHUGLUHFWRULQGLUHFWWRFDXVH GLVWULEXWHWKH0RGLILFDWLRQVFUHDWHGE\
WKHGLUHFWLRQRUPDQDJHPHQWRIVXFKHQWLW\ VXFK&RQWULEXWRURUSRUWLRQVWKHUHRI
ZKHWKHUE\FRQWUDFWRURWKHUZLVHRUE HLWKHURQDQXQPRGLILHGEDVLVZLWKRWKHU
RZQHUVKLSRIPRUHWKDQILIW\SHUFHQW 0RGLILFDWLRQVDV&RYHUHG&RGHDQGRUDV
RIWKHRXWVWDQGLQJVKDUHVRUEHQHILFLDO SDUWRID/DUJHU:RUNDQG
RZQHUVKLSRIVXFKHQWLW\
EXQGHU3DWHQW&ODLPVLQIULQJHGE\WKH
6RXUFH&RGH/LFHQVH PDNLQJXVLQJRUVHOOLQJRI0RGLILFDWLRQV
PDGHE\WKDW&RQWULEXWRUHLWKHUDORQH
7KH,QLWLDO'HYHORSHU*UDQW DQGRULQFRPELQDWLRQZLWKLWV&RQWULEXWRU
7KH,QLWLDO'HYHORSHUKHUHE\JUDQWV<RXD 9HUVLRQRUSRUWLRQVRIVXFKFRPELQDWLRQ
ZRUOGZLGHUR\DOW\IUHHQRQH[FOXVLYHOLFHQVH WRPDNHXVHVHOORIIHUIRUVDOHKDYH
VXEMHFWWRWKLUGSDUW\LQWHOOHFWXDOSURSHUW\ PDGHDQGRURWKHUZLVHGLVSRVHRI
FODLPV 0RGLILFDWLRQVPDGHE\WKDW&RQWULEXWRURU
SRUWLRQVWKHUHRIDQGWKHFRPELQDWLRQ
DXQGHULQWHOOHFWXDOSURSHUW\ULJKWVRWKHU RI0RGLILFDWLRQVPDGHE\WKDW&RQWULEXWRU
WKDQSDWHQWRUWUDGHPDUN/LFHQVDEOHE\ ZLWKLWV&RQWULEXWRU9HUVLRQRUSRUWLRQVRI
,QLWLDO'HYHORSHUWRXVHUHSURGXFHPRGLI\ VXFKFRPELQDWLRQ
GLVSOD\SHUIRUPVXEOLFHQVHDQGGLVWULEXWH
WKH2ULJLQDO&RGHRUSRUWLRQVWKHUHRIZLWK FWKHOLFHQVHVJUDQWHGLQ6HFWLRQVDDQG
RUZLWKRXW0RGLILFDWLRQVDQGRUDVSDUWRID EDUHHIIHFWLYHRQWKHGDWH&RQWULEXWRU
/DUJHU:RUNDQG ILUVWPDNHV&RPPHUFLDO8VHRIWKH&RYHUHG
ENGLISH
&RGH
ENG
EXQGHU3DWHQWV&ODLPVLQIULQJHGE\WKH
PDNLQJXVLQJRUVHOOLQJRI2ULJLQDO&RGHWR G1RWZLWKVWDQGLQJ6HFWLRQEDERYHQR
PDNHKDYHPDGHXVHSUDFWLFHVHOODQG SDWHQWOLFHQVHLVJUDQWHGIRUDQ\FRGH
RIIHUIRUVDOHDQGRURWKHUZLVHGLVSRVHRI WKDW&RQWULEXWRUKDVGHOHWHGIURPWKH
WKH2ULJLQDO&RGHRUSRUWLRQVWKHUHRI &RQWULEXWRU9HUVLRQVHSDUDWHIURPWKH
&RQWULEXWRU9HUVLRQIRULQIULQJHPHQWV
FWKHOLFHQVHVJUDQWHGLQWKLV6HFWLRQD FDXVHGE\LWKLUGSDUW\PRGLILFDWLRQVRI
DQGEDUHHIIHFWLYHRQWKHGDWH,QLWLDO &RQWULEXWRU9HUVLRQRULLWKHFRPELQDWLRQ
'HYHORSHUILUVWGLVWULEXWHV2ULJLQDO&RGH RI0RGLILFDWLRQVPDGHE\WKDW&RQWULEXWRU
XQGHUWKHWHUPVRIWKLV/LFHQVH ZLWKRWKHUVRIWZDUHH[FHSWDVSDUWRIWKH
&RQWULEXWRU9HUVLRQRURWKHUGHYLFHVRU
G1RWZLWKVWDQGLQJ6HFWLRQEDERYH XQGHU3DWHQW&ODLPVLQIULQJHGE\&RYHUHG
QRSDWHQWOLFHQVHLVJUDQWHGIRUFRGH &RGHLQWKHDEVHQFHRI0RGLILFDWLRQVPDGH
WKDW<RXGHOHWHIURPWKH2ULJLQDO&RGH E\WKDW&RQWULEXWRU
VHSDUDWHIURPWKH2ULJLQDO&RGHRUIRU
LQIULQJHPHQWVFDXVHGE\LWKHPRGLILFDWLRQ 'LVWULEXWLRQ2EOLJDWLRQV
RIWKH2ULJLQDO&RGHRULLWKHFRPELQDWLRQ
RIWKH2ULJLQDO&RGHZLWKRWKHUVRIWZDUHRU $SSOLFDWLRQRI/LFHQVH
GHYLFHV 7KH0RGLILFDWLRQVZKLFK<RXFUHDWHRUWR
ZKLFK<RXFRQWULEXWHDUHJRYHUQHGE\WKH
&RQWULEXWRU*UDQW WHUPVRIWKLV/LFHQVHLQFOXGLQJZLWKRXW
6XEMHFWWRWKLUGSDUW\LQWHOOHFWXDOSURSHUW\ OLPLWDWLRQ6HFWLRQ7KH6RXUFH&RGH
FODLPVHDFK&RQWULEXWRUKHUHE\JUDQWV<RXD YHUVLRQRI&RYHUHG&RGHPD\EHGLVWULEXWHG
ZRUOGZLGHUR\DOW\IUHHQRQH[FOXVLYHOLFHQVH RQO\XQGHUWKHWHUPVRIWKLV/LFHQVHRUD
IXWXUHYHUVLRQRIWKLV/LFHQVHUHOHDVHGXQGHU
DXQGHULQWHOOHFWXDOSURSHUW\ULJKWVRWKHU 6HFWLRQDQG<RXPXVWLQFOXGHDFRS\RI
WKDQSDWHQWRUWUDGHPDUN/LFHQVDEOH WKLV/LFHQVHZLWKHYHU\FRS\RIWKH6RXUFH
E\&RQWULEXWRUWRXVHUHSURGXFH &RGH<RXGLVWULEXWH<RXPD\QRWRIIHU
RULPSRVHDQ\WHUPVRQDQ\6RXUFH&RGH
YHUVLRQWKDWDOWHUVRUUHVWULFWVWKHDSSOLFDEOH REWDLQVVXFKNQRZOHGJHDIWHUWKH0RGLILFDWLRQ
YHUVLRQRIWKLV/LFHQVHRUWKHUHFLSLHQWVULJKWV LVPDGHDYDLODEOHDVGHVFULEHGLQ6HFWLRQ
KHUHXQGHU+RZHYHU<RXPD\LQFOXGHDQ &RQWULEXWRUVKDOOSURPSWO\PRGLI\WKH
DGGLWLRQDOGRFXPHQWRIIHULQJWKHDGGLWLRQDO /(*$/ILOHLQDOOFRSLHV&RQWULEXWRUPDNHV
ULJKWVGHVFULEHGLQ6HFWLRQ DYDLODEOHWKHUHDIWHUDQGVKDOOWDNHRWKHUVWHSV
VXFKDVQRWLI\LQJDSSURSULDWHPDLOLQJOLVWVRU
$YDLODELOLW\RI6RXUFH&RGH QHZVJURXSVUHDVRQDEO\FDOFXODWHGWRLQIRUP
$Q\0RGLILFDWLRQZKLFK<RXFUHDWHRUWR WKRVHZKRUHFHLYHGWKH&RYHUHG&RGHWKDWQHZ
ZKLFK<RXFRQWULEXWHPXVWEHPDGHDYDLODEOH NQRZOHGJHKDVEHHQREWDLQHG
LQ6RXUFH&RGHIRUPXQGHUWKHWHUPVRI
WKLV/LFHQVHHLWKHURQWKHVDPHPHGLDDV E&RQWULEXWRU$3,V
DQ([HFXWDEOHYHUVLRQRUYLDDQDFFHSWHG ,I&RQWULEXWRUV0RGLILFDWLRQVLQFOXGHDQ
(OHFWURQLF'LVWULEXWLRQ0HFKDQLVPWRDQ\RQH DSSOLFDWLRQSURJUDPPLQJLQWHUIDFHDQG
WRZKRP\RXPDGHDQ([HFXWDEOHYHUVLRQ &RQWULEXWRUKDVNQRZOHGJHRISDWHQWOLFHQVHV
DYDLODEOHDQGLIPDGHDYDLODEOHYLD(OHFWURQLF ZKLFKDUHUHDVRQDEO\QHFHVVDU\WRLPSOHPHQW
'LVWULEXWLRQ0HFKDQLVPPXVWUHPDLQ WKDW$3,&RQWULEXWRUPXVWDOVRLQFOXGHWKLV
DYDLODEOHIRUDWOHDVWWZHOYHPRQWKVDIWHU LQIRUPDWLRQLQWKH/(*$/ILOH
WKHGDWHLWLQLWLDOO\EHFDPHDYDLODEOHRUDWOHDVW
VL[PRQWKVDIWHUDVXEVHTXHQWYHUVLRQ F5HSUHVHQWDWLRQV
RIWKDWSDUWLFXODU0RGLILFDWLRQKDVEHHQ &RQWULEXWRUUHSUHVHQWVWKDWH[FHSWDVGLVFORVHG
PDGHDYDLODEOHWRVXFKUHFLSLHQWV<RXDUH SXUVXDQWWR6HFWLRQDDERYH&RQWULEXWRU
UHVSRQVLEOHIRUHQVXULQJWKDWWKH6RXUFH&RGH EHOLHYHVWKDW&RQWULEXWRUV0RGLILFDWLRQV
YHUVLRQUHPDLQVDYDLODEOHHYHQLIWKH(OHFWURQLF DUH&RQWULEXWRUVRULJLQDOFUHDWLRQVDQGRU
ENGLISH
'LVWULEXWLRQ0HFKDQLVPLVPDLQWDLQHGE\D &RQWULEXWRUKDVVXIILFLHQWULJKWVWRJUDQWWKH
ENG
WKLUGSDUW\ ULJKWVFRQYH\HGE\WKLV/LFHQVH
'HVFULSWLRQRI0RGLILFDWLRQV 5HTXLUHG1RWLFHV
<RXPXVWFDXVHDOO&RYHUHG&RGHWRZKLFK <RXPXVWGXSOLFDWHWKHQRWLFHLQ([KLELW$
<RXFRQWULEXWHWRFRQWDLQDILOHGRFXPHQWLQJ LQHDFKILOHRIWKH6RXUFH&RGH,ILWLVQRW
WKHFKDQJHV<RXPDGHWRFUHDWHWKDW&RYHUHG SRVVLEOHWRSXWVXFKQRWLFHLQDSDUWLFXODU
&RGHDQGWKHGDWHRIDQ\FKDQJH<RXPXVW 6RXUFH&RGHILOHGXHWRLWVVWUXFWXUHWKHQ<RX
LQFOXGHDSURPLQHQWVWDWHPHQWWKDWWKH PXVWLQFOXGHVXFKQRWLFHLQDORFDWLRQVXFK
0RGLILFDWLRQLVGHULYHGGLUHFWO\RULQGLUHFWO\ DVDUHOHYDQWGLUHFWRU\ZKHUHDXVHUZRXOGEH
IURP2ULJLQDO&RGHSURYLGHGE\WKH,QLWLDO OLNHO\WRORRNIRUVXFKDQRWLFH,I<RXFUHDWHG
'HYHORSHUDQGLQFOXGLQJWKHQDPHRIWKH,QLWLDO RQHRUPRUH0RGLILFDWLRQV<RXPD\DGG\RXU
'HYHORSHULQDWKH6RXUFH&RGHDQGELQ QDPHDVD&RQWULEXWRUWRWKHQRWLFHGHVFULEHG
DQ\QRWLFHLQDQ([HFXWDEOHYHUVLRQRUUHODWHG LQ([KLELW$<RXPXVWDOVRGXSOLFDWHWKLV
GRFXPHQWDWLRQLQZKLFK<RXGHVFULEHWKH /LFHQVHLQDQ\GRFXPHQWDWLRQIRUWKH6RXUFH
RULJLQRURZQHUVKLSRIWKH&RYHUHG&RGH &RGHZKHUH<RXGHVFULEHUHFLSLHQWVULJKWV
RURZQHUVKLSULJKWVUHODWLQJWR&RYHUHG&RGH
,QWHOOHFWXDO3URSHUW\0DWWHUV <RXPD\FKRRVHWRRIIHUDQGWRFKDUJH
DIHHIRUZDUUDQW\VXSSRUWLQGHPQLW\RU
D7KLUG3DUW\&ODLPV OLDELOLW\REOLJDWLRQVWRRQHRUPRUHUHFLSLHQWV
,I&RQWULEXWRUKDVNQRZOHGJHWKDWDOLFHQVH RI&RYHUHG&RGH+RZHYHU<RXPD\GRVR
XQGHUDWKLUGSDUW\VLQWHOOHFWXDOSURSHUW\ULJKWV RQO\RQ<RXURZQEHKDOIDQGQRWRQEHKDOI
LVUHTXLUHGWRH[HUFLVHWKHULJKWVJUDQWHGE\ RIWKH,QLWLDO'HYHORSHURUDQ\&RQWULEXWRU
VXFK&RQWULEXWRUXQGHU6HFWLRQVRU <RXPXVWPDNHLWDEVROXWHO\FOHDUWKDQDQ\
&RQWULEXWRUPXVWLQFOXGHDWH[WILOHZLWKWKH VXFKZDUUDQW\VXSSRUWLQGHPQLW\RUOLDELOLW\
6RXUFH&RGHGLVWULEXWLRQWLWOHG|/(*$/ZKLFK REOLJDWLRQLVRIIHUHGE\<RXDORQHDQG<RX
GHVFULEHVWKHFODLPDQGWKHSDUW\PDNLQJ KHUHE\DJUHHWRLQGHPQLI\WKH,QLWLDO'HYHORSHU
WKHFODLPLQVXIILFLHQWGHWDLOWKDWDUHFLSLHQW DQGHYHU\&RQWULEXWRUIRUDQ\OLDELOLW\LQFXUUHG
ZLOONQRZZKRPWRFRQWDFW,I&RQWULEXWRU E\WKH,QLWLDO'HYHORSHURUVXFK&RQWULEXWRU
ENGLISH
([HFXWDEOHYHUVLRQGRHVQRWDWWHPSWWROLPLW
ENG
RUDOWHUWKHUHFLSLHQWVULJKWVLQWKH6RXUFH (IIHFWRI1HZ9HUVLRQV
&RGHYHUVLRQIURPWKHULJKWVVHWIRUWKLQWKLV 2QFH&RYHUHG&RGHKDVEHHQSXEOLVKHG
/LFHQVH,I<RXGLVWULEXWHWKH([HFXWDEOH XQGHUDSDUWLFXODUYHUVLRQRIWKH/LFHQVH<RX
YHUVLRQXQGHUDGLIIHUHQWOLFHQVH<RXPXVW PD\DOZD\VFRQWLQXHWRXVHLWXQGHUWKHWHUPV
PDNHLWDEVROXWHO\FOHDUWKDWDQ\WHUPVZKLFK RIWKDWYHUVLRQ<RXPD\DOVRFKRRVHWRXVH
GLIIHUIURPWKLV/LFHQVHDUHRIIHUHGE\<RX VXFK&RYHUHG&RGHXQGHUWKHWHUPVRIDQ\
DORQHQRWE\WKH,QLWLDO'HYHORSHURUDQ\ VXEVHTXHQWYHUVLRQRIWKH/LFHQVHSXEOLVKHG
&RQWULEXWRU<RXKHUHE\DJUHHWRLQGHPQLI\ E\1HWVFDSH1RRQHRWKHUWKDQ1HWVFDSH
WKH,QLWLDO'HYHORSHUDQGHYHU\&RQWULEXWRUIRU KDVWKHULJKWWRPRGLI\WKHWHUPVDSSOLFDEOHWR
DQ\OLDELOLW\LQFXUUHGE\WKH,QLWLDO'HYHORSHURU &RYHUHG&RGHFUHDWHGXQGHUWKLV/LFHQVH
VXFK&RQWULEXWRUDVDUHVXOWRIDQ\VXFKWHUPV
<RXRIIHU 'HULYDWLYH:RUNV
,I<RXFUHDWHRUXVHDPRGLILHGYHUVLRQRI
/DUJHU:RUNV WKLV/LFHQVHZKLFK\RXPD\RQO\GRLQ
<RXPD\FUHDWHD/DUJHU:RUNE\FRPELQLQJ RUGHUWRDSSO\LWWRFRGHZKLFKLVQRWDOUHDG\
&RYHUHG&RGHZLWKRWKHUFRGHQRWJRYHUQHG &RYHUHG&RGHJRYHUQHGE\WKLV/LFHQVH
E\WKHWHUPVRIWKLV/LFHQVHDQGGLVWULEXWH <RXPXVWDUHQDPH<RXUOLFHQVHVRWKDW
WKH/DUJHU:RUNDVDVLQJOHSURGXFW,QVXFKD WKHSKUDVHV~0R]LOOD~02=,//$3/
FDVH<RXPXVWPDNHVXUHWKHUHTXLUHPHQWV ~02=3/~1HWVFDSH|03/}~13/RU
RIWKLV/LFHQVHDUHIXOILOOHGIRUWKH&RYHUHG DQ\FRQIXVLQJO\VLPLODUSKUDVHGRQRWDSSHDU
&RGH LQ\RXUOLFHQVHH[FHSWWRQRWHWKDW\RXU
OLFHQVHGLIIHUVIURPWKLV/LFHQVHDQGE
,QDELOLW\WR&RPSO\'XHWR6WDWXWHRU5HJXODWLRQ RWKHUZLVHPDNHLWFOHDUWKDW<RXUYHUVLRQRI
,ILWLVLPSRVVLEOHIRU<RXWRFRPSO\ZLWKDQ\ WKHOLFHQVHFRQWDLQVWHUPVZKLFKGLIIHUIURP
RIWKHWHUPVRIWKLV/LFHQVHZLWKUHVSHFWWR WKH0R]LOOD3XEOLF/LFHQVHDQG1HWVFDSH
VRPHRUDOORIWKH&RYHUHG&RGHGXHWRVWDWXWH 3XEOLF/LFHQVH)LOOLQJLQWKHQDPHRIWKH
MXGLFLDORUGHURUUHJXODWLRQWKHQ<RXPXVWD ,QLWLDO'HYHORSHU2ULJLQDO&RGHRU&RQWULEXWRU
FRPSO\ZLWKWKHWHUPVRIWKLV/LFHQVHWRWKH LQWKHQRWLFHGHVFULEHGLQ([KLELW$VKDOOQRWRI
+(5(81'(5(;&(3781'(57+,6 ,I<RXDVVHUWDSDWHQWLQIULQJHPHQWFODLP
ENG
',6&/$,0(5 DJDLQVW3DUWLFLSDQWDOOHJLQJWKDWVXFK
3DUWLFLSDQWV&RQWULEXWRU9HUVLRQGLUHFWO\RU
7(50,1$7,21 LQGLUHFWO\LQIULQJHVDQ\SDWHQWZKHUHVXFK
7KLV/LFHQVHDQGWKHULJKWVJUDQWHGKHUHXQGHU FODLPLVUHVROYHGVXFKDVE\OLFHQVHRU
ZLOOWHUPLQDWHDXWRPDWLFDOO\LI<RXIDLOWR VHWWOHPHQWSULRUWRWKHLQLWLDWLRQRISDWHQW
FRPSO\ZLWKWHUPVKHUHLQDQGIDLOWRFXUHVXFK LQIULQJHPHQWOLWLJDWLRQWKHQWKHUHDVRQDEOH
EUHDFKZLWKLQGD\VRIEHFRPLQJDZDUHRI YDOXHRIWKHOLFHQVHVJUDQWHGE\VXFK
WKHEUHDFK$OOVXEOLFHQVHVWRWKH&RYHUHG 3DUWLFLSDQWXQGHU6HFWLRQVRUVKDOOEH
&RGHZKLFKDUHSURSHUO\JUDQWHGVKDOOVXUYLYH WDNHQLQWRDFFRXQWLQGHWHUPLQLQJWKHDPRXQW
DQ\WHUPLQDWLRQRIWKLV/LFHQVH3URYLVLRQV RUYDOXHRIDQ\SD\PHQWRUOLFHQVH,Q
ZKLFKE\WKHLUQDWXUHPXVWUHPDLQLQHIIHFW WKHHYHQWRIWHUPLQDWLRQXQGHU6HFWLRQV
EH\RQGWKHWHUPLQDWLRQRIWKLV/LFHQVHVKDOO RUDERYHDOOHQGXVHUOLFHQVHDJUHHPHQWV
VXUYLYH H[FOXGLQJGLVWULEXWRUVDQGUHVHOOHUVZKLFK
KDYHEHHQYDOLGO\JUDQWHGE\<RXRUDQ\
,I<RXLQLWLDWHOLWLJDWLRQE\DVVHUWLQJDSDWHQW GLVWULEXWRUKHUHXQGHUSULRUWRWHUPLQDWLRQVKDOO
LQIULQJHPHQWFODLPH[FOXGLQJGHFODWRU\ VXUYLYHWHUPLQDWLRQ
MXGJPHQWDFWLRQVDJDLQVW,QLWLDO'HYHORSHU
RUD&RQWULEXWRUWKH,QLWLDO'HYHORSHURU /,0,7$7,212)/,$%,/,7<
&RQWULEXWRUDJDLQVWZKRP<RXILOHVXFKDFWLRQ 81'(512&,5&8067$1&(6$1'81'(5
LVUHIHUUHGWRDV|3DUWLFLSDQW}DOOHJLQJWKDW 12/(*$/7+(25<:+(7+(57257
,1&/8',1*1(*/,*(1&(&2175$&7
DVXFK3DUWLFLSDQWV&RQWULEXWRU9HUVLRQ 2527+(5:,6(6+$//<287+(,1,7,$/
GLUHFWO\RULQGLUHFWO\LQIULQJHVDQ\SDWHQWWKHQ '(9(/23(5$1<27+(5&2175,%872525
DQ\DQGDOOULJKWVJUDQWHGE\VXFK3DUWLFLSDQW $1<',675,%87252)&29(5('&2'(25
WR<RXXQGHU6HFWLRQVDQGRURIWKLV $1<6833/,(52)$1<2)68&+3$57,(6%(
/LFHQVHVKDOOXSRQGD\VQRWLFHIURP /,$%/(72$1<3(5621)25$1<,1',5(&7
3DUWLFLSDQWWHUPLQDWHSURVSHFWLYHO\XQOHVV 63(&,$/,1&,'(17$/25&216(48(17,$/
LIZLWKLQGD\VDIWHUUHFHLSWRIQRWLFH<RX '$0$*(62)$1<&+$5$&7(5,1&/8',1*
:,7+287/,0,7$7,21'$0$*(6)25 RIWKH8QLWHG1DWLRQV&RQYHQWLRQRQ&RQWUDFWV
/2662)*22':,//:25.67233$*( IRUWKH,QWHUQDWLRQDO6DOHRI*RRGVLVH[SUHVVO\
&20387(5)$,/85(250$/)81&7,21 H[FOXGHG$Q\ODZRUUHJXODWLRQZKLFK
25$1<$1'$//27+(5&200(5&,$/ SURYLGHVWKDWWKHODQJXDJHRIDFRQWUDFWVKDOO
'$0$*(625/266(6(9(1,)68&+ EHFRQVWUXHGDJDLQVWWKHGUDIWHUVKDOOQRWDSSO\
3$57<6+$//+$9(%((1,1)250('2) WRWKLV/LFHQVH
7+(3266,%,/,7<2)68&+'$0$*(67+,6
/,0,7$7,212)/,$%,/,7<6+$//127$33/< 5(63216,%,/,7<)25&/$,06
72/,$%,/,7<)25'($7+253(5621$/ $VEHWZHHQ,QLWLDO'HYHORSHUDQGWKH
,1-85<5(68/7,1*)52068&+3$57<6 &RQWULEXWRUVHDFKSDUW\LVUHVSRQVLEOHIRU
1(*/,*(1&(727+((;7(17$33/,&$%/( FODLPVDQGGDPDJHVDULVLQJGLUHFWO\RU
/$:352+,%,7668&+/,0,7$7,21620( LQGLUHFWO\RXWRILWVXWLOL]DWLRQRIULJKWVXQGHU
-85,6',&7,216'2127$//2:7+( WKLV/LFHQVHDQG<RXDJUHHWRZRUNZLWK,QLWLDO
(;&/86,2125/,0,7$7,212),1&,'(17$/ 'HYHORSHUDQG&RQWULEXWRUVWRGLVWULEXWHVXFK
25&216(48(17,$/'$0$*(6627+,6 UHVSRQVLELOLW\RQDQHTXLWDEOHEDVLV1RWKLQJ
(;&/86,21$1'/,0,7$7,210$<127 KHUHLQLVLQWHQGHGRUVKDOOEHGHHPHGWR
$33/<72<28 FRQVWLWXWHDQ\DGPLVVLRQRIOLDELOLW\
86*29(510(17(1'86(56 08/7,3/(/,&(16('&2'(
7KH&RYHUHG&RGHLVD~FRPPHUFLDOLWHPDV ,QLWLDO'HYHORSHUPD\GHVLJQDWHSRUWLRQVRIWKH
WKDWWHUPLVGHILQHGLQ&)52FW &RYHUHG&RGHDV0XOWLSOH/LFHQVHG0XOWLSOH
FRQVLVWLQJRI~FRPPHUFLDOFRPSXWHU /LFHQVHGPHDQVWKDWWKH,QLWLDO'HYHORSHU
VRIWZDUHDQG~FRPPHUFLDOFRPSXWHU SHUPLWV\RXWRXWLOL]HSRUWLRQVRIWKH&RYHUHG
ENGLISH
VRIWZDUHGRFXPHQWDWLRQDVVXFKWHUPV &RGHXQGHU<RXUFKRLFHRIWKH03/RUWKH
ENG
DUHXVHGLQ&)56HSW DOWHUQDWLYHOLFHQVHVLIDQ\VSHFLILHGE\WKH
&RQVLVWHQWZLWK&)5DQG ,QLWLDO'HYHORSHULQWKHILOHGHVFULEHGLQ([KLELW
&)5WKURXJK-XQH $
DOO86*RYHUQPHQW(QG8VHUVDFTXLUH
&RYHUHG&RGHZLWKRQO\WKRVHULJKWVVHWIRUWK (;+,%,7$0R]LOOD3XEOLF/LFHQVH
KHUHLQ CC7KHFRQWHQWVRIWKLVILOHDUHVXEMHFWWRWKH0R]LOOD
3XEOLF/LFHQVH9HUVLRQWKH|/LFHQVH}\RX
0,6&(//$1(286 PD\QRWXVHWKLVILOHH[FHSWLQFRPSOLDQFHZLWK
7KLV/LFHQVHUHSUHVHQWVWKHFRPSOHWH WKH/LFHQVH<RXPD\REWDLQDFRS\RIWKH/LFHQVH
DJUHHPHQWFRQFHUQLQJVXEMHFWPDWWHUKHUHRI DWKWWSZZZPR]LOODRUJ03/
,IDQ\SURYLVLRQRIWKLV/LFHQVHLVKHOGWR
EHXQHQIRUFHDEOHVXFKSURYLVLRQVKDOOEH 6RIWZDUHGLVWULEXWHGXQGHUWKH/LFHQVHLV
UHIRUPHGRQO\WRWKHH[WHQWQHFHVVDU\WR GLVWULEXWHGRQDQ|$6,6}EDVLV:,7+287
PDNHLWHQIRUFHDEOH7KLV/LFHQVHVKDOO :$55$17<2)$1<.,1'HLWKHUH[SUHVVRU
EHJRYHUQHGE\&DOLIRUQLDODZSURYLVLRQV LPSOLHG6HHWKH/LFHQVHIRUWKHVSHFLILFODQJXDJH
H[FHSWWRWKHH[WHQWDSSOLFDEOHODZLIDQ\ JRYHUQLQJULJKWVDQGOLPLWDWLRQVXQGHUWKH/LFHQVH
SURYLGHVRWKHUZLVHH[FOXGLQJLWVFRQIOLFWRI
ODZSURYLVLRQV:LWKUHVSHFWWRGLVSXWHVLQ 7KH2ULJLQDO&RGHLVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
ZKLFKDWOHDVWRQHSDUW\LVDFLWL]HQRIRUDQ 7KH,QLWLDO'HYHORSHURIWKH2ULJLQDO&RGHLV
HQWLW\FKDUWHUHGRUUHJLVWHUHGWRGREXVLQHVV BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
LQWKH8QLWHG6WDWHVRI$PHULFDDQ\OLWLJDWLRQ 3RUWLRQVFUHDWHGE\BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBDUH
UHODWLQJWRWKLV/LFHQVHVKDOOEHVXEMHFWWR &RS\ULJKW&BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
WKHMXULVGLFWLRQRIWKH)HGHUDO&RXUWVRIWKH $OO5LJKWV5HVHUYHG
1RUWKHUQ'LVWULFWRI&DOLIRUQLDZLWKYHQXH &RQWULEXWRUVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
O\LQJLQ6DQWD&ODUD&RXQW\&DOLIRUQLDZLWKWKH
ORVLQJSDUW\UHVSRQVLEOHIRUFRVWVLQFOXGLQJ $OWHUQDWLYHO\WKHFRQWHQWVRIWKLVILOHPD\EHXVHG
ZLWKRXWOLPLWDWLRQFRXUWFRVWVDQGUHDVRQDEOH XQGHUWKHWHUPVRIWKHBBBBBOLFHQVHWKH>BBB@
DWWRUQH\VIHHVDQGH[SHQVHV7KHDSSOLFDWLRQ /LFHQVHLQZKLFKFDVHWKHSURYLVLRQVRI>BBBBBB@
FRQWUDFWRURWKHUZLVHRULLRZQHUVKLSRIILIW\
SHUFHQWRUPRUHRIWKHRXWVWDQGLQJ
VKDUHVRULLLEHQHILFLDORZQHUVKLSRIVXFK
HQWLW\
|<RX}RU|<RXU}VKDOOPHDQDQLQGLYLGXDORU
/HJDO(QWLW\H[HUFLVLQJSHUPLVVLRQVJUDQWHGE\
WKLV/LFHQVH
|6RXUFH}IRUPVKDOOPHDQWKHSUHIHUUHGIRUP
IRUPDNLQJPRGLILFDWLRQVLQFOXGLQJEXWQRW
OLPLWHGWRVRIWZDUHVRXUFHFRGHGRFXPHQWDWLRQ
VRXUFHDQGFRQILJXUDWLRQILOHV
|2EMHFW}IRUPVKDOOPHDQDQ\IRUP
UHVXOWLQJIURPPHFKDQLFDOWUDQVIRUPDWLRQRU
WUDQVODWLRQRID6RXUFHIRUPLQFOXGLQJEXWQRW
OLPLWHGWRFRPSLOHGREMHFWFRGHJHQHUDWHG
GRFXPHQWDWLRQDQGFRQYHUVLRQVWRRWKHUPHGLD
W\SHV
|:RUN}VKDOOPHDQWKHZRUNRIDXWKRUVKLS
ZKHWKHULQ6RXUFHRU2EMHFWIRUPPDGH
DYDLODEOHXQGHUWKH/LFHQVHDVLQGLFDWHGE\D
FRS\ULJKWQRWLFHWKDWLVLQFOXGHGLQRUDWWDFKHG
WRWKHZRUNDQH[DPSOHLVSURYLGHGLQWKH
$SSHQGL[EHORZ
|'HULYDWLYH:RUNV}VKDOOPHDQDQ\ZRUN
ZKHWKHULQ6RXUFHRU2EMHFWIRUPWKDWLVEDVHG
RQRUGHULYHGIURPWKH:RUNDQGIRUZKLFKWKH
HGLWRULDOUHYLVLRQVDQQRWDWLRQVHODERUDWLRQVRU
RWKHUPRGLILFDWLRQVUHSUHVHQWDVDZKROHDQ
ENGLISH
LQZULWLQJE\WKHFRS\ULJKWRZQHUDV|1RWD 'HULYDWLYH:RUNVWKDW<RXGLVWULEXWHDOO
ENG
&RQWULEXWLRQ} FRS\ULJKWSDWHQWWUDGHPDUNDQGDWWULEXWLRQ
|&RQWULEXWRU}VKDOOPHDQ/LFHQVRUDQGDQ\ QRWLFHVIURPWKH6RXUFHIRUPRIWKH:RUN
LQGLYLGXDORU/HJDO(QWLW\RQEHKDOIRIZKRPD H[FOXGLQJWKRVHQRWLFHVWKDWGRQRWSHUWDLQ
&RQWULEXWLRQKDVEHHQUHFHLYHGE\/LFHQVRUDQG WRDQ\SDUWRIWKH'HULYDWLYH:RUNVDQG
VXEVHTXHQWO\LQFRUSRUDWHGZLWKLQWKH:RUN G,IWKH:RUNLQFOXGHVD|127,&(}WH[WILOHDV
SDUWRILWVGLVWULEXWLRQWKHQDQ\'HULYDWLYH
*UDQWRI&RS\ULJKW/LFHQVH6XEMHFWWRWKH :RUNVWKDW<RXGLVWULEXWHPXVWLQFOXGHD
WHUPVDQGFRQGLWLRQVRIWKLV/LFHQVHHDFK UHDGDEOHFRS\RIWKHDWWULEXWLRQQRWLFHV
&RQWULEXWRUKHUHE\JUDQWVWR<RXDSHUSHWXDO FRQWDLQHGZLWKLQVXFK127,&(ILOHH[FOXGLQJ
ZRUOGZLGHQRQH[FOXVLYHQRFKDUJHUR\DOW\ WKRVHQRWLFHVWKDWGRQRWSHUWDLQWRDQ\SDUW
IUHHLUUHYRFDEOHFRS\ULJKWOLFHQVHWRUHSURGXFH RIWKH'HULYDWLYH:RUNVLQDWOHDVWRQHRIWKH
SUHSDUH'HULYDWLYH:RUNVRISXEOLFO\GLVSOD\ IROORZLQJSODFHVZLWKLQD127,&(WH[WILOH
SXEOLFO\SHUIRUPVXEOLFHQVHDQGGLVWULEXWHWKH GLVWULEXWHGDVSDUWRIWKH'HULYDWLYH:RUNV
:RUNDQGVXFK'HULYDWLYH:RUNVLQ6RXUFHRU ZLWKLQWKH6RXUFHIRUPRUGRFXPHQWDWLRQLI
2EMHFWIRUP SURYLGHGDORQJZLWKWKH'HULYDWLYH:RUNVRU
ZLWKLQDGLVSOD\JHQHUDWHGE\WKH'HULYDWLYH
*UDQWRI3DWHQW/LFHQVH6XEMHFWWRWKH :RUNVLIDQGZKHUHYHUVXFKWKLUGSDUW\
WHUPVDQGFRQGLWLRQVRIWKLV/LFHQVHHDFK QRWLFHVQRUPDOO\DSSHDU7KHFRQWHQWVRIWKH
&RQWULEXWRUKHUHE\JUDQWVWR<RXDSHUSHWXDO 127,&(ILOHDUHIRULQIRUPDWLRQDOSXUSRVHV
ZRUOGZLGHQRQH[FOXVLYHQRFKDUJHUR\DOW\ RQO\DQGGRQRWPRGLI\WKH/LFHQVH<RX
IUHHLUUHYRFDEOHH[FHSWDVVWDWHGLQWKLV PD\DGG<RXURZQDWWULEXWLRQQRWLFHV
VHFWLRQSDWHQWOLFHQVHWRPDNHKDYHPDGH ZLWKLQ'HULYDWLYH:RUNVWKDW<RXGLVWULEXWH
XVHRIIHUWRVHOOVHOOLPSRUWDQGRWKHUZLVH DORQJVLGHRUDVDQDGGHQGXPWRWKH127,&(
WUDQVIHUWKH:RUNZKHUHVXFKOLFHQVHDSSOLHV WH[WIURPWKH:RUNSURYLGHGWKDWVXFK
RQO\WRWKRVHSDWHQWFODLPVOLFHQVDEOHE\VXFK DGGLWLRQDODWWULEXWLRQQRWLFHVFDQQRWEH
&RQWULEXWRUWKDWDUHQHFHVVDULO\LQIULQJHGE\ FRQVWUXHGDVPRGLI\LQJWKH/LFHQVH
WKHLU&RQWULEXWLRQVDORQHRUE\FRPELQDWLRQ
RIWKHLU&RQWULEXWLRQVZLWKWKH:RUNWRZKLFK
<RXPD\DGG<RXURZQFRS\ULJKWVWDWHPHQWWR DQ\FKDUDFWHUDULVLQJDVDUHVXOWRIWKLV/LFHQVH
<RXUPRGLILFDWLRQVDQGPD\SURYLGHDGGLWLRQDO RURXWRIWKHXVHRULQDELOLW\WRXVHWKH:RUN
RUGLIIHUHQWOLFHQVHWHUPVDQGFRQGLWLRQVIRU LQFOXGLQJEXWQRWOLPLWHGWRGDPDJHVIRUORVV
XVHUHSURGXFWLRQRUGLVWULEXWLRQRI<RXU RIJRRGZLOOZRUNVWRSSDJHFRPSXWHUIDLOXUH
PRGLILFDWLRQVRUIRUDQ\VXFK'HULYDWLYH:RUNV RUPDOIXQFWLRQRUDQ\DQGDOORWKHUFRPPHUFLDO
DVDZKROHSURYLGHG<RXUXVHUHSURGXFWLRQ GDPDJHVRUORVVHVHYHQLIVXFK&RQWULEXWRU
DQGGLVWULEXWLRQRIWKH:RUNRWKHUZLVHFRPSOLHV KDVEHHQDGYLVHGRIWKHSRVVLELOLW\RIVXFK
ZLWKWKHFRQGLWLRQVVWDWHGLQWKLV/LFHQVH GDPDJHV
6XEPLVVLRQRI&RQWULEXWLRQV8QOHVV<RX $FFHSWLQJ:DUUDQW\RU$GGLWLRQDO/LDELOLW\:KLOH
H[SOLFLWO\VWDWHRWKHUZLVHDQ\&RQWULEXWLRQ UHGLVWULEXWLQJWKH:RUNRU'HULYDWLYH:RUNV
LQWHQWLRQDOO\VXEPLWWHGIRULQFOXVLRQLQWKH:RUN WKHUHRI<RXPD\FKRRVHWRRIIHUDQGFKDUJH
E\<RXWRWKH/LFHQVRUVKDOOEHXQGHUWKHWHUPV DIHHIRUDFFHSWDQFHRIVXSSRUWZDUUDQW\
DQGFRQGLWLRQVRIWKLV/LFHQVHZLWKRXWDQ\ LQGHPQLW\RURWKHUOLDELOLW\REOLJDWLRQVDQGRU
DGGLWLRQDOWHUPVRUFRQGLWLRQV1RWZLWKVWDQGLQJ ULJKWVFRQVLVWHQWZLWKWKLV/LFHQVH+RZHYHULQ
WKHDERYHQRWKLQJKHUHLQVKDOOVXSHUVHGH DFFHSWLQJVXFKREOLJDWLRQV<RXPD\DFWRQO\RQ
RUPRGLI\WKHWHUPVRIDQ\VHSDUDWHOLFHQVH <RXURZQEHKDOIDQGRQ<RXUVROHUHVSRQVLELOLW\
DJUHHPHQW\RXPD\KDYHH[HFXWHGZLWK QRWRQEHKDOIRIDQ\RWKHU&RQWULEXWRUDQG
/LFHQVRUUHJDUGLQJVXFK&RQWULEXWLRQV RQO\LI<RXDJUHHWRLQGHPQLI\GHIHQGDQG
KROGHDFK&RQWULEXWRUKDUPOHVVIRUDQ\OLDELOLW\
7UDGHPDUNV7KLV/LFHQVHGRHVQRWJUDQW LQFXUUHGE\RUFODLPVDVVHUWHGDJDLQVWVXFK
SHUPLVVLRQWRXVHWKHWUDGHQDPHVWUDGHPDUNV &RQWULEXWRUE\UHDVRQRI\RXUDFFHSWLQJDQ\
VHUYLFHPDUNVRUSURGXFWQDPHVRIWKH VXFKZDUUDQW\RUDGGLWLRQDOOLDELOLW\
ENGLISH
/LFHQVRUH[FHSWDVUHTXLUHGIRUUHDVRQDEOH
ENG
DQGFXVWRPDU\XVHLQGHVFULELQJWKHRULJLQRI (1'2)7(506$1'&21',7,216
WKH:RUNDQGUHSURGXFLQJWKHFRQWHQWRIWKH
127,&(ILOH
'LVFODLPHURI:DUUDQW\8QOHVVUHTXLUHG
E\DSSOLFDEOHODZRUDJUHHGWRLQZULWLQJ
/LFHQVRUSURYLGHVWKH:RUNDQGHDFK
&RQWULEXWRUSURYLGHVLWV&RQWULEXWLRQVRQDQ
|$6,6}%$6,6:,7+287:$55$17,(625
&21',7,2162)$1<.,1'HLWKHUH[SUHVV
RULPSOLHGLQFOXGLQJZLWKRXWOLPLWDWLRQDQ\
ZDUUDQWLHVRUFRQGLWLRQVRI7,7/(121
,1)5,1*(0(170(5&+$17$%,/,7<RU
),71(66)25$3$57,&8/$5385326(
<RXDUHVROHO\UHVSRQVLEOHIRUGHWHUPLQLQJ
WKHDSSURSULDWHQHVVRIXVLQJRUUHGLVWULEXWLQJ
WKH:RUNDQGDVVXPHDQ\ULVNVDVVRFLDWHG
ZLWK<RXUH[HUFLVHRISHUPLVVLRQVXQGHUWKLV
/LFHQVH
/LPLWDWLRQRI/LDELOLW\,QQRHYHQWDQGXQGHU
QROHJDOWKHRU\ZKHWKHULQWRUWLQFOXGLQJ
QHJOLJHQFHFRQWUDFWRURWKHUZLVHXQOHVV
UHTXLUHGE\DSSOLFDEOHODZVXFKDVGHOLEHUDWH
DQGJURVVO\QHJOLJHQWDFWVRUDJUHHGWRLQ
ZULWLQJVKDOODQ\&RQWULEXWRUEHOLDEOHWR<RX
IRUGDPDJHVLQFOXGLQJDQ\GLUHFWLQGLUHFW
VSHFLDOLQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHVRI
MIT license
OLEFXUO
FDUHV &RS\ULJKWF'DQLHO6WHQEHUJ
&RS\ULJKWE\WKH0DVVDFKXVHWWV,QVWLWXWH GDQLHO#KD[[VH!
RI7HFKQRORJ\ $OOULJKWVUHVHUYHG
3HUPLVVLRQWRXVHFRS\PRGLI\DQGGLVWULEXWH 3HUPLVVLRQWRXVHFRS\PRGLI\DQGGLVWULEXWH
WKLVVRIWZDUHDQGLWVGRFXPHQWDWLRQIRUDQ\ WKLVVRIWZDUHIRUDQ\SXUSRVHZLWKRUZLWKRXW
SXUSRVHDQGZLWKRXWIHHLVKHUHE\JUDQWHG IHHLVKHUHE\JUDQWHGSURYLGHGWKDWWKHDERYH
SURYLGHGWKDWWKHDERYHFRS\ULJKWQRWLFHDSSHDU FRS\ULJKWQRWLFHDQGWKLVSHUPLVVLRQQRWLFH
LQDOOFRSLHVDQGWKDWERWKWKDWFRS\ULJKWQRWLFH DSSHDULQDOOFRSLHV
DQGWKLVSHUPLVVLRQQRWLFHDSSHDULQVXSSRUWLQJ
GRFXPHQWDWLRQDQGWKDWWKHQDPHRI0,7QRW 7+(62)7:$5(,63529,'('|$6,6}
EHXVHGLQDGYHUWLVLQJRUSXEOLFLW\SHUWDLQLQJWR :,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(;35(66
GLVWULEXWLRQRIWKHVRIWZDUHZLWKRXWVSHFLILF 25,03/,(',1&/8',1*%87127/,0,7('
ZULWWHQSULRUSHUPLVVLRQ0,7PDNHVQR 727+(:$55$17,(62)0(5&+$17$%,/,7<
UHSUHVHQWDWLRQVDERXWWKHVXLWDELOLW\RIWKLV ),71(66)25$3$57,&8/$5385326(
VRIWZDUHIRUDQ\SXUSRVH $1'121,1)5,1*(0(172)7+,5'3$57<
,WLVSURYLGHG|DVLV}ZLWKRXWH[SUHVVRULPSOLHG 5,*+76,112(9(176+$//7+($87+256
ZDUUDQW\ 25&23<5,*+7+2/'(56%(/,$%/()25
$1<&/$,0'$0$*(62527+(5/,$%,/,7<
IRQWFRQILJ :+(7+(5,1$1$&7,212)&2175$&7
&RS\ULJKWF.HLWK3DFNDUG 72572527+(5:,6($5,6,1*)520287
&RS\ULJKWF3DWULFN/DP
ENGLISH
2)25,1&211(&7,21:,7+7+(62)7:$5(
ENG
3HUPLVVLRQWRXVHFRS\PRGLI\GLVWULEXWH 257+(86(2527+(5'($/,1*6,17+(
DQGVHOOWKLVVRIWZDUHDQGLWVGRFXPHQWDWLRQ 62)7:$5(
IRUDQ\SXUSRVHLVKHUHE\JUDQWHGZLWKRXWIHH
SURYLGHGWKDWWKHDERYHFRS\ULJKWQRWLFHDSSHDU ([FHSWDVFRQWDLQHGLQWKLVQRWLFHWKHQDPHRID
LQDOOFRSLHVDQGWKDWERWKWKDWFRS\ULJKWQRWLFH FRS\ULJKWKROGHUVKDOOQRWEHXVHGLQDGYHUWLVLQJ
DQGWKLVSHUPLVVLRQQRWLFHDSSHDULQVXSSRUWLQJ RURWKHUZLVHWRSURPRWHWKHVDOHXVHRURWKHU
GRFXPHQWDWLRQDQGWKDWWKHQDPHRI.HLWK GHDOLQJVLQWKLV6RIWZDUHZLWKRXWSULRUZULWWHQ
3DFNDUGQRWEHXVHGLQDGYHUWLVLQJRUSXEOLFLW\ DXWKRUL]DWLRQRIWKHFRS\ULJKWKROGHU
SHUWDLQLQJWRGLVWULEXWLRQRIWKHVRIWZDUHZLWKRXW
VSHFLILFZULWWHQSULRUSHUPLVVLRQ.HLWK3DFNDUG OLE[PO
PDNHVQRUHSUHVHQWDWLRQVDERXWWKHVXLWDELOLW\RI &RS\ULJKW&'DQLHO9HLOODUG$OO
WKLVVRIWZDUHIRUDQ\SXUSRVH 5LJKWV5HVHUYHG
,WLVSURYLGHG|DVLV}ZLWKRXWH[SUHVVRULPSOLHG
ZDUUDQW\ 3HUPLVVLRQLVKHUHE\JUDQWHGIUHHRIFKDUJH
WRDQ\SHUVRQREWDLQLQJDFRS\RIWKLVVRIWZDUH
.(,7+3$&.$5'',6&/$,06$//:$55$17,(6 DQGDVVRFLDWHGGRFXPHQWDWLRQILOHVWKH
:,7+5(*$5'727+,662)7:$5( |6RIWZDUH}WRGHDOLQWKH6RIWZDUHZLWKRXW
,1&/8',1*$//,03/,(':$55$17,(6 UHVWULFWLRQLQFOXGLQJZLWKRXWOLPLWDWLRQWKHULJKWV
2)0(5&+$17$%,/,7<$1'),71(66,1 WRXVHFRS\PRGLI\PHUJHSXEOLVKGLVWULEXWH
12(9(176+$//.(,7+3$&.$5'%( VXEOLFHQVHDQGRUVHOOFRSLHVRIWKH6RIWZDUH
/,$%/()25$1<63(&,$/,1',5(&725 DQGWRSHUPLWSHUVRQVWRZKRPWKH6RIWZDUH
&216(48(17,$/'$0$*(625$1< LVIXUQLVKHGWRGRVRVXEMHFWWRWKHIROORZLQJ
'$0$*(6:+$762(9(55(68/7,1*)520 FRQGLWLRQV
/2662)86('$7$25352),76:+(7+(5
,1$1$&7,212)&2175$&71(*/,*(1&( 7KHDERYHFRS\ULJKWQRWLFHDQGWKLVSHUPLVVLRQ
2527+(57257,286$&7,21$5,6,1*287 QRWLFHVKDOOEHLQFOXGHGLQDOOFRSLHVRUVXEVWDQWLDO
2)25,1&211(&7,21:,7+7+(86(25 SRUWLRQVRIWKH6RIWZDUH
3(5)250$1&(2)7+,662)7:$5(
7+(62)7:$5(,63529,'('|$6,6} :,7+7+(62)7:$5(257+(86(2527+(5
:,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(;35(66 '($/,1*6,17+(62)7:$5(
25,03/,(',1&/8',1*%87127/,0,7('
727+(:$55$17,(62)0(5&+$17$%,/,7< ([FHSWDVFRQWDLQHGLQWKLVQRWLFHWKHQDPHRI
),71(66)25$3$57,&8/$5385326($1' 'DQLHO9HLOODUGVKDOOQRWEHXVHGLQDGYHUWLVLQJ
121,1)5,1*(0(17,112(9(176+$//7+( RURWKHUZLVHWRSURPRWHWKHVDOHXVHRURWKHU
'$1,(/9(,//$5'%(/,$%/()25$1<&/$,0 GHDOLQJVLQWKLV6RIWZDUHZLWKRXWSULRUZULWWHQ
'$0$*(62527+(5/,$%,/,7<:+(7+(5 DXWKRUL]DWLRQIURPKLP
,1$1$&7,212)&2175$&7725725
27+(5:,6($5,6,1*)5202872)25,1 OXDLQWHUSUHWHU
&211(&7,21:,7+7+(62)7:$5(257+( &RS\ULJKWz/XDRUJ38&5LR
86(2527+(5'($/,1*6,17+(62)7:$5( 3HUPLVVLRQLVKHUHE\JUDQWHGIUHHRIFKDUJH
WRDQ\SHUVRQREWDLQLQJDFRS\RIWKLVVRIWZDUH
([FHSWDVFRQWDLQHGLQWKLVQRWLFHWKHQDPHRI DQGDVVRFLDWHGGRFXPHQWDWLRQILOHVWKH
'DQLHO9HLOODUGVKDOOQRWEHXVHGLQDGYHUWLVLQJ |6RIWZDUH}WRGHDOLQWKH6RIWZDUHZLWKRXW
RURWKHUZLVHWRSURPRWHWKHVDOHXVHRURWKHU UHVWULFWLRQLQFOXGLQJZLWKRXWOLPLWDWLRQWKHULJKWV
GHDOLQJVLQWKLV6RIWZDUHZLWKRXWSULRUZULWWHQ WRXVHFRS\PRGLI\PHUJHSXEOLVKGLVWULEXWH
DXWKRUL]DWLRQIURPKLP VXEOLFHQVHDQGRUVHOOFRSLHVRIWKH6RIWZDUH
DQGWRSHUPLWSHUVRQVWRZKRPWKH6RIWZDUH
OLE[VOW LVIXUQLVKHGWRGRVRVXEMHFWWRWKHIROORZLQJ
&RS\ULJKW&'DQLHO9HLOODUG FRQGLWLRQV
&RS\ULJKW&7KRPDV%UR\HU&KDUOLH
%R]HPDQDQG'DQLHO9HLOODUG 7KHDERYHFRS\ULJKWQRWLFHDQGWKLVSHUPLVVLRQ
ENGLISH
QRWLFHVKDOOEHLQFOXGHGLQDOOFRSLHVRUVXEVWDQWLDO
ENG
$OO5LJKWV5HVHUYHG SRUWLRQVRIWKH6RIWZDUH
3HUPLVVLRQLVKHUHE\JUDQWHGIUHHRIFKDUJH 7+(62)7:$5(,63529,'('|$6,6}
WRDQ\SHUVRQREWDLQLQJDFRS\RIWKLVVRIWZDUH :,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(;35(66
DQGDVVRFLDWHGGRFXPHQWDWLRQILOHVWKH 25,03/,(',1&/8',1*%87127/,0,7('
|6RIWZDUH}WRGHDOLQWKH6RIWZDUHZLWKRXW 727+(:$55$17,(62)0(5&+$17$%,/,7<
UHVWULFWLRQLQFOXGLQJZLWKRXWOLPLWDWLRQWKHULJKWV ),71(66)25$3$57,&8/$5385326($1'
WRXVHFRS\PRGLI\PHUJHSXEOLVKGLVWULEXWH 121,1)5,1*(0(17,112(9(176+$//
VXEOLFHQVHDQGRUVHOOFRSLHVRIWKH6RIWZDUH 7+($87+25625&23<5,*+7+2/'(56
DQGWRSHUPLWSHUVRQVWRZKRPWKH6RIWZDUH %(/,$%/()25$1<&/$,0'$0$*(625
LVIXUQLVKHGWRGRVRVXEMHFWWRWKHIROORZLQJ 27+(5/,$%,/,7<:+(7+(5,1$1$&7,21
FRQGLWLRQV 2)&2175$&772572527+(5:,6(
$5,6,1*)5202872)25,1&211(&7,21
7KHDERYHFRS\ULJKWQRWLFHDQGWKLVSHUPLVVLRQ :,7+7+(62)7:$5(257+(86(2527+(5
QRWLFHVKDOOEHLQFOXGHGLQDOOFRSLHVRUVXEVWDQWLDO '($/,1*6,17+(62)7:$5(
SRUWLRQVRIWKH6RIWZDUH
7+(62)7:$5(,63529,'('|$6,6}
:,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(;35(66
25,03/,(',1&/8',1*%87127/,0,7('
727+(:$55$17,(62)0(5&+$17$%,/,7<
),71(66)25$3$57,&8/$5385326($1'
121,1)5,1*(0(17,112(9(176+$//
7+($87+25625&23<5,*+7+2/'(56
%(/,$%/()25$1<&/$,0'$0$*(625
27+(5/,$%,/,7<:+(7+(5,1$1$&7,21
2)&2175$&772572527+(5:,6(
$5,6,1*)5202872)25,1&211(&7,21
7KHRULJLQDOSDFNDJHULV$GDP'L&DUORDSK# ,QWURGXFWLRQ
GHELDQRUJ!
7KHFXUUHQWPDLQWDLQHULV$UGRYDQ5DQJHOURRLM 7KH)UHH7\SH3URMHFWLVGLVWULEXWHGLQVHYHUDO
DUGR#GHELDQRUJ! DUFKLYHSDFNDJHVVRPHRIWKHPPD\FRQWDLQLQ
DGGLWLRQWRWKH)UHH7\SHIRQWHQJLQHYDULRXVWRROV
&RS\ULJKWF7KDL2SHQ6RXUFH DQGFRQWULEXWLRQVZKLFKUHO\RQRUUHODWHWRWKH
6RIWZDUH&HQWHU/WGDQG&ODUN&RRSHU )UHH7\SH3URMHFW
&RS\ULJKWF
([SDWPDLQWDLQHUV 7KLVOLFHQVHDSSOLHVWRDOOILOHVIRXQGLQVXFK
SDFNDJHVDQGZKLFKGRQRWIDOOXQGHUWKHLU
3HUPLVVLRQLVKHUHE\JUDQWHGIUHHRIFKDUJHWR RZQH[SOLFLWOLFHQVH7KHOLFHQVHDIIHFWVWKXV
DQ\SHUVRQREWDLQLQJDFRS\RIWKLVVRIWZDUHDQG WKH)UHH7\SHIRQWHQJLQHWKHWHVWSURJUDPV
DVVRFLDWHGGRFXPHQWDWLRQILOHVWKH|6RIWZDUH} GRFXPHQWDWLRQDQGPDNHILOHVDWWKHYHU\OHDVW
WRGHDOLQWKH6RIWZDUHZLWKRXWUHVWULFWLRQ 7KLVOLFHQVHZDVLQVSLUHGE\WKH%6'$UWLVWLFDQG
LQFOXGLQJZLWKRXWOLPLWDWLRQWKHULJKWVWRXVHFRS\ ,-*,QGHSHQGHQW-3(**URXSOLFHQVHVZKLFK
PRGLI\PHUJHSXEOLVKGLVWULEXWHVXEOLFHQVH DOOHQFRXUDJHLQFOXVLRQDQGXVHRIIUHHVRIWZDUH
DQGRUVHOOFRSLHVRIWKH6RIWZDUHDQGWRSHUPLW LQFRPPHUFLDODQGIUHHZDUHSURGXFWVDOLNH$VD
SHUVRQVWRZKRPWKH6RIWZDUHLVIXUQLVKHGWRGR FRQVHTXHQFHLWVPDLQSRLQWVDUHWKDW
VRVXEMHFWWRWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV :HGRQWSURPLVHWKDWWKLVVRIWZDUHZRUNV
ENGLISH
ENG
+RZHYHUZHZLOOEHLQWHUHVWHGLQDQ\NLQGRI
7KHDERYHFRS\ULJKWQRWLFHDQGWKLVSHUPLVVLRQ EXJUHSRUWVCDVLVGLVWULEXWLRQ
QRWLFHVKDOOEHLQFOXGHGLQDOOFRSLHVRUVXEVWDQWLDO <RXFDQXVHWKLVVRIWZDUHIRUZKDWHYHU\RX
SRUWLRQVRIWKH6RIWZDUH ZDQWLQSDUWVRUIXOOIRUPZLWKRXWKDYLQJWR
SD\XVCUR\DOW\IUHHXVDJH
7+(62)7:$5(,63529,'('|$6,6} <RXPD\QRWSUHWHQGWKDW\RXZURWHWKLV
:,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(;35(66 VRIWZDUH,I\RXXVHLWRURQO\SDUWVRI
25,03/,(',1&/8',1*%87127/,0,7(' LWLQDSURJUDP\RXPXVWDFNQRZOHGJH
727+(:$55$17,(62)0(5&+$17$%,/,7< VRPHZKHUHLQ\RXUGRFXPHQWDWLRQWKDW\RX
),71(66)25$3$57,&8/$5385326($1' KDYHXVHGWKH)UHH7\SHFRGHCFUHGLWV
121,1)5,1*(0(17,112(9(176+$// :HVSHFLILFDOO\SHUPLWDQGHQFRXUDJHWKHLQFOXVLRQ
7+($87+25625&23<5,*+7+2/'(56 RIWKLVVRIWZDUHZLWKRUZLWKRXWPRGLILFDWLRQVLQ
%(/,$%/()25$1<&/$,0'$0$*(625 FRPPHUFLDOSURGXFWV:HGLVFODLPDOOZDUUDQWLHV
27+(5/,$%,/,7<:+(7+(5,1$1$&7,212) FRYHULQJ7KH)UHH7\SH3URMHFWDQGDVVXPHQR
&2175$&772572527+(5:,6($5,6,1* OLDELOLW\UHODWHGWR7KH)UHH7\SH3URMHFW
)5202872)25,1&211(&7,21:,7+7+(
62)7:$5(257+(86(2527+(5'($/,1*6 )LQDOO\PDQ\SHRSOHDVNHGXVIRUDSUHIHUUHGIRUP
,17+(62)7:$5( IRUDFUHGLWGLVFODLPHUWRXVHLQFRPSOLDQFHZLWK
WKLVOLFHQVH:HWKXVHQFRXUDJH\RXWRXVHWKH
IROORZLQJWH[W
3RUWLRQVRIWKLVVRIWZDUHDUHFRS\ULJKW\HDU!
7KH)UHH7\SH3URMHFWZZZIUHHW\SHRUJ$OO
ULJKWVUHVHUYHG
3OHDVHUHSODFH\HDU!ZLWKWKHYDOXHIURPWKH
)UHH7\SHYHUVLRQ\RXDFWXDOO\XVH
/HJDO7HUPV 5HGLVWULEXWLRQRIVRXUFHFRGHPXVWUHWDLQ
WKLVOLFHQVHILOHC)7/7;7XQDOWHUHGDQ\
'HILQLWLRQV DGGLWLRQVGHOHWLRQVRUFKDQJHVWRWKH
7KURXJKRXWWKLVOLFHQVHWKHWHUPVCSDFNDJH RULJLQDOILOHVPXVWEHFOHDUO\LQGLFDWHGLQ
C)UHH7\SH3URMHFWDQGC)UHH7\SHDUFKLYHUHIHU DFFRPSDQ\LQJGRFXPHQWDWLRQ7KHFRS\ULJKW
WRWKHVHWRIILOHVRULJLQDOO\GLVWULEXWHGE\WKH QRWLFHVRIWKHXQDOWHUHGRULJLQDOILOHVPXVWEH
DXWKRUV'DYLG7XUQHU5REHUW:LOKHOPDQG SUHVHUYHGLQDOOFRSLHVRIVRXUFHILOHV
:HUQHU/HPEHUJDVWKHC)UHH7\SH3URMHFWEH
WKH\QDPHGDVDOSKDEHWDRUILQDOUHOHDVH 5HGLVWULEXWLRQLQELQDU\IRUPPXVWSURYLGH
DGLVFODLPHUWKDWVWDWHVWKDWWKHVRIWZDUHLV
C<RXUHIHUVWRWKHOLFHQVHHRUSHUVRQXVLQJ EDVHGLQSDUWRIWKHZRUNRIWKH)UHH7\SH
WKHSURMHFWZKHUHCXVLQJLVDJHQHULFWHUP 7HDPLQWKHGLVWULEXWLRQGRFXPHQWDWLRQ
LQFOXGLQJFRPSLOLQJWKHSURMHFWVVRXUFHFRGH :HDOVRHQFRXUDJH\RXWRSXWDQ85/WRWKH
DVZHOODVOLQNLQJLWWRIRUPDCSURJUDPRU )UHH7\SHZHESDJHLQ\RXUGRFXPHQWDWLRQ
CH[HFXWDEOH7KLVSURJUDPLVUHIHUUHGWRDVCD WKRXJKWKLVLVQWPDQGDWRU\
SURJUDPXVLQJWKH)UHH7\SHHQJLQH
7KLVOLFHQVHDSSOLHVWRDOOILOHVGLVWULEXWHGLQ 7KHVHFRQGLWLRQVDSSO\WRDQ\VRIWZDUHGHULYHG
WKHRULJLQDO)UHH7\SH3URMHFWLQFOXGLQJDOO IURPRUEDVHGRQWKH)UHH7\SH3URMHFWQRWMXVW
VRXUFHFRGHELQDULHVDQGGRFXPHQWDWLRQ WKHXQPRGLILHGILOHV,I\RXXVHRXUZRUN\RX
XQOHVVRWKHUZLVHVWDWHGLQWKHILOHLQLWVRULJLQDO PXVWDFNQRZOHGJHXV+RZHYHUQRIHHQHHG
XQPRGLILHGIRUPDVGLVWULEXWHGLQWKHRULJLQDO EHSDLGWRXV
DUFKLYH,I\RXDUHXQVXUHZKHWKHURUQRWD
SDUWLFXODUILOHLVFRYHUHGE\WKLVOLFHQVH\RX $GYHUWLVLQJ
ENGLISH
PXVWFRQWDFWXVWRYHULI\WKLV 1HLWKHUWKH)UHH7\SHDXWKRUVDQGFRQWULEXWRUV
ENG
QRU\RXVKDOOXVHWKHQDPHRIWKHRWKHUIRU
7KH)UHH7\SH3URMHFWLVFRS\ULJKW& FRPPHUFLDODGYHUWLVLQJRUSURPRWLRQDO
E\'DYLG7XUQHU5REHUW:LOKHOPDQG SXUSRVHVZLWKRXWVSHFLILFSULRUZULWWHQ
:HUQHU/HPEHUJ$OOULJKWVUHVHUYHGH[FHSWDV SHUPLVVLRQ:HVXJJHVWEXWGRQRWUHTXLUHWKDW
VSHFLILHGEHORZ \RXXVHRQHRUPRUHRIWKHIROORZLQJSKUDVHV
WRUHIHUWRWKLVVRIWZDUHLQ\RXUGRFXPHQWDWLRQ
1R:DUUDQW\ RUDGYHUWLVLQJPDWHULDOVC)UHH7\SH3URMHFW
7+()5((7<3(352-(&7,63529,'('C$6 C)UHH7\SH(QJLQHC)UHH7\SHOLEUDU\RU
,6:,7+287:$55$17<2)$1<.,1' C)UHH7\SH'LVWULEXWLRQ
(,7+(5(;35(6625,03/,(',1&/8',1*
%87127/,0,7('72:$55$17,(62) $V\RXKDYHQRWVLJQHGWKLVOLFHQVH\RXDUH
0(5&+$17$%,/,7<$1'),71(66)25$ QRWUHTXLUHGWRDFFHSWLW+RZHYHUDVWKH
3$57,&8/$5385326(,112(9(17:,// )UHH7\SH3URMHFWLVFRS\ULJKWHGPDWHULDORQO\
$1<2)7+($87+25625&23<5,*+7 WKLVOLFHQVHRUDQRWKHURQHFRQWUDFWHGZLWKWKH
+2/'(56%(/,$%/()25$1<'$0$*(6 DXWKRUVJUDQWV\RXWKHULJKWWRXVHGLVWULEXWH
&$86('%<7+(86(257+(,1$%,/,7<72 DQGPRGLI\LW7KHUHIRUHE\XVLQJGLVWULEXWLQJ
86(2)7+()5((7<3(352-(&7 RUPRGLI\LQJWKH)UHH7\SH3URMHFW\RXLQGLFDWH
WKDW\RXXQGHUVWDQGDQGDFFHSWDOOWKHWHUPVRI
5HGLVWULEXWLRQ WKLVOLFHQVH
7KLVOLFHQVHJUDQWVDZRUOGZLGHUR\DOW\IUHH
SHUSHWXDODQGLUUHYRFDEOHULJKWDQGOLFHQVH &RQWDFWV
WRXVHH[HFXWHSHUIRUPFRPSLOHGLVSOD\ 7KHUHDUHWZRPDLOLQJOLVWVUHODWHGWR)UHH7\SH
FRS\FUHDWHGHULYDWLYHZRUNVRIGLVWULEXWHDQG IUHHW\SH#QRQJQXRUJ
VXEOLFHQVHWKH)UHH7\SH3URMHFWLQERWKVRXUFH 'LVFXVVHVJHQHUDOXVHDQGDSSOLFDWLRQVRI
DQGREMHFWFRGHIRUPVDQGGHULYDWLYHZRUNV )UHH7\SHDVZHOODVIXWXUHDQGZDQWHG
WKHUHRIIRUDQ\SXUSRVHDQGWRDXWKRUL]HRWKHUV DGGLWLRQVWRWKHOLEUDU\DQGGLVWULEXWLRQ,I
WRH[HUFLVHVRPHRUDOORIWKHULJKWVJUDQWHG \RXDUHORRNLQJIRUVXSSRUWVWDUWLQWKLVOLVWLI
KHUHLQVXEMHFWWRWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV \RXKDYHQWIRXQGDQ\WKLQJWRKHOS\RXLQWKH
ENGLISH
LQGLFDWHGLQDFFRPSDQ\LQJGRFXPHQWDWLRQ
ENG
3URMHFW}PXVWQRWEHXVHGWRHQGRUVHRU
,IRQO\H[HFXWDEOHFRGHLVGLVWULEXWHGWKHQWKH SURPRWHSURGXFWVGHULYHGIURPWKLVVRIWZDUH
DFFRPSDQ\LQJGRFXPHQWDWLRQPXVWVWDWHWKDW ZLWKRXWSULRUZULWWHQSHUPLVVLRQ)RUZULWWHQ
|WKLVVRIWZDUHLVEDVHGLQSDUWRQWKHZRUNRI SHUPLVVLRQSOHDVHFRQWDFWRSHQVVOFRUH#
WKH,QGHSHQGHQW-3(**URXS} RSHQVVORUJ
3URGXFWVGHULYHGIURPWKLVVRIWZDUHPD\QRWEH
3HUPLVVLRQIRUXVHRIWKLVVRIWZDUHLVJUDQWHG FDOOHG|2SHQ66/}QRUPD\|2SHQ66/}DSSHDU
RQO\LIWKHXVHUDFFHSWVIXOOUHVSRQVLELOLW\IRU LQWKHLUQDPHVZLWKRXWSULRUZULWWHQSHUPLVVLRQ
DQ\XQGHVLUDEOHFRQVHTXHQFHVWKHDXWKRUV RIWKH2SHQ66/3URMHFW
DFFHSW12/,$%,/,7<IRUGDPDJHVRIDQ\NLQG 5HGLVWULEXWLRQVRIDQ\IRUPZKDWVRHYHUPXVW
UHWDLQWKHIROORZLQJDFNQRZOHGJPHQW
|7KLVSURGXFWLQFOXGHVVRIWZDUHGHYHORSHGE\
WKH2SHQ66/3URMHFWIRUXVHLQWKH2SHQ66/
7RRONLWKWWSZZZRSHQVVORUJ}
7+,662)7:$5(,63529,'('%<7+(2SHQ66/
352-(&7CC$6,6$1'$1<(;35(66('25
,03/,(':$55$17,(6,1&/8',1*%87
127/,0,7('727+(,03/,(':$55$17,(6
2)0(5&+$17$%,/,7<$1'),71(66)25$
3$57,&8/$5385326($5(',6&/$,0(',1
12(9(176+$//7+(2SHQ66/352-(&7
25,76&2175,%87256%(/,$%/()25
$1<',5(&7,1',5(&7,1&,'(17$/
63(&,$/(;(03/$5<25&216(48(17,$/
'$0$*(6,1&/8',1*%87127/,0,7('72
352&85(0(172)68%67,787(*22'625
6(59,&(6/2662)86('$7$25352),76
FRPPHUFLDOXVHDVORQJDVWKHIROORZLQJFRQGLWLRQV 3$57,&8/$5385326($5(',6&/$,0('
ENG
DUHDKHDUHGWR7KHIROORZLQJFRQGLWLRQVDSSO\WR ,112(9(176+$//7+($87+2525
DOOFRGHIRXQGLQWKLVGLVWULEXWLRQEHLWWKH5& &2175,%87256%(/,$%/()25$1<',5(&7
56$OKDVK'(6HWFFRGHQRWMXVWWKH66/ ,1',5(&7,1&,'(17$/63(&,$/(;(03/$5<
FRGH7KH66/GRFXPHQWDWLRQLQFOXGHGZLWKWKLV 25&216(48(17,$/'$0$*(6,1&/8',1*
GLVWULEXWLRQLVFRYHUHGE\WKHVDPHFRS\ULJKW %87127/,0,7('72352&85(0(172)
WHUPVH[FHSWWKDWWKHKROGHULV7LP+XGVRQWMK# 68%67,787(*22'6256(59,&(6/266
FU\SWVRIWFRP 2)86('$7$25352),7625%86,1(66
,17(55837,21+2:(9(5&$86('$1'
&RS\ULJKWUHPDLQV(ULF<RXQJVDQGDVVXFK 21$1<7+(25<2)/,$%,/,7<:+(7+(5
DQ\&RS\ULJKWQRWLFHVLQWKHFRGHDUHQRWWREH ,1&2175$&7675,&7/,$%,/,7<257257
UHPRYHG,IWKLVSDFNDJHLVXVHGLQDSURGXFW(ULF ,1&/8',1*1(*/,*(1&(2527+(5:,6(
<RXQJVKRXOGEHJLYHQDWWULEXWLRQDVWKHDXWKRU $5,6,1*,1$1<:$<2872)7+(86(2)
RIWKHSDUWVRIWKHOLEUDU\XVHG7KLVFDQEHLQWKH 7+,662)7:$5((9(1,)$'9,6('2)7+(
IRUPRIDWH[WXDOPHVVDJHDWSURJUDPVWDUWXSRU 3266,%,/,7<2)68&+'$0$*(
LQGRFXPHQWDWLRQRQOLQHRUWH[WXDOSURYLGHGZLWK
WKHSDFNDJH 7KHOLFHQFHDQGGLVWULEXWLRQWHUPVIRUDQ\SXEOLFDOO\
DYDLODEOHYHUVLRQRUGHULYDWLYHRIWKLVFRGHFDQQRW
5HGLVWULEXWLRQDQGXVHLQVRXUFHDQGELQDU\ EHFKDQJHGLHWKLVFRGHFDQQRWVLPSO\EH
IRUPVZLWKRUZLWKRXWPRGLILFDWLRQDUHSHUPLWWHG FRSLHGDQGSXWXQGHUDQRWKHUGLVWULEXWLRQOLFHQFH
SURYLGHGWKDWWKHIROORZLQJFRQGLWLRQVDUHPHW >LQFOXGLQJWKH*183XEOLF/LFHQFH@
5HGLVWULEXWLRQVRIVRXUFHFRGHPXVWUHWDLQWKH
FRS\ULJKWQRWLFHWKLVOLVWRIFRQGLWLRQVDQGWKH
IROORZLQJGLVFODLPHU
5HGLVWULEXWLRQVLQELQDU\IRUPPXVWUHSURGXFH
WKHDERYHFRS\ULJKWQRWLFHWKLVOLVWRI
FRQGLWLRQVDQGWKHIROORZLQJGLVFODLPHULQWKH
ENGLISH
ENG
:$55$17,(62)$1<.,1',1&/8',1*7+(
7KHRULJLQRIWKLVVRIWZDUHPXVWQRWEH :$55$17,(62)'(6,*10(5&+$17,%,/,7<
PLVUHSUHVHQWHG\RXPXVWQRWFODLPWKDW\RX $1'),71(66)25$3$57,&8/$5385326(
ZURWHWKHRULJLQDOVRIWZDUH,I\RXXVHWKLV 25$5,6,1*)520$&2856(2)'($/,1*
VRIWZDUHLQDSURGXFWDQDFNQRZOHGJPHQW 86$*(2575$'(35$&7,&(
LQWKHSURGXFWGRFXPHQWDWLRQZRXOGEH
DSSUHFLDWHGEXWLVQRWUHTXLUHG 6XQ53&LVSURYLGHGZLWKQRVXSSRUWDQGZLWKRXW
$OWHUHGVRXUFHYHUVLRQVPXVWEHSODLQO\PDUNHG DQ\REOLJDWLRQRQWKHSDUWRI6XQ0LFURV\VWHPV
DVVXFKDQGPXVWQRWEHPLVUHSUHVHQWHGDV ,QFWRDVVLVWLQLWVXVHFRUUHFWLRQPRGLILFDWLRQRU
EHLQJWKHRULJLQDOVRIWZDUH HQKDQFHPHQW
7KLVQRWLFHPD\QRWEHUHPRYHGRUDOWHUHGIURP 6810,&526<67(06,1&6+$//+$9(
DQ\VRXUFHGLVWULEXWLRQ 12/,$%,/,7<:,7+5(63(&7727+(
,1)5,1*(0(172)&23<5,*+7675$'(
-HDQORXS*DLOO\ 6(&5(7625$1<3$7(176%<68153&25
0DUN$GOHU $1<3$577+(5(2)
,QQRHYHQWZLOO6XQ0LFURV\VWHPV,QFEHOLDEOH
IRUDQ\ORVWUHYHQXHRUSURILWVRURWKHUVSHFLDO
LQGLUHFWDQGFRQVHTXHQWLDOGDPDJHVHYHQLI
6XQKDVEHHQDGYLVHGRIWKHSRVVLELOLW\RIVXFK
GDPDJHV
6XQ0LFURV\VWHPV,QF
*DUFLD$YHQXH
7+(62)7:$5(,63529,'('|$6,6} ([FHSWDVFRQWDLQHGLQWKLVQRWLFHWKHQDPHRID
:,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(;35(66 FRS\ULJKWKROGHUVKDOOQRWEHXVHGLQDGYHUWLVLQJ
25,03/,(',1&/8',1*%87127/,0,7(' RURWKHUZLVHWRSURPRWHWKHVDOHXVHRURWKHU
727+(:$55$17,(62)0(5&+$17$%,/,7< GHDOLQJVLQWKLV6RIWZDUHZLWKRXWSULRUZULWWHQ
),71(66)25$3$57,&8/$5385326($1' DXWKRUL]DWLRQRIWKHFRS\ULJKWKROGHU
121,1)5,1*(0(17,112(9(176+$//
7+($87+25625&23<5,*+7+2/'(56
%(/,$%/()25$1<&/$,0'$0$*(625
27+(5/,$%,/,7<:+(7+(5,1$1$&7,212)
&2175$&772572527+(5:,6($5,6,1*
)5202872)25,1&211(&7,21:,7+7+(
62)7:$5(257+(86(2527+(5'($/,1*6
,17+(62)7:$5(
ENGLISH
ZLWKWKHGLVWULEXWLRQ
ENG
FRQGLWLRQVDQGWKHIROORZLQJGLVFODLPHULQWKH
GRFXPHQWDWLRQDQGRURWKHUPDWHULDOVSURYLGHG
$OODGYHUWLVLQJPDWHULDOVPHQWLRQLQJIHDWXUHVRU ZLWKWKHGLVWULEXWLRQ
XVHRIWKLVVRIWZDUHPXVWGLVSOD\WKHIROORZLQJ
DFNQRZOHGJHPHQW 7KHQDPHRIWKHDXWKRUPD\QRWEHXVHGWR
7KLVSURGXFWLQFOXGHVVRIWZDUHGHYHORSHG HQGRUVHRUSURPRWHSURGXFWVGHULYHGIURP
E\WKH1HW%6')RXQGDWLRQ,QFDQGLWV WKLVVRIWZDUHZLWKRXWVSHFLILFSULRUZULWWHQ
FRQWULEXWRUV SHUPLVVLRQ
1HLWKHUWKHQDPHRI7KH1HW%6')RXQGDWLRQ 7+,662)7:$5(,63529,'('%<7+(
QRUWKHQDPHVRILWVFRQWULEXWRUVPD\EHXVHG $87+25CC$6,6$1'$1<(;35(6625
WRHQGRUVHRUSURPRWHSURGXFWVGHULYHGIURP ,03/,(':$55$17,(6,1&/8',1*%87
WKLVVRIWZDUHZLWKRXWVSHFLILFSULRUZULWWHQ 127/,0,7('727+(,03/,(':$55$17,(6
SHUPLVVLRQ 2)0(5&+$17$%,/,7<$1'),71(66)25$
3$57,&8/$5385326($5(',6&/$,0(',1
7+,662)7:$5(,63529,'('%<7+(1(7%6' 12(9(176+$//7+($87+25%(/,$%/(
)281'$7,21,1&$1'&2175,%87256 )25$1<',5(&7,1',5(&7,1&,'(17$/
CC$6,6$1'$1<(;35(6625,03/,(' 63(&,$/(;(03/$5<25&216(48(17,$/
:$55$17,(6,1&/8',1*%87127 '$0$*(6,1&/8',1*%87127/,0,7('72
/,0,7('727+(,03/,(':$55$17,(62) 352&85(0(172)68%67,787(*22'625
0(5&+$17$%,/,7<$1'),71(66)25$ 6(59,&(6/2662)86('$7$25352),76
3$57,&8/$5385326($5(',6&/$,0(' 25%86,1(66,17(55837,21+2:(9(5
,112(9(176+$//7+()281'$7,2125 &$86('$1'21$1<7+(25<2)/,$%,/,7<
&2175,%87256%(/,$%/()25$1<',5(&7 :+(7+(5,1&2175$&7675,&7/,$%,/,7<
,1',5(&7,1&,'(17$/63(&,$/(;(03/$5< 257257,1&/8',1*1(*/,*(1&(25
25&216(48(17,$/'$0$*(6,1&/8',1* 27+(5:,6($5,6,1*,1$1<:$<2872)7+(
%87127/,0,7('72352&85(0(172) 86(2)7+,662)7:$5((9(1,)$'9,6('2)
68%67,787(*22'6256(59,&(6/266 7+(3266,%,/,7<2)68&+'$0$*(
2)86('$7$25352),7625%86,1(66
SHUPLVVLRQ
ENG
7+,662)7:$5(,63529,'('%<7+(
&23<5,*+7+2/'(56$1'&2175,%87256
|$6,6}$1'$1<(;35(6625,03/,('
:$55$17,(6,1&/8',1*%87127
/,0,7('727+(,03/,(':$55$17,(62)
0(5&+$17$%,/,7<$1'),71(66)25$
3$57,&8/$5385326($5(',6&/$,0(',1
12(9(176+$//7+(&23<5,*+72:1(525
&2175,%87256%(/,$%/()25$1<',5(&7
,1',5(&7,1&,'(17$/63(&,$/(;(03/$5<
25&216(48(17,$/'$0$*(6,1&/8',1*
%87127/,0,7('72352&85(0(172)
68%67,787(*22'6256(59,&(6/266
2)86('$7$25352),7625%86,1(66
,17(55837,21+2:(9(5&$86('$1'
21$1<7+(25<2)/,$%,/,7<:+(7+(5
,1&2175$&7675,&7/,$%,/,7<257257
,1&/8',1*1(*/,*(1&(2527+(5:,6(
$5,6,1*,1$1<:$<2872)7+(86(2)
7+,662)7:$5((9(1,)$'9,6('2)7+(
3266,%,/,7<2)68&+'$0$*(
7KH6RIWZDUHVKDOOEHXVHGIRU*RRGQRW(YLO
7+(62)7:$5(,63529,'('|$6,6}
:,7+287:$55$17<2)$1<.,1'(;35(66
25,03/,(',1&/8',1*%87127/,0,7('
727+(:$55$17,(62)0(5&+$17$%,/,7<
ENGLISH
ENG
),71(66)25$3$57,&8/$5385326($1'
121,1)5,1*(0(17,112(9(176+$//
7+($87+25625&23<5,*+7+2/'(56
%(/,$%/()25$1<&/$,0'$0$*(625
27+(5/,$%,/,7<:+(7+(5,1$1$&7,212)
&2175$&772572527+(5:,6($5,6,1*
)5202872)25,1&211(&7,21:,7+7+(
62)7:$5(257+(86(2527+(5'($/,1*6
,17+(62)7:$5(
SERIAL
LG
http"/www,lg.c;om
PINO.SAC34134220 (l101-REVOO)
SIIghdy WIpe 5taIned spot on the exterlOf only with the deanslng dod IS for the product extet ioI f ~ IS stirl or
filgetpi lit on Sl.Wfacr d the exter iOi,
f<wdz, _19fn::nhmr.j:l' 'SF sIowfywipeincnediiec1iOl1afterspayi'9wa1ll!f 2-.4amesonde "9do1hs.
Pease remow e:e5W! moistIft ~ dear*'g. ExressNe moistl.ft may cause \I' 11et SIlins on 1M hint.
_do
Si Ii ~leexteI 0' de Ia undad bene manchas 0 marcas de hu e' ts fTote ~ 'F.eI i e_ U" .'00 Ut lQmei lie
.''P"'za _ _ tal fin.
PaBItrnp;a.1a pane hOlotal(plasOcol.... f..." Nmpie _ on una sola dncdOo de<puosclooploa<_
de 2-4wces enet pal'\o de Iimpieza. PorlaYorremueva Ia humedad ftCtiM deospu6 de~!.ya QUl!esbI
puede causar manchas.
Si iii surtac. meme comporte des traces de doigtsoudes taches. rJt!'lto~""'1VeC un ~ deux spkiIIl.
,\ elinpe- 0 C}iIt:* li!G!' "01 .taI cIlYagar em UI'I\a lI"Iica dii~ com aftaneta que atXlIllpIl N 0 pn:xIum. rnoI\anG) aftlnela
com igua. apIicando 2 a4 YI2e5 com 0 Ixw ,Wador. se a flaneta estitoe' IT'IJito umededco podeQi GaI5af manc::has.
...... __ .. -------------------------------------~
E E
The home theater entertainment experience is a growing trend and larger
fiat panel displays are popular purchases. However, flat panel displays
are not always supported on the proper stands or installed according to the
manufacturer's recommendations.
Flat panel displays that are inappropriately situated on dressers, bookcases,
shelves, desks, speakers, chests or carts may fall over and cause injury.
MAINUf,ACTURER
The consumer electronics industry is committed to making home entertainment
enjoyable and safe.
EI
One size does NOT fit all Follow the manufacturer's recommendations
for the safe installation and use of your flat panel display.
Carefully read and understand ali enciosed instructions for proper use of
this product.
Don't allow children to climb on or ploy with furniture and television sets.
Don't place flot panel displays on furniture that can easily be used as steps,
such as a chest of drawers.
Remember that children can become excited while watching a program,
especially on a "larger than life" flat panel display. Care should be token to
place or install the display where it cannot be pushed, pulled over,
or knocked down.
Care should be token to route all cords and cables connected to the flat
panel display so that they cannot be pulled or grabbed by curious children
~~~.
Make sure that the wall where you are mounting the display is appropriate.
Some wall mounts are not designed to be mounted to walls with steel
studs or old cinder block construction. If you are unsure, contact a
professional installer WWw.CE.orgfsafety
A minimum of two people are required for installation. Flat panel displays P/NO: 3840TRL098E (0801-REVOO)
can be heavy. Printed in Mexico
www.prodregister.com/Ig
PIN: 3840VA0042G(0910-REV04j
URN 0 1
LG Electronics
PO BOX 174355
DENVER CO 80217-4355
~Iectronlcs
PRODUCT REGISTRATION
Protect Your Investment
Register your product for:
~ Recall Notifications
We contact our customers in case of recall.
~ Owner Verification
Registration can serve as verification of your ownership in the event of product theft or loss.
~ Efficient Service
Completing this card will help you obtain more efficient warranty service in case there
is a problem with your product.
Don't forget
We know you are busy. but registering is important. quick and easy!
"Slreel ApI.
"E-mail Address
2. Your date of birth: / 15. What factors most influenced your purchase?
Month Year 1. 0 Features 6. 0 Media reports
2. 0 PricelValue 7. 0 Brand reputation
3. Marilal slalus: 1. 0 Married 2. 0 Single 3. 0 Qualily 8. 0 Prior experience
4. "Telephone number: 4. 0 Design with brand
5. 0 Recommendation 9. 0 Other
( ) 16. What olher brands did you consider before purchasing Ihis
producl?
5. "Dale of purchase: 01. 0 Akai 11. 0 Samsung
12. 0 Sharp
Month
/
Day
/ Year
02. 0 Daewoo
03. 0 Hitachi 13. 0 Sony
04. 0 JVC 14. 0 Sylvania
6. "Model number: (label on back 01 unit) 05. 0 Magnavox 15. 0 Toshiba
06. 0 Mitsubishi 16. 0 Vizio
07. 0 Panasonic 17. 0 Westinghouse
08. 0 Philips 18. 0 Zenith
7. Serial number: (label on back 01 unn) 09. 0 Pioneer 19. 0 None
10. 0 RCA 20. 0 Other
17. Not including yourself, what Is the GENDER and AGE (in years)
01 children and other adults living in your household?
1. 0 No one else in household 2. 0 Child under 1 year
8. Price paid (excluding sales tax): $ .00 Male Female Age Male Female Age
9. Name of slore where purchased:
1. 0 2.0 yrs. 1. 0 2.0 yrs.
14. To help us understand our customers' lifeslyles, please indicale the interests and activities in which you or your spouse
enjoy participating on a regular basis.
HomeUfe Travel Great Outdoors
01. 0 Grandchildren 15. 0 Airline club/Frequent flyer 27. 0 Hunting/Shooting
02. 0 Home improvemenVDo-it-yourself 16.0 TravelinUSA 28. 0 Fishing
03. 0 Gardening 17. 0 Foreign travel 29. 0 Camping/Hiking
04. 0 Own a dog 18. 0 Cruise ship vacations 30. 0 Wildlife/Environmental issues
05. 0 Own a cat 19. 0 RV vacations 31. 0 Boating/Sailing
leisure 20. 0 Casino gambling Sports, Fitness & Health
06. 0 CulturaVArt events Investing and Money 32. 0 Physical fitnessiExercise
07. 0 Avid book reading 21. 0 Shopping by catalog/mail order 33. 0 Walking for health
08. 0 BiblelDevotional reading 22. 0 Shopping by internet 34. 0 HealthlNatural foods
09. 0 Gourmet cookinglFine foods 23. 0 Use credit cards regularly 35. 0 DietinglWeight control
10. 0 Wines 24. 0 Donate to charitable causes 36. 0 Self-improvement
11. 0 Art/Antique collecting 25. 0 Investments/Money making 37. 0 Golf
12. 0 Stamp/Coin collecting opportunities 38. 0 Biking
13. 0 Cralts 26. 0 Contests/Sweepstakes 39. 0 Snowboarding/Snow skiing
14. 0 Sewing/Needlework/Knitting 40. 0 NASCAR
Required field
Thanks for taking the time to fjll out this questionnaire. Your answers will be used for market research studies and reports. They will also allow you 10 receive
important mailings and special offers from a number 01 fine companies whose products and services relate directly to the specific interests. hobbies, and other
information indicated above. Through this selective program, you will be able to obtain more information about activities in which you are involved and less about
those in which you are not. Please check here if. lor some reason, you would preter notta participate in this opportunity. 0
. Failure to return lhis card will not diminish your warranty rights.
Copyright 2009 All Righls Reserved Please seal with tape. Do not staple.
PIN: 3840VA0042G(0910-REV04j
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Printed in Mexico
LG Electronics, Inc.
LCD Television Limited Warranty - USA
Your LG LCD Television will be repaired or replaced, at LG's option, if it proves to be defective in material or work-
manship under normal use, during the warranty period ("Warranty Period") listed below, effective from the date
("Date of Purchase") of original consumer purchase of the product. This warranty is good only to the original
purchaser of the product and effective only when used in the United States, excluding U.S. Territories.
THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTY, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT
LIMITATION, ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. TO THE
EXTENT ANY IMPLIED WARRANTY IS REQUIRED BY LAW, IT IS LIMITED IN DURATION TO THE EXPRESS
WARRANTY PERIOD ABOVE. NEITHER THE MANUFACTURER NOR ITS U.S. DISTRIBUTOR SHALL BE
LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, INDIRECT, SPECIAL, OR PUNITIVE DAMAGES OF ANY
NATURE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, LOST PROFITS, LOST OR CORRUPTED PROGRAMMING OR
DATA, OR ANY OTHER DAMAGE WHETHER BASED IN CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE. Some states do
not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or limitations on how long an implied
warranty lasts, so the above exclusion or limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal
rights and you may also have other rights that vary from state to state.
damage caused in shipping or transit damage (including cosmetic damage), failure, loss or
service required as a result of improper installation, personal injury due to misuse, abuse, negligence,
including incorrect or insufficient AC supply (please improper maintenance or storage, or to acts of
consult the owner's manual for power supply nature or other causes beyond our control. (Causes
requirements). beyond our control include but are not limited to
installation or repair of antenna systems, cable lightning strike, power surges, power outages and
converters, cable company supplied equipment, or water damage.)
other components in a video system image burn-in
set-up or adjustment on consumer controls, or damage repair or replacement of warranted parts by other
caused by improper adjustments than an LGE authorized service centers.
damage caused by other system components units purchased or serviced outside of the U.S,A.
any unit that has been modified or incorporated into product where the original factory serial numbers
any other product have been removed, defaced or changed in any way.
replacement of batteries on the remote control. product sold and labeled as "as is, where is" or similar
disclaimer.
The cost of repair or replacement under these excluded circumstances shall be borne by the consumer.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
LCD Television Limited Warranty - USA (continued)
CONSUMER USER
Please call 1-800-243-0000 (24 hours a day, 365 days per year)
and select the appropriate option from the menu.
To obtain Customer Assistance, Or visit our website at: http://www.lgservice.com
Product Information, or Dealer or
Authorized Service Center location: COMMERCIAL USER
Please call (888) 865-3026 (Staffed during these times Mon. - Fri.
8:00AM ~ 5:00PM Central standard time) and select the appropriate
option from the menu.
Or visit our website at: http://www.lgcommercial.com
CONCERNING PIXEL FUNCTIONALITY: An LCD Television contains hundreds of thousands of individual pixels. LCD
displays typically contain a small number of pixels that do not function normally. Your display has been inspected and
is in compliance with manufacturer's specifications, indicating that any pixel defects do not effect the operation or use
of your display.
Service for your LGE Television is prOVided through LG Electronics Alabama, Inc., the authorized LGE Service Center
for the United States.
LGE LCD Televisions are marketed and distributed in the United States by:
LG Electronics U.S.A., Inc., 1000 Sylvan Avenue, Englewood Cliffs, NJ 07632