Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
com
Original article
Evaluation of the immediate and midterm effects of mobilization in
hot spa water on static and dynamic balance in elderly subjects
L. Berger a,*, C. Klein a, M. Commandeur b
a
Laboratoire de modelisation des activites sportives, universite de Savoie, domaine universitaire, 73376 Le Bourget-du-Lac cedex, France
b
IUP sante kinesitherapie sport, ecole de kinesitherapie, 19A, avenue de Kimberley, 38130 Echirolles, France
Received 31 May 2007; accepted 30 October 2007
Abstract
Objectives. The purpose of this study was to compare one and four weeks of active mobilization during balneotherapy (B) with mobilization on
land (L) in terms of the respective effects on static and dynamic balance in elderly subjects.
Methods. Twelve elderly volunteers (mean age: 65.6 6.3 years) were evaluated for pain (on a visual analogue scale, [VAS]), static balance
(as measured by the centre of foot pressure, [COP]) and dynamic balance (the Timed Up and Go [TUG] test). Six measurement sessions were
performed: three baseline sessions before exercise sessions (PostL, PreB1 and PreB4) and then after a land-based session L and after one and four
weeks (B1 and B4) of balneotherapy at 34 8C (PostL, PostB1 and PostB4, respectively).
Results. A Friedman analysis of variance (ANOVA) revealed significant differences between the six conditions in terms of the TUG and VAS
results ( p < 0.01 and p < 0.05, respectively). The TUG time decreased after the balneotherapy session(s) ( p < 0.01, PreB1 versus PostB1 and
PreB4 versus PostB4). After sessions B1 and B4, a decrease in the VAS score was noted ( p < 0.05, PreB1 versus PostB1 and PreB4 versus PostB4).
In contrast, there were no significant postbalneotherapy changes in any of the postural parameters.
Conclusion. Balneotherapy sessions appear to induce a decrease in pain and an increase in dynamic mobility. This might be explained by
enhanced proprioceptive input during neuromuscular mobilization in water (i.e. with increased resistance but a lower load).
# 2007 Elsevier Masson SAS. All rights reserved.
the immediate effects of land-based (L) and aquatic (B) All sessions were performed in the National Thermal Baths
exercises on mobility and postural control in the elderly; (Aix-les-Bains, France). Balneotherapy sessions took place in a
the effects of four weeks of aquatic exercises on these same swimming pool (1.3 m in depth) filled with hot spa water at
parameters. 34 8C.
The order of the measurement sessions was chosen at
We hypothesized that aquatic exercises might reinforce random for each subject and each type of measurement session.
sensory inputs due to an increased resistance from water. Water (B1) and land (L) sessions were strictly identical, with at
If so, this approach could improve dynamic and/or static least 48 h between sessions. Each session lasted 45 min and
balance and could be associated with a subjective pain was led by a physiotherapist (Table 1). Subjects then performed
decrease. Furthermore, we hypothesized that regular out weekly sessions organized by Wellbeing Centre at the
aquatic training might further enhance these effects. We National Thermal Baths. Over the following three weeks,
used a functional capacity test (the Timed Up and Go test) subjects participated in a weekly aquatic training session that
and measurements of the posterior chain extensibility to was identical to the first, i.e. up to the B4 session in the last
evaluate changes in dynamic and static balance. In addition, week (see Fig. 1). Clinical and postural tests were performed
subjects were asked to rate their pain on a visual analogue before (Pre) and after (Post) the session in the first and last
scale. weeks. Our subjects could not be considered to be sedentary,
since 10 performed regular physical activity (a minimum of 4 h
2. Material and methods per week). Furthermore, all declared that they were not taking
any medication whatsoever.
2.1. Subjects
2.3. Tests
Our elderly subjects were all volunteers who had seen an
announcement in the Wellbeing Centre at the National 2.3.1. Clinical tests
Thermal Baths in Aix-les-Bains (France) and were included Dynamic balance was assessed with the Timed Up and
after checking that they satisfied the inclusion and Go test. Balance quality can be evaluated by observing the
exclusion criteria. The volunteer subjects gave their informed subjects performance of a complex motor task which demands
consent to participation in the experimental procedure, as significant postural control, such as getting up out of the
required by the Declaration of Helsinki (1964, last amended armchair, turning round and sitting back down again [12].
in 2000). Elderly people often display a loss of flexibility and joint
The inclusion criteria were as follows: mobility due to a decrease in physical activity. In order to
92 L. Berger et al. / Annales de readaptation et de mdecine physique 51 (2008) 9095
Table 1
Activities performed during land-based and aquatic sessions
Description Exercises Number or time
Warm-up 5 min
Lower limbs exercises To go up on tiptoe 2 10
To raise tips of feet (in support on the heels) 2 10
Movement of the leg in AP axis 1 10
Movement of the leg in ML axis 2 10
Training two arms, two legs be fixed Movement of breast stroke 1 10
Arms abduction, flexion/extension of the elbows 2 10
Flexion to 908 shoulders, extension of the elbows 2 10
Flexion and horizontal adduction of shoulders, extension of the elbows 2 10
Training one leg (right then left) Hip Abduction 2 10
Elevation of the knee 2 10
Unipodal stance 2 10
Relaxation Quiet upright stance, eyes closed 2 min
evaluate these losses, we choose an overall measurement which 2.3.2. Postural tasks
was simple and quick to perform: the extensibility of the Subjects stood barefoot on two force platforms (Equi+,
posterior chain by evaluating finger-ground distance at the time model PF01) with feet abducted at 308, heels separated by 9 cm,
of maximal anterior flexion. eyes closed. The signals from the load cells (on which the
Pain frequently limits mobility in the elderly and so it was platforms were laid) were amplified, converted from analogue
important for us to know whether the sessions alleviated or into digital form and then recorded on a computer. The centre of
triggered pain. This evaluation was performed using a visual pressures trajectory under the right (COPr) and left (COPl) feet
analogue scale (VAS). Lastly, we measured the heart rate in was then processed. For all subjects, a preliminary condition of
order to evaluate the workload of the sessions. 32 s was tested with eyes closed. Each experimental condition
included three 32 s sessions (sample frequency: 64 Hz) with an
intersession rest period of 32 s. During postural measurements,
subjects were instructed to minimize body movement as much
as possible.
where Rr and Rl are vertical forces under the right and left feet,
respectively and (Rl/Rr + Rl) was the percentage load applied to
the right foot.
The surface area (mm2) covered by the COP trajectory and
the variance of this trajectory in the mediolateral (ML) and
anteroposterior (AP) axes were used to quantify postural sway.
The mean velocity of the COP (mm s1) was used to describe
postural behaviour; it indicates the mean velocity of the COP
over a given period and constitutes a valid index of the amount
of activity required to maintain stability.
Table 2
Means and standard deviations of the COP parameters: area, mean velocity, variance in the mediolateral (ML) and anteroposterior (AP) axes for each condition in the
Pre- and Post-tests
Area (mm2) ML variance (mm) AP variance (mm) Mean velocity (mm s1)
PreL 86.8 92.6 4.2 3.2 18.4 10.8 9.9 6.2
PostL 119.2 105.9 4.9 5.1 16.8 9.7 9.4 5.6
PreL/PostL NS NS NS **p < 0.01
PreB1 93.1 40.3 2.3 1.3 17.7 8.2 9.9 4.2
PostB1 130.9 128.3 4.0 5.1 19.3 14 10.2 5.8
PreB1/PostB1 NS NS NS NS
PreB4 133.6 133 3.7 5 21.2 13.6 10.4 4.6
PostB4 116.6 78.7 3.4 2.3 18.5 12.8 9.8 5.3
PreB4/PostB4 NS NS NS NS
The statistically significant change in mean velocity (**p < 0.01).
using a paired, non-parametric Wilcoxon T-test. The signifi- to be greater for the B4 sessions than for the L sessions
cance threshold was set to p < 0.05. ( p < 0.01, percentage PreLPostL compared with percentage
PreB4PostB4). However, no significant change between B1
3. Results and B4 was noticed for this parameter.
The ANOVA did not reveal any statistical differences
3.1. Postural tests between the various sessions in terms of any of the extensibility
parameters (finger-floor distance). However, seven subjects
The same percentage load was applied in all tests (51 2% (out of 12) consistently presented a zero value for this test
of bodyweight distribution on the right foot). No significant (Table 3).
effect of session and/or time was observed. In addition, a significant difference in the pain VAS score
No significant intercondition effect was observed for the was observed (Table 3) ( p < 0.05). The results showed that the
areas covered by the COP or the variances in either axis mean VAS decreased at the end of session B ( p < 0.05 for
(Table 2). PreB1 versus PostB1 and PreB4 versus PostB4). This decrease
In contrast, a significant effect of session was noticed for the appeared clearly, despite the fact that four subjects stated that
mean velocity of the COP ( p < 0.05). In particular, our results they did not suffer from any pain before or after any of the
showed that the velocity decreased after the on-land session sessions.
( p < 0.05, PreL versus PostL) (Table 2). As seen in Fig. 2, the heart rate data demonstrated that all the
physical training sessions had similar intensities (and thus, very
3.2. Clinical tests probably, similar equivalent workloads). The moderate increase
in the heart rate (12%) observed over the duration of a session
A significant effect of session was noted for the dynamic indicates that all were of low but constant intensity.
TUG test ( p < 0.01). This means that the time required to
complete the test appears to be lower after the B sessions
( p < 0.01 for PreB1/PostB1 and PreB4/PostB4). It did not
change after the L session (Table 3). Furthermore, this
intersession percentage reduction in test completion appeared
Table 3
Clinical tests (TUG test, pain VAS and extensibility) for all sessions in Pre- and
Postconditions
TUG (s) Extensibility (cm) VAS (cm)
PreL 9 2.4 3.2 6,1 2.8 3
PostL 8,3 2.5 3.6 8 3.1 3.3
PreL/PostL NS NS NS
PreB1 9.6 2.7 3.4 8.2 3 3.7
PostB1 8.4 2 2.9 6.4 1.2 2
PreB1/PostB1 **p < 0.01 NS *p < 0.05
PreB4 8.5 2.6 2.4 6 2.8 3.2
Fig. 2. Heart rate variations during the exercise sessions. Time (t) = 5 min: after
PostB4 7.7 2.8 2 5.4 1.8 2.7
the warm-up period; t = 20 min: after the leg exercises, t = 35 min: after arm
PreB4/PostB4 **p < 0.01 NS *p < 0.05
exercises and t = 45 min: the end of the session (relaxation period) (mean
The statistically significant changes (*p < 0.05 and **p < 0.01). standard deviation).
94 L. Berger et al. / Annales de readaptation et de mdecine physique 51 (2008) 9095
[13] Poyhonen T, Kyrolainen H, Keskinen K, Hautala A, Savolainen J, Malkia [18] Tishler M, Rosenberg O, Levy O, Elias I, Amit-vazima M. The effect of
E. Electromyographic and kinematic analysis of therapeutic knee exer- balneotherapy on osteoarthritis. Is an intermittent regimen effective. Eur J
cises under water. Clin Biomech 2001;16:496504. Intern Med 2004;15:936.
[14] Robiner W. Psychological and physical reactions to whirpool baths. Behav [19] Winter DA, Patla AE, Prince F, Ishac M, Gielo-Perczak K.
Med 1990;13(2):15773. Stiffness control of balance in quiet standin. J Neurophysiol 1998;
[15] Simmons V, Hansen P. Effectiveness of water exercise on postural 80:121121.
mobility in the well elderly: an experimental study on balance enhance- [20] Woolacott M, Shumway-cook A, Nashner L. Aging and posture control:
ment. J Gerontol 1996;51A(5):M2338. changes in sensory organization and muscular coordination. Int J Aging
[16] Suomi R, Koceja D. Postural sway characteristics in women with lower Hum Dev 1986;23:97113.
extremity arthritis before and after aquatic exercices intervention. Arch [21] Zhang J, Ishikawa-Takata K, Yamazaki H, Morita T, Ohta T. The effects of
Phys Med Rehabil 2000;81:7805. Tai Chi Chuan on physiological function and fear of falling in the less
[17] Suomi R, Collier D. Effects of arthritis exercise programs on functional robust elderly: an intervention study for preventing falls. Arch Phys Med
fitness and perceived activities of daily living measures in older adults Rehabil 2006;42:10716.
with arthritis. Arch Phys Med Rehabil 2003;84:158994.