LES 100 CITATIONS

LES PLUS INSPIRANTES

POUR LES COMPOSITEURS
Traduites et adaptes par Clment San Martin

lecompositeur.fr
Le mot de Clment
Merci vous davoir tlcharg ce petit recueil de citations.
Certaines dentre elles tant dorigine anglophone, je dois vous
prciser quelles sont adaptates au franais pour avoir plus dim-
pact. En effet, certaines expressions typiques ne sont pas tradui-
sibles directement. Evidemment, ces adaptations sont optimises
et restent fidles aux propos des auteurs.
Pourquoi ai-je compos ce recueil ? Jai souhait partag ceci
avec vous car jestime que la crativit est lingrdient primordial
pour composer de bonnes oeuvres. Ces citations seront de belles
sources dinspiration pour vous. Elles mont chacune apport
tantt du recul sur mon travail, tantt de nouvelles perspectives
explorer. Aussi, jespre que ce recueil vous apportera autant
qu moi.
Tous mes vux dinspiration et russite.
Chaleureusement,
Clment
du site lecompositeur.fr

2
Les dtails font la perfection, et la perfection nest pas un dtail.

Lonard De Vinci 3
La vritable musique est le silence et toutes les notes ne font
quencadrer ce silence.

Miles Davis
4
La musique doit humblement chercher faire plaisir, lextrme
complication est le contraire de lart.

Claude Debussy 5
Je pense quil est plus facile de jouer vite que de construire quelque
chose dintressant sur tempo lent.

Thelonious Monk 6
Seuls lart et la science lvent lhomme jusqu la divinit.

Ludwig Van Beethoven 7

La musique cest presque comme lart de la cuisine et du service,
comme voir sourire les gens et les voir profiter de leur mets, vraiment.

Allah Rakha Rahman 8

Je hais la prudence, elle ne vous mne rien.

Jacques Brel
9
Il faut collectionner les pierres que lon vous jette.
Cest le dbut dun pidestal.

Hector Berlioz
10
La qualit dun homme se calcule sa dmesure ;
tentez, essayez, chouez mme, ce sera votre russite.

Jacques Brel
11
Pourquoi jouer tant de notes alors quil suffit de jouer les meilleures ?

Miles Davis 12
Le gnie pourrait tre la capacit dire une chose profonde
dune manire simple.

Charles Bukowski 13
Jai beaucoup travaill. Quiconque travaillera comme moi pourra faire
ce que jai fait.

Jean-Sbastien Bach 14
Du train o nous allons, nous aurons, avant la fin du sicle,
une musique trs sommaire, barbare, qui associera une mlodie
rudimentaire des rythmes brutalement scands. Cela conviendra
merveille aux oreilles atrophies des mlomanes de lan 2000 !

Arthur Honegger 15
Le minimalisme est lvolution la plus importante
de la musique occidentale depuis la seconde guerre mondiale.

John Adams16
Il faut de toute ncessit que le virtuose sefface devant le compositeur
comme fait lorchestre dans les symphonies ...

Hector Berlioz 17
Ce qui compte dans leffort, cest avant tout laction,
plutt que le rsultat.

Ludwig Van Beethoven 18

Jamais dmod, et jamais la mode.

Ferruccio Busoni
19
 Le plus ncessaire et le plus difficile dans la musique cest le tempo.

Wolfgang Amadeus Mozart 20

Le gros problme, dans lapprciation de la musique,
cest quon apprend aux gens la respecter
au lieu de les encourager laimer.

Igor Stravinsky21
La Musique est lme de la gomtrie.

Paul Claudel
22
Pour moi, la thorie a toujours ouvert des chemins praticables
dans une pice et, grce a, juste en coutant quelque chose
je sais exactement o aller avec ma guitare. Je mclate toujours
jouer parce que du coup jai une varit de couleurs coucher

John Frusciante
sur la table.

23
La Musique nest pas une question de style, mais de sincrit.

Bjrk
24
Le talent, a nexiste pas.
Le talent, cest davoir envie de faire quelque chose.

Jacques Brel
25
La Musique commence l o sarrte le pouvoir des mots.

Richard Wagner 26
Le plaisir dans louvrage sme la perfection dans luvre.

Aristote
27
La chance davoir du talent ne suffit pas.
Il faut encore le talent davoir de la chance.

Hector Berlioz
28
La beaut sans la grce attire, mais elle ne saurait retenir ;
cest un appt sans hameon.

Maxime Planude 29
Il faut avoir vis--vis de luvre que lon coute, que lon interprte
ou que lon compose, un respect profond devant lexistence mme.
Comme si ctait une question de vie ou de mort.

Pierre Boulez 30
La bonne musique de film, cest la bonne musique tout court,
celle qui doit pouvoir scouter sans images.

Vladimir Cosma 31
Il ny a pas de musique plus agrable que les variations des airs connus.

Joseph Joubert 32
Quand on compose de la musique, on est lintrieur de soi.

Charllie Couture 33
Trop de morceaux de musique finissent trop longtemps aprs la fin.

Igor Stravinsky 34
Composer est une sorte dacte intuitif.
Vous devez vous mettre dans le bon tat desprit.

Howard Shore
35
Sachez vous loigner car, lorsque vous reviendrez votre travail,
votre jugement sera plus sr.

Lonard De Vinci 36
Le vase donne une forme au vide, et la musique au silence.

Georges Braque 37
La bonne musique ne se trompe pas,
et va droit au fond de lme chercher le chagrin qui nous dvore.

Stendhal
38
Aujourdhui on peut faire de la musique avec des ordinateurs,
mais lordinateur a toujours exist dans la tte des compositeurs.

Milan Kundera 39
Il y a un ge o le bruit plat plus que la musique,
et lacidit des fruits verts plus que la saveur des fruits mrs.

Louis Veuillot 40
Mes musiques sont populaires mais aussi savantes,
cest pour cela quon les fredonne encore.

Vladimir Cosma41
La musique, cest du bruit qui pense...

Victor Hugo
42
La musique appartient tout le monde.
Il ny a que les diteurs pour croire quelle appartient quelquun.

John Lennon 43
Jai pris la rsolution de ne jamais payer un sou
pour un morceau de musique.

Giuseppe Verdi
44
Si tu ne le vis pas, a ne sortira pas de ton instrument.

Charlie Parker 45
Nayez pas peur des fausses notes... a nexiste pas !

Miles Davis
46
Tout le monde peut rendre compliques les choses simples.
La crativit, cest rendre simple les choses compliques.

Charles Mingus 47
Le virtuose ne sert pas la musique, il sen sert.

Jean Cocteau
48
Tout solo de guitare doit reflter la musique pour laquelle il est crit.
Et ne pas seulement exister dans son propre petit monde.

John Frusciante 49
Cest dangereux le succs. On commence se copier soi-mme.
Et se copier soi-mme est plus dangereux que de copier les autres...
Cest strile.

Pablo Picasso 50
Il nest en art quune chose qui vaille : celle quon ne peut expliquer.

Georges Braque 51
Ce qui vaut la peine dtre fait vaut la peine dtre bien fait.

Nicolas Poussin 52
Le mtier vient tout seul, malgr soi, avec lexercice,
et dautant plus facilement quon pense autre chose que le mtier.

Paul Gauguin 53
Dans les silences, on peut dire tant de choses.

Michelangelo Antonioni 54
Bien sr, il faut de la subtilit ; mais veillez ce quelle soit vidente.

Billy Wilder 55
Il faut vraiment bosser avec quelquun si vous pensez
quil deviendra un collaborateur qui comprend ce que vous faites
et comment vous le faites.

John Frankenheimer 56
tre entour de gens cratifs vous encourage ltre.

Michel Gondry
57
La question est de savoir si lon donne quelque chose au public
qui vise le rendre plus heureux
ou quelque chose qui corresponde la vrit du sujet.

Stanley Kubrick 58
Lartiste ne doit pas copier la nature
mais prendre les lments de la nature et crer un nouvel lment.

Paul Gauguin 59
Quand vous avez un succs,
enfermez-vous dans votre atelier et travaillez.

Franois Pompon 60
Pour raliser une chose vraiment extraordinaire,
commencez par la rver. Ensuite, rveillez-vous calmement
et allez dun trait jusquau bout de votre rve
sans jamais vous laisser dcourager.

Walt Disney
61
Faites que votre uvre soit toujours une ouverture au monde.

Lonard De Vinci 62
La musique commence l o sarrte le pouvoir des mots.

Richard Wagner 63
Le but de lart nest pas de reprsenter laspect extrieur des choses,
mais leur signification intrieure.

Aristote
64
La crativit, cest de se permettre de faire des erreurs.
Lart, cest de savoir quelles sont celles garder.

Scott Adams
65
Lexcellence est le rsultat graduel
quand on sefforce toujours faire mieux.

Pat Riley
66
Un grand artiste ne voit jamais les choses comme elles sont vraiment.
Sil le faisait, il cesserait dtre un artiste.

Oscar Wilde 67
Lart vritable est caractris par une envie irrsistible
de lartiste crateur.

Albert Einstein68
La musique exprime ce qui ne peut tre dit et ce qui est impossible de
taire.

Victor Hugo 69
Rappelez-vous le premier concert o vous coutiez votre groupe
prfr. Vous portiez leur T-shirt, et chantiez chaque mot. Vous ne
connaissiez rien au milieu de la musique, aux coupes de cheveux, ou
ce qui tait cool. Tout ce que vous saviez, cest que cette musique vous
faisait sentir diffrent des autres. Quelquun, enfin, vous comprenait.

Gerard Way
Cest ce que la musique fait.

70
Je pense quun morceau de musique a de la valeur quand il vit
rellement lintrieur de lauditeur. Le compositeur pose un code,
et linterprte peut activer ce code pour lauditeur.
Une fois quil vit lintrieur de quelquun, il peut vivre dans dautres.

Yo-Yo Ma
71
Un bon compositeur nimite pas ; il sempare.

Igor Stravinsky
72
Le ngatif du photographe est comparable
la partition du compositeur.
Et limpression, la performance.
Chaque performance diffre de faon subtile.

Ansel Adams
73
a devient un exercice futile si vous crivez quelque chose qui
nexprime pas la sensation que le ralisateur souhaite. Cest toujours
son terrain de jeu. Cest son spectacle. Je pense que tout compositeur
succs apprend danser autour des impulsions du ralisateur.

Danny Elfman 74
Plus la musique se dveloppe profondment,
plus loutil quutilise le compositeur pour sexprimer devient complexe.

Gustav Mahler 75
Lorsque vous faites une vido, vous donnez de la structure au temps.
Cest aussi ce quun compositeur fait.

Bill Viola
76
Jessaie dinterprter le film qui sort de la tte du ralisateur,
sauf que tout passe travers moi.
Donc, un compositeur cest un peu comme un mdium.

Danny Elfman 77
Je pense que cest bon pour un compositeur denseigner,
parce que vous avez toujours de nouveaux tudiants
et parce que vous devez commencer par le commencement
et rendre les choses claires.

John Corigliano 78
Jaime lire et rver. Et aussi crer de la musique inspire de texte imag.
Si vous avez la combinaison dun grand livre et dun grand cinaste,
quy a-t-il de mieux pour le compositeur ?

Howard Shore 79
Le truc avec les influences, cest que tous les compositeurs
qui ne valent rien vous donnent les mmes noms.

Harrison Birtwistle 80
Un grand compositeur ne se met pas au travail parce quil est inspir,
mais devient inspir parce quil travaille.

Ernest Newman 81
Je pense quun compositeur est toujours intress par son ultime
uvre.

Gyorgy Ligeti 82
a mimpressionne toujours de voir tous ces musiciens qui ne sont pas
du tout intresss pour sengager auprs de leur public. Alfred Brendel,
un pianiste pour qui jai le plus grand respect, a dcrit la performance
comme une communion sacre entre lartiste et le compositeur.
Mais quen est-il du public ? La musique cest de la communication,

Charles Hazlewood
cest une rue double sens.

83
Je ne crois pas quun gars qui ne comprend vraiment rien aux gens,
ou na aucun intrt comprendre les gens,
ferait un bon compositeur de film.

Stanley Clarke 84
Lexcellence se gagne par lentranement et lhabitude.
Nous ne faisons pas les choses bien parce que nous sommes excellent,
mais nous sommes excellent parce que nous faisons bien les choses.
Nous sommes ce que nous faisons plusieurs reprises.

Aristote
Lexcellence, nest donc pas un acte mais une habitude.

85
Pour apprendre quelque chose aux gens,
il faut mlanger ce quils connaissent avec ce quils ignorent.

Pablo Picasso
86
Les bonnes habitudes prises jeune font toute la diffrence.

Aristote
87
La volont de gagner, le dsir de russir,
lenvie datteindre votre plein potentiel...
ce sont les cls qui permettront de dverrouiller la porte de lexcellence.

Confucius
88
Le gnie cest un pour cent dinspiration
et quarte-vingt-dix-neuf pour cent de transpiration.

Thomas A. Edison 89
Percevoir les choses dans la graine, cest a le gnie.

Lao Tseu
90
Plus je compose, plus je me rends compte de ne pas tout savoir.
Je pense que cest une bonne faon de commencer.
Si vous pensez tout savoir, le travail devient une rptition
de vos prcdentes oeuvres. Je massure de ne pas rpter ma musique.

Allah Rakha Rahman 91

Dans la nature, tout a toujours une raison.
Si tu comprends cette raison, tu nas plus besoin de lexprience.

Lonard de Vinci 92
La beaut chappe aux modes passagres.

Robert Doisneau
93
Toute beaut remarquable a quelque bizarrerie dans ses proportions.

Francis Bacon 94
La beaut sera comestible ou ne sera pas.

Salvador Dali
95
Lide, en musique, cest de librer lauditeur
et lamener un niveau o il se sent lev.

Allah Rakha Rahman 96

Au fond la beaut est phmre. Et force de la voir, on ne la voit plus.

Robert Soulires 97
On place souvent dans les tableaux quelque personnage difforme pour faire
ressortir la beaut des autres.

Chateaubriand 98
Je continue toujours den apprendre plus sur la musique - cest un ocan,
et on ne peut jamais vraiment dire quon sait tout. Je suis reconnaissant
dtre encore vivant et faire de la musique parmi les grands.

Allah Rakha Rahman 99

Je combine les aspects de nombreux styles de musique
et je cre mes propres formes musicales laide dinstruments lectroniques.

John Frusciante 100

Et pour le plaisir, je vous propose une 101me citation :

Lors dun concert, vitez de regarder les trombones, sinon a les encourage.

Richard Strauss 101


102
Traduction et adaptation de Clment San Martin
Fondateur du site lecompositeur.fr