CODIGO PETS-CH-MA-

VOLCAN 02-02
SISTEMA DE GESTION SSOMAC REVISIO
00
N
DISCIPLINA OPERATIVA AREA MEDIO AMBIENTE
INSTALACIN DE BAOS
PAGINA 1/6
PORTTILES

1. PERSONAL
Supervisor, Conductor, Ayudante.

2. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

Protector (casco Minero), Botas con punta de acero y/o Zapato con punta de acero,
Mameluco con cintas reflectivas, Guantes de jebe (manga larga), Guantes de badana,
Respirador Con Filtros de Gases y polvo, Lentes de seguridad, Barbiquejo, Tapn
Auditivo y lmpara minera

3. EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES

Herramientas Manuales: (Lampa, Gata, Llaves, Palanca y Pico), baldes, Escobas,
hisopos, bolsas, soga, Tacos, vela y fosforo y conos de seguridad.

4. PROCEDIMIENTOS
PELIGRO/ RIESGO/
PASOS SECUENCIALES ASPECTO IMPACTO
CONTROLES
1. Recepcin y coordinacin de SE: Superficie 1. Realizar orden y
trabajos: El Supervisor responsable 1. Cada al
irregular limpieza.
mismo nivel
debe asignar al personal, para la 2. Aplicar la
2. Generacin de
ejecucin de la actividad (instalacin de tcnica de
MA: Residuos no residuos no
baos porttiles), dando la Orden de minimizacin
peligrosos (Papel) peligrosos
trabajo al lder del grupo (conductor). (las 3 Rs)
SE: Superficie 1. Realizar orden y
irregular limpieza.
1. Cada al
2. Aplicar la
3. Verificacin de EPP: El supervisor, mismo nivel
SE: Epps en mal tcnica de
realiza la verificacin de los EPPs a ser 2. Golpe/Cortes
estado minimizacin
3. Generacin de
utilizado por el personal, para la (Las 3 Rs)
residuos no
ejecucin del trabajo asignado, de estar MA: Residuos no 3. Realizar el
peligrosos
en mal estado el EPP se realiza el cambio peligrosos (Papel) 4. cambio
Exposicin a
inmediato antes de iniciar los trabajos. inmediato de
tormentas
SE: Condiciones Epps
elctricas
climticas 4. Aplicar la
adversas poltica PARE.
7. Inspeccin de los Equipos y SE: Superficie 1. Cada al 1. Realizar orden y
herramientas: el conductor realiza el irregular mismo nivel limpieza.
Check List (pre uso de unidad) de su MA: Residuos 2. Generacin de 2. Aplicar la
vehculo, verificando que todos sus slidos no residuos no tcnica de
peligrosos (Papel) peligrosos minimizacin(La
implementos se encuentren en perfecto
SE: Vehculo con 3. Atropellamient s 3 Rs)
estado, y funcionamiento s el Vehculo o/ choque 3. Aplicar Poltica
fallas mecnicas
presenta fallas mecnicas se aplicara la 4. Derrame de PARE, Realizar
MA: Sustancia
poltica PARE. aceite mantenimiento
qumica (Aceite)
El chofer y el ayudante realizan la 5. Derrame de de vehculo.

Elaborado por: Revisado por: Revisado por: Aprobado por:

Ing. Estrella Ruiz, John Ing. Javier Gmez Flores Ing. Percy Mamani Ureta Ing. James Atalaya Chacn
O.Supervisor Superintendente Superintendente de Gerente de
AA. SSO Operaciones
Fecha: 14/09/2015 Fecha: 14/09/2015 Fecha: 15/09/2015 Fecha: 16/09/2015
 CODIGO PETS-CH-MA-
VOLCAN 02-02
SISTEMA DE GESTION SSOMAC REVISIO
00
N
DISCIPLINA OPERATIVA AREA MEDIO
AMBIENTE
INSTALACIN DE BAOS
PAGINA 2/6
PORTTILES

MA: Sustancias
qumica
(Combustible)

SE: Equipo en
movimiento

SE: Condiciones
inspeccin de las herramientas climticas combustible 4. Realizar
verificando su buen estado, y que adversas 6. Atropellamient inspeccin de
estn con la cinta de inspeccin o mangueras
del mes. 7. Exposicin a hidrulicas
SA: Radiacin tormentas 5. Realizar la
UV elctricas inspeccin de
8. Exposicin tanque de
a radiacin combustible
6.
1. Colocacin
Aplicar de
SE: Vas en mal
estado manejo
defensivo
SE: Equipo en 1. Choque/ 2. Mantener la
movimiento Volcadura velocidad
2. Choque/ segn (RITRA)
MA: Sustancia
Atropellamie 3. Inspeccin de
qumica (Aceite) mangueras
nto
3. Derrame de hidrulicas
MA: Sustancia
aceite 4. Inspeccin de
qumica
4. Derrame de tanque de
(combustible)
combustible combustible
MA: Emisin 5. Cumplir con el
15.Traslado del vehculo hacia el atmosfrica 5. Emisin de
gases mantenimient
almacn de los baos porttiles: El (Gases Co2) o preventivo
Conductor debe dirigirse hacia el 6. Choque /
SE: Baja de vehculo
Atropellamie
almacn, donde se encuentra los baos visibilidad 6. Bajar del
nto
porttiles, cumpliendo con lo indicado en (vapores, gases) 7. Exposicin a vehculo para
el presente PETS, y el Reglamento ruido poder verificar
Interno de Transito (RITRA). SA: Ruido las
8. Exposicin a
condiciones
vibracin
7. Uso de tapn
9. Exposicin auditivo
SA: Vibracin
a 8. Realizar la
SE: Condiciones tormentas inspeccin de
climticas elctricas asiento del
adversas. 10.Exposicin vehculo.
a radiacin 9. Aplicar
solar Poltica Pare
SA: Radiacin 10.Uso de
UV bloqueador
solar
25.Estacionamiento del vehculo: el 1. Choque/ 1. Transitar solo
operador (Conductor) acerca el Volcadura por las vas
vehculo hacia el punto en el cual se SE: Vas en mal 2. Choque/ que estn en
estado Atropellamie buenas
realizar la instalacin.
nto condiciones/
3. Inhalacin aplicar manejo
El ayudante descender de la unidad, SE: Equipo en de polvo defensivo
cuando esta se haya detenido por movimiento 4. Exposicin a 2. Mantener la
completo, deber usar los tres puntos tormentas velocidad
 CODIGO PETS-CH-MA-
VOLCAN 02-02
SISTEMA DE GESTION SSOMAC REVISIO
00
N
DISCIPLINA OPERATIVA AREA MEDIO
AMBIENTE
INSTALACIN DE BAOS
PAGINA 3/6
PORTTILES

SE: Material
particulado/polvo

SE: Condiciones
climticas
adversas
de apoyo al descender del vehculo. elctricas segn (Ritra) -
El ayudante inspeccionar el rea de 5. Exposicin a velocidades
radiacin 3. Hacer uso de
trabajo y determinarn con el
solar respirador con
conductor, donde se posicionara el filtros de polvo
vehculo para que realice el cargado SA: Radiacin UV 4. Aplicar Poltica
del bao porttil. PARE
El ayudante se ubica detrs del 5. Uso de
vehculo en la parte visible y no en el bloqueador
punto ciego y gua al conductor, y solar
30.Carguo del Bao porttil: Antes de
SE: Superficie
efectuar el carguo, el conductor y irregular
ayudante deben verificar que el bao
Porttil se encuentre vaco y sin
contenido de restos fecales, y en buenas SE: Equipos en
movimiento 1. Realizar
condiciones. 1. Cada al orden y
El Conductor y el Ayudante debern mismo limpieza
colocarse en los costados del bao, SE: Bao porttil nivel 2. Hacer uso de
tomndolo de los esques con ambas en mal estado 2. Atropellami cono de
manos y lo levantarn. ento/choqu seguridad
El Bao deber aproximarse lo ms SE: Ergonoma e 3. Hacer uso de
posible a la plataforma, teniendo trabajos 3. Corte/Aplast Epps, guantes
siempre la puerta del Bao hacia repetitivos. amiento de cuero
adentro. 4. Lesin a la 4. Evitar malas
Una vez en el vehculo, debern salud posturas.
SE: Material
5. Inhalacin 5. Hacer uso de
ubicarse uno a cada lado del particulado / Polvo
de polvo, respirador
Sanitario, inclinndolo hacia atrs y
dao a la con filtros de
colocando la punta de los esques SE: Condiciones
salud. vapores
apoyadas en la plataforma. Climticas
6. Exposicin 6. Aplicar
Luego, debern tomar con una de las adversas
a Poltica Pare
manos, la parte posterior del Bao, tormentas 7. Uso de
procediendo a levantarlo hasta que SA: Radiacin UV
elctricas bloqueador
alcance la posicin vertical, para 7. Exposicin solar
despus deslizarlo hacia el interior. a radiacin 8. Hacer uso de
Una vez que los Sanitarios se SA: Ruido
solar
encuentran ubicados sobre la tapn y/o
8. Exposicin a orejera
plataforma de carga, el Conductor y ruido.
Ayudante deber amarrar el Bao, 9. Uso de Epp y
9. Derrame de
asegurndolo con una soga a cada par Big Shot
kit
de baos, como mnimo, o bien con antiderrame
MA: Sustancia
amarras. qumica (Big Shot)
Siempre deber amarrar el Sanitario
al vehculo, por corto que sea el
desplazamiento de ste.
 CODIGO PETS-CH-MA-
VOLCAN 02-02
SISTEMA DE GESTION SSOMAC REVISIO
00
N
DISCIPLINA OPERATIVA AREA MEDIO
AMBIENTE
INSTALACIN DE BAOS
PAGINA 4/6
PORTTILES

SE: Vas en mal 1. Aplicar

estado manejo
defensivo
SE: Equipo en 1. Choque/ 2. Mantener la
movimiento Volcadura velocidad
SE: Gases (CO2, 2. Choque/ segn (RITRA)
CO) Atropellamie 3. Hacer uso de
SE: Rocas sueltas nto respirador con
3. Gasea filtros de gas
MA: Sustancia miento 4. Aplicar la
qumica (Aceite) 4. Cada de Poltica PARE,
MA: Sustancia rocas/ reportar al
qumica Aplastamient supervisor
(combustible) o inmediato..
5. Derrame de 5. Inspeccin de
MA: Emisin
39.Traslado del o los baos porttil al atmosfrica aceite mangueras
lugar de instalacin: El Conductor (Gases Co2) 6. Derrame de hidrulicas
debe dirigirse hacia el o los puntos combustible 6. Inspeccin de
7. Emisin de tanque de
donde debe de instalar los baos SE: Baja
gases combustible
porttiles, cumpliendo con lo indicado en visibilidad 8. Choque / 7. Cumplir con el
el presente PETS, y el Reglamento (vapores, gases) Atropellamie mantenimient
Interno de Transito (RITRA). nto o preventivo
9. Exposicin a de vehculo
SA: Ruido
ruido 8. Mantener la
10. Exposicin a velocidad
vibracin 9. Uso de tapn
SA: Vibracin auditivo
11.Exposicin
a 10. Realizar la
SE: Condiciones tormentas inspeccin de
climticas elctricas asiento del
adversas. 12.Exposicin vehculo.
a radiacin 11. Aplicar
solar Poltica Pare
SA: Radiacin 12. Uso de
UV bloqueador
solar
51. Estacionamiento del vehculo de 1. Choque/ 1. Aplicar
SE: Vas en mal Volcadura manejo
limpieza: El operador (Conductor) estado
acerca el Vehculo hacia el punto en el 2. Choque/ defensivo
cual se realizara la limpieza (succin) del Atropellamie 2. Estacionarse
SE: Equipo en nto de acuerdo el
bao porttil en un radio menor a 10 movimiento 3. Gasea RITRA
metros miento 3. Hacer uso de
SE: Gases (CO2,
CO) 4. Cada de respirador con
El ayudante descender de la unidad, rocas/Aplast filtros de gas
cuando esta se haya detenido por SE: Roca suelta amiento 4. Aplicar la
completo, deber usar los tres puntos 5. Exposicin a Poltica PARE,
de apoyo al descender del vehculo. Ruido reportar al
6. Cada al supervisor
El ayudante inspeccionara el rea de SA: Ruido mismo nivel inmediato.
trabajo y determinaran con el 7. Exposicin 5. Uso de tapn
conductor, donde se posicionara el a auditivo
vehculo para que realice el SE: Falta de tormentas 6. Hacer uso de
descargue. iluminacin elctricas lmparas
El ayudante se ubica detrs del mineras.
8. Exposicin
vehculo en la parte visible y no en el 7. Aplicar
a radiacin
 CODIGO PETS-CH-MA-
VOLCAN 02-02
SISTEMA DE GESTION SSOMAC REVISIO
00
N
DISCIPLINA OPERATIVA AREA MEDIO
AMBIENTE
INSTALACIN DE BAOS
PAGINA 5/6
PORTTILES

SE: Condiciones
Climticas
adversas

punto ciego y sirve de gua al SA: Radiacin solar Poltica Pare

conductor, y estaciona el vehculo en UV 8. Uso de
el lugar distancia ideal para la bloqueador
realizacin el cargado del bao solar
porttil.
El conductor; activa el freno de mano
1. Realizar orden
SE: Piso irregular y limpieza
2. Hacer uso de
SE: Falta de
lmparas
iluminacin 1. Cada al
mineras.
SE: Equipos en mismo nivel
3. Sealizar el
movimiento 2. Cada al
rea, uso de
SE: bao porttil mismo nivel
cono de
59.Verificacin del rea donde se en mal estado 3. Atropellamie
seguridad
nto
instalarn los baos porttiles: El SE: Material 4. Hacer uso de
4. Corte/Aplast
Personal ejecutor de la actividad debe particulado / Polvo
amiento
Epps, guantes
realizar la identificacin de los peligros SE: Gases (CO2, de cuero
5. Inhalacin
en el IPERC, si la identificacin llega al CO) 5. Hacer uso de
de polvo
nivel alto y no sea controlado, el lder de respirador con
6. Gasea
SE: Roca suelta filtros de polvo
grupo debe hacer el reporte inmediato al miento
6. Hacer uso de
supervisor responsable. SE: Residuos 7. Cada de
Respirador de
El Conductor o Ayudante, debe slidos rocas/Aplast
gases
amiento
inspeccionar el terreno antes de 7. Aplicar la
8. Golpe
colocar el Sanitario, ya que este debe SA: Ruido poltica PARE
/Cortes
estar limpio y libre de obstculos 8. Hacer uso de
9. Exposicin a
EPPs
Ruido
completos
10. Generacin
9. Hacer uso de
MA: Residuos de residuos
tapn
slidos no no peligrosos
auditivo.
peligrosos (Papel) 10. Aplicar la
tcnica de
minimizacin
69.Descargar el Bao porttil: Se debe 1. Cada al 1. Realizar
bajar del vehculo, el modelo de bao SE: Superficie mismo orden y
segn las indicaciones de la Gua de irregular nivel limpieza
Despacho, para ser ubicado en el lugar 2. Atropella 2. Hacer uso de
asignado. SE: Equipos en miento/ch cono de
movimiento oque seguridad
El conductor y el ayudante debern 3. Corte/Aplas 3. Hacer uso de
SE: Bao porttil tamiento Epps, guantes
proceder a soltar las amarras o los en mal estado
huinches de los baos porttiles, 4. Lesin a de cuero
ambos debern deslizar el Bao SE: Ergonoma la salud 4. Evitar malas
porttil al borde de la plataforma del
trabajos 5. Inhalacin posturas.
repetitivos. de polvo, 5. Hacer uso de
vehculo, para luego bajarlo a tierra.
SE: Material dao a la respirador
Colocarn el bao porttil en el suelo, particulado / Polvo salud. con filtros de
 CODIGO PETS-CH-MA-
VOLCAN 02-02
SISTEMA DE GESTION SSOMAC REVISIO
00
N
DISCIPLINA OPERATIVA AREA MEDIO
AMBIENTE
INSTALACIN DE BAOS
PAGINA 6/6
PORTTILES

SE: Condiciones
Climticas
adversas

SA: Radiacin UV

SA: Ruido
para luego ubicarlo en el lugar 6. Exposici vapores
destinado para su uso. SE: Gases (CO2,
na 6. Aplicar
En caso de no estar preparado el bao CO) tormentas Poltica Pare
porttil, prepararlo para su ubicacin elctricas 7. Uso de
con las consideraciones de seguridad 7. Exposici bloqueador
necesarias para el colaborador y el SE: Roca suelta na solar
bao. (PETS Limpieza de baos) radiacin 8. Hacer uso de
solar tapn y/o
SE: Superficie 1. Realizar
irregular orden y
1. Cada al limpieza
SE: Equipos en mismo 2. Hacer uso de
movimiento nivel cono de
2. Atropellami seguridad
SE: Material ento/choqu 3. Hacer uso de
particulado / Polvo e respirador
3. Inhalacin con filtros de
de polvo, vapores
SE: Falta de
iluminacin dao a la 4. Hacer uso de
79.Obtener Firma Conforme: El salud. lmparas
Conductor o Ayudante junto al usuario 4. Atropellamie mineras
SE: Gases (CO2,
nto, Cada al 5. Hacer uso de
revisan la conformidad de la instalacin y CO)
mismo nivel
el estado del Bao porttil, solicitando al respirador
5. Gasea
Usuario, su nombre y firma en la Hoja de con filtros de
miento
Ruta. SE: Roca suelta
6. Cada de vapores
rocas/Aplast 6. Aplicar la
SA: Ruido amiento poltica PARE
7. Exposicin a 7. Hacer uso de
ruido tapn y/o
SA: Radiacin UV 8. Exposicin a orejera
radiacin UV 8. Uso de
9. Generacin bloqueador
de residuos solar
MA: Residuos
slidos no no peligrosos 9. Aplicar la
tcnica de
peligrosos (Papel)
minimizacin
(Las 3 Erres.
81.Orden y limpieza: El conductor al SE: Superficie 1. Cada al 1. Realizar orden
finalizar la guardia debe realizar la irregular mismo nivel y limpieza.
limpieza del vehculo de limpieza. 2. Atropellamie 2. El conductor
SE: Vehculo de nto debe colocar
limpieza 3. Exposicin a tacos y cono
radiacin UV de seguridad
SA: Radiacin UV 4. Generacin 3. Uso de
de residuos bloqueador
MA: Residuos generales solar
slidos no 5. Generacin 4. Disponer en el
 CODIGO PETS-CH-MA-
VOLCAN 02-02
SISTEMA DE GESTION SSOMAC REVISIO
00
N
DISCIPLINA OPERATIVA AREA MEDIO
AMBIENTE
INSTALACIN DE BAOS
PAGINA 7/6
PORTTILES

peligrosos

MA: Efluente
Lquido (Efluente
residual industrial) de efluente centro de
residual acopio
MA: Recurso industrial 5. Realizar
natural (agua) 6. Consumo de limpieza de
agua. vehculo en
lavadero de
equipos
6. Uso necesario
de agua.

POLITICA PARE: Este trabajo ser paralizado por:

a No se cuenta con las herramientas completas

b Factores climticos (tormentas elctricas, nieve, lluvia, granizada) Etc.
c Falta de EPPs completos del personal.
d Si el trabajador presenta sntomas de malestar de salud
e No cuenta con Herramientas de gestin

ORDEN DE TRABAJO
REG-VOL-GLO-01-02 Matriz IPERC CONTINUO
CHECK LIST (Vehculo)