Bolivia: Decreto Supremo N 148, 29 de mayo de 2009

EVO MORALES AYMA

PRESIDENTE DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

CONSIDERANDO:

Que de conformidad con el Pargrafo I del Artculo 361 de la Constitucin Poltica del Estado, Yacimientos
Petrolferos Fiscales Bolivianos - YPFB como empresa autrquica de derecho publico, inembargable, con
autonoma de gestin administrativa, tcnica y econmica, en el marco de la poltica estatal de hidrocarburos
es la nica facultada para realizar las actividades de la cadena productiva de hidrocarburos y su
comercializacin.
Que el Pargrafo I del Artculo 17 de la Ley N 3058 de 17 de mayo de 2005, de Hidrocarburos, dispone que las
actividades de la cadena de los hidrocarburos corresponden al Estado, derecho que ser ejercido por si,
mediante entidades autrquicas o a travs de concesiones y contratos por tiempo limitado, a sociedades
mixtas o a personas privadas, conforme a Ley.
Que el Pargrafo I del Artculo 22 de la Ley N 3058, determina que YPFB, a nombre del Estado Boliviano
ejercer el derecho propietario sobre la totalidad de los hidrocarburos y representara al Estado en la
suscripcin de Contratos Petroleros y ejecucin de las actividades de toda la cadena productiva.
Que el Decreto Supremo N 29504 de 9 de abril de 2008, establece las condiciones y parmetros para el
reconocimiento, aprobacin y publicacin por parte de YPFB de los Costos Recuperables en el marco de los
Contratos de Operacin vigentes.
Que el Decreto Supremo N 29507 de 9 de abril de 2008, establece el marco normativo y la estrategia de YPFB,
como empresa de carcter corporativo, para que esta participe en las actividades de la cadena productiva de
los hidrocarburos, empleando para tal efecto todos los servicios y mecanismos a su alcance orientados a
fortalecer el desarrollo y produccin de hidrocarburos.
Que para cumplir con estos objetivos se requiere establecer los procedimientos a travs de los cuales YPFB
proveer Equipos y prestar Servicios Especializados en el marco de los contratos petroleros suscritos.

EN CONSEJO DE MINISTROS,

DECRETA:

Artculo 1.- (Objeto) El Presente Decreto Supremo tiene por objeto establecer los procedimientos que regulan los
procesos de contratacin para la provisin de Equipos y prestacin de Servicios Especializados por parte de Yacimientos
Petrolferos Fiscales Bolivianos - YPFB, a ser utilizados en el desarrollo de operaciones petroleras.

Artculo 2.- (mbito) En el marco de lo establecido en el Artculo 22 de la Ley N 3058 de 17 de mayo de 2005, de
Hidrocarburos, las actividades hidrocarburiferas en las que participa YPFB incluyen la provisin de Equipos y la
prestacin de Servicios Especializados.

Artculo 3.- (Equipos y servicios especializados)

I. Las empresas que tengan suscritos contratos petroleros y que requieran contratar la provisin de Equipos y la
prestacin de Servicios Especializados debern invitar a YPFB de manera prioritaria y directa.
II. Esta invitacin deber ser cursada a YPFB independientemente de la cuanta de la contratacin a realizarse.

Artculo 4.- (Procedimiento) Para el cumplimiento de lo establecido en el presente Decreto Supremo, YPFB y las
empresas debern aplicar el siguiente procedimiento:
Las empresas debern remitir su invitacin a YPFB adjuntando la siguiente informacin: condiciones, caractersticas,
alcance y especificaciones tcnicas de Equipos y Servicios Especializados requeridos. El detalle de esta informacin es
enunciativo y no limitativo.
YPFB evaluara la invitacin y en el plazo mximo de diez (10) das hbiles comunicara de forma justificada la aceptacin
o declinacin.
Aceptada la invitacin por YPFB, se proceder a la suscripcin del contrato respectivo, conforme la normativa vigente.
 A. De declinar YPFB la invitacin, las empresas debern aplicar lo estipulado en las disposiciones legales y
normativas vigentes.

Artculo 5.- (Condiciones)

I. La provisin de Equipos y prestacin de Servicios Especializados ofertados por YPFB, deber darse en
condiciones similares de calidad, precio y disponibilidad en el mercado, en el momento y lugar requeridos.
II. En los casos en los cuales los Equipos y Servicios Especializados ofertados por YPFB sean emergentes de
Contratos, Convenios o Acuerdos con terceros, por los que YPFB sea propietario, poseedor o administrador
de estos equipos y servicios, YPFB deber regirse a lo estipulado en los referidos documentos.

Artculo 6.- (Costos)

I. Los costos emergentes de la provisin de Equipos y prestacin de Servicios Especializados otorgados por YPFB
de conformidad a lo establecido en el presente Decreto Supremo, sern reconocidos como costos
recuperables, de acuerdo al Reglamento de Costos Recuperables, en los casos en los que existan Contratos
de Operacin suscritos.
II. Cuando YPFB tenga suscritos contratos petroleros bajo otras modalidades, los costos emergentes de la
provisin de Equipos y prestacin de Servicios Especializados sealados en el presente Decreto Supremo,
sern tratados por las Partes de conformidad a lo estipulado en dichos contratos.

El seor Ministro de Estado, en el Despacho de Hidrocarburos y Energa, queda encargado de la ejecucin y cumplimiento
del presente Decreto Supremo.
Es dado en el Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los veinte y nueve das del mes mayo del ao de dos mil
nueve.
Fdo. EVO MORALES AYMA, David Choquehuanca Cspedes, Juan Ramn Quintana Taborga, Nardi Suxo Iturry, Carlos
Romero Bonifaz, Walker Sixto San Miguel Rodrguez MINISTRO DE DEFENSA E INTERINO DE GOBIERNO, Hctor E.
Arce Zaconeta, Noel Ricardo Aguirre Ledezma, Lus Alberto Arce Catacora, Oscar Coca Antezana, Patricia A. Ballivin
Estenssoro, Walter Juvenal Delgadillo Terceros, Luis Alberto Echaz Alvarado, Calixto Chipana Callisaya, Jorge Ramiro
Tapia Sainz, Ren Gonzalo Orellana Halkyer, Roberto Ivn Aguilar Gmez, MINISTRO DE EDUCACION E INTERINO DE
JUSTICIA, Julia D. Ramos Snchez, Pablo Cesar Groux Canedo.