PROCEDIMIENTO INSCRIPCION SOCIEDADES

CREAR EMPRESA GUATEMALA

Qu es una sociedad mercantil?: es un contrato por el que dos o ms personas

convienen en poner en comn bienes y servicios para ejercer una actividad econmica
y dividirse las ganancias. (Articulo 1728 del Cdigo Civil de Guatemala). Las
sociedades organizadas bajo forma mercantil tienen la calidad de comerciantes
sociales (Artculo 3 del Cdigo de Comercio).
Inscripcin de una Sociedad Mercantil
1. Descargar y llenar en la pgina del Registro Mercantil 2 originales de la SOLICITUD
DE INSCRIPCION DE SOCIEDADES MERCANTILES ANTE LA SUPERINTENDENCIA
DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA Y EL REGISTRO MERCANTIL SATRM-
02. Imprimirla. (La solicitud tambin puede descargarse e imprimirse para llenar la
informacin a mquina)
2. Pagar en las ventanillas del Banco de Desarrollo Rural, Sociedad Annima, ubicadas
en el Registro Mercantil por la inscripcin de la sociedad el arancel:
o Q 275.00 ms el 6 por millar sobre el monto del capital autorizado ( Q
6.00 por cada Q 1,000.00. El monto mximo a pagar es de Q 25,000.00
o Q 15.00 por edicto para publicacin de la inscripcin provisional de la
sociedad
o Q 75.00 por la inscripcin del nombramiento del representante legal de la
sociedad
o Q. 100.00 por la inscripcin de la empresa mercantil de la sociedad
3. Con la orden de pago ya cancelada, presentar expediente en las ventanillas
receptoras de documentos en un flder tamao oficio con pestaa. El expediente debe
contener:
o formulario correspondiente autenticado
o fotocopia simple del testimonio de la escritura de constitucin de la
sociedad.
4. Presentar en la Ventanilla Agil Plus del Registro Mercantil, en un folder tamao
oficio con pestaa lo siguiente:
o 2 originales de la solicitud SATRM-02 impresa en hojas de papel bond
tamao oficio, en la que se haya consignado toda la informacin requerida en ella y
firmadas cada uno de los originales por el solicitante
o Recibos de pago de los honorarios por inscripcin de la sociedad, edicto,
nombramiento del representante legal y empresa de la sociedad
o Testimonio original de la escritura pblica de constitucin de sociedad y
un duplicado debidamente firmado, sellado y numerado por el notario
o Acta original del nombramiento del representante legal nombrado en la
escritura constitutiva de la sociedad y duplicado de la misma
o Original y fotocopia simple del documento de identificacin del
representante legal (cdula de vecindad, DPI o pasaporte)
o Recibo de luz, agua o telfono en original y fotocopia simple (si el recibo
est a nombre distinto del de la sociedad, presentar contrato de arrendamiento o
factura de pago de renta o carta indicando que se dar en arrendamiento el inmueble a
la sociedad).
5. El expediente es calificado por el Departamento de Asesora Jurdica. Si todo est
correcto y conforme la ley, se remite al Departamento de Sociedades que, previo a la
inscripcin provisional remite el expediente a la Oficina de la Superintendencia de
Administracin Tributaria SAT-ubicada en el Registro Mercantil para que asigne NIT a
la sociedad. El expediente pasa de nuevo al Departamento de Sociedades que inscribe
provisionalmente la sociedad y emite el edicto para su publicacin una vez en el Diario
Oficial, cuya entrega puede solicitarse en la Ventanilla Agil Plus.
6. Luego, es remitido al Departamento de Auxiliares de Comercio, para que inscriba el
nombramiento del representante legal de la sociedad y una vez hecha esta inscripcin,
el expediente regresa a la Ventanilla Agil Plus para que se entregue al interesado:
o El nombramiento del representante legal con su razn de inscripcin, de la constancia
de inscripcin de la sociedad en el Registro Unificado Tributario RTU- y si lo hubiera
solicitado, tambin se le entregarn la resolucin de habilitacin de libros, la
autorizacin de facturas y la acreditacin de imprenta
7. Ocho das hbiles despus de la publicacin del edicto, se debe presentar en la
Ventanilla Agil Plus del Registro Mercantil lo siguiente:
o Un memorial solicitando la inscripcin definitiva de la sociedad
o La pgina completa donde aparece la publicacin del edito de la
inscripcin provisional
o El testimonio original de la escritura.
8. El Departamento de Sociedades inscribe definitivamente la sociedad y emite la
patente, remitiendo el expediente al Departamento de Empresas Mercantiles, quien
luego de inscribir la empresa de la sociedad y emitir la patente de comercio de
empresa lo remite nuevamente a la Ventanilla Agil Plus, en donde el interesado
recoge:
o El testimonio de la escritura constitutiva de la sociedad, con su razn de inscripcin.
o La patente de comercio de sociedad.
o El acta de nombramiento del representante legal con su razn de
inscripcin
o La patente de comercio de la empresa de la sociedad
9. Cuando se le entreguen en la Ventanilla Agil Plus los documentos, el interesado debe
revisar cuidadosamente cada uno de los documentos verificando que los datos
consignados en ellos sean los correctos:
o Adherir Q 200.00 de timbres fiscales en la patente de comercio de Sociedad
o Adherir Q 50.00 de timbres fiscales en la patente de comercio de empresa
o Requerir en la Ventanilla Agil Plus que le sellen los timbres adheridos en
las patentes y el nombramiento del representante legal
o Dentro de un ao mximo, despus de inscrita definitivamente la
sociedad, debe hacerse el trmite para inscribir el Aviso de Emisin de Acciones (solo
para sociedades accionadas), el cual se realiza siguiendo los pasos respectivos para
el aviso de emisin de acciones

Modalidades del Cheque.

Cruzado.El cruzamiento puede ser:General: es aquel que se realiza por simple
cruzamiento de las lneas paralelas trazadas en el anverso del cheque.Especial:
cuando entre estas lneas se consigna el nombre de una institucin de crdito
determinada.
Objeto:
Tiene por finalidad evitar el cobro del cheque, directamente por un tenedor legtimo.

Cheque para abono en cuentaSe caracteriza porque slo puede ser cobrado
mediante abono de su importe en una cuenta bancaria del titular del cheque, y esto se
logra a travs de la insercin de la clusula para abono en cuenta, con cuya clusula
se limita la negociabilidad. Estos cheques solo podrn ser a la orden.

Objeto:
Es la prohibicin que el cheque sea pagado en efectivo, prohibicin establecida por el
librador o tenedor del documento.

Cheque Certificado.La finalidad de este cheque es la confianza de que el mismo va a

ser pagado, en virtud de que se asegura la provisin, en el sentido de que el librado
est informado que se ha dispuesto de ella y que por tanto no se puede retirar el
depsito durante el tiempo de presentacin.

La certificacin no puede ser parcial, ni extenderse en cheques al portador, as como

tampoco es negociable.

Existe responsabilidad de parte del librado frente al tenedor del documento, durante el
perodo de presentacin, es decir que queda obligado cambiariamente con el librador y
dems signatarios del ttulo.

Cheque de Caja.Doctrinariamente, no se les considera propiamente como cheques

sino como pagars a la vista por ser librados por una institucin a cargo de s misma o
una de sus dependencias.

En este cheque los elementos personales sufren cierta fusin apareciendo as lo que
se puede llamar librador-librado, es decir que una persona libra un cheque a cargo de
s misma.
 El Cdigo de Comercio lo denomina Cheque de Gerencia, segn el art. 534 y no son
negociables ni podrn extenderse al portador.

Cheques de Viajero.Al igual que los cheques de caja, los cheques de viajero sern
expedidos por el librador a su propio cargo, y sern pagaderos por su establecimiento
principal o por las sucursales o los corresponsales que tengan en el pas del librador o
en el extranjero.

Para su circulacin y cobro necesitan tres firmas, siendo una de ellas la de la institucin
creadora y dos del tomador o beneficiario; la primera la

estampa el tomador frente al librador o bien en una de sus sucursales; y la segunda,

cuando el cheque va a ser cobrado.

El trmino de prescripcin en contra del que expide o ponga en circulacin los cheques
de viajero es de dos aos.

Cheques con Provisin Garantizada. (532)Esta clase de cheques se extienden

contra una garanta que lo constituye el depsito que el cuenta habiente tiene en el
banco o mejor dicho la provisin; de lo que se desprende que existe una obligacin del
banco que ha entregado los formularios, de pagar la cantidad ordenada en el cheque,
por lo que produce los efectos de la certificacin.

Esta obligacin del banco librado termina por las siguientes razones (532):

1. Si los cheques se emiten despus de tres meses de la fecha de la entrega de los

formularios.
2. Si el ttulo no se presenta al cobro durante el plazo de presentacin (15 das).

Cheque con Taln. (art. 542)Esta clase de cheques llevarn adherido un taln
separable que deber ser firmado por el titular al recibir el cheque y que servir de
comprobante del pago hecho.
 ARTCULO 655. EMPRESA MERCANTIL
ARTCULO 655. EMPRESA MERCANTIL. Se entiende por empresa mercantil el
conjunto de trabajo, de elementos materiales y de valores incorpreos
coordinados, para ofrecer al pblico, con propsito de lucro y de manera
sistemtica, bienes o servicios.
La empresa mercantil ser reputada como un bien mueble.

LEY DE PROPIEDAD INDUSTRIAL

ARTCULO 4. Terminologa. A los efectos de esta ley se entender por: Denominacin
de origen2: Todo nombre geogrfico, expresin, imagen o signo que designa o evoca
una regin, una localidad o un lugar determinado, que identifica un producto como
originario de esa regin, localidad o lugar determinado, cuando las cualidades o
caractersticas del producto se deban fundamentalmente al medio en donde se
produce, incluyendo elementos naturales, humanos o culturales. Diario oficial: lo
constituye el medio de publicacin oficial del Estado. Diseo industrial: comprende
tanto los dibujos como los modelos industriales. Los primeros deben entenderse como
toda combinacin de figuras, lneas o colores, que se incorporen a un producto
industrial o artesanal, con fines de ornamentacin y que le den una apariencia
particular y propia; y los segundos como toda forma tridimensional, que sirva de tipo o
patrn para la fabricacin de un producto industrial, que le d un aspecto especial y
que no tenga fines funcionales tcnicos. Emblema: un signo figurativo que identifica y
distingue a una empresa, a un establecimiento mercantil o a una entidad. Expresin o
seal de publicidad: toda leyenda, anuncio, frase, combinacin de palabras, diseo,
grabado o cualquier otro medio similar, siempre que sea original y caracterstico, que se
emplee con el fin de atraer la atencin de los consumidores o usuarios sobre uno o
varios productos, servicios, empresas o establecimientos mercantiles. Indicacin
geogrfica3: Indicaciones que identifican a un producto como originario de un pas, o
de una regin, o una localidad de ese pas, cuando determinada calidad, reputacin u
otra caracterstica del producto sea imputable fundamentalmente a su origen
geogrfico. Todo signo o combinacin de signos, en cualquier forma, sern
susceptibles de constituir una indicacin geogrfica. Invencin: toda creacin humana
que permita transformar la materia o la energa que existe en la naturaleza, para su
aprovechamiento por el hombre y satisfacer sus necesidades concretas. Marca4: Todo
signo denominativo, figurativo, mixto, tridimensional, olfativo, sonoro o mixto, que sea
apto para distinguir los productos o servicios de otros similares en el mercado, de una
persona individual o jurdica, de los de otra y que pueda ser objeto de una
representacin grfica. Marca colectiva: aquella cuyo titular es una persona jurdica que
agrupa a personas autorizadas por el titular a usar la marca. Marca de certificacin:
Una marca que se aplica a productos o servicios cuyas caractersticas o calidad han
sido controladas y certificadas por el titular de la marca. Modelo de utilidad: toda mejora
o innovacin en la forma, configuracin o disposicin de elementos de algn objeto, o
de una parte del mismo, que le proporcione algn efecto tcnico en su fabricacin,
funcionamiento o uso. Nombre comercial: un signo denominativo o mixto, con el que se
identifica y distingue a una empresa, a un establecimiento mercantil o a una entidad.
Patente: el ttulo otorgado por el Estado que ampara el derecho del inventor o del titular
con respecto a una invencin, cuyos efectos y alcance estn determinados por esta ley.

Procedimiento: con relacin a la materia patentable, significa, entre otros, cualquier

mtodo, operacin o conjunto de operaciones o aplicacin o uso de un producto.
Producto: con relacin a la materia patentable, significa, entre otros, cualquier
substancia, composicin, material (inclusive biolgico), aparato, mquina u otro tangible
o una parte de ellos. Secreto empresarial: cualquier informacin no divulgada que una
persona individual o jurdica posea, que puede usarse en alguna actividad productiva,
industrial, comercial o de servicios, y que sea susceptible de transmitirse a un tercero.
Signo distintivo: cualquier signo que constituya una marca, un nombre comercial, un
emblema, una expresin o seal de propaganda o una de nominacin de origen. Signo
distintivo notoriamente conocido: cualquier signo que es conocido por el sector
pertinente del pblico, o en los crculos empresariales, como identificativo de
determinados productos, servicios o establecimientos y que ha adquirido ese
conocimiento por su uso en el pas o como consecuencia de la promocin del signo,
cualquiera que sea la manera por la que haya sido conocido.

DERECHOS DE AUTOR CAPTULO I SUJETO

ARTCULO 5. Autor es la persona fsica que realiza la creacin intelectual. Solamente
las personas naturales pueden ser autoras de una obra; sin embargo, el Estado, las
entidades de derecho pblico y las personas jurdicas pueden ser titulares de los
derechos previstos en esta Ley para los autores, en los casos mencionados en la
misma.

ARTCULO 6. Se considera autor de una obra, salvo prueba en contrario, a la persona

natural cuyo nombre o seudnimo conocido est indicado en ella, o se enuncie en la
declamacin, ejecucin, representacin, interpretacin o cualquier otra forma de
difusin pblica de dicha obra. Cuando la obra se divulgue en forma annima o bajo
seudnimo no conocido, el ejercicio de los derechos del autor corresponde al editor
hasta en tanto el autor no revele su identidad.

ARTCULO 7. Los derechos sobre una obra creada en colaboracin, corresponden a

todos los coautores, proindiviso, salvo convenio en contrario o que se demuestre la
titularidad de cada uno de ellos, en cuyo caso cada colaborador es titular de los
derechos sobre la parte de que es autor. Para divulgar y modificar una obra creada en
colaboracin, se requiere del consentimiento de todos los autores; en defecto de
acuerdo, resolver el Juez competente. Divulgada la obra, ningn coautor puede
rehusar injustificadamente su consentimiento para su explotacin, en la forma en que
se divulg.
ARTCULO 8.15 En la obra audiovisual, el autor de la obra es el director de la misma.
Sin embargo se presume, salvo pacto en contrario, que los derechos patrimoniales
sobre la obra han sido cedidos a favor del productor en la forma que establece el
artculo 27 de esta ley.

ARTCULO 9. Cuando se trate de obras colectivas, se presume, salvo pacto en

contrario, que los autores han cedido en forma ilimitada y exclusiva la titularidad de los
derechos patrimoniales a la persona natural o jurdica que los publique con su propio
nombre, quien queda igualmente facultada para ejercer los derechos morales sobre la
obra.
ARTCULO 10.16 En las obras creadas para una persona natural o jurdica, por
encargo, en cumplimiento de una relacin laboral o en ejercicio de una funcin pblica,
el titular originario de los derechos morales y patrimoniales es la persona natural que
ha creado la obra o ha participado en su creacin. Sin embargo se presume, salvo
pacto en contrario, que los derechos patrimoniales sobre la obra han sido cedidos a
favor de quien la encarga o del patrono, segn el caso, en los trminos y con los lmites
previstos en el artculo 75 de esta ley, lo que implica adems la autorizacin para el
cesionario de divulgarla y ejercer la defensa de los derechos morales necesarios para
la explotacin de la obra, siempre que no cause perjuicio a la integridad de la misma o
a la paternidad del autor.

En caso de conflicto entre las disposiciones de esta Ley y las del Cdigo de Trabajo,
prevalecer la primera cuando el conflicto se derive o relacione con el derecho de
autor.

ARTCULO 11.17 En los programas de ordenador se presume, salvo pacto en

contrario, que el o los autores de la obra han cedido sus derechos patrimoniales al
productor, en forma ilimitada y exclusiva, lo que implica la autorizacin para divulgar la
obra y ejercer la defensa de los derechos morales en la medida en que ello sea
necesario para la explotacin del programa de ordenador. Se presume, salvo prueba en
contrario, que es productor del programa de ordenador la persona natural o jurdica que
aparezca indicada como tal en el mismo.

ARTCULO 11 bis.18 Cuando un trabajador que no estuviese obligado por su contrato

de trabajo a ejercer una actividad que tenga por objeto producir programas de
ordenador, produjere un programa de ordenador relacionado con el campo de
actividades de su patrono, o mediante la utilizacin de datos o medios a los que tuviere
acceso por razn de su empleo, deber comunicar inmediatamente este hecho a su
patrono por escrito y, a pedido de ste, le proporcionar por escrito la informacin
necesaria sobre la utilidad de su creacin. Si dentro de un plazo de un mes contado a
partir de la fecha en la que hubiese entregado dicha comunicacin, o de que hubiese
tomado conocimiento por cualquier otro medio de la creacin del programa de
ordenador, aplicndose el plazo que venciere antes, el patrono notifica por escrito al
trabajador su inters por obtener los derechos patrimoniales sobre la obra, tendr
derecho preferente para adquirirlos. En caso que el patrono notificare su inters por la
obra, el trabajador tendr derecho a una remuneracin equitativa, o bien a una
participacin en las ganancias, regalas o rentas producto de la comercializacin del
programa de ordenador, segn se establezca contractualmente entre las partes. En
defecto de acuerdo entre las partes, la remuneracin ser fijada por un juez, por el
procedimiento que establece el Cdigo de Trabajo.

ARTCULO 12. En las obras derivadas, es autor quien, con la autorizacin del titular,
hace la adaptacin, traduccin o transformacin de la obra originaria. En la publicacin
de la obra derivada debe figurar el nombre o seudnimo del autor original. Cuando la
obra originaria sea del dominio pblico, el titular de la obra derivada goza de todos los
derechos que esta Ley otorga sobre su versin, pero no puede oponerse a que otros
utilicen la misma obra originaria para producir versiones diferentes.

ARTCULO 13. El derecho a publicar correspondencia privada corresponde a su autor,

quien para hacerlo necesita consentimiento expreso del destinatario, salvo que la
publicacin no afecte el honor o el inters de este ltimo. El destinatario puede hacer
uso de las cartas o correspondencia recibida en defensa de su persona o de sus
intereses.

ARTCULO 14. Las expresiones de folclore pertenecen al patrimonio cultural del pas y
sern objeto de una legislacin especfica.

CAPTULO II OBJETO

ARTCULO 15. Se consideran obras todas las producciones en el campo literario,

cientfico y artstico, cualquiera que sea el modo o forma de expresin, siempre que
constituyan una creacin intelectual original. En particular, las siguientes: a) Las
expresadas por escrito, mediante letras, signos o marcas convencionales, incluidos los
programas de ordenador; b) Las conferencias, alocuciones, sermones y otras obras
expresadas oralmente; c) Las composiciones musicales, con letra o sin ella; d) Las
dramticas y dramtico-musicales; e) Las coreogrficas y las pantomimas; f) Las
audiovisuales; g) Las de bellas artes como los dibujos, pinturas, esculturas, grabados y
litografas. h) Las de arquitectura; i) Las fotogrficas y las expresadas por
procedimiento anlogo a la fotografa; j) Las de arte aplicado; k) Las ilustraciones,
mapas, croquis, planos, bosquejos y las obras plsticas relativas a la geografa, la
topografa, la arquitectura o las ciencias. La enumeracin anterior es ilustrativa y no
exhaustiva, por lo que gozan del amparo de esta ley, tanto las obras conocidas como
las que sean creadas en el futuro.

ARTCULO 16. Tambin se consideran obras, sin perjuicio de los derechos de autor
sobre las obras originarias, en su caso:
a) Las traducciones, adaptaciones, arreglos musicales y dems transformaciones de
una obra; b) Las antologas, diccionarios, compilaciones, bases de datos y similares,
cuando la seleccin o disposicin de las materias constituyan una creacin original.

ARTCULO 17. El ttulo de una obra que se encuentre protegida en los trminos de
esta ley no podr ser utilizado por un tercero, a menos que por su carcter genrico o
descriptivo en relacin con el contenido de aquellas, constituya una designacin
necesaria. En el caso de obras concernientes a tradiciones o leyendas, no podr
invocarse esta proteccin. Nadie podr utilizar el ttulo de una obra ajena como medio
destinado a producir confusin en el pblico o para aprovecharse indebidamente del
xito o reputacin literaria o comercial de su autor.

CAPTULO III CONTENIDO

ARTCULO 18. El derecho de autor comprende los derechos morales y patrimoniales,

que protegen la paternidad, la integridad y el aprovechamiento de la obra.

ARTCULO 19. El derecho moral del autor es inalienable, imprescriptible e

irrenunciable. Comprende las facultades para: a) Reivindicar en todo tiempo la
paternidad de la obra, en especial, exigir la mencin de su nombre o seudnimo, como
autor de la obra, en todas las reproducciones y utilizaciones de ella; b) Oponerse a
cualquier deformacin, mutilacin u otra modificacin de la obra, sin su previo y
expreso consentimiento o a cualquier modificacin o utilizacin de la obra que la
desmerezca o cause perjuicio a su honor o reputacin como autor; c) Conservar su
obra indita o annima o, disponer por testamento que as se mantenga despus de su
fallecimiento. El aplazamiento para la divulgacin de la obra slo podr hacerse hasta
por setenta y cinco aos despus de su fallecimiento. d) Derogado 19 e) Derogado 20
f) Derogado 21

ARTCULO 20. Al fallecimiento del autor, nicamente se transmite a sus herederos, sin
lmite de tiempo, el ejercicio de los derechos a que se refieren los incisos a) y b) del
artculo 19 de esta Ley. A falta de herederos, el ejercicio de esos derechos corresponde
al Estado.

ARTCULO 21. 22,23 El derecho pecuniario o patrimonial confiere al titular del derecho
de autor, las facultades de usar directa y personalmente la obra, de ceder total o
parcialmente sus derechos sobre la misma, y de autorizar o prohibir su utilizacin y
explotacin por terceros. Solo los titulares del derecho de autor y quienes estn
expresamente autorizados por ellos, tendrn derecho de utilizar la obra de cualquier
manera, forma o por medio de cualquier proceso y por consiguiente les corresponde
autorizar o prohibir cualquiera de los siguientes actos: a) La reproduccin y la fijacin
total o parcial de la obra en cualquier tipo de apoyo material, formato o medio, temporal
o permanente, por medio de cualquier procedimiento conocido o por conocerse; b) La
traduccin a cualquier idioma, lengua o dialecto; c) La adaptacin, arreglo o
transformacin; d) La comunicacin al pblico, de manera directa o indirecta, por
cualquier procedimiento o medio, conocido o por conocerse, en particular los siguientes
actos: 1) Declamacin, representacin o ejecucin; 2) Proyeccin o exhibicin pblica;
3) Radiodifusin; 4) Transmisin por hilo, cable, fibra ptica, u otro procedimiento
similar; 5) Retransmisin por cualquiera de los medios citados en los numerales 3 y 4
anteriores; 6) Difusin de signos, palabras, sonidos y/o imgenes por medio de
parlantes, telfono, dispositivos electrnicos similares, distribucin por cable o cualquier
otro medio;
7) Acceso pblico a bases de datos y ordenadores por medio de las
telecomunicaciones; y 8) Acceso pblico a sus obras para que los miembros del pblico
puedan tener acceso a ellas desde el lugar y en el momento que ellos elijan; e) La
distribucin al pblico del original o copias de su obra, ya sea por medio de la venta,
arrendamiento, prstamo o cualquier otra forma. Cuando la distribucin debidamente
autorizada por el titular del derecho se realice mediante venta, el derecho de controlar
las sucesivas ventas se extingue nicamente cuando la primera venta del original o
copias de la obra hubiere tenido lugar dentro del territorio guatemalteco, salvo el caso
establecido en el artculo 38 de esta ley y cualesquiera otras excepciones legales. No
se extinguen por la distribucin autorizada mediante venta, los derechos de
reproduccin, arrendamiento, prstamo, modificacin, adaptacin, arreglo,
transformacin, traduccin, importacin ni comunicacin al pblico. f) La importacin y
exportacin de copias de sus obras o de fonogramas legalmente fabricadas y la
importacin y exportacin de copias fabricadas sin su consentimiento.

ARTCULO 22. Las diversas formas de utilizacin a que se refiere el artculo 21 de esta
ley, son independientes entre si. La autorizacin para un determinado uso no es
aplicable a otros. La cesin de los derechos de explotacin sobre sus obras no impide
al autor publicarlas, reunidas en coleccin escogida o completa.

ARTCULO 23. El derecho de autor es inembargable. Podrn embargarse los

ejemplares o reproducciones de una obra publicada, as como el producto econmico
percibido por la explotacin de los derechos patrimoniales y los crditos provenientes
de esos derechos.

ARTCULO 24. Por el derecho de autor queda protegida exclusivamente la forma

mediante la cual las ideas del autor son descritas, explicadas, ilustradas o incorporadas
a las obras. No son objeto de proteccin las ideas contenidas en las obras literarias y
artsticas, el contenido ideolgico o tcnico de las obras cientficas, ni su
aprovechamiento industrial o comercial. Los descubrimientos, los conocimientos y las
enseanzas, as como los mtodos de investigacin no estn protegidos por el derecho
de autor.

ARTCULO 25. Las obras protegidas por el derecho de autor que aparezcan en
publicaciones o emisiones peridicas, no pierden por este hecho su proteccin legal. La
proteccin de la ley no se aplicar al contenido informativo de las noticias periodsticas
de actualidad publicadas por cualquier. medio de difusin, pero s al texto y a las
representaciones grficas de las mismas