LIC.

DARO CHIRINOS
CCERES DIRECTOR REGIONAL
INDECI COSTA CENTRO
Central Telefnica : 2230275 / 2230269 / 4750909 /
4750902
CITAS PARA REVISION DE
EXPEDIENTE : 2262062

REQUISITOS PARA SOLICITAR LA RENOVACIN DEL CERTIFICADO DE SEGURIDAD EN

DEFENSA CIVIL DE DETALLE

El administrado deber solicitar la renovacin del Certificado de ITSDC hasta

sesenta (60) das hbiles antes de su vencimiento.

1. Efectuar el calculo de pago de acuerdo al rea ocupada (rea techada +

rea libre).

AREA OCUPADA (m2) MONTO A PAGAR (S/. ) MONTO ABONADO (S/. ) FALTA ABONAR (S/. )

AREA TERRENO N DE PISOS N DE VOUCHER

(m2)

2.Efectuar el pago en el Banco de la Nacin, ( Sistema Teleproceso) de acuerdo al

Cuadro de costos de ITSDC por tramos (w.w.w.indeci.gob.pe). Al siguiente rubro:

1.1 Transaccin 9690

1.2 Cod. Tributo 04014 INSPECCIN TCNICA DE DETALLE
1.3 Ubigeo N
1.4 RUC o DNI (Del solicitante o representante legal)

Nota

Para los casos de reintegros del monto correspondiente a la tasa respectiva,

deber efectuar el pago al Banco de la Nacin Tributo 4000.
Si paga con cheque, deber ser emitido a nombre del Bco de la Nacin certificado,
indicado transaccin, cdigo de tributo y cdigo de ubigeo.

1
 EN NINGN CASO, LOS PAGOS SE EFECTAN DIRECTAMENTE AL PERSONAL DE LA
OFICINA DE INSPECCIONES TCNICAS DEL INDECI PARA LIMA METROPOLITANA,
NI A LOS INSPECTORES TCNICOS.

3.Presentar Boleta de Pago original o copia legalizada, ms dos fotocopias simples de la

boleta.

4 Presentar solicitud dirigida al Director Regional INDECI Costa Centro,

firmada por el representante legal, adjuntando carta poder simple,
firmada por el representante legal.

* Reglamento ITSDC (D. S. 0662007PCM. Diario El Peruano del 05 Agosto de 2007 )

2
* Manual para la Ejecucin de Inspecciones Tcnicas de Seguridad en Defensa Civil R.J. 251 2008INDECI del 26
de Junio 2008.
* TUPA R.M. 4252007PCM del 16 de Diciembre del 2007

5 Copia del Plano de Ubicacin en escala 1/500 (Incluir cuadro de reas), con la
finalidad de comparar el pago con el rea ocupada, firmado por Arquitecto colegiado.

6 Declaracin Jurada de no haber realizado modificacin alguna al objeto de

inspeccin. En caso de verificarse lo contrario, se finaliza el proceso y
corresponde una nueva ITSDC.
7. Plan de Seguridad en Defensa Civil (Plan de Contingencia) firmado y sellado por el
gerente general, administrador y/o jefe de seguridad en la ltima hoja y visado por ambos,
en todas las dems paginas.
Lleva como anexo :

7.1 Planos de Evacuacin a escalas 1/75, 1/100, 1/200 1/500. Firmados por
Arquitecto colegiado y refrendado por el gerente general, administrador y/o
jefe de seguridad.
7.2 Planos de Sealizacin, a escalas 1/75, 1/100, 1/200 1/500. Firmados por
Arquitecto colegiado y refrendado por el gerente general, administrador y/o jefe
de seguridad.

8. Protocolo de Pruebas de Operatividad y Mantenimiento de los equipos de

Seguridad (Extintores, detectores de humo, luces de emergencia, etc) Firmado por el
representante de la empresa responsable de la emisin del documento, con una
antigedad mxima de un ao.

9. Copia del Certificado vigente de Medicin de Resistencia del Pozo de

Puesta a Tierra (No mayor de 8 meses contados a la fecha de la ITSDC). Firmado
por Ingeniero Electricista o Mecnico Electricista colegiado.

10. Copia del Certificado de Seguridad en Defensa Civil por vencer.

DOCUMENTOS SOLICITADOS SEGN CARACTERISTICAS DEL OBJETO DE INSPECCIN

1. Memoria Descriptiva y Especificaciones Tcnicas del Sistema Contra

Incendios, firmado por Ingeniero Sanitario colegiado.

2. Si cuenta con Tanques de GLP y/o lquido Combustible y sus derivados :

3
2.1 . Para tanques con capacidad de almacenamiento superior a: 0,45 m
(118,18 galones), en lo correspondiente a Gas Licuado de Petrleo (GLP), y 1
3
m (264,17 galones), en lo correspondiente a
Combustible y sus derivados; presentar :

2.1.1 . Informe Tcnico FavorableITF de uso y funcionamiento emitido por

OSINERGMIN.
LIQUIDO COMBUSTIBLE Y SUS DERIVADOS.
 2.1.2 . Informe Tcnico FavorableITF de uso y funcionamiento emitido por
OSINERGMIN. (GLP)

3
2.2 . Para tanques con capacidad de almacenamiento inferior a 0,45 m (118,18
galones), presentar Constancia de mantenimiento y operatividad de la red
de distribucin y mantenimiento del tanque estacionario para casos de GLP y
tanques o depsitos de petrleo, otorgada por la empresa proveedora o
empresas especializadas en estos servicios (Incluye balones de 10, 15 y 45 kg).

3. Copia de la Constancia de mantenimiento de Escaleras Mecnicas,

Ascensores, Sistemas de Elevacin, Funiculares u otros equipos similares
electromecnicos. Firmado por Ingeniero Electricista
 o Mecnico Electricista colegiado.

4. Si cuenta con Gas Natural, presentar Constancia de Operacin y

Mantenimiento actualizado emitido por el concesionario e instalador, registrado en
OSINERGMIN.

5. Si cuenta con Estructuras de Telecomunicaciones metlicas y/o Paneles

Publicitarios, presentar : Para el caso de estructuras que soportan antenas

de ms de 5m :

5.1 . Evaluacin de sobrecarga sobre estructura donde est instalada. Firmado

Ingeniero Civil colegiado.

5.2. Carta de Seguridad de la estructura, firmado Ingeniero Civil colegiado.

5.3. Constancia de mantenimiento de la estructura de soporte (sealando
expresamente el periodo de garanta,
as como las especificaciones tcnicas de los materiales y la evaluacin del
comportamiento ante fuerzas ssmicas y vientos). Firmado por Ingeniero Civil
colegiado.

6.Si cuenta con fachadas vidriadas flotantes, presentar Carta de mantenimiento o

Seguridad del Sistema
de fachadas flotantes (sealando expresamente el periodo de garanta). Firmado por
Ingeniero Civil colegiado.

7.Si cuenta con Calderos, presentar Constancia de mantenimiento de los

Calderos (vigente). Firmado por Ingeniero Mecnico o Mecnico Electricista
colegiado y autorizaciones del sector correspondiente.

8.Si cuenta con Equipos Radiolgicos, presentar Certificado emitido por el

Instituto Nacional de Energa Nuclear.

PRECISIONES ADICIONALES A TOMAR EN CUENTA:

1. El Plan de Seguridad deber contar entre sus anexos, con copias simples de los planos de
planta (debidamente visados) donde se indique:
Ubicacin de los sistemas contra incendios existentes (extintores, rociadores, gabinetes
contra incendios, iluminacin de emergencia, botiquines, detectores de humo, alarmas,
etc.)
Disposicin de seales de seguridad y evacuacin (salidas de emergencia).
Ubicacin de los tableros elctricos.

2. En TODAS las copias de los planos a presentar y en la fotocopias de la Memoria

Descriptiva, debe constar claramente la firma del profesional en la especialidad
responsable de dicho documento.

3. Todo expediente ser presentado debidamente foliado, segn el siguiente modelo :

 N FINAL DE FOLIACIN

NU
# MER
A
CI A
ON SCE N INICIO DE FOLIACIN
# N D LADO SUPERIOR
EN DERECHO
T E
#

NOTA: EL EXPEDIENTE
ARQUITECTURA DEBER SER FOLIADO
EMPEZANDO POR LA PARTE
INFERIOR CULMINANDO EN
SE GURIDAD LA SUPERIOR SEGN EL
GRAFICO.
OTOCOLOS
PR

OTROS

4. En caso que el objeto de inspeccin corresponda a un recinto sin equipamiento instalado

(por ejemplo: estadio, coliseo, etc.), se requerir la copia del Plano de Arquitectura (de
planta). De no contarse con la copia del original del proyecto, se aceptar planos de
replanteo avalados.

5. Para el caso de un nueva inspeccin a solicitud, por razones de no cumplir con subsanar
las recomendaciones luego de haberse realizado la Inspeccin de Levantamiento de
Observaciones, o haber vencido la vigencia del Certificado de Seguridad (2 aos),
servirn como requisitos el acervo documentario que obra en los archivos del
rgano ejecutante (Ley N 2744 Art. 40.1.1), segn sea el caso, siempre que las
condiciones de seguridad en defensa civil
no hayan variado. A fin de viabilizar el trmite, podr solicitar el prstamo del expediente
para su respectivo fotocopiado.

6. En aquellos casos en los cuales la documentacin presentada tenga un plazo de vigencia,

el propietario o conductor del bien objeto de inspeccin deber presentar dicha
documentacin al momento de la solicitud dentro de los primeros cuatro meses de
vigencia (en los casos en que la vigencia sea de 1 ao), con el compromiso de actualizar la
documentacin una vez cumplida dicha vigencia.

7. Tener en cuenta la presentacin de la solicitud de ITSDC, revisin de expedientes,

informacin sobre seguimiento de solicitudes se atender de Lunes a Viernes de 9:00 a
12:30 y 14:30 a 16:30 horas.

8. La Mesa de Partes atender de Lunes a Viernes en dos turnos maana 8:30 a 13:00
horas; tarde de 14:00 a 16:30 horas.

NOTAS:
 Con la presentacin y revisin de todos los documentos antes sealados, se proceder a
llenar el Formulario de Solicitud de Inspeccin Tcnica de Seguridad en
Defensa Civil por el rgano Ejecutante ( El formulario es
 entregado en forma gratuita por la Oficina de Inspecciones Tcnicas del INDECI para Lima
Metropolitana). De este modo se dar por iniciado el procedimiento de ITSDC.

El Grupo Inspector podr requerir la documentacin tcnica adicional al propietario o

conductor del bien objeto de inspeccin, debiendo contar previamente con la autorizacin
del rgano ejecutante.

Si en el procedimiento de Renovacin del Certificado de Inspeccin Tcnica de Seguridad

en Defensa Civil, el rgano ejecutante de la ITSDC verifica que no se mantiene el
cumplimiento de las normas de seguridad en materia de defensa civil vigentes y/o se han
producido modificaciones, remodelaciones, ampliaciones o cambio de uso en el objeto de
inspeccin, se proceder a emitir el Informe tcnico sealando lo verificado y no
formulando observaciones, dndose por finalizado el procedimiento correspondiendo que
el administrado solicite una nueva ITSDC, sin derecho a devolucin de la tasa que
hubiese abonado por la renovacin respectiva.

El procedimiento de ejecucin de ITSDC por renovacin del certificado de ITSDC, se rige

por los plazos o trminos contenidos en los puntos II, III y IV del Manual de ITSDC, hasta la
parte correspondiente a la emisin y notificacin del Informe de ITSDC, en la medida que
dicho procedimiento CULMINA con la emisin del acotado informe, SIN OPCION A LA
EJECUCION DE UNA DILIGENCIA DE LEVANTAMIENTO DE OBSERVACIONES.

En el caso de haber vencido la vigencia del Certificado de Seguridad (2 aos), servirn

como requisitos el acervo documentario que obra en los archivos del rgano
ejecutante (Ley N 2744 Art. 40.1.1), segn sea el caso, siempre que las condiciones
de seguridad en defensa civil no hayan variado. A fin de viabilizar el trmite, podr solicitar
el prstamo del expediente para su respectivo fotocopiado.

CUADRO 1 CODIGOS UBIGEO LIMA

150102 ANCON 150116 LINCE 150131 SAN ISIDRO

150103 ATE 150117 LOS OLIVOS 150132 SAN JUAN DE LURIGANCHO
150104 BARRANCO 150118 LURIGANCHO 150133 SAN JUAN DE MIRAFLORES
150105 BREA 150119 LURIN 150134 SAN LUIS
150106 CARABAYLLO 150120 MAGDALENA DEL MAR 150135 SAN MARTIN DE PORRES
150107 CHACLACAYO 150121 PUEBLO LIBRE 150136 SAN MIGUEL
150108 CHORRILLOS 150122 MIRAFLORES 150137 SANTA ANITA
150109 CIENEGUILLA 150123 PACHACAMAC 150138 SANTA MARIA DEL MAR
150110 COMAS 150124 PUCUSANA 150139 SANTA ROSA
150111 EL AGUSTINO 150125 PUENTE PIEDRA 150140 SANTIAGO DE SURCO
150112 INDEPENDENCIA 150126 PUNTA HERMOSA 150141 SURQUILLO
150113 JESUS MARIA 150127 PUNTA NEGRA 150142 VILLA EL SALVADOR
150114 LA MOLINA 150128 RIMAC 150143 VILLA MARIA DEL TRIUNFO
150115 LA VICTORIA 150129 SAN BARTOLO
150101 LIMA 150130 SAN BORJA
 CUADRO 2 TASAS PARA PAGOS DE INSPECCIN TCNICA
DE SEGURIDAD DE DETALLE EN DEFENSA CIVIL

Inmuebles, Recintos o edificaciones / Renovacin del Certificado de Seguridad en Defensa Civil

Monto
% de 01 por
TRAM UIT Renovaci
OS
n del
Certif. de
3600
a) Hasta 100 m2 Informe de ITSDC 12.52% S/. 450.72

b) Desde 101 m2 hasta Informe de ITSDC 15.45% S/. 556.20

500m2
c) Desde 501 m2 hasta Informe de ITSDC 17.88% S/. 643.68
800 m2
d) Desde 801 m2 hasta
Informe de ITSDC 21.77% S/. 783.72
1100 m2
e) Desde 1101 m2 hasta
Informe de ITSDC 26.21% S/. 943.56
3000 m2
f) Desde 3001 m2
Informe de ITSDC 28.47% S/. 1,024.92
hasta 5000 m2
g) Desde 5001 m2 hasta
Informe de ITSDC 37.44% S/. 1,347.84
10 000 m2
h) Desde 10 001 hasta
Informe de ITSDC 50.74% S/. 1,826.64
20 000 m2
i) Desde 20 001 hasta 50
Informe de ITSDC 61.17% S/. 2,202.12
000 m2
j) Desde 50 001 a ms Informe de ITSDC 65.05% S/. 2,341.80
m2

INSPECCIN TCNICA DE SEGURIDAD EN DEFENSA CIVIL MULTIDISCIPLINARIA

Inmuebles, recintos o edificaciones / Renovacin del Certificado de Seguridad en Defensa Civil

Monto en S/.
Infor % de una Renovacin del
me UIT Certif. de Seg.
Informe de ITSDC 79.52% S/. 2,862.72
 MODELO DE SOLICITUD PARA SOLICITAR LA RENOVACION DE LA
ITSDC DE DETALLE

SOLICITO: Certificado de Seguridad en

Defensa Civil

LICENCIADO
DARIO CHININOS CCERES
DIRECTOR REGIONAL INDECI COSTA CENTRO

(Nombre de Representante Legal y/o persona autorizada), identificado con DNI N ..,
con domicilio en
., Distrito de , Provincia de .., Departamento de
Lima, en representacin de (Nombre de Empresa u Objeto de inspeccin), con RUC
N.., Telfono de contacto, con el debido respeto a Ud. digo:

Que de acuerdo a la normatividad vigente siendo necesario tramitar el Certificado de Seguridad

en Defensa Civil, recurro a su despacho para solicitarle ordene a quien corresponda se efecte la
Inspeccin Tcnica de Detalle en el (Nombre de Empresa u Objeto de inspeccin), ubicado en (Direccin
exacta y telfono)

Adjuntamos:

Boleta de pago original al Banco de la Nacin y dos fotocopias.

Copia del plano de ubicacin.
Planos de evacuacin y sealizacin.
Plan de seguridad.
Declaracin Jurada de no haber realizado modificacin alguna al objeto de inspeccin.
Certificado vigente de medicin de resistencia del pozo de puesta a tierra.
Protocolo de prueba de los equipos de seguridad.

POR TANTO:
Pido a Ud. Sr., Director, acceda a mi solicitud por ser de justicia.

Lima, . de .. del 2011

Firm
a