Esquema Recursos Procesales

DERECHO PROCESAL CIVIL.
RECURSOS PROCESALES
EXAMEN DE GRADO DERECHO PROCESAL UAH
_______________________________________________________________________
RECURSOS PROCESALES. PARTE GENERAL
IMPUGNACIN: Accin y efecto de atacar o refutar un acto judicial, un

documento, la declaracin de un testigo, el informe de peritos, etc., con el fin de
obtener su revocacin o invalidacin. Es el gnero, ya que se comprende dentro de su
concepto toda accin destinada a obtener el saneamiento de la incorrecin o defecto del
cual puede adolecer un acto procesal. El recurso es una de las especies de
impugnacin1.
POSIBILIDADES DE IMPUGACIN EN EL PROCESO CIVIL (DOCTRINA):
MEDIOS DE IMPUGNACIN CONSISTENTE EN UN NUEVO PROCESO

POR HABER ADQUIRIDO FIRMEZA LA SENTENCIA CONTRA LA QUE
SE DIRIGE:
Anulacin de sentencias dictadas en rebelda.
Revisin de sentencias firmes.
MEDIOS DE IMPUGNACIN CONSISTENTES EN INCIDENTES DE

OPOSICIN A UNA RESOLUCIN CONCRETA:
Oposicin a medidas cautelares acordadas sin previa audiencia del
demandado.
MEDIOS DE IMPUGNACIN DIRIGIDOS A PRODUCIR UNA NUEVA

COGNICIN DE CUESTIONES YA RESUELTAS MEDIANTE
RESOLUCIONES NO FIRMES:
Recursos en sentido estricto: Conoce el rgano superior jerrquico de
aquel que dict la resolucin impugnada.
Remedios: Conoce el mismo rgano que dict la resolucin impugnada.
FUNDAMENTO DE LA IMPUGNACIN: Combinar la estabilidad de la cosa

juzgada con la satisfaccin de los intereses de las partes vencidas.
CONTROL A LA ACTIVIDAD DEL JUEZ: El rgano puede incurrir en un

error en el desempeo de su actividad, de modo que el nuevo examen garantiza
en cierta medida el acierto de la resolucin.
DERECHO DE DEFENSA DEL PERJUDICADO: Entra en juego el trmino

gravamen, justificndose la impugnacin por ser la resolucin objeto de la
misma gravosa para la parte.
1 Se mencionan tambin, por ejemplo, el incidente de alzamiento de una medida precautoria, la

oposicin respecto de la actuacin decretada con citacin, el incidente de nulidad procesal del rebelde, la
oposicin del tercero, el juicio ordinario posterior a la sentencia en las querellas posesorias, la revocacin
de la accin ejecutiva, etc.
1
DERECHO PROCESAL CIVIL. RECURSOS PROCESALES
_______________________________________________________________________
RECURSOS: Acto jurdico procesal de parte o de quien tenga la legitimacin para

actuar, mediante el cual impugna una resolucin judicial no ejecutoriada, dentro del
mismo proceso que se pronunci, solicitando su revisin a fin de eliminar el agravio
que sostiene se le ha causado con su pronunciamiento. Satisfacen la pretensin de las
partes de ver revisada una resolucin, ya sea por el mismo tribunal que la ha dictado o
por el superior jerrquico, segn el caso.
ELEMENTOS:
EL RECURSO DEBE ESTAR PREVISO POR EL LEGISLADOR,

DETERMINANDO EL TRIBUNAL QUE DEBE CONOCER DEL MISMO Y
EL PROCEDIMIENTO APLICABLE: La existencia de un recurso debe ser
contemplada por el legislador, ya que ello implica reconocer atribuciones a los
tribunales para conocer de l. Del art. 77 CPR se desprende que debe
establecerse mediante una LOC el tribunal a quien corresponde conocer de un
determinado recurso. La forma y oportunidad para la tramitacin y resolucin
de un determinado recurso, al formar parte del procedimiento que debe seguirse
para la resolucin de un conflicto jurdico, tambin debe estar establecido por el
legislador.
ACTO JURDICO PROCESAL DE PARTE O DE QUIEN TENGA

LEGITIMACIN: El recurso, como la generalidad de los actos jurdicos
procesales, es esencialmente unilateral y, adems, conocen de diversas
solemnidades que deben ser cumplidas en su interposicin, bajo sancin de ser
declarados inadmisibles. Por ello, no son recursos las actuaciones de oficio de
los rganos jurisdiccionales, ya sea con motivo de la interposicin de deficiente
de un recurso (casacin en el fondo de oficio) o con motivo de la dictacin de
una resolucin judicial respecto del cual el tribunal superior puede invalidarla
oficiosamente por estimar que hay vicios in procedendo (casacin en la forma
de oficio).
AGRAVIO PARA EL RECURRENTE: Agravio es sinnimo de perjuicio. Una

resolucin judicial causa agravio a una parte cuando sta le ha sido
desfavorable por no haberse acogido ntegramente las pretensiones o defensas
hechas valer por ellas en el proceso. El agravio se determina y debe existir
fundamentalmente en la parte dispositiva de la resolucin sujeta a impugnacin.
Agravio objetivo (art. 751 CPC): Aquel que surge de comparar la
posicin del sujeto a quien la sentencia se le aplica, debiendo existir
diferencia entre lo que en ella se decide con lo pretendido por la parte
en su demanda o defensa. No provoca inmediatamente la existencia del
recurso, faltando el impulso de la parte agraviada.
o Agravio para el demandado:
Sentencia que no acoge totalmente la reconvencin.
Sentencia que no desecha en todas sus partes la
demanda.
o Agravio para el demandante:
Sentencia que no acoge totalmente la demanda.
Sentencia que no desecha en todas sus partes la
reconvencin.
Agravio subjetivo: Se concreta en la peticin del recurrente, y otorga
competencia al tribunal superior, aun cuando el agravio objetivo
hubiere sido mayor para el recurrente.
2
_______________________________________________________________________
IMPUGNACIN DE RESOLUCIN JUDICIAL NO EJECUTORIADA,

DENTRO DEL MISMO PROCESO EN QUE SE DICT: El recurso no es ms
que una emanacin del derecho de accin que se ha ejercido dentro del mismo
proceso en que se dict la resolucin. La interposicin de un recurso no genera
un nuevo proceso, sino que slo se abre una nueva fase dentro del
procedimiento. el recurso no supone un proceso diferente, sino que en l se
desarrolla el derecho de accionar para poner en ejercicio la jurisdiccin dentro
de la fase procesal correspondiente, sin que se rompa la unidad del proceso a
travs del cual se obtendr la solucin del conflicto.
Adems, el recurso requiere que la sentencia no se encuentre en estado de
firmeza, es decir, que no se encuentre firme o ejecutoriada. Por ello, el recurso
debe ser ejercido en el proceso en que se dict la resolucin dentro de un plazo
fatal, de carcter individual. El recurso se interpone en contra de una resolucin
no ejecutoriada, y por ello no se ha producido cosa juzgada formal, puesto que
se trata de un proceso que no ha terminado por restar una fase recursiva.
REVISIN DE LA SENTENCIA IMPUGNADA: El objeto que se persigue

mediante el recurso es la eliminacin del agravio generado por la sentencia, lo
que se logra con la reforma a la misma:
Reforma a una sentencia: Cuando sta ha sido dictada con los requisitos
previstos por la ley, pero se estima por la parte recurrente que ella, en
su totalidad o en una parte, no ha resuelto en forma justa el conflicto de
acuerdo con lo pedido en el proceso, solicitando su revocacin o
enmienda.
Nulidad o invalidacin de la sentencia: Cuando sta a sido dictada sin
los requisitos previstos en la ley, por lo que se requiere por la parte
perjudicada su invalidacin por las causales especificas previstas por el
legislador para los efectos de eliminar el agravio que causa su dictacin
(recurso de casacin en la forma y en el fondo, y recurso de nulidad).
FUNDAMENTO DE LOS RECURSOS: El fundamento objetivo es el error humano

en que se puede incurrir por los jueces en la solucin de los conflictos, encontrndose
estos medios de impugnacin concebidos como medios destinados a obtener su
reparacin.
FUNDAMENTO SOCIAL: Velar por la justa composicin del conflicto, que se

hace valer ante los rganos jurisdiccionales, permitiendo que se enmiende el
error en que podra haber incurrido el juez al dictar una resolucin judicial.
FUNDAMENTO INDIVIDUAL: Permitir a la parte agraviada lograr sus

satisfaccin frente a una resolucin judicial respecto de la cual se siente
perjudicado.
3
_______________________________________________________________________
CLASIFICACIN:
SEGN SU FUENTE:
Constitucionales: Aquellos en que est prevista la procedencia del
recurso directamente en la CPR:
o Recurso de amparo.
o Recurso de proteccin.
o Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
o Reclamacin por privacin de nacionalidad.
Legales: Aquellos en que est contemplada la procedencia del recurso
solamente en la ley:
o Aclaracin, rectificacin o enmienda.
o Recurso de reposicin.
o Recurso de apelacin.
o Recurso de casacin en la forma y en el fondo.
o Recurso de nulidad.
o Recurso de revisin.
SEGN SU PROCEDENCIA EN CONTRA DE LA MAYOR O MENOR

CANTIDAD DE RESOLUCIONES JUDICIALES Y DE LAS CAUSALES:
Procedencia del recurso respecto de la mayora de las resoluciones
judiciales:
o Ordinarios: El que procede contra la mayora de las sentencias
Recurso de apelacin.
Reposicin.
o Extraordinarios: El que procede slo contra ciertas y
determinadas resoluciones:
Casacin en la forma y en el fondo.
Queja.
Nulidad (proceso penal).
Procedencia del recurso segn la causal prevista por el legislador para
permitir la interposicin del recurso:
o Ordinario: Aquel en el cual el legislador o ha establecido
causales especificas para la procedencia del recurso,
posibilitndose su interposicin por la sola concurrencia del
agravio.
Recurso de apelacin.
Reposicin.
o Extraordinario: Aquel en el cual el legislador ha establecido
causales especificas para determinar la procedencia del recurso,
no posibilitndose su interposicin a una parte por la sola
concurrencia del perjuicio.
Casacin en la forma y en el fondo.
Recurso de queja.
4
_______________________________________________________________________
SEGN SU FINALIDAD:
Recursos de enmienda: Aquellos que persiguen la revocacin o
modificacin de la resolucin impugnada en la parte que causa
perjuicio o agravio al recurrente:
o Reposicin.
o Apelacin.
Recursos de nulidad: Aquellos que persiguen la invalidacin de la
resolucin impugnada por la concurrencia de un causal prevista por el
legislador:
o Casacin en la forma y en el fondo.
o Revisin.
Recurso de proteccin de garantas constitucionales:
o Amparo.
o Proteccin.
Recursos en los que se persigue la declaracin de determinadas
circunstancias:
o Inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
Recursos con finalidades disciplinarias:
o Queja.
SEGN EL TRIBUNAL ANTE EL QUE SE INTERPONEN Y POR QUIEN

SE FALLA
Recursos que se interponen ante el tribunal que dict la resolucin para
que el mismo falle: Son los llamados recursos de retractacin o
remedios:
o Aclaracin, rectificacin o enmienda.
o Reposicin.
Recursos que se interponen ante el mismo tribunal que dict la
resolucin para que los falle el superior jerrquico:
o Apelacin.
o Casacin en la forma.
Recursos que se interponen ante el mismo tribunal que dict la
resolucin para que falle el tribunal de superior jerarqua de ste (no el
superior jerrquico):
o Recurso de nulidad contra una sentencia definitiva pronunciada
por un TJOP o por un juez de garanta en procedimientos
simplificados, en el que si se interpone por algunas de las
causales y concurriendo las circunstancias legales, es conocido
excepcionalmente por la Corte Suprema y no por la Corte de
Apelaciones.
Recursos que se interponen directamente ante el tribunal que la ley
seala para los efectos que los falle el mismo:
o Revisin.
o Queja.
o Recurso de hecho.
SEGN EL OBJETO DE LA IMPUGNACIN:
5
_______________________________________________________________________
Recurso principal: Aquel que se interpone en contra de una resolucin
que resuelve el conflicto sometido a la decisin del tribunal:
o Apelacin contra sentencia definitiva.
Recurso incidental: Aquel que se interpone contra resoluciones que no
resuelven el conflicto, sino que recaen sobre incidentes.
o Reposicin con apelacin subsidiaria respecto de la resolucin
que recibe la causa a prueba.
SEGN EL EFECTO DEVOLUTIVO QUE PROUCE LA INTERPOSICIN
DEL RECURSO:
Sin efecto devolutivo: Aquel que confiere competencia a un tribunal de
superior jerarqua al que dict la resolucin impugnada para que
conozca y se pronuncie acerca del recurso interpuesto. Tendr efecto
devolutivo el recurso que deba ser conocido y resuelto por e mismo
tribunal que dict la resolucin:
o Reposicin.
Con efecto devolutivo: Aquel que debe ser conocido y resuelto por un
tribunal de superior jerarqua al que dict la resolucin impugnada.
o Apelacin.
o Nulidad.
SEGN EL EFECTO SUSPENSIVO QUE PRODUCE LA INTERPOSICIN

DEL RECURSO:
Procesos escritos y de lato conocimiento: Por regla general, se prev
por el legislador que la sola interposicin del recurso genera la
suspensin de la tramitacin del asunto y la imposibilidad de
cumplimiento de la resolucin impugnada. El recurso que se concede
en ambos efectos (devolutivo y suspensivo) produce el efecto de
suspender el cumplimiento de la resolucin impugnada, encontrndose
en presencia de una resolucin que no causa ejecutora y respecto de la
cual no es posible pedir su cumplimiento provisional.
o Apelacin.
Procesos orales y concentrados: Por regla general, se prev por el
legislador que la sola interposicin del recurso no genera la suspensin
de la tramitacin del conocimiento y por ello es posible solicitar el
cumplimiento de la resolucin impugnada, salvo que nos encontremos
ante una sentencia condenatoria penal. El recurso que contempla el slo
efecto devolutivo otorga competencia al superior jerrquico para
conocer del recurso, pero no comprende el efecto suspensivo para
provocar la suspensin del cumplimiento de la resolucin impugnada.
o Apelacin.
o Nulidad contra sentencia absolutoria en materia penal.
PRINCIPIOS APLICABLES AL RGIMEN DE RECURSOS:
JERRQUICO: Se aplica para determinar el tribunal competente para conocer

de un recurso, existiendo muy escasas excepciones legales. El recurso
interpuesto siempre lo debe conocer y fallar el superior jerrquico del tribunal
que pronuncio la resolucin impugnada.
Excepcin: Recurso de reposicin y nulidad en caso de competencia
per saltum de la Corte Suprema, para conocer del mismo cuando se
6
_______________________________________________________________________
deduce en contra de la sentencia pronunciada por un TJOP o por un
juez de garanta en un procedimiento simplificado.
DOBLE INSTANCIA: En materia civil y penal, el legislador contempla el

principio de la doble instancia. Con todo, en el nuevo proceso penal, la regla
general la constituye la nica instancia, dado que no procede la apelacin contra
sentencias definitivas pronunciadas en juicio oral y en el procedimiento
simplificado; slo procede respecto de sentencias definitivas que se pronuncian
en procedimientos abreviados, y en los dems casos que seala la ley.
PRECLUSIN: La mayora de los recursos tiene un plazo fatal dentro de los
cuales pueden hacerse valer; si se deducen fuera de plazo, sern declarados
inadmisibles, por haberse extinguido la facultad.
Regla general: Los plazos son de das, individual y no comn para las
partes.
Excepcin: Hay casos que contemplan instantes para deducir un
recurso, como la reposicin contra resoluciones dictadas en audiencias
orales en el nuevo proceso penal; procede slo si no hubiere precedido
un debate, debiendo deducirse tan pronto se dictare.
TRIBUNALES ANTE LOS CUALES SE INTERPONEN Y CONOCEN LOS

RECURSOS:
Tribunal a quo Tribunal ad quem

Tribunal que dict la resolucin que se Tribunal que falla el recurso interpuesto en
pretende impugnar y ante el cual se presenta contra de la resolucin pronunciada por otro
el recurso. rgano jurisdiccional de inferior jerarqua.
ANTE EL MISMO TRIBUNAL QUE DICT LA RESOLUCIN PARA QUE

EL MISMO LO RESUELVA:
Aclaracin, rectificacin o enmienda.
Reposicin.
ANTE EL MISMO TRIBUNAL QUE DICT LA RESOLUCIN PARA QUE

RESUELVA EL SUPERIOR JERRQUICO:
Nulidad: Se interpone ante el TJOP o tribunal de garanta, si la
sentencia definitiva se dicta en procedimientos simplificados:
o Regla general: Conoce la Corte de Apelaciones.
o Excepcin: Conoce la Corte Suprema en caso de competencia
per saltum.
Apelacin.
Casacin en la forma.
DIRECTAMENTE ANTE EL SUPERIOR JERRQUICO:

Recurso de hecho: Se interpone ante el superior jerrquico del que dict
una resolucin denegando o concediendo en forma irregular una
apelacin.
Queja: Se interpone ante el superior jerrquico del que dict una
resolucin con falta o abuso, para que lo resuelva el mismo en sala.
ANTE CORTE DE APELACIONES:
7
_______________________________________________________________________
Casacin en el fondo: Puede tambin interponerse ante el tribunal de
rbitros de derecho que conoce asuntos propios de la Corte de
Apelaciones para que conozca y falle la Corte Suprema.
Amparo y amparo econmico.
Proteccin.
ANTE CORTE SUPREMA:

Reclamacin por cancelacin de nacionalidad.
Revisin.
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL:
Requerimiento de inaplicabilidad por inconstitucionalidad.
ACLARACIN, RECTIFICACIN O ENMIENDA
GENERALIDADES: Art. 182 CPC: Notificada una sentencia definitiva o
interlocutoria a alguna de las partes, no podr el tribunal que la dict alterarla o
modificarla en manera alguna. Podr, sin embargo, a solicitud de parte, aclarar los
puntos obscuros o dudosos, salvar las omisiones y rectificar los errores de copia, de
referencia o de clculos numricos que aparezcan de manifiesto en la misma sentencia.
Lo dispuesto en este art. no obsta para que el rebelde haga uso del derecho que le
confiere el art. 80.
Se consagra el principio desasimiento del tribunal, en virtud del cual el juez, una vez
notificada una sentencia a alguna de las partes, ha cumplido su deber de administrar
justicia, concluye su actividad jurisdiccional respecto del objeto de la litis y ya no puede
sustituir o modificar su decisin, de la cual queda enteramente desligado. Como
excepcin a este principio se consagra la aclaracin, rectificacin o enmienda (segunda
parte del art 182 CPC), en virtud de la cual el tribunal, luego de notificada una sentencia
a una parte, puede aclarar puntos oscuros o dudosos, salvar las omisiones y rectificar los
errores de copia, de referencia o de calculo numrico que aparezcan de manifiesto en el
fallo.
CONCEPTO: Acto jurdico procesal del mismo tribunal que dict una sentencia
definitiva o interlocutoria, quien actuando de oficio o a peticin de alguna de las
partes, procede a aclarar los puntos oscuros o dudosos, salvar las omisiones y
rectificar los errores de copia, de referencia o de clculos numricos que aparezcan de
manifiesto en la sentencia.
NATURALEZA JURDICA:
RECURSO: Tiende a modificar una sentencia, incluyendo un punto sobre el

cual no ha habido pronunciamiento claro o no resulta entendible por la parte. La
aclaracin se conforma a la funcin de los recursos, partiendo de un concepto
amplio de ellos.
ACCIN DE MERA DECLARACIN DE CERTEZA: Sera un incidente en el

procedo de formacin de la sentencia. Se entregan los siguientes argumentos:
No cumple los fines de los recursos: Con el recurso se impugna una
resolucin a fin de obtener su revocacin o invalidacin y sustituirla
por otra; la aclaracin busca reparar una mera deficiencia de expresin
contenida en el fallo.
No existe agravio: En la aclaracin, cualquiera de las partes puede
requerir la determinacin del exacto sentido y alcance de la sentencia
8
_______________________________________________________________________
que lo hubiere resuelto. Si fuera un recurso, slo podra ser interpuesto
por la parte que sufriera un agravio con la dictacin del fallo.
No conoce plazo: La aclaracin no tiene plazo para los efectos de ser
solicitada por las partes, lo que conduce a negar el carcter de recurso,
dado que en tal caso no podra pasar la sentencia en autoridad de cosa
juzgada. Todo recurso tiene plazo, cuyo transcurso genera su
preclusin.
Procede aun en contra de sentencias ejecutoriadas: El recurso no puede
ser interpuesto en contra de una sentencia ejecutoriada; la aclaracin
procede aun contra ellas, incluso durante la ejecucin de las mismas,
con el fin de determinar su exacto sentido y alcance.
OBJETIVO: Permitir al sentenciador, en los casos en que el fallo resulte de difcil

interpretacin, que lo aclare en forma tal que haga posible su cumplimiento, ya que este
ha sido el objeto del litigio, y la aludida facultad no tiene otra limitacin que la de no
alterar la decisin de la sentencia principal, en trminos de que por la aclaracin se
llegue a contrariar la cosa juzgada que de ella emane. Para ello se requiere la existencia
de una evidente incertidumbre en el fallo; una voluntad resolutiva del rgano
jurisdiccional que se ha manifestado inadecuadamente. Puede consistir en:
ACLARAR PUNTOS OSCUROS O DUDOSOS: Se busca explicar el real

contenido de la declaracin de voluntad manifestada en el fallo, haciendo
coincidir lo querido con lo expresado. Slo se trata de corregir la expresin y no
lograr que por este medio se pueda modificar el alcance o contenido de la
sentencia.
SALVAR OMISIONES: Se busca llenar los vacos de la sentencia en al

decisin de peticiones que fueron formuladas por las partes oportunamente y en
forma dentro del proceso. Para ello es necesario tener presente que se trate de
un error involuntario del tribunal, es decir, no de una omisin por una
pretensin que resulta denegada; el ejercicio de esta facultad debe ejercerse
respecto de una sentencia que contenga una voluntad manifestada, pero no
puede ejercerse para provocar que se emita una voluntad omitida.
RECTIFICAR ERRORES DE COPIA, DE REFERENCIA O DE CLCULOS

NUMRICOS: Estos errores deben aparecer de manifiesto en la sentencia. Se
trata de corregir los errores materiales que pueden cometerse en el documento
en el cual se contiene la sentencia. Para ello, es necesario que dichos errores
aparezcan de manifiesto en la sentencia, ya que en caso contrario lo que se
estara persiguiendo seria modificar la voluntad real manifestada en el fallo.
RECTIFICAR LAS SENTENCIAS PENALES2: Si se ha cometido error en al

determinacin del tiempo que el reo ha permanecido detenido o en prisin
preventiva. Art. 503 CPP: Las sentencias que condenen a penas temporales
expresarn con toda precisin el da desde el cual empezarn stas a contarse,
y fijarn el tiempo de detencin o prisin preventiva que deber servir de
abono a aquellos reos que hubieren salido en libertad durante la instruccin
del proceso.
2 En mi Cdigo Procesal Penal no se contempla el art. 503.
9
_______________________________________________________________________
RESOLUCIONES CONTRA LAS QUE PROCEDE: Del art. 182 CPC, la
aclaracin, rectificacin o enmienda procede respecto de sentencias definitivas o
interlocutorias. Si bien se omiten los autos y decretos, algunos creen que se puede
interpretar que el tribunal puede tambin aclararlos, sosteniendo que el inc. final del art.
84 CPC faculta al juez para corregir de oficio los errores que observe en la tramitacin
del proceso y tomar las medidas que tiendan a evitar la nulidad de los actos de
procedimiento.
SUJETO Y OPORTUNIDAD:
DE OFICIO POR EL TRIBUNAL: Art. 184 CPC: Los tribunales, en el caso

del art. 182, podrn tambin de oficio rectificar, dentro de los 5 das siguientes
a la primera notificacin de la sentencia, los errores indicados en dicho
artculo.
Plazo: 5 das desde la primera notificacin de la sentencia.
Objeto: Rectificar errores de copia, de referencia o de clculos
numricos que aparezcan de manifiesto en la misma sentencia; ms no
aclarar puntos oscuros o salvar omisiones.
A PETICIN DE PARTE: El legislador no contempla plazo alguno para ejercer

esta facultad, y se ha sostenido que las partes, al no tener plazo para ejercerla,
pueden requerir la aclaracin, rectificacin o enmienda en cualquier momento,
aun cuando se trate de sentencias firmes o ejecutoriadas, o de fallos respecto de
los cuales hubiere un recurso pendiente (art. 185 CPC).
TRAMITACIN Y EFECTOS: Art. 183 CPC: Hecha la reclamacin, podr el

tribunal pronunciarse sobre ella sin ms trmite o despus de or a la otra parte; y
mientras tanto suspender o no los trmites del juicio o la ejecucin de la sentencia,
segn la naturaleza de la reclamacin.
TRAMITACIN: El tribunal puede:

Revolver de plano la solicitud.
Tramitarla como incidente.
EFECTOS: La presentacin de la solicitud otorga al tribunal la facultad par

decidir si suspende o no la tramitacin del juicio o la ejecucin de la sentencia
segn la naturaleza de la reclamacin. Si la parte desea suspender la tramitacin
del juicio o la ejecucin de la sentencia, deber expresarlo y exponer los
motivos que hacen plausible dicha solicitud.
RECURSOS QUE PROCEDEN EN CONTRA DE LA RESOLUCIN QUE

ACLARA, RECTIFICA O ENMIENDA UNA SENTENCIA: Se contemplan 3
reglas:
10
_______________________________________________________________________
PRIMERA REGLA: La interposicin de un recurso en contra de la sentencia no
impide que el tribunal, de oficio o a peticin de parte, efecte una aclaracin,
rectificacin o enmienda de ella (art. 185 CPC).
SEGUNDA REGLA: El plazo para interponer el recurso de apelacin contra la

sentencia definitiva o interlocutoria no se suspende por la solicitud de
aclaracin, rectificacin o enmienda, que se hubiere formulado respecto de ella
(art. 190 inc. 2 CPC).
TERCERA REGLA: La resolucin en la cual se efectu la aclaracin, sea que

el tribunal hubiere actuado de oficio o a peticin de parte, es apelable en todos
los casos en que lo sera la sentencia a que se refiera, con tal que la cuanta de
la cosa declarada, agregada o rectificada admita el recurso (art. 190 inc. 2
CPC). En suma, para que proceda la apelacin es necesario:
Que la sentencia sea apelable.
Que la cuanta de la cosa declarada, agregada o rectificada admita el
recurso de apelacin.
RECURSO DE REPOSICIN
GENERALIDADES: La reposicin tiene gran trascendencia por poder interponerse
durante toda la tramitacin del asunto en materia civil y penal, con el objeto de
corregir los vicios en que se pudiera incurrir durante ella con motivo de la dictacin de
los autos o decretos.
CONCEPTO: Acto jurdico procesal que emana exclusivamente de la parte

agraviada, y tiene por objeto solicitar al mismo tribunal que dict la resolucin que la
modifique o deje sin efecto.
CARACTERSTICAS:
RECURSO DE RETRACTACIN: Se interpone ante el tribunal que dict una

resolucin para que lo resuelva el mismo, esto es, no comprende un efecto
devolutivo.
ORDINARIO: Procede en materia civil contra la generalidad de los autos y

decretos; y en materia penal, contra la generalidad de autos, decretos y
sentencias interlocutorias, por la causal genrica del agravio o perjuicio para el
recurrente.
EMANA DE LAS FACULTADES JURISDICCIONALES DE LOS

TRIBUNALES.
RESOLUCIONES CONTRA LAS QUE PROCEDE:
MATERIA CIVIL: Art. 181 inc. 1 CPC: Aun sin estos antecedentes, podr
pedirse, ante el tribunal que dict el auto o decreto, su reposicin, dentro de 5
das fatales despus de notificado. El tribunal se pronunciar de plano y la
resolucin que niegue lugar a esta solicitud ser inapelable; sin perjuicio de la
apelacin del fallo reclamado, si es procedente el recurso.
Regla general: Autos y decretos:
11
_______________________________________________________________________
Excepcin:
o Resolucin que recibe causa a prueba (art. 319 CPC): Procede
reposicin con apelacin subsidiaria, dentro de 3ro da.
o Resolucin que cita a las partes a or sentencia, vencido el
plazo que ellas tienen para formular observaciones a la prueba
(art. 432 inc. 2 CPC): Procede reposicin, fundado en error de
hecho, dentro de 3ro da. La resolucin que resuelve la
reposicin es inapelable.
o Resolucin que declara inadmisible la apelacin (art. 201
CPC): Procede reposicin dentro de 3ro da.
o Resolucin que declara prescrita la apelacin (art. 780 CPC):
Procede reposicin, dentro de 3ro da, fundado en error de
hecho.
o Resolucin que rechaza la casacin en el fondo por manifiesta
falta de fundamento (art. 782 CPC): Procede reposicin, dentro
de 3ro da, debiendo fundamentarse.
o Resolucin que deniega solicitud para que el pleno del tribunal
conozca la casacin en el fondo (art. 782 CPC): Procede
reposicin, dentro de 3ro da, debiendo fundamentarse.
MATERIA PENAL: Art. 362 inc. 1 CPP: De las sentencias interlocutorias,

de los autos y de los decretos dictados fuera de audiencias, podr pedirse
reposicin al tribunal que los hubiere pronunciado. El recurso deber
interponerse dentro de 3ro da y ser fundado.
SUJETO: El sujeto legitimado para deducir el recurso de reposicin es la parte

agraviada con la resolucin pronunciada por el tribunal.
OPORTUNIDAD PARA DEDUCIR LA REPOSICIN:
MATERIA CIVIL:
Reposicin que procede excepcionalmente contra algunas sentencias
interlocutorias: En todos los casos de excepcin en que el recurso
procede contra sentencias interlocutorias, ste debe ser interpuesto
dentro de 3ro da, plazo que es individual, discontinuo, fatal,
improrrogable y no admite ampliacin.
Recurso de reposicin ordinario (art. 181 inc. 2 CPC): Corresponde a
la solicitud de reposicin que se hace valer contra un auto o decreto
dentro de 5 das contados desde la notificacin de la resolucin, sin
necesidad de hacer valer nuevos antecedentes.
Recurso de reposicin extraordinario: De presentarse reposicin contra
un auto o decreto, hacindose valer nuevos antecedentes, no se
contempla plazo alguno para la interposicin del mismo (art. 181 CPC).
o mbito de aplicacin: Slo es aplicable respecto de autos y
decretos, cuando se hacen valer nuevos antecedentes 3.
o Nuevos antecedentes: La expresin denota la idea de algn
hecho que produce consecuencias jurdicas, existente pero
desconocido por el tribunal cuando dicta la resolucin; no es
3 Tratndose de la reposicin que procede contra ciertas sentencias interlocutorias, ste artculo no es
aplicable porque su propio texto se refiere exclusivamente a autos o decretos; adems, este recurso
excepcional se regula en forma especial y con el establecimiento de plazos especficos.
12
_______________________________________________________________________
nuevo antecedente un precepto legal vigente al tiempo en que
fue pronunciado el auto o expedida la providencia.
o Inexistencia de plazo para la interposicin del recurso: El
recurso de reposicin extraordinario no tiene plazo, cuestin
que no puede ser tan amplia, por existir el orden consecutivo
legal, segn el cual el legislador establece las diversas etapas
o periodos por los cuales debe atravesarse dentro del
procedimiento para arriban a una decisin, y por la aplicacin
del principio de la preclusin, segn el cual, las facultades
procesales se extinguen en la medida que se hubiere agotado
alguna de las etapa para el avance del procedimiento. As, el
art. 85 CPC seala que la reposicin debe hacerse valer tan
pronto como el hecho (nuevos antecedentes) lleguen a manos
del recurrente.
MATERIA PENAL:
Reposicin de las resoluciones dictadas fuera de audiencia: De las
sentencias interlocutorias, los autos y de los decretos dictados fuera de
audiencia, podr pedirse reposicin dentro de 3ro da al tribunal que lo
hubiere pronunciado (art. 362 CPP).
Reposicin de las resoluciones dictadas dentro de audiencia: Debe

promoverse tan pronto se dicten dichas resoluciones. Al regir el
principio de oralidad, los intervinientes deben ejercer de inmediato los
derechos que se les confiere por el legislador, sin que los puedan, bajo
pretexto de deducir recurso de reposicin, pretender retornar a la
revisin de resoluciones que se hubieren pronunciado respecto de
actuaciones que hubieren acontecido en el pasado. No se trata de un
plazo sino de un instante para deducir el recurso en comento; precluye
la facultad de interponerlo en el mismo momento en que con
posterioridad a la dictacin de la resolucin se realiza otra actuacin
que no sea la de haberse repuesto la resolucin por parte del agraviado.
FORMA DE DEDUCIR EL RECURSO: Debe interponerse por escrito, en forma

fundada, sealando la resolucin en contra de la cual se deduce y terminar solicitando
que se acoja la reposicin, dejando la resolucin sin efecto o modificndola en al forma
que sea procedente.
APELACIN EN SUBSIDIO: Se puede interponer subsidiariamente recurso de

apelacin, en caso de que la reposicin sea rechazada, cuestin que ocurrira si:
Se deduce en contra de un ato o decreto que altera la sustanciacin del
juicio o recae sobre tramites que no estn expresamente ordenados por
la ley (art. 188 CPC).
Se deduce en contra de la resolucin que recibe la causa a prueba (art.
319 CPC).
Se trata de alguna otra sentencia interlocutoria que hace procedente la
reposicin y ella hubiere sido dictada por el tribunal de primera
instancia (art. 187 CPC).
De procederse de esta manera, no ser necesario fundamentar ni formular
peticiones concretas en la apelacin, siempre que la reposicin cumpla con
ambas exigencias (art. 189 inc. 3 CPC). Si no se deduce apelacin subsidiaria,
no ser posible apelar con posterioridad, ya que la resolucin que rechaza la
reposicin es inapelable a posteriori.
13
_______________________________________________________________________
TRIBUNAL ANTE EL CUAL SE INTERPONE Y DEBE CONOCER DEL
RECURSO: Debe ser deducido ante el tribunal que dict la resolucin reponible y le
corresponder a ese mismo tribunal pronunciarse sobre el recurso, acogindolo o
rechazndolo.
TRAMITACIN Y EFECTOS:
EN MATERIA CIVIL:
Autos y decretos:
o Recurso de reposicin extraordinario: No tiene tramitacin
especifica en el CPC, sostenindose entonces que si se hacen
valer nuevos antecedentes a ste debe drsele la tramitacin
contemplada en las reglas generales para los incidentes. La
interposicin del recurso suspender los efectos o el
cumplimiento del auto o decreto en contra del cual se
interpuso, desde la presentacin del recurso hasta su fallo.
o Recurso de reposicin ordinario: No se le da tramitacin
incidental, sino que ste debe ser resuelto de plano por el
tribunal (art. 181 CPC). Su interposicin no suspende la
ejecucin de la resolucin en contra de la cual se deduce.
Interlocutoria de prueba: El tribunal se pronunciar de plano sobre la

reposicin, o la tramitar como incidente (art. 319 CPC). Es atribucin
del tribunal determinar si la reposicin se resuelve de plano o como
incidente, proveyendo traslado respecto de la solicitud formulada. Su
interposicin suspende el cumplimiento de la resolucin que recibe la
causa a prueba mientras ste no sea resuelto. Adems, el trmino
probatorio ordinario comienza a correr desde la notificacin de la
resolucin que falla solicitud de reposicin, suspendindose el
procedimiento mientras no sea resuelta.
EN MATERIA PENAL:
Tramitacin y efectos de reposicin deducida contra resolucin
pronunciada fuera de audiencia oral (art. 362 inc. 2 CPP):
o Regla general: El tribunal se pronunciar de plano.
o Excepcin: Se tramitar como incidente, proveyendo traslado,
en el caso de haberse deducido en un asunto cuya complejidad
aconseje or a los dems intervinientes. Esta excepcin es
facultativa, y la complejidad del asunto se puede referir en
este caso a cualquier resolucin, sea sentencia interlocutoria,
auto o decreto.
o Efectos:
Regla general: No tendr efectos suspensivo (art. 362
CPP).
Excepcin: Tendr efecto suspensivo cuando contra la
misma resolucin procediere tambin la apelacin con
dicho efecto4.
Tramitacin y efectos de reposicin deducida contra resolucin
pronunciada dentro de audiencia oral (art. 363 CPP): La reposicin se
4 Maturana y Mosquera piensan que la suspensin del cumplimiento de la resolucin objeto de la

reposicin se deber verificar slo en la medida que se hubiere interpuesto la apelacin subsidiaria,
puesto que si as no se hace, no ser procedente la apelacin al entenderse por ese solo hecho que la parte
ha renunciado a ella conforme al art. 362 inc. 3 CPC.
14
_______________________________________________________________________
tramitar verbalmente, de inmediato, debiendo pronunciarse de la
misma manera el fallo; el tribunal debe escuchar oralmente a la otra
parte, y con lo que ella exponga, debe resolver la reposicin de
inmediato y de la misma forma. No produce efecto de suspender la
audiencia, sino que esta contina en forma ininterrumpida, una vez
fallada la reposicin.
FALLO DEL RECURSO Y RECURSOS QUE PROCEDEN EN SU CONTRA: La

resolucin que se pronuncia acerca de la reposicin puede acogerla o rechazarla:
RECURSOS CONTRA RESOLUCIN QUE ACOGE LA REPOSICIN:

Sujeto que interpuso la reposicin: No podr deducir recurso alguno
contra la resolucin, porque ella no le causar agravio para legitimarlo.
Si hubiere apelacin subsidiaria, sta no ser concedida, puesto que al
acogerse la reposicin se elimina el agravio que motiv la interposicin
de la apelacin subsidiaria y que se dedujo para el caso de no ser
acogida (art. 181 inc. 2 y 319 inc. final CPC).
La contraparte: Es el sujeto legitimado para recurrir en de la resolucin
que falla la reposicin. Del art. 181 CPC podra el legitimado
interponer apelacin porque:
o El art. 181 CPC no dice que la resolucin sea inapelable para la
contraparte si se acoge la reposicin, sino que slo contempla
la situacin contraria: es inapelable la resolucin que la
rechaza.
o El principio de bilateralidad de la audiencia no se encuentra
excluido, por tanto se aplicarn las reglas generales del recurso
de apelacin.
o Problema: El CPC establece que los autos y decretos sin
inapelables, y la expresin sin perjuicio de la apelacin del
fallo reclamado, si es procedente el recurso (art. 181 CPC)
debe entenderse aplicable a la apelacin subsidiaria que
interpone la misma parte que interpuso el recurso de
reposicin, la que ser procedente en forma subsidiaria segn
las reglas generales cuando, a travs del auto o decreto, se
hubiere alterado la sustanciacin del juicio o hubiere ordenado
tramites no establecidos en la ley. S se podr interponer
apelacin cuando la resolucin que acoge la reposicin sea una
sentencia interlocutoria. As, hay que determinar la naturaleza
jurdica de la resolucin que falla la reposicin:
Primera tesis Segunda tesis Tercera tesis

La resolucin que falla la
La resolucin que falla la reposicin es un auto o
reposicin mantiene la decreto, pero no es posible La resolucin que falla la
naturaleza jurdica de la deducir apelacin. No existe reposicin es una sentencia
resolucin en contra de la norma que niegue el recurso interlocutoria y procedera el
cual se interpuso; ser un de reposicin; pero la recurso de apelacin directo
auto o decreto, y proceder el tendencia de los tribunales es en su contra. De conformidad
recurso de apelacin que no procede la reposicin con el art. 158 CPC, esta
conforme a las reglas de la reposicin y, en tal tesis es totalmente inviable.
generales (subsidiaria de la caso, no sera posible
reposicin; art. 188 CPC). interponer apelacin
subsidiaria.
15
_______________________________________________________________________
RECURSOS CONTRA RESOLUCIN QUE RECHAZA LA REPOSICIN:
Si se interpuso apelacin subsidiaria: Deber darse curso a sta, si fuere
procedente.
Si no se interpuso apelacin subsidiaria: No es posible deducir
apelacin directa con posterioridad. El art. 181 CPC seala que la
resolucin que niegue lugar a la reposicin ser inapelable, sin
perjuicio de la apelacin de la resolucin en contra de la cual se dedujo
reposicin, si es procedente el recurso.
Autos y decretos: Slo procede la apelacin subsidiaria al recurso de
reposicin, de igual forma que procede respecto de una sentencia
interlocutoria.
Materia penal: Si no se deduce apelacin subsidiaria de la reposicin,
se entiende que la parte renuncia a ella. Adems, el recurso de
apelacin contra la resolucin que falla una reposicin proceder slo
en caso de que se hubiere pronunciado por un Juzgado de Garanta y el
legislador hubiere contemplado expresamente la procedencia de dicho
recurso; en contra de la resolucin que falla la reposicin pronunciada
por un TJOP no proceder el recurso de apelacin.
La contraparte: No podr deducir recurso alguno contra la resolucin
que rechaz la reposicin manteniendo el primitivo auto o decreto,
porque ella no le causa agravio alguno.
RECURSO DE APELACIN
CONCEPTO:
LEGAL: Art. 186 CPC: El recurso de apelacin tiene por objeto obtener del
tribunal superior respectivo que enmiende, con arreglo a derecho, la
resolucin del inferior.
DOCTRINA: Acto jurdico procesal de la parte agraviada, o que ha sufrido

un gravamen irreparable con la dictacin de una resolucin judicial, por
medio del cual solicita al tribunal que la dict que eleve el conocimiento del
asunto al tribunal superior jerrquico, con el objeto de que este la enmiende
con arreglo a derecho.
FUNDAMENTO:
PRINCIPIO DOBLE INSTANCIA: Es la institucin contemplada para

materializar el principio de la doble instancia, o sea, aquel que persigue que la
resolucin de un conflicto sea vista en dos oportunidades y a travs de dos
tribunales distintos. Del art. 188 COT, un asunto puede ser conocido y resuelto:
En nica instancia: Un tribunal se halla revestido de competencia para
fallar el asunto en una sola instancia, en los casos en que la sentencia
que se dicte sea inapelable.
En primera instancia: Un tribunal se halla revestido de competencia
para fallar el asunto en primera instancia, en los casos en que respecto
de la sentencia que se dicte se contemple la procedencia del recurso de
apelacin.
En segunda instancia: Es la competencia que posee el tribunal superior
en el conocimiento y fallo del recurso de apelacin deducido contra la
sentencia pronunciada en primera instancia.
16
_______________________________________________________________________
PRINCIPIO DEL GRADO O JERARQUA: Dado que el recurso de apelacin
debe ser conocido y resuelto por el superior jerrquico, juega el principio del
grado o jerarqua, que establece que una vez fijada con arreglo a la ley la
competencia de un juez inferior para conocer en primera instancia de un
determinado asunto, queda igualmente fijada la del tribunal superior que debe
conocer del mismo asunto en segunda instancia (art. 110 COT).

IMPORTANCIA DE LA DOBLE INSTANCIA:
La apelacin posibilita que tribunales superiores enmienden los
agravios causados a las partes en la sentencia dictada por tribunales
inferiores.
La apelacin permite a las partes contar con un medio para recurrir a
tribunales superiores para que enmienden las omisiones o errores en
que los inferiores pudieren haber incurrido por cualquier causa en el
fallo de primera.
La apelacin conduce a que los tribunales de primera instancia acten
con mayor celo en el desempeo de sus funciones jurisdiccionales para
la resolucin de conflictos, al saber anticipadamente que sus superiores
podrn reparar los errores e injusticias que ellos cometan en sus
resoluciones.
La apelacin permite que la resolucin de los conflictos se ajuste en
mayor medida a la adecuada solucin de un conflicto, al ser este
resuelto en la segunda instancia por una pluralidad de jueces que
cuentan con mayor preparacin, experiencia y criterio que los
inferiores.
CARACTERSTICAS:
ES ORDINARIO: Procede en contra de la generalidad de las resoluciones

judiciales y para su interposicin basta, como causal genrica, la concurrencia
de agravio. En materia penal, slo procede, contra las resoluciones dictadas por
el juez de garanta, pero en los casos sealados en la ley, siendo la regla general
que las resoluciones pronunciadas por un TJOP sean inapelables (art. 364 CPP).
SE INTERPONE ANTE EL TRIBUNAL QUE DICT LA RESOLUCIN: Es

decir, ante el tribunal de primera instancia o inferior, para que sea resuelto por
el tribunal superior jerrquico.
EMANA DE LAS FACULTADES JURISDICCIONALES DE LOS

TRIBUNALES.
TIENE UNA CAUSAL GENRICA DE PROCEDENCIA: La causal, en

materia civil, es el agravio. En materia penal, es necesaria la procedencia del
agravio, adems de interponerse por escrito, con la indicacin de los
fundamentos y de las peticiones concretas que se formulen.
CONSTITUYE LA SEGUNDA INSTANCIA: Supone que el tribunal que

conoce del recurso puede revisar los hechos y el derecho de acuerdo a las
peticiones concretas formuladas por las partes al interponerlo, con escasas
limitaciones. En materia penal se rompe esta caracterstica, ya que dijimos que
la regla general es que las sentencias del TJOP son inapelables, siendo slo
procedente en los casos del art. 370 CPP.
ES VINCULANTE:
17
_______________________________________________________________________
Impide interponer otros recursos: La interposicin del recurso de
apelacin en contra de la resolucin que ordene una detencin, prisin
preventiva o arraigo en forma arbitraria, impide que se pueda recurrir
de amparo contra ella.
Es necesaria su interposicin para interponer posteriormente otros
recursos: El recurso de apelacin es uno de los medios de preparar el
recurso de casacin en la forma y dar cumplimiento a uno de sus
requisitos de admisibilidad (art. 769 CPC). Lo mismo ocurre con el
recurso de casacin en el fondo (art. 767 CPC).
PROCEDE EN TODO ASUNTO: Es procedente en asuntos contenciosos como

no contenciosos.
ES RENUNCIABLE:
Renuncia expresa y anticipada: Antes del inicio del proceso o dentro de
ste y antes que se dicte la resolucin recurrible.
Renuncia tcita: Si se deja transcurrir el plazo fatal sin interponer el
recurso.
OBJETO DEL RECURSO: Mediante l se persigue la enmienda de una resolucin

judicial, es decir, la modificacin total o parcial de la misma a fin de eliminar el agravio
causado a la parte. Se conocen diversos sistemas para la revisin del fallo de primera
instancia:
APELACIN LIBRE O PLENA: El recurso de apelacin se configura como

una repeticin del proceso ante el tribunal de segunda instancia. La prueba en
segunda instancia debe ser admitida sin otra limitacin que la que hubiere
existido para su rendicin en primera; respecto de la fundamentacin del
recurso y del apelado que comparece, se le debe permitir manifestar todo
aquello que estime oportuno para defender sus intereses, pudiendo modificar las
pretensiones y excepciones que hubiere hecho valer en primera instancia, de
acuerdo a los nuevos hechos y las pruebas que rindan en segunda. En suma, se
podr innovar respecto de:
Facultad de actuar nuevas pretensiones.
Aportacin de los hechos de los que ya se tena conocimiento en
primera instancia, y prctica de los medios probatorios para su
probanza.
Aportacin de hechos nuevos y de hechos conocidos con posterioridad
al momento de su aportacin en primera instancia, y prctica de los
medios de prueba que sean necesarios.
APELACIN LIMITADA O REVISORA: La funcin de la segunda instancia

no es la de repetir el proceso en que se dict la resolucin impugnada, sino que
la de revisar lo actuado por el juez de primera instancia para comprobar la
correccin del fallo pronunciado por ste. En virtud de este sistema, no se
puede:
Alterar el objeto del juicio.
18
_______________________________________________________________________
Introducir nuevos materiales surgidos antes o despus de su posible
aportacin a primera instancia.
Pedir y practicar nuevas pruebas.
SISTEMA ECLCTICO O INTERMEDIO: Es el sistema adoptado por nuestro

CPC, ya que posibilita hacer valer excepciones anmalas en segunda instancia,
pero sin que ello implique permitir la renovacin total del debate. En relacin
con los medios de prueba, se contempla la posibilidad de rendicin, pero con
mayores limitaciones que las previstas en primera instancia.
RESOLUCIONES APELABLES:
EN MATERIA CIVIL:
Sentencias definitivas e interlocutorias: Art. 187 CPC: Son apelables
todas las sentencias definitivas y las interlocutorias de primera
instancia, salvo en los casos que la ley deniegue expresamente este
recurso.
Autos y decretos: Art. 188 CPC: Los autos y decretos no son
apelables cuando ordenen tramites necesarios para la sustanciacin
regular de juicio; pero son apelables cuando alteran dicha
substanciacin o recaen sobre trmites que no estn expresamente
ordenadas por la ley. Esta apelacin slo podr interponerse con el
carcter de subsidiaria de la solicitud de reposicin y para el caso que
sta no sea acogida.
o Los que alteran la sustanciacin del juicio: La resolucin que

provee una demanda en juicio sumario confiriendo traslado en
lugar de citar a las partes a comparendo; o la que ordena
tramitar una demanda conforme al juicio ordinario de mayor
cuanta, siendo que debiese tramitarse conforme a las del de
menor o mnima cuanta.
o Cuando recae sobre trmites que no estn contemplados en la
ley: Como la resolucin que estableciere la citacin a
conciliacin de las partes en los juicios en que ella no fuere
procedente por la falta de concurrencia de algunos de los
requisitos del art. 262 CPC, si se estimare que esa resolucin es
un decreto; o la que ordena el tramite de la consulta en una
sentencia definitiva en materia civil respecto de situaciones en
que ella no est contemplada.
EN MATERIA PENAL: Procede slo respecto de las resoluciones que

expresamente seala el legislador, contemplando una regla general de
improcedencia contra todas las resoluciones pronunciadas por un TJOP.
Respecto de las resoluciones de los Tribunales de Garanta, el recurso procede
cuando:
Pusieren trmino al procedimiento, hicieren imposible su prosecucin o
la suspensin del mismo por ms de 30 das.
Cuando la ley expresamente lo seale:
o Resolucin que declara inadmisible la querella (art. 115 CPP).
19
_______________________________________________________________________
o Resolucin que declara el abandono de la querella (art. 120
CPP)
o Resolucin que declara la ilegalidad de la detencin ser
apelable por el fiscal o abogado asistente del fiscal, en el slo
efecto devolutivo, en casos de secuestro, sustraccin de
menores, violacin, violacin de menores, violacin calificada,
parricidio, homicidio, etc.
o Resolucin que deniegue medidas cautelares reales, .
o Etc.
CAUSALES DE LA APELACIN: Para interponer el recurso es necesario que la

parte que lo interpone haya experimentado un perjuicio con la resolucin que se
impugna, el que se genera con motivo de no haber obtenido la parte que impugna todo
lo que pretenda dentro del proceso. No se establece un agravio mnimo para interponer
el recurso, siendo posible apelar ya sea por a imposicin o negativa de la condena en
costas, aun cuando la sentencia acogiere en su totalidad el resto de las peticiones
formuladas. Es el agravio subjetivo el que otorga competencia al tribunal superior, aun
cuando el agravio objetivo sea mayor para el recurrente.
En materia penal, el art. 352 CPP seala que podrn recurrir en contra de las
resoluciones judiciales el ministerio pblico y los dems intervinientes agraviados por
ella, slo por los medios y en los casos expresamente establecidos en la ley.
LEGITIMADO ACTIVO DEL RECURSO: Para que una persona sea legitimada para
interponer el recurso debe cumplir con los siguientes requisitos:
SER PARTE: Por parte no se comprende slo a las que actan en el carcter
de principales (demandante y demandado), sino que tambin a los que han
intervenido como terceros en el proceso, sean stos excluyentes, independientes
o coadyuvantes.
SUFRIR UN GRAVAMEN IRREPARABLE CON LA RESOLUCIN: La

resolucin causar agravio cuando no d lugar en todo o parte a lo pedido por
sta, o d lugar en todo o parte a lo solicitado por su contraparte. El agravio
puede afectar a una o ambas partes.
TRIBUNALES QUE INTERVIENEN: El recurso se debe interponer ante el tribunal

que dict la resolucin impugnada, para que sea conocido y resuelto por el superior
jerrquico:
TRIBUNAL QUE DICT LA RESOLUCIN: Ante este tribunal se debe
presentar el recurso, y le corresponder pronunciarse acerca de la concesin del
recurso para ante el tribunal superior, a quien corresponde su conocimiento y
fallo. En materia penal, el art. 365 CPP seala que el recurso de apelacin
deber entablarse ante el mismo juez que hubiere dictado la resolucin y ste lo
conceder o lo denegar.
SUPERIOR JERRQUICO: Segn la regla del grado, el recurso ser
concedido por el tribunal inferior para que el superior jerrquico lo conozca y lo
20
_______________________________________________________________________
falle. En materia penal, las resoluciones apeladas de los jueces de garanta los
conocer la Corte de Apelaciones.
PLAZO PARA LA INTERPOSICIN DEL RECURSO:
REGLA GENERAL:
Materia civil: Art. 189 inc. 1 CPC: La apelacin deber interponerse
en el trmino fatal de 5 das, contados desde la notificacin de la parte
que entabla el recurso, deber contener los fundamentos de hecho y de
derecho en que se apoya y las peticiones concretas que se formulan
Materia penal: Art. 366 CPP: El recurso de apelacin deber
entablarse dentro de los 5 das siguientes a la notificacin de la
resolucin impugnada.
SENTENCIA DEFINITIVA: Art. 189 inc. 2 CPC: Este plazo se aumentar a

10 das tratndose de sentencias definitivas. Este plazo es aplicable a
cualquier procedimiento, salvo que exista norma especial. Esto se justifica por
la mayor complejidad que reviste el escrito de apelacin en este evento. En
materia penal, el plazo tambin es de 5 das (art. 414 CPP).
APELACIN SUBSIDIARIA DE LA REPOSICIN: En caso de que el

recurso de reposicin sea rechazado, y en los casos que la ley lo permite, la
apelacin deber ser interpuesta conjuntamente con la reposicin, en el plazo
contemplado para ste recurso. En materia penal se aplican las mismas reglas
(3ro da).
PLAZOS ESPECIALES:
Recurso de amparo: 24 horas.
Laudo y ordenata: 15 das desde la notificacin a las partes del hecho
de su pronunciamiento.
FORMA DE DEDUCIR EL RECURSO:
EN MATERIA CIVIL. REGLA GENERAL: Debe ser interpuesto por escrito y

deber contener los fundamentos de hecho y de derecho en que se apoya, y las
peticiones concretas que se formulan (art. 189 CPC).
Formulado por escrito: No se puede interponer de manera oral.
Excepcionalmente, en los procedimientos o actuaciones para los cuales
la ley establezca la oralidad, se podr apelar de forma verbal, siempre
que someramente se sealen los fundamentos de hecho y de derecho
del recurso, y se formulen peticiones concretas, de todo lo cual se
dejara constancia en un acta; esta excepcin slo dice relacin con la
escrituracin, ms no con los otros requisitos.
Fundamentos de hecho y de derecho: Esta fundamentacin deber
efectuarse slo someramente, puesto que no resulta lgico que respecto
de un mismo recurso la forma de interponerse sea distinta segn si ste
sea deducido en forma escrita u oral cuando el plazo para su
interposicin es el mismo. En suma, la fundamentacin del recurso es
un estudio de la sentencia, hecho en forma exhaustiva y crtica,
indicndose los agravios que causa al apelante y cmo se los obviara
con una resolucin diferente. As, se deber sealar:
o La indicacin, punto por punto, de los errores, omisiones y
dems deficiencias de la sentencia.
21
_______________________________________________________________________
o Una demostracin de los motivos que se tienen para
considerarla errnea, analizando la prueba, sealando los
errores de apreciacin y la aplicacin del derecho, demostrando
que est equivocada.
o Una pieza jurdica en la cual se puntualizan los errores de
hecho y de derecho y la injusticia de las conclusiones del fallo,
mediante articulaciones fundadas y objetivas sobre los errores
de la resolucin recurrida.
Peticiones concretas: No basta la simple solicitud de revocacin, sino
que siempre hay que agregar la consecuencia que para quien apela tiene
la revocacin que pide. Se debe sealar de manera concreta y
especfica, sin vaguedades, en qu sentido debe modificarse la
resolucin que le agravara, en virtud de cuyo agravio se ha apelado.
Estas peticiones deben encuadrarse necesariamente con las acciones y
excepciones hechas valer en primera instancia, aunque, de manera
excepcional, se pueden formular las excepciones anmalas que no se
hicieron valer en primera instancia (art. 310 CPC). Esto tiene por objeto
determinar y fijar la competencia del tribunal de segunda instancia, la
que slo puede extenderse a las cuestiones ventiladas en primera.
EN MATERIA CIVIL. EXCEPCIN: Art. 189 inc. final CPC: Las normas de
los incisos anteriores no se aplicarn en aquellos procedimientos en que las
partes, sin tener la calidad de letrados, litiguen personalmente y la ley faculte
la interposicin verbal del recurso de apelacin. En estos casos el plazo para
apelar ser de 5 das fatales, salvo disposicin especial en contrario.
EN MATERIA PENAL: Art. 367 CPP: El recurso de apelacin deber ser

interpuesto por escrito, con indicacin de sus fundamentos y de las peticiones
concretas que se formulen.
EFECTOS DE LA APELACIN:
EFECTO DEVOLUTIVO: Aquel en virtud del cual se otorga competencia al

tribunal superior para conocer y fallar el recurso de apelacin deducido contra
la resolucin del inferior, pudiendo resolver acerca de la reforma o enmienda
del fallo impugnado. Es de la esencia de la apelacin.
EFECTO SUSPENSIVO: Aquel en virtud del cual se suspende la competencia

del tribunal inferior para seguir conociendo de la causa (art. 191 inc. 1 CPC),
no pudiendo cumplirse la resolucin impugnada hasta que no sea resuelto el
recurso interpuesto en su contra. Si el tribunal inferior continuara actuando
dentro del procedimiento, todo lo obrado por ste adolecer de nulidad por falta
de competencia al encontrarse ella suspendida. Tambin impide que la
resolucin apelada sea cumplida mientras no sea resuelto el recurso por el
tribunal superior.
Con todo, la suspensin de la competencia del tribunal inferior no es total, ya
que puede entender en todos los asuntos en que por disposicin expresa de la
ley conserve jurisdiccin (competencia), especialmente en las gestiones que d
origen la interposicin del recurso hasta que se eleven los autos al superior, y en
las que se hagan para declarar desierta o prescrita la apelacin antes de la
remisin del expediente (art. 191 inc. 2 CPC).
22
_______________________________________________________________________
EN AMBOS EFECTOS: Slo el tribunal superior ser competente para seguir
conociendo del asunto, y deber, adems, conocer y fallar el recurso. El tribunal
de primera no puede seguir conociendo del asunto por encontrarse suspendida
su competencia hasta la resolucin del recurso, sin perjuicio de conservar su
competencia para las materias del inc. 2 del art. 191 CPC.
Art. 195 CPC: Fuera de los casos determinados en el art. precedente,
la apelacin deber otorgarse en ambos efectos.
Art. 193 CPC: Cuando se otorga simplemente apelacin, sin limitar
sus efectos, se entender que comprende el devolutivo y el suspensivo.
Es la regla general.
Casos:
o Apelacin de sentencia definitiva en juicio ordinario.
o Apelacin de sentencia definitiva en juicio ejecutivo y sumario,
cuando sea deducida por el ejecutante o demandante.
o Apelacin de sentencia definitiva dictada en procedimiento
incidental, cuando sea deducida por el demandante.
En materia penal, la regla general es la inversa: La apelacin se conceder en
el slo efecto devolutivo, a menos que la ley sealare expresamente lo
contrario (art. 368 CPP). Los casos de excepcin son los del art. 149, 277 y
414 CPP.
EN EL SOLO EFECTO DEVOLUTIVO: En este caso, son dos los tribunales

competentes para seguir conociendo del asunto: el tribunal de segunda instancia
tendr competencia para los efectos de pronunciarse acerca del recurso; el
tribunal inferior seguir conociendo de la causa hasta su terminacin, incluida
la ejecucin de la sentencia definitiva (art. 192 inc. 1 CPC). As, lo obrado por
el tribunal inferior con posterioridad a la concesin del recurso se encuentra
condicionado a lo que se resuelva de la apelacin:
El superior confirma la resolucin impugnada: Todo lo actuado ante el
tribunal inferior con posterioridad a la concesin del recurso ser vlido
y quedar firme lo actuado ante l de pleno derecho.
El superior modifica o revoca la resolucin impugnada: Lo actuado
respecto al cumplimiento de ese falle ante el tribunal inferior deber
retrotraerse total o parcialmente al estado en que se encontraba la causa
antes de la concesin del recurso.
Efectos:
o Entre las partes:
Si revoca: El procedimiento deber retrotraerse total o
parcialmente al estado que tena al pronunciarse la
resolucin contra la cual se concedi el recurso. Todo
23
_______________________________________________________________________
lo obrado ante el tribunal a quo con posterioridad a la
resolucin impugnada se encuentra bajo la condicin
resolutoria de acogerse el recurso en su contra.
Si confirma: Todo lo actuado por el tribunal a quo
queda firme, por no haberse producido el evento que
condicionaba su eficacia provisional.
o Entre terceros que celebran actos de los que resultan derechos
constituidos: Se aplica la regla del art. 3 CC que seala que la
sentencia slo produce efectos entre las partes, norma que se
repite en el art. 234 CPC. Ahora, como el efecto devolutivo no
suspende los efectos de lo resuelto, permite gozar del derecho
concedido desde cuando se otorga en primera instancia; pero si
bien la revocatoria retrotrae los hechos, ello es en cuanto no
hieren derechos de terceros legtimamente adquiridos en el
intertanto, ya que el efecto devolutivo no es ms que una
modalidad que viene a alterar los efectos que se producen
respecto de la ejecucin de lo resuelto. Excepcionalmente, esta
ejecucin de lo resuelto es provisional, ya que quedar sujeta a
una condicin resolutoria cuyo cumplimiento importa la
extincin de un derecho otorgado por una resolucin judicial de
primera instancia, pero que mientras tanto puede cumplirse
porque causa ejecutora; el hecho futuro e incierto es que el
tribunal acoja el recurso de apelacin, revocando la resolucin
impugnada.
No puede retrotraerse al estado anterior en todos
aquellos casos en que en el tiempo intermedio entre la
dictacin de la resolucin y el pronunciamiento del
tribunal de segunda acogiendo el recurso, una de las
partes hubiera contratado con un tercero enajenado la
cosa que por la resolucin de primera instancia se le
otorg: el tercero puede desconocer la sentencia porque
l no ha sido parte en juicio. Esta enajenacin se
considerar como enajenacin de cosa ajena.
Tampoco se puede retrotraer al estado anterior si en el

tiempo intermedio, el tercero haya adquirido la cosa
por prescripcin: toda accin por la cual se reclama
un derecho se extingue por la prescripcin adquisitiva
del mismo derecho. Queda salva la posibilidad de
exigir, por parte del litigante, la indemnizacin
correspondiente.
Casos: Art. 194 CPC: Sin perjuicio de las excepciones expresamente
establecidas en la ley, se conceder apelacin slo en el efecto
devolutivo:
o 1 De las resoluciones dictadas contra el demandado en los
juicios ejecutivos y sumarios: Slo se aplica respecto de
sentencias definitivas, ya que el N 2 seala que respecto de las
otras resoluciones siempre debe ser concedida en el efecto
devolutivo.
o 2 De los autos, decretos y sentencias interlocutorias: Se
ampla considerablemente el espectro de concesin del recurso,
haciendo innecesaria la mencin de los nmeros 3 y 4. En
suma, cualquiera que sea el procedimiento o el sujeto que
interponga el recurso, bastar que nos encontremos ante un
24
_______________________________________________________________________
decreto, auto o sentencia interlocutoria para que ella sea
concedida en el solo efecto devolutivo, salvo disposicin en
contrario, como la excepcin dilatoria de incompetencia del
tribunal.
o 3 De las resoluciones pronunciadas en el incidente sobre
ejecucin de una sentencia firme, definitiva o interlocutoria.
o 4 De las resoluciones que ordenen alzar medidas
precautorias: Se comprende en el N 2 del art. en comento.
o 5 De todas las dems resoluciones que por disposicin de la
ley slo admitan apelacin en el efecto devolutivo: Ejemplos
de aplicacin del precepto respecto de sentencias definitivas
son los art. 550, 606, 614 y 619 CPC.
TRAMITACIN DE LA APELACIN EN PRIMERA INSTANCIA:
CONCESIN DEL RECURSO: Interpuesto el recurso, el tribunal debe dictar

una resolucin concedindolo (en uno o ambos efectos) o denegndolo. El
tribunal deber controlar:
Si el recurso procede respecto de la resolucin contra la que se
interpone.
Si el recurso se ha interpuesto dentro de plazo.
Si el recurso contiene los fundamentos de hecho y de derecho.
Si el recurso contiene peticiones concretas.
El tribunal de primera instancia deber pronunciarse de plano respecto del
escrito de apelacin, y en contra de su resolucin procede el recurso de hecho.
Excepcionalmente, en los casos en que procede el falso recurso de hecho, en
contra de la la resolucin del tribunal de primera que concede la apelacin
procede el recurso de reposicin (art. 196 CPC).
NOTIFICACIN DE LA RESOLCIN QUE CONCEDE EL RECURSO:

En materia civil: Debe ser notificada por el estado diario. sta es
importante porque constituye el primer elemento del emplazamiento
para la segunda instancia; comienza a correr el plazo para interponer el
verdadero recurso de hecho, en contra de la resolucin que deniega el
recurso (art. 203 CPC); y comienza el plazo para que el apelante d
cumplimiento a su obligacin de depositar dinero para fotocopias o
compulsas, en caso de otorgarse la apelacin en el solo efecto
devolutivo.
En materia penal: La notificacin se har por el estado diario, salvo al
ministerio pblico, que debe ser notificado en sus oficinas. Es
importante porque constituye el primer elemento del emplazamiento
para la segunda instancia; corre el plazo de 3 das para interponer
recurso de hecho contra la resolucin que deniega el recurso, o lo
concede en forma errada. No se debe depositar dinero para fotocopias o
compulsas cuando la apelacin se otorga en el efecto devolutivo.
25
_______________________________________________________________________
DEPSITO DE DINERO PARA FOTOCOPIAS O COMPULSAS: Este
trmite se derog por la nueva Ley de Tramitacin Electrnica, y el nuevo art.
197 CPC dispone lo siguiente: La resolucin que conceda una apelacin se
entender notificada a las partes conforme al art. 50. El tribunal remitir
electrnicamente al tribunal de alzada copia fiel de la resolucin apelada, del
recurso y de todos los antecedentes que fueren pertinentes para un acabado
pronunciamiento sobre ste.
Recibidos los antecedentes referidos en el inc. anterior, la Corte de
Apelaciones proceder a la asignacin de un nmero de ingreso. Acto seguido,
formar un cuaderno electrnico separado para el conocimiento y fallo del
recurso cuando l haya sido concedido en el solo efecto devolutivo. En el caso
que la apelacin fuere concedida en ambos efectos, el tribunal de alzada
continuar la tramitacin en la carpeta electrnica, la que estar disponible en
el sistema de tramitacin electrnica del tribunal de alzada correspondiente.
REMISIN DEL PROCESO O FOTOCOPIAS AL TRIBUNAL SUPERIOR:

Tampoco tiene aplicacin por la reforma mencionada. Del art. 197 CPC, se
desprende que la remisin se har electrnicamente, y comprender una copia
fiel de la resolucin apelada, del recurso y de todos los antecedentes que fueren
pertinentes para un acabado pronunciamiento sobre ste.
EMPLAZAMIENTO EN SEGUNDA INSTANCIA:

En materia civil: Del art. 800 CPC, el emplazamiento constituye un
tramite esencial para la validez del proceso, y si se llegare a pronunciar
sentencia resolviendo la apelacin sin que se hubiere dado
cumplimiento a este trmite, se puede deducir casacin en la forma
contra esa resolucin. Los elementos del emplazamiento en 2 instancia
son:
o Notificacin de la resolucin que concede la apelacin: Esta se
pronuncia por el tribunal inferior y se practica por el estado
diario.
o Transcurso del plazo para comparecer al tribunal de 2: Antes
de la reforma, comenzaba a correr el plazo del art. 200 CPC,
pero ahora, ste seala que El tribunal de alzada deber
certificar en la carpeta electrnica la recepcin de la
comunicacin a que se refiere el art. 197 y su fecha.
En materia penal: Elementos del emplazamiento:

o Notificacin de la resolucin: Se notifica por el estado diario,
salvo al ministerio pblico, quien debe ser notificado en sus
oficinas (art. 27 CPP).
o Notificacin de la resolucin del tribunal de 2 que fija da y
hora para la vista de la apelacin: El inc. 2 del art. 358 CPP
seala que la falta de comparecencia de uno o ms de los
recurrentes a la audiencia dar lugar a que se declare el
abandono del recurso respecto de los ausentes. La
incomparecencia de uno o ms de los recurridos permitir
proceder en su ausencia.
TRAMITACIN DE LA APELACIN EN SEGUNDA INSTANCIA:
26
_______________________________________________________________________
CERTIFICADO POR EL SECRETARIO DEL INGRESO DEL EXPEDIENTE
ANTE EL TRIBUNAL DE SEGUNDA: Art. 200 CPC: El tribunal de alzada
deber certificar en la carpeta electrnica la recepcin de la comunicacin a
que se refiere el art. 197 y su fecha.
DECLARACIN DE ADMISIBILIDAD O INADMISIBILIDAD DEL

RECURSO:
Art. 213 CPC: Elevado un proceso en apelacin, el tribunal
examinar en cuenta si el recurso es admisible y si ha sido interpuesto
dentro del trmino legal// Si encuentra mrito el tribunal para
considerar inadmisible o extemporneo el recurso, lo declarar desde
luego o mandar a traer los autos en relacin sobre este punto.
Art. 214 CPC: Si el tribunal superior declara no haber lugar al
recurso, pondr el proceso a disposicin del inferior para el
cumplimiento del fallo. En caso contrario, mandar que se traigan los
autos en relacin.
Del fallo que se dicte por el tribunal de alzada se podr pedir reposicin dentro
de 3 da (art. 201 inc. 2 CPC).
COMPARECENCIA EN SEGUNDA INSTANCIA: Antes de la reforma, el art.

200 CPC sealaba un plazo de 5 das, como regla general, para comparecer en
segunda instancia, pero ahora, el nuevo art 200 CPC slo seala que el tribunal
de 2 deber certificar en la carpeta electrnica la recepcin de la comunicacin
y la fecha a que se refiere el art. 197 CPC.
Con todo, el art. 398 COT seala que ante la Corte de Apelaciones se deber
comparecer personalmente o representado por abogado o por procurador del
nmero; si se trata del litigante rebelde, slo podr comparecer mediante
procurador del nmero. Ante la Corte Suprema slo se puede comparecer
mediante abogado o procurador del nmero.
PRIMERA RESOLUCIN DEL TRIBUNAL DE 2: Ingresado el expediente,

el tribunal superior debe examinar en cuenta la admisibilidad del recurso,
pudiendo acontecer:
Que el recurso sea inadmisible: El tribunal lo declarar as desde luego,
o despus de haber mandado traer los autos en relacin, disponiendo la
devolucin del proceso para el cumplimiento del fallo (art. 213 CPC).
Que el recurso sea admisible:
o Contra sentencia definitiva: El recurso se deber proveer
ordenando que se traigan los autos en relacin (art. 199 y 214
CPC).
o Contra resolucin que no es sentencia definitiva: El tribunal
deber dictar la primera resolucin transcurrido el plazo para
comparecer en segunda, dentro del cual cualquiera de ellas
puede solicitar alegatos: Vencido este plazo, el tribunal de
alzada ordenar traer los autos en relacin, si se hubieren
solicitado oportunamente alegatos. De lo contrario, el
Presidente de la Corte ordenara dar cuenta y proceder a
distribuir, mediante sorteo, la causa entre las distintas salas en
que funcione el tribunal (art. 199 inc. 2 CPC).
La tramitacin de la apelacin de la sentencia definitiva y de los recursos que se
hubieren interpuesto en contra de cualquier otra resolucin cuando se hubiere
solicitado alegatos es la misma: autos en relacin.
27
_______________________________________________________________________
ADHESIN A LA APELACIN: Es la facultad que tiene la parte que no ha

interpuesto directamente el recurso de apelacin para pedir la reforma de la
sentencia en lo que la estime gravosa para l. Art. 216 CPC: Puede el apelado
adherirse a la apelacin en la forma y oportunidad que se expresa en el art.
siguiente.//Adherirse a la apelacin es pedir la reforma de la sentencia apelada
en la parte en que la estime gravosa el apelado. Procede solo en caso de que
se pronuncie una sentencia mixta, es decir, aquella que no ha acogido
ntegramente la pretensin de una u otra parte, o en que se han acogido
pretensiones de ambas, rechazando otras, de manera que las dos experimentan
un perjuicio con su contenido.
Requisitos:
o Que una parte haya interpuesto apelacin.
o Que la apelacin interpuesta est pendiente.
o Que la sentencia de primera instancia cause agravio al apelado.
o Que el apelado manifieste en la forma y oportunidad legal su
intencin de adherirse a la apelacin.
Oportunidad para adherir: Art. 217 CPC: La adhesin a la apelacin
puede efectuarse en segunda instancia dentro del plazo de 5 das desde
la fecha de la certificacin a la que se refiere el art. 200. El escrito de
adhesin a la apelacin deber cumplir con los requisitos del art. 189.
Se aplicar a la adhesin lo dispuesto en el art. 201.//No ser
admisible desde el momento en que el apelante haya presentado escrito
para desistirse de la apelacin.
El escrito de adhesin (art. 189 CPC): El apelado deber sealar en su
escrito los fundamentos de hecho y de derecho en que la apoya, y
formular peticiones concretas. Si no cumple con estos requisitos, o si
adhiere extemporneamente, ella podr ser declarada inadmisible de
oficio por el tribunal (art. 201 CPC).
Naturaleza jurdica:
o Apelacin accesoria: La adhesin se genera y mantiene siempre
dentro del proceso como accesoria a la apelacin, por lo que si
se produce el trmino de la apelacin, se produce tambin la
extincin de la adhesin:
o Nace condicionada a la existencia de la apelacin, pero
materializada sta, tiene existencia independiente: La adhesin
requiere como presupuesto una apelacin, pero una vez que
sta se materializa adquiere vida independiente, de modo que si
la apelacin terina dentro del proceso, ello no afecta la
existencia de la adhesin.
Efectos:
o Ampla la competencia del tribunal de 2: El tribunal de alzada
entra a conocer y debe pronunciarse no slo acerca de las
peticiones del apelante, sino que adems debe pronunciarse
sobre las peticiones del escrito de adhesin.
o Inversin: El apelado respecto de la apelacin principal se
convierte en apelante respecto de la adhesin.
o La adhesin es independiente de la apelacin: Formulada la
adhesin, el desistimiento de la apelacin no producir la
terminacin de la adhesin, debiendo ser siempre resuelta por
el tribunal de 2.
28
_______________________________________________________________________
NOTIFICACIONES EN SEGUNDA INSTANCIA: Art. 221 CPC: La

notificacin de las resoluciones que se dicten por el tribunal de alzada se
practicar en la forma que establece el art. 50, con excepcin de la primera,
que debe ser personal.//Podr, sin embargo, el tribunal ordenar que se haga
por otro de los medios establecidos en la ley, cuando lo estime conveniente.
Regla general: Estado diario (art. 50 CPC).
Otro tipo de notificacin:
o Primera resolucin: Personal.
o Cuando lo estime conveniente puede pedir otro tipo de
notificacin.
o La resolucin que ordene la comparecencia personal de las
partes debe ser notificada por cdula (art. 48 CPC).
No es necesaria la notificacin:
o La resolucin que declare la desercin por la no comparecencia
del apelante produce sus efectos desde que se dicte, sin
necesidad de notificacin (art. 201 CPC).
o Todas las resoluciones que se dicten en 2 instancia producen
sus efectos respecto del apelado rebelde desde que se dicten,
sin necesidad de notificacin.
INCIDENTES EN SEGUNDA INSTANCIA: Art. 220 CPC: Las cuestiones

accesorias que se susciten en el curso de la apelacin, se fallaran de plano por
el tribunal, o se tramitarn como incidentes. En este ltimo caso, podr
tambin el tribunal fallarlas en cuenta u ordenar que se traigan en relacin los
autos para resolver. Los recursos que se pueden interponer contra el fallo que
se pronuncie por el tribunal de alzada acerca del incidente son los siguientes:
Reposicin:
o Si la resolucin que se pronuncia sobre el incidente es un auto
(no si es interlocutoria de primer grado).
o Contra la sentencia interlocutoria que declara inadmisible la
apelacin (art. 201 inc. final CPC).
o Contra la resolucin que declara desierta la apelacin por falta
de comparecencia.
o Contra la resolucin que declara prescrita la apelacin su
aparece fundada en error de hecho (art. 212 CPC).
Apelacin: Por regla general, las resoluciones que recaigan en los
incidentes que se promuevan en segunda instancia se dictaran por el
tribunal de alzada y no son apelables. Excepcionalmente, se puede
deducir apelacin contra la resolucin del tribunal superior, siempre
que no sea la Corte Suprema en la cual se declare su incompetencia
para conocer del asunto sometido a su conocimiento (art. 209 CPC).
PRUEBA EN SEGUNDA INSTANCIA:

Regla general: Art. 207 inc. 1 CPC: En segunda instancia, salvo lo
dispuesto en el inc. final del art. 310 y en los art. 348 y 385, no se
admitir prueba alguna.
Excepciones:
o Si se hacen valer en 2 instancia antes de la vista de la causa las
excepciones anmalas de prescripcin, cosa juzgada,
transaccin y pago efectivo de la deuda que consta en un
antecedente escrito, el tribunal las debe tramitar como
29
_______________________________________________________________________
incidentes y se recibirn a prueba si se estima necesario (art.
310 CPC).
o La prueba documental puede acompaarse en 2 instancia hasta
antes de la vista de la causa (art. 348 CPC).
o La absolucin de posiciones puede ser pedida por una vez en 2
instancia y hasta antes de la vista de la causa, y una vez ms si
se alegan hechos nuevos (art. 385 CPC).
o La prueba rendida por exhorto par que sea considerada por el
tribunal de 2 (art. 431 CPC).
o El tribunal puede pedir, como medida para mejor resolver,
alguna de las medidas del art. 159 CPC. Respecto de la prueba
testimonial, como medida para mejor resolver, se requieren los
siguientes requisitos:
Que ella recaiga sobre hechos que no figuren en la
prueba rendida en autos.
Que ella no se haya podido rendir en 1 instancia.
Que los hechos sobre los cuales recae sean
considerados por el tribunal como estrictamente
necesarios para la acertada resolucin del juicio.
El tribunal debe sealar los hechos sobre los que deba recaer la
testimonial y abrir un trmino especial por el nmero de das
que fije prudencialmente y que no puede exceder de 8. La lista
de testigos ser presentada dentro de 2 da de notificada la
resolucin por el estado diario.
INFORMES EN DERECHO EN SEGUNDA INSTANCIA:

Art. 228 CPC: Los tribunales podrn mandar, a peticin de parte,
informar en derecho.
Art. 229 CPC: El trmino para informar en derecho ser el que seale
el tribunal y no podr exceder de 60 das, salvo acuerdo de las partes.
Art. 230 CPC: Los informes en derecho, con las firmas del abogado y
de la parte o de su procurador, y el certificado a que se refiere el N 6
del art. 372 COT, se agregarn a la carpeta electrnica para
conocimiento de los ministros.
MANERA DE CONOCER Y RESOLVER DE LAS CORTES DE

APELACIONES:
Si el asunto requiere tramitacin: La tramitacin corresponder a la
Sala Tramitadora, que es la 1 sala cuando la Corte se componga de
ms de una (art. 70 inc. 1 COT). sta conoce de los asuntos que
requieren de una tramitacin previa a su resolucin, por la cuenta diaria
que debe dar el secretario respecto de las solicitudes que fueren
presentadas por los litigantes. La Sala Tramitadora va ordenando la
30
_______________________________________________________________________
tramitacin del proceso mediante resoluciones que son dictadas con la
concurrencia de todos sus ministros, luego de tomar conocimiento de
las solicitudes a travs de la cuenta. Con todo, las providencias de mera
sustanciacin (decretos, providencias o provedos), pueden dictarse por
un solo ministro.
Si el asunto no requiere tramitacin o si sta est cumplida, la Corte
resuelve en sala o en pleno: Las Cortes deben resolver los asuntos en
cuenta o previa vista de la causa:
o Resolucin en cuenta: Proceder a fallarse con la cuenta que
d el secretario o relator.
Asuntos relativos a facultades disciplinarias,
econmicas y conservadoras.
Apelacin de toda resolucin que no sea sentencia
definitiva, a menos que cualquiera de las partes solicite
alegatos.
Consulta de la sentencia definitiva en el juicio de
hacienda.
o Resolucin previa vista de la causa: Proceder a fallar luego
que se cumplan ciertos actos que en su conjunto se denominan
vista de la causa.
Asuntos jurisdiccionales.
La vista de la causa:
o Notificacin del decreto que manda traer los autos en relacin:
La resolucin que concluye la tramitacin de un asunto ante
una Corte de Apelaciones puede ser aquella que ordena traer
los autos en relacin, si corresponde el trmite de vista de la
causa. Esa resolucin debe ser notificada a las partes para
producir efectos; a partir de ese momento el asunto queda en
estado de tabla, toda vez que se ha puesto trmino a su
tramitacin.
o Fijacin de la causa en tabla: Los asuntos que queden en estado
de tabla deben ser incluidos en ellas para los efectos de su
vista, segn el orden de la conclusin de su tramitacin (art.
162 inc. 1 CPC). Hay ciertos asuntos que conocen de
preferencia (art. 162 inc. 2 CPC):
Desercin de recursos.
Alimentos provisionales.
Competencia.
Juicios sumarios y ejecutivos.
Las que el tribunal fundado en circunstancias
calificadas decida darles preferencia.
Apelacin cuando hay orden de no innovar.
Corresponde al Presidente de la Corte de Apelaciones formar la

tabla para la semana siguiente, cuestin que debe hacerse en el
ltimo da hbil de cada semana; se debe hacer una tabla para
cada da de la semana, reservando un da para la vista de las
causas criminales aplicar otras normas similares para asuntos
similares (JPL o Trabajo). Si la Corte funciona en varias salas,
31
_______________________________________________________________________
el Presidente debe formar tantas tablas como salas haya, y debe
distribuir las causas entre ellas por sorteo.
El Presidente debe formar la tabla el ltimo da hbil de cada

semana cumplimento con las exigencias establecidas en el art.
163 CPC, es decir, debe individualizar las causas con el
nombre de las partes en la forma como aparece en la cartula
del expediente y sealar el da en que debe verse y el nmero
de orden que le corresponde. Los errores, cambios de letras o
alteraciones no sustanciales de los nombres o apellidos de las
partes no impiden la vista de la causa; pero los errores
sustanciales, es decir, los que se traducen en la prdida de la
individualidad de la causa y que producen indefensin, vician
de nulidad el acto de fijar la causa en la tabla. En la tabla deben
figurar todos los recursos de carcter jurisdiccional que inciden
en una misma causa, cualquiera sea su naturaleza (art. 66 inc.
2 COT).
La tabla debe fijarse en un lugar visible, cuestin que hace

fijando un ejemplar de la tabla en un fichero general y otro
ejemplar en la puerta que corresponda.
o Instalacin del tribunal. Retardo o suspensin de la

vista de la causa: La vista de la causa debe hacerse en
el da y en el orden establecido en la tabla, para cuyo
efecto es menester que previamente se instale el
tribunal, cuestin que la har el Presidente de la Corte,
quien debe hacer llamar a los funcionarios que deben
integrar cada sala. l debe levantar un acta de
instalacin en la que se sealen los nombres de los
ministros asistentes e inasistentes; una copia del acta
debe fijarse en la tabla correspondiente. Instalado el
tribunal, se inicia la audiencia, procedindose a la vista
de la causa en el orden que aparece en la tabla, el cual
puede alterarse por existir causas con preferencia (las
que su vista quedo interrumpida el da anterior y las
causas agregadas), o cuando alguno de los abogados
tiene otra vista o comparecencia. Se suspender la vista
de la causa en los casos del art. 165 CPC (impedimento
por examen de las causas que la anteceden, por
solicitarlo de comn acuerdo las partes, por muerte del
procurador o litigante que obra por s en el pleito, por
peticin de alguna de las partes, etc.).
El anuncio: Las causas que se ordene tramitar, las suspendidas y las que
por cualquier motivo no hayan de verse, deben ser anunciadas antes de
comenzar la relacin de las dems; en esta oportunidad debern
sealarse las causas que no se vern durante la audiencia por falta de
tiempo.
32
_______________________________________________________________________
Los abogados que quieren hacer uso de su derecho a alegar debern
anunciarse ante el respectivo relator antes del inicio de la audiencia en
la que deba verse la causa, ya sea en forma personal o por intermedio
de procurador del nmero a quien se haya conferido poder; el propio
letrado o procurador podr anunciarse mediante escrito que deber ser
presentado con 24 horas de anticipacin al inicio de la respectiva
audiencia.
La relacin: Anunciada una causa, debe procederse a su relacin. Para
ello, el relator debe:
o Si el tribunal est integrado por personas que no figuran en el
acta de instalacin, el relator har saber sus nombres a las
partes o abogados para que hagan valer, si corresponden, las
implicancias o recusaciones. El reclamo se formalizar dentro
de 3 da, suspendindose la vista de la causa (art. 166 CPC).
o El relator debe dar cuenta al tribunal de todo vicio u omisin
sustancial que notare en el proceso (art. 373 COT; art. 222
CPC). Es posible que el tribunal complete la tramitacin de la
causa, de modo que sta saldr en trmite y se suspender su
vista, aunque conservar el nmero de orden.
o Dar cuenta al tribunal de las faltas o abusos que pudieren dar
lugar al ejercicio de las facultades disciplinarias (art. 373
COT).
o A continuacin, debe hacer una relacin de la causa al tribunal,
es decir, una exposicin oral y sistemtica para informar
suficientemente al tribunal del asunto que debe resolver.
La vista de la causa comienza con la relacin, la que se efecta en

presencia de los abogados de las partes que hayan asistido y se hubieran
anunciado para alegar. No se permitir el ingreso a la sala de los
abogados una vez comenzada la relacin. Los ministros podrn
formular preguntas u observaciones al relator, las que en caso alguno
podrn ser consideradas como causales de inhabilidad.
Los alegatos: Son defensas orales que pueden hacer los abogados o los
postulantes. Durante los alegatos, el Presidente de la sala podr invitar
a los abogados a que extiendan sus consideraciones a cualquier punto
de hecho o de derecho comprendido en el proceso, lo que no obsta a la
libertad del defensor para el desarrollo de su exposicin. Finalizados
los alegatos, y antes de levantar audiencia, podr tambin pedirles que
precisen determinados puntos de hecho o de derecho que consideren
importantes (art. 223 inc. 5 CPC).
No se puede presentar en la vista de la causa defensas escritas o leer en

dicho acto (art. 226 CPC), pero al trmino de sta, los abogados podrn
dejar copia de sus minutas a disposicin del tribunal.
Slo puede alegar un abogado por cada parte (art. 225 CPC). Primero
alega el abogado del recurrente y luego el del recurrido, sin perjuicio
del derecho a rectificar errores de hecho (art. 223 inc. 3 CPC). Si son
varios los apelantes, alegaran los abogados en el orden que hayan
interpuesto las apelaciones; si son varios los apelados, los abogados
intervendrn por el orden alfabtico de ellos.
La duracin del alegado se limitar a media hora, pero el tribunal, a
peticin del interesado, podr prorrogar el plazo por el tiempo que
estime conveniente (art. 223 inc. 4 CPC). La duracin de las
33
_______________________________________________________________________
alegaciones se limitara a una hora en el recurso de casacin en la forma,
y ante la Corte Suprema a dos en la casacin en el fondo; en los dems
asuntos que sta Corte conozca, se limitarn a media hora.
Concluido el alegato, se entiende terminada la vista de la causa, la cual

puede ser fallada de inmediato o quedar en acuerdo (cuando se decrete
una medida para mejor resolver (art. 227 CPC); cuando el tribunal
mande a informar en derecho; cuando el tribunal resuelve dejarla en
acuerdo para hacer un mejor estudio de ella).
o Causas civiles: Deben fallarse en un plazo no superior a 15
30 das, segn si sta ha quedado en acuerdo a peticin de
varios o de un mismo ministro (art. 82 COT).
o Causas penales: Deben ser falladas en un plazo de 6 das, que
se prorrogar hasta 20 si uno o mas de los jueces lo pidiere para
estudiar mejor el asunto (art. 526 inc. 2 CPP).
Acuerdos de las Cortes: Cuando estamos en presencia de un tribunal
colegiado, el camino para arribar a la formulacin de la sentencia es
complejo. El proceso debe ser estudiado por diversas personas y
pueden existir discrepancias entre ellas respecto de alguna de las
diversas etapas previas. A fin de precaver inconvenientes, el CPC
regula las normas sobre los acuerdos (art. 72 a 89 COT):
o Personas que intervienen en los acuerdos:
No pueden tomar parte en un acuerdo los jueces que no
concurrieron a la vista de la causa.
Si algn juez ha casado en sus funciones o se encuentra
fsica o moralmente impedido para intervenir en el
acuerdo, queda relevado de esta obligacin.
Si antes del acuerdo falleciera, fuere destituido o
jubilara alguno de los jueces que concurrieron a la vista
de la causa, se proceder a ver de nuevo.
Si uno de los jueces que estuviere en la lista de la causa
se imposibilitara por enfermedad, se proceder a una
nueva vista si no pudiere dicho juez comparecer dentro
de los 30 das siguientes o dentro del plazo menor que
convinieren las partes.
No se procede a una nueva vista en los casos de las
reglas 2, 3 y 4 cuando el fallo fuere acordado con el
voto conforme de la mayora total de los jueces que
concurrieron a la vista.
o Forma de alcanzar el acuerdo: Los acuerdos se toman en

secreto y por la mayora absoluta de los votos; hay excepciones
34
_______________________________________________________________________
(en proceso penal, si hay empate, la opinin mas favorable al
inculpado har mayora.
Se resuelven las cuestiones de hecho y de derecho.
Las resoluciones parciales se toman como base para
dictar una resolucin final.
Se vota en orden inverso a la antigedad. El ultimo
voto ser el del Presidente.
Hay acuerdo cuando existe mayora legal sobre la parte
resolutiva del fallo y sobre un fundamento a lo menos
en apoyo a cada uno de los puntos que dicho fallo
comprenda, esto es, cuando hay mayora legal sobre la
parte dispositiva de la sentencia y sobre alguna de las
consideraciones de hecho y/o derecho que sirven de
fundamento a la parte resolutiva.
o Discordia de votos:
Civil: Debe votarse cada opinin por separado,
excluyndose la que rena menor nmero de sufragios
y repitindose la votacin hasta que se tenga la
mayora legal.
Si dos o ms opiniones renen el menor nmero de

sufragios, debe votarse cual de ellas debe ser excluida.
Que si no es posible aplicar estas reglas, debe llamarse
tantos ministros cuantos sean necesarios para que
cualquiera opinin forme mayora, quedando
compuesto el tribunal en cualquier circunstancia por un
nmero impar de miembros. En este caso, se puede
proceder a una nueva vista de la causa, y si ninguna
opinin obtiene mayora legal, se limitar la votacin a
las opiniones que hubieren quedado pendientes al
momento de llamarse a los nuevos jueces.
Penal: Si hay empate, prevalece la opinin ms
favorable al inculpado; si hay empate acerca de cul es
la opinin ms favorable prevalece la que cuenta con el
voto del miembro ms antiguo.
Si hay dispersin devotos, debe excluirse la opinin

ms desfavorable al inculpado, repitindose la votacin
hasta que se llegue a la mayora legal o empate.
o Formalidades posteriores al acuerdo: Debe procederse a la
designacin de un ministro redactor de la sentencia, por medio
de una resolucin que se notificar a las partes. El ministro
redactor deber entregar el proyecto de sentencia conforme a lo
acordado y el secretario certificar el hecho de la entrega. Los
ministros debern suscribir la sentencia dentro del tercer da.
En la sentencia deber indicarse el nombre del ministro
redactor y los nombre s delos que han sostenido una opinin
contraria. En el libro de acuerdos se consignaran los votos
disidentes y sus fundamentos, y las razones especiales de algn
miembro de la mayora que no hubiere quedado en la sentencia.
35
_______________________________________________________________________
MODOS DE TERMINAR EL RECURSO DE APELACIN: La manera normal y
directa es la dictacin de la resolucin que se pronuncia acerca de l, modificando,
revocando o confirmando la sentencia impugnada de primera instancia. Existen medios
anormales que ponen trmino a la apelacin, en los que ste termina durante su
tramitacin sin que el tribunal de alzada hubiere revisado el fallo de primera; estos
medios son anormales pero directos, porque se refieren a la apelacin y no al proceso en
su totalidad. Existen medios indirectos que estn destinados a poner fin al proceso
mismo, pero que consecuencialmente producen el trmino de la apelacin, como el
abandono del procedimiento, el desistimiento de la demanda y la transaccin,
avenimiento y conciliacin.
FALLO DEL RECURSO:

Competencia del tribunal de 2 instancia: Para determinar la
competencia del tribunal de 2 instancia para la resolucin del recurso
existen las siguientes reglas:
o Los grados de competencia del tribunal de 2 instancia:
Primer grado: Es la regla general aplicable al
procedimiento de mayor cuanta y a los procedimientos
que no tengan regla especial. De los art. 170 N 6 y 160
CPC, el tribunal de 2 instancia slo va a pronunciarse
acerca de las cuestiones de hecho y de derecho que se
hubieren discutido y resuelto en la sentencia de 1
instancia, y respecto de las cuales se hubiere formulado
peticiones concretas por el apelante. Excepciones:
Podr fallar cuestiones ventiladas en 1
instancia y sobre las cuales no haya
pronunciamiento por ser stas incompatibles
con las resueltas, sin que requiera nuevo
pronunciamiento del inferior (art. 208 CPC).
Previa audiencia del MP, el tribunal puede de
oficio hacer las declaraciones que por ley son
obligatorias a los jueces, aun cuando el fallo
apelado no las contenga.
Puede casar en la forma de oficio el fallo de 1
cuando aparezcan de manifiesto un vicio que
de lugar al recurso, debiendo or a los
abogados que concurran a alegar en al vista de
la causa, indicndole los vicios (art. 776 CPC).
Si advierte un vicio consistente en la omisin
de pronunciamiento acerca de una accin o
excepcin que se haya hecho valer en juicio,
puede limitarse a ordenar al juez de la causa
que complete la sentencia, suspendiendo el
fallo de la apelacin.
Segundo grado: Art. 692 CPC: En segunda instancia,
podr el tribunal de alzada, a solicitud de parte,
pronunciarse por va de apelacin sobre todas las
cuestiones que se hayan debatido en primera para ser
falladas en definitiva, aun cuando no hayan sido
resueltas en el fallo apelado. Este art. se establece en
relacin al juicio sumario; la competencia del tribunal
de 2 es ms amplia, ya que se refiere a las cuestiones
debatidas en 1 instancia, aun cuando no se hayan
resuelto en la sentencia.
36
_______________________________________________________________________
o El tribunal de 2 no puede extender su fallo ms all de lo
pedido en la apelacin (principio de congruencia), ni dictar un
fallo ms gravoso para el apelante que el fallo impugnado
(prohibicin reformatio in peius): Se aplica la mxima tantum
devolutum quantum apellatum, que significa que entra dentro
del mbito del efecto devolutivo, que otorga competencia al
tribunal de alzada para conocer de la segunda instancia, todo
aquello que en virtud del recurso de apelacin es elevado a
conocimiento del tribunal de 2. En suma, ste no puede:
Otorgar al apelante ms de lo que hubiere solicitado en
su apelacin, lo que se materializa por regla general en
las peticiones concretas que debe formular.
Resolver el recurso modificando el fallo de 1 en contra
del apelante, sin que se encuentre facultado para actuar
de oficio. Se prohbe la reformatio in peius, que es
aquella regla impuesta al rgano jurisdiccional de
apelacin como impedimento para agravar la condena,
o restringir las declaraciones mas favorables de la
sentencia en perjuicio del apelante.
Modificacin cualitativa: Cuando se
contemplen nuevas prestaciones de dar, hacer o
no hacer en contra del apelante que no
estuvieren comprendidas en la sentencia
impugnada.
Modificacin cuantitativa: Cuando se aumente
el monto de las obligaciones que debe cumplir
el apelante, determinadas en la sentencia
impugnada.
Si el tribunal de alzada no respeta estas reglas, incurre en ultra
petita, porque su fallo otorga ms de lo pedido o se extiende a
puntos no sometidos a su decisin.
o La apelacin de una parte no aprovecha a la otra: En caso de
pluralidad de partes activas o pasivas, la apelacin interpuesta
por una sola parte activa no favorece, en caso de ser acogida, al
resto de las partes activas que no hubieren apelado; no existe
efecto expansivo para favorecer a las partes que no hayan
apelado.
Sentencia que resuelve la apelacin en 2 instancia: Se aplican las
reglas relativas a los acuerdos, cuyo incumplimiento da origen al
recurso de casacin en la forma.
o Sentencia confirmatoria: Aquella pronunciada por el tribunal de
alzada en la que mantiene en todas sus partes lo resuelto por el
tribunal de 1 instancia, sin que por ello se acojan los
fundamentos y peticiones concretas formuladas por el apelante
en su recurso. stas deben cumplir con todos los requisitos
comunes a toda resolucin judicial (art. 170 inc.2 CPC), y si la
sentencia de 1 no os rene, el de 2 deber contener parte
expositiva, considerativa y resolutiva. En la practica, se limitan
a complementarla simplemente.
37
_______________________________________________________________________
o Sentencia modificatoria o revocatoria:
Modificatoria: Aquella en que el tribunal de 2 acoge
en parte la apelacin, introduciendo adiciones o
efectuando supresiones a los resuelto en 1 instancia,
reemplazando parcialmente el contenido de la parte
resolutiva del fallo y los fundamentos para respaldar
dicha decisin.
Revocatoria: Aquella en que el tribunal de 2 acoge
ntegramente la apelacin, dejando sin efecto la
totalidad de la parte resolutiva y los considerandos que
le sirven de fundamento, reemplazndolos por otros
conformes a derecho. Si la sentencia de 1 instancia
contiene todos los requisitos del art. 170 CPC, basta
que la sentencia modificatoria o revocatoria haga
referencia a la parte expositiva y que contemple los
considerandos de hecho y de derecho que justifican la
modificacin o revocacin.
DESERCIN DEL RECURSO DE APELACIN: Aquella sancin de carcter

procesal que provoca el trmino del recurso de apelacin en el procedimiento
civil, por no haber cumplido el apelante con ciertas cargas establecidas por el
legislador. Por la reforma introducida por la ley de tramitacin electrnica, ya
no tiene aplicacin5. El efecto era el trmino del recurso de apelacin.
DESISTIMIENTO DE LA APELACIN: Acto jurdico procesal del apelante

por medio del cual renuncia expresamente al recurso de apelacin que hubiere
deducido en contra de alguna resolucin del proceso. Procedencia:
Art. 217 CPC: La adhesin a la apelacin no ser admisible desde el
momento en que se hubiere presentado un escrito para desistirse de la
apelacin, debiendo colocarse en ambos escritos por el secretario del
tribunal la hora de presentacin.
Art. 768 N 8 CPC: Procede casacin en la forma contra sentencias
dadas en apelacin legalmente declaradas desiertas, prescritas o
desistidas.
Puede desistirse en primera o en segunda instancia, y en cualquier estado del
juicio, aun cuando se haya producido la vista de la causa y se haya alcanzado
acuerdo. El escrito debe ser resuelto de plano.
Produce el trmino de la apelacin y, en consecuencia, la sentencia impugnada
por el recurso de apelacin quedar ejecutoriada si no se hubieren interpuesto
otros recursos o no fuere procedente su revisin efectiva por va de consulta.
PRESCRIPCIN DE LA APELACIN: Sancin que genera la terminacin del

recurso de apelacin por la inactividad de las partes durante el plazo que
establece la ley. Se encontraba regulada en los art. 211 y 212 CPC, pero la
reforma sobre tramitacin electrnica derog ambos artculos.
5 Los casos en que aplicaba decan relacin con el trmite de las compulsas (en primera instancia) y con
la comparecencia en juicio (en segunda). Ambos preceptos (art. 197 y 200 CPC) fueron modificados.
38

Esquema Recursos Procesales

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Esquema Recursos Procesales

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

DERECHO PROCESAL CIVIL.

IMPUGNACIN: Accin y efecto de atacar o refutar un acto judicial, un

POSIBILIDADES DE IMPUGACIN EN EL PROCESO CIVIL (DOCTRINA):

MEDIOS DE IMPUGNACIN CONSISTENTE EN UN NUEVO PROCESO

MEDIOS DE IMPUGNACIN CONSISTENTES EN INCIDENTES DE

MEDIOS DE IMPUGNACIN DIRIGIDOS A PRODUCIR UNA NUEVA

FUNDAMENTO DE LA IMPUGNACIN: Combinar la estabilidad de la cosa

CONTROL A LA ACTIVIDAD DEL JUEZ: El rgano puede incurrir en un

DERECHO DE DEFENSA DEL PERJUDICADO: Entra en juego el trmino

1 Se mencionan tambin, por ejemplo, el incidente de alzamiento de una medida precautoria, la

RECURSOS: Acto jurdico procesal de parte o de quien tenga la legitimacin para

EL RECURSO DEBE ESTAR PREVISO POR EL LEGISLADOR,

ACTO JURDICO PROCESAL DE PARTE O DE QUIEN TENGA

AGRAVIO PARA EL RECURRENTE: Agravio es sinnimo de perjuicio. Una

IMPUGNACIN DE RESOLUCIN JUDICIAL NO EJECUTORIADA,

REVISIN DE LA SENTENCIA IMPUGNADA: El objeto que se persigue

FUNDAMENTO DE LOS RECURSOS: El fundamento objetivo es el error humano

FUNDAMENTO SOCIAL: Velar por la justa composicin del conflicto, que se

FUNDAMENTO INDIVIDUAL: Permitir a la parte agraviada lograr sus

SEGN SU PROCEDENCIA EN CONTRA DE LA MAYOR O MENOR

SEGN EL TRIBUNAL ANTE EL QUE SE INTERPONEN Y POR QUIEN

SEGN EL OBJETO DE LA IMPUGNACIN:

SEGN EL EFECTO SUSPENSIVO QUE PRODUCE LA INTERPOSICIN

PRINCIPIOS APLICABLES AL RGIMEN DE RECURSOS:

JERRQUICO: Se aplica para determinar el tribunal competente para conocer

DOBLE INSTANCIA: En materia civil y penal, el legislador contempla el

TRIBUNALES ANTE LOS CUALES SE INTERPONEN Y CONOCEN LOS

Tribunal a quo Tribunal ad quem

ANTE EL MISMO TRIBUNAL QUE DICT LA RESOLUCIN PARA QUE

ANTE EL MISMO TRIBUNAL QUE DICT LA RESOLUCIN PARA QUE

DIRECTAMENTE ANTE EL SUPERIOR JERRQUICO:

ANTE CORTE DE APELACIONES:

ANTE CORTE SUPREMA:

RECURSO: Tiende a modificar una sentencia, incluyendo un punto sobre el

ACCIN DE MERA DECLARACIN DE CERTEZA: Sera un incidente en el

OBJETIVO: Permitir al sentenciador, en los casos en que el fallo resulte de difcil

ACLARAR PUNTOS OSCUROS O DUDOSOS: Se busca explicar el real

SALVAR OMISIONES: Se busca llenar los vacos de la sentencia en al

RECTIFICAR ERRORES DE COPIA, DE REFERENCIA O DE CLCULOS

RECTIFICAR LAS SENTENCIAS PENALES2: Si se ha cometido error en al

2 En mi Cdigo Procesal Penal no se contempla el art. 503.

DE OFICIO POR EL TRIBUNAL: Art. 184 CPC: Los tribunales, en el caso

A PETICIN DE PARTE: El legislador no contempla plazo alguno para ejercer

TRAMITACIN Y EFECTOS: Art. 183 CPC: Hecha la reclamacin, podr el

TRAMITACIN: El tribunal puede:

EFECTOS: La presentacin de la solicitud otorga al tribunal la facultad par

RECURSOS QUE PROCEDEN EN CONTRA DE LA RESOLUCIN QUE

SEGUNDA REGLA: El plazo para interponer el recurso de apelacin contra la

TERCERA REGLA: La resolucin en la cual se efectu la aclaracin, sea que

CONCEPTO: Acto jurdico procesal que emana exclusivamente de la parte

RECURSO DE RETRACTACIN: Se interpone ante el tribunal que dict una

ORDINARIO: Procede en materia civil contra la generalidad de los autos y

EMANA DE LAS FACULTADES JURISDICCIONALES DE LOS

RESOLUCIONES CONTRA LAS QUE PROCEDE:

MATERIA PENAL: Art. 362 inc. 1 CPP: De las sentencias interlocutorias,

SUJETO: El sujeto legitimado para deducir el recurso de reposicin es la parte

OPORTUNIDAD PARA DEDUCIR LA REPOSICIN:

Reposicin de las resoluciones dictadas dentro de audiencia: Debe

FORMA DE DEDUCIR EL RECURSO: Debe interponerse por escrito, en forma

APELACIN EN SUBSIDIO: Se puede interponer subsidiariamente recurso de

Interlocutoria de prueba: El tribunal se pronunciar de plano sobre la

4 Maturana y Mosquera piensan que la suspensin del cumplimiento de la resolucin objeto de la

FALLO DEL RECURSO Y RECURSOS QUE PROCEDEN EN SU CONTRA: La