Cod:PR-40

PROCEDIMIENTO SEGURO DE
CARGA, DESCARGA Y Versin: 01
ENCARPADO DE CAMIONES Fecha: 16.03.2013
Pgina 1 de 7

1 Objetivo

Este procedimiento establece un conjunto de acciones y actividades que se deben ejecutar

dentro de la compaa, a fin de considerar todas las medidas de control y seguridad durante la
descarga, carguo y escarpado de camiones.

2 Alcance

Este documento es aplicable a todas las personas relacionadas con la descarga de materia
prima y carguo y escarpado de camiones con producto terminado.

3.- Referencias

Ley N 16.744 publicada en el Diario Oficial del 1 de Febrero de 1968 y sus posteriores
reglamentos.
DS 594

4 Definiciones

Accidente: Evento no deseado que resulta en muerte, enfermedad, lesin, dao fsico u otras
prdidas.
Riesgo: Combinacin entre la probabilidad de ocurrencia de un evento peligroso especfico y la
probabilidad de sus consecuencias.
Peligro: Es toda accin de una persona o toda condicin fsica de trabajo, con el potencial de causar
directamente un accidente, o de ser un factor causal de enfermedad profesional.
Incidente: Evento no deseado que resulta en prdidas (accidente) o que bajo circunstancias
ligeramente diferentes, pudo haberlas producido.
Prevenir: Preveer, conocer de antemano un dao o perjuicio y tomar las medidas necesarias.

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por

Encargado de Calidad Prevencionista de Riesgos Gerente de administracin y
Finanzas

DOCUMENTOS IMPRESOS SIN TIMBRE SON COPIAS NO CONTROLADAS

 Cod:PR-40
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
CARGA, DESCARGA Y Versin: 01
ENCARPADO DE CAMIONES Fecha: 16.03.2013
Pgina 2 de 7

5 Responsabilidades

Jefe de Area

Velar por la seguridad de los trabajadores a travs del cumplimiento del presente
procedimiento.
Asignar los medios para que el personal efecte la actividad con seguridad
Responsable directo de mantener en terreno las medidas establecidas en el presente
procedimiento.
Vigilar el cumplimiento operativo y las normas de seguridad establecidas
Informar oportunamente de cualquier situacin mayor producida en el lugar o al personal de
su cargo
Verificar permanentemente que el rea de trabajo se encuentre en condiciones de aseo y
orden previo al inicio de las tareas.
Ser el responsable de verificar que todo personal externo cumpla con el presente
procedimiento
Controlar y tomar acciones correctivas en terreno para el cumplimiento del presente
procedimiento.
Controlar el uso y mantencin de los elementos de proteccin personal por parte de los
trabajadores

Trabajadores
Cumplir con las instrucciones impartidas por el jefe de produccin, mantener al dia y vigente
su licencia de conducir.
Hacer uso de los elementos de proteccin personal permanentes y eventuales para
desarrollar la actividad (casco de seguridad, arn, zapatos de seguridad, lente de seguridad,
guantes, chaleco reflectante etc.)
Informar a su jefe directo de cualquier situacin mayor producida en el lugar o cualquier
incidencia.
Informar a su jefe directo de cualquier lesin producida durante el desarrollo de su actividad.

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por

Encargado de Calidad Prevencionista de Riesgos Gerente de administracin y
Finanzas

DOCUMENTOS IMPRESOS SIN TIMBRE SON COPIAS NO CONTROLADAS

 Cod:PR-40
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
CARGA, DESCARGA Y Versin: 01
ENCARPADO DE CAMIONES Fecha: 16.03.2013
Pgina 3 de 7

Participar de toda actividad de capacitacin y charla en terreno que se realice.

Respetar el procedimiento de acceso y retiro de plataforma.

6 Descripcin General

6.1 Riesgos asociados y requerimientos bsicos para su control

Derrumbes de fardos o sacos con cubos

Cadas igual o distinto nivel: se debe utilizar zapatos adecuados, arns y cuerda de acero
para trabajar en altura y debe engancharse en la superficie destinada para esta labor.
Personal que trabaje sobre escalas, debe contralar que estas se encuentren en buen estado e
instaladas de forma correcta al ngulo de trabajo.
Dolencias lumbares Se debe dotar de la cantidad necesaria de personal para realizar el
esfuerzo y entrenar al personal en la forma correcta de realizar el esfuerzo.
Heridas cortante En toda manipulacin deber usarse guantes de seguridad

6.2 Descarga de camiones

La zona de descarga deber estar sealizada para facilitar el posicionamiento del camin.
Antes de iniciar la operacin de descarga, el jefe de rea o a quien designe, deber verificar
que los medios y el rea estn en condiciones adecuadas de seguridad.
Para comenzar las tareas de descarga, el transporte debe quedar en posicin de salida
rpida, detener el motor, enganchar con freno de mano accionado.
Los trabajadores deben utilizar permanentemente los elementos de proteccin personal
bsico exigidos por la compaa (zapato de seguridad, lentes de seguridad, chaleco
reflectante, guantes y mascarilla) y ropa de trabajo.
La descarga de camiones y carros debe realizarse en superficies lisas para evitar los
desniveles de ejes de camiones y carros.
Antes de iniciar la descarga con el cargador frontal, el jefe de rea y el operador de la
maquina debern asegurarse que no exista personal en el rea de descarga

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por

Encargado de Calidad Prevencionista de Riesgos Gerente de administracin y
Finanzas

DOCUMENTOS IMPRESOS SIN TIMBRE SON COPIAS NO CONTROLADAS

 Cod:PR-40
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
CARGA, DESCARGA Y Versin: 01
ENCARPADO DE CAMIONES Fecha: 16.03.2013
Pgina 4 de 7

La descarga se iniciar cuando el conductor se haya situado en las zonas de espera

habilitadas o la distancia de seguridad establecida para la descarga.
El sector de descarga solo ser intervenido por el personal autorizado en actividades de
desamarre del camin y revisar posicin de los fardos, teniendo precaucin con el transito del
cargador frontal cuando inicie la descarga del producto hacia el patio de almacenamiento. Jefe
de rea deber verificar en todo momento, que el personal se encuentra en rea segura
alejada del movimiento de la maquinaria.
Durante la operacin del cargador frontal, se debe impedir el ingreso de persona extraas al
rea de movimiento de descarga.
El cargador frontal debe transitar con solo por lugares autorizados, debe tener cuidado con no
tocar con las uas la base de las pilas de la alfalfa para evitar su derrumbe.
Terminada la carga, se avisa al transportista para iniciar movimiento del camin, verificando
antes que no exista personal cercana al vehiculo.
Si durante la descarga de las pilas de fardos de alfalfa, estos se desarman y caen al suelo, el
chofer del vehiculo no tiene permitido acercarse al rea. Es responsabilidad del operario de la
gra, detener el vehiculo, avisar al jefe de rea, quin enviara a personal para armar
nuevamente la pila de fardos. Una vez armada nuevamente la pila, se reinicia el proceso de
descarga.
En el caso que no sea posible armar inmediatamente la pila de fardos, el operador terminar
de descargar los fardos dejndolos en otra rea que no exista peligro de derrumbe. El chofer
del camin, no podr iniciar el movimiento hasta asegurar que el rea alrededor del camin
est despejada de fardos y personas.
Las pilas de fardos se dejarn sobre el suelo del patio de almacenamiento, teniendo el
operador de la gra especial cuidado en no chocar contra el camin o contra las pilas de
fardos.

6.3 Proceso de Carga de camiones

La zona de carga deber estar sealizada para facilitar el posicionamiento del camin.
Antes de iniciar la operacin de carga, el jefe de rea o a quien designe, deber verificar que

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por

Encargado de Calidad Prevencionista de Riesgos Gerente de administracin y
Finanzas

DOCUMENTOS IMPRESOS SIN TIMBRE SON COPIAS NO CONTROLADAS

 Cod:PR-40
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
CARGA, DESCARGA Y Versin: 01
ENCARPADO DE CAMIONES Fecha: 16.03.2013
Pgina 5 de 7

los medios y el rea estn en condiciones adecuadas de seguridad.

Para comenzar las tareas de carga, el transporte debe quedar en posicin de salida rpida,
detener el motor, enganchar con freno de mano accionado. Por lo tanto, el chofer no deber
salir de la cabina sin antes aplicar el freno de mano y deber estar atento a cualquier
indicacin del personal del rea de carga.
Los trabajadores deben utilizar permanentemente los elementos de proteccin personal
bsico exigidos por la compaa (zapato de seguridad, lentes de seguridad, chaleco
reflectante, arns de seguridad, guantes y mascarilla)
Es obligatorio para los trabajadores, la utilizacin del arns asegurado a una lnea de vida que
estar empotrada en infraestructura slida y segura. El jefe de rea deber verificar el estado
de seguridad antes de iniciar la carga.

Antes de cargar, el camin estar vaco, limpio y en las condiciones higinicas adecuadas
para el tipo de producto que se va a cargar.
El jefe de rea debe verificar que todo el personal que participa en la carga del camin, est
con la charla de seguridad para evitar accidentes y lesiones por sobrecarga.
Est totalmente prohibido la realizacin de trabajos, ajustes de equipos, limpieza y reparacin
del vehculo mientras se encuentra en la zona de carga.
Los trabajadores debern acomodar la carga en el contenedor, camin y/o carro en forma
segura y bien estabilizada de acuerdo a lo indicado por el supervisor.

6.4 Encarpado de camiones

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por

Encargado de Calidad Prevencionista de Riesgos Gerente de administracin y
Finanzas

DOCUMENTOS IMPRESOS SIN TIMBRE SON COPIAS NO CONTROLADAS

 Cod:PR-40
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
CARGA, DESCARGA Y Versin: 01
ENCARPADO DE CAMIONES Fecha: 16.03.2013
Pgina 6 de 7

El personal deber usar los implementos de seguridad indicados en el presente procedimiento

El jefe de rea deber asegurarse de entrar las charlas del presente procedimiento y del
instructivo de trabajo en altura.
Se debern posesionar la escalera con el ngulo suficiente que permita subir en forma
segura, impidiendo que esta se caiga hacia atrs.
Para acceder a encarpar, se har con escalera metlica, subiendo una sola persona al mismo
tiempo y otra sosteniendo esta. Se debe subir y bajar de la escala usando ambas manos
como medios de apoyo.

Una vez en posicin, el encarpador deber anclar la cola de vida a la cuerda de vida de cable
de acero que est instalado en la zona de encarpado.
Una vez posicionados sobre la carga procedern a estira y extender la carpa. Desdoblar la
carpa, estirndola por toda la superficie de la carpa.

Estirada la carpa, el operador proceder a extenderla caminando y realizando esta labor

desde atrs hacia delante.
Se realizar los dobleces respectivos a la carpa, acortndola hasta la altura del camin, luego
se realizar el amarre de las cuerdas.
El amarrado se har con cintas o cordel.

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por

Encargado de Calidad Prevencionista de Riesgos Gerente de administracin y
Finanzas

DOCUMENTOS IMPRESOS SIN TIMBRE SON COPIAS NO CONTROLADAS

 Cod:PR-40
PROCEDIMIENTO SEGURO DE
CARGA, DESCARGA Y Versin: 01
ENCARPADO DE CAMIONES Fecha: 16.03.2013
Pgina 7 de 7

Entre dos operarios, uno de cada lado del camin se procede a amarrar la carga.

Terminado en encarpe, el operador slo se desenganchara de la cola de seguridad, una vez

que se baje de la carga, en superficie.
Finalmente el conductor deber revisar: la tensin de las amarras, el estado de los cordeles,
la carga, el piso del camin, la colocacin de la carpa y en general el estado de todos los
equipos.

7 Registros

Registro de capacitacin.
Registro de entrega de Epp

8 Tabla de Control de Cambios/Modificaciones a los Documentos

Fecha N Descripcin de los cambios o modificaciones Responsable

Versi
n
05-11-2012 00 Creacin del documento Encargado de Sistema
16.03.2013 01 Se agrega el punto 6.4 Encarpado de camiones Encargado de Sistema

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por

Encargado de Calidad Prevencionista de Riesgos Gerente de administracin y
Finanzas

DOCUMENTOS IMPRESOS SIN TIMBRE SON COPIAS NO CONTROLADAS