Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
a [BEE
United Kingdom: 12.00 22.50
Europe, including Eire: 12.75 24.00
Elsewhere: Surface nrail 12.75 24.00
Airmail 15.50 29.50
Payment by Access, Eurocard, Master-card or Visa is also accepted; quote your card
number and expiry date. Please note that, owing to very high bank charges for currency
exchange, we are unable to accept overseas cheques, drafts, money orders, etc., unless
payable in sterling. Overseas cheques and drafts must be drawn on a London clearing bank.
Make all cheques payable to G C Arnold Partners.
Subscribers in North America can now make payment in US Dollars to
our subscription agents there, Wise Owl Worldwide Publications, 4314 West
238th Street, Torrance, CA 90505-4509, USA (see page 36 for further details)
A
SPECIALIST MAGAZINE like Morsum 2 News
Magnicat relies very much on its readers 6 Morse in the AP
to spread the word about it, and hope
12 Rudder Joke
fully to encourage other enthusiasts to become
subscribers. I think that we are particularly lucky 16 Progress by
to have such a dedicated band of followers, who Mr Marconi 1909
promote and persuade others to the cause. Thank 19 MM Back Issues &
you! Our subscription list continues to grow, slow- In the Next Issue
ly but steadily, which is good not only for the 19 Radio Byganes
magazine but for the sustained health of Morse 20 Airship Over the Pole
code.
23 News Extra
Despite what some detractors say, Morse does
still have a place, even in these days of increasing 24 Showcase
ly clever communications technology. Keep at it! 26 Portishead Radio Today
30 The US Morse Tests
With our new bi-monthly publication schedule,
32 Readers ADs
we aim to post the magazine out around about the
25th of the month, the rst issue in each year being 33 MM Bookshelf
at the end of February. This works very well until 34 Borkum First Official
-
we come to the issue due out in December, when Coast Station in Germany
of course it coincides with Christmas not a good 36 US Subscriptions via
time to be committing three or more mailbags full Wise Owl Worldwide
of magazines to the mercies of the postal system.
38 Info Please!
December 1993 was the rst time this
happened following the change to a bi-monthly 40 Acquiring the
schedule, and I decided it would be best to delay Radiotelegraph Code 2
publication of MM31 until early January. In the 46 Your Letters
end, this meant that the issue was about three
weeks later than the target date, which was not
a good thing. For 1994, we plan to get MM37
printed before Christmas, and mail it out between dvertisement
Christmas and the New Year. By that time, the
Christmas rush will have subsided, and the post Imfex
should be back to normal. At least, we hope so!
32 FISTS CW Club
CQVNPJ 37 G4ZPY Keys
if}
aili/
G3GSR
36 GQRP Club
45 Valve Data Books
{WM/[32 Tebruary 1994
Mara/s
Operation Maquis 1994 will also be an article by Pat Hawker,
TO COMMEMORATE clandestine G3VA, describing some of the clandes
radio links between France and England tine operations in France, and his own
50 years ago in WWII, a number of experiences at the Liberation of Paris
French special stations will be on the air when he delivered a special message for
during the weekend 1112 June 1994 Charles de Gaulle which had failed to
(nine reported to date, with more pro- arrive by radio.
posed including one in Belgium). They
will be using low power wartime EUCW Continues to Grow
equipment on the 40m amateur band and THE EUROPEAN CW ASSOCIATION
modern equipment on other bands. There has received applications for member-
will be special QSL cards and possibly ship from two more CW clubs, namely
a diploma available. The Helvetia Telegraphy Club (HTC)
Radio amateurs in England are and the Saar Lorraine DX Club (SL-DX
invited to set up special event stations Club).
to take part in this important project to HTC was originally founded in 1980
honour the memory of those radio as the Radio Telegrae High Speed Club
operators who died in the war. Those (HSCSchweiz), and changed its name
interested in participating, using either to The Helvetia Telegraphy Club on
wartime or modern equipment, are in- 27 March 1993. The club welcomes
vited to contact JeanJacques Legrand SWL members, and is a member of
FSSMR, ll chemin de Bonneau, Le Switzerlands national radio society,
Mesnil, 45110 Germigny Des Pres, USKA. It runs a club station, HB9HC,
France. organises telegraphy courses, and pro-
Apart from individual amateurs, this motes home building of amateur radio
could be an exciting event for radio clubs products.
which, with good publicity, might at- Morse lessons are transmitted every
tract the interest of people in their Monday at 1900 hours (local time) on
locality who had experience of clandes- 3.576MHz. Speeds are 40, 60, 80, 100,
tine operations during the war. MM 120 and 140 letters per minute, followed
would be interested to hear from any by checklists. Other practice transmis-
clubs or individuals about their experi- sions, at 40, 60 and 80 1pm, are at 2030
ences in this project after the event. hours (local time), on 144.250MHZFM.
In our next issue (MM33), we hope The club station is QRV for Newcomer
to have more information on Operation and QRP try-outs on Thursday evenings
Maquis 1994, including the callsigns of at 2030 hours (local time) on 3.557MHz;
some of the stations participating. There and the club is active on-theair on the
2
MIA/32
- IFeEruary 1994
Farrance
Gerry
Photo:
rst Sunday of each month at 2000 hours for key personnel at RAF Wellesbourne
(local time) on 3.576MHz. Mountford in WWII. It houses the grow-
The Saar Lorraine DX Club current- ing collection of aircraft archaeology
1y has about 55 members from different and wartime memorabilia of the Welles-
European countries. It has an annual bourne Aviation Group.
contest in September, a News Bulletin There are some radio exhibits, such
called SLDXC and an Awards pro- as the T.1154/R.1155,R.1132A,R.1475,
gramme. The clubs call is F6KLS and etc. At present they have only one Morse
its contest call is TM3M. key, an RAF bathtub type, but other
(Information from EUCW Bulletin RAF keys, donated or on loan, would be
1993/4) very welcome.
The museum is located approxim-
Museums of Interest ately 6 miles east of Stratford upon
WARWICKSHIRE, ENGLAND Avon, and is open on Sundays only from
Wellesbourne Wartime Museum 10 am. to 4 pm. Car parking is free.
THIS SMALL MUSEUM is located in ( Information from Gerry Farrance
an underground Battle Headquarters built G3KPT, Great Barr, Birmingham)
9mm -
fehruary 1994
India Hamvention 94 - be obtained direct from the publishers,
FOREIGN AMATEURS and SWLs are Flip Cards, Longheadland, Ombersley,
invited to attend the All India Amateur Worcs WR9 ODU. Tel: 0905 620000.
Radio Convention in Bangalore on 910
April 1994. Amateur Radio Licences in Iceland
A detailed brochure and registration THREE CLASSES, A, B, and C, have
form may be obtained from the General access to the HF, VHF and UHF bands,
Convener, Nagesh Upadhyaya while class T (without a Morse require-
VUZNUD, 607 ISRO Layout, Banga ment) has access only to the VHF and
lore - 78, India. UHF bands. The Morse requirement for
(Information from John Walder- HF operation is 13 wpm. A licensees
Davis GOKCA, Broadstairs, Kent) are permitted all modes on VHF and
UHF but are restricted to CW only on
Morse Flip Cards HF. After six months operation, and good
MORSE TEACHERS or those just conduct, the licence is upgraded to B,
learning the code may be interested in allowing 200W (instead of 50W) input,
these 33/3 x 23/sin cards, housed in a and voice modes may be used on HF.
clear plastic wallet, which have letters The C licence (500W input), re
and numerals printed on one side and quires at least a year of class B opera-
the corresponding Morse symbol on the tion, a C-class exam, and a 16 wpm
other. The cards could be helpful for Morse test.
those at the initial learning stage to ( Information from Reym'r H. Stefans-
carry in the pocket to review the code son, Reydarrdi, Iceland)
whenever the opportunity presents
itself. The only caution necessary is to GMDSS Frustration
ignore the advice given to create mne- An article in Ocean Voice, the journal
monics to help remember the symbols, of INMARSAT, January 1994, the
since these will cause unnecessary de- maritime satellite communications
lays in the recognition process, and will organisation, reports on the experiences
need to be consciously unlearned, as soon of a Singapore based shipping company
as reading speeds above 5-8 wpm are installing GMDSS in its ships.
contemplated. International Maritime Carriers
As produced at present, the cards (IMC) manages 36 ships and has a
do not cover the punctuation and other target of 4748 by the middle of 1994.
symbols required for the amateur Morse Their ofces in Singapore are equipped
test, but the makers have expressed an with computerised accounting and
interest in the possibility of producing a voyage estimating systems, and all of
pack of Flip Cards specically designed their ships are tted with InmarsatA or
to meet the needs of the test. InmarsatC terminals.
Morse Flip Cards are available However, although the aim is
through chandlers and marine book- computer-to-computer data transfer via
sellers, price 2.75 per pack, or they can satcom this has not yet been achieved.
4
{MB/32 TeEruary 1994
About 40 per cent of the vessels have ing to take and train cadets on board
computers which are not yet in use. They ship including, unusually for today,
are being left on board the ships for six radio cadets.
to eight months to allow crews to famili- (The original article in Ocean Voice
arise themselves with them gradually. was drawn to the attention of MM by
Senior shipboard staff are given a Peter Hamblett, Bewdley, Worcs.)
few days hands-on experience in the
ofce before joining a vessel. There is, Brazilian Party
however, says the article, a sense of fru- Each year, the Clube de CW Aguias do
stration at the slow process towards the Sul (CWAS) promotes a fraternising
IT culture. Many in the industry feel party during the Brazilian Week of
that, given the increasing use of elec- Communications, which this year will
tronics systems on board for operational be held from May 1st to 8th inclusive.
purposes, there is a need to combine For 1994, CWAS has decided to invite
the roles of radio ofcer and electrical other EUCW member-clubs to share in
ofcer. This would result in there being this event.
one person on board who would look A small (160 x 215mm) Award is
after both the electrical and electronic offered to every radio amateur (includ-
equipment. ing SWLs) who during the week works
Despite this need, IMCs eet man- (CW only) at least 30 different contacts
ager, B.K. Chhabra, says there is a lack plus 10 different South American sta
of suitably qualied personnel for such tions. The same station can be worked
a task, at least, not people who are pre- again in different bands.
pared to make a career at sea. The event runs from 0000 UTC May
As a mid-term solution, he points to 1
to 2400 UTC May 8. Mail your logs
duplication of equipment at least for plus two IRCs to CWAS, PO Box 27,
GMDSS compatibility. Nevertheless, 88010970 Florianpolis SC, Brasil,
he is still to be convinced about the to arrive by 15 June 1994.
reliability of some modern electronic
equipment. We took delivery of a fully For Your Diary
compatible GMDSS ship in January LONDON Amateur Radio & Computer
but we are retaining the radio ofcer Show, 10am 5pm, Saturday/Sunday,
even though we are allowed to sail with- March 12/13, at the Lee Valley
out one. Leisure Centre, Picketts Lock Lane,
Chhabra says it is imperative for ship Edmonton, London N9.
operators that their crew get the right YEOVIL QRP Convention, from 9am,
kind of training. IMC accordingly sub- Sunday, May 8, at the Preston Centre,
sidises the cost of initial or refresher Monks Dale, Yeovil, Somerset.
courses for personnel at Singapore Poly- BIRMINGHAM National Vintage
technic to supplement their basic train- Communications Fair, 10.30am 5pm,
ing prior to joining company ships. It is Sunday, May 15, at the National
planning for its own future by continu- Exhibition Centre.
MWBZ - Teruary 1994
5
WAS BORN AT INDIAN GAP, Relay Office
TEXAS, on 3 July 1901. I visited One day, I was
the little place a few years ago called upon to work Associated Press
and found the business buildings and the midnight to 8
schools all boarded up. The small build am shift at the larger telegraph ofce at
ing where my father, around 1900, was Temple, which was division headquar-
operating a small general merchandise ters. The ofce was a called a relay
store was lled ofce because we
with hay. It was relayed messages
between the differ
very depressing, to
say the least. Many
Morse in the AP ent divisions, etc.,
small communities and the duties re-
by Aubrey Keel KBOZE quired considerable
have just about dis-
appeared, butI sup- skills as a tele~
Formed in 1848 as a oo-operative of New
in grapher.
pose that is true Yorks six leading newspapers, the Associ- I was lucky
other places too. ated Press, in 1875, became the first press and managed to
Early on, we association to lease its own telegraph wire,
moved to a slightly nish the night out
226 miles long, between New York and without getting into
larger town (Gold- Washington. By 1923, it had 92 000 miles
thwaite) in central too much trouble.
of wire, with nearly 1500 Morse operators, When the Chief
Texas, where I was linking some 1200 AP members with 55
reared as a young- Operator came in
domestic and 27 foreign news bureaux. the next morning he
ster.
Aubrey Keel, KBOZE, was an AP telegra-
When I was pher from 1926 to 1933, and he recalls the checked around
and
I
decided, suppose,
about 17 years old, last few
years of Morse in the AP before the that I might be
during WWI, I be- coming of the Teletype. suitable material to
came employed as
an apprentice tele-
become a regular
graph operator at operator in the re
the local railway station along with elev lay ofce. Thereupon, he asked me if Id
en others. like to transfer there permanently ~ which
There was a shortage of telegraphers I did; and working there for several years
during the war so the station agent took improved my skills as a telegrapher.
it upon himself to teach a class. About
the time we were qualied, the war end Move to the AP
ed and all but two or three of us dropped In 1926, the Associated Press tele
out. I went on, however, to begin work grapher at the local newspaper ofce
as a telegraph operator on the Santa Fe asked me if Id like to break in on the
Railroad, working mostly way stations AP press wire in order to prepare myself
along the line for a year or two. to work with the AP. I did so, and within
. . VIOIOUS LY To Poe-T. . a
IN THE
NEXT Mrsum Radio Send 3 or a US$5 bill
for a sample issue
fit/[agnificat Bygones
The First Time I Saw Paris
In the Feb/Mar 1994 issue, out now!
Polar Radio 1912 Style
More on the Aircraft Ident Switch Famous Names Jackson Bros (Pan 1)
Handie-Taikies & Walkie-Talkies
plus all the regulars!
BACK ISSUES - Limited stocks of Issues Super-Regeneration Revisited
Nos. 20, 21, 24, 26, 27, 29, 30 & 31 Marconi Marine Lodestar' Auto-D/F
ONLY now available, G C Arnold Partners, 9 Wetherby Close,
at 2.20 each to UK addresses, Broadstone, Dorset BH18 8J8, England
2.25 overseas (surface mail) Phone/FAX: 0202 658474
{WM/32
februaty 1994 19
N 1925, PLANS WERE LAID On the 11th, the airship was ready to go,
by Amundsen, Ellsworth, and taking sixteen men with her.
others, for a ight from continent At 01.25 GMT on May 12, the Norge
to continent via the North Pole. Two ew over the North Pole, dropping Nor-
Dornier Wal seaplanes undertook a re wegian, American and American ags,
connaissance ight in 1925, and contact receiving congratulatory messages by
was then made with Colonel Umberto radio immediately afterwards. Continu-
Nobile, constructor of the Italian airship ing over the Polar Sea, the Alaskan coast
N1, with a view to using this for the was sighted on May 13 but the airship
main expedition. was blown back
The airship out to sea by a gale,
nally returning to
belonged to the
Italian State, but Airship Over the Pole land with fuel left
due to Mussolinis A Book Review for just seven hours
interest in the pro ,
more ight. It nal
Smlth G4FAI
posed ight a sale
by Tony ly landed near a
was arranged, and
small group of
after various alter The First Flight over the Polar Sea by buildings on the ice,
ations a Norwegian Roald Amundsen and Lincoln Ellsworth, the inhabitants of
with additional chapters by other which gave the
crew went to Rome
at the beginning of members of the expedition, including crew a warm wel-
1926 to gain ex- B. L. Gottwaldt. Chapter XVI, come, informing
The Norges Radio Station and them that they had
perience of the N1
under Nobiles in- the Radio Service on Board from landed at Teller,
structions. April 10 to May 14 1926
90 kilometres from
Nobile was ap Nome, their ori-
pointed to be the ginal destination.
commander of the
airship, which was renamed the Norge. Wireless Arrangements
A huge airship hangar was built Kings
at The wireless equipment on the
Bay, New Aalesund, in Svalbard, as a Norge was in the charge of Capt Birger
base for the expedition, and the airship Gottwaldt of the Norwegian Navy, who
with its Norwegian-Italian crew arrived undertook the responsibility of both
there on May 7, via England, Scandin- procuring the equipment and supervising
avia, and Leningrad. it during the expedition.
There was some hurry to start the A Marconi transmitter was installed,
intended to maintain contact with
polar ight as Byrds expedition, to y
take coastal radio stations over a distance of
to the Pole by aeroplane, was due to
off round about the same time, and in about 1500km in daylight, on wave-
fact Byrd ew over the Pole on May 9. lengths between 600 and 1500 metres.
M9162 febmary 1994
20
The receiver covered 30025 000m in In the event of a forced landing, there
the expectation of receiving time signals was a two-cylinder aircooled Douglas
and meteorological reports from stations petrol engine driving a dynamo, and an
around the world several times a day. emergency aerial comprising 150m of
Also on board was a twovalve aluminium cable and a specially made
Marconi short-wave receiver of the box-kite capable of lifting 34kg in a
latest type, covering 10100m. This was 5 metres wind.
intended to receive signals from station The air-propeller driving the gener-
KDZ at Point Barrow, installed by the ator gave about 3 h.p.'at 1800 rpm. The
New York Times for communication transmitter operated with CW or ICW
with Commander Byrds expedition. It (tonic train), and for this purpose there
was used with good results during Byrds was a small motor-driven interrupter in
ight to the Pole on May 9, and his series with the telegraph key.
signals were monitored almost continu- The aerial tuning inductance was a
ously during his 15 hour ight. Unfortu- large cylindrical coil of thick bare
nately, this receiver was damaged at the copper wire with xed tappings for the
beginning of the Norges polar ight and anode and the aerial coupling. The
was unable to be used further during the aerial was a single wire phosphor-bronze
expedition. cable 100m long, about 2mm in dia-
meter, with a lead weight on its end.
Squeeze In! This was wound in by a special high
The entire station was housed in a speed winch with a brake arrangement.
radio cabinet, 2m long, 1m wide, and The power delivered to the aerial was
2m high, in the after-part of the pilot a good 200W. The laments of the
gondola, on the starboard side..All the transmitter valves were driven by a 12
equipment was installed in this small volt accumulator kept continuously
space, plus a chair and an operating ta- charged by the generator.
ble. It was just possible for an operator, The transmitter was tuned at 600,
in polar dress, to t himself in, taking 900 and 1400m. It was sometimes used
care to avoid contact with high tension at 900m, but mostly at 1400m to
and high frequency sparking from the avoid interference from ship and
various wires and oscillatory circuits. aircraft trafc.
Electrical power was obtained by
means of a small air-propeller mounted Direction Finding
on an arm on the starboard side of the The airship was tted with Marconi
gondola, coupled to a generator inside direction-nding equipment, covering
the ship. A handle inside the gondola 60018 000 metres, enabling radio
could turn the propeller in such a way bearings to be taken from ship and
that the wind operated more or less on coastal stations, as well as the large
the blades, enabling the speed of the transatlantic stations, if necessary.
generator to be varied or stopped as Two direction-nding frames were
desired. wound round the balloon surface of the
9119132 femary 1994
21
airship, each enclosing an area of about were still R78 in Svalbard, but little
400 sq metres, providing a very good could be received on board the airship
performance in conjunction with the due to noise in the receiver caused by
directionnding equipment. When the uneven motions of the airscrew. This
ight to the Pole began on May 11, caused vibrations in the generator
the course was constantly corrected by which had to be kept going during re-
radio bearings taken from a number of ception as the capacity of the batteries
stations ranging from Kings Bay to had gone down in the low temperature.
Stavanger and large stations in the After passing the Pole, the ship ran
vicinity of New York. into troublesome ice-fog. The aerial and
Throughout this time Press trafc lead weight were quickly covered with
was handled, and greetings received hard milk-white ice an inch thick, mak
from the King and ing it impossible to
of send or receive sig-
government
Norway, the Italian nals. After a hard
authorities, and struggle the aerial
others. The Norges was hauled in and
the ice hacked away,
signals were moni-
tored by the naval The Norge
only to re-form
guardship Michael when the aerial was
Sars off the Finmark coast up to a dis- again let out. Ice also formed on the
and from airscrew, causing the vibrations and noise
tance of 2500 km, messages
the airship were relayed by Rost and previously mentioned. Approaching
Vardoy stations until the ship was well Alaska, various stations were called
past the Pole, again at a distance of about without success, although subsequent
2500km. reports were received that the signals
From departure at Kings Bay until had been heard.
the time wireless contact was lost, 55 Twice the frozen aerial snapped and
radio telegrams were exchanged between was lost due to the additional weight of
the Norge and Svalbard, aggregating the ice, and a reserve aerial was brought
1583 words, plus service trafc. into use. At this stage, the Norge was
Trafc was particularly brisk when ying so low that the lead weight on
the Pole was passed, and everything that the end of the aerial was bumping and
could be thought of, e.g. ags and sou leaping along the frozen ground.
venirs, were thrown overboard to land Further attempts were made to
on the top of the world, all of these contact Alaskan stations or Russian
matters being solemnly reported by ra- stations on the Siberian coast, again with
dio to the waiting Press of the world. out success, and general messages were
then transmitted asking any stations
Vibrations receiving them to notify Nome or Fair-
When the Norge was about 500km banks that the Norge was in ight.
the other side of the Pole, its signals Several stations heard these transmis-
M/BZ fFeEruary 1994
22
sions but were unable to contact Nome surprised at midday, local time, on May
or Fairbanks to relay the message. 14, to receive a call from this small
Nome was nally heard on the station which had not been heard for
radio-direction nding apparatus and some years. The station worked hard
again a call was put out. This was heard for a fortnight, far beyond its limits,
at Tacotna which tried, unsuccessfully, sending many thousands of words to the
to contact Nome. Subsequently, it was outside world telling the story of the
thought the problem was due to the air- Norges difcult and eventful voyage.
ship ying so close to the earths When this station closed down, the
surface that much of the radio energy members of the expedition began a
had been absorbed into the ground. triumphal journey back home by ship
to Seattle, by train across the United
Teller Calling! States to New York, and then by liner
When the Norge landed at Teller back to Norway receiving a heros
on May 14, it was still necessary to let welcome all along the way.
Nome know what had happened to the This is a fascinating book, of par
expedition. An old '/2kW ships wireless ticular interest to radio enthusiasts in
set was found at Teller, which had not view of Gottwaldts detailed description
been used for several years. After much of the wireless arrangements. While it
work, this was put into working order. is long out of print, copies can still be
An aerial was suspended between two found in second-hand bookshops or, as
wooden masts 60 feet high against a I did, it may be possible to nd a copy
very poor earth. through the public library service.
Operatorsat Nome were greatly MM
Galudec
le
Jean
Photo/collection:
walnut base
V.L. all key, France (1920?). Polished brass-on varnished
GSLLZ
Goacher
Dennis
Photo:
Lardners The Electric Telegraph 1854. Note leaf spring well to the front of
Dennis writes, The key is rather heavy in
arm, with no adjustment.
like this
operation, and the arm shape is the only one I have come across
International
Telecom
sh
En
One of the WT operating positions at Portishead Had/o as it was in 1988. At that time,
traffic received from ships was transcribed onto a teleprinter; trials of different models of
VDUreyboard set-up were being conducted to select the most suitable. The Place! receiver
control unit is visible behind the operator, who has a selection of keys to hand
ships callsign is checked with the SNF ofcer on EACH of the bands but it is
and the details are passed to the rst now handled by one operator.
vacant working point VDU along with All fromship trafc is typed directly
any outstanding trafc. The searching into BMHS via the VDU/keyboard, the
ofcer monitors channels 2 and 3 stored format and word-count being automati-
in the receiver on 4, 8, 12, 16, and cally checked before acceptance. When
Readers 541) is
FOR SALE Eddystone Bug and/or Vibroplex J-36 for
The 82-page MM Q&Z Codebook is still avail everyday on-air use. Original condition and not
able (see MM18, p.3). Contains all international too tatty. Phone Phil, G3XVP; (ofce) 0532
440378, or (home until 10 pm) 0532 812064
Q and Z-codes plus the original Q<codes of 1912.
UK price 5.00, overseas US $10.00 surface or (West Yorks area).
$12.00 airmail, payment by banknotes only. Dick EXCHANGE
Kraayveld PA3ALM, Merellaan 8, 3145 XE
Maassluis, Netherlands. Tel: 0189918766.
Russian standard Navy key, black plastic, nice
short key with big knob, with cover, new. Ex-
change for any other key. Offers to Greg Ulsamer
WANTED DLlBFE, Logumer Str. 66, D-26723 Emden, Ger-
Does anyone know a source of supply for spare many. Phone: (DL)4921-61460. Fax: 4921-
parts for Hi-Mound keys? I have an HK-708 802387.
requiring a knob and two bearing caps. Gerry Vibroplex chrome left-handed bug key. Very
Farrance G3KPT, 51 Amberley Green, Great Barr, rare, in superb condition in box. Will swap
Birmingham B43 5T]. for any unusual bug key. Not for sale only to
Aircraft Identication Switchbox, 5C/372, as swap with other collector. G3VTT QTHR or
described in MM30. [an Mant G4WWX, 28 phone Maidstone (0622) 739936 (right-handed
Welbourne Road, Childwall, Liverpool, L16 6A]. operator!)
American key collector seeks purchase/trade for I have some bugs and paddles to trade for
camelbacks, Chubbock, Melehan, Valiant and straight keys Marconi Marine Type 971 and
other unusual telegraph keys. Send photo, info, RAF Type B] especially sought. Wyn Davies,
etc, to Joel Wisotsky N2LA1, 31 Cow Lane, Pen-y-Maes, Halcog, Brymbo, Wrexham, Clwyd
Great Neck, NY 11024, USA. LL11 5DR, phone 0978 756330.
View of the first German coast station at the Little Lighthouse, Borkum Island,
installed February 1900. The lighthouse keepers operated the station
M91132 Tehruary 1994
34
rm:
iMlzn/IJ
.
Q
...__,._.._,.........-v
Butterie Sender
z;
taste Empthnger Schreiber
(a) The Marconi 'transceiver of Borkum station. On the right is the Morse writer to
record the
received messages. The receiver is in the centre on its case. The the left is cylinder on the
spark transmitter, and beside it is the Morse key (also pictured at (b)) which was a TX/HX
changeoverswitch at the same time Receive when back contact closed.
(0) Circuit diagram of the 1900 Marconi station at Borkum. The
spark gap of the transmitter
and the coherer of the receiver (F) were the most significant parts
M9182 femary 1994
35
G4ZPY
PADDLE KEYS INTERNATIONAL
41 MILL DAM LANE, BURSCOUGH,
ORMSKIRK, LANCS., ENGLAND L40 7TG
TEL. (0704) 894299
Long have users of Single Lever Keys asked us to produce a
combo for them. Now weve done it and we think its the
first one to be commercially made.
THE NEW
G4ZPY SINGLE LEVER COMBO
Available in ve different nishes, all with key-down
switches incorporated and with one little extra! If you get tired
of using the Single Lever, and would like to change over to a
Twin Lever, there is a jack socket tted to enable another key
to use the same Iambic Electronic Keyer.
No, 142535 I
i l I 5.47 76
(Right) Information
sought on this mystery
paper-tape recorder.
Query from Douglas Byrne
GSKPO, Hyde, Isle of Wight
Morse signalling?
Goacher
Dennis
Collection/Photo:
GOMSZ
Lycett
Jim
Photo:
G3XNG.
Grant
Lee
Collection:
retain them during the interval This is why listening to poorly sent
between when they are recognised and code, or through strong static or interfer
then written down. This is where learning ence is more difcult ~ the conscious mind
to hear words as words also pays off. For is drawn more or less to sort out the de-
most of us it is probably not wise to try to sired signals from the confusion present.
copy more than two or three or four words But that too, with practice can become
behind, lest an unusual word crop up, or a automatic ~ as experts copying shows.
severe burst of static or interference dis- (Some consider this to be a task as great
turb our input and throw us for a loop or more so than learning the code in the
and derail our copy. (Experts learn to rst place.) For example, a trainee able to
copy much farther behind as a matter of copy at 25 wpm will usually drop back to
routine.) about 15 wpm in strong interference.
Fear of losing out tends to drive one to Unless one is used to hand printing, it
sticking close to the sender in copying. is probably best (except for scrambled type
We must learn to trust our ability here, text) to use ones normal writing style.
letting the subconscious mind do its job to Letters in script should be joined as words.
retain the image impressed from the ears. But above about 2530 wpm one will have
It can only do that if we stop worrying to resort to a typewriter, a mill. In using
that we may not be able to do it. We need a typewriter, write smoothly dont listen
training to let the subconscious accustom and then type frantically.
itself to digging up the images of the words
after the operator has sent them becom Don t Anticipate
ing a sort of automatic response. We must One key point in all reading and
relax for this ability to surface. copying of code is this: follow what is
We need to learn to wait at rst until being sent, but never try to guess ahead.
the rst few words have been received Anticipation momentarily blocks out
M9162 feruary 1994 43
reception, and blanks out the next Self Testing
few letters at least. Not only so, but the Periodic testing during the learning
guesses are often wrong, and bring on a process usually provides a stimulus to
degree of consternation. Anticipation is further improvementby showing evidence
conscious mental activity, and it inter- of progress already made, as well as show-
feres with the subconscious activity. ing areas needing improvement. Since
people are different, such testing will t
Material Type the individuals needs best. One valuable
It has been found that the type of ma practice (after one has a good feel for
terial one practises with most is the kind timing of characters) is to record a short
which will be best done in a test. Those article or news item after reading it
who mostly practice with random letters through and deleting any punctuation
will do best with that. It seems that when marks beyond those needed to know.
they have straight language to copy they Record it on tape, and set it aside for a
tend to become confused or possibly men- number of days. Then listen to it critical-
tally excited when they discover the let- ly for accuracy of sending and nally
ters they copy actually form words which against the printed article. No outside help
can be recognised, thus interfering with is needed to do this. If done several times
their copying. Since most telegraphic com- a week, noticeable improvement should
munication is to send and receive ordi- be found in a few weeks.
nary language, it would seem best to major Although 5 to 10 wpm should sufce
in that kind of practice. These comments for emergency use, and 13 wpm is re
apply mainly to the stage one area. quired for a General Class Amateur li-
Similarly, extensive practice with ve- cence, the serious operator will want to
letter groups (or any xed size) leads the go higher. Western Union telegraph
mind to expect breaks at these uniform schools required 14.4 wpm for graduation.
intervals which is unrealistic in natural A commercial operators licence required
language. It does not train the mind to 16 wpm. US Army eld operators re-
watch for clues to the beginning of a new quired 20 wpm, as does the Extra Class
word. With inadequate copying practice Amateur Licence. Army xed base oper-
most people nd it easier to copy at a ators required a 35 wpm speed.
higher rate for a two-minute run than for a Many experienced Amateur operators
15 minute one. normally use 2530 wpm, and some
The ability to copy code is always 3540 wpm. Commercial press operators
measured in terms of what is written down. worked hour after hour at rates of 5060
Just direct your efforts at copying what is wpm, and the top recorded speed is about
being sent. If you miss a letter 75 wpm.
or two, leave a space and keep going! Whatever goal you set for yourself,
Dont get excited. If you stop and try be patient learning takes time. Few peo-
to gure out what was missed you will ple learn equally rapidly or well. Dont
miss more. Very often the missing parts settle for too low a goal.
can be supplied by the context. MM
:: :3
am,
1..5
mg...
I a
"1 .i'n In.
n'r'w
_
so 101
5; 55:; 3g 3; :3 g; 3: 33 3,
.
and American Valve's,1954-56 r v.5... 1'
It a I I
g
7
no u
.
l5... lg. 5;: 133
_
300k4(44PP)3E09||3h I :3." :3 3;" a: .2: is it a
.a it c
"VII 1) 0) no I00 150 I 00 1G
its a
- ?3
European/interwar}:USSRand
:4;
2.2 a: :11 a u. (cc
Japanese Valves,195660 s: .l: a; '2 .3 '2 2; 3:11;.
Book 5 (48pp): English, 0 o o o 0).,
l 0 Ion? o
o
otgo 0!l0%0 g" OF:
_.
.
European, American, USSR and
g (IT-Ll 2
inClUding p 81 p. $3.0 9 8.0 {53, g 3.0 o :50 g a,
m
3.25 each overseas by
Surface mail 335% .
'=
i
45
your Letters
Headers letters on any Morse subject are always welcome, but may be edited when space
is limited. When more than one subject is covered, letters may be divided into single
subjects in order to bring comments on various matters together for easy reference
gig
wIlgra/ihiqumct dim rode, (res
vim adoplrdam le monde entier.
@ FranceTelecom is
mummy--
u "but
the Regiments early days in the desert Basques. It also held all the equipment
of North Africa. Morse has a greater necessary to energise the 500 ohm
range than voice transmissions, and it relays with voltaic cells used in the indi-
can be encoded, making it an ideal means vidual offices to energise the local sets.
by which to pass secret messages. The The batteries (cells) used in those
code is, above all, secure. ofces were approximately 2-gallon
All SAS troopers must be trained to size.
British Army Regimental Signaller I have no documentary evidence of
standard. This involves being able to exactly when wireless replaced the land-
transmit Morse code messages at a min- line across Newfoundland, but it was
imum of eight words a minute. some time in the mid 19305. The com-
The book is Fighting Skills of the pany was unable to give satisfactory
SAS by Mike Robinson, published by service due to a combination of deterior-
Sidgwick & Jackson, London, 1991. ating equipment, lack of repairs and bad
Tom St John-Coleman weather. With a combination of horrible
Braintree, Essex weather and the approaching recession,
it became plain that something had to be
Newfoundland Memories done, and in a short time wireless was
I started work with Newfoundland substituted.
Postal Telegraphs in 1921, twenty years There was a wireless station on
before John Hann (MM30, p.45), and Horse Island in 1921 which served the
before the wireless system he described sealing ships operating in the northern
was introduced. At that time, the head iceelds. Commander Otis Bartlett was
ofce was at St Johns and was equipped the operator there at the time and he was
with all necessary connections to oper- later awarded some kind of medal for
ate the telegraph line to Port-aux- his effort of 48 hours continuous
M9132 femary 1994 47
during the Viking disaster. The wireless ed matters. Most of them had W/T, and
operator on the 8/8 Viking was Clayton the aerial construction too divided them
King who had both legs frost-bitten at into two groups.
the time. However, he survived and lived Those run by the Hellyers brothers
at St Johns where he passed away only used sausage-shaped aerials (multiple
a couple of years ago. wires held apart by girders or hoops),
Denis Ryan while those of Icelandic ownership had
Placentia, Newfoundland bar types (two to four wires held apart
(John Hann tells us that the New- by bars). The at aerials withstood icing
foundland communications system, as it conditions much better than the sausage
once was, is no more. It has given way shaped ones.
to high-tech telephone systems and FAX Coming right up to date, the Icelan-
circuits. The wireless system was com- dic trawlers currently shing in interna-
pletely removed in the 1970s. Ed.) tional waters north of Norway use a code
as well. The name of our President, Mrs
Icelandic Mystery Vigdis Finnbogadottir, means a very
Heres a story from the past to set you good haul while the name of our For-
thinking! In the early hours of 9 June eign Minister means a very small haul.
1928, the weather was ne all around The Fisheries Minister stands for a slight-
Iceland, with nothing unusual going on ly above-average haul!
at Reykjavik Radio/TFA. Radio Ofcer Reynir H. Stefansson
Hallgrimur Matthiasson was expecting Reydarrdi, Iceland
another quiet shift when, at 02472, a
clear SOS was heard over the air. The Left-handed Bugs
senders name, however, was too mud- My thanks to David Pennes (MM3l,
dy to copy. p.44) for his response to my earlier queS
Hallgrimur immediately called back tion about left-handed semi-automatic
asking who sent the call. The trawler keys. I wrote last year to the Vibroplex
Imperialist replied, Menja is sinking. Co., asking if they could make a left-
Were off to help. (The trawler Menja handed bug for me. The answer, of
was shing on the same bank). It tran- course, was no.
spired afterwards that the Menjas W/T I have also tried to nd out if the
set went down some days before the only French bug, the Vibro-Mors, was
Menja did. Who, then, made the call? ever made in a lefthanded version, but
Was another ship in distress at exactly it appears that it wasnt.
the same time? Or did the signal come It seems that a number of manufac
from the Twilight Zone? Will we ever turers in the past did make a lefthanded
know? model on special request, but they never
Incidentally, the Icelandic trawlers made a specic model, with a specic
in the 203 fell into two groups, with name, for left-handed users.
each group using its own code to inform Boris Real F5TFS
its members about their catch and relat- Solesmes, France
WWI/32 - fFeEruary 1994
48
Two keys from the Ducretet & Lejeune Catalogue for 1894
Contributed by Dennis Goacher GSLLZ
Morse Q53
A series of reproductions of OSL cards with a Morse theme
L
RAnIncLua "HORIZONT"
[mama i
on: Jam! 13AM)- [awnv I
9"? W
I
> [79
Lo, 4/9) 16/47 \k %@
Cy
{Km @
. . x
PSE QSL
88 Moscow
VIA
. In: Thom-uni
DAN)! Svallvui 45
AHAYEUI DK 7900Nykbing Mars
IAD|O
"AVION