Вы находитесь на странице: 1из 4

ANTICANCER RESEARCH 27: 1733-1736 (2007)

Pancreatic Head Resection for Invasive


Colon Cancer Apropos of a Case
ANDREAS MEYER and MATTHIAS BEHREND

Klinik fr Viszeral-, Thorax- und Gefchirurgie, Klinikum Deggendorf,


Perlasberger Strasse 41, 94469 Deggendorf, Germany

Abstract. Background: Despite the possibilities for early margins and regional lymph node resection is the standard
detection of colon cancer, some patients present with locally therapeutic modality (1-3). Despite the possibilities for early
advanced cancer with invasion of adjacent organs. A case of detection of a colonic carcinoma provided by regular lower
right colonic cancer with infiltration of the duodenum and intestinoscopies, some patients present with locally
pancreas that was treated with hemicolectomy and duodeno- advanced colon cancer. Right-sided colonic carcinomas
pancreatectomy (DP) en bloc is reported. Case report: A 76- which invade the adjacent pancreas and duodenum pose a
year-old man was admitted to the local hospital due to surgical challenge because such locally infiltrative tumours
anaemia, loss of weight and worsening clinical condition. are often considered to be unresectable. In addition,
Clinical examination, including upper and lower intestinoscopy whether an organ is infiltrated or just adherent due to
and computed tomography of the abdomen, revealed right- inflammatory disease is often identified for the first time
sided colonic cancer with infiltration of the duodenum and the intra-operatively when the patient and surgeon might not be
pancreas causing a bleeding duodenal ulcer that was the origin fully prepared for a surgical resection of such magnitude
of the anaemia. The patient was transferred to our hospital for (4). A case of infiltration of the duodenum and head of the
surgical therapy. The primary colon cancer seemed to be pancreas with right colonic cancer that was treated
resectable without suspicion of hepatic metastases or peritoneal successfully with duodeno-pancreatectomy (DP) is reported.
seeding, and a right-sided hemicolectomy with en bloc
duodeno-pancreatectomy was carried out. Histopathological Case Report
examination classified the tumour as pT4 pN1 (3/24) M0 G3
R0 according to stage III of the UICC classification. The A 76-year-old man was admitted due to loss of weight and
patient recovered uneventfully. Conclusion: This case worsening clinical condition. During basic clinical
demonstrates that even common diseases such as colonic examination pale skin and mucosa of the mouth could be
cancer may require a careful preoperative diagnosis so that a seen, no abdominal palpable mass or pressure pain was
patient with a locally advanced tumour may be transferred to a noticed. During the routine blood test, hypochromic
specialist centre. With colorectal carcinoma, monobloc microcytic anaemia was detected with a haemoglobin level of
resection is standard, but a monobloc hemicolectomy on the 8.4 g/dl and a CRP level of 2.24 mg/dl (normal <0.50 mg/dl).
right side and pancreatic head resection can only be performed The CEA level was 5.32 mmol/l (normal <2.5 mmol/l), and
in hospitals having sufficient expertise in pancreatic surgery. the CA 19-9 level was 3.6 kU/l (normal <37 kU/l). An upper
intestinoscopy was carried out showing a fresh pyloric ulcer
Colorectal cancer is one of the most common malignancies next to a healing gastric ulcer in the antrum. The occurrence
of the Western world, and radical surgery with adequate of stool in the duodenal bulb was striking. A biopsy was taken
of the ulcer and histopathological examination indicated an
invasive adenocarcinoma. A lower intestinoscopy showed a
circular growing cancer of the right colonic flexure with
Correspondence to: Professor Dr. med. Matthias Behrend, subtotal stenosis that was not passable by intestinoscopy.
Klinikum Deggendorf, Klinik fr Viszeral-, Thorax-und Histopathological examination showed the same histology as
Gefchirurgie, Perlasberger Strasse 41, 94469 Deggendorf,
the tissue specimen of the duodenal ulcer. Computed
Germany. Tel: +49 991 380 3000, Fax: +49 991 380 3010, e-mail:
matthias.behrend@ klinikum-deggendorf.de tomography of the abdomen showed a swelling of the wall of
the right colonic flexure with stenosis and reaction of the
Key Words: Invasive colonic cancer, bleeding duodenal infiltration, surrounding tissue. The head of the pancreas appeared to lie
duodeno-pancreatectomy, en bloc resection. next to this conglomerate tumour and could not be clearly

0250-7005/2007 $2.00+.40 1733


ANTICANCER RESEARCH 27: 1733-1736 (2007)

separated from the tumour formation. Additionally, two extracolonic spread is often discovered for the first time
hypodense intrahepatic lesions could be seen by computed during laparotomy. However, in our patient the cancerous
tomography, but abdominal ultrasound excluded intrahepatic infiltration of the duodenum had caused a bleeding
metastases. The patient was transferred to our unit for duodenal ulcer, and the correct diagnosis of tumour
surgical therapy. infiltration could have been established preoperatively by
During the explorative median laparotomy, the primary biopsy. In retrospective studies it has been demonstrated
colonic cancer seemed to be resectable and the liver appeared that in approximately 40% of cases adherence of the
to be normal without suspicion of intrahepatic metastasis or carcinoma to adjacent organs is caused by inflammatory
peritoneal tumour seeding. The colonic cancer was located at disease and only in approximately 55-70% by direct tumour
the right flexure with firm adhesions to the duodenum and invasion (9). The use of palliative bypass surgery resulted in
pancreas. A right hemicolectomy en bloc with partial DP, a median survival of only nine months (9). The only curative
cholecystectomy and lymphonodectomy were carried out. The surgical approach is en bloc resection of all involved organs
alimentary tract was reconstructed via end-to-end (4). Any separation of the colonic cancer from the adherent
ileotransversostomy, end-to-side pancreaticojejunostomy, end- organs should be avoided because this may lead to spillage
to-side hepaticojejunostomy, end-to-side gastrojejunostomy and and dissemination of cancer cells leaving behind residual
end-to-side jejunojejunostomy. The operation was carried out disease that may result in early local recurrence. An
in 3 hours and 45 minutes. The patient recovered uneventfully. incomplete resection leads to diminished survival of only
Histopathological examination indicated a poorly eleven months (9). The impact of en bloc resection has been
differentiated adenocarcinoma of the colon, with a maximum demonstrated (4, 9).
diameter of 7.8 cm, with invasion through the colonic wall Although operative resection of primary carcinoma of
and penetration into the serosa, and infiltration of the the pancreas is commonly carried out, little information is
duodenum with perforation into the lumen. In the resected available about the mortality, morbidity and outcome after
head of the pancreas and the gall bladder signs of infiltration enbloc DP for right colonic carcinomas. The first duodenal
could be seen. Of the 24 resected lymph nodes, three resection for colonic cancer was published in 1929 (10),
contained cancer tissue, the tumour was classified as pT4 pN1 whereas Van Prohaska et al. performed the first DP for
(3/24) M0 G3 R0 according to stage III of the UICC direct colonic cancer invasion in 1953 (11). However, in
classification. Postoperatively, chemotherapy was recent decades most surgeons have avoided performing a
administered with capecitabine 2000 mg/m2 on days 1-14 and hemicolectomy with en bloc resection of the duodenum and
repeated after 3 weeks for over 24 weeks. Now, 18 months the pancreas due to the historically high rates of
after the operation, the patient is alive and free of disease. perioperative morbidity and mortality of DP in patients
with primary pancreatic adenocarcinoma and the expected
Discussion poor prognosis of these patients. Therefore the impact of
DP and right-sided hemicolectomy has only been
Approximately 5% of the population in the Western world demonstrated in case reports and in some series dealing
are affected by colonic cancer (5). Although in recent years with surgery of locally advanced colorectal cancer with
many programs have been established, such as public enbloc resection of adjacent organs including solitary cases
education with mass screening strategies and endoscopic with DP (3, 4, 8, 9, 12-31). These authors have reported
imaging to detect colonic cancer at an early stage, even survival times, with no evidence of disease, of up to 40
today the disease is seen at an advanced stage in some months making PD for locally invasive colon cancer a
patients. Colonic cancer with invasion of adjacent organs therapeutic and curative option (Table I). However, there
occurs in approximately 5-16% of all colorectal might be a publication bias because only successful cases
malignancies (1, 6, 7). Although extracolonic spread is are published. In contrast, the median survival for
common in rectosigmoid tumours, it is seen less often in pancreatic cancer for all patient groups reported in the
right-sided colonic cancer (8). Tumours of the right-sided literature only ranges between 12 and 18 months (32-35).
colon may infiltrate the liver, the duodenum, the pancreas During the past two decades the results from DP have
and the right kidney. Duodenal or pancreatic involvement gradually improved and the Whipple operation and its
from primary carcinoma of the colon can be difficult to modifications have clearly evolved to become safe and
define preoperatively because the results of preoperative effective procedures for several indications. In addition to
imaging are often unreliable in predicting adjacent organ advances in surgical techniques and a better understanding
spread, as seen in our patient. Upper gastrointestinal of pancreatic diseases, numerous improvements in
endoscopy may also fail to identify duodenal infiltration diagnostic and interventional radiology, intensive and
because tumour infiltration may be limited to the muscle perioperative care and management of complications have
layer without invasion of the duodenal mucosa. Therefore contributed to the currently low mortality of DP (32). In

1734
Meyer and Behrend: Pancreatic Head Resection for Invasive CRC

Table I. Overview of the existing publications with PD for locally invasive 5 Boring CC, Squires TS, Tong T and Montgomery S: Cancer
right-sided colon cancer. statistics, 1994. CA Cancer J Clin 44: 7-26, 1994.
6 Eldar S, Kemeny MM and Terz JJ: Extended resections for
Author Number of Perioperative carcinoma of the colon and rectum. Surg Gynecol Obstet 161:
(ref.) patients mortality 319-322, 1985.
(identified/ 7 Staniunas RJ and Schoetz DJ Jr: Extended resection for
resected) carcinoma of colon and rectum. Surg Clin North Am 73: 117-
129, 1993.
Izumi 1993 (31) 1 NED 20 months 0
8 Heslov SF and Frost DB: Extended resection for primary
Curley 1994 (17) 7/12 OS 32 months for all 0
colorectal carcinoma involving adjacent organs or structures.
Suzaki 1996 (23) 1 NED 30 months 0
Harrison 1997 (30) 7/18 OS 40 months 1 Cancer 62: 1637-1640, 1988.
for all patients 9 Curley SA, Carlson GW, Shumate CR, Wishnow KI and Ames
Yoshimi 1999 (24) 2 NED 37 months/ FC: Extended resection for locally advanced colorectal
1 death after 24 months 0 carcinoma. Am J Surg 163: 553-559, 1992.
Koea 2000 (14) 4/8 NED 24-30 months/ 10 Turner GG: Cancer of the colon. Lancet 1: 1017-1023, 1929.
1 death after 12 months 0 11 Van Prohaska J, Govostis MC and Wasick M: Multiple organ
Kama 2001 (19) 4 NED 14-41 months 0 resection for advanced carcinoma of the colon and rectum. Surg
Berrospi 2002 (15) 3 NED 10-13 months 0 Gynecol Obstet 97: 177-182, 1953.
Pingpank 2002 (26) 4/17 OS 56 months for all 12 Gall FP, Tonak J and Altendorf A: Multivisceral resections in
Perez 2005 (27) 1 NED 24 months 0 colorectal cancer. Dis Colon Rectum 30: 337-341, 1987.
Kapoor 2006 (28) 6/11 NED 52 months for all 1 13 McGlone TP, Bernie WA and Elliott DW: Survival following
extended operations for extracolonic invasion by colon cancer.
NED: no evidence of disease, OS: overall survival. Arch Surg 117: 595-599, 1982.
14 Koea JB, Conlon K, Paty PB, Guillem JG and Cohen AM:
Pancreatic or duodenal resection or both for advanced
recent years the operative mortality for DP has carcinoma of the right colon: is it justified? Dis Colon Rectum
43: 460-465, 2000.
dramatically decreased, with rates of less than 5% and a
15 Berrospi F, Celis J, Ruiz E and Payet E: En bloc
morbidity rate of around 40% (32, 36, 37) if the operation pancreaticoduodenectomy for right colon cancer invading
is carried out in specialised centres focussing on pancreatic adjacent organs. J Surg Oncol 79: 194-197, 2002.
surgery (38-40). The reported mortality for PD due to 16 Ellis H, Morgan MN and Wastell C: Curative surgery in
locally invasive colon cancer is low with two deaths out of carcinoma of the colon involving duodenum. A report of 6
40 reported patients, (Table I). Indeed, our patient has cases. Br J Surg 59: 932-935, 1972.
been free of disease for 18 months so far. Additionally, the 17 Curley SA, Evans DB and Ames FC: Resection for cure of
carcinoma of the colon directly invading the duodenum or
DP used in our patient was the only method for treating
pancreatic head. J Am Coll Surg 179: 587-592, 1994.
the severe anaemia with a satisfactory and long-lasting 18 Hunter JA, Ryan JA Jr and Schultz P: En bloc resection of colon
effect. Therefore, we believe that surgery, although being cancer adherent to other organs. Am J Surg 154: 67-71, 1987.
an aggressive therapy, should remain a viable treatment 19 Kama NA, Reis E, Doganay M, Gozalan U and Yasti C:
option for carefully selected patients. With a marked Radical surgery of colon cancers directly invading the
decrease in operative complications, the indications for this duodenum, pancreas and liver. Hepatogastroenterology 48: 114-
procedure may now be expanded to include resection for 117, 2001.
infiltrating colonic cancer of the duodenum and pancreas. 20 Polk HC Jr: Extended resection for selected adenocarcinomas
of the large bowel. Ann Surg 175: 892-899, 1972.
21 Kroneman H, Castelein A and Jeekel J: En bloc resection of
References colon carcinoma adherent to other organs: an efficacious
treatment? Dis Colon Rectum 34: 780-783, 1991.
1 Lehnert T, Methner M, Pollok A, Schaible A, Hinz U and 22 Jensen HE, Balslev I and Nielsen J: Extensive surgery in
Herfarth C: Multivisceral resection for locally advanced primary treatment of carcinoma of the colon. Acta Chir Scand 136: 431-
colon and rectal cancer: an analysis of prognostic factors in 201 434, 1970.
patients. Ann Surg 235: 217-225, 2002. 23 Suzaki M, Kitagawa M, Sakai H, Ikeda G, Machishi H and
2 Helfritzsch H, Bohm B, Thiele M, Altendorf-Hoffmann A and Umeda K: A case of transverse colon cancer secondarily
Scheele J: Results of the surgical therapy in advanced colorectal involving the liver, duodenum, and pancreas. Surg Today 26: 42-
cancer. Zentralbl Chir 127: 302-306, 2002. 45, 1996.
3 Eisenberg SB, Kraybill WG and Lopez MJ: Long-term results 24 Yoshimi F, Asato Y, Kuroki Y, Shioyama Y, Hori M, Itabashi
of surgical resection of locally advanced colorectal carcinoma. M, Amemiya R and Koizumi S: Pancreatoduodenectomy for
Surgery 108: 779-785, 1990. locally advanced or recurrent colon cancer: report of two cases.
4 Kruschewski M, Pohlen U, Hotz HG, Ritz JP, Kroesen AJ and Surg Today 29: 906-910, 1999.
Buhr HJ: Results of multivisceral resection of primary 25 Davies GC and Ellis H: Radical surgery in locally advanced
colorectal cancer. Zentralbl Chir 131: 217-222, 2006. cancer of the large bowel. Clin Oncol 1: 21-26, 1975.

1735
ANTICANCER RESEARCH 27: 1733-1736 (2007)

26 Pingpank JF Jr, Hoffman JP, Sigurdson ER, Ross E, Sasson AR 35 Bradley EL III: Pancreatoduodenectomy for pancreatic
and Eisenberg BL: Pancreatic resection for locally advanced adenocarcinoma: triumph, triumphalism, or transition? Arch
primary and metastatic nonpancreatic neoplasms. Am Surg 68: Surg 137: 771-773, 2002.
337-340, 2002. 36 Strasberg SM, Drebin JA and Soper NJ: Evolution and current
27 Perez RO, Coser RB, Kiss DR, Iwashita RA, Jukemura J, status of the Whipple procedure: an update for gastroenter-
Cunha JE and Habr-Gama A: Combined resection of the ologists. Gastroenterology 113: 983-994, 1997.
duodenum and pancreas for locally advanced colon cancer. 37 Schmidt CM, Powell ES, Yiannoutsos CT, Howard TJ, Wiebke
Curr Surg 62: 613-617, 2005. EA, Wiesenauer CA, Baumgardner JA, Cummings OW,
28 Kapoor S, Das B, Pal S, Sahni P and Chattopadhyay TK: En Jacobson LE, Broadie TA, Canal DF, Goulet RJ Jr, Curie EA,
bloc resection of right-sided colonic adenocarcinoma with Cardenes H, Watkins JM, Loehrer PJ, Lillemoe KD and
adjacent organ invasion. Int J Colorectal Dis 21: 265-268, 2006 Madura JA: Pancreaticoduodenectomy: a 20-year experience in
29 Iwasaki Y, Moriya Y, Miyake H, Akasu T and Fujita S: En bloc 516 patients. Arch Surg 139: 718-725, 2004.
surgery for colon cancer: report of a case. Surg Today 30: 191- 38 Lieberman MD, Kilburn H, Lindsey M and Brennan MF:
194, 2000. Relation of perioperative deaths to hospital volume among
30 Harrison LE, Merchant N, Cohen AM and Brennan MF: patients undergoing pancreatic resection for malignancy. Ann
Pancreaticoduodenectomy for nonperiampullary primary Surg 222: 638-645, 1995.
tumors. Am J Surg 174: 393-395, 1997. 39 Neoptolemos JP, Russell RC, Bramhall S and Theis B: Low
31 Izumi Y, Ueki T, Naritomi G, Akashi Y, Miyoshi A and Fukuda mortality following resection for pancreatic and periampullary
T: Malignant duodenocolic fistula: report of a case and tumours in 1026 patients: UK survey of specialist pancreatic
considerations for operative management. Surg Today 23: 920- units. UK Pancreatic Cancer Group. Br J Surg 84: 1370-1376,
925, 1993. 1997.
32 Schafer M, Mullhaupt B and Clavien PA: Evidence-based 40 Sosa JA, Bowman HM, Gordon TA, Bass EB, Yeo CJ,
pancreatic head resection for pancreatic cancer and chronic Lillemoe KD, Pitt HA, Tielsch JM and Cameron JL:
pancreatitis. Ann Surg 236: 137-148, 2002. Importance of hospital volume in the overall management of
33 Conlon KC, Klimstra DS and Brennan MF: Long-term survival pancreatic cancer. Ann Surg 228: 429-438, 1998.
after curative resection for pancreatic ductal adenocarcinoma.
Clinicopathologic analysis of 5-year survivors. Ann Surg 223:
273-279, 1996.
34 Kuvshinoff BW and Bryer MP: Treatment of resectable and Received January 14, 2007
locally advanced pancreatic cancer. Cancer Control 7: 428-436, Revised March 22, 2007
2000. Accepted March 23, 2007

1736

Вам также может понравиться