LA PROGRESION DE LA EDAD EN

EL HOROSCOPO
Tcnica desarrollada por Bruno Huber
por Rosa Sol

Introduccin
El concepto de la Progresin de la Edad y su aplicacin al
horscopo es simple y profundo a la vez. Es una parte vital de
cualquier anlisis de horscopo y/o sesin de consulta. La
astrologa tradicional estableci un enlace entre el movimiento
de los planetas y la vida del individuo a travs del mtodo del
"da por ao", conocido como progresiones secundarias. El
enfoque Huber difiere notablemente de ste, en cuanto a que
siempre se refiere al horscopo natal y a lo que en l se refleja
simblicamente.

En algunos crculos astrolgicos exista una tendencia a percibir

relaciones directas entre los planetas en progreso o trnsito del
horscopo y acontecimientos especficos de la vida de un
individuo. En caso extremo, puede que la persona no se atreva ni
a salir de casa sin antes haber consultado las efemrides para
comprobar los trnsitos del da. Esta persona no consigue
reconocer la compleja e intrincada relacin entre los
acontecimientos internos y externos. De la misma manera en que
el microcosmos es el reflejo del macrocosmos, tal y como se
describe en la ley universal de "Tal como es arriba, es abajo",
podemos igualmente considerar que "Tal como es dentro, es
fuera".

Segn la propuesta de Huber, el horscopo individual se

considera como un reflejo de nuestra estructura psicolgica
interna. Con el paso del tiempo, es posible indicar variaciones en
nuestra experiencia y percepcin del mundo. Aunque quizs sea
posible describir algunas cualidades que irn asociadas a una
experiencia en un momento determinado de nuestras vidas
utilizando la progresin de la edad, no por ello podemos afirmar
que tendr lugar un acontecimiento determinado en nuestras
vidas o que habr algn tipo de acontecimiento externo.

Puesto que el horscopo refleja una estructura psicolgica

interna, puede que la percepcin simplemente tenga lugar
internamente, sin que aparezca ningn acontecimiento externo
especfico. Al ir contra todas estas bases, el hecho de entrar en el
rea de prediccin de acontecimientos con los clientes puede
resultar extremadamente engaoso.

El Reloj de la Vida: la relacin del Hombre

con los Nmeros Csmicos 72 y 6.
La Progresin de la Edad utilizando el mtodo Huber implica
que se considere al horscopo simblicamente como un reloj del
tiempo. En el horscopo, las horas estn marcadas por las
Cspides de las Casas. El ASC (Ascendente) es el punto en el
que empieza el tiempo para la persona, y la aguja se mueve a
travs de las Casas en sentido contrario a como lo hara en un
reloj. Cada Casa representa un perodo de vida de seis aos. A la
edad de 72 aos llegamos de nuevo a nuestro lugar de
nacimiento y entramos en otra espiral.

Aqu surge la pregunta de por qu escoger la edad de 72 aos y,

para acabar de entrada con una larga discusin, la mejor manera
de responder es decir que ste es el nmero al que se ha llegado
empricamente. El nmero 72 es un mltiplo de 6 y, al tratarse
del crculo de 360, cualquiera que fuera el sistema de divisin
empleado, tena que ser posible dividir ese nmero en partes
iguales. De forma que no hubiera sido posible utilizando los
nmeros 7 y 84.

Simblicamente, 72 aos pueden concebirse como un "da

csmico" al compararse con el "gran ao csmico" de 25.920
aos. Como punto de inters podemos sealar que si dividimos
este nmero por 12 (el nmero de Signos), llegamos al mes
csmico de 2.160, y si lo volvemos a dividir por 30 (grados de
un Signo), el resultado es 72. Por lo tanto, si dividimos 25.920
por 72, llegamos a 360, es decir, el nmero de grados que tiene
un crculo. El nmero 72 tambin se encuentra en otras reas,
incluyendo el tiempo que tarda la precesin del Equinoccio en
moverse 1 a travs del Zodaco. Tambin se aproxima al tiempo
Bblico de vida del hombre: setenta aos. Gracias a esto y a otras
cosas es posible percibir una relacin entre el hombre y el
universo en el que habita. Para Pitgoras, el nmero 6 significaba
el mundo, que fue representado en forma de crculo. As que el
nmero seis est relacionado con el crculo, el horscopo y el
nmero 72.

Los Sistemas de las Casas y la Progresin de

la Edad
Aunque se puede demostrar que numricamente existe una
relacin entre el hombre y el universo en el que habita, los Huber
tardaron muchos aos de investigacin para aplicar estos
nmeros significativamente al horscopo con una base de
tiempo. Uno de los diversos factores que requiri una
investigacin detallada fue toda el rea del Sistema de Casas. Se
investigaron tres sistemas diferentes: Campanus, Plcidus y
Koch. Por esta razn y por otras que pueden parecerle evidentes,
todas las cartas Huber se han realizado utilizando el sistema de
las Casas de Koch.

El tamao de las diferentes Casas de Koch pueden presentar

ciertas variaciones claramente marcadas tanto dentro de una
carta como al comparar dos cartas. A veces, un mismo signo
puede extenderse por tres Casas (y abarcar, como mnimo, una
casa completa). En otras ocasiones, como cuando el tamao de la
casa es grande, puede que hayan tres signos zodiacales en el
espacio de una Casa.

Cualquiera que sea el tamao de las Casas, el tiempo que tarda el

punto de la edad en atravesar desde la cspide de la Casa hasta el
final de la misma es constante: 6 aos.

Clculo del Punto de Reposo y del Punto de

Equilibrio de las Casas
En la Leccin 2 de "El Reloj de la Vida" se dan instrucciones
sobre cmo calcular dnde caen el Punto de Reposo y el Punto
Invertido (al que en estas lecciones nos referiremos como Punto
de Equilibrio) en cada una de las Casas. Se dan unas Tablas que
permiten calcular la posicin exacta de estos puntos una vez
encontrado el tamao de una casa. Tanto en "El Reloj de la Vida"
como en "Las Doce Casas Astrolgicas", pginas 147-149, se da
informacin detallada que permite al estudiante la realizacin de
estos clculos, de forma que no es necesario seguir aqu
desarrollando el tema.

Clculo de la Posicin del Punto de la Edad

Adems de calcular el Punto de Reposo y el Punto de Equilibrio
de las Casas, ser necesario identificar exactamente dnde se
encuentran el Punto de la Edad en la carta. Para este Punto, los
clculos son sencillos y se encuentran de nuevo en el libro de los
Huber "El Reloj de la Vida".

Al tratar con detalle una carta con un cliente, puede que resulte
til incluir todos los marcadores de edad en una o en un nmero
determinado de Casas. All donde puedan localizarse Planetas en
una Casa, o donde haya un cambio de Signo, estos marcadores
pueden ayudar a clarificar la naturaleza y el paso en el tiempo de
experiencias o acontecimientos particulares.

La Curva de Intensidad de las Casas

A medida que el Punto de la Edad se mueve a travs de una
Casa, nos encontramos con otra importante caracterstica de la
Progresin de la Edad. Dentro de cada Casa hay un foco sobre
un tema en particular, pero con el movimiento del Punto de la
Edad a travs de la Casa, la expresin de ese tema vara en
intensidad. De la misma manera en que podemos observar ritmos
y ciclos en el mundo de la naturaleza, tambin podemos
encontrar unos modelos cclicos de energa con el movimiento
del Punto de la Edad. Los dos polos o extremos entre los que esta
energa se mueve son la Cspide y el Punto de Reposo de la
Casa.

Desde diversas fuentes de la astrologa han habido seales de

zonas de alta intensidad asociadas con los cuatro ngulos
principales de la carta natal: el AC, DC, MC e IC. Se ha
demostrado que estas reas de mxima intensidad existen
especialmente en relacin con los Planetas que estn cerca de
estos ngulos. De forma similar a cmo el Punto de la Edad viaja
por estos ngulos, hay una intensidad focal en el tema de esa
Casa. Esto no es slo aplicable a los cuatro ngulos principales,
sino que tambin se encuentra en el movimiento del Punto de la
Edad por encima de la Cspide de cada Casa.

El movimiento hacia el perodo de alta intensidad empieza

cuando el Punto de la Edad se mueve a la altura del Punto de
Reposo de la casa anterior. Hay un perodo de convergencia
creciente que alcanza su punto mximo cuando el Punto de la
Edad pasa por la Cspide de la Casa, y luego va disminuyendo a
medida que el Punto de la Edad se dirige al Punto de Reposo de
la Casa.

Una vez llegados a este punto, puede que el estudiante se est

preguntando qu es exactamente lo que aumenta y disminuye en
intensidad con el movimiento del Punto de la Edad. Las
Cspides de las Casas son zonas de gran actividad, y es ah
donde las energas se acumulan con ms fuerza y son
intensamente dirigidas hacia el exterior, hacia el medio
ambiente. De esta forma, a medida que el Punto de la Edad pasa
por cada Cspide de Casa, nos encontramos que nuestras
energas se dedican activamente al trabajo externo asociado al
tema de esa Casa.

De forma similar, un Planeta que est situado cerca de la

Cspide de una Casa es capaz de expresar sus energas hacia el
mundo exterior de forma efectiva, especialmente en relacin con
las actividades asociadas a esa casa.

El Punto de Reposo se encuentra en el extremo opuesto del

espectro. En este momento de nuestras vidas, la energa de que
disponemos en cada Casa para expulsar al mundo es baja. A
veces, en este momento, puede que nos sintamos dbiles o
deprimidos, o quizs sentimos que dentro de nosotros est
sucediendo algo. Es un perodo de contraccin de la actividad
externa. Tambin es un punto de crisis en nuestra conciencia: hay
resistencia al cambio.

El Punto de Reposo de una Casa es all donde empezamos a

movernos hacia la etapa siguiente de nuestra vida. Una parte de
nosotros siente temor de lo que lo desconocido pueda llevar
consigo, y puede que haya resistencia respecto a la energa
superior que nos est llamando, puesto que en el Punto de
Reposo hay una energa distinta actuando sobre nosotros. Este es
el punto en el que encontramos un canal para nuestro Yo Interno.
En este punto de nuestra carta, los planetas son herramientas que
podemos utilizar para penetrar en el reino interior. En el Punto de
Reposo, la cualidad eterna del Yo se extiende hacia nosotros
desde el crculo interior de nuestra carta. No paramos del todo en
el trabajo exterior, pero es un momento en el que se puede
realizar un trabajo interno sobre el alma. Puede que se trate de un
perodo de "vuelta a casa": el alma siempre nos est esperando.
El Punto de Reposo es una oportunidad para volvernos a situar al
lado de nuestro Yo Interno. Es el principio de una nueva
motivacin y la energa para entrar en un nuevo ciclo.

El Punto de Reposo de cada Casa se alcanza tres aos, ocho

meses y quince das despus de entrar en la casa. La medicin
utilizada para calcular el Punto de Reposo se conoce como la
Divisin Area, y en trminos de proporcin est a 0,618034 a
travs de la Casa: es poco menos de las dos terceras partes del
camino a travs de la Casa.

El Punto de Equilibrio no se identifica con tanta facilidad como,

por ejemplo, la Cspide de la Casa o el Punto de Reposo.
Mientras que estos dos ltimos puntos se encuentran en los
extremos del movimiento de energa, el Punto de Equilibrio est
all donde estos dos extremos se mantienen en equilibrio. As, no
hay ni la contraccin de la actividad externa que se encuentra en
el Punto de Reposo, ni la expresin intensa que se encuentra en
la Cspide con la posibilidad de que la expresin est ms all
del control de la persona.

En el Punto de Equilibrio, los dos extremos se mantienen en

equilibrio, de forma que puede existir una expresin controlada
de las energas. De esta manera, aqu las energas pueden
concentrarse productiva e inteligentemente.

Los proyectos empezados en el Punto de Equilibrio de la vida

pueden ser de larga duracin si se han emprendido con cuidado y
reflexin.

El Punto de Equilibrio tambin est a 0,618034 en el interior de

la Casa, pero se mide desde el final de la Casa hacia atrs. En
trminos de tiempo, alcanzamos el Punto de Equilibrio dos aos,
tres meses y quince das despus de entrar en la Casa.

En el interior de cada Casa pueden distinguirse tres reas

distintas: desde la Cspide de la Casa hasta el Punto de
Equilibrio, desde el Punto de Equilibrio hasta el Punto de
Reposo, y desde el Punto de Reposo hasta la siguiente Cspide
de Casa.

Cada una de estas reas est asociada con una de las tres Cruces.
De esta forma, el perodo que va desde la Cspide hasta el Punto
de Equilibrio pertenece a la Cruz Cardinal, y la cualidad de
impulso hacia el exterior se hace mucho ms evidente durante
esta fase. El perodo desde el Punto de Equilibrio hasta el Punto
de Reposo es de consolidacin y est relacionado con la Cruz
Fija. El perodo que va desde el Punto de Reposo hasta la
siguiente Cspide de Casa es un perodo de cambio asociado con
la Cruz Mutable. En la seccin titulada "El Movimiento del
Punto de la Edad a travs de los Signos" (pgina 12) se incluyen
observaciones adicionales acerca de los Elementos y las Cruces.

El Movimiento del Punto de la Edad a travs

de las Casas
Antes ya hemos visto el aumento y la disminucin de la energa
de cada Casa con el movimiento del Punto de la Edad. Al
observar los procesos tanto en nosotros como en el mundo
exterior, podemos detectar tres fases de desarrollo. En la primera
fase se concibe una idea, que va seguida por el impulso hacia la
accin, la energa, y posteriormente, la idea y la accin llevan a
la creacin de una forma. Pero el proceso no se detiene en este
momento. Retrocedemos y contemplamos la forma que hemos
creado, y vemos maneras de mejorarla, modificarla o alterarla
por completo. Entramos de nuevo en la fase de pensamiento y el
proceso contina.

Si nos quedamos en la fase de la forma, entonces corremos el

peligro de que lo que hemos creado se convierta en algo fijo y
cristalizado.

Podemos observar este triple proceso de desarrollo en nosotros

mismos a medida que nos vamos moviendo a travs de las doce
Casas de la carta natal. En todas las Casas tiene lugar un proceso
de creacin, y tambin existe la tentacin de mantener lo que
hemos creado en algn tipo de forma fija. Esta crisis llega en el
Punto de Reposo de cada Casa, y va seguida por la cualidad
Mutable del ltimo tercio de la Casa que disuelve la forma
exterior y nos lleva hacia una nueva creacin.
El Tema de cada Casa
Los temas de cada una de las doce Casas y de las tres divisiones
diferentes de cada Casa se describen en "El Reloj de la Vida",
vol. 1, captulo 6. El estudiante debera observar que en el
Sistema de Progresin de la Edad se utilizan casas dinmicas.
Esto significa que el tema de una Casa empieza en el Punto de
Reposo de la Casa anterior y contina hasta el Punto de Reposo
de la Casa en cuestin.

Haremos aqu una breve introduccin al tema de cada Casa, pero

para ms informacin consulten en "El Reloj de la Vida" vol 1 y
2.

En la Casa 1a., encontramos un despertar gradual del "Yo" en el

nio. Inicialmente, el nio adquiere un sentido de s mismo y su
madre como una unidad frente al resto del mundo. Esto va
cambiando a medida que el nio se hace cada vez ms
consciente de su propio sentido de identidad, aparte de su madre,
destacando en el perodo que va de los 3 a los 4 aos de edad
(fase "rebelde").

En la Casa 2a., el nio empieza a crear su propio espacio vital y

muestra un comportamiento posesivo respecto a lo que considera
como suyo. Este comportamiento puede ocasionar en el nio
diversos traumas o problemas. En esta casa, el nio teme perder
algo, y puede que cree bloqueos o mecanismos de defensa a su
alrededor que, con el tiempo, pueden convertirse en formas
cristalizadas.

En la Casa 3a., el adolescente entra en la esfera del aprendizaje

y de la educacin. El adolescente se aleja de la influencia del
hogar y establece una estrecha relacin con su grupo de
compaeros. Durante este perodo pueden experimentarse las
primeras relaciones amistosas y amorosas.

En la Casa 4a., el joven cruza el eje del IC/MC, el Eje de

Individualizacin. Por primera vez entra en el lado del "TU" de
la carta. Sale al mundo y es posible que entre en conflicto con
sus padres. As como la Casa 1a. est relacionada con el
desarrollo del sentido del "YO", la siguiente Casa Cardinal (la
4a.) est relacionada con la liberacin de s mismo como persona
independiente.

La Casa 5a., es un perodo relacionado con el amor, la

creatividad y la autoexploracin. Puesto que se trata de una Casa
Fija, hay un deseo de tener una atmsfera ntima o privada, y en
esta etapa la persona no quiere ningn tipo de interferencia
procedente de terceros. Defender su actividad en casa pero, al
mismo tiempo, puede ser activo y dominante a la hora de
perseguir unas metas profesionales y familiares.

En la Casa 6a., se da relevancia al trabajo y a la existencia. El

valor ms superior de Virgo est relacionado con el servicio y,
durante este tiempo, el adulto considera la profesin que le
satisface desde un punto de vista interior. Si en esta etapa se
ignoran las sugerencias del Yo Superior, de ello puede derivarse
un cierto grado de dolor o sufrimiento, y algunas personas
pueden intentar escapar hacia las reas de comportamiento de la
Casa Doce como refugio.

En la Casa 7a., el individuo vuelve a cruzar un ngulo mayor (el

DC) y entra en el hemisferio consciente de la carta. Hay una
visin del "YO" del AC y a algunas personas les choca el hecho
de verse realmente tal como son. Cuando su "YO" es correcto,
usted se siente feliz con l y puede darlo al mundo y recuperarlo
con una recompensa.

Si usted tiene un problema del ego con el que no quiere

enfrentarse y lo proyecta hacia el "TU", la lucha empieza. El
compaero o la pareja reacciona y puede que hayan dificultades
de asociacin durante esta fase. La Casa 7a. est relacionada con
Libra. Al intentar conseguir un equilibrio, cualquier cosa que
usted haga le ser devuelta inmediatamente. De esta forma, usted
recibir tanto lo bueno como lo malo. Sin embargo el equilibrio
puede alcanzarse a travs del compaero.

Durante este perodo pueden tomarse decisiones que afectan al

resto de la vida. El perodo puede constituir un momento crucial
en el que se ofrecen oportunidades para formar y llegar a tener
nuestra propia personalidad.

La Casa 8a., es un perodo de transformacin en el que se ponen

en tela de juicio muchos de los valores de la primera mitad de la
vida. A menudo nos referimos a este perodo como la "crisis de
media vida" (crisis de los cuarenta). Nuestros hijos son cada da
ms independientes y las energas intelectuales y espirituales del
adulto estn dispuestas para otras actividades. El perodo que se
encuentra alrededor del Punto de Reposo de la Casa 8a. tambin
es el Punto de Reposo de toda la vida, de forma que no es
sorprendente encontrarse con que mucha gente experimenta este
perodo como una crisis o como un tiempo de transformacin y
de renacimiento.

Con el paso a la Casa 9a., y sus asociaciones con Sagitario,

Jpiter y la sabidura, hay un desarrollo de la propia filosofa de
la vida. La suma de las experiencias de la persona ser su
"Weltanschauung". En esta Casa existe una relacin con lo que
Assagioli describi como el supraconsciente. Si el individuo ha
desarrollado la discriminacin y el juicio, desde esta elevada
posicin de la carta puede que sea capaz de aconsejar a otros.
Por otra parte, si una persona no ha encontrado una razn de
vivir, es posible que haya una crisis importante alrededor del
Punto de Reposo de la Casa.

Cuando el individuo penetra en la Casa 10a., alcanza el punto

ms elevado de la carta (MC). Puede ser un perodo de
autorrealizacin y satisfaccin. Es como la semilla que germina
en el IC y crece y florece en el MC subiendo por el Eje de
Individualizacin. En el reloj de la vida, la Casa 10a. representa
"el momento de la verdad". Aqullos cuya posicin o xito no se
basa en un paralelismo con su ser interior, sino que ms bien la
reciben de otros, pueden encontrarse con que el inconsciente
colectivo opera desde la casa 4a. con una profunda conmocin
del fondo de su propio ser. Saturno en la Casa 10a. puede
ocasionar una crisis de este tipo. Hitler tena a Saturno en esta
posicin y su suicidio tuvo lugar exactamente cuando el Punto de
la Edad transitaba su Saturno.

Debe dejarse claro que todas la personas que tengan a Saturno en

la Casa 10a. no van a suicidarse cuando el Punto de la Edad
alcance a ese Planeta. No obstante, Saturno puede aqu conllevar
algn tipo de crisis relacionada con el poder de la persona. Para
una descripcin ms completa de esta posicin de Saturno, el
lector deber remitirse al libro de Liz Green titulado "Saturno",
pginas 59-66.

En la Casa 11a., el Individuo deja atrs el tema del crecimiento

a lo largo del Eje de Individualizacin de la Casa 10a. y vuelve a
pasar al Eje de Relacin. Esta es la Casa de las amistades
escogidas libremente, y desde la que la persona puede sentirse
segura de s misma y tolerar las opiniones de otros. Es el perodo
en el que se encuentran los amigos verdaderos. En la proximidad
del Punto de Reposo de esta Casa nos acercamos a la jubilacin
en el trabajo, y para algunos puede ser una poca en la que
sienten que ya no se les necesita. Desde el Punto de Reposo de
esta Casa hasta la cspide de la Casa 12a. parece haber un
aumento de defunciones que pueden relacionarse con el shock de
la jubilacin.

La Casa 12a., es una Casa de reflexin y calma, en la que existe

el sentido de volver a la "Casa del Padre". Aqu tenemos la
sensacin de pertenecer al todo y hay una seguridad interior y un
estado de libertad. El esfuerzo personal se reduce y el individuo
se retira del mundo exterior y se abstrae en s mismo. El Punto
de Reposo de esta Casa se encuentra entre los 69 y los 70 aos
de edad. Pasando por este perodo se llega al final del camino
que sigue alrededor del Zodaco y a la edad de 72 aos volvemos
a nacer astrolgicamente hablando. Muchos pueden
experimentarlo en forma de una vitalidad aumentada, ya que
pasan a otra espiral y experimentan de nuevo la Casa Primera.
Puede ser una poca en que los problemas de la niez se vean
desde una prespectiva diferente y se comprendan ms
profundamente.

Cuando se relaciona con un solo planeta cualquiera, el crculo de

360 puede considerarse como un ciclo de crecimiento. Cuando el
PE (Punto de la Edad) est en conjuncin con este planeta, usted
llega a ser consciente de la necesidad de crecer en el rea de la
vida relacionada con este planeta. Durante los 36 aos
siguientes, cada aspecto que el PE le haga a ese planeta (por
ejemplo: 30, 60, etc.) ser un momento en el El ciclo de 72 aos
que "el problema" se presentar de tal forma que exigir que se
aprenda algo en relacin a Figura 18.3ese problema. En la
Oposicin podr hacer frente al problema desde un punto de
vista objetivo, de forma que el siguiente ciclo de 36 aos -desde
la Oposicin hasta la Conjuncin- es un perodo en el que podr
aplicar lo que haya aprendido en la vida.

Este proceso es tratado con detalle en "El Reloj de la Vida, Vol.

2" de Bruno y Louise Huber.
El Punto de la Edad en Aspecto con los
Planetas
Durante un tiempo de vida de 72 aos, el Punto de la Edad
formar doce aspectos con cada Planeta a medida que da la
vuelta al Zodaco. Estos aspectos son los que se basan en 30,
que son los nicos aspectos utilizados en el enfoque de Huber.
No todos los aspectos tienen el mismo significado para un
individuo. Los dos aspectos primarios son la conjuncin y la
oposicin de un Planeta con el Punto de la Edad. En trminos de
la Progresin de la Edad, el Semisextil, Sextil, Cuadratura,
Trgono y Quincuncio se consideran aspectos secundarios.

Cuando el Punto de la Edad pasa por un planeta y est as en

conjuncin con ese Planeta, normalmente supone una gran
experiencia. El Planeta enfrenta a la persona muy de cerca con la
energa que l simboliza.

Al observar los acontecimientos o experiencias asociados con un

Planeta determinado en relacin al Punto de la Edad, debera
prestarse atencin a los aspectos de ese Planeta en el horscopo
natal y a cualquier modelo de aspectos del que el Planeta forme
parte.

La posicin del Punto de la Edad activar el modelo o modelos

de aspectos adems del Planeta con el que est en conjuncin. La
oposicin del Punto de la Edad con un Planeta natal permite que
la persona obtenga una perspectiva mucho ms amplia, y de esta
forma es posible ver el panorama de las condiciones
circundantes asociadas con un Planeta.

Durante un perodo de treinta y seis aos, el horscopo ofrece

oportunidades al individuo para que aprenda acerca de la
naturaleza y funcin de las energas simbolizadas por un Planeta
determinado de la carta. El inicio de este perodo tiene lugar
cuando el Punto de la Edad hace uno de los aspectos primarios
con el Planeta natal. Entonces siguen cinco aspectos secundarios
antes de encontrar al otro aspecto primario. La vida no espera
que el individuo lo aprenda todo de un tirn, por as decirlo, sino
que pone un proceso en marcha y luego ofrece unas
oportunidades adicionales para aumentar el propio conocimiento
a lo largo de un perodo de tiempo considerable.
Aunque los aspectos primarios suelen asociarse a experiencias
y/o acontecimientos importantes que el individuo puede recordar
muchos aos ms tarde, tambin debera reconocerse la
importancia de los aspectos secundarios. Los dos aspectos de
aprendizaje -el semisextil y el quincuncio, y especialmente este
ltimo, que es el aspecto de aprendizaje profundo-, pueden
marcar algunos momentos cruciales en la vida de una persona.

Un ejemplo sera el quincuncio del Punto de la Edad con Plutn

natal. De forma similar, la cuadratura con un Planeta o con dos
Planetas natales en oposicin tambin puede ser un perodo
importante.

La naturaleza de la experiencia individual es tan variada, que

sera engaoso sugerir que se puede resumir en unos cuantos
prrafos lo que cada uno de nosotros experimenta cuando el
Punto de la Edad pasa por un Planeta determinado. Los ejemplos
que figuran a continuacin no pretenden ser exhaustivos. Cada
astrlogo tiene la capacidad de profundizar en su entendimiento
sobre este tema a medida que toma conciencia de su propio
modelo de crecimiento, oye las experiencias de otros y se
familiariza ms con el lenguaje del simbolismo.

Cuando, en la carta, el Punto de la Edad pasa por el Sol, muchas

personas tienen una sensacin de despertar, de convertirse en s
mismas, o de entrar en contacto con su naturaleza esencial. El
paso por la Luna puede conllevar un perodo de gran emocin o
una intensa experiencia emocional. En las cartas de muchas
mujeres corresponde al nacimiento de un hijo. Mercurio se
encontrar normalmente relacionado con algn tema que tenga
que ver con la comunicacin. A veces puede tratarse de un
perodo en el que se emprenda algo relacionado con la enseanza
o el aprendizaje. Venus y Marte simbolizan los principios
femenino y masculino que sern activados tanto en el hombre
como en la mujer. Jpiter puede experimentarse como un tiempo
de expansin, pero esto depender de su posicin en la carta y de
qu otros Planetas estn aspectados por l.

Saturno, el gran maestro, a menudo aporta lecciones importantes

de una u otra forma. Algunas personas se casan bajo un aspecto
de Saturno, y para estas personas es probable que el tema de la
seguridad sea la base de su matrimonio. Otras se casarn bajo un
aspecto de Jpiter, lo que significa que esta unin ser
considerada como el inicio de un perodo de crecimiento
personal.
Tal como es de esperar, el paso por Urano puede ir acompaado
de lo inesperado, mientras que Neptuno puede ser experimentado
como si nos encontrramos durante un cierto tiempo entre la
niebla. Tambin puede activar un despertar espiritual. Mucha
gente experimenta a Plutn como un tiempo de transformacin,
aunque la naturaleza de la transformacin es especfica para cada
persona. Si alguien est intentando aferrarse a viejas formas en el
momento en que algo nuevo intenta nacer, puede haber dolor
asociado con la experiencia. Cuando ha tenido lugar un gran
acontecimiento o una experiencia de transformacin importante
en la vida de una persona, la posicin de Plutn puede ayudar a
rectificar la carta.

Si la hora de nacimiento es lo ms exacta posible, con el enfoque

Huber se pueden hacer anlisis del horscopo a niveles muy
precisos. Sin embargo, en Espaa muchas personas que
consultan a un astrlogo o bien no tienen idea de su hora de
nacimiento, o bien dan un tiempo aproximado. Se tiene que
proceder con mucho cuidado cuando, bajo estas circunstancias,
se relaciona la Progresin de la Edad con el horscopo natal.
Cuando la hora de nacimiento es correcta, la experiencia del
Punto de la Edad haciendo conjuncin con un Planeta puede
durar un perodo de tiempo de unos seis meses, y la mxima
intensidad tiene lugar en la mitad de este perodo durante unas
dos a cuatro semanas.

Cuando la hora de nacimiento es aproximada, se necesitar un

amplio margen para el error, y no tiene sentido ser especfico
sobre el momento en que los acontecimientos y las experiencias
tendrn lugar en el futuro. La Progresin de la Edad es una
herramienta muy til cuando se analiza la propia carta o la de
otra persona, aunque en Espaa es esencial tener siempre en
cuenta la poca fiabilidad de la hora de nacimiento.

Cuando se comenta una carta con un cliente, hay una tendencia a

relacionar acontecimientos especficos con Planetas individuales,
como por ejemplo: "Me cas con un sextil en Saturno", o "Mi
matrimonio termin cuando el Punto de la Edad pas sobre
Plutn". Es posible que se olvide que estos acontecimientos no
fueron incidentes aislados que pasaron en un da de un ao
concreto, sino parte de un proceso que tuvo lugar a lo largo de un
perodo de tiempo.
El mensaje que aqu se intenta transmitir es el de evitar utilizar la
progresin de la Edad para la previsin de acontecimientos
especficos

en dias especficos, y ayudar al cliente a percibir el desarrollo de

la naturaleza de una experiencia a travs del tiempo. Podemos
entonces ser capaces de detectar ms fcilmente y en estados
ms tempranos nuestras propias experiencias relacionadas con la
Progresin de la Edad en nuestras cartas y, de esta forma, llegar a
ser ms sensibles a las experiencias de otros.

El Punto de la Edad y la Consulta Astrolgica

("counselling")
A pesar de que un nio nace en este mundo con un modelo
especfico de energas psicolgicas, es casi cierto que las
influencias ambientales de los primeros aos afectar a este
modelo y determinar, en mayor o menor grado, como se
desarrollar el nio hacia la edad adulta. De la misma manera en
que un recin nacido aprende a comportarse de una forma
determinada para asegurar su supervivencia, como por ejemplo,
llorar para ser alimentado o atraer la atencin para ser amado, el
nio aprender igualmente a adaptarse y manejar las influencias
ambientales, los mensajes de los padres, etc.

Adaptarse o conformarse con las presiones y traumas infantiles

puede perjudicar al desarrollo natural, y sus efectos pueden
llegar, o incluso durar a lo largo de toda la vida del adulto. La
capacidad de identificar, a partir de la carta natal, las
circunstancias que podran haber necesitado adaptacin del
modelo de energa natural, puede ser muy valiosa al dar en el
primer paso en la astrologa de consulta ("counselling").

El Punto de la Edad en el Primer Cuadrante (hasta los 18 aos de

vida) proporciona una clave para este proceso revelador, y
mirando solamente a sus aspectos de conjuncin y oposicin con
los Planetas desde el Primer al Tercer Cuadrante, as como a
otros factores (por ejemplo, Puntos de Reposo, mencionados
anteriormente en esta Leccin) se puede desarrollar una
comprensin de las experiencias de la infancia potencialmente
relevantes.
La naturaleza del Planeta(s) aspectado(s), as como el color de
las lneas de aspectos al Planeta(s) involucrado, darn pistas
referentes a la naturaleza y al momento de las experiencias de la
infancia. Por ejemplo: las conjunciones indicarn experiencias en
las que el nio sinti una profunda implicacin personal,
mientras que es probable que las oposiciones den la sensacin de
haber sido capturado o arrastrado por los acontecimientos.

Los aspectos rojos sugerirn un trauma negativo en el que hubo

conflicto. Los aspectos azules pueden haber sido una experiencia
ms fcil con un resultado ms positivo, aunque todava podra
haber sido difcil para el nio. Los aspectos Verdes, en cambio,
indican experiencias de aprendizaje.

La naturaleza de los acontecimientos sugeridos por el (los)

Planeta(s) involucrado(s) se relacionar con el significado
astrolgico aceptado del (de los) mismo(s). Por ejemplo: un
aspecto del PE a Urano implica un cambio fuerte, es decir, algn
tipo de experiencia desarraigadora que puede dar como resultado
una ruptura psicolgica de la madre. (Urano representa el
principio de la madre).

Aunque ese acontecimiento puede crear un trastorno de larga

duracin, no ser necesariamente negativo si puede llegar a
comprenderse, ya que la experiencia puede haber proporcionado
una oportunidad para que el nio aprenda a ser responsable.
Cuando observemos en la carta las experiencias de la infancia,
naturalmente es tambin importante observar las relaciones del
Sol, la Luna y Saturno entre s.

A modo de ejemplo adicional, si miramos a los aspectos del PE

con los planetas de las Casas 2a. y 8a., es evidente que se
relacionan con los traumas que afectan a la actitud del nio
respecto a la seguridad. Por esta razn, la llegada de un hermano
o una hermana puede crear celos y proteccionismo y provocar la
creacin de unas barreras de seguridad. La prdida de juguetes,
sea cual sea la causa, que tengan un significado especial para el
nio, puede tener un efecto similar. La prdida de un padre a
travs del divorcio o de la muerte puede crear actitudes que, en
la vida de adulto, tambin reflejarn el miedo a la prdida con la
consiguiente necesidad de apegarse a la gente y a las posesiones.

Las barreras creadas en la Casa 2a. pueden causar problemas

cuando el PE se desplaza del Punto de Reposo de esta Casa y se
encuentra con la mutabilidad de la Casa 3a. La Casa 3a. requiere
flexibilidad y capacidad de adaptarse y mezclarse con otros. Los
problemas que pasan a esta rea de la vida pueden dar lugar a
dificultades de aprendizaje en la escuela.

Para el cliente, llegar a ser consciente de estas confrontaciones

de la infancia con la vida puede ser de valor. Por esta razn,
empezar una consulta preguntando lo que pas a cierta edad
puede ser de ayuda a fin de desarrollar una comprensin de
cmo las energas de la carta pueden estar trabajando en la vida
de adulto.

El Movimiento del Punto de la Edad a travs

de los Signos
La velocidad del movimiento del PE a travs de las Casas es
constante: tarda 6 aos en transitar de la Cspide de una Casa a
otra. En el tamao de las Casas, y segn el Sistema de Casas de
Koch, pueden aparecer marcadas diferencias en relacin con los
grados del Zodaco que tiene una Casa. Por eso, en la figura
1.7.1 del "Reloj de la Vida", un Signo, que es solamente una
parte de una Casa es recorrido en tres aos, mientras que otro
Signo con una Casa de menor tamao pequeo es atravesado por
el PE en 10 aos.

Cuando una Casa es pequea y el PE se mueve lentamente a

travs de ella, los Planetas que se encuentran en la misma y los
aspectos formados por el PE creanuna impresin ms profunda
en el individuo. Cuando el tamao de la Casa es grande, el
individuo puede experimentar ms a su alrededor y tener la
impresin de que el tiempo pasa ms rpidamente al moverse de
un Signo a otro a lo largo de un perodo de seis aos.

Cuando el Punto de la Edad entra en un Signo en el cual hay

planetas, es como entrar en una habitacin y ver de golpe a las
personas de dentro de la misma. Es una revelacin importante e
instantnea sobre "quin" hay ah, aunque despus sea necesario
conocer, hablar y encontrarse con cada planeta individualmente
en el Signo. Esto normalmente pasa cuando el Punto de la Edad
transita en conjuncin con el (los) Planeta(s).

Cambios de Signos
Durante el movimiento del PE alrededor del horscopo, tienen
lugar un cierto nmero de complejos cambios relacionados entre
s.

Cuando se comentan las implicaciones del PE con un cliente, el

astrlogo necesitara comprender no slo el significado de cmo
se relaciona el PE con la motivacin interna del cliente (es decir,
cmo la estructura de aspectos y los Planetas estan relacionados
con el PE), sino tambin la relacin entre el elemento del Signo
que el PE ocupa, la Cruz a la que pertenece, y cmo esto va
asociado con la cualidad Cardinal, Fija o Mutable de la Casa en
la que se encuentra.

De esta forma, cuando el PE transita por el Signo de Piscis con

sus cualidades de mutabilidad y de agua y llega al Signo de
Aries, el cambio ser especialmente notable, ya que se
experimentarn las cualidades de Cardinalidad y de Fuego. Si, al
mismo tiempo, Piscis ocupa la Casa 6a. y Aries la 7a., la
cualidad mutable de la Casa 6a. estar mucho ms en armona
con Piscis, la cualidad Cardinal de la Casa 7a. armonizar bien
con Aries, y la transicin del uno al otro ser bastante
pronunciada.

Cuando, por otro lado, no sea posible esa fcil armona de la

cualidad de la Casa con la cualidad del Signo, puede que hablar
con el cliente de la naturaleza de las diversas energas que estn
actuando ayude a clarificar lo que previamente fue
experimentado como fuerzas opuestas y confusas.

Un ejemplo puede ilustrar esto: un cliente, de 46 aos de edad,

ha finalizado recientemente el trnsito del PE a travs de Aries y
se encuentra en Tauro desde hace poco tiempo. En lo que al PE
se refiere, la persona est dejando la dinmica de la Casa 8a. Fija
y est entrando en la Mutable Casa 9a. Ya se habrn presentado
algunos problemas en la cualidad Cardinal de Aries en la Casa
Fija, pero ahora las cualidades Fijas de Tauro pueden tratar de
aferrarse a las cosas en el momento en que el individuo ha
entrado en la parte Mutable de la Casa 8a. y est a punto de pasar
a la Mutable Casa 9a.

Esta no ser la primera vez que el individuo experimentar el

conflicto entre las cualidades del Signo y de la Casa, y el hecho
de desvelar cmo la persona trat previamente estos conflictos
puede dar algunas pistas sobre los mtodos que la persona puede
utilizar inconscientemente esta vez. Tomando consciencia de la
naturaleza de la discrepancia entre las cualidades del Signo y de
la Casa, el individuo se enfrenta a la opcin de cmo actuar.

El Paso de los Signos de Agua a los Signos de Fuego

De Piscis a Aries, de Cancer a Leo, de Escorpin a Sagitario.

Cuando el PE cambia de un Signo de Agua a un Signo de Fuego,

el individuo experimenta una clara y marcada diferencia de los
elementos. El nfasis en los sentimientos y las emociones cambia
hacia la actividad y la creacin. Cuando el PE transita por un
signo de Fuego, generalmente es un perodo de aumento de
energa, y un cambio hacia nuevos ideales.

El Paso de los Signos de Fuego a los Signos de Tierra

De Aries a Tauro, de Leo a Virgo, de Sagitario a Capricornio.

Durante la fase de Fuego, el individuo se ha vuelto creativo,

tiene un punto de vista optimista y existe una tendencia a ir hacia
adelante. El cambio a la fase de Tierra ofrece una oportunidad de
adaptacin y de aportar a los sueos e ideales alguna forma de
expresin concreta. Este es el momento de planear, prestar
atencin a los detalles y trabajar para conseguir ideales concretos
a largo plazo.

El Paso de los Signos de Tierra a los Signos de Aire

De Tauro a Gminis, de Virgo a Libra, de Capricornio a Acuario.

En la fase de Tierra, el pensamiento se ha enfocado

principalmente en objetivos a largo plazo y realidades prcticas.
El cambio a Aire libera el pensamiento de la persona hacia un
nivel ms mental. Es una buena poca para seguir un aprendizaje
o formacin adicional, ya que es probable que en este perodo
resulte mucho ms fcil. Puede experimentarse tambin como un
tiempo en que podemos proporcionar ms conocimiento a los
otros, particularmente durante el paso a travs de Gminis.
Cualquier rigidez de modelos y actitudes de pensamiento creada
durante la fase de Tierra puede hacerse ahora mucho ms
flexible.

El Paso de los Signos de Aire a los Signos de Agua

De Gminis a Cncer, de Libra a Escorpin, de Acuario a Piscis.

Al entrar en la fase de Agua, el individuo empieza a dejar atrs el

nfasis en el nivel mental, experimentando ms la esfera
emocional y las dimensiones espirituales. Para aqullos cuyo
enfoque normal del mundo es predominantemente mental, sta
puede ser una experiencia extraa, ya que sus modelos de
pensamiento empezaran a verse influenciados por sus
sentimientos. Si la funcin de los sentimientos puede ser
aceptada y valorada, se abre otro canal de percepcin importante
para el individuo en el camino del crecimiento. Cuando se
resiste, puede ser experimentado en forma de depresiones o
cambios de humor inusuales, o vulnerabilidad a las crticas.

El Punto de la Edad y las Cruces

Anteriormente ya mencionamos la influencia de las Cruces en la
cualidad de la Casa ocupada por el PE. Adems, se llam la
atencin del estudiante por la importancia de la cualidad
Cardinal, Fija o Mutable de los Signos.

Cuando el PE atraviesa los Signos Cardinales (Aries, Cncer,

Libra, Capricornio), existe una tendencia hacia los procesos
creativos, un movimiento hacia adelante.

En los Signos Fijos (Tauro, Leo, Escorpin, Acuario) se intenta

producir alguna expresin concreta del impulso creativo. Se
hacen entonces intensos esfuerzos para defender y preservar lo
que ha sido creado.

Con el paso a los Signos Mutables (Gminis, Virgo, Sagitario,

Piscis), lo que ha sido creado se ve desde otra prespectiva, y se
presentan posibilidades alternativas. Las viejas formas pueden
desintegrarse. Ya no existe ningn objetivo claro y la persona se
mueve hacia adelante y hacia atrs entre variasa posiciones. Con
la llegada del siguiente Signo Cardinal se crea un nuevo impulso
y la espiral contina.
Casas Ocupadas y Desocupadas
Todos los horscopos tienen, por lo menos, una casa desocupada
(teniendo en cuenta los diez planetas y el Nodo Norte). Algunas
cartas tienen cuatro, cinco o seis casas desocupadas. Hay alguna
diferencia en nuestra experiencia cuando el PE se desplaza por
una Casa con Planetas o cuando lo hace por una en la que no hay
Planetas?.

Al buscar respuestas para esta pregunta hay varios caminos a

explorar. Por una parte, cada uno de nosotros tiene su propia
experiencia respecto a hacia dnde dirigirse. Por otra parte,
aunque puede que una casa no est ocupada por Planetas, el PE
har aspectos con los Planetas de otras Casas a medida que vaya
desplazndose, y estos aspectos pueden ser especialmente
significativos para nosotros.

Desde otro punto de vista, el concepto de la totalidad de la

persona incluir la integracin de los doce signos. Segn esta
prespectiva, se puede considerar que cada individuo posee en s
mismo cada una de las cualidades de los signos en forma de
predisposicin. De esta forma, a medida que el PE se va
desplazando por un signo, activa el potencial de este signo que
existe en nuestro interior.

Es probable que los signos ocupados por los siete Planetas

personales sean experimentados con ms fuerza cuando el PE
entre en el signo y la energa sea activada. De todas formas,
hablar con el cliente en particular ser mejor que establecer una
generalizacin para todas las cartas. Esta charla con el cliente
ilustrar el grado de conciencia que la persona tiene de los
cambios que han tenido lugar en su vida a medida que el PE se
desplazaba por los diversos signos.

Planetas en Conjuncin con el AC

Los planetas de la Casa 12a., a 3 o 4 del AC, pueden
relacionarse con las circunstancias que afectaron a la madre
durante el embarazo. Cuando un Planeta se encuentre a unos
pocos minutos de arco del AC, puede tener relacin con el
proceso del nacimiento.

Sin embargo, volvemos a insistir en la importancia de una hora

de nacimiento exacta, ya que es evidente que cinco o diez
minutos de diferencia en la hora de nacimiento pueden invalidar
toda la interpretacin anterior.

Vacos de Aspectos
En una carta se puede observar un vaco de aspectos cuando una
estructura de aspectos termina y hay un "agujero" o acceso
directo desde el medio ambiente hasta el ncleo del individuo.
Hay un espacio vaco antes de pasar a una nueva estructura de
aspectos, y el PE est enfocado directamente al centro de la carta
sin lneas de aspectos que intervengan .

Normalmente, el individuo lo experimenta como un perodo de

vulnerabilidad hacia el medio ambiente. No tiene proteccin
directa. Dejar una estructura de aspectos sin haber llegado a la
siguiente puede ser como saltar al espacio y, comprensiblemente,
algunas personas lo intentan y resisten al hacerlo.

Aqu, el astrlogo puede ayudar al cliente a ver la naturaeza

temporal de la experiencia y darle algunas indicaciones respecto
a su duracin. En el punto medio entre las dos estructuras de
aspectos se sentir la atraccin de la nueva estructura, y la
intensidad de la experiencia habr sobrepasado su punto
mximo.

TRANSITOS, PROGRESIONES Y EL PUNTO DE LA

EDAD

(Algunas de las dudas tcnicas que los alumnos de la Escuela

Huber suelen preguntar sobre la Progresin de la Edad)

La Pregunta
La mayor parte de los astrlogos estn familiarizados con el
concepto de la progresin de un planeta y su relacin con una
posicin planetaria natal. Pero muchos astrlogos tambin se
habrn planteado la pegunta: "Por qu la posicin progresada de
un planeta a veces produce un efecto y a veces no?". As es que
debemos decir unas palabras con respecto a los trnsitos y las
progresiones secundarias y su relacin con la Progresin de la
Edad.

Cuando dibujamos una carta natal, consideramos que cada

planeta se encuentra en un punto determinado de la carta, pero
con cada momento que pasa posteriormente, cada uno de ellos se
mueve hacia una nueva posicin. Si marcsemos el paso de cada
planeta de la carta veramos que, con el tiempo, cada uno de
ellos, y segn su velocidad de desplazamiento por el Zodaco,
estara en un punto de la carta en que hara un Aspecto o bien
con su propia posicin, o bien con otro planeta de la carta.

Estos momentos de aspectos, conocidos como Trnsitos, pueden

ser momentos de la vida en que la persona se hace ms
consciente de la naturaleza de la energa natal simbolizada por el
planeta que es aspectado en la carta. Debido al hecho de que
cuanto ms rpido es el desplazamiento de los planetas, ms
rpidos son los aspectos transitorios, los astrlogos tienden a
prestar ms atencin a los trnsitos de los planetas que se
desplazan con ms lentitud, es decir, los planetas desde Jpiter
hasta Plutn.

Progresiones Secundarias
Los astrlogos utilizan varias tcnicas para examinar la
interaccin de los planetas que estn en rbita con las posiciones
planetarias fijas de la carta natal. Dos de estas tcnicas son las
progresiones Primarias y Secundarias, y estas ltimas
constituyen el mtodo ms comnmente utilizado.

Conocidas tambien con el nombre de "Da por Ao", las

Progresiones secundarias actan en base al movimiento diario de
un planeta correspondiente a un perodo de vida de un ao. En
otras palabras, esto significa que la posicin de un planeta tal
como se muestra en las Efemrides 10 das despus del
nacimiento, por ejemplo, estar en relacin con la situacin
existente en la vida de la persona a la edad de 10 aos. El
astrlogo buscar cualquier tipo de aspectos nuevos que el
planeta en progreso est haciendo, as como si ha entrado en un
Signo o en una Casa nuevos, etc. Son muy importantes los
aspectos de los planetas que se mueven con ms rapidez,
especialmente de la Luna.

Orbes de Trnsito
Debido al hecho de que un planeta en trnsito posee un
movimiento alternativamente Directo y Retrgrado, a menudo
ocurrir que este planeta establece un cierto nmero de contactos
con el planeta natal. El primero ser cuando su movimiento sea
Directo, el siguiente ser durante el movimiento Retrgrado y,
finalmente, cuando el planeta en trnsito vuelva a moverse hacia
adelante.

La experiencia indica que cuando un aspecto se repite debido a

este movimiento Retrgrado, cada trnsito del planeta natal ser
percibido de distinta forma.

As, por ejemplo, el primer trnsito directo puede crear una

conciencia de la situacin vital que est siendo puesta en relieve,
mientras que el paso con movimiento Retrgrado se percibir
normalmente con ms fuerza y puede incluso actuar como factor
desencadenante de la accin. El tercer paso, Directo, puede ser o
bien el impulso final, o puede que pase desapercibido, segn lo
que el individuo haya hecho durante los trnsitos anteriores. De
esta forma, muchos astrlogos creen que el movimiento
retrgrado es el que ser experimentado de forma ms
significativa.

Se dice que un aspecto de trnsito se est "Aproximando" antes

del punto exacto de contacto angular con el planeta natal, y que
se est "Separando" despus de este punto. No existe acuerdo
general en lo referente al orbe para un aspecto de un planeta en
trnsito, aunque se sugiere que durante la aproximacin sera
razonable un arco de 2 y uno de 1 durante la separacin.

El orbe de un aspecto del Punto de la Edad depender del tamao

de la Casa, y con ello la velocidad de movimiento del Punto de la
Edad. Este tema se trata en el Reloj de la Vida, Vol. 1.
 Merece la pena recordar que no es probable que un planeta en
trnsito tenga algn efecto fsico en el individuo. Parece ser ms
probable que las energas que tienen una accin recproca, la
universal y la personal, creen "trastornos" psicolgicos que
generen temores irracionales, euforia, paranoia, etc., accionando
las pautas de comportamiento o las actitudes que provocan una
reaccin adecuada al medio ambiente.

La Respuesta
El PE es el elemento bsico a la hora de estudiar las
progresiones. Los Planetas en progresin son elementos
secundarios y los trnsitos planetarios representan un tercer
nivel. Las progresiones secundarias y los trnsitos tienen que
considerarse con el concepto del PE como fondo. Los trnsitos y
las progresiones secundarias parecen tener un efecto en el
individuo cuando estn temticamente relacionadas con el Punto
de la Edad.

La experiencia sugiere que un trnsito o progresin slo puede

llegar a ser importante cuando el PE tambin esta haciendo un
aspecto relacionado con el planeta o rea de la vida que se est
considerando. Por ejemplo: si Saturno natal se halla en la Casa
5a. justo antes de la cspide de la Casa 6a., probablemente ser
aspectado, por conjuncin, por el PE al mismo tiempo en que
Saturno en trnsito est en conjuncin con Saturno natal, o sea,
el primer "Retorno de Saturno". Esto indica que el individuo
experimentar este perodo como una poca significativa y bien
puede ser el momento en que la persona consulte por primera
vez a un astrlogo.

Lectura "El Reloj de la Vida, vol. 1", de Bruno y Louise

esencial Huber.
"Las doce Casas Astrolgicas" de Bruno y Louise
Huber
Lectura "El Reloj de la Vida, vol. 2", de Bruno y Louise
recomendada Huber.
 "Saturno", de Liz Greene.

Testo di Rosa Sol - ( www.ncsa.es/eschuber.sch )

Torna Indice