Вы находитесь на странице: 1из 2

A arte da narrativa bblica Alter

1. Uma abordagem literria da Bblia

- a arte literria tem papel crucial na conformao da narrativa bblica;


- a escolha exata de palavras e detalhes; o ritmo da narrao; os pequenos movimentos
do dilogo; a teia de relaes;
- os paralelos e os contrastes explcitos;
- a intercalao, muitas vezes, pouco compreendida;
- a narrativa bblica recorre a aes ou situaes paralelas de modo que uma comente a
outra (p.20); - a analogia narrativa.
- a revogao da lei da primogenitura;
- o significado como um processo que exige reviso contnua (p.27);
- Esmiuar os personagens bblicos como figuras de fico permite ver mais
nitidamente os aspectos contraditrios e as mltiplas facetas de sua individualidade
humana, que o meio escolhido pelo Deus bblico para Seu experimento com Israel e
com a histria. (p.28);
- anlise literria da Bblia: modalidades de exame do uso engenhoso da linguagem,
das variaes no jogo de ideias, das convenes, dices e sonoridades, do repertrio de
imagens, da sintaxe, dos pontos de vista narrativos, das unidades de composio
(p.28);
- uma fuso completa de uma arte literria com um modo teolgico, moral ou
histrico-filosfico de ver o mundo, sendo que a plena percepo do segundo depende
do pleno entendimento da primeira. (p.38);
- A narrativa bblica lacnica, mas nunca de modo uniforme ou automtico. Por que,
por exemplo, o narrador atribui motivos ou sentimentos a seus personagens em certas
situaes e prefere silenciar em outras? Por que certas aes so descritas
sumariamente, ao passo que outras so amplificadas por meio de sinnimos e detalhes?
O que explica as mudanas radicais na escola temporal de alguns acontecimentos? Por
que se introduzem dilogos em algumas circunstncias, e qual o princpio de seleo
que governa a atribuio de palavras especficas aos personagens? (...) por que a
identidade singular de alguns atores registrada pelo narrador em certos momentos da
histria? (...) quando se d a repetio literal, e quais so as variaes relevantes nas
frmulas verbais repetitivas? (pp.40-41);
- a funo expressiva da sintaxe;
- a complexidade das motivaes e a ambiguidade do carter (...) aspectos essenciais
de sua viso do homem (p.43)

2. A histria sagrada e as origens da prosa de fico

- Bblia como prosa de fico historicizada (p.46);


- a Bblia oferece uma srie de termos contnuos arranjados em sequncia sem uma
definio clara da ligao entre um termo e outro (p.49);
- A insero em verso formal: conveno muito comum na narrativa bblica para o
discurso direto que tem um significado sinttico ou cerimonial (p.52);
- Nesses captulos iniciais do Gnese, Ado e Eva no so as figuras fixas da lenda ou
do mito, mas so delineados pela imaginao particularizante do escritor por meio do
dilogo curto mas revelador que ele inventa para o casal e por meio das vrias
estratgias de apresentao que ele adota para relatar seus atos imemoriais. (p.57);
- a tenso entre a vontade de Deus, a conduo da Providncia divina, e a liberdade
humana, a natureza refratria do homem. (p.59);
Sodoma como nexo (Alter)

- a destruio de Sodoma e Gomorra uma interrupo no cumprimento da anunciao:


o que tudo isso tem a ver com a promessa de prognie a Abrao? (p.53);
- a sobrevivncia e a propagao dependem, pois, da criao de uma sociedade justa
(p. 54);
- a cena da hospitalidade entre Abrao e os visitantes divinos (Gn 18) equipara-se
cena da hospitalidade entre Lot e os dois anjos (Gn 19); (p.54)
- Sodoma a verso bblica da anticivilizao (p.54);
- homossexualidade como forma estril de relaes sexuais (p.54);
- o incesto apresentado numa forma desordenada de descrio indiferente dos fatos,
na qual o narrador no fornece qualquer indicao sobre a possibilidade de o duplo
incesto ser de qualquer modo condenado (p.56);
- a propagao e a sobrevivncia so questes incertas, condicionadas, na viso dos
escritores hebreus, ao comportamento moral (p. 60);
- fragmentos aparentemente dspares so entretecidos, (...) segmentos justapostos
produzem entre si um padro que ser repetido em outros lugares com complicadas
variaes (p.63);

Вам также может понравиться