Mircoles7deseptiembre17:45hs.

[GMT+1]

NUMERO17
AutoentrevistadeJacquesAlainMiller

QuquedardeRoudinesco?

YdeMichelOnfray?

Lacan Cotidiano

NomehabraperdidounSeminariopornadadelmundoPHILIPPESOLLERS

NosotrosganaremosporquenotenemosotraopcinAGNESAFLALO

JeanAllouch

Algunasprecisionessobre

laencuestadelaRevistaLiteraria
Hemos publicado en nuestro nmero XI un artculo de ric Laurent sobre la Revista
Literaria,einvitamosanuestrocolegaAllouch,queseexpresabaeneldossierLacan,a
responder.Estamaanahemosrecibidoestacontribucin,quenosesgratopublicar.

Antesquenadagraciasaustedes,aLacanCotidiano,porofrecermeestaoportunidad,no
deresponder(yonollegarahastaah,meacuerdodelaspalabrasdeDerrida:Lareligin,
es la respuesta), pero s de aportar algunas precisiones en relacin con el artculo del
amigoricLaurentpublicadoenvuestronmero11.

lsindudanosabaquelamencindeunaencuestaenlaportadadelaRevistaLiteraria
(enseptiembrede2011)noerama,ymsanquemittulohabasidocambiado,como
lo hacen a veces las redacciones de las revistas: no es Lacan, analista o maestro
espiritual, sino Jacques Lacan, el analista, el maestro espiritual. Viniendo al lugar de
una coma, el sugiere una alternativa que ciertamente no est presente en mis
trabajos.

Esta coma, ustedes la encuentran ya figurando en los ttulos de dos de mis obras,
Marguerite,oel[caso]AimedeLacan(2ed.1994)yFreud,yluegoLacan(1993).Esta
coma marca cada vez una distancia, un desenganche, un cambio de registro, si no de
discurso.LaoposicinquemeimputaricLaurententreenseanzaylapalabradeun
maestro espiritual se debe a su transformacin en una que sugiere una eleccin
exclusiva?Cmosiunmaestroespiritualnoenseara!

Es ms bien una inflexin de la significacin de la nocin de enseanza la que yo

subrayo,ypuedeserenefectoladesurecepcinporque,comoriclonota,esascosas
estabanyaahmuchoantes.Peroenfin,estardamentequeLacandeclaraquesuOtro
noseatienemsquealquelodice.Quhacelcontalespalabrasqueprohbeofrecer
enlosucesivoalOtroelestatutodeunconcepto?

Que yo sepa, el primero que ha presentado fuertemente a Lacan como un maestro fue
JacquesAlainMiller,conquien,sibienhubodisputatio,sinembargoeldebatenuncavir
alaenemistad.FueenRoma,en1975.Noesesoentonceslanovedad.Sihaynovedad,
quericparecerecusar,estasedeberaalcalificativoespiritualahllegar.

PorqueporelmomentosindudadeborecordarqueconJacquesAlain(permtanmeque
lo mencione as, es as como yo lo saludo), nosotros entablamos un combate comn
contralosquesepavoneabandesuexperienciaclnica,yveanenelmathemalaruinade
susposicionesestablecidas,estohastaqueunplieguediferenteseatomado,pocoantes
de la disolucin de la Escuela freudiana de Paris. Yo no leo Lacan apoyndome sobre la
presentacin que propone JacquesAlain, es un hecho (yo comenc a leer a Lacan en
1963).Unhechoquenosabrajuzgarsemasqueenrelacinconlaobralacanianaysus
resultados.

Una palabra, aqu, pero nicamente porque ric vuelve a hablar viendo ah las
discusionesmsdescabelladas,sobrelacuestindelastrascripcionesdelosseminarios
y otros textos de Lacan. Se dice rpido! Que l mire en detalle, es decir uno a uno, los
subrayados que he podido hacer, as como otros miembros de la Escuela lacaniana de
psicoanlisis,aesterespecto;elnopodrconcluirtambinglobalmente,nisugerirque,en
lo sucesivo, el triple A se ha alcanzado. En tanto que yo no me identifico con una
Agencia de calificacin, sino que, estudiando Lacan, tengo frecuentemente la necesidad
deaportarsobreloestablecidotodaslasversionesdisponiblesdelastranscripcionesque
circulan. Cuntas veces las elecciones que son efectuadas aqu y all conllevan una
posturatericaoclnicadecisiva.Meesnecesariopueszanjar,oproponeramimodo,en
loposibledemodoargumentado.

Encuantoalacuestindelaespiritualidad,delmaestroespiritual,enesoan,seimpone
unapizcadehistoria,porqueelartculoquehaocasionadosurplicanohaestadoescrito
alcorrerdelaplumaycomobajoelefectodeunainspiracinsbita.Esresultadodeuna
primera obra publicada en 2007 y con ttulo explcito: El psicoanlisis es un ejercicio
espiritual?RespuestaaMichelFoucault,mientrasqueloqueyoestudijustodespus,a
saberlagrancuestindelamorenLacan,meparecaconfirmarlarespuestapositivaque
haba sido aportada a la cuestin planteada. Es ciertamente lamentable que ric haya
reaccionadoalartculodelaRevistaLiterariasinreferirsealostextosdeloscualeseste
proceda. Esto le habra evitado mencionar como nico nombre a propsito de la
espiritualidadeldeAlphonseAllais.Sibienesteautornosdabuenasocasionesderer,lo
quenoestmal,esnoobstantedeotracosatambindeloquesetrata(tambin,pues
elWitzbienes,comosediceespiritual,mientrasqueelsntoma,elsueo,elactofallido
lo son igualmente, ms discretamente es verdad, pues su espiritualidad no se hace
patentemsqueconsudesciframiento).

El trasfondo del asunto est relacionado con la extrema reserva que Lacan, con
Canguilhen y Heidegger, manifestaba respecto a lo que Foucault llama la funcin psi.
De qu se trata, en el anlisis, si no se trata decididamente de psicologa? Muchos
elementospresentesenelanlisisaparecenenFoucault,ymsnetamenteenLacanque
enningnotro,comotantasotrasvueltasaponerenescenadeexigenciasquehansido
las de esta espiritualidad de las escuelas filosficas antiguas que describir la
Hermenuticadelsujeto.Esestaaproximacinpertinente,comoloindicayaelhechode
que Lacan se haya inspirado en los Estoicos para fundar, con algunos otros, la Escuela
freudianadeParis?Hecredopoderresponderques,yportantorelevareldesafoque
lanzaba Foucault al observar que esta forma de saber que es el anlisis no ha sabido
enfocarestepuntodevistadelaespiritualidad(deestaespiritualidad)demaneraclaray
valiente(LaHermenuticadelsujeto,pg.3031).

Jacques Lacan no se ha contentado con dar clases, si se quiere decir as. El tambin ha
propuesto.Questatutodaraestosgestos,enparticularasuProposicindeOctubre
de 1967 sobre el psicoanalista de la Escuela, pero tambin, algo menos sealado, a su
proposicindel11dejuniode1974(podranustedesremitirseaella)?

Nosepodrasinforzamientoatriburselosaunanalistacuyafuncinnoesciertamentela
deofrecerunmarcoaquienquierahabitarlo.

Ver ah el gesto de un maestro espiritual no se opone en nada al reconocimiento de su

enseanzacomounaenseanza.

ricLaurentresponderprximamente
aJeanAllouchennuestrascolumnas.

JacquesAlainMiller

Autoentrevista

Anoche, en el Pullman Montparnasse, usted ha ledo sus cartas a Olivier Btourn y a

HervdeLaMartinire,despusustedhaanunciadoque,dejando[laeditorial]leSeuil,
usted permanece en el Grupo La Martinire, y que usted iba a entrar con Lacan y el
conjunto del Campo Freudiano a las ediciones de La Martinire. Cmo explica este
cambiodesituacin?

PermtameenprincipiorecordarquelalecturaqueyohehechodemicartaaBtournha
sidoaplaudidaporlasala,quenoestaballena,perocontabacon400personas.Yqueel
anuncioquehehechodemientradaconLacanytodoelconjuntoalaMartinirehasido
aplaudidadepieporlasala,includoPhippeSollers,queestabaamilado.Unaovacin.

Eso no quita que, cuando uno se dirige al sitio de las ediciones de la Martinire:
http://www.editionsdelamartiniere.fr/ uno lee ah: la marca de referencia: libros
prestigiosos sobre la fotografa, la naturaleza, los viajes, el arte, el patrimonio y la
espiritualidad. Est usted seguro, en tanto que responsable del derecho moral de la
obradeJacquesLacan,quesulugaresste?

Sinvacilacin.Ayermartes,yodirigmicartaaBtournalas9:17hs.Laheenviadoala
secretariadeHervdeLaMartinirealas9:36hs.,anunciando:Leescribounacartaenla
prximahora,queleharllegar.Alas10:25hs,partamicartaaHLM.Habatomadoel
cuidadodeenviarmidireccin,mistelfonosfijoycelular,mimail,quenocreaqueyo
erainlocalizable,comoelserviciodeprensadeSeuilloharepetidoatodaslaslibreras
deFranciaydeNavarra,ysindudaatodoslosperiodistas,hombresdemedios,etc.del
planeta.Yomehedicho:estehombresepresentacomounmanageralaamericana,uno
leanunciaqueSeuilvaaperderaLacan,suflorn,ycuyoltimoSeminarioestn4enel
listadodelExpress.Veamoscuantotiempolnecesitarparallamarme.Micelularsona
las16:35hsmirmireloj.

Ustedloconoca?

No. Mi previsin no estaba fundada sobre la psicologa, sino sobre la lgica. Si l es un

manager,entonceslevanimportarunbledolosestadosdeanimodeBtournsualma
oloquehayaensulugar.Btourn,l,sesaboteaasmismoporqueestmotivadopor
susdemonios,osudemonia,paraperseguirme.Nohayraznparaqueelmanagertenga
otro demonioms que the bottom line [la lnea de fondo, lo fundamental]. l hace sus
cuentas.Qualivio!

Quledijolportelfono?

Nograncosa.Era:yodeploro;seranecesarioquehablramos;yonosquehayentre
Btournyusted,peroAh,yohiceunapequeacoplasobreBtourn,echadodeSeuil
porCherki,echadodeFayardporClaudeDurand,yqueterminarechadodeSeuilporl,
La Martinire, porque ser echado, es su destino. Yo le he dicho tambin: usted quiere
que hablemos? De acuerdo, pero enseguida entonces. Imprimo mi correspondencia con
Btournyelserviciodeprensa,todoestenmicomputadora,ypidountaxi.Adnde
voy? l me ha dado la direccin. A las 17:45 miro el reloj yo entraba en su oficina.
Clean, pero no obsesiva, muy luminosa, vista intachable sobre Paris desde la puerta de
Orlans. No es el 6 disitrito, pero tampoco el campo: el borde del 14, el borde del
perifrico. l, pantaln negro, camisa negra, sin saco, ojos brillantes, mi altura, ms
esbelto,yolepreguntsuedad:64aos.Lehiceuncumplido:ustedestfit.Ciertamente
corre,hacegimnasia,musculacintalvez,secuida.Todoesoqueyonohago.

Yah,quepas?
lmehizosentarfrenteal,delotroladodeunamesadeconferenciaClean,enfrmica.
Primero le ped que me ofreciera el Diccionario ornitolgico que vi en sus estantes, con
unabandadiciendo700.000ejemplaresvendidos.ldijos.Yoqueratambinungran
libro soberbio sobre la primera plana de El Express, v que se esbozaba una mueca, no
insist:estehombreesunagarrado,medije,amitampocomegustadistribuirproductos
gratuitos,estbien.

Ydespus?

Hablcomounabala.Lepaslosmailquehabaimpresoenmicasa,yqueluegohaba
clasificadoeneltaxi,dicindole:miabogadonolostienetodava,hagaestudiarestopor
susletradosyverquehayampliomaterialparaprosecucionesjudiciales.Porotraparte,
al final del de Roudinesco, que entre parntesis no se vende mientras que mi Vida de
Lacan se vende como pan caliente pregunte a Volmen, se haba decidido con Cline
Fontaine una tirada de 3000, ya est en las 9000 y los stocks estn en cero hay, en el
anteltimoprrafounafraseabyecta.Mimujernoladejarpasar.Intentun:Elisabeth
RoudinescoesunautordeSeuilentreotrosyolocort:Paraustedpuedeser.Yolahe
dejadoprosperarporindiferencia.Ahora,setermin.

Ydespus?

Yo le dije que lo que me gustaba es que me dejen en paz, trabajar con mis pacientes,
hacermiscursos,redactarLacan,peroque,cuandoeranecesario,hacaunasalida,yque
entonces yo ganaba siempre. Siempre, por razones que tienen que ver con la
configuracindemiinconsciente.Lecontcomohabaobtenidoenmenosdeunmesque
el Sr. Accoyer declare, el 3 de diciembre de 2003, que su enmienda deba ser reescrita.
Desdeentonces,eseldesordenlegal.

Yentonces?

Hablamos de Seuil, de su historia. Yo le he dicho que Sollers insita para que lo siga a
Gallimard,queyohabatenidolargasyapasionantesconversacionesconeljovenAntoine,
quenoeratodavaelpersonajepoderosoquedevino.PeroPontalisyNora,baronesdela
casa, manifestaban sus reticencias a la entrada de Lacan reticiencias, en ese lenguaje,
quiere decir que ellos hacan todo lo posible para torpedear la operacin. Antoine me
decaquelimpondraaLacanenGallimard,peroelresto yo,lacoleccindelCampo
freudiano debera contentarse con la filial Denol. Sollers, que haba aceptado que El
infinito, revista y coleccin, sea alojado ah, me incitaba a aceptar: Es la cmara de
descontaminacin.Acontinuacin,sepasaraGallimard..Estababienvisto,y,enefecto,
toda la actividad de Sollers tiene en lo sucesivo la sigla NRF. Pero eso no me agradaba
mucho,estaideadedescontaminacin.Yoamabaamispulgas,mispiojos,deloscuales
estos Seores los barones queran espulgarme, como en Rimbaud, para que yo sea
presentable,esomemantenaalcalor,yonoqueraencontrarmeundaenchaquetade
cachemire,yserdeungustoperfecto,comolosdosladronesbarones,siempredepunta
en blanco. Gallimard, no hay nada que yo ponga mas alto, es una casa admirable, yo
adoro la Pliade desde que se leer, es Valry, Gide y Sartre, y todo, Molire, Retz,
Montesquieu,MontaingneySollerstambin,queyoamabadesdequeMauriaclohaba
distinguido, y que yo lo haba encontrado a los 16 aos. Pero ser descontaminado Y
entonces,mehabaquedadoenSeuildespusqueChodmehabainvitadoadesayunaren
laplazaDauphine,paradecirme,quedeahoraenadelante,yonotendraqueresponder
ms ante Wahl, a quien sus fracasos lo haban irritado contra m, y que haba decidido
visiblementehacermelavidaimposible:ustedestardirectamenteencontactoconmigo,
medijol,yasfuehechoymantenidoporCherki.

Ah!Nosotrosnoconocamostodasestashistorias.

Yo lo he dicho, me vuelvo charlatn al anochecer. El Lautaud del estructuralismo.

Entonces, eso, eso le dio una idea a La Martinire: Y bien, hagamos lo mismo, usted se
quedaenSeuil,peroestencontactodirectoconmigo.Respuesta:jams.Nadadesigla
de Seuil sobre ningn libro de Lacan, mo, ni de nadie trado por m, mientras usted
conserve a ese tipo, del cual usted verificar que es un editor execrable, que asquea a
HeuellebecdequedarseenFayardobteniendolasmigajasdelasventajasqueSorinhaba
obtenidoparaldeClaudeDurand.EslodemenosSorinyoloconozco,dijoHLMme
contesolasemanapasadaenlaisladeR,ymeautorizarepetirlo.EsteBtournha
conseguidoembroncarmeenunsantiamn,siendoqueyotranquiloenestacasadesde
hace45aos,nosepuededecirqueyoerainquieto.Entoncesquhacemos?medice
HLM,seraunapenaqueestoterminaraas.

lhadichoeso?

S.NoperdisutiempoyelmoentratardejustificaraBtourn.Silohubierahecho,yo
habragiradosobrelostalonesylohubieseplantadoah.No,lhabaentendidoqueme
determinacinerafirmeyllegabaaloshuesos.Btourn,sudemonia,ysucantantede
operetadelserviciodeprensa,quemeasegurabaporescritosutotalentregaalmismo
tiempo, exactamente, en que ella le deca a los libreros que no tena mi direccin ni
ningunafotomatodaestacamarillapodravolversealvestuario.Mehabanengaado
un momento, ahora he salido de la nasa. Entonces, yo he dicho a La Martinire: voy a
jugarclaro,esloqueprefierosiempre.Conozcoelpaisajeeditorialfrancs.Gallimardes
admirable,peronotengoelhabitusdelacasa.Lafuerzadelosbaronesyanoesloque
era hace treinta aos, y con Sollers jugaramos en tndem, pero yo tendra que remar
siemprecontralacorriente.Demsjovenhabraestadotentado,pero,ahora,yanosoyun
joven,quierounaautopistadespejada.Grasset:cuandosupequeustedhabanombradoo
iba a nombrar a Btourn en Seuil, llam a BHL, tuvimos una reunin de dos horas con
Olivier Nora, sobrino del precedente, encantador, bien dispuesto, en la que hemos
concluido que Lacan y compaa eran una pieza demasiado grande para esta casa del
gnero sprinter literario. Fayard, no me gusta el catlogo. Los otros: no los conozco y
nadie me ha dado una seal, ni siquiera Teresa Cremisi de Flammarion. Francamente,
piensoqueungrupocosmopolitaeinformecomoeldeustedes,sobreelquenopesael
peso de las tradiciones francesas o italianas, todas las que ms o menos se sienten a
disgustoconLacanylossuyos,estodavalomejorquehayparalanovedadradicalque
representa el psicoanlisis tomado en su orientacin lacaniana. Yo prefiero mas un
hombredelbottomlinecomousted,clean,quemiralascifras,msbienqueaquellosque
mequierenescanearlasideasenlacabezayolermeparasabersihueloarosas.

Peroentonces,estoeraunaoferta?

De alguna forma. l qued sorprendido, me ha dicho: usted podra entrar en las

ediciones de La Martinire? Tend mi mano derecha hacia l: si usted la aprieta, est
dicho.llaapret.

Pars,7desetiembrede2011,15:19hs,continuar.

Eln18apareceestatarde,conlacontinuacin.Atencin!Milneapersonalhasido
suspendidaporerror.Entretantosemepuedeencontrarenel0145485672

PhilippeBenichou

ElSEPTIEMBRELACANIANODEMICHELONFRAY

MichelOnfrayhizotambinsuseptiembrelacaniano.PublicadaenFranceCultureel26
de Agosto de 2011, la ltima de sus conferencias del ao que concluye dos aos
consagradosalpsicoanlisisllevaelsiguientettulodelcualsepodrapreciarelespritu:
Apndice lacaniano. http://www.franceculture.com/emissionconferencedemichel
onfrayappendicelacanien20110826.html.

Ensuconferenciaprecedente,Onfrayhacaelelogiodelpsicoanlisisamericanoy
de su epistemologa emprica, una epistemologa que encuentra su fundamento en lo
concreto de la realidad y no en el pensamiento, contra aqullos que encuentran los
conceptos en una biblioteca, y falsifican la clnica para volverla conforme al concepto.
Ah!Laverdaddelterruo!

Cuando se piensa que entre los dos autores de los que hace el elogio por su
relacin con la realidad, se encuentra Wilhem Reich que termin su vida construyendo
mquinas para captar el orgn, una energa bien terruo, energa que se le revel a
partirdeunaluzazulpercibidaunanoche
Enestaconferencia,OnfrayseconsagraaLacan,enprimerlugarelpersonaje,la
clnicaacontinuacin.Paraloquevaadecirdelpersonaje,seapoyaenlabiografade
LacandeRoudinesco,ysecuida,comobuendenegador,deprecisarque,todoloquel
dice,lotomadeestahistoriadoradelpsicoanlisis.Elseconsideraempirista,ycreetodo
loquelee.Eso,esempirismoconsecuente!
Primera formulacin: Lacan viene de Maurras y este compromiso produce
sentido.OnfrayreconstruyetodalalgicadelavidadeLacanapartirdeestaluz(azul?)
aportadaporRoudinesco.Esesentido,esqueLacandefiendelafamiliatradicionalensu
artculo de La Enciclopedia Francesa sobre los complejos familiares en la formacin del
individuo. El rechaza el parlamentarismo, las Luces y admira al integrista Lon Bloy. Y
durante la guerra, el sentido prosigue: desprecio de Lacan por la resistencia
irresponsable, palabra tomada de Roudinesco, mostrndose con los petainistas,
catlicopracticante.
Despus el salto: mayo del 68, Lacan se diga lo que se diga, l es siempre
maurrasianoyconsuyerno,JacquesAlainMiller,comprendequetodoaquello(mayo
del 68) puede ser til para hacer hablar de l, para existir, para estar delante de la
escena. Ustedes han entendido bien! Si Lacan tena necesidad en 1968 delante de la
escena! Habra que creer que los Escritos publicados en 1966 no lo haban sacado de la
oscuridad.Elhautilizadoelcatolicismo,aquellonofuncion,lhautilizadoelpartido
comunista, ha ensayado la intriga para obtener la celebridad encontrndose con la
gente del partido comunista. Aquello no march igualmente, tambin existir gracias a
mayodel68,yalxitoparisino,mundanolosEscritosquenadiecomprende.
 El reconoce sin embargo en Lacan, por supuesto para denunciarlo pero se
apreciarlajustezadelpropsitoelhabersalvadoaFreud,yhacerdeFranciaellugarde
resistencia(lapalabraesnuestraestavez)delpsicoanlisisensuextincin.
DetrsdelaspalabrasdeLacan,sinembargo,Onfraysedicenoestarseguroque
ahhayaideasnuevas.VieneacontinuacinunacrticadelaenseanzadeLacansobre
lacualnosdetendremos,dondevuelvesinembargoengeneralunsignificantequeinsiste
en el discurso de Onfray, es parisino, germanocheco, el nico objeto de su
resentimiento,habradichoelpoeta.JacquesAlainMillerhasabidohacernosescucharsu
respuestaaestaideologadelterruoenLacanCotidiano.LuegodeFreudtraidordesu
pueblo,Lacanmaurrasianoen1968,seesperalacontinuacindelaobradeedificacinde
laconcienciacontemporneaporMichelOnfray:lllegarsindudaadevelarnosquese
haexageradomuchoelantisemitismodeHitler.
Esperamos con impaciencia una lectura emprica y no parisina de Mein
Kampf, que demuestre que l fue el iniciador desafortunado de un movimiento que
superaporlejossusintenciones.

EL CORREO DE LECTORAS
Y de lectores tambin, por supuesto

Seccindirigidaporannepoumellec
ConJacquesalainmiller

GUY BRIOLE. Desaparicin. Yo no s si le han hablado de esta emisin de ayer, le

tlphonesonne,deAlainBedouet,de19:20a20hs,enFranceInter.Inaceptable.
El periodista organiza con Seuil, representado por Elisabeth Roudinesco, y Philosophie
Magazine, representada por Philippe Nassif, un debate del cual el ttulo ya ofrece un
problema:Lacan30aosdespus.Ququedadelpsicoanalistaydesuenseanza?
Qu queda del psicoanalista? Una de las respuestas podra ser su enseanza, pero
cuando eso est ya en el ttulo,a qu se refiere, tratndose de lo que queda del
psicoanalista?
LapresentacinenelsitiodeFranceInterdelaemisinponeenprimerplanounafotode
LacanconFranoiseDolto.Eltonoestdado,lafotocomentada.Entonces,sevemejorlo
quequeda,seinstalaysedesarrolla:esElisabethRoudinesco.
Desde su lugar de historiadora del psicoanlisis y bigrafa de Lacan dice con una gran
seguridad, y un tono muy docto, cul es el lugar de cada uno. Yo resumo para ir a lo
esencial: el psicoanlisis debe ubicarse en el conjunto de las disciplinas (psiquiatra,
comportamentalismo,psicoterapia)ylaenseanzadeLacanestehombreexcepcional
que ella no cesa de promover! debe ser reubicada entre todos los aportes de otros
psicoanalistas;unoentreotros,Freud,Adler,Klein,etc.
El comienzo del argumento de la emisin empieza as: En ocasin del trigsimo
aniversariode
ladesaparicindeJacquesLacan,Unosequedaheladoconeso,setrataporciertode
celebrar la desaparicin de Lacan, de organizarla. Treinta aos, es suficiente! Podra
desarrollarmsdesdeantes,peropiensoquelomspertinente,ytambinlomsincisivo,
sera citarla integralmente! En cuanto a Ud. JacquesAlan Miller, si el periodista lo ha
citadodosvecescomosiendoaqulqueestablecelostextosdelSeminario,nofueelcaso
de Elisabeth Roudinesco, ni de Philippe Nassif; ellos no pueden manifiestamente
pronunciarsunombre.Despusdelatachadura,elborramiento!Estoesloinaceptable.
An ms, un momento particular de esta emisin es escandaloso y, desde mi punto de
vista, compromete la responsabilidad del periodista como la de los dos invitados
presentes.EnlapreocupacinprobablementedeequilibrioentrelaspartesLacanesun
genioyuncharlatn,entoncessusalumnosnosiendogenios,lesquedasercharlatanes
seseleccionandospersonasdelpblicoparatomarlapalabra.
Uno, necesitado de explicarse, dice cmo, en un momento de su vida, que est
desesperado,Lacanlehabraconsagradocuatrovecesunahoradeentrevista,rodillacon
rodilla,lamanoensumano;!untiposorprendenteeseLacan!ComodiceGrardMiller.
Elotro,aqulquedebehacerelequilibrio!,rencorosoyprobablementems,interviene
paraexplicarquehahechocuatroaosdeanlisisconunlacanianodelcualdaelnombre
alaire.Elnohabraescuchadoelsonidodesuvozduranteesoscuatroaos,yalfinal,el
practicantelacanianolohabradespedidoconesteenunciado:vayaahacersedarporel
culo!
Entonces, qu pas en la emisin?. Todos, el periodista como los dos invitados no han
protestado,nimanifestadosorpresa,nilamentadolaausenciadefiltradodelosataques
personalizados y no han encontrado ninguna otra cosa para decir que: En esas
profesiones como en otras La miseria otra vez, un refrn conocido. Elisabeth
Roudinesco ah mismo incluye a los dentistas; con ellos tambin, hay buenos y malos!
.Nodigoms!
LlamaraFranceInterparaintervenir?NilopienseSeor,esdemasiadotarde,estose
preparadesdehace17horas,senosdice!Desdehacelargotiemposeguramente.
JACQUESALAINMILLER.Gracias,GuyBriole.Losmuyprecisoensusenunciados.Yohe
podido apreciar vuestro trabajo y vuestra calidad de escucha como jefe de servicio de
psiquiatradelhospitaldelasFuerzasArmadasenValdeGrce,dondeUd.meintrodujo
haceyadiezaosparahacerahpresentacionesdeenfermos.Yolecreocuandodiceen
suraccontoqueSeuilsehacerepresentarenestaemisinconsagradaaLacandondeyo
he redactado 15 Seminarios y 5 volmenes de Paradojas, ms mi participacin en los
EscritosyenlosOtrosEscritos,sea22volmenesentotal,todosdisponiblesenbiblioteca
bajolamarcaSeuilporunautorentreotros,queahhapublicadoportodoconcepto
unpequeovolumende180pginas,salidoel1deSetiembredeesteao.Asimismosu
HistoriadelpsicoanlisisenFrancia,inicialmentepublicadoenSeuil,hasidoreeditadopor
Fayard,despusporHachette.EstapersonanoestentoncesenelcatlogodeSeuilsino
poresanicaobra,pequeoformato,de175pginas,mselndice.Lopocoqueconozco
del derecho de edicin me conduce a estimar que ese hecho, l solo, podra ser
constitutivo de un delito susceptible de ser llevado ante la justicia. Consultar entonces
conestepropsitoamiasesor,elviejodecanodelcolegiodeabogadosdePars,miamigo
ChristianCharrireBournazel,queheconocidomuyjovenabogado,hacetreintaaos.He
sidoindulgenteconestapersona,rehusndomealeersubiografadeLacanduranteaos,
dejndole mltiples oportunidades de retractarse, de lo cual quedan indicios escritos.
Habiendohechoelobjetodeunatentativadeasesinatopblicoymeditico,desuparte,
de parte de su compaero, director de las ediciones de Seuil, el Sr.i Btourn, y de su
cmplice, Sra. Isabelle Creusot, del servicio de prensa de Seuil, yo no veo porqu
abstenermededemandarreparacinantelajusticia.
GuyBriole,gracias.SeganasiemprealleerloaUd.
LAURA SOKOLOWSKY. Una gran pgina de la historia del psicoanlisis. Ella viene de
escribirseconelanunciodeunanuevapolticaeditorialbajolagidadelasedicionesdela
Martinire, conocidas por la publicacin, entre otras, de las obras del ms grande
fotgrafo actual, Sebastin Salgado. Miren, por ejemplo, La mano del hombre, libro
fundamental,soberbio,esencial.EscuchandoaJacquesAlainMillerayeralanoche,me
volvaelrecuerdodeesasimgenessuntuosassobreeltrabajohumano,enlasminasde
oro a cielo abierto en el Brasil, en las fbricas de bicicletas chinas, entre los campos de
caadeazcar,sobrelatierraentera.Yopensabaeneltrabajodelamanodeaqulque
escribe, que nos escribe, y que redacta, uno a uno, los seminarios de Jacques Lacan. Yo
agradezcoaJacquesAlainMillerporhabernosdado,unavezms,talleccindecorajey
audacia.Resistirsiempreyan.Taleslaapuesta.
LAURE NAVEAU. Bravo! Tres veces bravo! Es una performance, una aufhebung
jacquaniana.Ud.da,enacto,lafrmuladeloqueesunactodignodeesenombre.Que
cambiaalsujetoyaaqullosqueahseencuentraninmediatamente.Yohepensadoque
Ud.noeraAntgona,sinoqueelloslohabancredo.EllosnoloencerrarnvivoenSeuil.
Ud., Vida de Lacan, y de JAM. Es muy potente. Ud. ha evocado ayer a la noche el
CarpaccioquecapturuninstanteelgransantoAgustnredactandounacartaenunaluz
absolutamente terrestre (Solo, el Padre es Uno). Es de buen augurio con La Martinire!
Qu bella aventura! Es uno de mis cuadros preferidos en Venecia, este verano an.
ScuoladeiSchiavoni.PeroconUd.,losSchiavoniseextirpandelapiedraquelosencierra,
comoaqullosdeMiguelAngel,enlaAcademiadeFlorencia.
ANNEPOUMELLEC.Lindogolpe!Sipuedopermitirme:bravo,lindogolpe,belloacto.Yo
me preguntaba cmo hara Ud. para salir de Seuil, no sabiendo que para Ud. bastaba
partir de ah, pero la respuesta es: por lo alto y por el Uno. Como dice Sollers, es
novelesco!
PIERRENAVEAU.Elcoraznliviano.Ayeralanoche,loquemehaimpactado:unajusta
clera.DeahelanunciohechoporJAMalfinaldelavelada:EldejaLeSeuil.Essuficiente
eso,enefecto.
Basta de muerte del nombre, como se ha expresado Philippe Sollers. Basta que el
nombredeJacquesAlainMillernoseadichoescritoopronunciado.Habaahdentro,la
palabraesdeJAM,unexcesodeanulacin.JAMhacontadocmoocurrieronlascosas.
Lo impresionante: la justeza del acto. Como PH. S. lo ha dicho, en respuesta a una
interpelacinqueprovenadelasala,JAMhahecholoquehabaquehacer.Tambinel
apoyo manifestado por la sala ha sido clamoroso. Una impresin, de salida: S, es
sorprendente, estbamos desangustiados. La trampa, tendida para lo que Ph. S. ha
llamado el odio sobre Lacan el perturbador, haba sido desbaratada. Tenamos el
coraznligero.
BERNARD JOTHY. Momento formidable en el Pullman ayer a la noche. Ud.
desprendindosedeSeuil,reaparececonmaestraydaunimpulsonuevoaladifusindel
pensamientodeLacan.Suactodapruebadeunadeterminacinesclarecidaqueseagarra
de la oportunidad de este encuentro con H. de la M. para dar vuelta los obstculos y
denunciar las bajas intrigas. Es vuestra creacin y una oportunidad inestimable para el
psicoanlisis.Septiembreeslacanianoyelporvenirdelpsicoanlisisesmilleriano.
BRUNO DE HALLEUX. Desaparicin de Martin Egge. Nos hemos enterado de la muerte
repentina de Martn Egge, director teraputico de Antena 112 y de la Antenina en
Venecia.MartnEggeerauncolegaconocidoyapreciadoenelCampoFreudianoenItalia,
en Francia, en Espaa, en Blgica y en Amrica latina. A travs de su obra La cura del
bambino autstico, l ha testimoniado, de una manera original y enseante, de su
experienciaalladodelosniosautistaseninstitucinesorientadasporlaenseanzade
Lacan. El ha sostenido en numerosas ocasiones nuestras Jornadas del R13 y ha dado un
gran nmero de intervenciones de calidad en diversos lugares hospitalarios e
institucionales.Msalldesusentidoclnicoydesurigorterico,nosotrosextraaremos
su entusiasmo, su presencia y sus cualidades para dar nuevo impulso a los debates
clnicos que hemos compartido a menudo. Un colega desaparece, un amigo se pierde
Aseguramosasufamilia,suscolegasdelaEscuelaItalianayasusallegadosenlaAntenay
en la Antenina nuestra tristeza inmensa y les dirigimos nuestros pensamientos ms
calurosos.ParalaR13,BdH.

Lacan Cotidiano publicadopornavarinditeur

PRESIDENTAevemillerroseeve.navarin@gmail.com

EDITORAannepoumellecannedg@wanadoo.fr

DISEOviktor&williamfrancboizelvwfcbzl@gmail.com

DISEOENESPAOLCarlosRossicmrossi@speedy.com.ar
FOTOannamallet

Traduccin:VivianaFruchtnichtyGracianaRossiter

i
(me)sieurBtourn;(ma)dameIsabelleCreusot