Documentos de Apoio Portugus/12 ano/ Exame Nacional

Ano lectivo 2010-2011

FICHA DE TRABALHO
Pessoa Ortnimo (a dor de pensar; a angstia existencial)
Anlise do poema Ela canta, pobre ceifeira

As minhas anotaes/ os meus comentrios acerca do poema:

______________________________________________

Ela canta, pobre ceifeira

Ela canta, pobre ceifeira.

Julgando-se feliz talvez;
Canta, e ceifa, e a sua voz, cheia
De alegre e annima viuvez.

Ondula como um canto de ave

No ar limpo como um limiar,
E h curvas no enredo suave
Do som que ela tem a cantar.

Ouvi-la alegra e entristece,

Na sua voz h o campo e a lida,
E canta como se tivesse
Mais razes pra cantar que a vida.

Ah, canta, canta sem razo!

O que em mim sente st pensando.
Derrama no meu corao
A tua incerta voz ondeando!

Ah, poder ser tu, sendo eu!

Ter a tua alegre inconscincia,
E a conscincia disso! cu!
campo! cano! A cincia

Pesa tanto e a vida to breve!

Entrai por mim dentro! Tornai
Minha alma a vossa sombra leve!
Depois, levando-me, passai!

In Fernando Pessoa, Cancioneiro (Athena, n 3, Dezembro de 1924)

I. Explorao do poema

1. O poema Ela canta, pobre ceifeira, contm as grandes caractersticas formais da poesia de

Pessoa ortnimo. Procura comear pela sua anlise formal, no espao abaixo:

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________

1
Professora Anabela Pinho
Documentos de Apoio Portugus/12 ano/ Exame Nacional
Ano lectivo 2010-2011

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
____________________

2. Faz o levantamento das figuras de estilo.

______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
_____________________

3. Procura detectar, no poema, a presena de outros recursos estilsticos.

______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
_________________________________

4. Divide o poema em partes e resume o contedo de cada uma delas.

______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
____________________________________________________________________

2
Professora Anabela Pinho