UNIVERSIDAD DE IXTLAHUACA

UNIVERSIDAD AUTONOMA DEL ESTADO DE MXICO

TRABAJO: GLOSARIO JURDICO

ASIGNATURA: TCNICAS DE LA EXPRESIN ORAL Y ESCRITA

PROFESORA: ALEJANDRA VAZQUEZ ZRATE

ALUMNO: ALFARO RAYAS EDGAR ULISES

GLOSARIO: TECNICAS DE LA EXPRESION ORAL Y ESCRITA.
LOCUCIONES LATINAS:

1. Ab absurdo: hasta el absurdo.

2. Ab aeterno: desde siempre, desde muy antiguo.
3. Ab antiguo: desde antiguo.
4. Abiurato: perjuicio.
5. Abrogatio: abrogacin.
6. Accesorium sequitur principale: lo accesorio sigue a lo principal.
7. Ad hominem: contra la persona.
8. Ad honorem: para calificar una funcin ejercida sin retribucin
alguna.
9. Ad interim: interinamente, provisionalmente.
10.Ad intra: hacia dentro.

11.Bellum iustum: guerra justa.

12.Bona fide: de buena fe.

13.Casus belli: caso de guerra.

14.Casus foederis: estipulacin pactada que debe ser cumplida por las
partes.

15.Circa: cerca, alrededor de.

16.Comitas gentium: cortesa entre las naciones.

17.Consensus ad dem: el consentimiento sobre lo mismo.

18.Consensus: consentimiento, acuerdo.

19.Ex gratia: por gracia, de favor.

20.Ex iniuria non oritur ius: de una ilegalidad no se origina un derecho.

21.Ex novo: de nuevo.

22.Ex nunc: desde ahora.

23.Ex officio: de oficio, por razn del oficio.

24.In casu consimili: en caso semejante.

 25.In contrahendo (pacto): pacto por contraer, por negociar.

26.In extenso: en sentido extenso o amplio.

27.In extremis: en el ltimo momento.

28.In fine: al final.

29.In foro domestico: en el fuero interno (de los Estados).

30.In genere: en general.

31.In integrum: por entero.

32.In lmite: en el lmite.

33.Infra: debajo de, en la parte inferior.

34.Lato sensu: en sentido lato, por extensin.

35.Lex lata: ley hecha.

36.Lex loci: ley del lugar.

37.Pacta sunt servanda: los pactos deben ser cumplidos.

38.Pacta tertiis nec nocent nec prosunt: los pactos ni obligan ni

benefician a terceros.

39.Pactum de contrahendo: pacto de avanzar un acuerdo.

40.Pactum de negotiando: pacto de negociar.

41.Ratio agetidi: por razn de obrar, de proceder.

42.Ratio decidendi: razn de decidir.

43.Ratio: razn, proporcin, fundamento.

TECNICISMOS:

1. Agravantes: (Forma adjetiva y sustantiva) Forma del plural

de agravante.
2. Amparo: (Sustantivo masculino) Institucin que va encaminada a
proteger la libertad individual o patrimonial de las personas cuando
han sido desconocidas o atropelladas por una autoridad.
3. Apelacin: Procedimiento judicial mediante el cual se solicita a un
juez o tribunal superior que anule o enmiende la sentencia dictada por
otro de inferior rango por considerarla injusta.
4. Asilo: (Sustantivo masculino) Cualquier tipo de amparo o
proteccin.
5. Citacin: (Sustantivo femenino) Llamamiento por el cual se le cita
a alguien para un procedimiento.
6. Citatoria: (Forma adjetiva) Forma del femenino de citatorio.
7. Cnyuges: Cualquiera de las personas fsicas que forman parte de un
matrimonio.
8. Criterio: (Sustantivo masculino) Capacidad para formarse un juicio
o tomar una decisin acertada.
9. Culpa: (Sustantivo femenino) Responsabilidad que recae sobre un
objeto, fuerza natural o persona por haber cometido una accin
perjudicial o incorrecta o por haber sido el causante de ella.
10.Culposo: Que es imprudente o negligente y origina responsabilidades.
11. Defensa: (Sustantivo femenino) Motivos o razones que esta
parte aduce para refutar la imputacin o cargo
12.Demanda: (Sustantivo femenino) Documento por el que se formula
una accin judicial.
13. Derogado: Procedimiento a travs del cual se deja sin vigencia
a una disposicin normativa, ya sea de rango de ley o inferior.
14.Eximir: (Verbo transitivo) Eliminar la necesidad de cumplir o
responder por una culpa, carga, obligacin, etc.
15. Fiscala: es el funcionario pblico (magistrado en algunos
pases), integrante del Ministerio Pblico, que lleva materialmente la
direccin de la investigacin criminal y el ejercicio de accin penal
pblica.
16. Fraude: (Sustantivo masculino) Engao o abuso en una
relacin comercial por el que alguno obtiene beneficio ilegtimo
17. Homicidio: (Sustantivo masculino) Cierto tributo que se
pagaba en lo antiguo.
18. Hurto: (Sustantivo masculino) Cosa que se ha hurtado
19. Ilegalidad: Falta de conformidad o acuerdo con la ley.
20. Incesto: (Sustantivo masculino) Relacin sexual o conyugal
entre parientes cercanos, a quienes tales relaciones les estn vedadas
convencionalmente en la cultura occidental
21.Juicio: (Sustantivo masculino) Causa jurdica y actual, entre partes
y sometido al conocimiento de un tribunal de justicia.
22. Jurdico: Del derecho o de las leyes o relacionado con ellos.
23. Jurisdiccin: (Sustantivo femenino) territorio en el que se
ejerce una autoridad para gobernar y hacer ejecutar las leyes
24.Laudos: (Forma sustantiva masculina) Forma del plural de laudo.
25.Legista: Persona que es especialista en jurisprudencia.
26.Leyes habilitantes: instrumento que atender a emprendedores
individuales y asociados que impulsen el desarrollo autosustentable de
la comunidad; consejos comunales, asociaciones cooperativas,
empresas de propiedad social y unidades productivas familiares.
 27.Litigio: (Sustantivo masculino) Disputa
28.Proceso: Su iniciacin hace nacer entre los litigantes una relacin
jurdica particular: la relacin procesal. Los medios
de impugnacin dan lugar a un proceso nuevo, a excepcin de
la oposicin.
29.Republica: Forma de gobierno caracterizada por la representatividad
de la jefatura del Estado.
30. Robo: (Sustantivo masculino) Se dice de lo robado.
31. Sentencia: Resolucin judicial que decide definitivamente un
proceso o una causa o recurso o cuando la legislacin procesal lo
establezca.
32. Haber: Conjunto de los bienes que constituyen el patrimonio de
una persona fsica o moral.
33. Tentativa: (Sustantivo femenino) Inicio o intento de cometer
un delito, sin que este se haya consumado.
34.Faccin: Parcialidad de gente amotinada o rebelada. Asonada.

TERMINOLOGIA JURIDICA:

1. Abogado designado: Un abogado designado por el tribunal para

representar a un demandado o acusado sin costo.
2. Absolver: Un veredicto emitido por el jurado de un juicio o por un juez
que decide que una persona no es culpable de un delito.
3. Accin, demanda: Una demanda legal de un derecho que se afirma
entablando una causa en un tribunal.
4. Afirmar y confirmar: (a) Un acto jurdico de un tribunal de
apelaciones confirmando que es correcta un fallo o una decisin de un
tribunal inferior; (b) El acto de declarar la veracidad de algo bajo
penalidad de perjurio (juramento falso).
5. Alegato: Declaracin de una de las partes en una accin jurdica de lo
que propone comprobar.
6. Apelacin: Un procedimiento para que un caso sea examinado por un
tribunal superior para asegurar que los procedimientos y decisiones de
un tribunal inferior hayan sido hechos correctamente.
7. Apelado: La parte vencedora contra quien se presenta una apelacin.
8. Apelante: La parte que apela una sentencia o decisin ante un
tribunal superior.
9. Capacidad, competencia, aptitud: Determinacin del tribunal que
una persona se encuentra legalmente apta y calificada para presentar
pruebas.
10.Causa: Una accin judicial, un juicio.
11.Comparecencia (en un tribunal): Cuando un demandado se somete
a la jurisdiccin del tribunal.
12.Condena: Un fallo de culpable, ya sea por declaracin de propia
culpabilidad o por juicio.
13.Contestacin de la demanda: Presentacin de la defensa hecha por
un demandado o acusado como respuesta a los alegatos del
 demandante o apelante.
14.Contrademanda: Demanda presentada por un demandado o acusado
en calidad de oposicin a los reclamos del demandante.
15.Contrainterrogatorio: Un interrogatorio hecho por una de las partes
o por su abogado a otra parte o a un testigo citado por otra parte en
un juicio.
16.Custodia, tutela: Un acuerdo jurdico mediante el cual una persona
(un guardin o tutor) tiene el derecho y deber legal de cuidar a otra
persona y sus bienes.
17.Declaracin jurada: Una declaracin jurada o confirmada, efectuada
por escrito y firmada.
18.Delito, crimen: Un acto ilcito especificado como delito menor o
delito mayor en cualquier ley que rige la conducta. (Nota: las
infracciones y violaciones de la ley no son delitos).
19.Demanda: La presentacin inicial, en una accin judicial que expone
formalmente los alegatos pertinentes.
20.Desacato: Un acto llevado a cabo con la intencin de desconcertar,
estorbar u obstruir un juez en su administracin de la justicia. La
desobediencia o el desacato directos son actos llevados a cabo en
presencia del juez. La desobediencia o desacato indirectos son actos
de desobediencia intencional de una orden judicial.
21. Dictar sentencia, fallo: Una decisin judicial o decreto.
22. Diferimiento, aplazamiento, prrroga: Posponer
temporalmente o proyectar el procedimiento de un caso para una
fecha futura.
23.Difunto, muerto, occiso: Un interrogatorio hecho por una de las
partes o por su abogado a otra parte o a un testigo citado por otra
parte en un juicio.
24.Estafa: Una representacin intencionalmente falsa, un engao o una
distorsin de la verdad.
25.Fianza: Efectivo, bono (obligacin, pagar) u otra garanta depositada
con el tribunal para obtener la liberacin de un demandado o acusado.
El garante, o sea, la persona que da fianza, asume la obligacin de
presentar al acusado ante el tribunal segn lo requerido.
26.Orden de arresto o de captura: Una orden judicial a un funcionario
del orden pblico de arrestar/capturar una persona especfica para
traerla ante el tribunal para el procesamiento de un juicio en su
contra.
27.Orden judicial de detencin por desacato o desobediencia: Una
orden judicial para el arresto de un demandado o acusado quien no se
ha presentado ante el tribunal de acuerdo con lo exigido.
28. Pliego acusatorio: Acusacin formal de un delito presentada
por escrito y emitida por voto de un gran jurado.
29.Procesamiento: Un proceso formal en el cual un demandado o
acusado comparece ante el tribunal y es informado de las alegaciones
en su contra.
30. Rebelda procesal: Cuando una parte (persona) que participa
en un juicio deja de responder o comparecer dentro del perodo de
 tiempo fijado.
31.Recluir: El derecho de un tribunal de ordenar que una persona sea
recluida en una institucin correccional, en un hospital para enfermos
mentales o en un reformatorio juvenil.
32. Resumen escrito: Un documento escrito presentado por una
de las partes de una accin judicial en el cual se expone los hechos y
las leyes pertinentes.
33.Sentencia concurrente: Cuando una orden judicial permite que dos
o ms sentencias se cumplan simultneamente en vez de
consecutivamente.