Crtica a una de las Canciones

ms Hermosas
Imagine
de John Lennon
 Imagina que Imaginas

Reflexiones crticas a la cancin Imagine (Imagina) de John Lennon, que fue lanzada en 1971 y
que es una de las canciones ms bellas que se han escrito y cantado en la historia de la
humanidad.

Primero la ponemos en ingls original, luego la traduccin en espaol y luego los comentarios
crticos entrelazados.

Dedicamos estas reflexiones para John Lennon, que est donde est: est bien, en paz y feliz.
 LETRA 'IMAGINE'
By John Lennon

Imagine there's no Heaven

It's easy if you try
And no Hell below us
Above us only sky

Imagine all the people
Living for today
Imagine there's no country
It isn't hard to do

Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you will join us
And the world will be as one

Imagine no posessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
Or Brotherhood of Man

Imagine all the people
Sharing all the world
You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one

I hope someday you will join us
And the world will be as one

Source: musica.com
http://www.musica.com/letras.asp?letra=1440
 IMAGINA
Por John Lennon

Imagina que no hay Cielo,
es fcil si lo intentas.
Sin infierno bajo nosotros,
encima de nosotros, solo el cielo.

Imagina a todo el mundo.
viviendo el da a da...
Imagina que no hay pases,
no es difcil hacerlo.

Nada por lo que matar o morir,
ni tampoco religin.
Imagina a toda el mundo,
viviendo la vida en paz...

Puedes decir que soy un soador,
pero no soy el nico.
Espero que algn da te unas a nosotros,
y el mundo ser uno solo.

Imagina que no hay posesiones,
me pregunto si puedes.
Sin necesidad de gula o hambruna,
una hermandad de hombres.
Imagnate a todo el mundo,
compartiendo el mundo...

Puedes decir que soy un soador,
pero no soy el nico.
Espero que algn da te unas a nosotros,
y el mundo ser uno solo.

Fuente: musica.com
Letra aadida por lau_vico

http://www.musica.com/letras.asp?letra=856770
 CONTRA-IMAGINA
(Qu tal si imaginamos lo contrario?)
Por el anti-John Lennon

Imagina que si hay Cielo,
es fcil si lo intentas.
Y un infierno bajo nosotros.
Por encima de nosotros, ms all del cielo.

Imagina a todo el mundo.
viviendo el da a da...
Imagina que no hay pases,
no es difcil hacerlo.

Nada por lo que matar o morir,
ni tampoco dogmas.
Imagina a toda el mundo,
viviendo la vida en paz...

Puedes decir que soy un soador,
pero no soy el nico.
Espero que algn da te unas a nosotros,
y el mundo ser uno solo.

Imagina que no hay posesiones,
me pregunto si puedes.
Sin necesidad de gula o hambruna,
una hermandad de hombres.
Imagnate a todo el mundo,
compartiendo el mundo...

Puedes decir que soy un soador,
pero no soy el nico.
Espero que algn da te unas a nosotros,
y el mundo ser uno solo.
 Es una cancin bellsima, inspiradora, excelentemente bien cantada, que movi a toda una
generacin. Pero el que sea bella no significa que sea exacta, que sea verdadera.

Vamos a ir por parte, aunque esto pueda ser odioso. Pero es mejor tener la verdad, aunque duela,
que vivir entre algodones de mentira.
 Crtica a IMAGINA de John Lennon
Por Karma Wangchuk Sengue

No tienes que imaginar, tu puedes ver la verdad por ti mismo, ver la realidad. Puedes ser muy
escptico, muy crtico. Slo tienes que entrenar tu mente con la meditacin y entonces tu mismo
vers que la realidad es como un sueo. No es que sea un sueo o una ilusin, sino que es
COMO un sueo, ya que es impermanente, es producto de causas, es interdependiente y no hay
algo slido que puedas atrapar. No se requiere imaginar, se requiere "despertar", abrir no slo los
ojos fsicos, sino el ojo de la mente.

Imagina que no hay Cielo,
es fcil si lo intentas.
Sin infierno bajo nosotros,
encima de nosotros, solo el cielo.

Puede ser muy desconsolador pensar que no hay nada ms que sta vida. Que al morir se acaba
todo. Es la filosofa del nihilismo, de la negacin, de la nada. Segn el Cristianismo hay un Cielo
con un Dios y hay un infierno con un Diablo. Segn el Budismo hay muchos cielos, algunos donde
habitan muchos dioses, que no son necesariamente mejores que los humanos e incluso se habla
de cielos superiores o Tierras Puras. No se habla de un Dios personal, creador y controlador del
mundo. No se afirma ni se niega a Dios. Ya que no hay un Dios que te salve o te condene. Tu eres
el nico que puede salvarse o condenarse a si mismo.

Imagina a todo el mundo.

viviendo el da a da...
Imagina que no hay pases,
no es difcil hacerlo.

Si sera bonito que todos los humanos viviramos el da a da, que viviramos el regalo del
presente, que viviramos el aqu y el ahora. Porque cuando nos anclamos al pasado nos entra la
depresin y cuando queremos atrapar un futuro que an no llega nos invade la ansiedad. Slo en
el presente es cuando podemos encontrar bienestar, paz y alegra.
S sera bonito que no hubiera pases, que no hubiera fronteras, que la nica frontera fuese todo el
planeta o si quieres todo el universo. Que todos los seres humanos fusemos hermanos, que se
acabaran las guerras, que los conflictos se resolvieran amorosamente, mediante la razn, la
comprensin, la compasin y no mediante el juicio, la crtica, la condena o el deseo de exterminar
al otro, al que vemos como un brbaro, un extrao y una amenaza. El da que cambiemos esa
manera de ver, que aprendamos a perdonar, a tolerar, a aceptar al diferente, el mundo ser un
mejor lugar para vivir.

Nada por lo que matar o morir,

ni tampoco religin.
Imagina a toda el mundo,
viviendo la vida en paz...

Exacto, nada justifica que un ser humano tenga que matar a otro ser humano, el cual finalmente
es su propio hermano. El que asesina, al primero que est asesinando es a s mismo. El que roba,
al primero que est robando es a si mismo. El que corta una cabeza o una mano, al primero que
se la est cortando es a s mismo. El que la hace la paga, no hay manera de escaparte, de salirte
con la tuya, la vas a pagar en esta vida o en la que sigue. No hay comida gratis, there isnt free
lunch, siempre te va a llegar la factura, la cuenta....

La religin no es el problema, siempre y cuando nadie quiera imponer su religin o sus creencias
o no creencias a los dems. Si la religin busca la verdad y el amor, entonces es bueno religare
 con ella. Todas las religiones son importantes y cumplen una necesidad. El mundo no
necesariamente sera mejor si no existiera ninguna religin. Esa es una fantasa infundada. No
todos los seres humanos estn en el mismo nivel de evolucin. Se requieren religiones primitivas,
religiones basadas en mitos y ritos, religiones emocionales, religiones intelectuales, religiones
espirituales. El que ests en un nivel ms alto de desarrollo no significa que debas despreciar a
los que estn en los escalones ms abajo, por los cuales tu mismo pasaste.

Puedes decir que soy un soador,

pero no soy el nico.
Espero que algn da te unas a nosotros,
y el mundo ser uno solo.

El sueo de Lennon es muy bonito, pero no es el nico sueo, ni es la nica verdad. Hay otros
sueos y otras verdades e incluso hay una Verdad con "v" mayscula que todos debemos buscar
y encontrar.

Imagina que no hay posesiones,

me pregunto si puedes.
Sin necesidad de gula o hambruna,
una hermandad de hombres.
Imagnate a todo el mundo,
compartiendo el mundo...

Wow!! venimos desnudos al mundo y nos vamos desnudos. Nadie trae nada material a esta vida
ni se lleva nada material. Lo nico que se lleva son sus actos, su karma, sus votos, sus mritos.
Sus actos de pensamiento, palabra, obra y omisin.
Cuando llegamos al mundo ya estaba todo repartido, ya todo tena dueo y nadie nos invit a la
reparticin. pero cada quien tiene lo que su karma pasado ha sembrado.
Ojal no hubiera gula ni hambruna. Ojal todos compartiramos. Ojal la competencia fuese por
ver quin es ms generoso, quin es ms amoroso, quin es ms comprensivo, quin ayuda ms
a su prjimo, quin es capaz de poner a los dems antes que su inters egosta.

Puedes decir que soy un soador,

pero no soy el nico.
Espero que algn da te unas a nosotros,
y el mundo ser uno solo.

Si, se vale soar. Ojal que algn da todos nos unamos y seamos como hermanos. Bonitas
reflexiones de Jhon Lennon, inspiradoras, pero desde que las cant en 1971, el mundo se parece
cada vez menos a su sueo y cada vez ms a una pesadilla. Qu cantamos mal? Qu
entendimos mal?

No es matando a las religiones o permitiendo el consumo de drogas o siendo permisivos con

cosas que atentan contra la moral que el mundo va a ser un lugar ms habitable, ms humano,
ms bonito. Sin embargo, parece que lo que priva es la intolerancia, la sin razn, la enajenacin,
la procrastinacin, el egosmo, los prejuicios...

Dnde est ese mundo que so Lennon, ese paraso? El mismo fue asesinado en 1980,
apenas 9 aos despus de lanzar esa cancin y cuando apenas tena 40 aos. Qu cantara
ahora si lo hubieran dejado vivir? Cmo vera el mundo?

Lennon fue un activista de la paz y sin embargo fue una vctima de la violencia. Por qu? Lo
mismo pas con Gandhi. El mundo est loco? El mundo no quiere a los soadores, a los
pacifistas? El mundo no quiere crear un paraso en la Tierra sino quiere que vivamos siempre en
un infierno de violencia, de crimen?

Sera absurdo pensar slo en vctimas y victimarios, asesinos y asesinados, buenos y malos.
Sera como un mundo de caricatura bivalente y cuando hacemos un robot o un software bivalente
es un robot o un programa tonto, ya que la realidad est llena de matices, de grados. No hay slo
blanco o negro, sino 64 tonos de gris. No hay slo fro o caliente, sino tibio, hirviendo, congelado,
calentito, glido, etc.

Si aceptamos que ha no hay cielo ms all del cielo azul que vea sobe su cabeza John Lennon.
Dnde se encuentra l ahora y dnde se encuentra su asesino? El quiz limpi su karma de
alguna vida pasada. Pero su asesino apenas estar pagando el karma de haberlo privado de la
vida. Ambos se esfumaron y se fueron a la nada?. Entonces para qu vale la pena gastar la
vida componiendo una cancin?

Imagina, suea que un da todos los seres humanos dejan de sufrir, alcanzan la felicidad, dejan de
agredir, de matar, de robar, de mentir, de violar, de obnubilar sus mentes. Imagina que un da los
seres humanos aprenden a meditar y logran controlar sus mentes, para que sus emociones
perturbadas y sus prejuicios no los hagan cometer locuras como asesinar a un cantante. Imagina
que un da todos realmente nos ponemos a estudiar las enseanzas espirituales sin dogmas.
Imagina que un da todos los seres humanos despiertan y alcanzan la liberacin y la iluminacin.
Imagina que todos estn bien, felices y en paz. Imagina que la Tierra se convierte en una Tierra
Pura, en un Paraso Terrenal donde todos aprenden a amar incondicionalmente, donde todos
practican la generosidad, donde nadie daa a ningn otro ser. Imagina que imaginas que eso
puede existir y que existe de hecho ya en algn punto del Universo o en algn plano de existencia.
E imagina que tu no tienes que morir para llegar a ese lugar.