Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
7 MSICA TRADICIONAL
128
vigentes en el Caribe y en el litoral Pacfico. En el rea continental, que comprende los
Tambores en madera
de ceiba y cuero
Tubar (Atlntico)
129
departamentos de La Guajira, Sucre, Antioquia,
Crdoba, Bolvar, Atlntico, Magdalena y Csar, y
un rea insular constituida por el Archipilago de
San Andrs, Providencia y Santa Catalina. Las
caractersticas histrico-culturales de la regin
combinan legados indgenas, africanos y
europeos. Por ello, tambin su msica recoge
tradiciones africanas directas, o heredadas del
mbito afro-antillano, a las que se incorporaron
ritmos europeos y aires indgenas.
La configuracin de los conjuntos
instrumentales utilizados para la interpretacin
de tonadas tpicas, como el bullerengue, el
mapal, la puya y los cantos de lumbal,
responden a una estructura rtmica de origen
africano, en la cual predomina el uso de
tambores, tanto en contextos festivos como
rituales.
En el conjunto de bullerengue, uno de los ms
representativos de la tradicin afroamericana, se
usa el tambor mayor o alegre en confluencia con
el sonido de la tambora, las voces y el sonido de
palmas, ejecutado por las cantadoras. El tambor
mayor y la tambora tambin son empleados por
las agrupaciones conformadas para la ejecucin Msicos con
de msica de baile, como la cumbia y la gaita. dej hondas races. stas se expresan en los guitarras e
En estos ritmos y bailes aparecen los ritmos interpretados por los conjuntos de msica instrumentos de
instrumentos propios de las tradiciones indgena tradicional islea, como el schottist, la mazurca, percusin
y europea. As, la caa o flauta de millo, la la polka, el vals, el calipso y el mento. Tambin es durante el Encuentro
tambora, el tambor alegre y el guache conversan posible percibir estas herencias en la Nacional CREA,
Auditorio del Museo
para interpretar la cumbia en los departamentos configuracin de sus agrupaciones, en las cuales Nacional de Colombia,
del Atlntico, Bolvar, Sucre y Magdalena. Para la coexisten instrumentos tpicos, como la quijada Bogot, 1998
ejecucin de la gaita se utilizan dos gaitas, en de caballo (jawbone) y el tinajo (tub bass), en
juego de macho y hembra, la tambora, el tambor concurrencia con guitarras, maracas, la
alegre y la guacharaca o las maracas. mandolina o el violn.
En el Palenque de San Basilio la tradicin
musical es de clara raigambre africana. En primer Organologa musical
plano se hallan los percutores, como la marmbula, del Caribe continental
los tambores pechiche, llamador y alegre. Es muy La composicin demogrfica y cultural de los
probable que estos dos tambores hayan llegado con descendientes de africanos en la costa Caribe
la gente arar o ew-fon, pertenecientes a la colombiana presenta un abanico muy amplio. En
familia yoruba. Su forma, su estructura y la manera San Basilio de Palenque, Cartagena de Indias y
en la cual son ejecutados estn en relacin directa otras regiones caribeas (costeras) de Crdoba,
con los tambores bat utilizados en el Golfo de Antioquia y Choc se encuentran comunidades
Guinea por los pueblos descendientes de Oduduwa. que muy poco se mezclaron con los europeos. No
En el Palenque de San Basilio, el tambor pechiche obstante, el Caribe alberga numerosas
y el llamador son utilizados durante las ceremonias comunidades herederas de las tradiciones
fnebres. El ejecutante de estos tambores ha surgidas del contacto de africanos y europeos.
llevado por mucho tiempo el nombre de Batat, Ellos eran llamados mulatos en tiempos de la
palabra que muy probablemente est asociada con colonia. Ese trmino an se emplea. Por ltimo se
el origen mismo de los instrumentos. En segundo hallan todas aquellas personas portadoras de
lugar se destaca el uso del canto responsorial en los legados que se forjaron mediante las relaciones
bailes cantados. Este tipo de canto se caracteriza que los africanos establecieron con los pueblos
por presentar un dilogo entre el solista y el coro. indgenas de todas las regiones a donde fueron
El ltimo elemento de africana es el uso de la llevados. Las personas que descienden de estos
lengua criolla en los rituales funerarios. Los contactos fueron llamadas zambos.
parlamentos rememoran los orgenes bantes de la La influencia africana en la msica de la
comunidad. regin se manifiesta claramente en la densidad
Por su parte, en el Archipilago de San Andrs de la estructura rtmica que presentan las
130
y Providencia la tradicin musical anglo-antillana interpretaciones de los conjuntos de percusin.
1 EH
I N S T R U M E N TO S 1
D HLIIS
S TO
ATOMRR
IIA
A AF
S IA
C FR
AROOC
T CO
R OL
ALDOIM
O M
CBIBO
IIA
A
NNN
AAA
L
132
Colombia, Bogot San Basilio, en el departamento de Bolvar. Para
1 EH
I N S T R U M E N TO S 1
D HLIIS
S TO
ATOMRR
IIA
A AF
S IA
C FR
AROOC
T CO
R OL
ALDOIM
O M
CBIBO
IIA
A
NNN
AAA
L
Detalle y vista
frontal de una
marmbula
coleccin Maya
Martnez, Bogot
133
Organologa musical
del Caribe insular
La expresin musical tradicional del
Archipilago de San Andrs y Providencia
mantiene rasgos de los primeros pobladores
llegados desde Inglaterra y de la culturas de la
costa occidental africana, porque fue de all de
donde se deportaron personas para el trabajo en
las plantaciones de tabaco y algodn. La
influencia musical anglosajona est
representada en dos momentos: durante la
colonia el siglo XIX, ritmos como el schottist, la
mazurca, la polka y el vals llegaron Tinajo
directamente de Europa. En tiempos ms coleccin Museo Organolgico
recientes, el influjo de los ritmos anglo- del Departamento de Msica
antillanos, introducidos mediante el contacto de la Universidad Nacional de
Colombia, Bogot
frecuente con las islas de Trinidad y Jamaica, y
personificado en el calipso y el mento, marcaron
de manera radical la msica tradicional del
archipilago.
Esta tradicin anglo-antillana se multiplica
hoy en los conjuntos de msica tradicional
islea, compuestos por instrumentos tpicos
como la quijada de caballo (jawbone) y el
tinajo (tub bass), en concurrencia con las
guitarras, las maracas, la mandolina o el violn,
como instrumentos meldicos.
Efecto de la rica variedad de ritmos, los
intrpretes isleos de msica tradicional Quijada o carraca
lograron crear un matiz caracterstico que
coleccin Museo Organolgico
atraviesa toda su msica. Sin embargo, debido a del Departamento de Msica
influencias recientes de carcter moderno de la Universidad Nacional de
que han invadido sus terrenos, la msica Colombia, Bogot
tradicional, hoy por hoy, tiende a desaparecer.
134
unisonancia con la guitarra, las maracas y la
1 EH
I N S T R U M E N TO S 1
D HLIIS
S TO
ATOMRR
IIA
A AF
S IA
C FR
AROOC
T CO
R OL
ALDOIM
O M
CBIBO
IIA
A
NNN
AAA
L
Marimba, cununo,
tamboras y guas mandolina, constituye la estructura instrumental vara seca o con otro hueso, lo que proporciona un
coleccin Museo de los conjuntos de msica popular sanandresana sonido por friccin o raspado. Se emplea en la
Organolgico del y son utilizados en bailes sociales como el interpretacin de los ritmos caractersticos del
Departamento de Msica quadrille, el galop, el schotisch, la polka, el top Archipilago, tanto de los que presentan marcada
de la Universidad
Nacional de Colombia, dance y el mento. influencia anglosajona schottist, mazurka, polka
Bogot y vals, como norteamericana fox trot y
La quijada (jawbone) caribea calipso y mento.
Aunque la quijada es un instrumento
utilizado en la ejecucin de msica tradicional de ORGANOLOGA MUSICAL
varias regiones colombianas y latinoamericanas, DEL LITORAL PACFICO
es notorio su empleo en el contexto de la msica La regin de la costa Pacfica est formada
tradicional del Archipilago de San Andrs y por el departamento del Choc y el litoral de los
Providencia, donde se le denomina jawbone. departamentos del Valle del Cauca, Cauca y
Consiste en una mandbula de caballo Nario. Registra una alta presencia de grupos de
previamente expuesta a la intemperie para que ascendencia africana, que conviven con algunas
los dientes se aflojen de sus alvolos. comunidades indgenas. La conservacin del
Los msicos la ejecutan bien sea golpeando la legado musical africano, el contacto mnimo con
parte ms ancha del hueso con el puo, lo cual comunidades indgenas de relativa importancia y
produce un sonido compuesto, rico en timbres la apropiacin de cantos y danzas espaolas del
percusivos, efecto de la vibracin de las placas y siglo XVI, que se conservaron con relativas
del movimiento de los dientes sueltos en sus modificaciones, hacen de la msica tradicional de
cavidades; o raspando las filas de muelas con una la regin un caso nico en Colombia.
135
Ritmos como el currulao, el pango, el andarele,
la madruga, el tiguarand, el saporrond, el calipso
chocoano, el tamborito chocoano, la juga, y cantos
de exaltacin religiosa como el chigualo, el alabao,
el salve, y el arrullo mantienen caractersticas
asociadas con races africanas que permanecieron
en la vida cotidiana de las comunidades de origen
africano en el Pacfico.
Las caractersticas de la msica creada en el
fragor de la resistencia y la bsqueda de la libertad
son evidentes en esta regin. El predominio de la
instancia rtmica sobre la meldica, la relevancia
de lo vocal sobre lo instrumental, la connotacin
religiosa, ceremonial y social de sus cantos, bailes y
festividades, y la creacin o asimilacin de
instrumentos musicales que son interpretados con
cierto dejo de melancola son expresin clara de
africana.
En esta regin los conjuntos que interpretan
msica tradicional tienen como base de la orquesta
a la marimba de chonta, en la que se asocia la
percusin a un efecto sonoro secundario producido
por la vibracin del aire; la acompaan dos
cununos (en juego de macho y hembra), un bombo
o tambora, un redoblante y cuatro o cinco guass.
El canto se ejecuta por un glosador que lleva la
primera voz, cuyos versos son contestados por las
respondedoras, mujeres que dialogan con aqul a
modo de letana y que marcan el ritmo por medio
de sonajeros llamados guass.
Es importante resaltar que la msica
tradicional, al igual que otros aspectos de la
cultura de los pobladores afrocolombianos de esta
regin, dispone de mecanismos para transmitirla.
Es a travs de la familia como los nios conocen,
desde pequeos, los ritmos, la elaboracin y
ejecucin de instrumentos tpicos, los cantos y
rezos, y los incorporan a sus rondas, bailes y
juegos danzados.
La marimba de chonta
La marimba es un instrumento tpico del
contexto musical tradicional del Pacfico. En las
riberas del ro Guapi se elabora la marimba de
modo artesanal, en rsticos talleres donde viejos
fabricantes le otorgan a la guadua un sonido
caracterstico.
Se construye con 23 lminas de madera de
chonta, de longitudes diferentes, y 23 secciones
Detalle de los
travesaos y la talla de
un guas
coleccin Museo
Organolgico del
Departamento de Msica
de la Universidad Nacional
136
de Colombia, Bogot
1 EH
I N S T R U M E N TO S 1
D HLIIS
S TO
ATOMRR
IIA
A AF
S IA
C FR
AROOC
T CO
R OL
ALDOIM
O M
CBIBO
IIA
A
NNN
AAA
L
Guas
coleccin
Museo
Organolgico
del
Departamento
de Msica de la
Universidad
Nacional de
Colombia,
Bogot
Detalle del
parche y los
amarres de una
tambora
coleccin Museo
Organolgico del
Departamento de
Msica de la
Universidad
Nacional de
Colombia, Bogot
137
de tubo de bamb (guadua), de diversos tamaos,
cerrados en su extremo inferior, que cumplen la
funcin de resonadores. Las lminas se
ensamblan sobre un armazn de madera
previamente forrado con fibra vegetal. Los
resonadores, por su parte, se montan sobre una
varilla de hierro. Se toca por percusin de las
lminas, efectuada por medio de baquetas cuyas
puntas estn recubiertas de cuero o caucho. Es
interpretada por dos instrumentistas, uno para el
registro grave, denominado el bordonero o
marimbero, y otro para el registro agudo, llamado
el tiplero o requintero. Generalmente se
interpreta colgada del techo, pero en algunas
ocasiones se coloca sobre un soporte adicional.
La marimba es empleada por conjuntos que
llevan el mismo nombre del instrumento, en diversos
contextos donde desempea funciones sociales o
religiosas. Es indispensable en la celebracin del
currulao o cununao, la fiesta ms destacada del
litoral Pacfico, que se baila desde finales de la
Colonia, asociada con la danza del boga. Intrprete de marimba
Puerto Saija (Cauca), 1991
Los cununos
El uso del cununo est circunscrito en esencia
a los conjuntos de marimba. Se emplea en el
contexto de la ejecucin de la tonada y baile del
currulao, de caractersticas netamente africanas.
Se construye empleando el tronco de un rbol
llamado balso, previamente desocupado hasta
dejar slo el armazn cnico, que es sellado con
madera en la boca de menor dimetro. La
membrana es de cuero de venado,
anticipadamente tratada con un extracto
obtenido de las hojas del pltano. El ensamble de
los elementos se efecta por medio de lazos de
fibra vegetal, utilizando cuas de mangle para
templarlo. La afinacin del cununo se efecta
juntando las cuas contra el armazn cnico para
lograr el efecto de tensin en el parche del
instrumento.
Los hay de dos variedades: cununo macho y
cununo hembra, que se distinguen por su tamao
y por los efectos sonoros que esta diferencia les
imprime. El macho tiene 120 centmetros de alto
y la hembra 60. El sonido del cununo macho es
bajo y ronco, mientras el de la hembra es alto y
claro. En general ambas variedades producen
notas de carcter melanclico propias de la
msica surgida en contextos de esclavitud.
Los intrpretes de este instrumento lo tocan
con las manos, sin utilizar bolillos en los dedos.
De la destreza en la ejecucin del instrumento Provincia de Barbacoas.
depende que se puedan lograr tonalidades que se La marimba, instrumento
desplacen entre los registros ms agudos y los popular
ms graves. Manuel Mara Paz, 1853,
acuarela sobre papel, 24 x 30
cm, Biblioteca Nacional de
El bombo o tambora Colombia, coleccin
La tambora o bombo es un instrumento que Comisin Corogrfica, lmina
138
45
ha sido asimilado por las comunidades
1 EH
I N S T R U M E N TO S 1
D HLIIS
S TO
ATOMRR
IIA
A AF
S IA
C FR
AROOC
T CO
R OL
ALDOIM
O M
CBIBO
IIA
A
NNN
AAA
L
139
Tubos de guadua
de una marimba
(detalle inferior)
coleccin Museo
Organolgico del
Departamento de
Msica de la
Universidad Nacional
de Colombia, Bogot
140
1 EH
I N S T R U M E N TO S 1
D HLIIS
S TO
ATOMRR
IIA
A AF
S IA
C FR
AROOC
T CO
R OL
ALDOIM
O M
CBIBO
IIA
A
NNN
AAA
L
Amarres, cuas y
vista frontal del
cununo macho
coleccin Museo
Organolgico del
Departamento de
Msica de la
Universidad Nacional
de Colombia, Bogot
142
1 EH
I N S T R U M E N TO S 1
D HLIIS
S TO
ATOMRR
IIA
A AF
S IA
C FR
AROOC
T CO
R OL
ALDOIM
O M
CBIBO
IIA
A
NNN
AAA
L
143