Riesgo de Colapso de Las Líneas Vitales de Agua, A Consecuencia de La Vulnerabilidad Sísmica, en El Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016

FACULTAD DE INGENIERA
ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE

INGENIERIA CIVIL
RIESGO DE COLAPSO DE LAS LNEAS VITALES DE AGUA, A

CONSECUENCIA DE LA VULNERABILIDAD SSMICA, EN EL
HOSPITAL CAYETANO HEREDIA DE LIMA, 2016
TESINA
AUTOR
LAOS ESPINOZA, ROBERTO CARLOS
ASESOR
Dr. VALDERRAMA MENDOZA, SANTIAGO RUFO
LNEA DE INVESTIGACIN
DISEO SSMICO Y ESTRUCTURAL
LIMA-PER
2016
-1-
Jurados
Presidente:
Secretario:
Vocal:
-2-
Dedicatoria
A mis padres por su apoyo incondicional, a mis

hermanos que siempre me dieron el apoyo
necesario.
A la memoria de mis abuelos, y a todos mis

familiares y amigos.
- iii
ii3 -
Agradecimiento
El autor expresa su profundo agradecimiento a las personas que

contribuyeron con sus valiosas sugerencias, crticas constructivas, apoyo
moral e intelectual para cristalizar la presente tesina.
Al Dr. Csar Acua Peralta, fundador de la Universidad CSAR

VALLEJO, gratitud eterna por darme la oportunidad de realizar mis
estudios de Licenciatura.
A mi asesor de tesis Dr. Santiago Rufo Valderrama Mendoza, por su

experiencia cientfica para la formulacin de la Tesis.
A mis padres Carmen Espinoza y Eladio Laos por demostrarme su

brillante ejemplo de trabajo, perseverancia y superacin, por su ayuda
moral y econmica, con la cual he logrado cumplir satisfactoriamente uno
de mis objetivos.
A todos ellos, infinitas gracias.
El autor.
- iv
4-
Declaracin de autenticidad
Yo, Roberto Carlos Laos Espinoza, estudiante de la Escuela de Ingeniera Civil

de la Universidad Csar Vallejo, identificado con DNI 43150838, con tesina
titulada Riesgo de Colapso de las lneas vitales de agua, a consecuencia de la
vulnerabilidad ssmica, en el hospital Cayetano Heredia de lima, 2016.
Declaro bajo juramento que:
1) La tesina es de mi autora.
2) Se ha respetado las normas internacionales de citas y referencias para las
fuentes consultadas. Por lo tanto, la tesis no ha sido plagiada ni total ni
parcialmente.
3) La tesina no ha sido auto plagiada; es decir, no ha sido publicada ni
presentada anteriormente para obtener algn grado acadmico previo o ttulo
profesional.
4) Los datos presentados en los resultados son reales, no han sido falseadas, ni
duplicados, ni copiados y por lo tanto los resultados que se presentan en la
tesis se constituirn en aportes a la realidad investigada.
De identificarse la falta de fraude (datos falsos), plagio (informacin sin citar
autores), autoplagio (presentar como nuevo algn trabajo de investigacin
propio que ya ha sido publicado), piratera (uso ilegal de informacin ajena) o
falsificacin (representar falsamente las ideas de otros), asumo las
consecuencias y sanciones que de mi accin se deriven, sometindome a la
normalidad vigente de la Universidad Csar Vallejo.
Los Olivos, 24 de junio del 2016.

Laos Espinoza, Roberto Carlos
DNI 43150838
- 5v -
Presentacin
Seores miembros del Jurado, se presenta ante ustedes la Tesina titulada:

Riesgo de Colapso de las lneas vitales de agua, a consecuencia de la
vulnerabilidad ssmica, en el hospital Cayetano Heredia de lima, 2016, con la
finalidad de determinar la relacin entre la Vulnerabilidad Ssmica y Colapso de
las lneas vitales, en cumplimiento del Reglamento de Grados y Ttulos de la
Universidad Csar Vallejo para obtener el ttulo profesional de Ingeniero Civil.
Los resultados que se han obtenido durante el proceso de investigacin
representan, a parte de un modesto esfuerzo, evidencias donde se han verificado
que el Diseo Estructural tiene un nivel de correlacin positiva con tendencia a
ser considerable con la calidad de materiales.
Esperando cumplir con los requisitos de aprobacin.
El autor.
-vi
6-
ndice pg.
CARTULA
PGINAS PRELIMINARES
Pgina del Jurado ii
Dedicatoria iii
Agradecimiento iv
Declaratoria de autenticidad v
Presentacin vi
ndice vii
RESUMEN x
ABSTRACT xi
I. INTRODUCCIN xii
1.1. Antecedentes 13
1.2. Fundamentacin cientfica 16
1.3. Justificacin 31
1.4. Problema 32
1.5. Hiptesis 33
1.6. Objetivos 34
II. MARCO METODOLGICO
2.1. Variables 36
2.2. Operacionalizacin de variables 36
2.3. Metodologa 38
2.4. Tipos de estudio 38
2.5. Diseo 39
2.6. Poblacin y muestra 40
2.7. Tcnicas e instrumento de recoleccin de datos 40
2.8. Ficha tcnica del instrumento de medicin 40
2.9. Mtodo de anlisis de datos 44
III. RESULTADOS
3.1. Descriptivo de la variable 01 y 02 47
3.2. Prueba de hiptesis 49
IV. DISCUSIN 59
V. CONCLUSIONES 62
VI. RECOMENDACIONES 65
VII. REFERENCIA BIBLIOGRFICA 67
ANEXOS
Anexo 01: Matriz de consistencia 73
Anexo 02: Instrumento de medicin de la variable 01 75
Anexo 03: Instrumento de medicin de la variable 02 82
Anexo 04: Certificado de validez 89
Anexo 05: Base de Datos Variable 1 91
Anexo 06: Base de Datos Variable 2 92
Anexo 07: Interpretacin del coeficiente de relacin Pearson 93
-vii
7-
ndice de tablas
Tabla 1: Clasificacin de los tipos de estructuras segn clase de vulnerabilidad (1993) 22

Tabla 2: Clasificacin de los tipos de estructuras segn clase de vulnerabilidad (1998) 22
Tabla 3: Confiabilidad del instrumento: Vulnerabilidad ssmica 42
Tabla 4: Baremacin del instrumento vulnerabilidad ssmica 42
Tabla 5: Confiabilidad del instrumento: Colapso de Lneas Vitales 43
Tabla 6: Baremacin del instrumento Colapso de Lneas Vitales 43
Tabla 7: Tabla descriptiva variable 1: Vulnerabilidad Ssmica 47
Tabla 8: Tabla descriptiva variable 2: Colapso de las Lneas Vitales 48
Tabla 9: Anlisis de coeficiente Rho de Spearman objetivo general 50
Tabla 10: Anlisis de coeficiente Rho de Spearman objetivo especifico 1 52
Tabla 11: Anlisis de coeficiente Rho de Spearman objetivo especfico 2 54
-viii
8-
ndice de figuras
Figura 1: Clasificacin de prdidas por desastre 20

Figura 2: Simbologa del diseo correlacional 39
Figura 3: Variable 1 47
Figura 4: Variable 2 48
-9-
Resumen
El estudio se aborda con el enfoque de Melone (2003) define que la

vulnerabilidad es una propiedad intrnseca de toda estructura, debido a su
composicin y a los materiales que lo componen, convirtindolas a su vez en
vulnerables funcionalmente, el cual afecta las propiedades estructurales de las
edificaciones o instalaciones afectadas, por lo que en un diseo estructural se
deben de considerar como punto importante la vulnerabilidad de los mismos,
para poder disminuir el riesgo de dao o colapso, y para la variable 2 se basa en
el enfoque de Cabrejos (1989) quien sostiene que las lneas vitales son una gran
red de estructuras e instalaciones, que son fundamentales para el
abastecimiento y almacenaje de los servicios bsicos de las personas, el cual al
sufrir un colapso estara afectando en gran medida a la calidad de vida de las
mismas, as como deteniendo los servicios operacionales de las principales
edificaciones de uso pblico. Los objetivos planteados fueron los siguientes:
determinar la relacin entre la variable vulnerabilidad ssmica y sus respectivas
dimensiones con la variable Colapso de las lneas vitales. El mtodo que se
emple durante el proceso investigativo fue el hipottico deductivo. Los
principales resultados fueron: existe relacin significativa entre la vulnerabilidad
ssmica y el colapso de las lneas vitales; las otras dimensiones tambin han
tenido una correlacin significativa entre ellas. Conclusin: El resultado que se
ha obtenido durante el proceso investigativo determina que existe una
correlacin positiva considerable de 0,940 puntos de la variable 01
Vulnerabilidad Ssmica sobre la variable 2: Colapso de las Lneas Vitales.
Palabras claves: Vulnerabilidad ssmica, Colapso de lneas vitales.

v
ix -
- 10
Abstract
The study deals with the approach of Melone (2003) argue that the vulnerability
is an intrinsic property of all structure, due to composition and the components
materials, turning them in functionality vulnerable, which it affects structural
properties of buildings or installations, so in a structural design it be consider as
important point the vulnerability of them, to reduce the risk of collapse, and for
the variable 2 is based in the approach of Cabrejos (1989) who argue that the
Lifelines is a huge network of structures and installations, that are very
fundamental for the catering and storage of the basics services of people, which
in case it suffer a collapse, it will affect the quality of life of them, and crippling
the functionality of the main buildings for public service. The objectives were as
follows: determine the relationship between seismic vulnerability and their
respective dimensions with the variable Lifeline collapse. The method used
during the process was hypothetical deductive. The main results were: there is
significant relationship between seismic vulnerability and lifeline collapse, the
others dimensions have already a significant correlation between them.
Conclusion: the result has been obtained during the research process determine
that exist a significant positive correlation of 0,940 points of the variable 1:
Seismic Vulnerability on variable 2: Lifeline Collapse.
Keywords: Seismic Vulnerability, Lifeline Collapse
x-
- 11
I. INTRODUCCIN
xi -
- 12
1.1. Antecedentes
En relacin a los estudios internacionales, se muestran algunos hallazgos
relevantes y estos son:
Martnez (2014) Evaluacin de la vulnerabilidad ssmica urbana basada en

tipologas constructivas y disposicin urbana de la edificacin. Tesis para
obtener el ttulo de Doctorado en Arquitectura en la Universidad Politcnica de
Madrid-Espaa. La mencionada investigacin fue de tipo descriptivo-
correlacional y los mtodos que emplearon fueron: el correlacional con la
finalidad de relacionar sus variables de estudio; asimismo, utilizaron otros
mtodos complementarios tales como lo cuantitativo con lo cualitativo, con el
objetivo de establecer comparaciones con los datos obtenidos. llevaron a cabo
el anlisis de laboratorio y estudios exploratorios, para poder caracterizar y
graduar los parmetros urbansticos, aquellos que tienen mayor correlacin con
el dao tras un evento ssmico, y las conclusiones ms relevantes son: Todos
los niveles de los parmetros urbansticos han sido definidos y caracterizados,
de tal manera que en futuros trabajos de vulnerabilidad sea fcil identificar en los
edificios los parmetros que hacen que tengan un comportamiento irregular
ssmicamente. La graduacin de los parmetros urbansticos en relacin con el
dao permite incidir en las normas urbansticas de las ciudades. Por lo tanto, es
fundamental transferir los resultados obtenidos a los organismos con
responsabilidad en planificar las ciudades, para desarrollar ciudades con menor
riesgo ssmico y elaborar planes de emergencia viables.
Rodrguez (2011) Anlisis y Evaluacin de riesgo ssmico en las lneas

vitales. Tesis para obtener el ttulo de Maestra en Geomtica en la Universidad
Nacional de Colombia. La mencionada investigacin fue de tipo descriptivo-
correlacional y los mtodos que emplearon fueron: el correlacional con la
finalidad de relacionar sus variables de estudio; asimismo, utilizaron otros
mtodos complementarios tales como lo cuantitativo con lo cualitativo, con el
objetivo de establecer comparaciones con los datos obtenidos. Desarrollaron el
software RSLV, una base de datos geogrfica y estudios de vulnerabilidad
ssmica, para poder desarrollar un mtodo soportado en geomtica para analizar
y evaluar el riesgo generado por la amenaza ssmica, y las conclusiones ms
relevantes son: Generalmente los fenmenos que causan dao a las lneas
- 13 -
vitales, por efectos de un movimiento ssmico, son clasificados en tres
categoras: el dao por el movimiento temporal del terremoto, el que se genera
por la deformacin permanente, o una combinacin de ambos. Se requiere datos
de alta calidad sobre terremotos y movimientos del terremoto, junto con datos
comprensivos sobre el rendimiento de las lneas vitales y la infraestructura e
inventarios. Combinando esos modelos es posible entender el riesgo, y
minimizar la probabilidad de prdidas catastrficas mejorando el diseo de las
estructuras e ideando alternativas de mitigacin y prevencin.
Durn (2011) La incidencia de los fenmenos naturales potencialmente

peligrosos en las obras de infraestructura sanitaria. Tesis para obtener el ttulo
de Ingeniero Civil en la Universidad Tcnica de Ambato-Ecuador. La mencionada
investigacin fue de tipo descriptivo-correlacional y los mtodos que emplearon
fueron: el correlacional con la finalidad de relacionar sus variables de estudio;
asimismo, utilizaron otros mtodos complementarios tales como lo cuantitativo
con lo cualitativo, con el objetivo de establecer comparaciones con los datos
obtenidos. Elaboraron 2 instrumentos de medicin tipo Likert para determinar la
vulnerabilidad fsica de las estructuras, y establecer la implementacin de obras
de mitigacin de las mismas, y las conclusiones ms relevantes son: La
investigacin sobre el conocimiento o aplicacin de actividades de la gestin de
riesgo aplicada, debe ser vista como una forma de comprender la vulnerabilidad
existente, esto permitir evaluar y analizar el xito o fracaso de determinadas
actividades de prevencin, atencin, mitigacin, etc., de instituciones que han
participado en la zona de influencia de esta investigacin, que han logrado
reducir vulnerabilidades frente a algn tipo de amenaza expuesta.
Ahora bien, los antecedentes nacionales seleccionados en relacin al

objeto de la investigacin son:
Lopez y Aguilar (2014) Estudio de amenaza, vulnerabilidad y riesgo

sanitario-ambiental en los servicios de agua potable y de la disposicin sanitaria
de excretas y aguas residuales, en el centro poblado de Molino, Chocope. Tesis
para obtener el ttulo de Ingeniero Civil en la Universidad Privada Antenor
Orrego. La mencionada investigacin fue de tipo descriptivo-correlacional y los
mtodos que emplearon fueron: el correlacional con la finalidad de relacionar sus
- 14 -
variables de estudio; asimismo, utilizaron otros mtodos complementarios tales
como lo cuantitativo con lo cualitativo. Elaboraron 2 instrumentos de medicin:
Levantamiento topogrfico y estudios sobre los trabajos de campo realizados,
para determinar la amenaza, vulnerabilidad y riesgo sanitario-ambiental, y
establecer la implementacin de obras de mitigacin de las mismas, y las
conclusiones ms relevantes son: Los desastres naturales se constituyen en otro
factor que compromete la salud de la poblacin y cuando hay servicios
vulnerables, se potencia el impacto de los desastres ,El dao de estos eventos
a los sistemas de saneamiento impacta en forma directa sobre la salud y sobre
el sistema salud. Adems, muchas veces las instalaciones y equipos de salud
quedan sin servicio de agua y de la disposicin sanitaria de excretas y aguas
residuales, lo que compromete la prestacin de los servicios en condiciones de
eficiencia, con lo cual se incrementa la Vulnerabilidad del sistema y de la salud
de la poblacin. Una gestin concertada del riesgo en reas propensas a
desastre debe proveer Estrategias concertadas que vinculen a ambos sectores
para favorecer la atencin de la emergencia y minimizar el impacto de los
desastres.
Velsquez (2011) Estimacin de prdidas por sismos en edificios peruanos

mediante curvas de fragilidad analticas. Tesis para optar el grado acadmico de
magster en ingeniera Civil en la Pontificia Universidad Catlica del Per. La
mencionada investigacin tiene un enfoque probabilstico y est basada en
curvas de fragilidad, las que fueron implementadas en un programa de cmputo
y con la cual se puede estimar los costos de reparacin de grupos de edificios o
evaluar el desempeo de sistemas de refuerzo, y las conclusiones ms
relevantes son: La metodologa propuesta tiene muchas simplificaciones, pero
puede mejorarse si se toman en cuenta otras variables particulares del sitio
(accin ssmica) y de la estructura. En un trabajo futuro la metodologa podra
refinarse para generar curvas de fragilidad ms consistentes.
Aguilar (2011) La gestin de calidad en obras de lneas de transmisin y su

impacto en el xito de las empresas constructoras. Tesis para optar el grado de
Maestro en Gestin y Administracin de la construccin en la Universidad
Nacional de Ingeniera-Per. La mencionada investigacin tiene un enfoque
descriptivo, y por lo tanto es de tipo cualitativa. Las principales fuentes de
- 15 -
informacin primaria son las entrevistas y encuestas a expertos constructores de
obras de lneas de transmisin, ingenieros civiles, electricistas, mecnicos y
asesores en temas de gestin de calidad. Se realizaron dos encuestas para
determinar la identificacin de problemas y sus causas, y la otra para analizar y
determinar el nivel de xito y beneficios que se obtiene por la implementacin de
la ISO: 9001 La verificacin estuvo respaldada mediante el uso de la escala
Lickert, y las conclusiones ms relevantes son: Respecto al uso de las no
conformidades (evidencia de una falla o problema), los encuestados opinan que
en general, son una instancia de crecimiento y mejora para la organizacin de la
empresa y los trabajos que se desarrollan en las obras. Las obras de
construccin deberan ser mejor planificadas de lo que son en la actualidad, no
slo respecto a los mtodos y secuencias constructivas, sino que respecto
tambin a la gestin de la informacin y de conocimiento.
2.2. Fundamentacin cientfica
Enfoque basado en la Vulnerabilidad Ssmica
Segn Melone (2003, p. 38) define:
La Vulnerabilidad ssmica se define como el grado de prdida de un elemento

o grupo de elementos bajo riesgo, resultado de la probable ocurrencia de un
evento ssmico desastroso. Es una propiedad Intrnseca de la estructura, una
caracterstica de su comportamiento, que puede entenderse como la
predisposicin intrnseca de un elemento o grupo de elementos expuesto a
ser afectado o ser susceptible a sufrir dao, ante la ocurrencia de un evento
ssmico determinado. Una medida de los daos probables inducidos sobre
edificaciones por los diferentes niveles de movimiento de suelos debidos a
sismos, convencionalmente expresada en una escala que va desde 0 sin
dao, hasta 1 prdida total (OPS, 1993).
Enfoque basado en las lneas Vitales de Agua
Cabrejos (1989, p. 3) define:
Las lneas vitales de agua es una gigantesca continuidad de estructuras e

instalaciones conectadas con un gran nmero de tuberas de varios dimetros
y longitudes. En general, un sistema est compuesto de un enorme y
complicado conjunto de obras, desde las obras de captacin,
almacenamiento, purificacin y transporte del agua hasta los trabajos y
- 16 -
tuberas de distribucin y de uso por los consumidores. Las estructuras
usadas en un sistema de abastecimiento de agua son de varias clases, as
unas son usadas en el transporte como las tuberas o reservorios, otras son
mecnicas o elctricas como los sistemas de bombeo y otras instalaciones
son de accin qumica como los pozos de purificacin.
Sobre la variable 1: Vulnerabilidad Ssmica
Segn Melone (2003, p.38) indica que: La vulnerabilidad ssmica es una

propiedad intrnseca de la estructura, que por su composicin y materiales lo
hace vulnerable a los efectos ssmicos.
El citado autor menciona que la vulnerabilidad ssmica es una

caracterstica de toda estructura componente de una edificacin, que adems de
los materiales que lo componen su propia composicin y forma lo hace
vulnerable a los efectos producidos por un efecto ssmico, esto tambin se
caracteriza por tener una clasificacin que depende de los efectos causados por
el sismo, y se dividen en defectos por dao y efectos sin dao.
Asimismo, el autor considera que la prdida de uno o un grupo de

elementos estructurales bajo los efectos de un evento ssmico, se considera
como vulnerabilidad ssmica, y el cual lleva trminos implcitos como son el dao
y el grado de afectacin, el cual hace referencia al nivel de perturbacin que sufre
el grupo de elementos en una edificacin, asimismo el autor manifiesta que la
vulnerabilidad ssmica est relacionada con la vulnerabilidad funcional, ya que el
deterioro fsico que puede sufrir los elementos estructurales los deja
estructuralmente no funcional.
Martinez (2014, p.24) comenta
La evaluacin de la vulnerabilidad de los edificios no es nica y el procedimiento o

parmetros utilizados para la evaluacin tambin varan. Podramos preguntarnos
Cul de las metodologas existentes para evaluar la vulnerabilidad de los edificios
es la adecuada? Lo importante de cada metodologa son los objetivos planteados
para el estudio, las hiptesis empleadas y por supuesto de la informacin que
necesite la metodologa.
- 17 -
Al respecto de lo que comenta la autora a lo largo de los aos se han desarrollado
muchas metodologas para medir la vulnerabilidad de las estructuras, sin
embargo, no hay una metodologa nica y totalmente efectiva que indique la
vulnerabilidad de las estructuras, es por eso que se tienen que tomar en cuenta
las diferentes metodologas que existen y poder lograr una mejor evaluacin.
As mismo, la autora hace mencin de tres metodologas usadas para la

evaluacin de la vulnerabilidad:
Mtodos empricos, basados en observaciones de daos en terremotos

pasados en funcin de la intensidad sentida.
Mtodos analticos, basados en clculos mecnicos de la respuesta
estructural de los edificios.
Mtodos basados en el juicio de expertos.
Estos mtodos cuentan con limitaciones y diferencias, por lo que actualmente

las metodologas a usar se consideran una metodologa hibrida. Todas estas
metodologas estudian la vulnerabilidad estructural ocasionada por los sismos,
as como tambin el dao provocado por el mismo, sin tomar en cuenta la
vulnerabilidad urbanstica (Martnez, 2014).
Sobre la Dimensin 1: Anlisis de Vulnerabilidad
Segn Medina y Zambrano (2009, p.23) definen que: Es un proceso

mediante el cual se analizan las caractersticas de un sistema de manera
que cumpla en forma ptima con sus objetivos.
Los autores citados mencionan que el anlisis de vulnerabilidad es el proceso

por el cual se analizan las caractersticas de un sistema estructural, en el cual se
analiza el comportamiento de estas frente a las cargas en las que va estar
sometido, sin sufrir dao o un mal comportamiento.
Para los autores una estructura que va ser diseada y proyectada deben cumplir
ciertas caractersticas, estos son:
Resista sin dao alguno, sistema de intensidad moderada.
- 18 -
Resista con daos no estructurales menores y fcilmente reparables,
sismos de mediana intensidad.
Resista con dao estructural reparable y que se garantice el servicio
ininterrumpido del edificio durante sismos excepcionalmente severos.
El anlisis de estas caractersticas tiene como objetivo:
Determinar fuerzas (actuantes e internas) y desplazamientos de una

estructura.
Identificar, estudiar alternativas, seleccionar, analizar y verificar
resultados de la solucin estructural a un problema ingenieril, teniendo
presentes los criterios de funcionalidad, economa y seguridad.
Para el autor estos anlisis son parte fundamental para el diseo y estructuracin
de la edificacin, ya que le da un mejor comportamiento estructural frente a un
evento ssmico.
Sobre la dimensin 2: Dao Ssmico
Segn Rodrguez (2011, p.86) menciona:
Los escenarios de dao por accin de un evento ssmico muestran la localizacin,

severidad y puntos crticos de las variables analizadas en la ciudad que se
conjugaron para analizar los riesgos: elementos expuestos (base de datos
geogrfica), escenarios de amenaza y vulnerabilidad. Generalmente el resultado
de un escenario de dao se muestra en un mapa digital, []. Se espera que estos
mapas ayuden a resolver preguntas como Cules (ubicacin) son las zonas de
mayor afectacin?, Cules zonas requieren mayor intervencin ante un evento
particular?, En dnde estn los sitios ms adecuados para albergues?, Qu tipo
de daos predomina en una zona o en una tipologa particular?
Para el citado autor, el dao producido por un evento ssmico muestra la

severidad y los puntos crticos para analizar, ocurridos en el lugar del evento
ssmico, estos tienen como base de datos los escenarios de amenaza y la
vulnerabilidad, todos estos mostrados en un mapa digital, respondiendo a las
preguntas planteadas por el autor.
As mismo, el autor menciona que en el caso de las lneas vitales la variable que
permite medir la tasa de dao es la cantidad de kilmetros a ser reparadas, del
- 19 -
cual se puede medir la cantidad de dao ya sea por fuga o rotura de las mismas.
Para definir estos datos se adopt la propuesta de (NIBS, 1997, 1999 & 2000 #6)
que para los daos causados por la propagacin de la onda (sacudida del
terreno) define que el 80% se convierte en fugas y el 20% en roturas.
A continuacin, se muestra una figura indicando la clasificacin de las perdidas

tanto tangibles como intangibles, ocasionados por el evento ssmico.
Fuente: Rodriguez (2011, p.87)
Figura 1. Clasificacin de prdidas por desastre
Tal como indica el grfico podemos clasificar las perdidas en dos tipos las
tangibles, las que pueden ser directas e indirectas y tienen un valor en el
mercado, estas pueden ser prdidas estructurales, prdidas de produccin,
viviendas, vehculos, el corte de la provisin de productos necesarios bsicos
para el ser humano, y la prdida de instalaciones bsicas para la atencin de las
personas (Hospitales, Colegios, Centros de salud, etc.); mientras que las
- 20 -
intangibles no pueden ser valorizadas, ya que consisten en prdidas de vidas,
lesiones graves, perdidas culturales, medioambientales, y las diversas
enfermedades ocasionadas por el stress postraumtico.
Sobre la dimensin 3: Cuantificacin de la Vulnerabilidad Ssmica
Segn Melone (2003, p.57) menciona: Se destacan como tcnicas

relativas para la cuantificacin de la vulnerabilidad ssmica las basadas en la
definicin de matrices de probabilidad de dao, funciones de vulnerabilidad y
curvas de fragilidad.
Para el citado autor estas tcnicas descritas anteriormente permiten

calificar de manera relativa el tipo de dao o la clasificacin del mismo en una
estructura, y la mayor o menor predisposicin de este a sufrir dao.
As mismo, el autor clasifica la vulnerabilidad de una estructura en grupos

de similar vulnerabilidad o clases de vulnerabilidad, basndose estas en el
desempeo de la estructura frente al sometimiento de cargas ssmicas. Existen
diversos esquemas de clasificacin propuestos por diferentes autores entre los
que se destaca la clasificacin propuesta por el ATC13 (1985) y la escala EMS
(Grunthal, 1993, 1998).
En su ltima versin, la EMS-98 (Gruntal, 1998), mantiene la definicin de

seis clases de vulnerabilidad, establecidas en el ao 1993, incorporando las
estructuras metlicas y discriminando el sistema resistente de las estructuras de
concreto armado entre prticos y muros. (Tabla 2).
- 21 -
Tabla 1. Clasificacin de los tipos de estructuras segn su clase de vulnerabilidad.
EMS-92 (Grunthal, 1993)
Tabla 2. Clasificacin de los tipos de estructuras segn su clase de vulnerabilidad.

EMS-98 (Grunthal, 1998)
Sobre la dimensin 4: Evaluacin ssmica de edificaciones esenciales
Segn Lpez (2014, p. 31) menciona:
Las edificaciones prioritarias son las que se deben mantenerse en operacin en

situaciones de emergencia, tales como hospitales, edificios de bomberos y
proteccin civil, escuelas y edificaciones de asiento de los poderes pblicos. [],
en un plan integral de gestin de riesgos, debern considerarse tambin, con una
- 22 -
elevada prioridad, los puentes y tramos elevados que permiten la comunicacin
estratgica a lo largo de la ciudad en situaciones de emergencia, y el sistema de
generacin y transmisin de energa elctrica.
Segn lo que menciona el autor, estos criterios de priorizacin de

edificaciones, permiten tomar en cuenta la magnitud del dao, y poder evaluar
las numerosas construcciones con las que cuenta una ciudad, y poder priorizar
las edificaciones esenciales en al menos tres parmetros: la importancia de la
edificacin, la localizacin y el grado de vulnerabilidad. Vale recalcar que para
este ltimo parmetro es conveniente reconocer las diferencias entre la
vulnerabilidad de las edificaciones hechas hace varias dcadas que cuentan con
normas antiguas y carecen de un diseo ssmico y las construcciones modernas.
As mismo, el autor menciona que el objetivo de una evaluacin, es la de

verificar los niveles de desempeo de la edificacin, los cuales se caracterizan
por ser daos estructurales o no estructurales, y la seguridad del mismo ante un
derrumbe. El nivel de desempeo que requiere la edificacin, depende de la
amenaza ssmica y el grado de importancia de la edificacin.
Se definen a continuacin tres niveles de amenaza ssmica, cada uno con un

periodo de retorno distinto, desde el ms frecuente hasta el menos frecuente.
Sismo Frecuente (F): Es el evento ssmico recurrente que tiene un periodo

de retorno de 50 aos, lo que equivale a una probabilidad de excedencia
de 64% en 50 aos de vida til.
Sismo Ocasional (O): Es el evento ssmico que tiene un periodo de retorno
de 475 aos, lo que equivale a una probabilidad de excedencia de
aproximadamente 10% en 50 aos de vida til.
Sismo Excepcional (E): Es el evento ssmico que tiene un periodo de
retorno de 2500 aos, lo que equivale a una probabilidad de excedencia
de aproximadamente 2% en 50 aos de vida til.
- 23 -
Sobre la dimensin 5: Intervencin de la edificacin
Segn Vargas, Blondet y Iwaki (2012, p.55) mencionan:
La velocidad y dramatismo del dao patrimonial en zonas ssmicas es muy diferente

al de las reas sin actividad ssmica. Este hecho limita la creatividad que requieren
las soluciones y el empleo de refuerzos sismorresistentes, bajo principios de mnima
intervencin y reversibilidad. Solo la carta de Zimbadwe, 2003
(http://www.international.icomos.org/charters) menciona tangencialmente la
ocurrencia peridica de grandes sismos sin comprender ni mencionar el riesgo
acumulativo de la destruccin [], no obstante, se tratar de evitar que tales
medidas urgentes produzcan una modificacin irreversible de las estructuras.
Para los autores una intervencin en la edificacin debera ser mnima,

ya que estara minimizando el diseo y funcionalidad de las estructuras que
componen la edificacin, otro de las caractersticas es la localizacin de la
edificacin, ya que ello conlleva a evaluar sus caractersticas estructurales y ver
su posible intervencin en caso de ser necesario, sin embargo los autores
mencionan que una intervencin en la edificacin no debera presentar una
modificacin irreversible en las estructuras.
En adicin, los autores mencionan que el desarrollo tecnolgico no solo debera

preocuparse por encontrar soluciones a los desastres y daos, sino tambin a la
precaucin y previsin de los desastres naturales, como son los terremotos
naturales.
Una intervencin de la edificacin, debera de priorizarse a las

estructuras esenciales en caso de dao estructural y no estructural, para evitar
su vulnerabilidad funcional y el posible cierre de la instalacin. As mismo, las
instalaciones que tienen dcadas de su construccin y no tienen un diseo sismo
resistente, su proceso de destruccin es bastante ms rpido y por lo tanto la
intervencin es mucho ms urgente y complicado. En este tipo de edificaciones
muchas veces los muros son elementos estructurales principales y la estabilidad
de los muros es indispensable para la estabilidad global.
- 24 -
Sobre la variable 2: Colapso de las Lneas Vitales de Agua
Segn Cabrejos (1989, p. 3) define:
Las lneas vitales son una gigantesca continuidad de estructuras e instalaciones

conectadas con un gran nmero de tuberas de varios dimetros y longitudes. En
general, un sistema est compuesto de un enorme y complicado conjunto de obras,
desde las obras de captacin, almacenamiento, purificacin y transporte del agua
hasta los trabajos y tuberas de distribucin y de uso de los consumidores.
As como menciona el autor, las lneas vitales son fundamentales para

el abastecimiento de los servicios de las viviendas e instalaciones de una ciudad,
estos son estructuras de varias clases, algunas usadas en el transporte como
las tuberas o reservorios, otras son mecnicas o elctricas como los sistemas
de bombeo y otras instalaciones son de uso industrial para la accin qumica de
purificacin. El diseo ssmico de un sistema de estructuras de lneas vitales
requiere de un amplio conocimiento y de variadas tcnicas en el diseo y
construccin.
El citado autor tambin menciona que muchos de los daos producidos

en las lneas vitales han sido en los reservorios elevados como el acaecido en el
terremoto del 70 en Ancash, en el sismo de Alaska (1964), ocurri el colapso
total, pandeo de las coberturas, fallas en las conexiones y fisuras en las
estructuras, los modos ms frecuentes de dao se debieron al pandeo de la
cscara en la base, desplazamiento horizontal en su cimentacin y rotura de las
tuberas de abasto y salida, especialmente en las conexiones. Los reservorios
de agua constituyen una parte vital del sistema de abastecimiento de agua, por
lo que un dao severo en el mismo, ocasionara el desabastecimiento de agua
en la comunidad que lo sufre, y el posterior colapso de las lneas vitales.
El diseo de una estructura de lnea vital, debe ser diseado de tal forma
que pueda soportar un evento ssmico de consideracin, de tal manera que
pueda seguir en funcionamiento y poder seguir con el abastecimiento previsto
para el mismo.
Para el autor es necesario considerar un planteamiento y diseo de un

sistema de almacenamiento de agua adecuado para mitigar los efectos de los
sismos:
- 25 -
Localizar las estructuras en lo posible en las cercanas de los lugares
donde el agua ser usada, para reducir la posibilidad de prdidas entre
los tanques y el sistema de distribucin.
Construir las instalaciones de almacenamiento fuera de las zonas de
deformacin asociadas a fallas activas y lejos de los lugares de posible
influencia de los deslizamientos de taludes o cadas de rocas.
Localizar las estructuras fuera de las reas de suelos inestables tales
como rellenos o reas con vacos subterrneos naturales o construidas
por el hombre, zonas de alta posibilidad de licuefaccin o de suelos
colapsables.
Proveer al sistema adecuadas zonas de drenaje y de emergencia en caso
de derrame.
Disear los tanques con un sistema de deteccin de prdidas o fugas de
agua, en especial en estructuras enterradas para evitar fallas en las
cimentaciones por saturacin de suelos.
Proteger las estructuras metlicas de la corrosin
Proyectar un sistema adicional de bombeo para casos de emergencia
para mantener el abastecimiento con la presin requerida en las tuberas
cuando ocurran incendios causados por los sismos.
Sobre la dimensin 1: Amenaza Ssmica
Segn Pereprez (2014, p. 2) menciona:
La peligrosidad ssmica se ha definido como la probabilidad de que se supere un

determinado valor de la variable ssmica IM en un periodo de T aos. Por lo tanto,
la peligrosidad o amenaza ssmica es un concepto probabilista y sismolgico, que
no hay que confundir con los conceptos de vulnerabilidad o de riesgo ssmico.
En concordancia con el autor, no se debe de confundir la amenaza con la

vulnerabilidad ssmica, ya que la amenaza se base en probabilidades, sobre el
lugar de ocurrencia y dentro de un periodo de exposicin definido previamente.
As mismo, el autor hace referencia a la evolucin de las normas ssmicas

hacia planteamientos ms probabilsticos, ya que alcanzar los objetivos del
proyecto es parcialmente posible y la cuantificacin es mas en trminos
- 26 -
probabilistas. La razn para esto es de que la ocurrencia de un evento ssmico
es aleatoria y los recursos que se disponen son limitados. Para todo esto se
establece un diseo sismorresistente que tiene como objetivo fundamental la
proteccin de las vidas humanas, la limitacin de los daos econmicos y el
mantenimiento y operatividad de las edificaciones, equipos e instalaciones
importantes para la proteccin del ciudadano. Estos objetivos bases se reducen
en dos objetivos bsicos, el no colapso y la limitacin de daos estructurales.
Segn Jimnez (2011, p 2) define: Se llama amenaza, peligro, riesgo a

algn estado de la naturaleza o de la sociedad que sea una fuente de peligro con
potencial para causar enfermedad, herida o muerte de personas o de dao a
alguna instalacin o al ambiente.
As como menciona el autor, las catstrofes han ocurrido a lo largo de la

historia y han tenido como principal objetivo la integridad de los seres humanos,
as como todo evento, una catstrofe responde a criterios de tragedia clsica:
lugar, tiempo y sociedad. Han existido catstrofes brutales sin regularidad
aparente, o al menos no establecidas en la memoria de la humanidad, muchas
de las cuales han ocurrido en lugares despoblados; sin embargo, merece
llamarse catstrofe natural aquel suceso que afecta las zonas pobladas. El
grado en que afecta un terremoto depende de factores como si la zona es poco
poblada o si en cambio hay ciudades u otras infraestructuras esenciales, para tal
caso se incrementa el dao en una proporcin exponencial.
Sobre la dimensin 2: Reservorios Elevados
Segn Ruano (2011, p.8) menciona:
Es importante destacar que en la mayora de ciudades existen tanques metlicos

elevados donde se almacena agua potable y hacen parte del sistema principal de
distribucin de agua de estas, tanto para consumo como para el sistema contra
incendios; por lo tanto, un evento ssmico del cual se llegue a comprometer la
estabilidad o el funcionamiento integro de estas estructuras debe verse como una
catstrofe, por lo que siempre debern considerarse los resultados del estudio de
suelos para el diseo de la cimentacin del tanque metlico elevado.
As como menciona el citado autor, un reservorio elevado es una parte

elemental en el sistema de lneas vitales, encargado del almacenamiento y
- 27 -
posterior abastecimiento del agua hacia las instalaciones esenciales, y la
poblacin, para establecer una buena funcionalidad y un buen rendimiento, es
necesario realizar un estudio de suelos para el diseo de la cimentacin del
tanque, y as evitar el dao estructural de la misma y evitar catstrofes mayores.
As mismo, el autor menciona dos de los usos para los cuales estn
hechos los reservorios elevados:
Pblicos, cuando estn localizados de forma tal en la ciudad, municipio o

comunidad, que puedan abastecer a un amplio sector de sta.
Privados, cuando se encuentran al interior de las viviendas, o en el terreno
de un edificio de apartamentos, o en terrenos de una lotificacin privada,
y sirven exclusivamente a los moradores de stas.
Ruano (2011) Las vulnerabilidades que se pueden presentar en los tanques

elevados para almacenamiento de agua tienen grandes implicaciones, tanto
econmicas como sociales (p.9). Estas implicaciones pueden ser fallas
estructurales, que si no son reparadas a tiempo pueden dejar en
desabastecimiento a la poblacin, tanto para su consumo como para su uso en
los incendios. En casos de reservorios elevados este tipo de fallas son an ms
peligrosos, por la caracterstica de la infraestructura puede ocasionar daos ms
severos como inundaciones y otras calamidades.
Sobre la dimensin 3: Sistemas de Tuberas
Segn Serrano (2011, p. 36) menciona:
Los sistemas de tuberas no solo estn formados por secciones rectas de tuberas.
Existen adicionalmente componentes tales como vlvulas, codos, tes y otros. [...].
Todos estos componentes introducen perturbaciones ya que producen turbulencias
y prdidas de energa mecnica adicionales a las que ocurren en el flujo de fluidos
en una tubera.
As como menciona el autor, los sistemas de tuberas se componen de

diferentes accesorios que en muchos de los casos producen turbulencias al
fluido, y es lo que lo hace ms vulnerable a los efectos ssmicos, a la ocurrencia
de un evento ssmico los sistemas de tuberas tienden a fallar en las uniones,
codos, etc. Lo que los hace ms vulnerables a los sismos.
- 28 -
El autor menciona un determinado diseo y anlisis de un sistema de flujo
de tubera donde involucra seis parmetros bsicos llamados:
1. Las prdidas de energa del sistema o la adicin de energa al sistema

2. La velocidad de flujo de volumen del fluido o la velocidad del fluido
3. El tamao de la tubera
4. La longitud de la tubera
5. La rugosidad de la pared de la tubera, e
6. Las propiedades del fluido como peso especfico, densidad y viscosidad.
Sobre la dimensin 4: Estructuras de soporte
Segn Cabrejos (1989) menciona: la prctica corriente del diseo

establece seguir las normas usuales de diseo de estructuras metlicas de
conformidad con los cdigos vigentes para un nivel de aceleracin en
concordancia con los espectros de respuesta correspondiente al nivel de la
instalacin. (p.29). Para el diseo de una estructura el autor menciona que el
anlisis de las estructuras debe estar en conformidad con las normas vigentes,
as como tambin cumplir ciertos parmetros acerca de la instalacin de los
mismos.
Una estructura de soporte debe cumplir y satisfacer los requerimientos

necesarios por las normas, ya que de no hacerlo involucra un mal funcionamiento
y el posterior colapso del mismo, ocasionando una tragedia y el deterioro de las
instalaciones. Para el diseo de estas estructuras es necesario desarrollar un
modelo estadstico, considerando los esfuerzos extremos o crticos en el material
frgil. Mediante este mtodo se calcula el nivel de aceleracin dada por los
espectros de respuesta.
As mismo, el autor comenta que la complejidad del anlisis ssmico de

las lneas vitales, plantea la necesidad de realizar un trabajo de investigacin,
sobre todo en la medicin de experiencias de las estructuras en laboratorio y en
el campo y de manera especial en las instalaciones hospitalarias.
Sobre la dimensin 5: Procedimiento de diseo ssmico de tuberas
- 29 -
Segn Snchez (2013, p. 42) menciona:
El comportamiento de las diversas secciones transversales ante cargas externas se

evaluar con la implementacin de bacos, tablas y mediante modelos matemticos
ingresados en el programa Computacional SAP2000; este conjunto de elementos
de anlisis de secciones permite obtener los esfuerzos que la estructura tendr que
ser capaz de soportar.
Acorde al autor, el procedimiento de diseo ssmico de tuberas, primero

debe comenzar con el anlisis del mismo, mediante el uso de tablas y bacos, e
introduciendo el mismo a un software de ingeniera, este procedimiento podr
obtener un resultado ptimo en el anlisis del mismo.
As mismo, el autor brinda una base para el diseo estructural, especialmente

para estructuras enterradas y con un fin hidrulico las que menciona a
continuacin.
Presin hidrulica dependiendo del tirante y/o peso volumtrico del agua.
Presin externa proveniente del suelo de relleno sobre los muros o
paredes y/o losa.
Subpresin presente en la parte inferior de la estructura, independiente de
su forma.
Sobrecargas presentes en la etapa de construccin por la presencia de
maquinaria.
Cargas vivas en comparacin con las anteriores de menor cuanta e
incluso en algunos casos inexistentes.
En conclusin, un procedimiento de diseo ssmico debe empezar por el

anlisis de las bases y estructuras de las tuberas, as como tambin de las
cargas y presiones ejercidas por los fluidos y los accesorios que componen las
tuberas.
- 30 -
2.3. Justificacin:
Terica
El tema en estudio para la variable 1 est basado segn Melone (2003) indica
que la vulnerabilidad ssmica es el grado de prdida de un elemento o grupo de
elementos que estn en riesgo, bajo la amenaza de un evento ssmico, sin
embargo esta caracterstica es inherente de toda estructura, ya que es una
caracterstica bsica de su comportamiento, adems cabe destacar que una
estructura, por la misma composicin de sus materiales, es propenso a sufrir de
daos y deterioro con el tiempo, el cual incrementa su riesgo de vulnerabilidad
ssmica. Para determinar su vulnerabilidad de un elemento, es necesario realizar
pruebas de los materiales y de su comportamiento de la estructura frente a
cargas ssmicas, y elaborar un diseo que se adapte mejor a la influencia de
cargas ssmicas, La vulnerabilidad ssmica de una estructura, trae consigo la
vulnerabilidad estructural y funcional de una instalacin, ya que al ser esta
propensa de sufrir riesgo de colapso, estara vulnerando la capacidad estructural
y de operacin de la instalacin, cortando su funcionamiento en caso de ser una
instalacin de proteccin civil. En consecuencia, para reducir la vulnerabilidad y
en el mejor de los casos mitigar el mismo, es necesario considerar ciertos
parmetros establecidos por las normas, y aplicarlas en el anlisis estructural y
diseo de las mismas, antes de su puesta en ejecucin. Para variable 2 se bas
en la teora donde Cabrejos (1989) mencionan que las lneas vitales, son una
gran red continua de instalaciones y estructuras conectadas entre s, y que
cuentan con un gran nmero de tuberas, accesorios de diversas magnitudes y
formas, estas sirven para el traslado y abastecimiento de agua, a las diversas
instalaciones y al pblico consumidor. El colapso de estas lneas vitales supone
un gran riesgo de desabastecimiento y el posterior colapso de las instalaciones
de proteccin civil, como hospitales, bomberos, comisarias, etc., es por eso que
el diseo de un sistema de lnea vital debe ser elaborado por personal calificado
y con experiencia, ya que para la ejecucin del mismo se necesita de ciertas
tcnicas y la experiencia necesaria.
- 31 -
Metodolgica
Para lograr el cumplimiento de los objetivos de estudio, se elabor dos

instrumentos de medicin tanto para la variable 01 Vulnerabilidad Ssmica y su
relacin en la variable 02 Colapso de las lneas vitales de agua. Estos
instrumentos fueron formulados y antes de su aplicacin filtrados por el juicio de
expertos para luego ser tamizados mediante la confiabilidad y la validez. A travs
de la aplicacin de los instrumentos de medicin y su procesamiento en el SPSS,
se busc conocer el nivel de relacin entre las variables.
Prctica
Los resultados de la investigacin, permitir poner en consideracin a los

responsables de la seguridad en el Hospital Cayetano Heredia de Lima y ellos
son los que tomaran las decisiones pertinentes, para mejorar el problema
planteado que vino a ser Riesgo de colapso de lneas vitales de agua, a
consecuencia de la vulnerabilidad ssmica y puede ser tomado como punto de
referencia para los investigadores en el tema de vulnerabilidad ssmica en
hospitales y las consideraciones a tomar en el diseo de tuberas vitales.
2.4. Problema
Problema general
Cul es la relacin entre la vulnerabilidad ssmica y el colapso de las lneas
vitales de agua en el Hospital Cayetano Heredia de lima, 2016?
Problemas especficos:
1. Cul es la relacin entre el anlisis de vulnerabilidad y la amenaza ssmica

en el Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016?
2. Cul es la relacin entre dao ssmico y los reservorios elevados en el
Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016?
3. Cul es la relacin entre el Cuantificacin de la vulnerabilidad ssmica y
los sistemas de tuberas en el Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016?
- 32 -
4. Cul es la relacin entre evaluacin ssmica de edificaciones esenciales
y estructuras de soporte en el Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016?
5. Cul es la relacin entre intervencin de la edificacin y el procedimiento
de diseo ssmico de tuberas en el Hospital Cayetano Heredia de Lima,
2016?
2.5. Hiptesis
Hiptesis general
Existe relacin significativa entre la vulnerabilidad ssmica y el colapso de las

lneas vitales de agua en el Hospital Cayetano Heredia de lima, 2016
Hiptesis especficas:
1. Existe relacin significativa entre el anlisis de vulnerabilidad y la amenaza

ssmica en el Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016.
2. Existe relacin significativa entre dao ssmico y los reservorios elevados en
el Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016.
3. Existe relacin significativa entre el Cuantificacin de la vulnerabilidad
ssmica y los sistemas de tuberas en el Hospital Cayetano Heredia de
Lima, 2016.
4. Existe relacin significativa entre evaluacin ssmica de edificaciones
esenciales y estructuras de soporte en el Hospital Cayetano Heredia de
Lima, 2016.
5. Existe relacin significativa entre intervencin de la edificacin y el
procedimiento de diseo ssmico de tuberas en el Hospital Cayetano
Heredia de Lima, 2016.
- 33 -
2.6. Objetivos
Objetivo general
Determinar la relacin existente entre la vulnerabilidad ssmica y el colapso de

las lneas vitales de agua en el Hospital Cayetano Heredia de lima, 2016.
Objetivos especficos:
1. Identificar la relacin entre el anlisis de vulnerabilidad y la amenaza

ssmica en el Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016.
2. Identificar la relacin entre dao ssmico y los reservorios elevados en el
Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016.
3. Identificar la relacin entre el Cuantificacin de la vulnerabilidad ssmica y
los sistemas de tuberas en el Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016.
4. Identificar la relacin entre evaluacin ssmica de edificaciones esenciales
y estructuras de soporte en el Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016.
5. Identificar la relacin intervencin de la edificacin y el procedimiento de
diseo ssmico de tuberas en el Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016.
- 34 -
II. MARCO METODOLGICO
- 35 -
2.1. Variables
Variable 1: Vulnerabilidad Ssmica = Variable Cualitativa. Escala ordinal

Variable 2: Colapso de Lneas Vitales de agua = variable cualitativa. Escala
ordinal
2.2. Operacionalizacin de variable
Tabla 1
Operacionalizacin de la variable Vulnerabilidad Ssmica
Definicin Definicin
Variable Dimensiones Indicadores tems Escala
conceptual operacional
Melone (2003), Se elabor - Vulnerabilidad
funcional
La una encuesta 1, 2, 3,
Anlisis de - Vulnerabilidad
Vulnerabilidad con 20 tems vulnerabilidad estructural 4
ssmica se para medir - Vulnerabilidad no
define como el las siguientes estructural
grado de dimensiones:
- Estados o grados de
prdida de un Anlisis de
daos 5, 6, 7
elemento o vulnerabilida - Indicadores e ndices
grupo de d, dao Dao ssmico de dao
elementos bajo ssmico, - Parmetros para
cuantificar el dao
riesgo, resultado cuantificaci
Vulnerabili
de la probable n de la
ESCALA O R D I N A L
- Clases de
dad
ocurrencia de un vulnerabilida vulnerabilidad
Ssmica - ndices de
evento ssmico d ssmica, 8, 9,
Cuantificacin de la vulnerabilidad
desastroso. Es Evaluacin vulnerabilidad - Matrices de
ssmica probabilidad de dao 10, 11
una propiedad ssmica de
- Funciones de
intrnseca de la edificaciones vulnerabilidad
estructura, una esenciales,
- Anlisis esttico no
caracterstica de intervencin lineal
su de la - Espectro de
comportamient edificacin. Evaluacin ssmica capacidad 12, 13,
de edificaciones - Espectro de
o. (p.38). esenciales demanda 14, 15
- Estimacin de
respuesta ssmica
rpida
- La intervencin
estructural 16, 17,
Intervencin de la - La intervencin no
edificacin estructural 18, 19,
- La intervencin
funcional 20
- 36 -
Nota. La columna de los tems representa el nmero de preguntas por
dimensiones.
Tabla 2
Operacionalizacin de la variable Colapso de las Lneas vitales de agua
Definicin Definicin
Variable Dimensiones Indicadores tems Escala
conceptual operacional
Cabrejos Se elabor
una encuesta - Mtodos para el
(1989), Las
clculo de la
Lneas vitales con 20 tems
amenaza
para medir Amenaza 1, 2, 3, 4
son una ssmica - Software para el
las siguientes
gigantesca clculo de la
dimensiones: amenaza
continuidad de Amenaza - Sealizacin
estructuras e ssmica,
instalaciones reservorios - Fallas
elevados, estructurales
conectadas - Rotura de
con un gran sistemas de
Reservorios tuberas
tuberas, Elevados - Anlisis 5, 6, 7, 8
nmero de
estructuras dinmico
tuberas de de soporte y - Mtodo de
varios procedimient coeficiente
ESCALA O R D I N A L
ssmico
dimetros y o de diseo
longitudes. ssmico de - Licuefaccin de
Colapso de Que tuberas. suelos
- Roturas por
las Lneas comprende Sistemas de pandeo y flexin 9, 10,
Vitales desde las Tuberas - Deterioro en 11, 12
instalaciones de
obras de almacenajes
captacin, Desabastecimient
almacenamien o
to, purificacin - Diseo de

y transporte estructuras
metlicas
del agua hasta Estructuras de - Modelo 13, 14,
las tuberas de Soporte estadstico 15, 16
distribucin - Esfuerzos
extremos
(p.3). - Anlisis ssmico
- Deformaciones
del suelo
Procedimiento - Capacidad de 17, 18,
de diseo expansin
19, 20
ssmico de - Contraccin
tuberas libre.
- Flexibilidad
- 37 -
Nota. La columna de los tems representa el nmero de preguntas por
dimensiones.
2.3. Metodologa
El mtodo que se utiliz en este estudio fue el mtodo hipottico-
deductivo y segn Bisquerra (2010, p. 62) menciona:
A partir de la observacin de casos particulares se plantea un problema.

A travs de un proceso de induccin, este problema remite a una teora.
A partir del marco terico se formula una hiptesis, mediante un
razonamiento deductivo, que posteriormente se intenta validar
empricamente. El ciclo completo induccin/deduccin se conoce como
proceso hipottico deductivo.
2.4. Tipo de estudio
Finalidad: Aplicada y segn Valderrama (2013, p. 165) menciona:

Busca mejorar la situacin actual de los individuos o grupos de personas,
y para ello tiene que intervenir. La investigacin aplicada movida por el
espritu de la investigacin fundamental ha enfocado la atencin sobre la
solucin de problemas ms que sobre la formulacin de teoras []. Se
refiere a resultados inmediatos y se halla interesada en el
perfeccionamiento de los individuos implicados en el proceso de la
investigacin.
Carcter: La investigacin constituye una investigacin correlacional.

Como mencionan Hernndez, Fernndez y Baptista (2014, p. 157)
Su intencin de los estudios es medir dos variables para conocer el nivel

o grado de correlaciones. La utilidad y el propsito de los estudios
correlacionales es calcular el grado de asociacin entre dos o ms
variables, miden cada una de ellas previsiblemente coherentes y,
posteriormente se mide y se analizan la relacin. Tales correlaciones se
sostienen en hiptesis sometidas.
- 38 -
Naturaleza: Investigacin cuantitativa, es secuencial y demostrativo.
Cada etapa antecede a la consiguiente y no podemos evadir los pasos, el orden
riguroso, sin embargo, desde luego, podemos determinar alguna fase. Parte de
un pensamiento, que va delimitando y, una vez determinada, se proceden
preguntas y objetivos de la investigacin, se examina la literatura y se proyecta
un marco o un aspecto terico.
Alcance: Transversal, porque se recolect los datos en una sola

medicin, en un tiempo nico o determinado.
Orientacin. Investigacin orientada a la aplicacin. En el diseo y
desarrollo de la tesis de investigacin se dan respuestas a la formulacin de
problemas elaborados con anterioridad.
2.5. Diseo
La presente investigacin se ubic en el diseo no experimental,

transversal y correlacional. Fue no experimental porque no se ha manipulado
ninguna variable independiente para ver sus efectos en la variable dependiente,
tal como seala Kerlinger, (1988, p. 333), lo que hacemos en la investigacin no
experimental es observar fenmenos tal y como se dan en su contexto natural,
para despus analizarlos. Es transversal, porque se han recogido datos en una
sola medicin y fue correlacional, porque se ha medido el nivel, grado o relacin
entre las variables como aluden Hernndez, Fernndez, y Baptista (2014, p. 154)
estos diseos establecen relaciones entre variables sin precisar sentido de
causalidad o pretender relaciones causales.
Simbologa: O1
n r
O2
Figura 2. Simbologa del diseo correlacional.
- 39 -
Donde:
n = Muestra
O1 = Vulnerabilidad ssmica
O2 = Colapso de las Lneas Vitales de agua
r = Relacin.
2.6. Poblacin y muestra
2.6.1. Poblacin
El universo poblacional estuvo conformado por los trabajadores del

Hospital Nacional Cayetano Heredia
2.6.2. Muestra
El tamao de la muestra para los casos de encuesta estuvo compuesto

por 30 trabajadores, es decir se trabaj con el 15% en relacin al universo
poblacional.
2.6.3. Muestreo
La tcnica del muestreo que se emple fue el intencional por que se
seleccion directa e intencionadamente a los sujetos de la poblacin, de
acuerdo al criterio del investigador.
2.7. Tcnicas e instrumento de recoleccin de datos
2.7.1. Tcnicas de recoleccin de datos

Para la presente investigacin se utiliz:
a. Fuentes Primarias:
La observacin. Consisti en el uso sistemtico de nuestros sentidos

en la bsqueda de los datos que se requieren para resolver el
problema de investigacin. Asimismo, se utilizar la observacin
estructurada con la finalidad de probar las hiptesis y por ello, se irn
formulando instrumentos de medicin para la recoleccin de datos.
- 40 -
b. Fuentes secundarias:
- Las fichas bibliogrficas se usaron para anotar los datos referidos

a los libros y tesis que se emplearon durante el proceso de la
investigacin.
- Ficha de transcripcin textual, se transcribi entre comillas, al pie

de la letra, an con errores lo que el investigador consider de vital
importancia, es decir, aquello que tendr calidad cientfica y aciertos.
- Las fichas de comentarios de ideas personales. Fue la ms

importante que las anteriores. A medida que se investig surgieron
dudas, incertidumbres, comprobaciones, refutaciones, comentarios,
etctera lo cual se anot en la ficha correspondiente.
- Se emplearon tesis que tenan relacin directa con el objeto de

estudio. Estas tesis constituyen los antecedentes que nos ayudaron
a comprender nuestro problema en estudio mediante sus teoras y
conclusiones que se tuvieron en cuenta en la discusin de los
resultados.
- Las revistas fsicas y virtuales, se utilizaron con el propsito de

encontrar los temas para incrementar el corpus del marco terico.
2.7.2. Instrumentos de recoleccin de datos
La informacin se obtuvo a travs de la elaboracin y aplicacin de

dos instrumentos de medicin para llevar a cabo el procesamiento y anlisis
de los resultados de la investigacin. Con respecto a la variable 1
Vulnerabilidad ssmica y variable 2 Colapso de Lneas Vitales se elaboraron
2 cuestionarios mediante la escala de Likert que consistieron en un conjunto
de tems bajo la forma de afirmaciones ante los cuales se solicit la reaccin
(favorable o desfavorable, positiva o negativa) de los encuestados.
- 41 -
Ficha tcnica:
Para medir la variable: Vulnerabilidad Ssmica
Autor: Laos Espinoza, Roberto Carlos
Procedencia: Per
Administracin: individual
Duracin: 3 horas
Aplicacin: los trabajadores del Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016.
Confiabilidad: Estadstico de prueba aplicado: Alfa de Cronbach.
Tabla 3
Confiabilidad del instrumento Vulnerabilidad Ssmica
Estadsticas de fiabilidad
Alfa de Cronbach N de elementos
,884 20
Baremos
Tabla 4
Baremacin de la variable 1: Vulnerabilidad Ssmica
VALOR
NIVELES INTERVALOS
ASIGNADO
5 88100 Muy de acuerdo

4 7187 De acuerdo
3 5470 Indiferente
2 3753 Desacuerdo
1 2036 Muy en desacuerdo
- 42 -
Ficha tcnica:
Para medir la variable: Vulnerabilidad Ssmica
Autor: Laos Espinoza, Roberto Carlos
Procedencia: Per
Administracin: individual
Duracin: 3 horas
Aplicacin: los trabajadores del Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016.
Confiabilidad: Estadstico de prueba aplicado: Alfa de Cronbach.
Tabla 5
Estadstico de confiabilidad de Cronbach de la variable 2: Colapso de

Lneas Vitales de Agua.
Estadsticas de fiabilidad
Alfa de Cronbach N de elementos
,852 20
Baremos
Tabla 6
Baremacin de la variable Colapso de Lneas Vitales de Agua.
VALOR
NIVELES INTERVALOS
ASIGNADO
5 88100 Muy de acuerdo

4 7187 De acuerdo
3 5470 Indiferente
2 3753 Desacuerdo
1 2036 Muy en desacuerdo
- 43 -
2.8. Mtodos de anlisis de datos:
1. Se elabor la base de datos para ambas variables. All se guardaron los

valores obtenidos a travs de la aplicacin de los instrumentos de medicin,
para luego ser utilizados en el anlisis descriptivo e inferencial mediante el
programa SPSS versin 23 y el Excel.
2. Para la presentacin de los resultados de la investigacin, se elabor
tablas de frecuencia con la finalidad de resumir informaciones de ambas
variables de estudio y a travs de ellas, se hizo figuras estadsticas con el
propsito de conseguir un rpido anlisis visual donde ofrezca la mayor
informacin.
3. No se emple las medidas de tendencia central, porque el anlisis
estadstico ha sido no paramtrico. Es decir, los datos obtenidos son del
rango o conteos de frecuencia (Wayne, 2011, p. 376).
4. Asimismo, para llevar a cabo la prueba de hiptesis, se realiz con el
estadstico de Rho de Spearman ya que se trabaj con escalas ordinales y
este sustento es confirmado por Guillen (2013, p. 91) quien menciona es
una prueba estadstica que permite medir la correlacin o asociacin de
dos variables y es aplicable cuando las mediciones se realizan en una
escala ordinal, aprovechando la clasificacin por rangos.
A continuacin, se muestra la frmula de correlacin de Spearman:
Fuente. vila (2003, p. 225). Estadstica elemental.
Donde:
d2 = ui vi; la diferencia entre los rangos u rdenes de la variable X e Y.
ui = orden asignado a la primera variable X.
vi = orden asignado a la segunda variable Y.
n = nmero de pares de valores ordenados.
- 44 -
2.9. Aspectos ticos
Por cuestiones ticas no se mencionaron los nombres de los trabajadores

que han constituido las unidades de anlisis de la investigacin. Dicha
informacin es de privacidad del investigador, adems, fue necesario elaborar
los documentos de consentimiento informado a cada persona encuestada,
donde autorizan su conocimiento del trabajo investigativo como: los objetivos de
estudio, el uso que se har de los datos que proporcionen, la forma en la que se
difundirn los resultados y las caractersticas necesarias para que ellos
participen y tomen decisiones informadas al acceder o no a participar en el
estudio y declaren por escrito de manera explcita su consentimiento de
participar, donde no se recibi ninguna respuesta y se dio por aceptada la toma
de encuestas a dichos trabajadores
Asimismo, antes de la administracin de la prueba, se inform que podran

cambiar de opinin a decir que la investigacin no concuerda con sus intereses
y preferencias y retirarse voluntariamente. Del mismo modo, se hizo alusin a
las encuestadas que al trmino del proceso investigativo se informar sobre los
resultados de la investigacin.
- 45 -
III. R E S U L T A D O S
- 46 -
3.1. Estadstica descriptiva
Tabla 7
Tabla descriptiva de la variable1: Vulnerabilidad Ssmica
Frecuencia Porcentaje
Muy en
9 30,0
Desacuerdo
En Desacuerdo 11 36,7
Vlidos Indiferente 8 26,7
De Acuerdo 2 6,7
Total 30 100,0
Figura 3. Variable 1: Vulnerabilidad Ssmica
En la figura 2 y en la tabla 07 se observan los resultados de la variable

1: Vulnerabilidad Ssmica, donde se evidencia que, de las 30 personas
encuestadas, 8 personas se muestran indiferentes, con el 26.67%, por otro lado
solo 2 de ellos se muestran de acuerdo con el 6.67%.
- 47 -
Tabla 8
Tabla descriptiva de la variable 2: Colapso de las Lneas Vitales
Frecuencia Porcentaje
Muy en
8 26,7
Desacuerdo
En Desacuerdo 13 43,3
Vlidos Indiferente 8 26,7
De Acuerdo 1 3,3
Total 30 100,0
Figura 4. Variable 2: Colapso de Lneas Vitales
En la figura 3 y en la tabla 08 se observan los resultados de la variable 2:

Colapso de las Lneas Vitales, donde se muestra que, de las 30 personas
encuestadas, solo 1 persona se muestra de acuerdo, con el 3.33%, por otro lado
13 de ellos se muestran En Desacuerdo con el 43.33%.
- 48 -
Estadstica inferencial
Hiptesis general
Se lleva a cabo cumpliendo con los siguientes pasos:
1. Se formula la hiptesis nula y la alternativa
Hiptesis Nula (HO)
HO: r XY= 0 No existe relacin significativa entre la vulnerabilidad ssmica

y el colapso de las lneas vitales en el Hospital Cayetano Heredia de
Lima. 2016
Hiptesis Alternativa (H1)
H1: r XY 0 Existe relacin significativa entre la vulnerabilidad ssmica y

el colapso de las lneas vitales en el Hospital Cayetano Heredia de Lima.
2016
2. Asumimos el nivel de confianza = 95%
3. Margen de error = Al 5% (0.05)
4. Regla de decisin
<=
- 49 -
5. Prueba de hiptesis general
Tabla 9
El anlisis del coeficiente de correlacin de Rho de Spearman entre la

Vulnerabilidad Ssmica y el Colapso de las Lneas Vitales de Agua.
Correlaciones
Vulnerabilidad Colapso de
Ssmica Lneas Vitales
Vulnerabilidad Coeficiente de correlacin 1,000 ,940**
Ssmica Sig. (bilateral) . ,000
Rho de N 30 30
Spearman Colapso de Coeficiente de correlacin ,940** 1,000
Lneas Vitales Sig. (bilateral) ,000 .
N 30 30
**. La correlacin es significativa en el nivel 0,01 (bilateral).
6. Decisin estadstica
El resultado del coeficiente de correlacin de Rho de Spearman

es igual a 0,940 puntos por lo que se determina que existe una
correlacin positiva considerable de la variable 1: Vulnerabilidad Ssmica
sobre la variable 2 Colapso de las Lneas Vitales y de acuerdo a los
resultados de la correlacin de Rho de Spearman, donde se evidencia
que el nivel de significancia (sig = 0.0001) es menor que el p valor 0.05
entonces se rechaza la hiptesis nula (H0) y se acepta la hiptesis
alternativa (H1).
- 50 -
Hiptesis especfica 1
Hiptesis Nula (HO)
HO: r XY= 0 No existe relacin significativa entre el Anlisis de

Vulnerabilidad y la Amenaza Ssmica en el Hospital Cayetano Heredia
de Lima. 2016
H1: r XY 0 Existe relacin significativa entre el Anlisis de Vulnerabilidad

y la Amenaza Ssmica en el Hospital Cayetano Heredia de Lima. 2016
4. Regla de decisin
<=
- 51 -
5. Prueba de hiptesis
Tabla 10
El anlisis del coeficiente de correlacin de Rho de Spearman entre el

anlisis de vulnerabilidad y la amenaza ssmica
Correlaciones
Anlisis de Amenaza
Vulnerabilidad Ssmica
Anlisis de Coeficiente de correlacin 1,000 ,737**
Vulnerabilidad
Sig. (bilateral) . ,000
Rho de N 30 30
Spearman Amenaza Ssmica Coeficiente de correlacin ,737** 1,000
Sig. (bilateral) ,000 .
N 30 30

es igual a 0,737 puntos por lo que se determina que existe una correlacin
positiva considerable de la dimensin 1: Anlisis de Vulnerabilidad sobre la
dimensin especfica 1 Amenaza ssmica y de acuerdo a los resultados de la
correlacin de Rho de Spearman, donde se evidencia que el nivel de
significancia (sig = 0.0001) es menor que el p valor 0.05 entonces se rechaza la
hiptesis nula (H0) y se acepta la hiptesis alternativa (H1).
- 52 -
Hiptesis Nula (HO)
HO: r XY= 0 No existe relacin significativa entre el Dao Ssmico y los

Reservorios Elevados en el Hospital Cayetano Heredia de Lima. 2016
H1: r XY 0 Existe relacin significativa entre el Dao Ssmico y los

Reservorios Elevados en el Hospital Cayetano Heredia de Lima. 2016
4. Regla de decisin
<=
- 53 -
Tabla 11
El anlisis del coeficiente de correlacin de Rho de Spearman entre el

dao ssmico y los reservorios elevados
Correlaciones
Dao Reservorios
Ssmico Elevados
Anlisis deCoeficiente de correlacin 1,000 ,565**
Vulnerabilidad
Rho de N 30 30
N 30 30
El resultado del coeficiente de correlacin de Rho de Spearman es

igual a 0,565 puntos por lo que se determina que existe una correlacin
positiva media de la dimensin 2: Dao Ssmico sobre la dimensin
especfica 2 Reservorios Elevados y de acuerdo a los resultados de la
correlacin de Rho de Spearman, donde se evidencia que el nivel de
significancia (sig = 0.001) es menor que el p valor 0.05 entonces se
rechaza la hiptesis nula (H0) y se acepta la hiptesis alternativa (H1).
- 54 -
Hiptesis Nula (HO)
HO: r XY= 0 No existe relacin significativa entre La Cuantificacin de la

Vulnerabilidad Ssmica y el Sistema de Tuberas en el Hospital Cayetano
Heredia de Lima. 2016
H1: r XY 0 Existe relacin significativa entre La Cuantificacin de la

Vulnerabilidad Ssmica y el Sistema de Tuberas en el Hospital Cayetano
Heredia de Lima. 2016
4. Regla de decisin
<=
- 55 -
Tabla 12
El anlisis del coeficiente de correlacin de Rho de Spearman entre la

cuantificacin de la vulnerabilidad ssmica y el sistema de tuberas
Correlaciones
Cuantificacin
de la Sistema
Vulnerabilidad de
Ssmica Tuberas
Anlisis de Coeficiente de correlacin 1,000 ,365**
Vulnerabilidad
Rho de N 30 30
N 30 30

positiva dbil de la dimensin 3: Cuantificacin de la Vulnerabilidad Ssmica
sobre la dimensin especfica 3 Sistema de Tuberas y de acuerdo a los
resultados de la correlacin de Rho de Spearman, donde se evidencia que el
nivel de significancia (sig = 0.047) es menor que el p valor 0.05 entonces se
- 56 -
Hiptesis Nula (HO)
HO: r XY= 0 No existe relacin significativa entre la Intervencin de la

Edificacin y el Procedimiento de diseo Ssmico de Tuberas en el
Hospital Cayetano Heredia de Lima. 2016
H1: r XY 0 Existe relacin significativa entre la Intervencin de la

Edificacin y el Procedimiento de diseo Ssmico de Tuberas en el
Hospital Cayetano Heredia de Lima. 2016
4. Regla de decisin
<=
- 57 -
Tabla 13
El anlisis del coeficiente de correlacin de Rho de Spearman entre

intervencin de la edificacin y el procedimiento de diseo ssmico de
tuberas.
Correlaciones
Intervencin de Procedimiento de
la Edificacin Diseo Ssmico
Anlisis de Coeficiente de
1,000 ,483**
Vulnerabilidad correlacin
Rho de N 30 30
Spearman Amenaza Coeficiente de
,483** 1,000
Ssmica correlacin
N 30 30

positiva media de la dimensin 4: Intervencin de la Edificacin sobre la
dimensin especfica 4 Procedimiento de Diseo Ssmico y de acuerdo a los
resultados de la correlacin de Rho de Spearman, donde se evidencia que el
nivel de significancia (sig = 0.007) es menor que el p valor 0.05 entonces se
- 58 -
IV. DISCUSIN
- 59 -
Segn el autor (Melone, 2003), indica que, para el diseo de las estructuras, es
necesario considerar la caracterstica de los materiales, ya que estos por
naturaleza tienden a ser vulnerables a los efectos ssmicos. Tambin Tenorio
(2011) menciona que un diseo de estructuras, especialmente las que van en el
subsuelo, como en este caso son las instalaciones de lneas vitales, es necesario
considerar las deformaciones y deslizamientos que sufren los suelos, por lo
tanto, en el diseo de estructuras de instalaciones vitales, se debe tomar en
cuenta la naturaleza vulnerable de los materiales, as como tambin de las
posibles deformaciones o fallas que pueden sufrir los suelos que lo contengan.
Por otra parte, la vulnerabilidad funcional, segn los autores mencionan, es un
resultado proveniente de la vulnerabilidad ssmica, ya que un posible fallo o
rotura en la estructura, da como resultado el corte de las operaciones de las
instalaciones vitales civiles, interrumpiendo de esta manera los servicios
brindaos por estos.
As mismo, el autor Fuentes (2015), menciona que los hospitales y las

instalaciones mdicas albergan instalaciones esenciales para la salud de la
poblacin, por lo que deben de seguir operando de manera continua en caso de
un evento ssmico, ya que si una edificacin tan esencial como un hospital,
resultara en un gran costo humano, resultando en la prdida de vctimas
humanas. (Lpez y Aguilar, 2014), manifiestan que, para el diseo de las
instalaciones esenciales, se debe de realizar un anlisis previo de las
estructuras, y de la funcionalidad de los servicios bsicos que van a constituir las
edificaciones esenciales, logrando de esta manera reducir los efectos que
puedan causar los sismos a las estructuras, y permitiendo un mejor desempeo
en las edificaciones, permitiendo de esta manera brindar servicios a la poblacin
en los momentos de mayor necesidad.
De esta manera en cuanto a los resultados encontrados a nivel del

primer objetivo general que plantea identificar la relacin entre la vulnerabilidad
ssmica y el colapso de las lneas vitales en el Hospital Cayetano Heredia de
Lima. 2016, el resultado obtenido mediante la prueba de Rho de Spearman es
de 0,940 puntos a un nivel del 0,01, permite demostrar que el nivel de
significacin de la prueba estadstica es igual a 0.0001, esto es; menor que 0.05.
- 60 -
En relacin al segundo objetivo que plantea identificar la relacin entre el
Anlisis de Vulnerabilidad y la Amenaza Ssmica en el Hospital Cayetano
Heredia de Lima. 2016, el resultado obtenido mediante la prueba de Rho de
Spearman es de 0,737 puntos a un nivel del 0,01, permite demostrar que el nivel
de significacin de la prueba estadstica es igual a 0.0001, esto es; menor que
0.05.
En relacin al tercer objetivo especfico que plantea identificar la relacin

entre el Dao Ssmico y los Reservorios Elevados en el Hospital Cayetano
Heredia de Lima. 2016, el resultado obtenido mediante la prueba de Rho de
Spearman es de 0,565 a un nivel del 0,01, permite demostrar que el nivel de
significacin de la prueba estadstica es igual a 0.001, esto es; menor que 0.05.
En relacin al cuarto objetivo especfico que plantea identificar la relacin

entre La Cuantificacin de la Vulnerabilidad Ssmica y el Sistema de Tuberas en
el Hospital Cayetano Heredia de Lima. 2016, el resultado obtenido mediante la
prueba de Rho de Spearman es de 0,365 a un nivel del 0,05, permite demostrar
que el nivel de significacin de la prueba estadstica es igual a 0.047, esto es;
menor que 0.05.
En relacin al quinto objetivo especfico que plantea identificar la relacin

entre la Intervencin de la Edificacin y el Procedimiento de diseo Ssmico de
Tuberas en el Hospital Cayetano Heredia de Lima. 2016, el resultado obtenido
mediante la prueba de Rho de Spearman es de 0,483 a un nivel del 0,01, permite
demostrar que el nivel de significacin de la prueba estadstica es igual a 0.007,
esto es; menor que 0.05.
- 61 -
V. CONCLUSIONES
- 62 -
Las conclusiones a las que llegamos estn en concordancia con
nuestros objetivos, hiptesis, marco terico y la aplicacin de instrumentos.
Dichas conclusiones son las siguientes:
Primera. Se determina que existe una correlacin positiva considerable de

0,940 puntos entre la variable Vulnerabilidad Ssmica sobre la variable
Colapso de Lneas Vitales. Este resultado permite indicar que los
colapsos de las lneas vitales se ven afectados por la vulnerabilidad
ssmica de los elementos estructurales que lo componen, dando
respuesta al problema de estudio.
Segunda. Se determina que existe una correlacin positiva considerable de

0,737 puntos entre el Anlisis de Vulnerabilidad sobre la dimensin
Amenaza Ssmica. Este resultado permite identificar que la amenaza
ssmica se puede determinar con un mejor resultado si se realizan los
respectivos anlisis de vulnerabilidad de las estructuras comprometidas,
dando respuesta al problema de estudio.
Tercera. Se determina que existe una correlacin positiva moderada de 0,565

puntos entre el Dao Ssmico sobre la dimensin Reservorios Elevados.
Este resultado permite determinar los grados de dao ssmico, al que
est expuesto un reservorio elevado, por un evento ssmico, dando
respuesta al problema de estudio.
Cuarta. Se determina que existe una correlacin positiva dbil de 0,365 puntos
entre la Cuantificacin de la Vulnerabilidad Ssmica, sobre la dimensin
de sistemas de tuberas. Este resultado permite sealar que, al realizar el
diseo de un sistema de tuberas, se debe realizar estudios y ensayos de
laboratorios, para determinar el grado de vulnerabilidad del sistema frente
a un evento ssmico, dando respuesta al problema de estudio.
- 63 -
Quinta. Se determina que existe una correlacin positiva dbil de 0,483 puntos
entre la Intervencin de la Edificacin, sobre la dimensin de
Procedimiento de Diseo Ssmico de Tuberas. Este resultado permite
determinar que, para evitar la intervencin de una edificacin, es
necesario realizar un buen procedimiento de diseo de sistemas de
tuberas, para evitar realizar intervenciones costosas y que pueden alterar
la funcionalidad estructural de la instalacin, dando respuesta al problema
de estudio.
- 64 -
VI. RECOMENDACIONES
- 65 -
Las recomendaciones que se sugieren estn en relacin a los resultados de la
investigacin y es como sigue:
Primera. Para el diseo de un sistema de lneas vitales, es necesario evaluar la

vulnerabilidad ssmica, con las que cuenta cada estructura, para de esta manera
reducir el dao ssmico y minimizar el riesgo de colapso de las estructuras.
Segunda. El ingeniero estructural debe de tomar en cuenta el anlisis de

vulnerabilidad, para reducir el dao causado por una amenaza ssmica, para
poder de esta manera aprovechar al mximo las caractersticas de los materiales
a ser utilizados, brindando un mayor factor de seguridad a las estructuras.
Tercera. Para estructuras como los reservorios elevados, es necesario realizar

un estudio aparte, ya que la caracterstica de la edificacin, lo hace
especialmente vulnerable a sufrir de dao ssmico, y un posible colapso, por lo
que se debe prestar especial atencin al diseo, y medir las posibles fallas de
los elementos estructurales ante un evento ssmico
Cuarta. Realizar una cuantificacin de la vulnerabilidad ssmica, nos permite

determinar el grado de dao que puede recibir una estructura, lo que nos brinda
los datos necesarios para poder realizar un diseo de sistemas de tuberas
funcional, permitiendo de esta manera minimizar los efectos secundarios que
ocasiona el colapso de un sistema de tuberas.
Quinta. Realizar una intervencin en las edificaciones causa un costo excesivo,

adems que altera la funcionalidad estructural de las edificaciones, para evitar
todo ello es fundamental realizar un correcto procedimiento en el diseo de
sistemas de tuberas, que nos brinde la seguridad de su funcionamiento en caso
de un eventual evento ssmico, permitindonos la funcionalidad de las
instalaciones donde estas sean instaladas, minimizando los efectos negativos
que conlleva un colapso de estas.
- 66 -
VII. REFERENCIA BIBLIOGRFICA
- 67 -
Cuevas, S. M., Oterino, M. B. B., & Bravo, J. C. EVALUACIN DE LA
VULNERABILIDAD SSMICA URBANA BASADA EN TIPOLOGAS
CONSTRUCTIVAS Y DISPOSICIN URBANA DE LA EDIFICACIN.
APLICACIN EN LA CIUDAD DE LORCA, REGIN DE MURCIA.
Diaz la Rosa, M. A. (2015). Evaluacin del proyecto estructural y optimizacin

del diseo con disipadores de energa viscosos taylor para una edificacin
esencial de 6 pisos. Recuperado de
http://repositorio.upao.edu.pe/handle/upaorep/637
Garca, A. C. (1994). Evaluacin dela Vulnerabilidad ssmica de Lneas Vitales y

Estrategias para la Mitigacin del Riesgo en Cali-COLOMBIA.
Recuperado de
http://ns.bvs.hn/docum/crid/SeptiembreOctubre2005/CD2/pdf/spa/doc50
92/doc5092-contenido.pdf
Luna, E. T. M. G. J., Sola, L. F., & Milln, G. A. ANLISIS SSMICO DE

ESTRUCTURAS SUBTERRNEAS EN SUELOS BLANDOS.
Recuperado de
https://www.researchgate.net/profile/Gelacio_Juarez/Luna/publication/26
4897595_ANALISIS_SISMICO_DE_ESTRUCTURAS_SUBTERRANEAS
_EN_SUELOS_BLANDOS/links/53f4f5520cf2888a74913857.pdf
Martinez, E. G., Escobar, P. M., Vara, J. F. R., & La Rosa, L. F. L. (1996).

Vulnerabilidad en establecimientos de salud. OPS. Recuperado de
http://65.182.2.242/docum/crid/Junio2006/CD2/pdf/spa/doc16429/doc164
29-1.pdf
DT Medina, S., & Zambrano, M. F. (2009). Plan de mitigacin basado en la

evaluacin de la vulnerabilidad ssmica de los sistemas de agua potable y
alcantarillado de la ciudad de Riobamba. Recuperado de
http://repositorio.uta.edu.ec/jspui/handle/123456789/2957
Melone, S. S. (2003). Vulnerabilidad ssmica de edificaciones esenciales.

Anlisis de su contribucin al riesgo ssmico. Universitat Politcnica de
Catalunya. Recuperado de
http://hdl.handle.net/10803/6226
Morales, N., & Sato, J. (2008). Vulnerabilidad ssmica del componente

organizativo y funcional de grandes hospitales. Revista Peruana de
Medicina Experimental y Salud Publica, 25(2), 225-229. Recuperado de
http://www.scielo.org.pe/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1726-
46342008000200012
- 68 -
Morales, L. D. (2011). Daos causados por el terremoto de Limn: prdidas y
medidas de mitigacin. Revista Geolgica de Amrica Central.
Recuperado de
http://revistas.ucr.ac.cr/index.php/geologica/article/view/13455/12710
Serrano, G., & Carolina, C. (2011). EVALUACIN DE METODOLOGAS DE

ANLISIS DE SISTEMAS DE FLUJO, PARA EL DISEO DE LAS
TUBERAS DE RECOLECCIN Y DISTRIBUCIN DE LOS FLUIDOS DE
PRODUCCIN, PARA SU INCORPORACIN EN EL NUEVO SISTEMA
DE PLANIFICACIN DE PDVSA EYP ORIENTE. Recuperado de
http://hdl.handle.net/123456789/2665
Valcrcel Torres, J. A., Pujades Beneit, L., Barbat Barbat, H. A., Mora Cuevas,
M., & Cardona, O. D. (2011). Evaluacin integrada de la seguridad de
hospitales: implicaciones en la resiliencia de las comunidades. Revista
internacional de ingeniera de estructuras, 16(1), 68-91. Recuperado de
http://repositorio.espe.edu.ec/handle/21000/2988
Acevedo, J. (2015). Chile, Hait, Christchurch y Katrina: una aproximacin a un

anlisis contrafactual. Revista Ciencia y Tecnologa, (12), 43-56.
Recuperado de
http://dx.doi.org/10.5377/rct.v0i12.1702
Aguilar Corredor, L. M. (2011). La gestin de calidad en obras de lneas de

transmisin y su impacto en el xito de las empresas constructoras.
Recuperado de
http://cybertesis.uni.edu.pe/handle/uni/1232
Arzaga, M. B., & Ortiz, S. G. (2014). Anlisis y diseo sismorresistente de

conexiones rgidas para secciones tubulares. Recuperado de
http://dspace.ucuenca.edu.ec/handle/123456789/19879
Cabrejos, R. T. INVESTIGACIONES SISMICAS Y MITIGACION DE

DESASTRES. Recuperado de
http://www.desastres.hn/docum/crid/Abril/Mayo2005/CD1/pdf/spa/doc174
8/doc1748-11.pdf
Chaparro, I. A., & Colmenares, H. (2011). Vulnerabilidad y Patologas en centros

de salud, un caso especfico de Boyac. L'esprit Ingnieux, 2(1).
Recuperado de
http://revistas.ustatunja.edu.co/index.php/lingenieux/article/view/108/83
- 69 -
Durn Snchez, F. A. (2011). La incidencia de los fenmenos naturales
potencialmente peligrosos en las obras de infraestructura sanitaria del
cantn Salcedo provincia de Cotopaxi. Recuperado de
http://repositorio.uta.edu.ec/jspui/handle/123456789/1614
Fras Lpez, E., & Garca Erviti, F. (2012). Los ajustes razonables en los edificios
de vivienda: adaptacin a las condiciones de accesibilidad. Recuperado
de
http://oa.upm.es/30425/
Lopez Diestra, E. V., & Aguilar Mendoza, H. M. (2015). Estudio de amenaza,

vulnerabilidad y riesgo sanitarioambiental en los servicios de agua
potable y de la disposicin sanitaria de excretas yaguas residuales, en el
centro poblado de molinoChocope. Recuperado de
http://repositorio.upao.edu.pe/handle/upaorep/635
Lpez, O. A. (2014). Gua para la evaluacin de edificaciones existentes con

fines de adecuacin ssmica. Recuperado de
http://scioteca.caf.com/handle/123456789/895
Metzger, P. (2013). Enfoque geogrfico del manejo de emergencia en Lima y

Callao. Espacio y Desarrollo, (24), 27-44. Recuperado de
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5339557
Neumann, J. V., Blondet, M., & Iwaki, C. (2012). La Intervencin del Patrimnio
Edificado en Tierra en reas Ssmicas y las Cartas de
Conservacin. digitAR-Revista Digital de Arqueologia, Arquitectura e
Artes, (1). Recuperado de
http://iduc.uc.pt/index.php/digitar/article/view/1418/866
Pereprez, B. (2014). La peligrosidad ssmica y el factor de riesgo. Informes de

la Construccin, 66(534), e018. Recuperado de
http://informesdelaconstruccion.revistas.csic.es/index.php/informesdelac
onstruccion/article/view/3246/3651
Ruano Paz, M. A. (2011). Manual para diseo estructural de tanques metlicos

elevados en la Repblica de Guatemala (Doctoral dissertation,
Unviersidad de San Carlos de Guatemala). Recuperado de
http://biblioteca.ingenieria.usac.edu.gt/
Snchez Pruna, J. E. (2013). Anlisis y diseo estructural de la obra de descarga

del Proyecto Hidroelctrico Minas-La Unin. Recuperado de
http://bibdigital.epn.edu.ec/handle/15000/6733
- 70 -
Velsquez Vargas, J. M. (2011). Estimacin de prdidas por sismo en edificios
peruanos mediante curvas de fragilidad analticas. Recuperado de
http://repositoriodigital.academica.mx/jspui/handle/987654321/160951
Valderrama, S. (2013). Pasos para Elaborar Proyectos de Investigacin

Cientfica Cuantitativa, cualitativa y Mixta. 5. reimpresin. Lima: San
Marcos.
Vsquez, O. (2015). Reglamento nacional de edificaciones. (4. ed). Lima:

Oscar Vzquez SAC.
- 71 -
ANEXOS
- 72 -
ANEXO 1
MATRIZ DE CONSISTENCIA
Ttulo: Riesgo de Colapso de Lneas Vitales, a consecuencia de la Vulnerabilidad Ssmica, en el Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016
Lnea de Investigacin: Diseo ssmico y estructural
Responsable: Laos Espinoza, Roberto Carlos
MATRIZ RELACIONAL OPERACIONALIZACION DE VARIABLES

Escala
FORMULACI DEFINICIN de
DEFINICIN
N DE OBJETIVOS HIPTESIS VARIABLE OPERACION Variable 1: Vulnerabilidad Ssmica Medicin
CONCEPTUAL
PROBLEMAS AL
GENERAL GENERAL GENERAL Melone (2003

DIMENSIONES INDICADORES ITEMS NIVELES
p.38) La Y
Cul es la Determinar Existe VARIABLE 1 Vulnerabilidad Se elabor una RANGOS
ssmica se define encuesta con Vulnerabilidad Funcional 1,2
relacin entre la relacin relacin (Independie Anlisis de
como el grado de 20 tems para vulnerabilidad Vulnerabilidad Estructural 3
un eventual entre un significativ nte)
prdida de un medir las Vulnerabilidad no Estructural 4,5
Evento eventual a entre un siguientes
elemento o grupo Estados o grados de daos 6
Ssmico y el Evento eventual dimensiones: Indicadores e ndices de 7,8
Muy de
de elementos bajo Dao Ssmico acuerdo
colapso de las Ssmico y el Evento riesgo, resultado anlisis de dao
lneas vitales colapso de Ssmico y vulnerabilidad, Parmetros para cuantificar 9 De acuerdo
de la probable
de agua en el las lneas el colapso dao ssmico,
el dao Ordinal
ocurrencia de un
Clases de vulnerabilidad 10 Indiferente
hospital vitales de de las evento ssmico cuantificacin Cuantificacin
de la ndices de Vulnerabilidad 11,12
Cayetano agua en el lneas Vulnerabilid desastroso. Es de la
vulnerabilidad Matrices de probabilidad de 13 En
una propiedad vulnerabilidad desacuerdo
Heredia de hospital vitales de ad Ssmica ssmica dao
intrnseca de la ssmica e
lima, 2016? Cayetano agua en el Funciones de Vulnerabilidad 14,15
estructura, una intervencin Muy en
Heredia de hospital La intervencin estructural 16
de la intervencin de desacuerdo
caracterstica de La intervencin no 17,18
lima, 2016 Cayetano edificacin. la edificacin
su estructural
Heredia de comportamiento La intervencin funcional 19,20
lima, 2016
Fuente: Elaboracin propia
73
MATRIZ RELACIONAL OPERACIONALIZACION DE VARIABLES
Escala de
DEFINICIN DEFINICIN Medicin
PROBLEMAS OBJETIVOS HIPTESIS VARIABLES Variable 2: Colapso de las Lneas Vitales de Agua
CONCEPTUAL OPERACIONAL
ESPECIFICOS ESPECIFICOS ESPECIFICAS
1. Cul es la Identificar la Existe relacin Cabrejos (1989, p.3)
relacin entre el relacin entre el significativa entre el DIMENSIONES INDICADORES ITE NIVELES Y
VARIABLE 2 define, Las lneas Se elabor una
anlisis de anlisis de anlisis de
(Dependiente vitales son una encuesta con 20
MS RANGOS
vulnerabilidad y la vulnerabilidad y la vulnerabilidad y la Mtodos para el 1, 2
amenaza ssmica en amenaza ssmica amenaza ssmica en ) gigantesca tems para medir
el hospital Cayetano en el hospital el hospital Cayetano continuidad de las siguientes clculo de la amenaza
Amenaza 3
Heredia de Lima, Cayetano Heredia Heredia de Lima, estructuras e dimensiones: Software para el
ssmica
2016? de Lima, 2016 2016 instalaciones amenaza clculo de la amenaza
2. Cul es la Identificar la Existe relacin conectadas con un ssmica, Sealizacin 4, 5
relacin entre dao relacin entre dao significativa entre gran nmero de reservorios 6
Fallas estructurales
ssmico y los ssmico y los dao ssmico y los
tuberas de varios elevados, Rotura de tuberas 7, 8
reservorios reservorios reservorios elevados Reservorios Muy de
elevados en el elevados en el en el hospital dimetros y sistemas de Anlisis dinmico 9
hospital Cayetano hospital Cayetano Cayetano Heredia longitudes. Que tuberas, y Elevados acuerdo
Mtodo de coeficiente 10
Heredia de Lima, Heredia de Lima, de Lima, 2016 comprende desde procedimiento
ssmico De acuerdo
2016? 2016 las obras de de diseo
Licuefaccin de los 11,
3. Cul es la Identificar la Existe relacin Colapso de captacin, ssmico de
relacin entre relacin entre significativa entre suelos 12
las Lneas almacenamiento, tuberas. Indiferente
cuantificacin de la cuantificacin de la cuantificacin de la
Vitales purificacin y Roturas por pandeo y 13 Ordinal
vulnerabilidad vulnerabilidad vulnerabilidad Sistemas de flexin En
ssmica y los ssmica y los ssmica y los transporte del agua
hasta las tuberas de Tuberas Deterioro en 14 desacuerdo
sistemas de sistemas de sistemas de tuberas
tuberas en el tuberas en el en el hospital distribucin instalaciones de
hospital Cayetano hospital Cayetano Cayetano Heredia almacenajes Muy en
Heredia de Lima, Heredia de Lima, de Lima, 2016 Desabastecimiento 15 desacuerdo
2016? 2016 Deformaciones del 16,
4. Cul es la Identificar la Existe relacin 17
relacin entre relacin entre significativa entre Procedimiento suelo
intervencin de la intervencin de la intervencin de la Capacidad de 18
de diseo
edificacin y el edificacin y el edificacin y el ssmico de expansin
procedimiento de procedimiento de procedimiento de Contraccin libre 19
diseo ssmico te diseo ssmico te diseo ssmico te
tuberas
tuberas en el tuberas en el tuberas en el Flexibilidad 20
hospital Cayetano hospital Cayetano hospital Cayetano
Heredia de Lima, Heredia de Lima, Heredia de Lima,
2016? 2016 2016
Fuente: Elaboracin propia
74
ANEXO 2 V.1
E.C.T
UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO
ESCUELA DE INGENIERIA CIVIL
ESCALA DE LIKERT DE LA VARIABLE 01: VULNERABILIDAD SSMICA
Seores(as), trabajadores del Hospital Cayetano Heredia, esperamos su
colaboracin, respondiendo con sinceridad el presente cuestionario. La prueba
es annima.
La prueba tiene como objetivo determinar la relacin entre la vulnerabilidad

ssmica y el colapso de las lneas vitales del Hospital Cayetano Heredia 2016.
Lea usted con atencin y conteste a las preguntas marcando con X en una sola
alternativa.
V.I: Vulnerabilidad Dimensin: Anlisis de Indicador: Vulnerabilidad

Ssmica vulnerabilidad funcional
1. En una crisis ssmica el Hospital Cayetano Heredia presenta un

incremento en la demanda de sus servicios.
5 Muy de acuerdo ( )
4 De acuerdo ( )
3 Indiferente ( )
2 En desacuerdo ( )
1 Muy en desacuerdo ( )
2. El Hospital se mantiene en funcionamiento, y est en la capacidad de

atender a los pacientes independientemente de los daos fsicos
(estructurales y no estructurales) del cual es objeto.
5 Muy de acuerdo. ( )
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
2 En desacuerdo. ( )
1 Muy en desacuerdo. ( )
75
Ssmica vulnerabilidad Estructural
3. La Estructura del Hospital fue edificada con una buena calidad de

materiales, y los elementos estructurales tienen una configuracin idnea.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )

Ssmica vulnerabilidad No Estructural
4. Se han edificado o modificado reas (muros de tabiquera, escaleras,

etc.), las cuales interrumpen los elementos estructurales incrementado su
vulnerabilidad ssmica.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.I: Vulnerabilidad Dimensin: Dao Indicador: Estados o grados

Ssmica Ssmico de daos
5. El Hospital tiene el riesgo de sufrir un dao sustancial a severo, luego de

un eventual evento ssmico.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
76
V.I: Vulnerabilidad Dimensin: Dao Indicador: Indicadores e
Ssmica Ssmico ndices de dao
6. Despus del evento ssmico las estructuras hospitalarias presentan

notables fisuras, representativas de un posible dao estructural.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.I: Vulnerabilidad Dimensin: Dao Indicador: Parmetros para

Ssmica Ssmico cuantificar el dao
7. Se puede identificar el dao ocasionado por el sismo a las estructuras del

hospital, mediante mediciones de vibraciones.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.I: Vulnerabilidad Dimensin: Cuantificacin de Indicador: Clases

Ssmica la Vulnerabilidad Ssmica de Vulnerabilidad
8. El tipo de materiales usados en la estructura del Hospital le brinda una

menor vulnerabilidad ssmica.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
77
V.I: Vulnerabilidad Dimensin: Cuantificacin de la Indicador: ndices
Ssmica Vulnerabilidad Ssmica de Vulnerabilidad
9. El Hospital Cayetano Heredia, cuenta con una mejor estructura

antissmica, frente a otras instituciones de salud.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.I: Vulnerabilidad Dimensin: Cuantificacin de Indicador: Matrices de

Ssmica la Vulnerabilidad Ssmica probabilidad de dao
10. El grado de probabilidad de dao estructural del Hospital est dentro del
Grado 5 (Destruccin)
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.I: Vulnerabilidad Dimensin: Cuantificacin de Indicador: Funciones de

Ssmica la Vulnerabilidad Ssmica Vulnerabilidad
11. Cree Ud. Que la Vulnerabilidad ssmica estructural, genera un mayor

riesgo de dao ssmico?
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
78
V.I: Vulnerabilidad Dimensin: Evaluacin ssmica Indicador: Anlisis
Ssmica de edificaciones esenciales esttico no lineal
12. Cree Ud. Qu es necesario realizar un anlisis ssmico a las estructuras

del Hospital para determinar su capacidad a la demanda ssmica a la cual
ser expuesta?
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.I: Vulnerabilidad Dimensin: Evaluacin ssmica Indicador: Espectro de

Ssmica de edificaciones esenciales capacidad
13. Cree Ud. Qu los anlisis realizados a la estructura permitan establecer

un mejor desempeo ante un evento ssmico?
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.I: Vulnerabilidad Dimensin: Evaluacin ssmica Indicador: Espectro de

Ssmica de edificaciones esenciales demanda
14. Cree Ud. Qu el Hospital debera contar con disipadores ssmicos para
reducir la demanda ssmica en las estructuras?
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
79
V.I: Vulnerabilidad Dimensin: Evaluacin ssmica Indicador: Estimacin de la
Ssmica de edificaciones esenciales respuesta ssmica mxima
15. Cree Ud. Qu se debera realizar un anlisis de comportamiento ssmico

al Hospital para determinar su desempeo durante un movimiento
ssmico?
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.I: Vulnerabilidad Dimensin: Intervencin de la Indicador: La intervencin

Ssmica edificacin estructural
16. El hospital cuenta con una implementacin en todas las medidas

estructurales necesarias para garantizar un desempeo adecuado ante
un sismo.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
17. Cree Ud. Qu se debera realizar un reforzamiento estructural, para

permitir un mejor desempeo ssmico aceptable?
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
80
Ssmica edificacin no estructural
18. Los equipamientos hospitalarios cuentan con una medida apropiada para
reducir o eliminar su vulnerabilidad ssmica.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )

Ssmica edificacin funcional
19. El Hospital est orientada a identificar las deficiencias funcionales de las

instalaciones en casos de emergencia.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
20. El Hospital cuenta con sealizacin de servicios, rutas de evacuacin y

escape, equipos de emergencia tanto en el interior como exterior y los
alrededores, y la existencia de un plan de emergencia efectivo y probado.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
81
ANEXO 3 V.2
E.C.T
UNIVERSIDAD CSAR VALLEJO
ESCUELA DE INGENIERIA CIVIL
ESCALA DE LIKERT DE LA VARIABLE 02: COLAPSO DE LAS
LINEAS VITALES DE AGUA
Seores(as), trabajadores del Hospital Cayetano Heredia, esperamos su
colaboracin, respondiendo con sinceridad el presente cuestionario. La prueba
es annima. La prueba tiene como objetivo determinar la relacin entre la
vulnerabilidad ssmica y el colapso de las lneas vitales del Hospital Cayetano
Heredia 2016.
Lea usted con atencin y conteste a las preguntas marcando con X en una sola
alternativa.
V.D: Colapso de Dimensin: Amenaza Indicador: Mtodos para

Lneas Vitales ssmica el clculo de la amenaza
1. El Hospital Cayetano Heredia ha realizado estudios para valorar la

amenaza ssmica.
5 Muy de acuerdo ( )
4 De acuerdo ( )
3 Indiferente ( )
2 En desacuerdo ( )
1 Muy en desacuerdo ( )
2. Cree Ud. Que es necesario realizar estudios para determinar el valor de

la amenaza ssmica en el Hospital Cayetano Heredia?
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
82
V.D: Colapso de Dimensin: Amenaza Indicador: Software para
Lneas Vitales Ssmica el clculo de la amenaza
3. Cree Ud. Que es necesario la utilizacin de un software para el anlisis

de amenaza ssmica?
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.D: Colapso de Dimensin: Amenaza Indicador: Sealizacin

Lneas Vitales Ssmica
4. El Hospital cuenta con sealizacin de servicios, rutas de evacuacin y

escape, equipos de emergencia tanto en el interior como exterior y los
alrededores, y la existencia de un plan de emergencia efectivo y probado.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.D: Colapso de Dimensin: Reservorios Indicador: Fallas

Lneas Vitales Elevados estructurales
5. En el Hospital Cayetano Heredia se ha generado una falla considerable

en las estructuras que componen el almacenaje de agua.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
83
V.D: Colapso de Dimensin: Reservorios Indicador: Roturas de
Lneas Vitales Elevados Tuberas
6. El Hospital tiene un sistema alternativo de abastecimiento de agua en

caso de un colapso de los sistemas de tuberias
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.D: Colapso de Dimensin: Reservorios Indicador: Anlisis

Lneas Vitales Elevados dinmicos
7. Se ha desarrollado un estudio dinmico de suelos previo a la construccin

de los reservorios de agua.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.D: Colapso de Dimensin: Reservorios Indicador: Mtodo de

Lneas Vitales Elevados coeficiente ssmico
8. Las estructuras de reservorios de agua han sido construidas con un

coeficiente ssmico con el que pueda reducir la demanda ssmica.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
84
V.D: Colapso de Dimensin: Sistema de Indicador: Licuefaccin de
Lneas Vitales Tuberas los Suelos
9. El Hospital ha sufrido de una falla estructural a consecuencia de un fallo

en el terreno en el que ha sido construido.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.D: Colapso de Dimensin: Sistema de Indicador: Roturas por

Lneas Vitales Tuberas pandeo y flexin
10. Los sistemas de tuberas del hospital han sufrido de roturas, en los
sistemas de agua, ocasionando el desabastecimiento general.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.D: Colapso de Dimensin: Sistema de Indicador: Deterioro en

Lneas Vitales Tuberas instalaciones de almacenajes
11. El hospital cuenta con una instalacin de reservorio de agua en buenas

condiciones y en constante mantenimiento.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
85
V.D: Colapso de Dimensin: Sistemas de Indicador:
Lneas Vitales Tuberas Desabastecimiento
12. El hospital sufre de cortes regulares del servicio de agua, afectando la

integridad de los pacientes.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.D: Colapso de Dimensin: Estructuras de Indicador: Diseo de

Lneas Vitales Soporte estructuras metlicas
13. El hospital cuenta con estructuras metlicas como soporte de los

reservorios de agua o sistemas de almacenamiento.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.D: Colapso de Dimensin: Estructuras de Indicador: Modelo

Lneas Vitales Soporte estadstico
14. Se han realizado estudios estadsticos para determinar el riesgo de falla

estructural en el hospital, y mitigar la amenaza presente.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
86
V.D: Colapso de Dimensin: Estructuras de Indicador: Esfuerzos
Lneas Vitales Soporte extremos
15. Cree Ud. Que las estructuras de almacenamiento y distribucin de agua

se encuentran en buenas condiciones para seguir funcionando despus
de un evento ssmico?
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.D: Colapso de Dimensin: Estructuras de Indicador: Anlisis

Lneas Vitales Soporte Ssmico
16. Cree Ud. Que las conexiones y estructuras de almacenaje de agua

cuentan con un anlisis ssmico antes de su instalacin?
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.D: Colapso de Dimensin: Procedimiento Indicador: Deformaciones

Lneas Vitales de diseo ssmico de del suelo
tuberas
17. El hospital ha sufrido alguna deformacin en el suelo a causa de la

filtracin de aguas residuales.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
87
V.D: Colapso de Dimensin: Procedimiento Indicador: Capacidad de
Lneas Vitales de diseo ssmico de expansin
tuberas
18. Cree Ud. Qu el hospital cuenta con un sistema de instalaciones de agua

necesario para abastecer todos los requerimientos del hospital?
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.D: Colapso de Dimensin: Procedimiento Indicador: Contraccin

Lneas Vitales de diseo ssmico de Libre
tuberas
19. Los diseos de los sistemas de tubera cuentan con un diseo ssmico
que le permite resistir los efectos provocados por el movimiento ssmico
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
V.D: Colapso de Dimensin: Procedimiento Indicador: Flexibilidad

Lneas Vitales de diseo ssmico de
tuberas
20. Los materiales usados en las instalaciones sanitarias y de abastecimiento

de agua son los adecuados para soportar un evento ssmico.
4 De acuerdo. ( )
3 Indiferente.. ( )
88
ANEXO 4
CONSENTIMIENTO INFORMADO
Ao de la consolidacin del Mar de Grau
Solicito permiso para administrar encuestas
Seor Director del Hospital Nacional Cayetano Heredia de Lima.
S.D.:
Roberto Carlos Laos Espinoza, identificado con DNI N 43150838, domiciliado

en la Urbanizacin Manzanillo Etapa I, Mz. B Lt. 13 del distrito de San Martin de
Porres, estudiante de la Escuela Profesional de Ingeniera con cdigo de
matrcula N 6700166876 de la universidad del rubro, ante Ud. Con el debido
respeto me presento y digo:
Que, ante las posibles amenazas de riesgo ssmico en nuestro territorio, realizo
esta investigacin para determinar la vulnerabilidad ssmica de los sistemas
vitales, y el grado de preparacin y funcionalidad que cuenta el hospital ante un
evento de gran magnitud, y sobre la base de este problema estoy realizando la
investigacin cuyos aspectos comprenden:
1. Ttulo
Riesgo de Colapso de las Lneas Vitales de Agua, a consecuencia de la

vulnerabilidad Ssmica en el Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016.
2. Objetivo
Determinar la relacin existente entre la vulnerabilidad ssmica y el colapso de

las lneas vitales de agua en el Hospital Cayetano Heredia de lima, 2016.
3. Qu se propone en este estudio?
Determinar el grado de vulnerabilidad ssmica y funcional del Hospital ante un

evento ssmico y determinar el grado de participacin de los trabajadores
4. Cmo se seleccionarn a los participantes?
Los trabajadores sern seleccionados al azar sin tomar en cuenta ningn orden
o jerarqua.
89
5. Cantidad y edades de los participantes
La cantidad ser de 30 trabajadores seleccionados al azar.
6. Tiempo requerido
El tiempo estimado para contestar los dos cuestionarios ser de 1 hora

aproximadamente.
7. Riesgos y beneficios
El estudio no conlleva ningn riesgo y el participante no recibir ningn beneficio.
8. Compensacin
No se dar ninguna compensacin econmica por participar.
9. Confidencialidad
El proceso ser estrictamente confidencial. Su nombre no ser utilizado en

ningn informe cuando los resultados de la investigacin sean publicados.
10. Participacin voluntaria
La participacin es estrictamente voluntaria.
11. Derecho de retirarse del estudio.
El participante tendr el derecho de retirarse de la investigacin en cualquier

momento antes de la prueba.
Por lo expuesto:
A Ud. Director del Hospital Cayetano Heredia le pido acceder a la presente

solicitud y lo considere justicia que espero alcanzar
Lima, 14 de junio del 2016.
_________________________
Roberto Laos Espinoza
Investigador
Vo. Bo. (Director de Escuela o de investigacin)
90
ANEXO 5
BASES DE DATOS DE LA VARIABLE 01: VULNERABILIDAD SSMICA
ANLISIS DE VULNERABILIDAD DAO SSMICO CUANTIFICACIN DE LA VULNERABILIDAD SISMICA INTERVENCION DE LA EDIFICACION

N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 3 3 2 3 2 3 1 4 2 3 2 3 2 3 3 2 2 2 3 3
2 1 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 3 4 3
3 3 3 3 4 4 2 3 4 2 2 2 3 2 2 3 1 3 2 1 1
4 4 3 4 3 4 1 1 2 2 4 1 1 1 1 4 1 4 1 2 4
5 4 4 4 4 4 4 2 1 1 4 4 2 2 3 2 1 4 1 1 4
6 2 2 1 2 1 1 1 1 1 5 5 5 4 3 2 5 1 2 1 2
7 4 2 5 1 1 1 5 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 1 4
8 2 2 2 3 2 2 1 1 1 2 1 1 2 1 5 1 1 1 1 2
9 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 2
10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 4 5 3 4 3 1 1
11 3 3 2 2 1 1 2 3 4 4 4 2 2 5 1 1 1 1 4 2
12 3 3 3 3 3 3 1 3 3 2 2 2 2 2 3 3 4 4 4 5
13 2 2 3 4 4 2 3 4 1 4 2 3 2 3 2 3 4 4 4 2
14 4 3 4 3 4 2 5 2 2 4 2 2 4 2 3 4 3 3 2 4
15 2 2 2 4 4 2 2 1 1 4 2 2 2 4 4 2 4 2 1 2
16 2 2 1 2 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 1 2 1 1 2
17 4 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 3 2 1 1 2 1 4
18 2 2 2 3 2 2 1 1 1 2 2 1 2 2 2 2 3 3 1 2
19 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 4 1 2
20 2 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 1 2 1 1 2 1 5 1 2
21 2 2 2 2 5 5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1
22 4 4 4 4 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 1 3 4 3 1 1
23 5 5 3 4 4 5 3 4 5 4 5 3 5 5 3 4 3 2 5 1
24 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 3 3 3 4 3 3 4 3 3 3
25 3 2 2 2 3 3 2 3 2 3 2 3 2 2 3 3 2 2 3 2
26 2 1 1 1 1 1 1 1 5 2 4 4 4 4 4 4 4 4 5 2
27 5 3 5 3 5 3 4 4 1 1 3 5 3 4 4 2 3 4 3 4
28 2 2 4 2 3 4 3 3 2 4 2 3 4 3 4 2 2 2 2 2
29 2 1 3 4 1 2 1 1 1 2 1 1 2 1 2 1 2 1 1 1
30 2 4 2 4 2 2 2 2 4 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 4
91
ANEXO 6
BASES DE DATOS DE LA VARIABLE 02: COLAPSO DE LAS LNEAS VITALES

AMENAZA SSMICA RESERVORIOS ELEVADOS SISTEMAS DE TUBERIAS PROCEDIMIENTO DE DISEO SISMICO DE TUBERIAS
N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1 2 3 1 4 2 3 2 3 2 3 2 2 2 2 3 3 2 2 2 2
2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 3 4 3 4 3 4 3
3 4 2 3 4 2 2 2 3 2 2 3 1 3 2 1 1 3 1 3 4
4 4 1 1 2 2 4 1 1 1 1 4 1 4 1 2 4 1 3 4 3
5 4 4 2 1 1 4 4 2 2 3 2 1 4 1 1 4 4 4 4 4
6 1 1 1 1 1 5 5 5 4 3 2 5 1 2 1 2 3 2 1 1
7 1 1 5 1 1 1 1 1 2 2 2 2 3 3 1 4 3 2 1 1
8 2 2 1 1 1 2 1 1 2 1 5 1 1 1 1 2 2 2 2 3
9 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1
10 1 1 1 1 1 1 1 1 3 4 5 3 4 3 1 1 1 1 1 1
11 1 1 2 3 4 4 4 2 2 5 1 1 1 1 4 2 5 1 1 1
12 3 3 1 3 3 2 2 2 2 2 3 3 4 4 4 5 3 2 2 2
13 4 2 3 4 1 4 2 3 2 3 2 3 4 4 4 2 3 2 3 4
14 4 2 5 2 2 4 2 2 4 2 3 4 3 3 2 4 2 3 4 3
15 4 2 2 1 1 4 2 2 2 4 4 2 4 2 1 2 4 4 2 4
16 2 2 2 2 1 2 2 2 2 2 2 1 2 1 1 2 3 2 1 2
17 1 1 1 1 1 1 1 1 4 3 2 1 1 2 1 4 3 2 1 1
18 2 2 1 1 1 2 2 1 2 2 2 2 3 3 1 2 2 2 2 3
19 1 2 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 1 4 1 2 2 3 3 1
20 1 2 1 2 1 2 1 1 2 1 1 2 1 5 1 2 2 2 2 2
21 5 5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2
22 4 4 4 1 4 4 4 4 4 4 1 3 4 3 1 1 4 1 1 2
23 4 5 3 4 5 4 5 3 5 5 3 4 3 2 5 1 3 1 2 4
24 4 4 4 4 4 5 3 3 3 4 3 3 4 3 3 3 3 3 3 3
25 3 3 2 3 2 3 2 3 2 2 3 3 2 2 3 2 3 3 3 3
26 2 2 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1 5 2 4 4 4 4
27 4 5 3 4 1 4 5 3 5 3 5 3 4 4 1 1 3 5 3 4
28 4 2 2 4 4 2 2 2 4 2 3 4 3 3 2 4 2 3 4 3
29 1 1 2 1 2 1 2 1 3 4 1 2 1 1 1 2 1 1 2 1
30 3 3 4 2 4 4 2 4 2 4 2 2 2 2 4 2 2 2 2 1
92
ANEXO 7
Tabla de interpretacin del Coeficiente de correlacin de Pearson
- Nivel de medicin de las variables: Intervalos o razn
- Interpretacin: El coeficiente r de Pearson puede variar de -1.00 a + 1.00
-1.00 = correlacin negativa perfecta
-0.90 =Correlacin negativa muy fuerte.
-0.75 = Correlacin negativa considerable.
-0.50 = Correlacin negativa media.
-0.10 = Correlacin negativa dbil.
0.0 = No existe correlacin alguna entre las

variables.
+ 0.10 = Correlacin positiva dbil.
+ 0.50 = Correlacin positiva media.
+ 0.75 = Correlacin positiva considerable.
+ 0.90 = Correlacin positiva muy fuerte.
+ 1.00 = Correlacin positiva perfecta.
93

Riesgo de Colapso de Las Líneas Vitales de Agua, A Consecuencia de La Vulnerabilidad Sísmica, en El Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Riesgo de Colapso de Las Líneas Vitales de Agua, A Consecuencia de La Vulnerabilidad Sísmica, en El Hospital Cayetano Heredia de Lima, 2016

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

FACULTAD DE INGENIERA

ESCUELA ACADMICO PROFESIONAL DE

RIESGO DE COLAPSO DE LAS LNEAS VITALES DE AGUA, A

A mis padres por su apoyo incondicional, a mis

A la memoria de mis abuelos, y a todos mis

El autor expresa su profundo agradecimiento a las personas que

Al Dr. Csar Acua Peralta, fundador de la Universidad CSAR

A mi asesor de tesis Dr. Santiago Rufo Valderrama Mendoza, por su

A mis padres Carmen Espinoza y Eladio Laos por demostrarme su

A todos ellos, infinitas gracias.

Yo, Roberto Carlos Laos Espinoza, estudiante de la Escuela de Ingeniera Civil

Los Olivos, 24 de junio del 2016.

Seores miembros del Jurado, se presenta ante ustedes la Tesina titulada:

Esperando cumplir con los requisitos de aprobacin.

Tabla 1: Clasificacin de los tipos de estructuras segn clase de vulnerabilidad (1993) 22

Figura 1: Clasificacin de prdidas por desastre 20

El estudio se aborda con el enfoque de Melone (2003) define que la

Palabras claves: Vulnerabilidad ssmica, Colapso de lneas vitales.

Keywords: Seismic Vulnerability, Lifeline Collapse

Martnez (2014) Evaluacin de la vulnerabilidad ssmica urbana basada en

Rodrguez (2011) Anlisis y Evaluacin de riesgo ssmico en las lneas

Durn (2011) La incidencia de los fenmenos naturales potencialmente

Ahora bien, los antecedentes nacionales seleccionados en relacin al

Lopez y Aguilar (2014) Estudio de amenaza, vulnerabilidad y riesgo

Velsquez (2011) Estimacin de prdidas por sismos en edificios peruanos

Aguilar (2011) La gestin de calidad en obras de lneas de transmisin y su

2.2. Fundamentacin cientfica

Enfoque basado en la Vulnerabilidad Ssmica

Segn Melone (2003, p. 38) define:

La Vulnerabilidad ssmica se define como el grado de prdida de un elemento

Enfoque basado en las lneas Vitales de Agua

Cabrejos (1989, p. 3) define:

Las lneas vitales de agua es una gigantesca continuidad de estructuras e

Sobre la variable 1: Vulnerabilidad Ssmica

Segn Melone (2003, p.38) indica que: La vulnerabilidad ssmica es una

El citado autor menciona que la vulnerabilidad ssmica es una

Asimismo, el autor considera que la prdida de uno o un grupo de

Martinez (2014, p.24) comenta

La evaluacin de la vulnerabilidad de los edificios no es nica y el procedimiento o

As mismo, la autora hace mencin de tres metodologas usadas para la

Mtodos empricos, basados en observaciones de daos en terremotos

Estos mtodos cuentan con limitaciones y diferencias, por lo que actualmente

Sobre la Dimensin 1: Anlisis de Vulnerabilidad

Segn Medina y Zambrano (2009, p.23) definen que: Es un proceso

Los autores citados mencionan que el anlisis de vulnerabilidad es el proceso

Resista sin dao alguno, sistema de intensidad moderada.

Determinar fuerzas (actuantes e internas) y desplazamientos de una

Sobre la dimensin 2: Dao Ssmico

Segn Rodrguez (2011, p.86) menciona:

Los escenarios de dao por accin de un evento ssmico muestran la localizacin,

Para el citado autor, el dao producido por un evento ssmico muestra la

A continuacin, se muestra una figura indicando la clasificacin de las perdidas

Fuente: Rodriguez (2011, p.87)

Figura 1. Clasificacin de prdidas por desastre

Sobre la dimensin 3: Cuantificacin de la Vulnerabilidad Ssmica

Segn Melone (2003, p.57) menciona: Se destacan como tcnicas

Para el citado autor estas tcnicas descritas anteriormente permiten

As mismo, el autor clasifica la vulnerabilidad de una estructura en grupos

En su ltima versin, la EMS-98 (Gruntal, 1998), mantiene la definicin de

Tabla 2. Clasificacin de los tipos de estructuras segn su clase de vulnerabilidad.

Sobre la dimensin 4: Evaluacin ssmica de edificaciones esenciales

Segn Lpez (2014, p. 31) menciona:

Las edificaciones prioritarias son las que se deben mantenerse en operacin en