Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Comunicarsignificaponerencomn,participar,entrarenunarelacindeintercambiodepensamientos,
deemociones;implicaunarelacinbidireccionalyrecproca(Ibez,2010).LaRealAcademia
Espaoladefinecomunicacincomotransmisindesealesmedianteuncdigocomnalemisory
alreceptor,ycomunicarcomodescubrir,manifestarohacersaberaalguienalgo.Transmitir
sealesmedianteuncdigocomnalemisoryalreceptor.
Elproblemadelacomunicacinenlaentrevista,yentodainteraccinhumana,consisteenla
transmisindelmensaje.Lapersonaqueloemitedebeproducirelmensajequedeseatransmitir(sus
objetivos)enunaformacomunicable,yluegolodebeenviar.Unavezemitido,losruidosentranen
juego.Elreceptor,aquienvadirigidoelmensaje,deberecibirloeinterpretarlosegnsupropiomarco
dereferencia,esdecir,aplicandosuspropiosfiltros.Unavezqueelmensajesehatransmitido,los
objetivosdelemisorseconviertenparaelreceptorenintencionesdelemisorydelmensaje.Queda
claroqueentodoesteprocesosepuedenproducirmuchoserroresysesgos,raznporlacualelemisor
usalaretroalimentacin(ohadeusarla)conelfindeasegurarsedequeloquehaentendidoelreceptor
esloquepretendatransmitir.Elaforismodichonoquieredecirescuchado;escuchadonoquieredecir
entendidoatribuidoaKonradLorenzhaceque,comoentrevistadores,pongamostodonuestrointers
enqueelmensajequequeremostransmitirseabienentendidopornuestroentrevistadoyviceversa.
Porotraparte,lacomunicacinnoesslounintercambiodemensajes;esunaconstruccindel
significado.ComobienafirmanDelaTorreZermeoyDelaTorreHernndez(1995),lacomunicacin
humanaeselprocesomentalenelqueunemisoryunreceptorinteractanconelfindeintercambiar
ideas,conocimiento,experienciasysentimientos,quesetransmitenatravsdeuncdigo,unmensajey
uncanalapropiados.Comunicacinimplicainteraccinyrelacinentreloscomunicantes.
Esimposiblenocomunicarse.Enunainteraccin,todaconductatienevalordemensaje,esdecir,es
comunicacin;poreso,pormsqueunolointente,nopuededejardecomunicar.Hablarocallartienen
igualmenteunvalordemensaje:influyensobrelosdems,quienes,asuvez,nopuedendejarde
responderatalescomunicaciones.Laimposibilidaddenocomunicarsehacequetodaslassituacionesen
lasqueparticipandosomspersonasseaninterpersonalesycomunicativas.
Todacomunicacintieneunniveldecontenido(referencial)yunnivelrelacional(conativoe
intencional).Cuandodospersonassecomunican,enesainteraccinseevidenciaunaspectoreferencial,
esdecir,loquesedice,elcontenido,losdatosdelacomunicacin,yunnivelderelacinentreellas
(aquinsediceycmosedice).Portanto,enlatransmisindelmensajeseestndandodatos,yse
proponeuncomportamiento,osedaunainstruccinquesirveparadefinirlarelacinqueseestablece
entrelosinterlocutores.As,unavezemitidoelmensaje,elreceptorpuedeconfirmar,rechazaro
descalificarlainformacinolainteraccin.Considreseladiferenterelacinentreloscomunicantesen
esmejorquelehablessuavemente,singritaryteatendervs.tsiguechillandocomoun
energmeno,quenoteharnipueterocaso.
Losconflictosenlasrelacionessurgencuandohaydesacuerdoenlamaneradepuntuarlasecuenciade
hechos.Considresesiemprehededecirtequhayquehacer,porquenuncasabesquhacervs.
nuncapuedohacernadadeloquequieroporquesiempremedicestloquesepuedeyloquenose
puedehacer.
Lossereshumanossecomunicantantodigitalcomoanalgicamente.Enellenguajenatural,la
relacinentreexpresinycontenidoesarbitraria,yporesosedenominadigital.Encambio,enlas
formasdecomunicacinnoverbaleshayalgosimilaralacosaquesetratadecomunicar,ysedenomina
analgica.Elprototipodecodificacindigitalloconstituyenlaslenguasnaturales,esmsabstracto,
estbajocontrolconscienteyesmssusceptibledefalsearse,mientrasqueloanalgicoestodoloque
seacomunicacinnoverbal(posturas,gestos,expresiones,inflexionesdelavoz,secuencia,cadenciade
laspalabras,etc.),esinmediato,concreto,conunasemnticamsprecisa,menossusceptibledecontrol
conscienteydefalsearse.Elcontenidosetransmitedeformadigital;losaspectosrelacionalesse
transmitenpredominantementedeformaanalgica.Ellenguajedigitalcuentaconunasintaxislgica
sumamentecomplejaypoderosa,perocarecedeunasemnticaadecuadaparaladefinicininequvoca
delasrelaciones.Adems,ambosmodospuedenentrarencontradiccin(ysedescalifican).Considrese
laafirmacinmeloestoypasandomuybienacompaadadeunaexpresincorporaldecadayuntono
devozmonocordeyapenasaudible.
Todoslosintercambioscomunicativossonsimtricos,ocomplementarios,segnestnbasadosenla
igualdadoenladiferencia.Lasrelacionesbasadasenlaigualdadsonsimtricas,ylasbasadasenla
diferenciasoncomplementarias(porejemplo,entrevistadorentrevistado).
Endefinitiva,enlacomunicacinhumanahayvariosnivelesdeexpresin:intentamosexpresarloque
queremosexpresar,perotambinexpresamostcitamentemsalldeloqueexplicitamos.Expresamos,
anuestropesar,loquenohabamospensadohacerllegaralotro.
Losdossistemasdesimbolizacinquelacomunicacinhumanapresenta:lacomunicacinverbal,la
cualdescansaenelprincipiodigital,parapasarposteriormenteaanalizarlacomunicacinnoverbal,
quedescansaenelprincipiodeanaloga,yesfundamentalenlacomunicacindeemociones.Enla
entrevista,serelentrevistadorelresponsabledelcontroldelapropiacomunicacin(verbalynoverbal)
ydelmanejodelosmensajesdesuinterlocutor.
LACOMUNICACINVERBAL
Ellenguaje,msconcretamenteelhabla,eslaherramientaprincipalsobrelaquepivotala
comunicacin.Ellenguajeesuncdigomedianteelcualelmaterialcognitivo(conocimiento)quese
deseatransmitirescodificadoporelemisorylainformacinresultanteesdescodificadaporelreceptor.
Elcomponenteverbaldelacomunicacin,porsuscaractersticasdigitales,seutilizaconunagran
variedaddepropsitos:aportardatos,ideas,describirsentimientos,argumentarrazones,acuerdosy
desacuerdos,hacerpeticiones,haceralabanzasoridiculizar.Yademstodoellopuedeestarhaciendo
referenciaalpresente,alpasadooalfuturoe,incluso,adeseosoficciones.
Enlacomunicacinverbal,sobretodoaplicadaalcasodelaentrevista,esdeespecialimportanciael
apartadodelaspreguntas.Saberpreguntarysabersuscitarlainformacinverbaldelentrevistado
requierenoslotenerdominioyconocimientodelatemticasobrelaquehayqueevaluar,sinotambin
delaformaenquehacerlo.
Lamaneraenquesehacenlaspreguntastienemuchaimportancia.Obsrveseelsiguienteejemplo:
MepodradecirsienelprximocruceestlacalledelPaseo?S.
Elreceptordaunacontestacinalsentidoliteraldelapregunta,peroesmsqueprobablequeelque
preguntaserefieraaalgomspragmtico.
Porfavor,culeslacalledelsiguientecruce?PaseoesquinaconAvenida.
Portanto,lasestrategiasalahoradehacerpreguntasparecenimportantes.Enestesentido,sesuele
diferenciarentrelaspreguntasabiertasylascerradas.Enlatabla3.2seexponenlosadverbios
interrogativosoexpresionesqueidentificanalaspreguntasabiertasycerradasylosefectosque
producen.
Preguntasdeaperturaabiertas/declausuracerradas
PREGUNTASQUEABREN
Qu?Cmo?Cul?Cundo?Porqu?Paraqu?Quteapetece
hacerestanoche?Cmosesintienesaocasin?
PREGUNTASQUECIERRAN
Puede?Acaso?Noes?Es?
Leparece?
Quieresiralcineoalteatro?Sintimiedoenesasituacin?
Laspreguntasabiertasodeapertura:seformulandemaneramuygenricaypermitencontestaral
interlocutordesdelaperspectivaquequiera,porloquedescubreninteresesyvalores.Permitenal
entrevistadoexpresarseasumanera,asuritmoysiguiendoelordenqueconsidereadecuadoensu
discurso.Sonlasmejoresparainiciarlaexploracinenlafaseintermedia,paraampliareltema,y
constituyenunbuenacicateparamotivaralentrevistadoypromoverunaparticipacinmsactivaenl.
Sonaconsejablescuandolapersonaesfluidaensudiscursoyseabrentemasnuevosoqueocasionan
tensin.Sedesaconsejancuandolapersonacomienzaadejardehablaroserequiereundatoconcreto.
Laspreguntascerradasodeclausura:acotanlasposibilidadesderespuestaysuelenser
contestadasconunmonoslabooconundatoconcreto.Permitenmatizaryconcretarlainformaciny
sonindicadasparaneutralizarlasdivagacionesenlasquepuedaincurrirelentrevistado.Sonptimas
paracomprobarsihayacuerdoyconfirmarsiexistecompromiso.Indicadasparaircerrandola
entrevista.
Elhechodequelacomunicacinverbalseapolismicapuedeseravecesfuentedeconfusiny
malentendidos,perotambinpermitelalecturaentrelneasylosdoblessentidosquedanlugaraunade
lasfacetashumanasmsinteresantes:elhumor.Elusodelhumorenlaentrevistatienemuchos
potenciales:facilitalacomunicacin,alivialatensinycreavnculosdecomplicidadentreentrevistador
yentrevistado,pero,obviamente,hadeutilizarseenconnivenciaconelentrevistadoynoasucosta
(Morrison,2008).Comoentodo,hayquemoderarseyusarlasdosisdehumoradecuadas;ynoes
apropiadorecurriralaliniciodeunaevaluacin.Igualmente,hayquetenerencuentalas
caractersticasdelentrevistado,puestoquelapersonapuedemalinterpretarlabromaytomrselaamal,
siendolospacientesencontextosclnicosespecialmentevulnerablesaestetipodemalentendidos.En
estoscasos,esmejoresperaraqueseaelpacienteelquetomelainiciativadecambiardeenfoquee
introducirelhumor.Enlaentrevistaclnicaelusodelhumoresmuybeneficioso,pueselhechodeque
unpacienteseacapazdeutilizarlaironayloschistesconrespectoalasituacinqueestviviendoode
bromearsobresuproblemasignificaquetomadistanciadel,loque,aveces,puedeserbeneficioso.
Formasverbalesquefacilitanlacomunicacinointerfierenenella
FACILITAN
Palabrasfciles.Repetiryaclarar.Resumiryretroalimentar.Responderal
mensaje.Refuerzosverbales.Darinformacinadecuada.Darinformacin
suficiente.Transmitirmensajesdecomprensinyrespeto.
INTERFIEREN
Jerga,lenguajetcnico.Chchara:temasintranscendentes.Expresionesde
colegueoquediluyenlarelacinasimtrica.Sobrestimar,darporsabido.
Minimizar,quitarimportancia.Saturarconinformacin.Generalizaciones:
todo,nunca,nada,siempre,ninguno.Superlativas:genial,total,increble,
fabuloso,maravilloso.Negativas:deningnmodo,nunca,jams,imposible.
Expresionesvulgares:palabrasmalsonantes,groseras,sexistas,racistas,
ofensivas.Impersonales:seagradece,sesiente.
LACOMUNICACINNOVERBAL
Lacomunicacinnoverbal,aquellaquetransciendelapalabrahabladaoescrita,afectamsalcmose
dicequealoquesedice.Esmsespontneaymsdifcildecontrolarconscientemente,ysteesun
principiovlidotantoparaelentrevistadocomoparaelentrevistador.
Conocerlasclavesysignificadosdealgoqueseproducedemaneraespontneaenlasinteraccionescara
acara,comoeslacomunicacinnoverbal,esesencialparaelentrevistador.Sehaestimadoquemsdel
60por100deinformacinqueinterpretaelreceptorllegaporestecanal(Ballenato,2009).La
informacinquetransmiteesfundamentalmentedetipoemocional,esimprescindibleparaconseguir
unabuenarelacinorapportyesmuyimportanteenreferenciaalcontexto.
Loscomponentesdelacomunicacinnoverbalmsimportantesenunaentrevistaseran:
Expresinfacial:lacaraeslapartemsexpresivadenuestrocuerpo.Lammicadelasemocionesse
produceporlacombinacindelascejasfrente,losojosylabocabarbilla.Conellosdenotamoslas
emocionesbsicas:alegra,sorpresa,tristeza,miedo,irayasco.Lacoloracindelapieldelacara
tambinaportainformacin:elruborseasociaasituacionestensasoembarazosas,ylapalidez,a
sorpresasextremas.Encuantoentrevistadores,elusodeunasonrisaamableesunbueninstrumentopara
invitaraparticiparycreaunclimarelajado.Engeneral,lamejormanerademostrarnuestracaracomo
entrevistadoresesestableciendouncontactoocularfrecuente,conunasonrisaamableperoconteniday,
sobretodo,noocultandonuestrosgestosconlasmanos.
Ojos:losojosylamiradasonunaparteesencialeimportantsimaentodainteracciny,porsupuesto,
enlasentrevistas.Elqueunapersonamantengacontactoocular(participacin)ono(evitacin,
inhibicin)conelprofesionalesundatoinformativodeprimeramano.Igualmente,esfundamentalque
elentrevistadormantengaunbuenyfrecuentecontactoocularconelentrevistado,yaquevaaserun
elementocentralenlaparticipacindelaescuchaactiva.Asquecuidadocontomarnotassiesosupone
apartardemasiadotiempolavistadelentrevistado;ahorabien,silamiradaesfijaeincisiva,vienea
significarretoydesafo.Porotraparte,losojostambintienenunimportantepapelenlaregulacinde
lasintervencionesverbalesdelosinterlocutores.
Posturacorporal:laposicingeneraldelcuerpotambinaportainformacinennuestras
interacciones.Tenerunaposturaerguidaindicaconfianzaydominio,mientrasquemostrarsecabizbajo
yconloshombroscadosdenotatristezayabatimiento.Reclinarsehaciaelinterlocutordenotainters,y
repantigarseenelasientomuestra,sinembargo,aburrimientoydesinters.Enlaposturacorporalcobran
especialrelevancialasextremidadessuperioreseinferiores.As,cruzarlosbrazossobre
elpechoindicaclausura,rechazoonecesidaddedefenderse,mientrasquelosbrazos
haciadelanteindicanaperturaynfasis.Laspiernascruzadasyenmovimientoindican
impacienciaofrustracin.
Gestos:losmovimientosdelasmanosaportanmuchainformacin.Lospuoscerrados
denotanenfadootensin,yretorcerselasmanos,tristezaoansiedad.Tocarse
repetidamentelanarizolaorejapuedeindicardudaseincomodidad,ymesarse
continuamenteloscabellosolabarba,nerviosismoogalanteo.Adems,losmovimientos
conlasmanos(aunquetambindelacabezayloshombros)sirvenparaenfatizarloque
decimosverbalmenteosuplirlo.
Distanciainterpersonal:aunquehaydiferenciasculturalesencuantoaladistanciaque
debesepararalaspersonasparaqueseencuentrencmodassinsentirseinvadidas,enuna
situacindeentrevistahayquemantenerengeneralunadistanciaquenointerfieraenla
zonantimayque,portanto,impliqueuncontinuorocesinoquesemantengaenla
llamadazonapersonal(normalmenteellargodeunbrazo),enlaqueambos
interlocutoresseencuentrancmodosperonodistantes.Ensituacionesexcepcionalesde
crisisocatstrofes,silapersonaquerequiereatencinloconsienteysesientecmoda,
sepuedepasaraesazonantima(tomndolelamanooabrazndola).
Respiracinyvariablesparalingsticas:larespiracinagitadaindicaexcitacin,bien
seapormiedo,porenfado,etc.Elajustedelvolumenenlaentrevistaesdeparticular
inters.Elentrevistadorhadeelegirunvolumenadecuadoyunatonalidadclidaensu
expresinverbal.Losasentimientosguturales(elconocidoefectogreenspoon)facilitanla
demostracindelaescuchaactiva.
Enlatablaseresumenalgunosdeloscomportamientosnoverbalesquefacilitano
dificultanlacomunicacin.
FACILITAN
Contactoocularfrecuente.Cuerpoorientadohacia
elentrevistador.Acomodartonoverbal.Acomodar
volumen.Administrarlossilencios.
DIFICULTAN
Contactoocularinfrecuente.Posicindelcuerpoen
45o.Echarelcuerpohaciaatrs.Optarpor
posicionesdebloqueoocerrarse.
Actuarconprisas.
Lacomunicacinnoverbaltienealmenosseismanerasderelacionarseconlaverbal
(KnappyHall,2002):
Repeticin:cuandoelmensajeverbalyelnoverbaltransmitenlamismainformacin.
Contradiccin:cuandoelnoverbalseoponealverbal.Enestoscasoslamayorade
interlocutorestiendenatomarcomovlidoelmensajenoverbal.
Sustitucin:laconductanoverbalocupaellugardeunmensajelingstico.
Complementacin:unaconductanoverbalcomplementaaunaverbalcuandola
modifica,laterminaolaelaboradealgnmodo.
Acentuacin:cuandolosmensajesnoverbalesenfatizanlosverbales.
Regulacin:lacomunicacinnoverbalregulaelflujodelaconversacin,porejemplo,
ponercaradeestaresperandoelturnodepalabra.
SegnBallenato(2009),cuandolapersonademuestracontradiccionesentresulenguaje
verbalynoverbal,puedeestarmintiendo,yalgunosdesusindicadoresseran:
Desviarlamiradayevitarelcontactovisual.
Elparpadeosueleproducirsecuandolaspalabrascontradicenlo
quesepiensa.
Elvolumendelavozesinferioralhabitual.
Llevarselamanoalabocatapandoparcialmentelacara.
Unincrementodelavelocidaddelhabla.
Elentrevistadorpuedehacervariascosasantelasdescalificacionesycontradicciones
entreamboscanalesinformativos:anotarlaincongruenciaynocomentar,describir
verbalmentemediantelatcnicaverbaldelaconfrontacinopreguntardirectamente
sobrelaincongruencia.Sudecisinestarbasadaenelobjetivodelaentrevistayenla
calidaddealianzayrapportquetengaconsuentrevistado.
Aunqueelentrevistadornovelsuelevivirlosmomentosdesilenciocongrantensin,lo
ciertoesqueesunaformadecomunicacinyportantoinformativa(nosesabequdecir;
noquerertrataruntema;estarconfuso;tomartiempoparareflexionar;quererocultar
algo,etc.).Portanto,elentrevistadorhadesabermanejartambinestetipode
informacin.Elentrevistadorhadeaprenderasuperarlaangustiaquelepuedaproducir
elsilencioyhadelucharcontralanecesidaddeexhibirquesiempresetienela
respuestacorrectaentodaslasocasiones,oquesiemprehayalgoquesepuedadecir.
ComobiendicenMorrison(2008)oSommersFlanaganySommersFlanagan(2009),lo
mejorcuandounonosabequdeciresnodecirnada.Cuandoelentrevistadorprimerizo
sesientaincmodoenlosmomentosdesilencio,loquepuedehacerestratarderelajarse
yutilizarsushabilidadesdeescuchaactiva.Porotraparte,sieselentrevistadoelque
evidenciasuincomodidadantesupropiosilencio,selepuedeindicarquenopiense
muchoensusrespuestassinoquedigaloprimeroquesurjaensucabeza,osepuede
aliviarlatensinabordandolocomplicadoqueeshablarendeterminadosmomentoso
sobreciertostemas.
Hayquerecordarquelarespuestaquetengamosanteelsilencionoslovaaserverbal,
sinotambincorporal;esdecir,elentrevistadortambinhadeestarpendientedesu
lenguajecorporalydequestenodescalifiqueconimpaciencianoverbaluna
aceptacinverbaldelsilencioqueseestproduciendoenlaentrevista.
Sehaobservadoquelossilenciosfavorecenlareflexinyelaboracindelentrevistado.
Lalatenciaprolongada(eltiempoquetardaencontestarelentrevistadorunavezqueel
entrevistadohaintervenido)favorecelaexpresinverbaldelentrevistado.Estossilencios
instrumentalesfavorecenlaescuchayeldiscurso.
IMPLICACINEMOCIONALDELMENSAJE
Laemocinsepuedecomunicarverbalmente,perofundamentalmenteseexpresaatravs
delacomunicacinnoverbal.Elentrevistadorhadeestaratentoaunayaotra,
identificarlas,reconocerlasymanejarlasenbeneficiodelentrevistado;yesoincluye
atendertambinalaspropiasemociones.
Enelapartadodecomunicacinnoverbalyasehahabladodealgunasdelasclaves
corporalesdelaexpresinemocional.Aqusetratarmsespecficamentesobreel
reconocimientoylaexpresinacertadaenlaentrevistaatravsdellenguaje.Los
entrevistadoresnovelestienenciertadificultadtantoparareconoceremocionalmenteel
mensajedigitalcomoparadarretroalimentacindeesaemocinverbalmenteyno
ceirsesloaunvocabulariolimitadodebien,mal,tristeonervioso.No
expresarbienestasemocionesporpartedelentrevistadorpuedeimpedirlatransmisinde
suempata.Enlatablaseexponeunpequeorangodeemocionesysentimientostanto
positivoscomonegativos.
TABLAAmpliandoelvocabulariosobreemocionesysentimientos
SENTIMIENTOSNEGATIVOS SENTIMIENTOSPOSITIVOS
Ansioso Tranquilo,encalma
Agresivo Amigable
Aptico,indiferente Entusiasmado,interesado
Asustado Tranquilo
Atnito,asombrado
Aburrido
Avergonzado Orgulloso
Celoso
Confundido,perplejo,
Seguro,convencido
desconcertado
Culpable
Decepcionado
Desesperado,atrapado,indefenso Esperanzado
Despreciado Valorado
Enfadado Encantado
Envidioso
Estpido
Frustrado Conxito
Humillado Halagado
Indeciso,dudoso,con
Determinado,resuelto
incertidumbre
Indignado
Inferior Importante
Insatisfecho Satisfecho
Intil,sinvalor til
Molesto
Odiado Querido
Pesimista Optimista
Preocupado
Receloso Confiado
Rechazado Aceptado
Resentido
Solo,aislado
Temeroso,miedoso,
Seguro
aprensivo
Tenso Relajado
Tmido,inseguro Confiado,seguro
Triste,infeliz,deprimido Alegre,contento,eufrico
Vulnerable,dbil Fuerte
Sielentrevistadomostraseincomodidadanteelsealamientodelaemocin,sepuede
aadiralgocomonossimeconfundoenloqueestssintiendo...;estaintroduccina
laemocinsealadapuedeayudaralentrevistadoatolerarlasituacinalpodercorregir
elmalentendidodesuexperiencia(BernanyShopland,2005).
Porotraparte,elentrevistadortendrquefamiliarizarseconlaexpresinemocionalde
losentrevistadosynosentirseincmodolmismoparanoobviar,ignorarotrivializarlas
emocionesnegativasdelentrevistado.
Deespecialimportancia,sobretodoparaalgunosmbitosespecficosdelaentrevistaen
larelacindeayuda,eseltrabajodelasemocionesoeldelatomadedecisiones
mediante,entreotrascosas,elusodemensajescorrectosquenobloqueenlaemocinola
accin.Endefinitiva,setratadeacomodarelcontenidoalasnecesidadesdelinterlocutor
yemitirmensajesfacilitadores.Paraelloesimportantedarsecuentadeladiferencia
existenteenelusodelosmensajesyoylosmensajest,trminosacuadosporT.
Gordonenlossesenta(Gordon,1975).
Losmensajest(hasllegadotarde,notieneselmsmnimorespetoporlosdems)
sonlosmensajesqueseutilizanparaculparalotrodelaspropiasopinionesy
sentimientosevaluandosuconducta.Tienenefectosnegativosenlapropiaimagendel
interlocutorygeneransentimientosnegativos,obstaculizandolacomunicacinyel
dilogoconstructivo.Acabanpordaarlarelacin.Generanresistenciaenlugarde
aperturaalcambio.
Porelcontrario,losmensajesyoexpresanlasopiniones,sentimientosydeseospropios
sinevaluarlaconductadelinterlocutory,portanto,sinagresividadomenoscabo(me
habragustadohaberpodidotrabajarunpocomshoycontigo,peroyanodispongode
mstiempo,osientoquemefaltasalrespetocuandollegastarde).Sirvenpara
escuchar,paravalidar,parapreguntar,paraempatizar,parareforzaryparaconfrontaral
otrohacindoseresponsabledelospropiospensamientososentimientos.Precisamentede
laimportanciadeescucharydelashabilidadesqueimplicasehablaenelsiguiente
apartado.
ESCUCHAACTIVA
Dentrodeloqueseconsideraunacomunicacineficaz,serecomiendadesarrollarlas
habilidadesdeescuchaactiva.Escucharestlejosdeserunprocesopasivo.Requiere
unesfuerzomentalyfsicoenelqueelentrevistadornoslohadehacermuchascosas
porcaptarelmensajereferencialyemocionaldesuinterlocutor,sino,msimportante
an,hadehacerveryentender,ennuestrocasoalentrevistado,queestsiendo
escuchado,atendidoyentendido.GordonyEdwards(1995)ladescribencomolamejor
estrategiagenricaparafacilitarlacomunicacineficazydemostrarempata,
comprensinyaceptacin.O,puestoennegativo,cuandonoseescuchaseest
transmitiendoelmensaje:nomeimportaloqueestsdiciendo.
Losobjetivosdelaescuchaactiva,esdecir,losefectosqueproduceenlaentrevista
cuandoestahabilidadsedesarrollaalmximo,son,entreotros(BermanyShopland,
2005;GordonyEdwards,1995;NelsonJones,2005):
Establecerrapportentreentrevistadoyentrevistadorporquefacilitaqueelprimerose
sientaodoyentendido.
Establecerunarelacindeconfianzayaqueelentrevistadosesienteaceptado,
respetadoyvaloradodesdesumarcodereferencia.
Ayudaraqueelentrevistadoconfeyseabraacomentarsusdificultadesyproblemas
alentrevistador.
Mejorarlacomprensinyexploracindelentrevistado.
Motivareldeseodelentrevistadodehablaryexplorar(oexpresar,
oaceptar)susemocionesypensamientos.
Motivaralentrevistadoaasumirsuresponsabilidadenlainteraccinyresolucinde
susproblemas.
Escucharesalgoquesedebeaprender;conllevaprestaratencinaloquesediceyalo
quenosepuededecir,onosedice.Sonestrategiasverbalesynoverbalesqueconsisten
enlacomprensincorrectadelmensajedelemisoryenlaretroalimentacindeque
hemoscomprendidosumensajedeformacorrecta.
Laactituddeescuchaempiezadesdelapropiadisposicinespacialdelaentrevista:el
lugarendondesedesarrollahadeposeerlascondicionesfsicasadecuadasde
sonorizacin,ventilacineiluminacin,transmitirintimidad,debeestaralejadode
cualquierposibleinterrupcinyhadesercmodo,tranquiloysindistractores.
Laescuchaactivaimplicatresfasesdiferenciadas(Cormier,Nurius,yOsborn,2009;
GordonyEdwards,1995):
(a)larecepcindelosmensajesverbalesynoverbales;
(b)elprocesamientoocomprensindelmensajerecibido(quleocurreal
entrevistado?,qumequieretrasmitir?,qusiente?,sumensajeescongruente?,
culessonsuscreencias?,pensamientos?),y
(c)laemisindeunmensajequeconfirmealemisor,tantodeformaverbalcomono
verbal,questehasidocomprendido.
RECEPCIN:cadavezquellegalahoradeiralcolegiomihijonodejadellorar,nos
quhacer,estoydesesperado(entrevistado)
PROCESAMIENTO:elpadredeJuanestpreocupadoporsucomportamiento
RESPUESTA/EMISINMENSAJE:estspreocupadoporelcomportamientodeJuan
(entrevistador)
Fasesdelaescuchaactiva(basadaenCormieretal.,2009;GordonyEdwards,1995).
Parallevaracaboesteprocesoesmuyimportantesaberobservarprimeroyactuar
despus.Algunasdelasclavesson(GordonyEdwards,1995;NelsonJones,2005):
Paraescucharyatender:
Mantenerunaactitudderespeto,colaboracinyempata:verlasituacindesdeel
puntodevistadelaotrapersona,sinjuzgarla.
Prestartodalaatencinalmensajequeseestrecibiendo.Estoimplica,enprimer
lugar,lanecesidaddepermanecerensilencioycentradoenelmensajey,portanto,
ignorandotantolasdistraccionesinternascomolasexternas.
Paramanifestaryhacerexplcitoqueseestescuchando:
Conrespectoalacomunicacinnoverbalsepuedemostraratencinycomprensin
pormediodeunbuencontactovisualconelentrevistadoyatravsdellenguajecorporal
(porejemplo,asentirconlacabezamostrandoacuerdo,usarelementosparaverbalesde
intersdeltipomm,aj,usaruntonoclidodevoz,sonrer,hacergestosconlas
manosocasionalmente,mantenerlosbrazosenunaposturaabierta,expresividadfacial).
Adems,sefacilitarqueelentrevistadosecomuniquedndolepermiso,tiempoy
espacioparahablar.
Algunasdistraccionesfrecuentesquesehandeevitardurantelaentrevista
Estarpendientedelpropioturnoparahablar.Enlugardeestarcentradoenel
contenidodelmensajequeseestrecibiendo,estarmsatentoa:
Laspropiasaportacionesalaconversacin(porejemplo,estarpendientedela
siguientepreguntaquesevaaformular).
Apoyarelpuntodevistapropio(porejemplo,sieslapersonaidneaparaelpuestode
trabajoquenecesitamoscubrir).
Posiblediagnstico.
Intentaradivinarlasverdaderasintencionesdenuestrointerlocutor.
Elaburrimiento.
Abstraerseenlospropiospensamientos(porejemplo,enlastareasqueelentrevistador
tienequehaceracontinuacinoenladiscusinquehatenidoesamaana).
Compararmentalmenteloqueseacabadedecirconlapropiaexperienciauotros
relatossimilares.
Pensarenlasolucinaloquesenosestrelatandoymostrarseimpacientepor
exponerla.
Enlatabla3.8,porelcontrario,seexponenalgunasconsideracionesparaponeren
prcticaymejorarlahabilidaddeescuchaactiva(GordonyEdwards,1995;Vander
Hosftad,2005).
Algunasestrategiasparamejorarlaescuchaactiva
Prepararpreviamenteeltemaatratarenlaentrevista.
Respetaralapersonaalaqueseentrevista,locualsignificanoconfundirlaconsus
mensajesoconsusproblemas.
Concentrarse,nodistraerse(fcildedecirperoavecesdifcildehacer).
Serconscientesdelaspropiasemocionesypreocupacionesdemodo
quenointerfieranenlacorrectacomprensindelmensaje.
Noadivinar;noadelantarconclusiones.
Resumirconciertafrecuencia.Sedemuestraintersyseaseguralaretroalimentacin.
Preguntarytomarnotas.
BARRERAS,CONFLICTOSYDISTORSIONESENLACOMUNICACIN
Lasbarrerasvanaexistir,soninherentesalacomunicacin;loimportanteesser
conocedordesuexistenciaysabercmopreverlasymanejarlas.
Enelmismomomentoenqueseiniciaelprocesodecomunicacinseproduce
paralelamenteelllamadoarcodedistorsin,formadopor:
Loqueelemisorcreequeestdiciendo.Loqueenrealidaddice.Loqueoyeel
receptor.Loqueelreceptorpiensaqueoye.
Loqueelreceptordicequehaentendido.Loqueelemisorpiensaqueelreceptorha
dichoquehaentendido.
Enelprocesodelacomunicacinexisteunaprdidadeinformacindesdequienrecibey
desdequienemite:sepiensadecirun100por100,setrasmiteun80por100,serecibeun
60por100,seinterpretaun50por100(Ballenato,2009).Atodoestohabraqueaadir
quporcentajeaceptarypondrenprcticaelreceptordeloqueproponeelemisor.
Sianalizamoslasposiblesfuentesdedistorsin,conflictosybarrerassegnlos
componentes,tendramos:
Enelemisor:pocaformacin,desconocimiento,dificultadesdeexpresin,
inseguridad.Actitudeshacasmismo,haciaeltemaatratar,haciaelreceptor.
Comunicacinverbalynoverbalinapropiada.
Deficienteempata.Enelmensaje:desestructurado,incompleto,inoportuno,excesivo
eninformacin.
Aunquehabraquematizarelcontextoyelobjetivo,enprincipio,lossiguientesmensajes
dificultanlacomunicacin:
1. Formasineficacesdecomunicarelpropiopuntodevista.
2. Mensajesprescriptivos.Ordenar,mandar,dirigir:salatrabajar;dejade
comer.Advertir,amenazar:sihacesesoteirmal.Moralizar,sermonear:nodebes
hacer;deberas;tranquilzate.Aconsejar;solucionar:loquetienesquehaceres...
Mostrarposturascategricas:porquesypunto,porquelodigoyo;noestoydispuestoa
hablarcontigodeestooadiscutirlocontigo.Proporcionarfalsaconfianza,ofalsas
esperanzas:leaseguro;puedecreerme;notepreocupes,esonoesnada.
3. Mensajesquehumillan.Juzgar,criticar:qumallohiciste.Ridiculizar,
avergonzar:eressubnormal.Interpretar,describirhechosbasndoseeninferencias:lo
estshaciendoparaenfadarme.Agresivas:estsequivocado;esoesmentira;notienes
niidea.Culpabilizadoras:yatelodije;estoesmalo.
4. Mensajescontradictorios.Sespontneo!Hasdetomarlainiciativa.Atencin,
noleaestafrase.Tontoelquelolea!
5. Enelreceptor:noestaratento,noestarmotivadoparahablar,falsasexpectativas,
experienciasanteriores,sentirseamenazadoopresionadoporlasituacinde
comunicacin.
Alarcodedistorsinhayquesumarlassuposicionesquecadaunodelos
interlocutoresnormalmentetienenconrespectoalprocesodecomunicacin:
Quelaotrapersonapercibelasituacincomonosotros.Quelaotrapersonahacelas
mismasinferenciasquenosotros.Queloqueestsucediendodebetenerunalgica
desdenuestropuntodevista.Quelaotrapersonaestexperimentandolosmismos
sentimientosquenosotros.Quelacomunicacinesindependientedenuestros
sentimientosanteriores.Quelacomprensindelasituacinporpartedelaotrapersona
debebasarseennuestralgicamsqueensussentimientos.
Elentrevistador,comoprofesional,sabequeellonoesas,peroesmsqueprobableque
elentrevistadoconsiderequelasafirmacionesanterioresconstituyenelfuncionamiento
habitualdelacomunicacin.Porelloesimportantequeenunaentrevistaelentrevistador
tengapresentequeloverdaderonoesloquediceelemisor,sinoloqueentiendeel
receptor,yesresponsabilidadabsolutadelentrevistadorconseguirunacomunicacin
correctaconelentrevistado.Cuandosehaceunaentrevista,convienenoolvidarnosde
esasbarrerasysabercmosortearlas;serunbuenejerciciotenersiempreenmenteque
entreloquesequieredeciryloquevaaentenderelinterlocutorexistetodounabismo
quehayqueremediarysalvar.
Escuchar,dejarhablarynointerrumpirvienenasercomoreglasdeoroparaconseguir
unacomunicacineficazenlaentrevista.
Aspectosespecialmenterelevantesenlacomunicacinenlaentrevista
Saberescuchar
Crearyestablecerunclimaagradable.Tomarseeltiemponecesarioparaescuchar.
Concentrarseyevitarladistraccin.Prepararseacercadeltemaaescuchar(incluyendola
preparacinemocionalsilorequiereelcaso).Preguntarytomarnotas.Escuchary
resumir.Comprenderlaestructuradelargumento.Comprobarcomprensin.Noadelantar
conclusiones.Escucharconempata.Aceptaralaotrapersonatalcomoes.Crearun
climadeconfianza.
Saberpreguntar
Formularlaspreguntasointervenirverbalmenteconelmismovocabularioquesucliente.
Hablarlosuficientementedespacioyconbuenritmo.Darlasrespuestasaunritmoque
facilite(nobloquee)lacomunicacin.Usarfrasescortasenlugardecomplicadas.
Relacionareltemaquepresenteelentrevistadoconeltemaquehayaquepresentar.
Hablardirectamentealentrevistado,mejorutilizandosupropionombre,nocomosise
refirieraaunatercerapersona.
Usarmensajesyoydejarqueelclientelosrechace,acepteocorrija.Animaralclientea
hablarsobresussentimientos.
Solucionesaloserroresmsfrecuentesenelprocesocomunicativo:estrategiasenla
entrevistaparasalvarbarrerasydistorsionesdelacomunicacin
Plantearse:
Qucreoquecomunico(1).Qucomunicorealmente(2).Loquecreoque
transmito(3).Loquetransmitorealmente(4).Qumecomunicaelinterlocutor(5).
Qumecomunicarealmente(6).
Parasalvarlasdistanciasentre(1)y(2):
Preparaelmensaje.Considerapreviamentelospuntosfundamentales.Prevlas
objeciones.Preparalascontestaciones.
Parasalvarlasdistanciasentre(3)y(4):
Escogelasmejorescondicionesfsicasypsicolgicaspararealizarlacomunicacin.
Hablaellenguajedelotro,perosinimitaryevitandoquesuenefalso.Mantnel
contactoocular.Acostumbraavolveratrsencasodeinterrupcin.Cuidala
expresinoralylosmediosparacaptaratencin.
Indicaqueseescuchadiciendosyafirmandoconlacabeza.Respondealos
sentimientosquedejantraslucirlaspalabras.Demuestraquecomprendes.
Parasalvarlasdistanciasentre(5)y(6):
Hazresmenesparciales.Evalaregularmentelascomunicacionesnoverbalesdel
oyente(aburrimiento,despiste...).Noexpresesinicialmenteelpropioacuerdoo
desacuerdo.Dejahablar.Resumedevezencuandoloqueescuchasparacomprobarsi
hascomprendidoono.Hazpausasparaanimaralquehablaaseguirhacindolo.No
menospreciesalquehablaosuformadehacerlo.Hazpreguntasdecontrol,deforma
queeloyentetengaqueexplicar,resumirodaralgunaopininsobreloescuchado.
GuadeEstudioNo.1
PrcticadeCampoysupervisinPsicoteraputica
ComunicacinHumana
1. EscribaunconceptodeComunicacin
2. Responda:Culeslaraznyelfindeutilizarlaretroalimentacin?
3. Culeslacomunicacindigitalylaanalgica;yculeslamssusceptiblede
falsearseyporqu?
4. Cundo hacer uso de preguntas abiertas y cundo usar cerradas? Enumere los
adverbios.
5. Quopinadelhumor?
6. Culessonlasformasverbalesquefacilitanointerfierenenlacomunicacin?
7. Dibuje los conceptos de cada uno de los componentes de la comunicacin no
verbalmsimportantesenlaentrevista.
8. Elaboreunmapamentaldelosindicadoresquedemuestranqueunapersonapuede
estarmintiendo.
9. Quopinadelsilencio?
10.Qupiensadelosmensajestuylosmensajesyo.Escribatresejemplosdel
tema:Familia.
11.Realiceuncuadrosinpticodelosobjetivosdelaescuchaactiva.
12.Elaboreunacaricaturadelasfasesdiferenciadasdelaescuchaactiva.
13.Enumerelasclavesparapoderobservarprimeroyactuardespus.
14.Estructureunmapamentaldelasdistraccionesfrecuentesquesehandeevitar
durantelaentrevista.
15.Elaboreuncuadrosinpticodealgunasestrategiasparamejorarlaescuchaactiva.
16.Desarrolle una reflexin sobre barreras, conflictos y distorsiones en la
comunicacin.
17.Responda:Quesloverdaderoenunaentrevista?
18.Desarrolleunresumendelassolucionesaloserroresmsfrecuentesenelproceso
comunicativo.
19.Hagaunareflexindeltemaengeneral,lamismaqueaparecerensuportafolio.