MINISTERIO PUBLICO

SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE URUBAMBA

Jirn Comercio s/n Urubamba Urubamba Cusco

Ao de la Unin Nacional Frente a la Crisis Externa

Urubamba, 23 de octubre de 2009.

OFICIO N 053-2009-2FPPU-URUBAMBA.

Seor(a):
Dra. MARIA VILLAVICENCIO OLARTE
FISCAL SUPERIOR COORDINADORA DE LAS FISCALIAS PROVINCIALES
PENALES CORPORATIVAS Y MIXTAS DEL DISTRITO JUDICIAL DE CUSCO

Ciudad.-

De mi mayor consideracin.

Me es grato dirigirme a usted, a fin de remitir adjunto al presente el

INFORME N 003-2009-MP-2FPPU-C, en el cual doy cuenta sobre los resuelto en el Caso
N 1806144502-2009-2-0, seguido contra Gerardo Dorado Rojas, por el Delito Contra la
Vida, el Cuerpo y la Salud, en la modalidad de Lesiones, sub tipo Lesiones Graves seguida
de muerte, en agravio de Lorenzo Pillco Chuhue.

Sin otro particular, quedo ante usted, no sin antes expresarle las
muestras de mi estima personal.

Atentamente,
 MINISTERIO PUBLICO
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE URUBAMBA
Jirn Comercio s/n Urubamba Urubamba Cusco

Ao de la Unin Nacional Frente a la Crisis Externa

Urubamba, 25 de octubre 2009

Oficio No. 053-2009-MP-2FPPU

SEOR
DIRECTOR DEL CENTRO DE SALUD DE URUBAMBA.

CIUDAD .-

Tengo el agrado de dirigirme a usted a fin de solicitar el

internamiento en la morgue central y su posterior practica de necropsia de Ley, del cadver
del que en vida fuera ENRIQUE PUMA CRUZ (32) aos cuyo cuerpo fue hallado por sus
familiares el da 23 de octubre del ao en curso a horas 19:00 aprox. en el interior de su
domicilio ubicado en la Comunidad de Huaca Huasi-Provincia de Urubamba, debiendo de
remitir a este Despacho Fiscal el resultado de dicho necropsia.

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos

mas distinguidos de mi alta estima personal.

Atentamente,
 MINISTERIO PUBLICO
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE URUBAMBA
Jirn Comercio s/n Urubamba Urubamba Cusco

Ao de la Unin Nacional Frente a la Crisis Externa

Urubamba, 23 de octubre de 2009.

OFICIO N 054-2009-2FPPU-URUBAMBA.

Seor(a):
JEFE DE LA OFICINA DE INFORMATICA DEL DISTRITO JUDICIAL DE
CUSCO

Ciudad.-

Me es grato dirigirme a usted, a fin de solicitar se realice la

interconeccin en red en todas las computadoras para el uso de las impresoras, as como la
instalacin del programa Sistema de Gestin Fiscal, habindose instalado en tan solo 02
computadoras en fecha 12 de octubre del ao en curso; existiendo un compromiso para la
instalacin de las dems mquina en fecha 15 del mes y ao en curso, del que no se cumpli
hasta la fecha; hecho que perjudica el desempeo de este Despacho Fiscal recientemente
implementado para la aplicacin del Nuevo Cdigo Procesal Penal.

Sin otro particular, quedo ante usted, no sin antes expresarle las
muestras de mi estima personal.

Atentamente,
 MINISTERIO PUBLICO
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE URUBAMBA
Jirn Comercio s/n Urubamba Urubamba Cusco

Ao de la Consolidacin Econmica y Social del Per

Urubamba, 22 de febrero del 2010

OFICIO N 163-2010-MP-2FPPU

SEOR(A)
JEFE DEL REGISTRO CIVIL DE LA MUNICIPALIDAD DE URUBAMBA.

CIUDAD .-

Tengo el agrado de dirigirme a usted a fin solicitar se sirva

realizar la inscripcin del Certificado de Defuncin de la persona que en vida fue
DOMINGA HUAMANHUILLCA PUMA, de 32 aos de edad, fallecida en la comunidad
campesina de Chupani en el distrito de Urubamba, en circunstancias aun desconocidas,
siendo las causas de la Falla multiorganica, Peritonitis, y Colecistitis no caculosa, segn
consta en el Certificado de Defuncin emitido por la Divisin Medico Legal de Urubamba
adjunto al presente.

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos

mas distinguidos de mi alta estima personal.

Atentamente,
 MINISTERIO PUBLICO
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE URUBAMBA
Jirn Comercio s/n Urubamba Urubamba Cusco

Ao de la Unin Nacional Frente a la Crisis Externa

Urubamba, 02 de noviembre de 2009.

OFICIO N 087-2009-2FPPU-MP.

Seor(a):
ADMINISTRACIN POSTAL DE LA AGENCIA SERPOST S.A - URUBAMBA.

CIUDAD.-

Me es grato dirigirme a usted, a fin de solicitarle se sirva brindar las

facilidades necesarias para la Investigacin Preliminar del Caso N 23-2009, seguido por la
comisin del DELITO CONTRA LA ADMINISTRACIN PBLICA en la modalidad de
DELITOS COMETIDOS POR FUNCIONAROS PUBLICOS, sub tipo OMISION,
REHUSAMIENTO O DEMORA DE ACTOS FUNCIONALES, en contra de BENICIO
RIOS OCSA, debindose realizar la diligencia de Constatacin Fiscal en el Local de su
representada, diligencia programada para el 04 de noviembre de 2009 a horas 10:00.

Sin otro particular, quedo ante usted, no sin antes expresarle las
muestras de mi estima personal.

Atentamente,
 MINISTERIO PUBLICO
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE URUBAMBA
Jirn Comercio s/n Urubamba Urubamba Cusco

Ao de la Unin Nacional Frente a la Crisis Externa

Urubamba, 26 de octubre de 2009.

OFICIO N 073-2009-2FPPU-URUBAMBA.
Seor(a):
FISCAL PROVINCIAL DE LA FISCALIA CIVIL Y FAMILIA DE URUBAMBA DEL
DISTRITO JUDICIAL DE CUSCO

CIUDAD.-

Me es grato dirigirme a usted, a fin de DEVOLVER en fojas ( ) la

Caso N 2009-10, referente a la denuncia de parte interpuesta por Sergio Ignacio Calla en
va de Prevencin al Delito, contra Elena Altamirano Donayres y Julin Quispe Anchaya,
por la presunta comisin del DELITO CONTRA EL PATRIMONIO en su modalidad de
USURPACIN, sub tipo USURPACIN AGRAVADA, y por el DELITO CONTRA LA
ADMINISTRACIN PBLICA en su modalidad de DELITOS COMETIDOS POR
PARTICULARES, sub tipo VIOLENCIA Y RESISTENCIA A LA AUTORIDAD, tipos
penales VIOLENCIA CONTRA UN FUNCIONARIO PBLICO, VIOLENCIA CONTRA
AUTORIDAD PARA IMPEDIR EL EJERCICIO DE SUS FUNCIONES, RESISTENCIA Y
DESOBEDIENCIA A LA AUTORIDAD, y por el DELITO CONTRA LA FE PBLICA en
su modalidad de FALSIFICACION DE DOCUMENTOS EN GENERAL, sub tipo
FALSIFICACIN DE DOCUMENTOS; y en fojas ( ) el Caso N 2009-04 referente a la
denuncia de parte interpuesta por la Asociacin Peruana de Autores y Compositores,
representado por su apoderado legal Raul Sucso Huari en va de Prevencin al Delito, contra
Edgar Domingo Miranda Quionez, por la presunta comisin del DELITO CONTRA EL
LA PROPIEDAD INTELECTUAL en las modalidades de DIFUSIN Y/O
COMUNICACIN DE OBRAS MUSICALES SIN LA AUTORIZACIN DEL AUTOR
EN SU FORMA AGRAVADA, derivada por su Despacho a este Despacho Fiscal, conforme
a las Disposiciones emitidas en cada uno de los expedientes ya mencionados, debiendo
haber sido derivados correctamente a la FISCALA PROVINCIAL MIXTA DE MACHU
PICCHU en razn de su competencia, conforme lo dispuesto por el artculo 19 del Cdigo
Procesal Penal, concordante con la RESOLUCION DE JUNTA DE FISCALES
SUPREMOS N 066-2009-MP-FN-JFS, por lo que srvase derivar los mismos al Despacho
Fiscal correspondiente, as como tambin realice la derivacin mediante el uso del Sistema
de Gestin Fiscal.

Sin otro particular, quedo ante usted, no sin antes expresarle las
muestras de mi estima personal.

Atentamente,
 MINISTERIO PUBLICO
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE URUBAMBA
Jirn Comercio s/n Urubamba Urubamba Cusco

Ao de la Unin Nacional Frente a la Crisis Externa

Urubamba, 03 de noviembre de 2009.

OFICIO N 089-2009-2FPPU-MP.

Seor(a):
Dr. DARIBERTO PALMA BARRERA
JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE URUBAMBA
DEL DISTRITO JUDICIAL DE CUSCO

Ciudad.-

De mi mayor consideracin.

Me es grato dirigirme a usted, a fin de remitir adjunto al presente el

INFORME N 003-2009-MP-2FPPU-C, en el cual doy cuenta sobre los resuelto en el Caso
N 1806144502-2009-2-0, seguido contra Gerardo Dorado Rojas, por el Delito Contra la
Vida, el Cuerpo y la Salud, en la modalidad de Lesiones, sub tipo Lesiones Graves seguida
de muerte, en agravio de Lorenzo Pillco Chuhue.

Sin otro particular, quedo ante usted, no sin antes expresarle las
muestras de mi estima personal.

Atentamente,
 MINISTERIO PUBLICO
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE URUBAMBA
Jirn Comercio s/n Urubamba Urubamba Cusco

Ao de la Consolidacin Econmica y Social del Per

Urubamba, 01 de octubre del 2010

OFICIO N 970-2010-MP-2FPPU

SEOR(A)
JEFE DEL REGISTRO CIVIL DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
HUAYLLABAMBA.

HUAYLLABAMBA.-

Tengo el agrado de dirigirme a usted, a fin solicitar se sirva

realizar la inscripcin del Certificado de Defuncin de la persona que en vida fue
TIBURCIO CUSIHUAMAN AYMA, de 59 aos de edad, quien falleciera en fecha 12 de
septiembre del 2010, en el sector de Chimparachi de la Comunidad Campesina de Racchi
del distrito de Huayllabamba, provincia de Urubamba, siendo la causa de su muerte Edema
Cerebral y Pulmonar, Congestion Multiviseral y Asfixia por Aspiracin, segn consta en el
Certificado de Defuncin emitido por la Divisin Medico Legal de Urubamba adjunto al
presente.

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos

mas distinguidos de mi alta estima personal.

Atentamente,
 MINISTERIO PUBLICO
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE URUBAMBA
Jirn Comercio s/n Urubamba Urubamba Cusco

Ao de la Consolidacin Econmica y Social del Per

Urubamba, 01 de octubre del 2010

OFICIO N 970-2010-MP-2FPPU

SEOR(A)
JEFE DE LA OFICINA REGISTRAL DEL REGISTRO NACIONAL DE
IDENTIFICACION Y ESTADO CIVIL DE CUSCO.

CUSCO.-

Tengo el agrado de dirigirme a usted a fin solicitar se sirva

realizar la inscripcin de defuncin de oficio: Inscripcion por muerte violenta de la persona
que en vida fue ZACARIAS PINARES ORUE, de 25 aos de edad, quien falleciera en
fecha 21 de febrero del 2010, en el sector de Abra Mlaga del distrito de Ollantaytambo,
provincia de Urubamba, en un accidente de trnsito, desconociendose aun las causas que
originaron dicho accidente, teniendo como resultado y causa de muerte: Fractura de craneo,
Traumatismo encefalo craneano y Politraumatismo, segn consta en el Certificado de
Defuncin emitido por la Divisin Medico Legal de Urubamba adjunto al presente.

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos

mas distinguidos de mi alta estima personal.

Atentamente,
 MINISTERIO PUBLICO
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE URUBAMBA
Jirn Comercio s/n Urubamba Urubamba Cusco

Ao de la Consolidacin Econmica y Social del Per

Urubamba, 25 de octubre del 2010

OFICIO N 1087-2010-MP-2FPPU

SEOR(A)
JEFE DEL REGISTRO CIVIL DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
URUBAMBA.

URUBAMBA.-

Tengo el agrado de dirigirme a usted, a fin solicitar se sirva

remitir a este Despacho Fiscal el Certificado de la Partida de Nacimiento de la persona de
FERNANDO ESPINOZA CHAMBI, quien tiene por fecha de nacimiento el 01 de abril de
1994, siendo su progenitores don Porfirio Espinoza Duran y Maria Chambia Quispe; esto en
el tiempo mas breve posible.
Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos
mas distinguidos de mi alta estima personal.

Atentamente,
 MINISTERIO PUBLICO
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE URUBAMBA
Jirn Comercio s/n Urubamba Urubamba Cusco

AO DEL CENTENARIO DE MACHUPICCHU PARA EL MUNDO

Urubamba, 17 de enero del 2010

OFICIO N -2011-MP-2FPPU

SEOR(A)
JEFE DEL REGISTRO CIVIL DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
OLLANTAYTAMBO.
PRESENTE.-

Tengo el agrado de dirigirme a usted, a fin solicitar se sirva

realizar la inscripcin del Certificado de Defuncin de la RN. HUAMAN CCAMA, de 08
horas de nacido, quien falleciera en fecha 08 de enero del 2011, en la Comunidad
Campesina de Huilloc- Sector de Cheqchicamcha del distrito de Ollantaytambo, provincia
de Urubamba, siendo la causa de su muerte Asfixia Perinatal, segn consta en el Certificado
de Defuncin emitido por la Divisin Medico Legal de Urubamba adjunto al presente.

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos

mas distinguidos de mi alta estima personal.

Atentamente,
 MINISTERIO PUBLICO
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE URUBAMBA
Jirn Comercio s/n Urubamba Urubamba Cusco

AO DEL CENTENARIO DE MACHUPICCHU PARA EL MUNDO

Urubamba, 17 de enero del 2010

OFICIO N -2011-MP-2FPPU

SEOR(A)
JEFE DEL REGISTRO CIVIL DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
OLLANTAYTAMBO.
PRESENTE.-

Tengo el agrado de dirigirme a usted, a fin solicitar se sirva

realizar la inscripcin del Certificado de Defuncin de la RN. HUAMAN CCAMA, de 05
hora de nacido, quien falleciera en fecha 08 de enero del 2011, en la Comunidad Campesina
de Huilloc- Sector de Cheqchicamcha del distrito de Ollantaytambo, provincia de
Urubamba, siendo la causa de su muerte Asfixia Perinatal, segn consta en el Certificado de
Defuncin emitido por la Divisin Medico Legal de Urubamba adjunto al presente.

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos

mas distinguidos de mi alta estima personal.

Atentamente,
 MINISTERIO PUBLICO
SEGUNDA FISCALIA PROVINCIAL PENAL DE URUBAMBA
Jirn Comercio s/n Urubamba Urubamba Cusco

Ao del Centenario de Machu Picchu para el Mundo

Urubamba, 30 de marzo del 2011.

OFICIO N 349-2011-MP-2FPPU

SEOR(A)
JEFE DEL REGISTRO CIVIL DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE MARAS.

CIUDAD.-

Tengo el agrado de dirigirme a usted, a fin solicitar se sirva

realizar la inscripcin del Certificado de Defuncin de la persona Q.E.V.F. SUSANA
CUSIPAUCAR CARAZAS, de 59 aos de edad, quien falleciera en su domicilio ubicado en
la calle Jerusalen s/n del distrito de Maras de la provincia de Urubamba, departamento del
Cuscvo, en circunstancias aun desconocidas, siendo las causas del deceso por Edema
Cerebral y Edema Pulmonar, segn consta en el Certificado de Defuncin emitido por la
Divisin Medico Legal de Urubamba adjunto al presente.

Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos

mas distinguidos de mi alta estima personal.

Atentamente,