Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
derby
essentials
Shopping
Dining
City Map
Short breaks
Events
city life
restaurants and bars that lie in critically acclaimed Derby LIVE.
-- The Derby Museum and Art
the shadow of Derby’s elegant QUAD, Déda, Derby Jazz and
Gallery is home to the stunning
16th century Cathedral tower. sinfonia ViVA (the East Midlands’
Joseph Wright painting collection
www.derbycathedralquarter.co.uk regional orchestra), and many
-- Experience authentic Georgian independent theatre companies,
If you’re in search of Westfield Derby splendour at Pickford’s House all based in the city.
a quality shopping More than one million square
-- The Silk Mill – Derby’s Museum www.visitderby.co.uk/whatson
feet of pure, sparkling shopping
experience, fascinating heaven right in the heart of the
of Industry and History sits on the
Restaurant Scene
banks of the River Derwent and
history and heritage, city! This £340 million indoor
is part of the UNESCO Derwent
Derby has a growing reputation
shopping sensation has been for quality places to eat, with over
international cuisine, voted one of the UK’s top ten
Valley Mills World Heritage site.
100 branded and independent
shopping centres. For opening times, visit venues for all tastes from around
bustling nightlife or www.westfield.com/derby www.derby.gov.uk/museums the world. See page 9 for award
somewhere special to winning suggestions.
stay, Derby fits the bill.
Serendipity
A cluster of narrow, atmospheric Serendipity is a patisserie, ice cream and
handmade chocolate shop selling locally
streets and the Market Place, where produced products. Ice cream from
Spondon, chocolates from Melbourne,
everything and everyone converges. artisan biscuits from Ashbourne and
patisseries from the East Midlands.
The Independent 15a Sadler Gate, tel: 01332 361920
www.derbycathedralquarter.co.uk/
serendipity
Michael Hall
Designer Jewellery
Specialising in platinum and high quality,
conflict free diamonds offering Derby’s
premier service for the design and
manufacture of bespoke jewellery.
The sophisticated in-house workshop
enables clients to be involved in the
design process.
15 Cheapside, tel: 01332 344676
www.derbyjeweller.co.uk
Emily Brigden
A local retailer with over 20 years
experience in providing the best quality
clothes to discerning women across the
Midlands. With specialist staff who can
assist and advise on clothing for a range
of social activities from a wide selection
of brands.
15-17 Iron Gate, tel: 01332 344612
www.brigdens.com
Bluewater
In the heart of Sadler Gate, specialising
in unique and contemporary ladies wear
with labels including Part Two, InWear,
White Stuff, Noa Noa, Lauren Vidal, and
Masai. The range of costume jewellery is
complementary to the clothing collections
and accessories including leather bags
from Owen Barry and Charlotte Reid.
45 Sadler Gate, tel: 01332 332159
www.derbycathedralquarter.co.uk/
bluewater
4 5
Five to try:
Westfield Derby Retail Therapy
Two Seasons at Westfield Derby
A Midlands based independent surf,
snow and street-wear specialist with Voted a top ten UK shopping centre by
the pick of the best brands and the
freshest looks. Two Seasons’ unique Property Week, Westfield Derby has
mix of products brings together surf
fashion from Quiksilver, Roxy, everything you need, from the latest
Billabong, O’Neill, Animal and Rip Curl
and street and skate fashion from fashion to the most stylish home
Etnies, DC’s, Volcom and Element.
accessories with over 190 stores
mixing the best of the high street
Showcase Cinema de Lux with great independent brands.
A state-of-the-art movie experience.
The cinema offers the latest Dolby 3D
digital projection and sound systems,
with over 2,000 seats across 12 screens.
For a special night out, why not visit the
Director’s hall, an exclusive, intimate
auditorium that offers film lovers the
perfect setting to enjoy the show.
Family Favourites
The centre offers a great kids line-up
including a large selection of toys and
games from stores like The Entertainer,
Toy Planet, Build-A-Bear Workshop and
Hawkins Bazaar. In addition, the best in
kids fashion with Pumpkin Patch, H&M
Kids, Zara and a selection of brands
in Debenhams including Baker by
Ted Baker and Little John Rocha.
Superdry
A recent addition to Westfield Derby,
Superdry is one of the fastest growing
UK retailers in youth fashion. Superdry
has already attained international
recognition, being sold in more than
20 countries and has benefited from
celebrity-generated publicity from
the likes of David Beckham, Zac Efron,
Janet Jackson, Helena Christensen
and Ben Stiller.
Playworld
Playworld is a free, parent supervised
kids’ activity zone designed to let the
little ones blow off steam so you can Westfield Derby is like somebody
make the most of your day shopping.
Features include talk stations, a
learning lab, a touch chamber, mirror
has put Hollywood in the middle
maze, reaction game and jungle scape. of the city.
Property Week
6 7
Five to try:
Derby offers a Local Winners
wide and varied Strand
Much more than a café – an independent
Number Five
A newcomer in Derby’s growing modern
bar scene. This glamorous, upmarket
jazz bar is a real treat for those seeking
a great vibe with its own house piano
and dramatically modern décor. Serving
deli-style sandwiches. Definitely set to
become a firm favourite.
Winner of Best Pub/Bar 2009.
5 George Street, tel: 01332 343250
www.number-five.co.uk
Le Bistrot Pierre
Derby’s most established French bistro,
Derby: Marvel of the Midlands. right in the heart of the city’s restaurant
hub. It’s informal, friendly and always
The Independent lively. Renowned for its provincial French
cooking served to a high standard at
outstanding value.
Winner of Best for Lunch 2009.
18 Friar Gate, tel: 01332 370470
www.lebistrotpierre.co.uk
Darleys Restaurant
One of Derby’s iconic restaurants awarded
two rosettes in the AA restaurant guide for
over five years and recognized in the Good
Food Guide for eight years and Michelin
recommended. First class cuisine and
service set in a stylish atmosphere by the
waters of the River Derwent.
Winner of Restaurant of the Year 2009.
Waterfront, Darley Abbey
tel: 01332 364987 www.darleys.com
8 9
Five to try:
Westfield Derby Tempting tastes
Spur
South African steak and ribs specialist
at Westfield Derby
offering a warm, relaxed dining
experience and great value for money.
Whether you want to indulge in a long
The menu ranges from delicious salads
to burgers, from juicy steaks to spicy
lunch after a hard morning’s shopping or
Mexican meals. Spur is a family
favourite and has a play area and
fancy a pre-cinema snack, there’s something
varied kids menu. to suit every occasion and every taste.
Harpers
Offering good quality, hearty home
made British food using the freshest
ingredients. Combining quality with
value to produce home made dishes
using traditional recipes. A growing
British food brand, Harpers prides
itself on providing fantastic food,
friendly customer service and great
value for money.
Mr Simms
Olde Sweet Shoppe
Offering a great range of sweets
including traditional treats and
childhood favourites. In store you’ll find
an extensive selection of mouth watering
products, and an ever increasing range
of exclusive lines, bringing together an
impressive range of confectionery not
seen in one place for many years.
Ditsch
Originally established in 1919 and
now with more than 200 shops across
Europe, Ditsch at Westfield Derby is
a new addition selling freshly baked
snacks including handheld pizzas,
savoury and sweet pretzels, and
a selection of delicious bakes.
10 11
111 Assembly
Assembly Rooms
Rooms
1 Assembly Rooms 24 Queen’s
24 Queen’s
24 Leisure
Leisure
Queen’s Centre
Centre
Leisure Centre
To
ToUniversity
University of
ofTo
To UniversityDerby
Derby Derby ofTo
ofUniversity To Matlock
Matlock
To MatlockTo Matlock To To Little
To Little Chester
Chester
To Little Chester To
ToA38
A38 Chesterfield/Mansfield
Chesterfield/Mansfield
To A38 Chesterfield/Mansfield Assembly Rooms 24 Queen’s Leisure Centre
O
OT
OTTER
Derby Little Chester To A38 Chesterfield/Mansfield
OTTER
TT
and
andKedleston
Kedleston
and Hall
Hall
KedlestonandHall
Darley
Darley
Darley Darley Park
ParkPark
and
and Ride
Ride
and Ride
TEER
Derby
Park and Ride 222 BBC
BBC Radio
Radio Derby
Derby 25 Railway
Railway Station
Station
Derby
Kedleston Hall Little
Little Chester
Chester
Little Chester BBC
2BBC Radio Derby 25 25 Railway Station
Derby
Park
ParkPark Park Little Chester Odeon
Odeon Cinema
Cinema
Odeon Cinema Radio Derby 25 Railway Station
KKEEDD KED
R SST
KED Heritage
Heritage Centre
Centre
Heritage Centre Heritage Centre Odeon Cinema
LLEESS LES Meteor
Meteor Centre
Centre
Meteor Centre
ST
Meteor Centre 333 Big
Big Screen
Screen
3BigBig Screen 26 Royal
Royal Crown
Crown
Royal
26 Royal
26 Derby
Derby
Crown Derby
ST
LES Screen 26 Crown Derby
T ARTHUR STR
TTOO TO TO Rollerworld
Rollerworld
Rollerworld
Rollerworld
AR
ARTH
ARTHUR STREET
NNRR N R NR Chester
Chester Green
Green
Chester GreenGreen
Chester
OOAA OA OA 444 Bonnie
Bonnie Prince
Prince
Bonnie Charlie
Charlie
Prince Charlie Silk
SilkMill,
Mill,
Mill,
Silk Derby’s
Derby’s
Mill, Derby’s
RRiiv
4Bonnie 27
27 Silk
Riv eerrw
Prince Charlie 27 Derby’s
R iv C
27
THUR
DD D D Recreation
Recreation Ground
Ground
Recreation Ground
Recreation Ground Racecourse
Racecourse
Racecourse
Racecourse
veerr D
er D weenntt
er D IITTY
Statue
Statue
Statue Museum
Museum ofof
Museum ofIndustry
Industry
Industry
of Industry
SI
SIR
SIR FRAN
Statue Museum
UR STR
PPAA PA PA Park
R FR
D
C
CeIrTwenOA
CIT
A
A66
A6
A6
RRKK RK RK &&
&History
History
History
& History
erw
T
STTTREET STREE
FRA
NORTH
STREET
NORTH
NORTH
NORTH PARADE
EERR ER ER STRREE
ST EE 5CAB/Passport
555 CAB/Passport
CAB/Passport
CAB/Passport
Y
Y RRO
Y Rt D
TTHH TH NORTH
AN
(part ofof
oftheofDerwent Valley
NNOORRNOR
ent
SSTT ST ST (part(part
(part the
the the Derwent
Derwent
Derwent Valley
Valley
Valley
ROA
EET PARADE
PRIME PARK
Office/Law Centre
D
EET
NK
PRIME
PRIME
Office/Law
Office/Law
Office/Law Centre
Centre
Centre
AD
D
OAD
BATH
RE
B
BA
BATH
OA
RREE RE
ROA
K WHITTL ROAD
D
Mills World Heritage Site)
ROA
DU IEELLD
KW
D
DU
ATH
STORES RO AD
ET MillsMills
MillsWorld
WorldWorld Heritage
Heritage
Heritage Site)Site)
Site)
STORES RO
ST
STO
AD
EETT ET
UF
D RO
UFFF
WH
D
PARADE
6Showcase
666 Showcase
H SSTT
FFI D RRO
ORE
PARADE
LD R
Showcase
Showcase
FI
FI
28 Pride
28 28 Park Stadium
HIT
D
EET
ST
Pride
Pride
Pride ParkPark
Park Stadium
Stadium
Stadium
ELD
28
RESS RO
IELLD
TT ET
ST
ELD OA
REEESETRE Cinema DeLux
LuxLux
FIEL
ITTL
TR Cinema
Cinema
Cinema De
De De
Lux
SSTTRN NS
PAR AY
PAR
SFIE
NSSFFIE
TLEE RO
RO
29 The
29 29 Derby Roundhouse
RO
E ROAD
ROAD
OONN SMTEEAO
D
ANS
EA 29 TheThe
The Derby
Derby
Derby Roundhouse
Roundhouse
Roundhouse
7Coach Pick-Up/
O ADD EAD
RIVER ST 7
TT T PRIMEPRIME
AD
E SM SE 77 Coach Coach
Coach Pick-Up/
Pick-Up/
Pick-Up/
AD
SS S L
MAN
STR ST
AN
ST
KW
KW
PRIME
PRIME
AD
RRVE
AD
ROA
LLEE DLE
WA
M M
RIVE
VEEET
KEKDKININGGCCLOLOKSISNGCLOS
AD
NG O
EDWARD STREET STR RI RI
SS EE S E
ST
ENTERPRISE
D
EET
EET Drop-Off Point
MA
KI CL
KKEEDD KE STR
STR
M
EDWARD
EDWARD EDWARD
STMAR
ENTERPRISE
ST MARKS ROAD
ENTERPRISE
ENTERPRISE Drop-Off
Drop-Off
Drop-Off Point
PointPoint Bus
BusStation
AD
AY
PARK
Y
St. Mary’s 22 Police Bus Bus
StationStation
Station
D
St. St. Mary’s
St.Mary’s
Mary’s PARK
PARK PARK 2222 22 8 Derbyshire County
MAR
R.C. Church E ST Police
Police Police
R.C. R.C.
R.C.Church
Church Church IDID EE
H ST
ST
AN
ID E DSTYS ID H.Q. N 8 Derbyshire
88 Derbyshire
Derbyshire CountyCounty
County Parking
HHAANNHDDAYS NDYS
YS H.Q.
H.Q. H.Q. Cricket Ground Parking
Parking
Parking
KSKSROAD
St. Mary’s Chapel Cricket
Cricket
Cricket Ground
Ground
Ground
AN
E
E L EE
AN St.
St.Mary’sSt. Mary’s
Mary’s onChapel
Chapel
Chapel Designated Disabled
DG N N
the Bridge
EL
Landau Forte 9 Derby Cathedral Designated Disabled
LO EE LLAA
EE
T T on
onthe on Bridge
the the
Bridge Bridge Landau Landau Forte 9 Derby
99 Derby
Derby Cathedral
Cathedral
Cathedral Designated
Designated
Parking (No. ofDisabled
Disabled
spaces)
ALNKDMUND’S WLandau Forte
Forte
ROAD
DG
TT T TR EE . College FOX S
EEEE REE TT T S T Parking
Parking
Parking
CLARKE ST
S R U T R (No.(No.
(No. of of spaces)
ofspaces)
spaces)
DG
G
R R
TT ST ’S EE E
EE RE S S 2 T LO
I SSTT ..A A
SLTL K.KAMMLKNU U M DD
N ’’SSW W ’S W AY College
College College FF F O
OOXXSSTTX ST E ET 10 Derby Cathedral Centre
OD
CLARKE ST
CLARKE ST
CLARKE
SS N RR N RR R
A61
SSTT ST N’ IN AAYY AY EEEETT EET Derby Cathedral Centre Shopmobility
K
SS S NU Derbyshire County 10 Derby
Derby
10 Cathedral
Cathedral Centre
Centre
LLO
10
NN’’ UN’ BR ’S’S N’2S2 2ELE IN IN G
A61
A
A6611
Shopmobility
Shopmobility
Shopmobility
K
S
K
NNUU N T O NN G G G T Derbyshire
Derbyshire
DerbyshireCricket County
County County
Ground 11 Déda (16 designated car
REET
AD
BB B EE OK LLEE LE ST. H SSTT STR
TT T RROOOORTORO ST . .HHEE . HE
Cricket
CricketCricket
Ground
Ground Ground 11 Déda
11 Déda
11 Déda
(Derby Dance Centre) (16
parking(16
(16designateddesignated
designated
spaces) car car
car
AD
EEEE EE RREEEETTEET
TER AD D
RO
KSK K SSTTREEST 8
OA
TTRR STR
ST
GE SSTT ST (Derby
(Derby
(Derby Dance
DanceDance Centre)
Centre)
Centre) parking
parking
parking spaces)
spaces)
spaces)
RO
SOW ERR RRO
SS 8
ER
E I D RR R T 11 8 8 12 Derby Evening Telegraph Tourist Information
GGEE G EEEE EE T
QUEE
BR LS CAT
NOTTINGHAM ROAD
T
IDID ID TT T 11 11
11 27 12 Derby Derby
Derby Evening
Evening
Evening Telegraph
Telegraph
Telegraph Tourist
Tourist
Tourist
Centre Information
Information
Information
SOW
18 12 12
SSTT ST APE
WTTE
To A52 Ashbourne and A38
QUEE
BBRR BR
Q
QU
CAT
UEEEEN
ATTH
Centre
Centre
OW
18 18
PH
18
To A52 Ashbourne and A38
and A38
A38
N ST
P P 24 13 Derby Derby
Derby Gaol
Gaol Gaol Toilets
OE
NOTTIN
HED
24
24 13
13
SSO
To A52
To
AA HA GHAM
GHAM GHAM
RAL
ROAD
ROADROAD
PH AR SSTT
Markeaton Park
PPH
H H Derby Museum &
STOUEENNIIXX
14
NI
N ST
AGA
N SSTTRE
D Cathedral
HO
CC C
DRRA
AL R
EET
X
Toilets
OE T
A52 Nottingham
Toilets
Toilets
REET
RAL
Ashbourne and
RD
RD
ST
W EDR Green ArtDerby
Gallery/Library
Markeaton Park
STR 14 Derby
Derby Museum
Museum &
STU RTT
14 Footpath
NI
SSTTU
AAGGAAAGA I DD RD Cathedral
CathedralCathedral 14
EET
ROLLOW RRAALLRRRCAALTH
STR
REEEETT
EET
X
REET
RRDD RD S
REEETT
RD
EASTGATE
RD
UAAR
ST
W WI
T
W Green 4 Art Gallery/Library
FU
A52 Ashbourne
Green
Green
Nottingham and
D 9 A52 Art
Art Gallery/Library
Gallery/Library
OneFootpath
SSTTRR TRE DD Footpath
Footpath
AR
W EE E
EE
I I LL HH H The 15 Derby Theatre
STR
RROOLLLLOO
SSTTR
CCAATT CAT ST
L
Magistrates
RO WWOW ATE 10 44Derby EASTGATEEASTGATE
EASTGATE
STR
JUR
LS
EET
4
REEEET
STR T
Pentagon
FU SSTTRRIR
WW A522A52
FFU
A52 W Court
’S G 99 9 Cathedral A5
ULLL
HANSARD The TheThe 15
15 Derby
15 Derby
Derby Theatre
Theatre
Theatre One Way Streets
TR
13 13
13 Y 7 S EXETER Eagle Market One
One Way
Way Streets
Streets
LL
SS
D
Magistrates 16
YS
20 Magistrates
Magistrates EE RE
T10 10 Derby TT T T Restricted Vehicle Access
JUR STT..
FRIA A
SSTTR
ATSTT. G
JJU
Derby
L
CourtCourt SSGGA MA10 Derby N PLACE GATE PentagonPentagon
Pentagon CHEQUERS
FOR
URRY
EE
AA5522 A52 E
ST ETT
RG Court C ROAD
T.
Y’’ARYS’ Cathedral
CathedralCathedral W EXETER R
T
ATE
AAR.RYM 77 7 TT DNEXETER
EXETER AN
17 Eagle Eagle
Eagle MarketMarket
Market
D
TRPLACE 16
YS
RDD
16
16
YS
RE
HANSARD
FFRRIIAAFRIA 20 20 20 N N EPLACE PLACE MEA HANSARD
HANSARD ME
CH
CH CH EQ Guildhall Theatre Restricted
Restricted
Restricted Vehicle
Vehicle
Vehicle Access
Access
Access
FOR
MM Local EQ
EQ Pedestrianised Streets
OR
RR
EEEON GAT
To A52
RRGG R GA .
SSTT ST. E E E D O GATE
GATE GATE UU ER U ER
ERSSCattle
SAD
ET
1 W C D ROAD
T.
RO
RO
FFO
CCRR
W W W RA AD
and J25,
Studies
DR R.
BO
ELL L.L D
Market
IRON TE
LocalLocal Library
IR
IRO
DU
Cul de sac
To
LD
1 1 1 21 3 W DD
ON
Studies 12 S Cattle
CattleCattle
.
FRI Studies
Studies
J25, M1
BO LA
TW WDERR.
RROO ROA
NT
BBO
SADLER GA 21
NG
R
OLLD
AR AEERLLTLL D
ON
Market
Market
EET
Library
Library Library YYNN YN 18 18
A.
GA 21 33 3 MARKET Council
DU
CulCul de
sacsac
LD .
D
DU
21 Council
E HHLL HL Cul
Library de
desac
GAT
Council
GA
TE
UN
DL
12 12
CL
FFRRII FRIA E 12 AASS ADDS RD Coach Park
M1
NT
Market Hall
NTTO
PLACE House CORPORATION 19 (Derby (Derby
(Derby College)
College)
College)
STR
SID
ATE
TE
.
TE
TE House House
LA
AARR R G AP ER GA
GAER GA 23 RR
ON
ER
EET
14
ON
DL ST
REEEETT
W
W
CH SADL
DL
A.
SA
SA E
MARKET
MARKET MARKET 17
CH CTH
GGAA AT
N
E
ST
Library
.
Place
Library
Library of worship
COR
TTEE E
CL
ARRT
Register
C
CLL.
E E E
PLACE CORPORATION CoachCoach
Coach ParkPark
Park Pickford’s
20 Market Market House
Hall
ID CORPORATION Market
19 Hall
Hall
RAN
IDID Crown 19
19
SSTTR
.
PPSS EAPS
.
14 14 WAR 23 23
23 Office
HA
EEAA 14 T STST ST & County
S SRegister Museum
CH
CCHH CH
ST
Westfield Derby
SST
Place of worship
NMA
DW ’17 17 Register
RD
Courts
C
ARY ME Register
20 Pickford’s
20 Pickford’s
Pickford’s
20 House
HouseHouse
RAN
I 19 Crown
OR
W C JA Crown
Crown Bus
FFO
W WTAA A 22 K 2 Office
Office Office
AN
EE RRDDW
RKET
Westfield
Westfield Derby
Derby
RD
NM
T
Osnabrück
FFRRII FRIA ’ 4 Bass’s
RD
D
R W SS 44
D
W Courts
D EET
EE Courts
Courts
TS
STA
MBus Riverside
ST
Square
MJAM VI
OR
BE SEXCH
AFFFFO
Ground 21 Police
Police Enquiry
Enquiry Office
Office
EETUTRREZEOT ROsnabrück AL Station
StationStation 21 21
RKET
RK
EE Bass’s
STT
TR AN Bass’s
Bass’s © Crown Copyright. Unauthorised reproduction
Royal Derby Hospital/Children’s Hospital
P.O.
TS
KEETT
RR P.O.
P.O.
EET
C
TS
STA
KE REEEET
T
Riverside
TT S
MOO MSO
EE G
L
SSTTA
TTOORR ORI Derby Ram Ground prosecution or civil proceedings. 100024913 (2010)
BEC TT SSTTR
Ground
Ground
RZONNEEWW NEW AALL ALSTSRTCERHCEHANANGGSTREHEANG GGEE GE
R
ZOA D IIAASSTTA ST 5
UURRRZO
R BEC
LYEA
BECKETWELL TREET
BECKETWELL
CU Statue
Royal Derby Hospital/Children’s Hospital
TS
Hospital/Children’s Hospital
Hospital
Eagle Market
To A516 Uttoxeter and A38
Riv
N E SSTT RREEEE NNRDD
ETET E E T E
TT
SS ST S LB A S T AT 23
23 QUAD
23 QUADQUAD
EET D
LANE
O
R
KKEE
er
E
DDET D MACK Derby Ram I ON
TT Derby
DerbyRam Ram EA IO
STRE EAR
16
C
S
SSTTRE EAR
55 5 ST.
TOOAAXROA LIN S
BBEEC
C
ETER
De
YEA
N
ET
O AP
CORLEEETT
WELL
BECKETWELL
15 PRO
and A38
A38
ST. P
Riv r D
SSTTAA STASID
Y
SSTT. P
RRiv
rw
OLLY
iveer
RRAEN AC
LANE
TIODA
LANE
LANE
TTIO
Derby Hospital/Children’s
CO
en
SS BI
er errw
. PEETTER
BB
’S ST
T TEE T M M M A . AA A I I E 16 Derby I O H
NNAA N LAS RO
BECKET
AACCKKLL CKLIN . . ST O 16
16 T
C
To Nottingham
EEOX ST
ST EE E OO
t
XX
Uttoxeter and
ETER
De eenntt
N
Pride Park
De
OO
TTT6T UT T IN
IN SSTTRREESEETREET R’S NN Theatre PPR AD A52
and J25, M1
PETE TER’SR’STE
PE PP
REET
U U PE SS S 15
15 15 PP
rw
T S RR
ER’S
TT
REET
w
11 N E CHCH .YA
.YACHRD
RD RR RE Westfield I D PR
ET
55 A A
A
A516 Uttoxeter
en
AA A L CROM EE DD CCHH CH IDE
’S ST
DREW Derby
Derby
To Nottingham
GREEN LANE
PTON Church
To
Toand
Derby
ST
t
PA
TRAFFIC STRE
R
PridePark
Park
STREE RR
Pride
G Theatre
TheatreTheatre OO O SID R AA5522A52
and J25,
and
OW KW
STREET
T AADD AD
EET
T
MONK
Nottingham
Nottingham
REET
St. Peter’sER ST AY
REE
E
YNELEAN Westfield
ET
LLARAN C St.
St.Peter’s
Peter’s THE Westfield Westfield Showcase ET
ST.
YY CCRRO ROMP ID
IDEE DE RO A6
STR
J25, M1
R R O
J25, To
W MM
GREEN LANE
To City To
WW E T Church
LANEE
E
DDRR DR E PPTTO ONNSO Church
Church SPOT Derby
Derby Derby PPAA PAR AD
K ST
. A GE
To A516
IDDDSIDD RRKKW
SSID W KW
E
MONK
WWEE ER
N
NK
M1
M1The Wyvern
6 LIV AALLSS ALS AAYY AY River Derw
Royal Derby
RRSS ST
LA
ON
E ESRTS
THETHE E
MI
WILSON STREET TT THE Showcase
Showcase Showcase ent
ERS E SSTT..
GREEN
15 R
ON
Centre
LL
To City
To
SPOT LO AR
To
SPOT
SPOT Cinema De Lux SA A A
M
Cinema
Cinema De
De Lux
Lux TP
LIV
EN
ND DD D
SAGE
APPROAC
GE
GTE
RIVERSIDE
AG
City Centre
STATIONST
N
ON NEE
GR
LIV AG
City Centre
NI M EN
I E
AN
O VER
GERARD STREET
GT N LLAAN
To The Wyvern
Royal
OSM
To The
To
66 6N R LLIVIV LIV ST CLOSE RW
BIN
verrRiDe
UMIL
ver Derw
SITW
RiRive
. De S ItD DE EE E
VEERRS
STR
BA L
rw
rwenentt en
M
MIIL
WILSON
WILSON WILSON STREET
STREET STREET STREET 15 15 OA EERRH ERS E ROA D AADD AD
The Wyvern
FORESTER 15 29
N
LLOO LO AARR AR
Centre
LLLE
LE IU
D SSO
ASTO
EET
AAGPGE AG TTEPPNT P
ELL
TO
BIN TO
LLIIV
ST.
NNDD ND
APPROIO
RO
NN
A
APP
NN
EEST. E S P RID RRIIVVR I V RIVERSIDE
RIVERSIDE
RIVERSIDE
ST
STAT
NN
Wyvern
UN
H ATIO TE
NI
OONN ON EE
ARD STREET
PPRO
I G
BA NG
STREET
EET
OSM
DH SE RD E W RW
O
OSSM
IU
EE R CLOSE
L
SSTT T. 25 EP
AR RRSSIIDDESEI D E R
CLOSE
CLOSE RRW
N
SITW
WMA
UM
ATION
ABBEY STREET
DDEE DE
OU
SSIT
L ST NA
N
ROAC
RROO RO
STR ELLL
. . CA
M
ITW
SSTTR
ABBI
MA
29 29 OAADO
Y
STREET RRO
ARD STR
FORESTER 29 KW D AD
WA SON
EET STREET
STREET HHOO HO LIVER
WEELT
AADD AD
WHEELWRIGHT
FORESTER
FORESTER RR 28
BBA
NA CA
REEET
AC
ASTO
STR
ACH
EET
WAY
ASSTTO
RO
ELL
Y
IN AY
D E
PPEE PE SPLACSAG
D
.
N RRACERAILW
RROO RO
CA L SSTT..
N
OASAG
HU
Bradshaw G P
RAILWAY
O S PP
RO T W SSTT. . T. E E T TO IDEERIDE
U
H
REE
UU RRID Pride Park
AD
H
GERARD
RO
HA
ND DD RD
CKB Way Retail NN
ON
L ST
STADIUM
R R
N 25 25 DDHHOOUUSHSEEORRUSE
AL
WA
25
ABBEY STREET
STO
W
WAAY
AD GE LIVE
DS Y Football Stadium
STREET
EET
PPAA PAR
N
NA
ERE
N RO
Park VIEW
YA
CCAA CA
AN
HEV RA WA RRKK KW
Y
GER
WA SON
EETTTREET
Y
GER
WHEELWRIGHT
RRRR RRI 28 28
N
AYY N
T
ET PA WHEELWRIGHTLOCOMOTIVE
WHEELWRIGHT
28
L
AD
NORMANTON ROA
LLIVIV LIVE
CA
B WW
UD O
WADSSO
E E C
YS
E
EY STR
WAY WAY
RO
RR 25
Y
A R WAY
A
ROA
TTK S S IN NG
IN AAYY Y
D
RK
T ST
WARYO A LL W
D GEE
C
WAY
KKSSO
E E R
PPLLRRSSAAPLA SAG A6
HU
CA
RO
AG
Bradshaw
W
HU
T
SSTT GGSTTO
TE
Bradshaw
Bradshaw Pride Park
RA
RAILW
RROOO BORO EEOT
ROERSA
TE
TERR
W AW
H
Central AACC GG CE E
TO TO
ST RINI
Mosque EEEETT
RROERRSSA
RetailRetailHHAAW ST PrideRidePark
AD
M RR Pride
Pride Park
Park
AD
RRO
LIVOAAD
EE EE
CCKKBB CK STIRL
Way and
SSTTRLR W
Way
WayRetail NN N . STADIUM
ABBEY
H
N
RR
. STADIUM
STADIUM
OY
D
RRAC
SSTTOOSTO IN
ILWAY
Park ParkDDSS DS Y ST Football Stadium
T
IVE
RREEEVLLERE Football
Football Stadium
Stadium
TO
VIEWVIEW
YA
Park VIEW
YA
LLIV
Y Y LO GT
ABB
EE A
AC
A
A A
ACEE
VV RAA W
R
AY
RR BWW
TR TYY SST
IN T
LOCOMOTIVE
LOCOMOTIVE
L
BAUD
NORMANTON ROAEE
AY
H H
ON OAAD
RO D
EE
NO
N
CC A E E BB N 2525 25
SSAA Central
S RR ST STR RK
WAY
ONCC C
E
WAYWAY
ITY
TT RR O A
WA
WAY
OR
TT TSS KK T AA 6
RT RRO
Pride
ParkPark
OS
NIIT
ARR AR 66
AD
Pride
PridePark
MOOILMO OLD RAO SSTT ST ING
Central
Central
RM
AYY
RIIN
Mosque M O and
RideRide
WIILL W LEOP R
Mosque
Mosque
ININ ING . . ELL. ST. SSTT. . STN. D R
and
andRide
MA
MA
ARRD
ONN
TTR
W London Road
BU TO
AN
T L L L G
G
ST
E Community O
PRID
A
RRT
T NHS 24hr
DL
ON
EEEETTREE D S
MO
NN N OONNTOMNI
.
BBU
U
TO
Walk-in DDOO O ST
SSTLTRDR ST WOO
AY
ON
E PA PRIID
OS ASSTTO
Centre
UN
AD
O
OSSM
RO
AAD
D
W
NTR
O O LLDD O N RROO O N N
PP OP HAR LLI ISS L S MailRR R
MA ON
FIC
AADD AD
A
MA
RSO
London RoadRoad
LLEEOO LE EELL ETTL. . T. NNDDAND
RKPW E PPA
London
London Road
D
C
OA
CI
TR
ST
EEEETTREE
Community
24hr24hr Community
Community WW W
PR
NHSNHS AA L
0
AD
PA
A5
DDLL ID
RIADYE RK
NHS 24hr
SSTTRDR ST
ON OA
Hospital
MO N
DT
25
Hospital
Hospital T. LON
M
MO
MMII M
Walk-in ..
14
Walk-in
Walk-in SSTT N S DON
DE
AY
NR
DD
OU
A5
FIC AAY
Y
OO OO Centre A50 and LSLSOONNELSO
UN SSTTRRE
Centre
Centre
UN
WROO
W
ROA
W Derby
CI W W
D
PAR
To Burton upon Trent (A38/A50) N N W N Arboretum 26 To Showcase Cinema Royal
Royal
M1 Junction 24 EE N
T S EEETT
AD A551144
ARK W
RRHA NN
PA IFFIICC
TT
AA Mail
Mail Mail
CCHH C
D
D A
K
TR
I
ACC
WAY
0
A5
WA
2550
A5 0
PPA
EE
25
LLOONNLOND
AY
14
T
A552
DDOONNON R
NOT TO SCALE
Y
Improvements to Derby Inner Ring Road To Melbourne A514 To A50 andand RROOAA OAD ASCOT DRIVE A6 To Elvaston Castle
A
Day 2
-- Enjoy a shop around the -- Have an evening on the town
Cathedral Quarter – highlights starting with a wine or whiskey
including Bennett’s Department tasting at Red Zebra.
Store (mini deli’ and great -- Take in a Derby LIVE show at
kitchenware store) and Derby Derby Theatre, The Guildhall
Market Hall. or The Assembly Rooms or
-- Lunch at the Brewery Tap - experience the comfort of the
chance to sample the 5 x third Cinema de Lux at Westfield.
pint rack of real ale brewed by -- Finish off the perfect evening
the Derby Brewing Company. in the city in one of the 120
-- Sober up with a coffee at real ale pubs such as the 1532
The Cathedral Coffee Shop Dolphin Inn.
(opposite Derby Cathedral)!
16 17
Discover the Well Dressing
Well Dressing is the traditional
Great Houses
Some of the country’s most
Sudbury Hall
A stunning 17th century country
home of the Lords Vernon with the
neighbouring Museum of Childhood
reopened in 2008 following a £2.2
million transformation, providing fun
and fascination for kids of all ages.
www.nationaltrust.org.uk
Main picture:
Kedleston Hall
18 19
Where to stay
Boutique or 4 star hotel? Comfy B&B?
Luxurious apartment? What will you choose?
Derby’s accommodation choice appeals to all
tastes and budgets. An ideal city for a short
break – create your own or see pages 16 and 17
for some inspirational ideas.
Ramada Encore
In 2010, The Cathedral Quarter Hotel’s Opulence restaurant Menzies Mickleover Court Hotel Morley Hayes
hosted Her Majesty The Queen for lunch on her visit to Derby.
2020 2121
24 hours
Leeds
in Derby
Peak
District
National
Park
Sheffield
M6 A38
M1
A6
Derby is the country’s most central A52
Lunch
Drop in to one of the many
bistros or sandwich shops in the
Cathedral Quarter. Try Strand
for contemporary salads or
sandwiches or Bennett’s
Brasserie for a stylish lunch.
Afternoon
Some serious shopping in
Westfield Derby, with 190 stores
to choose from and scores of
coffee shops for that much needed
break. Recuperate with a relaxing
massage at the Cathedral Quarter
Hotel’s Clink Spa.
westfield.com/derby