Programa de

Treinamentos 2015
 Introduo

A Bosch Rexroth tem compromisso com a qualidade de

seus treinamentos.
Baseado nesse compromisso, a rea de Didtica da Bosch
Rexroth desenvolveu uma srie de cursos para atender as
necessidades da indstria.
Os cursos oferecidos, como mostra a grade de treinamentos,
so direcionados para tcnicos em manuteno, bem como
para aqueles que projetam ou atualizam sistemas com
novas tecnologias.
Os cursos proporcionam uma base slida e um efetivo
conhecimento de conceitos de funcionamento, manuteno e
prtica. O contedo do material didtico oferece informaes
de manuteno de sistemas, como tambm o funcionamento
de componentes e procedimentos de teste.
Projeto e engenharia comeam nos cursos bsicos, auxiliando o
tcnico e o engenheiro a projetar um sistema. Estas habilidades
podero ser utilizadas em novas aplicaes ou em um sistema
j existente.
Lembre-se, se voc est em manuteno ou projetos, pode
contar com a qualidade dos treinamentos Bosch Rexroth para
capacitar o corpo tcnico de sua empresa!
 ndice

4 GRADE DE TREINAMENTOS

5 CALENDRIO 2015

TREINAMENTOS

7 HIR Hidrulica Industrial Rexroth

8 PSR Proporcionais e Servosistemas Rexroth

9 ELR Elementos Lgicos Rexroth

10 MHR Manuteno Hidrulica Rexroth

11 PHR Projetos Hidrulicos Rexroth

12 HMR Hidrulica Mobil Rexroth

13 PIR Pneumtica Industrial Rexroth

Sistemas de Acionamentos com Motores

14 SAH
Hidrulicos Hgglunds

15 CCR Controle de Contaminao Rexroth

16 TREINAMENTOS IN COMPANY

17 INFORMAES

18 MAPA DE LOCALIZAO

19 ANOTAES

3
 Grade de Treinamentos

HIR PSR ELR

Hidrulica Proporcional e Elementos
Industrial Servosistemas Lgicos

PGINA 7 PGINA 8 PGINA 9

MHR PHR HMR

Manuteno Projetos Hidrulica
Hidrulica Hidrulicos Mobil

PGINA 10 PGINA 11 PGINA 12

PIR SAH CCR

Sistemas de
Pneumtica Acionamentos com
Controle de
Industrial Motores Hidrulicos Contaminao
Hgglunds

PGINA 13 PGINA 14 PGINA 15

4
Calendrio 2015
JANEIRO FEVEREIRO
DOM SEG TER QUA QUI SEX SB DOM SEG TER QUA QUI SEX SB

1 2 3 1 2 3 4 5 6 7

HIR - Atb
4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14

11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21

18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28

MHR - Atb
25 26 27 28 29 30 31 17 - Carnaval

1 - Confraternizao Universal

MARO ABRIL
DOM SEG TER QUA QUI SEX SB DOM SEG TER QUA QUI SEX SB

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4

HIR - Atb HMR - Atb

8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11

HIR - Atb
15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18

PSR - Atb PHR - Atb

22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25

MHR - Atb
29 30 31 26 27 28 29 30

HMR - Atb PIR - Atb

3 - Paixo de Cristo
21 - Tiradentes

MAIO JUNHO
DOM SEG TER QUA QUI SEX SB DOM SEG TER QUA QUI SEX SB

1 2 1 2 3 4 5 6

3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13

HIR - Atb HIR - Atb

10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20

HIR - Pop PSR - Atb

17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27

MHR - Atb SAH - Atb

24 25 26 27 28 29 30 28 29 30
MHR - Pop
HIR - Atb HIR - Atb
31 1 - Dia do Trabalho 4 - Corpus Christi

5 Locais dos cursos: Atb - Atibaia/SP Pop - Pomerode/SC

 JULHO AGOSTO
DOM SEG TER QUA QUI SEX SB DOM SEG TER QUA QUI SEX SB

1 2 3 4 1

HIR - Atb
5 6 7 8 9 10 11 2 3 4 5 6 7 8

ELR - Atb HIR - Atb

12 13 14 15 16 17 18 9 10 11 12 13 14 15
HIR - Pop
CCR - Atb
MHR - Atb PIR - Atb
19 20 21 22 23 24 25 16 17 18 19 20 21 22

HMR - Atb PSR - Atb

26 27 28 29 30 31 23 24 25 26 27 28 29
PSR - Pop
PHR - Atb
30 31

HIR

SETEMBRO OUTUBRO
DOM SEG TER QUA QUI SEX SB DOM SEG TER QUA QUI SEX SB

1 2 3 4 5 1 2 3
MHR - Pop
HIR - Atb HIR - Atb
6 7 8 9 10 11 12 4 5 6 7 8 9 10

HMR - Atb MHR - Atb

13 14 15 16 17 18 19 11 12 13 14 15 16 17
HIR - Pop
MHR - Atb PIR - Atb
20 21 22 23 24 25 26 18 19 20 21 22 23 24

PSR - Atb ELR - Atb SAH - Atb

27 28 29 30 25 26 27 28 29 30 31
MHR - Pop
HIR - Atb PSR - Atb
7 - Independncia do Brasil 12 - N. S. Aparecida

NOVEMBRO DEZEMBRO
DOM SEG TER QUA QUI SEX SB DOM SEG TER QUA QUI SEX SB

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5

HMR - Atb HIR - Atb

8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12
HIR - Pop
HIR - Atb PSR - Atb
15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19

MHR - Atb MHR - Atb

22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26
PSR - Pop
PHR - Atb
29 30 27 28 29 30 31

HIR
2 - Finados 25 - Natal
15 - Proclamao da Repblica

6
 HIR
Hidrulica Industrial Rexroth

Atibaia /SP Datas

02 a 06/02 02 a 06/03 06 a 10/04 04 a 08/05 25 a 29/05
08 a 12/06 29/06 a 03/07 03 a 07/08 31/08 a 04/09 28/09 a 02/10
09 a 13/11 30/11 a 04/12
Pomerode /SC Datas
11 a 15/05 13 a 17/07 14 a 18/09 09 a 13/11

Carga horria - 35 horas

Objetivo - capacitar o participante a identificar e manusear

os equipamentos e interpretao de circuitos hidrulicos
industriais.

Pblico alvo - este programa destina-se a engenheiros, tcnicos,

estudantes, desenhistas projetistas de mquinas, mecnicos,
eletricistas e outros profissionais que trabalham na construo,
reforma ou manuteno de mquinas e equipamentos hidrulicos
industriais.

Investimento - R$ 1.085,00

Pr-requisitos - conhecimentos tcnicos em mecnica

Contedo Programtico
Fundamentos de hidrosttica e hidrodinmica
Fluidos hidrulicos
Tubos conexes e elementos de vedao
Reservatrios
Elementos filtrantes
Tipos de bombas hidrulicas
Cilindros
Motores hidrulicos
Vlvulas controladoras de presso
Vlvulas direcionais
Vlvulas reguladoras de vazo
Instrumentos de medio hidrulica
Acumuladores de presso
Trocadores de calor
Elementos lgicos
Simbologia e tipos de diagramas hidrulicos
Montagem prtica de circuitos hidrulicos industriais
em painis simuladores

7
 PSR
Proporcionais e Servosistemas
Rexroth
Atibaia /SP Datas
16 a 20/03 15 a 19/06 17 a 21/08 21 a 25/09 26 a 30/10
07 a 11/12
Pomerode /SC Datas
27 a 31/07 23 a 27/11

Carga horria - 35 horas

Objetivo - capacitar o participante a montar circuitos hidrulicos

proporcionais utilizando vlvulas proporcionais, placas
amplificadoras e demais acessrios.

Pblico alvo - este programa destina-se a engenheiros,

tcnicos, estudantes, desenhistas projetistas de mquinas,
mecnicos, eletricistas e outros profissionais que atuam no
desenho e projeto de construo, reforma ou manuteno de
mquinas-ferramenta, equipamentos e dispositivos hidrulicos
industriais.

Investimento - R$ 1.260,00

Pr-requisitos - Conhecimentos tcnicos em mecnica e

hidrulica ou ter realizado o treinamento HIR.
Obs.: Conceitos bsicos de hidrulica no sero abordados neste curso.

Contedo Programtico
Reviso conceitos fundamentais e princpios de eletricidade
Reviso fundamentos de hidrosttica e hidrodinmica
Introduo hidrulica proporcional
Caractersticas dos solenoides proporcionais
Vlvulas direcionais proporcionais
Vlvulas controladoras de presso proporcionais
Balana de presso
Placas amplificadoras de 1 e 2 canais
Ajustes de ganho
Ajuste de rampa
Ajuste de zero
Sensores potenciomtricos
Montagem prtica de circuitos hidrulicos proporcionais
em painis simuladores
Comparao entre as vlvulas hidrulicas proporcionais e
as servovlvulas
Filtragem de sistemas hidrulicos proporcionais
8
 ELR
Elementos Lgicos Rexroth

Atibaia /SP Datas

06 a 08/07 19 a 21/10

Carga horria - 21 horas

Objetivo - capacitar engenheiros e tcnicos na escolha e

dimensionamento dos elementos lgicos a serem aplicados.

Pblico alvo - este programa destina-se a engenheiros,

tcnicos, estudantes, desenhistas projetistas de mquinas,
mecnicos, eletricistas e outros profissionais que atuam no
desenho e projeto de construo, reforma ou manuteno de
mquinas-ferramenta, equipamentos e dispositivos hidrulicos
industriais.

Investimento - R$ 870,00

Pr-requisitos - Conhecimentos tcnicos em mecnica e

hidrulica ou ter realizado o treinamento HIR.
Obs.: Conceitos bsicos de hidrulica no sero abordados neste curso.

Contedo Programtico
Introduo a tcnica de vlvulas de cartucho de 2 vias
Vlvulas de cartucho de 2 vias com funo direcional
Funes direcionais, variantes de execuo e indicao
de aplicao
Vlvulas de cartucho de 2 vias, funo de presso
Vlvulas de cartucho de 2 vias, funo controladora de vazo
Construo de um comando com vlvulas de cartucho
de 2 vias
Exemplos de comandos executados com vlvulas de
cartucho de 2 vias

9
 MHR
Manuteno Hidrulica
Rexroth
Atibaia /SP Datas
23 a 27/02 23 a 27/03 18 a 22/05 13 a 17/07 14 a 18/09
05 a 09/10 16 a 20/11 14 a 18/12
Pomerode /SC Datas
25 a 29/05 28/09 a 02/10

Carga horria - 35 horas

Objetivo - definir e orientar a tcnica nos procedimentos de
manuteno de sistemas hidrulicos.
Pblico alvo - este programa destina-se a engenheiros, tcnicos,
mecnicos, eletricistas e outros profissionais que trabalham na
construo, reforma ou manuteno de mquinas e equipamen-
tos hidrulicos e eletrohidrulicos.
Investimento - R$ 1.240,00
Pr-requisitos - Conhecimentos tcnicos em mecnica e
hidrulica ou ter realizado o treinamento HIR.
Obs.: Conceitos bsicos de hidrulica no sero abordados neste curso.

Contedo Programtico Anlise de funcionamento

Grupos componentes
Gerao de energia
(bombas)
Princpios construtivos
Bombas - manual / engr.
externo / engr. interno
Palhetas - fixa / varivel
Pistes radiais
- fixo / varivel
Pistes axiais -
- fixo / varivel
Controle (vlvulas
direcionais de presso
e de vazo)
Utilizao de energia
(cilindros e motores)
Acessrios (acumuladores,
reservatrios, manmetros,
filtros, termmetros, etc.)
Simbologia de componentes Montagem de circuitos
hidrulicos
Tipos de circuito
- aberto / fechado
de circuitos hidrulicos
Anlise de falhas em
componentes hidrulicos
Fluidos hidrulicos
Tabela de equivalncia de
fluidos hidrulicos
Controle da contaminao
do fluido hidrulico e
classes de limpeza
Filtragem, flushing
Cuidados na instalao e
colocao em funcionamento
de equipamentos novos
Manuteno rotineira em
sistemas hidrulicos
Manuteno preventiva em
sistemas hidrulicos
Vedaes
Montagem de mangueiras
hidrulicos
Simulao de falhas em
circuitos hidrulicos

10
 PHR
Projetos Hidrulicos Rexroth

Atibaia /SP Datas

13 a 17/04 27 a 31/07 23 a 27/11

Carga horria - 35 horas

Objetivo - capacitar engenheiros e tcnicos na escolha e

dimensionamento dos componentes hidrulicos a serem
aplicados em sistemas hidrulicos.

Pblico Alvo - este programa destina-se a engenheiros, tcnicos,

estudantes, desenhistas projetistas de mquinas, mecnicos,
eletricistas e outros profissionais que atuam no desenho e
projeto de construo, reforma ou manuteno de mquinas e
equipamentos hidrulicos industriais.

Investimento - R$ 1.300,00

Pr-requisitos - Conhecimentos em hidrulica avanada ou ter

realizado os treinamentos HIR, ELR e PSR.

Contedo Programtico
Dimensionamento de variveis (fora, velocidade, presso,
vazo, acelerao, potncia e etc.)
Escolha dos componentes: bombas, vlvulas,
vlvulas proporcionais, elementos lgicos, cilindros,
motores, acumuladores, trocador de calor e filtros
Levantamento das perdas de cargas
Balano energtico
Proposta de projeto a ser desenvolvido, determinando tipo
de mquina, ciclo de trabalho e elaborao de
esquema hidrulico

11
 HMR
Hidrulica Mobil Rexroth

Atibaia /SP Datas

30/03 a 02/04 21 a 24/07 08 a 11/09 03 a 06/11

Carga horria - 28 horas

Objetivo - este mdulo apresenta as caractersticas construtivas,

os princpios de funcionamento, a simbologia e a aplicao
dos principais componentes hidrulicos encontrados em
equipamentos mveis (empilhadeiras, tratores, implementos
agrcolas).

Pblico alvo - este programa destina-se a engenheiros, tcnicos,

estudantes, desenhistas projetistas mecnicos, mecnicos e
outros profissionais que trabalham na manuteno e montagem
de equipamentos mveis.

Investimento - R$ 1.155,00

Pr-requisitos - conhecimentos tcnicos em mecnica.

Contedo Programtico
Fundamentos de hidrosttica e hidrodinmica
Fluidos hidrulicos
Tubos, mangueiras e conexes
Elementos de vedao
Reservatrios
Elementos filtrantes
Tipos de bombas hidrulicas
Tipos de motores hidrulicos
Cilindros hidrulicos
Vlvulas controladoras de presso
Vlvulas direcionais de comando mltiplo
Vlvulas reguladoras de vazo
Vlvulas do tipo joystick
Blocos manifold
Acumuladores de presso
Trocadores de calor
Direes hidrulicas
Transmisses hidrostticas
Simbologia ISO 1219-1
Tipos de diagramas hidrulicos
Montagem prtica em painel de simulao

12
 PIR
Pneumtica Industrial Rexroth

Atibaia /SP Datas

27 a 30/04 11 a 14/08 13 a 16/10

Carga horria - 28 horas

Objetivo - capacitar o participante a identificar e manusear

os equipamentos e interpretao de sistemas pneumticos e
eletropneumticos.

Pblico alvo - este programa destina-se a engenheiros, tcnicos,

estudantes, desenhistas projetistas de mquinas, mecnicos,
eletricistas e outros profissionais que trabalham na construo,
reforma ou manuteno de mquinas e equipamentos
pneumticos.

Investimento - R$ 830,00

Pr-requisitos - conhecimentos tcnicos em mecnica.

Contedo Programtico
Simbologia normalizada
Unidades de presso e vazo
Unidades de conservao
Atuadores pneumticos
Vlvulas direcionais
Vlvulas de bloqueio
Vlvulas reguladoras de fluxo
Vlvulas controladoras de presso
Vlvulas geradoras de vcuo
Temporizadores e contadores
Diagrama trajeto-passo
Diagrama trajeto-tempo
Sequncia direta e indireta
Leitura e interpretao de esquemas pneumticos
de comando pneumtico
Tcnicas de construo de esquemas eltricos de comando
Aplicao de sensores eletrnicos
Mtodos de elaborao de circuitos de comando eltrico
Maximizao de contatos
Minimizao de contatos
Operao ciclo nico e ciclo contnuo
Tipos de parada de emergncia
Montagem prtica de circuitos pneumticos e
eletropneumticos em painis simuladores

13
 SAH
Sistemas de Acionamentos com
Motores Hidrulicos Hgglunds

Atibaia /SP Datas

25 e 26/06 22 e 23/10

Carga horria - 16 horas

Objetivo - capacitar o participante a operar sistemas de

acionamentos Hgglunds e identificar potenciais aplicaes.

Pblico alvo: este programa destina-se a engenheiros, tcnicos,

mecnicos, eletricistas e outros profissionais que trabalham na
construo, reforma ou manuteno de mquinas e equipamen-
tos hidrulicos e eletrohidrulicos.

Investimento - R$ 650,00

Pr-requisitos - Conhecimentos tcnicos em mecnica e

hidrulica ou ter realizado o treinamento HIR.
Obs.: Conceitos bsicos de hidrulica no sero abordados neste curso.

Contedo Programtico
Principais aplicaes
Caractersticas operacionais
Linha de produtos Hgglunds
O sistema hidrulico
Controle eletrnico
Manuteno no sistema Hgglunds

14
 CCR
Controle de Contaminao
Rexroth
Atibaia /SP Data
10/08

Carga horria - 7 horas

Objetivo - capacitar o participante a identificar as principais

causas de falhas em sistemas hidrulicos em especial as
relacionadas ao fluido hidrulico e as tcnicas de controle e
reduo dos contaminantes.

Pblico alvo: este programa destina-se a engenheiros,

projetistas, tcnicos, mecnicos e outros profissionais que
trabalham na construo, reforma ou manuteno de mquinas
e equipamentos hidrulicos industriais.

Investimento - R$ 250,00

Pr-requisitos - para obter um melhor aproveitamento do curso

desejvel ter conhecimentos em hidrulica ou ter cursado HIR.

Contedo Programtico
Necessidade da filtrao hidrulica
Origem dos problemas de sistemas fludicos
Anlise clssica do leo
Aparelho mvel de contagem de partculas MPC 4614
Contaminao - tipos, origem, exemplos
Danos causados pelas partculas de sujeira
Malha do filtro - tamanhos de partculas
Pureza de leo alcanvel conforme ISO 4406
Viso geral dos principais valores caractersticos de filtros
Tolerncias de folga de componentes hidrulicos
Pureza de leo recomendada
Cdigos de pureza de leo conforme ISO 4406
Manuteno de fluidos

15
 Treinamentos
In Company

Os cursos In Company, oferecidos sob demanda, tm

sido uma opo para muitas organizaes que oferecem
aos seus colaboradores a possibilidade de ampliar seus
horizontes profissionais, proporcionando flexibilidade
de cronograma, capacitando-os a novos desafios.

Proporcionando total adequao s caractersticas da empresa

e de seus profissionais, alm do aspecto motivacional, os
cursos In Company da Bosch Rexroth so atraentes por
diversos motivos:
o contedo personalizado, ajustado conforme as
necessidades especficas da empresa, dando-se maior
nfase aos temas que so mais crticos naquele momento
ou contexto;
possvel personalizar e contextualizar as atividades
desenvolvidas pelos alunos, possibilitando aos
participantes melhor assimilao dos conceitos;
o ritmo do curso, bem como seu horrio, podem ser
adequados disponibilidade dos envolvidos.

16
 Informaes

Dados cadastrais
Bosch Rexroth Ltda.
CNPJ - 72.908.817/0001-73
I.E. - 190.151.101.114
I.M. - 003.127-8

Desconto especial
Para empresas com mais de 3 participantes.

Inscries
Via internet.

Local de realizao e informaes

Local - Av. Tgula, 888 - Bairro Ponte Alta - Atibaia / SP

Horrios dos treinamentos - Diurno - 08h30 s 16h30

Telefones 11 4414.5600

11 2119.5838

E-mail didatica@boschrexroth.com.br

Site www.boschrexroth.com.br

A Bosch Rexroth reserva o direito de cancelar o treinamento

at 5 dias teis da data de incio do curso, nos casos em que
no houver o nmero mnimo de participantes.

Material didtico
Para mais informaes sobre a relao de material didtico,
entre em contato.

17
 Localizao

18
Anotaes

19
Anotaes

20
Anotaes

21
Bosch Rexroth Ltda.
Av. Tgula, 888 - Unid. 10/14
12952-820 Atibaia SP Brasil
Tel.: 11 4414.5600
Fax: 11 4414.5707
didatica@boschrexroth.com.br
www.boschrexroth.com.br

Ref. FL-SLS-0235/11.12
R979036714/12.14