Вы находитесь на странице: 1из 68

INVENTANDO

O FUTURO
Uma Introduo s Patentes para as
Pequenas e Mdias Empresas
Esta publicao foi customizada e reproduzida com a autorizao prvia
e expressa da Organizao Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI),
que o titular dos direitos autorais da verso original em ingls, que est
disponvel em www.wipo.int/sme/en/documents/guides/. Desse modo, a
OMPI no tem obrigao ou ser responsvel pela exatido ou veracidade
da verso customizada da publicao. Portanto, a responsabilidade
exclusiva do Instituto Nacional da Propriedade Industrial do Brasil.

Instituto Nacional da Propriedade Industrial, Direito Autoral (2013)


A OMPI possui os direitos autorais na verso original em ingls (2003)
Nenhuma parte desta publicao pode ser reproduzida ou transmitida
em qualquer forma ou por qualquer meio, eletrnica ou mecanicamente,
exceto nos termos permitidos pela lei, sem a autorizao prvia e expressa
do titular do direito de autor.
INSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL (INPI)

INVENTANDO
O FUTURO
Uma Introduo s Patentes para as Pequenas
e Mdias Empresas

Srie sobre A Propriedade Intelectual e as Atividades Empresariais

Rio de Janeiro | Brasil | 2013


Instituto Nacional da Propriedade Industrial, Direito Autoral (2013)
A OMPI possui os direitos autorais na verso original em ingls (2003)

Instituto Nacional da Propriedade Industrial


Presidente
Jorge de Paula Costa Avila

Vice-presidente
Ademir Tardelli

Diretor de Contratos, Indicaes Geogrficas e Registros


Breno Bello de Almeida Neves

Diretora de Cooperao para o Desenvolvimento


Denise Nogueira Gregory

Diretor de Marcas
Vinicius Boga Cmara

Diretor de Patentes
Julio Csar Castelo Branco Reis Moreira

Rede de Tecnologia & Inovao do Rio de Janeiro


Presidente
Paulo Alcantara Gomes

Diretor de Operaes
Tito Bruno Bandeira Ryff

Diretora de Novos Empreendimentos


Paula Gonzaga

FICHA TCNICA
Preparao Original
Organizao Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI)

Adaptao Tcnica, Legislativa e Reviso Jurdica


Jose Carlos Vaz e Dias
Camila Garcindo Dayrell Garrote
Luca Schirru
Reviso de Contedo
Telma Lucia Alcantara da Costa Silva (INPI)
Renato de Castro Dutra (INPI)
Leonardo Gomes de Souza (INPI)
Lia de Medeiros (INPI)

Equipe Tcnica
Esther Vigutov (INPI)
Luzia Bottino (INPI)
Maria Helena de Lima Hatschbach (INPI)
Marina Filgueiras Jorge (INPI)
Samantha Magalhes dos Santos (INPI)
Graziela Cruz (Redetec)
Vera Harcar (Redetec)
Taissa Terra Passos de Souza (Redetec)
Paula Pires (Redetec)

Projeto Grfico, Diagramao e Artefinal


Fernando Alax
Valmir Gomes

Bibliotecrio Responsvel
Evanildo Vieira dos Santos (INPI)

Ficha catalogrfica elaborada pela Biblioteca Economista Cludio Treiguer (INPI)

I61c Instituto Nacional da Propriedade Industrial (Brasil)

Inventando o futuro: uma introduo s patentes para as pequenas e mdias


empresas/ Instituto Nacional da Propriedade Industrial. Rio de Janeiro: INPI, 2013

68p.; il.; (Srie sobre a Propriedade Intelectual e as Atividades Empresariais, 3).

1. Propriedade Industrial Patente 2. Pequena e Mdia Empresa


I. Instituto Nacional da Propriedade Industrial (Brasil)

CDU: 347.771:334.7(81)


Vivemos numa economia do conhecimento que valoriza,
como nunca antes, a propriedade intelectual. Tais ativos
derivam diretamente da criatividade humana e tornaram
-se essenciais para a competitividade das empresas, sejam
elas grandes ou, principalmente, os pequenos empreen-
dedores que tentam crescer no mercado.
Para que pequenos e mdios empresrios possam trans-
formar a propriedade intelectual em diferencial com-
petitivo, numa mudana que dar impulso ao desenvolvi-
mento nacional, o grande desafio o conhecimento. E,
justamente por isso, foi criada esta srie de guias, chamada
A propriedade intelectual e as atividades empresariais,
cujos tpicos sero: marcas, desenho industrial, patente
e direito autoral - este ltimo com apoio do Ministrio da
Cultura.
O tpico desta edio patentes. Em linguagem clara e
direta, com o contedo adaptado ao Brasil, mostramos
como obter tais direitos e us-los como parte da estrat-
gia empresarial de pequenas e mdias empresas, de modo
a fomentar seu crescimento, com gerao de emprego e
renda.
Podemos assegurar que o contedo desta edio (e das
outras) ser til para ampliar o conhecimento sobre o
tema e tirar dvidas dos empreendedores nacionais. Com
as ferramentas certas, a sua criatividade far a diferena.

Jorge de Paula Costa vila


Presidente INPI

INVENTANDO O FUTURO | 1
As patentes 03

Como obter uma patente 23

Concesso de patentes no estrangeiro 39

A comercializao de tecnologia patenteada 44

A eficcia de uma patente e o respeito aos seus 50


direitos

2
As Patentes
O que uma patente?
Uma patente um direito exclusivo concedido
pelo Estado relativamente a uma inveno (ou
modelo de utilidade), que atende ao requisito de
novidade, envolve uma atividade inventiva (ou ato
inventivo) e suscetvel de aplicao industrial.
Especificamente no Brasil, a Lei cesso de licenas. Um produto
da Propriedade Industrial - LPI complexo (tais como uma m-
- (Lei n 9279, de 14 de maio de quina fotogrfica, um telefone
1996) prev duas naturezas (ti- porttil, ou um automvel) pode
pos) de proteo por patentes: incorporar vrias invenes
as patentes de inveno (PI) e as cobertas por diversas patentes
patentes de modelo de utilidade que podem pertencer a detento-
(MU). O objeto de uma patente res diferentes.
de inveno e de modelo de uti- Uma patente concedida pela
lidade deve atender aos requi- administrao pblica nacio-
sitos de novidade, atividade/ nal de patentes de um pas ou
ato inventivo e aplicao indus- por uma administrao pbli-
trial. A patente d ao seu titular ca regional de patentes de um
o direito exclusivo de explorar grupo de pases. No Brasil, o
uma inveno tecnolgica no rgo investido dos poderes de
mercado, bem como impedir concesso de uma patente de-
que outras pessoas fabriquem, nominado Instituto Nacional da
utilizem, divulguem para venda, Propriedade Industrial (INPI).
vendam ou importem um pro- vlida durante um perodo limi-
duto ou um processo baseado tado, geralmente, 20 anos a par-
na inveno patenteada, sem a tir da data do depsito do pedi-
prvia e expressa autorizao do de patente, desde que sejam
do titular. Uma patente um pagas as retribuies exigidas
eficaz instrumento empresarial para a manuteno do direito.
que possibilita aos empresrios Os direitos concedidos por uma
obter a exclusividade no uso de patente so territoriais, estan-
um novo produto ou processo, do limitados pelas fronteiras
alcanar uma posio tecnolgi- do pas ou da regio para que
ca e empresarial privilegiada no foi concedida. No Brasil, o prazo
mercado e obter lucros atravs de vigncia de uma patente de
da explorao direta ou con- inveno de 20 anos e de uma

INVENTANDO O FUTURO | 3
patente de modelo de utilidade
de 15 anos, contados da data
de depsito. Alm disso, o prazo
de vigncia a contar da data de
concesso de uma patente de in-
veno no poder ser inferior a
10 anos e de uma patente de mo-
delo de utilidade a 7 anos.
Em troca do direito exclusivo
conferido por uma patente, o
depositante deve divulgar a in-
veno ao pblico mediante a Pedido de Patente de Inveno -
apresentao de uma descrio PI 1005908-3
escrita pormenorizada e com- Ttulo: Imunomodulao atravs de Cepa
Bacteriana Recombinante
pleta da inveno no pedido de A presente inveno refere-se obteno
patente. No Brasil, os pedidos de de uma linhagem bacteriana genetica-
patente so levados ao conheci- mente modificada (cepa) engenhada para a
produo e secreo da protena Hsp65 livre
mento pblico atravs da publi- de LPS. Alm disso, a inveno ora proposta
cao eletrnica na Revista da tambm descreve o uso dessa cepa e com-
Propriedade Industrial pelo Ins- posies farmacuticas contendo a mesma
na preveno e tratamento de doenas infla-
tituto Nacional da Propriedade matrias e autoimunes.
Industrial (INPI). Titular: UFMG - Universidade Federal de
Minas Gerais.
Inventores: Anderson Miyoshi; Ana Maria
Caetano de Faria; Vasco Ariston de Carvalho
Azevedo; Ana Cristina Gomes Santos Hostt;
Bernardo Coelho Horta; Marcela Santiago
Pacheco de Azevedo; Clarissa Santos Rocha;
Naira Roque Electo de Paiva.
Link: www.ufmg.br/

4
considerada uma inveno; pois
necessria a comprovao de
uma atividade inventiva e inte-
lectual humana expressa em um
produto ou processo.
O modelo de utilidade consi-
derado o objeto de uso prtico
Pedido de Patente de Inveno - PI 1003535- ou parte deste, suscetvel de
4
Ttulo: MOTOFOG (Sistema de Fumigao aplicao industrial , que apre-
Motorizado) sente nova forma ou disposio,
O MOTOFOG uma ferramenta inovadora no envolvendo ato inventivo que
combate a vetores e pragas urbanas e agr-
colas. resulte em melhoria funciojnal
O sistema foi desenvolvido para ser instalado no seu uso ou em sua fabricao.
em motocicletas, possibilitando o controle e
preveno do mosquito da Dengue, Malria, As patentes de modelo de uti-
Pernilongos, entre outros vetores, em reas lidade visam proteo das
de dficil acesso aonde os carros fumac no criaes de carter tcnico-
tem penetrao, como: favelas, morros, be-
cos, terrenos baldios, beira de canais e etc. -funcional relacionadas forma
Para a agricultura, o Motofog apresenta ou disposio introduzida em
grandes vantagens na aplicao de insetici- objeto de uso prtico, ou parte
das, podendo transitar entre plantaes com
passagens estreitas, alamedas e em terrenos deste, conferindo ao objeto me-
arenosos e irregulares. lhoria funcional no seu uso ou
Titular: Fumajet Industria e Comrcio de Eq- fabricao.
uipamentos Ltda. - Epp
Inventor: Marcius Adolpho Victorio da Costa Embora a maior parte das pa-
Fonte: www.fumajet.com.br/motofog tentes atuais decorra do resul-
tado de esforos considerveis
O que so uma inveno e um e de investimentos em pesquisa
modelo de utilidade? e desenvolvimento (P&D), a lon-
go prazo, muitos melhoramen-
Uma inveno , geralmente,
tos tcnicos simples e baratos,
definida como uma criao inte-
de grande valor comercial, tm
lectual que objetiva apresentar
produzido rendimentos e lucros
uma soluo nova e inventiva
significativos para os seus in-
para um problema tcnico. Pode
ventores e/ou empresrios.
relacionar-se com a criao de
um dispositivo, produto, mto-
do ou processo totalmente novo,
ou pode ser um melhoramento
incremental em um produto ou
processo conhecido. A simples
descoberta de uma coisa ou re-
velao de algo que j existe
na natureza no , geralmente,

INVENTANDO O FUTURO | 5
O poder da inovao sociaes lucrativas com outros
importante compreender a detentores de patentes e evitar
distino entre inveno e a utilizao no autorizada de
inovao. A inveno uma tecnologia pertencente a outras
soluo tcnica de um problema pessoas. Ao contrrio do que
tcnico. Pode ser uma criao antes acontecia, observa-se atu-
inovadora ou um modelo expe- almente que muitas inovaes
rimental ou prottipo. A inova- so complexas e baseadas em
o refere-se capacidade de diversas invenes patenteadas
transformar uma inveno em que podem pertencer a vrios
um produto ou processo nego- titulares de patente.
civel. Os seguintes objetivos
indicam algumas das principais Por que voc deveria pensar
razes pelas quais os empre- em patentear as suas inven-
srios investem e/ou realizam es?
inovao, quais sejam:
Curtos ciclos de vida dos produ-
Melhorar os processos de fa- tos e uma concorrncia crescen-
bricao industrial para reduzir te exercem uma presso enor-
os custos e aumentar a produtivi- me sobre os empresrios, que
dade; devem aumentar a sua capaci-
Criar novos produtos para sa- dade inovadora e/ou ter ino-
tisfazer as necessidades do clien- vaes tecnolgicas de outros
te; empresrios para se tornarem
Conservar o avano em relao competitivos e conservarem a
aos concorrentes e/ou aumentar sua competitividade nos merca-
a participao mercadolgica; dos domstico e internacional.
Os direitos exclusivos conferi-
Assegurar que a tecnologia
dos por uma patente podem ser
seja desenvolvida para satisfa-
decisivos para a prosperidade
zer as necessidades existentes e
empresarial em um clima de
emergentes dos empresrios e
intensa, arriscada e dinmica
dos seus clientes;
competio.
Evitar a dependncia tecnol-
Entre as razes fundamentais
gica de outros empresrios.
para patentear invenes en-
Na economia atual, a gesto da contram-se as seguintes:
inovao em uma sociedade em-
Forte posio no mercado
presria requer um bom conhe-
e vantagem competitiva. Uma
cimento do sistema de patentes
patente d ao seu titular o direi-
para um maior proveito da sua
to de explorar a inveno tec-
prpria capacidade inovadora
nolgica, de maneira exclusiva
e criadora, para estabelecer as-
e por um determinado perodo,
6
impedindo, assim, que outras to de direitos.
pessoas desautorizadas utili- Acesso tecnologia atravs
zem e reproduzam a inveno de licenas recprocas. Se voc
patenteada, reduzindo, deste estiver interessado em tecnolo-
modo, a violao de direitos e gia pertencente a terceiro, voc
a prtica de concorrncia des- pode utilizar as suas patentes
leal. Se voc possuir ou obtiver para negociar acordos de li-
a autorizao de explorar uma cenas recprocas, atravs dos
valiosa inveno patenteada, quais o empresrio e a outra
poder criar uma barreira para parte concordam em autorizar
impedir temporariamente a en- a recproca utilizao de uma ou
trada de concorrentes no mer- mais das respectivas patentes
cado, no que diz respeito e essa em condies especificadas em
inveno. contrato.
Investimentos mais lucrati- Acesso a novos mercados. A
vos. Se voc tiver investido mui- concesso de licenas de patente
to tempo e dinheiro em P&D, a (ou mesmo pedidos de patente)
proteo patentria das inven- pode dar acesso a novos merca-
es resultantes contribuir dos que, de outro modo, seriam
para a recuperao dos custos inacessveis. Para isso, a inven-
e para a propagao dos rendi- o deve tambm ser protegida
mentos decorrentes dos investi- no(s) mercado(s) estrangeiro(s)
mentos. aonde ser explorada.
Rendimento adicional re- Diminuio dos riscos de
sultante da concesso ou da infrao. Se voc obtiver a
cesso da patente. Como titu- proteo patentria, poder
lar da patente, voc pode outor- impedir que outras pessoas pa-
gar os seus direitos sobre a in- tenteiem a mesma inveno e
veno para outras pessoas, em poder tambm reduzir a pro-
troca do pagamento de montan- babilidade de infringir os direi-
tes pr-fixados e/ou royalties, a tos de outras pessoas enquanto
fim de gerar rendimentos adi- comercializa os seus produtos.
cionais. A venda (ou cesso) de Uma patente no confere, s por
uma patente implica a transfe- si, a liberdade de utilizar; po-
rncia da propriedade para um rm, impede efetivamente que
terceiro, enquanto que a outor- outras pessoas obtenham pa-
ga de uma licena implica na au- tentes para a mesma inveno
torizao temporria para o uso ou para invenes semelhantes
de uma inveno, seguindo os e fornece uma indicao razo-
termos e condies estipulados vel de que a inveno que voc
em um contrato de licenciamen- patenteou nova e significati-

INVENTANDO O FUTURO | 7
vamente diferente do estado da angariar fundos, encontrar par-
tcnica. (Voltaremos ao estado ceiros econmicos, e elevar o
da tcnica nas pginas 16 e 17). perfil de sua empresa e aumen-
Maior possibilidade de ob- tar o fundo de comrcio de sua
ter subsdios e/ou angariar empresa. Alguns empresrios
fundos a juros razoveis. O mencionam ou enumeram as
fato de ser titular de uma pa- suas patentes em anncios para
tente (ou o licenciado de uma projetar a imagem inovadora.
tecnologia patenteada de um
terceiro) pode aumentar para si
a possibilidade de captar inves-
timento e angariar capital para
o lanamento de um produto
no mercado. Em alguns setores
(por exemplo, a biotecnologia),
muitas vezes necessrio estar
munido de patentes para atrair
capitais de risco.
Um poderoso meio de ao
contra os infratores. Para im-
por, eficazmente, a exclusivida-
de conferida por uma patente,
pode s vezes ser-lhe necessrio
litigar, ou levar as suas patentes Patente de Modelo de Utilidade -
MU8202191-0
ao conhecimento das pessoas Ttulo: Lingerie Brazilian Secret (Molde aper-
que violem os seus direitos. O feioado para modelar glteos)
fato de possuir uma patente au- A Brazilian Secret, desenvolvida por Ana
Cludia Neves Moreira e Naira Beatriz Candi-
menta, consideravelmente, a sua ago, uma lingerie moderna que d o efeito
capacidade de promover aes de bumbum empinado.
judiciais satisfatrias contra os Com recorte anatmico e feita em microfibra,
exclusiva porque consegue agregar este
infratores da patente. efeito de bumbum empinado em uma linge-
Uma imagem positiva para rie com formato de tanga que para acompan-
har as tendncias da moda confeccionada
a sua empresa. Os parceiros em diversas cores, estampas e rendas.
econmicos, os investidores, os Titular: Top Idias Participaes Ltda
acionistas e os clientes podem Inventoras: Ana Cludia Neves Moreira /
Naira Beatriz Candiago
considerar a obteno de pa- Fonte: www.braziliansecret.com.br
tente como uma demonstrao
do alto nvel de conhecimentos
tcnicos, da especializao e da
capacidade tecnolgica de sua
empresa. Isto pode ser til para

8
Que outros instrumentos ju- veis para mant-las secretas
rdicos podem ser utilizados (por exemplo, limitando o aces-
para proteger os seus produ- so a tais informaes aos casos
tos? em que o seu conhecimento
Este guia dedicado s paten- seja necessrio e/ou concluindo
tes. Porm, levando em conside- acordos de confidencialidade ou
rao um produto em questo, de no divulgao - ver pginas
outros direitos de propriedade 11 e 12).
intelectual podem proteger di- Os desenhos industriais. A
versos aspectos de um produto exclusividade dos elementos
inovador. Entre esses direitos ornamentais ou estticos que
encontram-se: possam ser aplicados a um pro-
Os modelos de utilidade so duto, proporcionando resultado
conhecidos no exterior como visual novo e original com um
patentes breves ou pequenas carter industrial pode ser ob-
patentes que, em muitos pases tida atravs da proteo de de-
so protegidos por registro e senhos industriais, em alguns
no por patentes como no Bra- pases designados por patentes
sil, referem-se a certos tipos de de desenho ou modelo. No Bra-
invenes incrementais e aper- sil, os desenhos industriais so
feioamentos ou melhoramen- protegidos por meio de registro.
tos em ferramentas, equipa- As marcas de produtos e ser-
mentos ou peas (ver o quadro vios. A proteo das marcas
nas pginas 6, 12 e 13). concede a exclusividade de si-
Os segredos de negcio. As nais distintivos utilizados para
informaes industriais e nego- diferenciar os produtos e ser-
ciais confidenciais podem bene- vios de um empresrio, bem
ficiar-se da proteo pela confi- como diferenci-los dos produ-
dencialidade como segredos de tos e servios de seus concor-
indstria e de negcios desde rentes.
que atendam aos seguintes re- O direito de autor e os direi-
quisitos: tos conexos. As obras literrias,
- no sejam conhecidas por ou- artsticas e cientficas originais
tras pessoas que trabalham com podem ser protegidas pelo di-
esse tipo de informaes; reito de autor e pelos direitos
conexos. O direito de autor inci-
- tenham um valor competitivo
de em uma vasta srie de obras,
no mercado por serem secretas;
inclusive os programas de com-
e
putador (ver o quadro na pgina
- o detentor das informaes 15)
tenha tomado medidas razo-

INVENTANDO O FUTURO | 9
Os cultivares. Em muitos pa- eficaz uma patente pode exigir
ses, um melhorista e desen- um considervel investimento.
volvedor de uma nova varieda- Por isso, entende-se que a deci-
de de planta que preencha as so no depsito, ou no, de um
condies de novidade, carter pedido de patente puramente
distintivo, uniformidade e es- empresarial. Deve-se levar em
tabilidade, e que seja designada considerao a probabilidade de
por uma denominao adequa- obter uma proteo da inveno
da, podem obter proteo sob a que seja comercialmente til,
forma de cultivar. Para mais bem como a possibilidade de ge-
informaes sobre a proteo rar vantagens lucrativas signifi-
cultivar, ver: www.upov.int cativas.
Os esquemas de configurao Entre as questes que convm
(ou topografias) de circuitos in- esclarecer antes de se tomar a
tegrados. possvel obter a pro- deciso de depositar ou no um
teo de um esquema de confi- pedido de patente, encontram-se
gurao (ou topografia) original as seguintes:
de um circuito integrado uti- Existe um mercado para a in-
lizado em micro-pastilhas ou veno?
pastilhas de semicondutor. Essa
Quais so as alternativas exis-
proteo pode abranger, tam-
tentes para proteo e em que
bm, o produto final que inte-
medidas so comparveis com a
gra o esquema de configurao.
utilizao da sua inveno?
A inveno serve para me-
Se uma inveno for paten-
lhorar um produto existente ou
tevel, sempre conveniente
para criar um novo produto? A
pedir a proteo por patente?
sua utilizao compatvel com
Nem sempre. O fato de uma in- a poltica comercial da empresa?
veno ser patentevel no sig-
Existem investidores poten-
nifica necessariamente que essa
ciais e/ou empresrios interes-
inveno resultar numa tecno-
sados em tornarem-se licen-
logia ou produto comercialmen-
ciados para ajudar a lanar a
te vivel. Portanto, um exame
inveno no mercado?
cuidadoso e estudado dos pon-
tos favorveis e desfavorveis Qual ser o valor da inveno
da obteno patentria, bem para a sua empresa e para os
como uma anlise das alterna- concorrentes?
tivas possveis essencial antes fcil recriar a sua inven-
de incorrer em custos para efeti- o a partir do produto rea-
var o depsito de um pedido de daptado?
patente. Obter, manter e tornar

10
Quais so as probabilidades nomia de diesel e agroqumico; maior capa-
cidade operacional; maior velocidade de tra-
de outras pessoas inventarem e balho; aplicaes unilateral e bilateral. Alm
patentearem aquilo que voc j disso, equipado com turbina centrfuga.
inventou? Titular: Herbicat Ltda.
Inventores: Luis Csar Pio / Toms Kanashi-
Os lucros que espera retirar ro Matuo / Marcelo da Costa Ferreira
de uma posio exclusiva no Fonte: http://www.herbicat.com.br
mercado justificam o custo da
obteno da patente? (Ver a As patentes e o segredo
questo do custo da patente na Se a sua inveno for suscetvel
pgina 27) de preencher as condies de
Quais so os aspectos da in- patenteabilidade (ver pginas
veno que podem ser protegi- 12 e 13), voc dever escolher
dos por uma ou mais patentes, entre: proteger a inveno como
qual ser a abrangncia dessa um segredo de negcio, paten-
proteo e a proteo resultan- tear a inveno, ou divulg-la
te ser comercialmente til? para garantir que mais ningum
poder patentear esse conheci-
Ser fcil identificar as pos- mento tecnolgico (geralmente
sveis violaes dos direitos de conhecido como publicao de-
patente? Isso incorrer em cus- fensiva), passando a inveno a
tos de tempo e dinheiro na efi- fazer parte do estado da tcnica,
ccia desses direitos de patente, e ao domnio pblico.
seja via tribunal ou no? Segundo o sistema jurdico bra-
sileiro, a proteo dos segredos
de negcio se encontra emba-
sada nas regras que evitam a
prtica de atos de concorrncia
desleal, nas decises judiciais
sobre a matria e nas prticas
empresariais expressas nos
termos e condies contratu-
ais celebrados por empregados,
Patente de Inveno - PI0503377-2 consultores, clientes e parceiros
Ttulo: Turbopulverizador Topspray (Equi- econmicos.
pamento Pulverizador)
A presente inveno refere-se a um equipa- Algumas vantagens da proteo
mento pulverizador, particularmente ide- dos segredos de negcio so as
alizado para utilizao agrcola, na pulver-
izao de plantas arbreas e arbustivas. O seguintes:
TopSpray trabalha com turbina e direciona os segredos de negcio no
as gotas pulverizadas por baixo, pelos lados
e por cima da planta ctrica, proporciona- implicam custos de registro;
ndo excelente cobertura e menor volume de a proteo dos segredos de
calda. Dentre as suas vantagens, esto a eco-

INVENTANDO O FUTURO | 11
negcio no exige divulgao ou rado como meio alternativo de
registro por um rgo governa- proteger as invenes, os se-
mental e a inveno no publi- gredos de negcio so frequen-
cada; temente complementares. Isso
a proteo dos segredos de acontece porque os depositan-
negcio no tem limite de tem- tes de um pedido de patente
po; geralmente mantm as inven-
es secretas at o pedido de
os segredos de negcio tm
patente ser publicado pelo INPI.
efeito imediato.
Alm disso, uma srie de valio-
Desvantagens de proteger in- sos conhecimentos tcnicos so-
venes como segredos de ne- bre a maneira de explorar com
gcio: sucesso uma inveno patente-
se o segredo estiver incorpo- ada muitas vezes conservada
rado em um produto inovador, como um segredo de negcio.
possvel que outras pessoas
consigam recri-lo, revelar o O que pode ser patenteado?
segredo e, a partir da, tenham
Uma inveno e um modelo de
o direito de utiliz-lo;
utilidade devem preencher al-
a proteo dos segredos de guns requisitos para receber a
negcio eficaz apenas contra proteo por patente.
a aquisio, a utilizao ou a di-
A inveno pleiteada deve cum-
vulgao indevida de informa-
prir o que se segue:
es confidenciais;
Consistir em matria paten-
se um segredo de negcio for
tevel (pgina 13);
divulgado publicamente, qual-
quer pessoa que obtenha acesso Ser nova (exigncia de novi-
a ele poder utiliz-lo livremen- dade) pgina 14);
te; Envolver uma atividade in-
difcil conservar um se- ventiva (exigncia de carter
gredo de negcio, porque a no evnidente) (pgina 16);
proteo voltil e o nvel de Ser suscetvel de aplicao in-
proteo consideravelmente dustrial (pgina 17);
inferior quele das patentes; e Estar descrita de maneira
um segredo de negcio pode clara e completa no pedido de
ser patenteado por outras pes- patente (condio de suficincia
soas que tenham feito a mesma descritiva).
inveno ou obtido a informa- O Modelo de Utilidade reivindi-
o de forma independente e cado deve cumprir o que se se-
por meios lcitos. gue:
Embora podendo ser conside-
12
Consistir em matria patente- Modelos de utilidade
vel (pagina 13); No contexto mundial, algumas
Ser novo (exigncia de novida- das caractersticas dos modelos
de) (pgina 14); de utilidade so as seguintes:
Envolver um ato inventivo as condies da concesso de
(exigncioa de carter no vul- modelos de utilidade so menos
gar) (pgina 16); rigorosas, pois a exigncia de
Ser suscetvel de aplicao in- atividade inventiva pode ser
dustrial (pgina 17). menor ou totalmente inexisten-
te:
Estar descrito de maneira clara
e completa no pedido de paten- o processo de concesso de
te de modelo de utilidade (con- modelos de utilidade geral-
dio de suficincia descritiva) mente mais rpido e mais sim-
(pginas 17 e 18). ples do que no caso das patentes
de inveno;
A melhor maneira de voc com-
preender esses requisitos exa- as taxas oficiais de aquisio
minar o que foi patenteado por e de manuteno so, geralmen-
outras pessoas no ramo tcnico te, mais baixas do que aquelas
que lhe interessa. Nesse sentido, incidentes no caso de patentes
voc poder consultar bases de de inveno;
dados sobre patentes (Voltare- a durao mxima e possvel
mos s bases de dados sobre pa- dos modelos de utilidade , ge-
tentes na pgina 20). ralmente, menor do que no caso
das patentes de inveno;
Patente de Inveno - PI0104479-6 os modelos de utilidade po-
Titulo : Processo de Produo de Coque Pr- dem, em alguns pases, estar
Moldado com Carvo Vegetal e Piche Obtido
de Alcatro de Madeira limitados a certos ramos da tec-
O piche vegetal, produzido a partir de nologia e podem ser concedidos
alcatro de madeira em determinadas apenas em relao a produtos (e
condies de fracionamento, pode ser uti-
lizado como aglutinante na produo de no a processos); e
coque pr-moldado para usos domsticos, um pedido de modelo de utili-
metalrgico e siderrgico. O produto obtido
apresenta composio qumica idntica ao dade ou um modelo de utilidade
carvo vegetal comumente utilizado para as concedido pode ser convertido
finalidades citadas, todavia, com o processo num pedido de patente de in-
desenvolvido, obtm-se um produto com
densidade aparente de 2 a 3 vezes maior veno.
quela do carvo vegetal comum. No Brasil, um modelo de utili-
Titular: Universidade Federal de Viosa -
UFV dade definido como uma nova
Inventor: Alexandre Santos Pimenta forma ou disposio em objeto
Link: www.ufv.br de uso prtico ou parte deste,
visando melhoria funcional no

INVENTANDO O FUTURO | 13
seu uso ou em sua fabricao. As c) formao de bolsa; e, d) conexo de com-
ponente junto crista ssea e implante (cone
patentes de modelo de utilidade Morse), diminuindo em grande porcentagem
no Brasil so concebidas para a necessidade de um segundo tempo cirr-
proteger as melhorias funcio- gico, alm de reduzir a perimplantite.
Titular: Paulo Eduardo Marra
nais no uso ou na fabricao de Inventor: Paulo Eduardo Marra
objetos de uso prtico, ou parte Link: www.marra.com.br/Site/conteudo.
destes, tais como: instrumentos, asp?Id=Home
utenslios e ferramentas. No
esto includos nesse tipo de O que matria patentevel?
proteo sistemas, processos, Na maior parte das legislaes
procedimentos ou mtodos para nacionais ou regionais sobre pa-
obteno de algum produto. tentes, a matria patentevel
definida negativamente, isto ,
pela apresentao de uma lista
do que no pode ser patenteado.
No Brasil, no so considerados
invenes ou modelos de utili-
dade:
as descobertas, as teorias
cientficas e mtodos matemti-
Patente de Modelo de Utilidade - cos;
MU8202616-5
Ttulo: Disposio Construtiva Introduzida
as concepes puramente
no Pescoo de Implante Dentrio abstratas;
Refere-se essa patente a uma disposio con-
strutiva introduzida no pescoo de implante
as criaes estticas;
dentrio, com rebaixo cnico ou espao livre esquemas, planos, princpios
localizado entre rebordo sseo e a cervical,
componente prottico que pode ser reto ou
ou mtodos comerciais, cont-
angulado, o corpo do implante que vai do beis, financeiros, educativos,
pice cervical formando uma pea nica publicitrios de sorteio e de fis-
com o pescoo de at 4 mm de altura, pro-
jetado para um ou dois tempos cirrgicos,
calizao;
com prtese imediata ou carga imediata, es- as obras literrias, arquitet-
tabelecendo relao de profundidade entre a
cervical do corpo do implante, a crista ssea
nicas, artsticas e cientficas ou
e a espessura gengival, com posio final do qualquer criao esttica;
colo do dente (prtese) sobre o componente
prottico, com foras trans-sseas transmi-
programas de computador
tidas a partir da cervical que est localizada em si;
em uma rea mais profunda de maior espes-
sura e melhor qualidade ssea em direo
apresentao de informaes;
ao pice do implante evitando que as foras regras de jogos;
aconteam no rebordo sseo, dando tempo
para que ocorra uma remodelao ssea em tcnicas e mtodos operat-
torno do pescoo do implante, eliminando: rios ou cirrgicos, bem como
a) os micro-movimentos ao nvel da crista mtodos teraputicos ou de
ssea (conexo cone Morse); b) perda ssea;

14
diagnsticos, para aplicao no destes ltimos pases, as inven-
corpo humano ou animal e es relacionadas a programa
o todo ou parte de seres vivos de computador podem ser pa-
naturais e materiais biolgicos tenteveis desde que se refiram
encontrados na natureza ou ain- a processos que solucionem
da que dela isolados, inclusive problemas tcnicos, alcanando
o genoma ou germoplasma de efeito tcnico e que represen-
qualquer ser vivo natural e os tem uma contribuio tcnica
processos biolgicos naturais. para o estado da arte. Para mais
informaes sobre a patente-
abilidade do suporte lgico de
A proteo do programa de
computador no seu pas, contate
computador
o INPI ou analise a evoluo da
Um programa de computador doutrina e jurisprudncia bra-
pode fazer parte de processo sileira sobre essa matria (no
que alcance um efeito tcnico. Anexo 1, encontra-se uma lista
Consequentemente, h dois ob- de endereos web de rgos p-
jetos distintos a serem prote- blicos de concesso de patente
gidos: o processo que alcana o nacionais e regionais).
efeito tcnico e o programa de
Na maior parte dos pases, o
computador propriamente dito.
cdigo objeto e o cdigo em
Criaes envolvendo programa
linguagem fonte de programas
de computador possuem duas
de computador podem ser pro-
formas de proteo: o direi-
tegidos pelo direito de autor,
to autoral para o programa de
como no caso da legislao bra-
computador e o direito da pro-
sileira. A proteo do direito de
priedade industrial, na forma
autor no depende de registro,
de patente, para processos que
mas um registro facultativo
solucionem problemas tcnicos,
possvel e desejvel. No Brasil,
alcanando efeito tcnico, no
cabe ao INPI o registro de pro-
relacionados mudana no c-
grama de computador. O mbito
digo.
da proteo do registro de pro-
Em alguns pases, os programas grama de computador mais
de computador, que so a base limitado do que a proteo por
da funcionalidade do suporte l- patente, pois o registro abrange
gico dos computadores, podem apenas a expresso de uma ideia
ser protegidos por patentes, en- e no a implementao da ideia,
quanto, em outros pases, so como a patente. Muitos empre-
explicitamente excludos como srios protegem o cdigo objeto
matria no patentevel, quan- de programas de computador
do se referem ao cdigo fonte, pelo direito de autor, enquanto
tal como no Brasil. Em alguns que o cdigo em linguagem fon-

INVENTANDO O FUTURO | 15
te guardado como um segredo acidental das invenes antes
industrial ou comercial. uma de depositar o pedido de paten-
opo a ser considerada por te. A assistncia de um agente da
voc para estabelecer a melhor propriedade industrial , mui-
estratgia de proteo. tas vezes, crucial para uma de-
terminao precisa do que est
Como se considera que uma includo no estado da tcnica.
inveno (ou modelo de utili- No Brasil, a definio do estado
dade) nova? da tcnica tudo aquilo torna-
do acessvel ao pblico antes da
Uma inveno (ou um modelo
data de depsito do pedido de
de utilidade) nova se no fizer
patente, por descrio escrita
parte do estado da tcnica. Em
ou oral, por uso ou qualquer ou-
geral, o estado da tcnica signi-
tro meio, no pas ou no exterior,
fica todo o conhecimento tcni-
ressalvados o perodo de graa,
co pertinente e disponvel publi-
a prioridade unionista e a prio-
camente em qualquer parte do
ridade interna.
mundo antes da primeira data
do depsito do pedido de pa- O perodo de graa assegura
tente em questo. Inclui, entre que as divulgaes realizadas
outras, patentes, pedidos de pa- pelo prprio inventor ou por
tente e documentos de qualquer terceiros,com base em informa-
tipo sem relao com patentes. es obtidas diretas ou indire-
tamente do inventor, no sero
A definio do estado da tcnica
consideradas como integrantes
diverge, consideravelmente, de
do estado da tcnica, desde que
um pas para outro. Em muitos
tenham sido realizadas at 12
pases, qualquer informao di-
meses antes da data do depsito
vulgada ao pblico em qualquer
ou da prioridade reivindicada.
parte do mundo por escrito, por
Alguns pases no reconhecem
comunicao oral, em exposi-
o perodo de graa (carncia) ou
es ou atravs de utilizao
utilizam perodos de tempo di-
pblica, pertence ao estado da
ferentes para o mesmo.
tcnica. Portanto, em princpio,
a publicao da inveno numa A prioridade unionista assegura
revista cientfica, a sua apresen- que, com base em um primeiro
tao numa conferncia, a sua pedido de patente depositado
utilizao no mercado ou a sua regularmente em um dos pa-
exposio no catlogo de um ses signatrios, o solicitante
empresrio so atos que podem poder, durante o perodo de 12
destruir a novidade da inveno meses, requerer proteo para o
e torn-la no patentevel. im- mesmo invento em qualquer um
portante impedir a divulgao dos demais pases signatrios
da CUP ou TRIPS.
16
A prioridade interna assegura poder ser considerado no in-
ao requerente do pedido, ou seu ventivo: a simples mudana de
sucessor, o direito de depositar, tamanho; uma verso porttil
dentro do prazo de um ano con- de um produto; a simples inver-
tado da data de seu depsito, um so de peas; a substituio por
pedido posterior que a reivindi- uma pea ou funo equivalen-
que e aborde a mesma matria. te.
Um pedido pode ser conside-
rado como prioridade interna
apenas quando no reivindicar
nenhuma prioridade e no tiver
sido publicado. Alm disso, a
prioridade se estende apenas
matria revelada na prioridade
interna no abrangendo mat-
ria nova introduzida no pedido
posterior.

Quando se considera que uma


inveno envolve uma ativi- A- Moega de Alimentao | B- Tronco de
dade inventiva? Cone | C- Variador de Velocidade | D- Cobe-
rtura de Proteo | E- Sustentao | F- Man-
Considera-se que uma inveno cais | G- Polia
envolve uma atividade inventi- Patente de Inveno - PI0304448-3
va (ou no evidente) se, tendo Ttulo : Centrfuga para Remoo da gua Su-
perficial e/ou de Lavagem do Caf.
em conta o estado da tcnica, a Faz parte da fase de pr-processamento do
inveno no for evidente para caf e refere-se a uma mquina que tem por
um profissional do ramo tecno- objetivo retirar por fora centrfuga a gua
utilizada na lavagem do caf. A centrfuga
lgico em questo. A exigncia que opera no sentido horizontal possui uma
de carter no evidente destina- moega de alimentao em uma das extremi-
-se a assegurar que s sejam dades onde o produto colocado e condu-
zido at um tronco de cone, confeccionado
concedidas patentes no caso de em chapa perfurada com 300 e 600 mm de
realizaes verdadeiramente dimetros, menor e maior, respectivamente.
criativas e inventivas e no no O comprimento deste tronco de cone de
1400 mm, o mesmo est acoplado a um eixo
caso de realizaes que uma movimentado por um motor trifsico de 2 cv
pessoa normalmente qualifica- ao qual est acoplado a um variador de velo-
da na rea em questo poderia cidade que controla a velocidade de centrifu-
gao que pode chegar at a 1500 rpm.
facilmente alcanar a partir do Titular: Universidade Federal de Viosa
j existente no estado da tcni- UFV
ca. Inventor: Juarez de Sousa e Silva
Link: www.ufv.br/
Alguns exemplos, baseados em
decises passadas dos tribunais

INVENTANDO O FUTURO | 17
Quando se considera que um de utilidade que no apresen-
modelo de utilidade envolve tam ato inventivo.
um ato inventivo?
No Brasil, o modelo de utilidade
para que seja considerado pa-
tentevel deve apresentar uma
melhoria funcional no uso ou na
fabricao em relao ao estado
da tcnica anterior a sua reali-
zao. A expresso no vulgar
tambm utilizada se, para um
tcnico no assunto, o modelo
no decorre de maneira comum Patente de Modelo de Utilidade -
ou vulgar do estado da tcnica. MU8301705-4
Titulo: Sacola Ergonmica de Colheita de
Considera-se que existe ato in- Laranja.
ventivo quando a modificao Formada por uma sacola com formato retan-
introduzida em um objeto resul- gular, com armao de borracha na borda
superior que faz com que a mesma se man-
ta em melhoria funcional de seu tenha aberta durante a colheita, com para-
uso ou fabricao, facilitando a fusos galvanizados nas laterais para unir
atividade humana e/ou melho- as partes da frente e das costas e para dar
sustentao. O fundo falso, em formato tri-
rando sua eficincia. angular, possui na parte de trs inferior uma
Como possveis exemplos de argola de ferro, presa por uma correia de
borracha, dobrada ao meio e presa por dois
ato inventivo, podemos citar a parafusos galvanizados. Na parte da frente
substituio de parafusos por superior, h um gancho de ferro, no centro da
encaixes de presso e a combi- sacola, preso por uma correia de borracha,
fixada por parafusos galvanizados, onde se
nao/conjunto de elementos prende o fundo falso. Essa sacola possui um
conhecidos (kits, pr-moldados cinto de material tecido polipropileno que se
etc.) ou at de uma disposio prende a ela por meio de ganchos de ferro,
possuindo fivelas de ferro para ajuste. Outro
especfica de fibras, em se tra- modelo da ala da sacola constituda por
tando de trama de urdidura e material 100% polister, com um suporte
entrelaamento de fio (tecidos e na parte da frente e outro na parte de trs
para unir as duas alas. Nas extremidades
similares). das mesmas houve a colocao das ilhs de
Por outro lado, pequenas modi- metal galvanizado, que se prende s fivelas
de ferro do cinto para ajust-las altura do
ficaes na forma ou disposio usurio. O cinto possui fivela e ilhs para
do objeto que so vulgares (ba- ajuste na cintura do usurio.
nais) e resultam em objetos ten- Titular: Universidade Federal de Viosa
UFV
do a mesma melhoria funcional Inventor: Simone Caldas Tavares Mafra /
de objetos conhecidos do estado Luis Carlos Chamhum Salomo / ngela
da tcnica, como a mudana de Marta Emdio / Regina Clia Pereira da Silva
/ Andra Elaine Lopes
forma redonda para quadrada Link: www.ufv.br/
so alguns exemplos de modelos

18
O que significa suscetvel de junto de uma instituio depo-
aplicao industrial? sitria reconhecida se o micror-
Para ser patentevel, deve-se ganismo ainda no for dispon-
comprovar que uma inveno vel publicamente e no puder
ou um modelo de utilidade pode ser convenientemente descrito
ser aplicvel industrialmente ou de outro modo. Muitos pases
explorada no mercado. Uma in- excluem as plantas e os animais
veno no pode ser um simples da patenteabilidade, mas pre-
fenmeno terico; deve ser til e vem a obteno de patentes de
produzir uma vantagem prtica. matria biolgica que tiver sido
O termo industrial aqui utili- purificada e isolada do seu meio
zado no sentido mais lato, como natural ou produzida atravs de
qualquer coisa diferente de uma um processo tcnico. A legisla-
atividade puramente intelectual o nacional pode tambm enu-
ou esttica e inclui, por exemplo, merar certos tipos especficos
a agricultura. Em alguns pases, de invenes que no podem ser
em vez da aplicabilidade indus- patenteadas, tais como os pro-
trial, o critrio a utilidade. A cessos de clonagem humana ou
exigncia de utilidade tornou-se os processos de modificao da
especialmente importante no identidade de linhagens germi-
caso das patentes para as sequ- nativas de seres humanos.
ncias genticas para as quais Segundo o pas, os desenvolvi-
uma utilidade pode no ser ain- mentos vegetais so protegidos
da conhecida no momento do pelo sistema de patentes ou
depsito do pedido. por um sistema especfico de
proteo de cultivares vegetais
(ver www.upov.int para mais
As patentes nas cincias da
informaes), ou por uma com-
vida
binao dos dois sistemas (pa-
Nos ltimos anos, houve um au- tentes e variedade de plantas).
mento significativo do nmero
de patentes nas cincias da vida
O que a exigncia de divul-
(especialmente a biotecnologia)
gao?
e, portanto, apareceram dife-
renas significativas entre pa- Segundo a legislao nacional
ses sobre o que pode ser paten- da maior parte dos pases, um
teado. pedido de patente deve divul-
gar a inveno de maneira su-
Quase todos os pases preveem
ficientemente clara e completa
a obteno de patentes de in-
para que um profissional do
venes relativas a microrga-
ramo tcnico em questo possa
nismos e exigem o depsito de
realiz-la. Em alguns pases, a
uma amostra do microrganismo

INVENTANDO O FUTURO | 19
legislao sobre patentes exige licenciamento de direitos. Alm
que o inventor divulgue a me- disso, o titular tem o direito de
lhor maneira de pr em prtica excluir outras pes-soas da utili-
a inveno. No caso de patentes zao mercadolgica da inven-
relacionadas com microrganis- o (ou do modelo de utilidade).
mos, muitos pases exigem que Isto inclui o direito de impedir
o microrganismo seja deposita- que outras pessoas fabriquem,
do junto a uma instituio depo- utilizem, divulguem, vendam
sitria reconhecida. ou importem um produto ou um
O Brasil ainda no tem uma Ins- processo baseado na inveno
tituio depositria oficial e nem patenteada, sem a prvia e ex-
signatrio do Tratado de Buda- pressa autorizao do titular.
peste (que reconhece o depsito As patentes pertencentes a ou-
de microorganimos para efeitos tras pessoas podem cruzar, in-
do procedimento em matria de cluir ou completar a sua prpria
patentes). Entretanto, o Brasil patente. Pode acontecer, por-
se vale deste para aceitar os de- tanto, que voc precise obter
psitos de material biolgico re- uma licena para utilizar as in-
alizados em instituies indica- venes de outras pessoas a fim
das no Tratado (Lista das IDAs de comercializar a sua prpria
www.wipo.int/export/sites/ inveno patenteada, e vice-
www/treaties/en/registration/ -versa.
budapest/pdf/ida.pdf). Assim, Alm disso, antes de se colocar
toda vez que o pedido se referir certas invenes no mercado
a um material biolgico que for (tais como produtos farmacu-
essencial para a realizao da ticos) podem ser necessrias
inveno e no possa ser des- outras autorizaes (por exem-
crito clara e precisamente para plo, a aprovao da instituio
satisfazer a condio de sufici- reguladora interessada).
ncia descritiva, exigido o de-
psito. Vale ressaltar que a data
do depsito do material deve Quem o inventor e quem o
ser igual ou anterior data do titular dos direitos sobre uma
depsito do pedido de patente. patente?
A pessoa fsica que concebeu a
Que direitos so concedidos inveno o inventor, enquanto
pelas patentes? que a pessoa fsica (ou pessoa
jurdica) que depositou o pedi-
Uma patente confere ao seu ti- do de patente o depositante,
tular o direito de explorar a in- detentor ou titular da patente.
veno (ou o modelo de utilida- Embora em alguns casos o in-
de), seja pelo uso direto ou pelo ventor possa tambm ser o de-

20
positante, os dois so frequente- seja especificamente estipulada
mente diferentes; o depositante em contrrio, no contrato. Isto
, muitas vezes, a empresa ou a significa que, a no ser que haja
instituio de pesquisa que em- um contrato que atribua a in-
prega o inventor. As seguintes veno ao empresrio, em geral,
circunstncias especficas me- este no ser titular de nenhum
recem mais alguns comentrios: direito patrimonial sobre os de-
senvolvimentos realizados pela
pessoa contratada, mesmo que
Invenes feitas por empre-
a tenha pago para isso.
gados. Em muitos pases, as
invenes realizadas e decor- Co-inventores. Se vrias
rentes de uma relao empre- pessoas tiverem contribudo
gatcia so automaticamente de maneira significativa para a
atribudas ao empregador. Em concepo e realizao de uma
alguns pases, a titularidade de inveno, elas devem ser trata-
uma inveno pelo empregador das como co-inventores e men-
s acontece se esse direito es- cionados como tal no pedido
tiver estipulado no contrato de de patente. Se os co-inventores
trabalho. Em alguns casos (por forem tambm os depositantes,
exemplo, se no houver contra- a patente ser-lhes- concedida
to de trabalho) o inventor pode conjuntamente.
conservar o direito de explorar Co-titulares. Pases e insti-
a inveno, mas o empregador tuies diferentes tm regras
recebe um direito no exclusivo diferentes a respeito da explo-
de utilizar a inveno para fins rao e da imposio de paten-
internos. importante conhe- tes pertencentes a mais de uma
cer a legislao especfica do pessoa fsica ou jurdica. Em al-
pas e incluir nos contratos de guns casos, nenhum co-titular
trabalho estipulaes relativas pode celebrar contratos de li-
questo da titularidade das cena de patente ou proceder
invenes realizadas por em- judicialmente contra a infrao
pregados, para evitar conflitos aos direitos de patente, sem o
ulteriores. consentimento dos outros co-
Contratados independen- -titulares. Mas as regras de co-
tes. Na maior parte dos pases, -propriedade podem ser estipu-
como o caso brasileiro, uma ladas entre os co-titulares em
pessoa independente, contrata- contrato especfico.
da por um empresrio para criar
um novo produto ou processo, Lista de verificao sumria
titular de todos os direitos so- Uma pessoa deveria patentear
bre a sua inveno, a no ser que a sua inveno? Considere as van-

INVENTANDO O FUTURO | 21
tagens da proteo patentria,
examine as alternativas (segredo,
modelos de utilidade etc.) e reali-
ze uma anlise custo/benefcio.
Leia mais sobre as patentes nos
seguintes captulos e tome uma
deciso bem informada.
A sua inveno patente-
vel? Considere as condies de
patenteabilidade, recolha por-
menores sobre o que patente-
vel no seu pas e faa uma pes-
quisa sobre o estado da tcnica
(ver o captulo seguinte).
Assegure-se que a situao
clara no que diz respeito aos
direitos sobre a inveno, entre
o empresrio, os seus empre-
gados, prestadores de servio e
qualquer outro parceiro econ-
mico que possa ter participado
financeiramente ou tecnica-
mente na realizao da inven-
o.

22
Como obter uma patente
Por onde comear?
Geralmente, o primeiro passo realizar uma pesquisa
sobre o estado da tcnica. Com mais de 40 milhes
de patentes concedidas em todo o mundo e milhes
de publicaes que podem fazer parte do estado da
tcnica em desfavor do seu pedido de patente, existe um
risco srio de que algum elemento ou combinao de
elementos possa interferir na novidade da sua inveno
ou torn-la evidente e, portanto, no patentevel.

Uma pesquisa sobre o estado da pela primeira vez, s quando a


tcnica pode impedir que voc patente ou o pedido de paten-
desperdice dinheiro em um pe- te publicado. Por isso, as pa-
dido de patente, se a pesquisa tentes e os pedidos de patente
revelar elementos do estado da publicados fornecem informa-
tcnica suscetveis de impedir es sobre a pesquisa e as ino-
que a sua inveno seja paten- vaes correntes muitas vezes
teada. Uma pesquisa sobre o muito antes de o produto ino-
estado da tcnica deve abranger vador resultante aparecer no
tambm todos os textos perti- mercado. As pesquisas sobre
nentes, inclusive, revistas tc- patentes deveriam fazer parte
nicas e cientficas, compndios, dos ingredientes essenciais das
atas de conferncias, teses, s- atividades de P&D de qualquer
tios da internet, folhetos, publi- empresrio e pessoa jurdica.
caes empresariais e artigos
de jornal. A importncia em consultar
As informaes sobre patentes, bases de dados sobre paten-
presentes nos bancos de dados tes
de rgos pblicos de conces- Alm de dar indicaes sobre a
so de patentes, so uma fonte questo de saber se uma inven-
extraordinria de informaes o ou no patentevel, a con-
tcnicas classificadas que pode sulta oportuna e eficaz de bases
ser extremamente til para o de dados sobre patentes pode
planejamento econmico estra- fornecer informaes muito
tgico dos empresrios. A maior teis sobre:
parte das invenes impor-
as atividades de P&D de atu-
tantes divulgada ao pblico,

INVENTANDO O FUTURO | 23
ais e futuros concorrentes; Alm disso, a maior parte dos
as tendncias atuais de um rgos pblicos de concesso de
determinado ramo da tecnolo- patente presta servios de pes-
gia; quisa de patentes por meio do
pagamento de taxas oficiais.
as tecnologias para obter li-
cenas; Embora o acesso a informaes
sobre patentes tenha se tornado
fornecedores, parceiros eco-
consideravelmente mais sim-
nmicos e colaboradores cient-
ples graas Internet, no fcil
ficos potenciais;
realizar uma pesquisa apurada
possveis nichos de mercado de patentes de alta qualidade.
no pas e no estrangeiro; A matria sobre patentes ,
as patentes pertencentes a muitas vezes, complexa e obscu-
outras pessoas para ter a cer- ra e uma pesquisa profissional
teza de que os seus produtos as exige conhecimentos tcnicos
no transgridem (liberdade de considerveis. Embora pesqui-
atuao); sas preliminares possam ser
patentes interessantes que feitas atravs de bases de da-
expiraram e tecnologia que caiu dos sobre patentes disponveis
no domnio pblico; e gratuitamente, a maior parte
novos desenvolvimentos pos- dos empresrios que necessita
sveis baseados em tecnologias de informaes sobre patentes
existentes. para tomar importantes deci-
ses de negcios (por exemplo,
saber se devem ou no apresen-
Como e quando se pode reali- tar um pedido de patente) uti-
zar uma pesquisa sobre o es- liza, geralmente, os servios de
tado da tcnica? peritos em patentes e/ou bases
As patentes e os pedidos de pa- de dados comerciais mais sofis-
tente publicados por rgos p- ticadas.
blicos de concesso de patente, Uma pesquisa sobre o estado
no caso brasileiro o INPI, so da tcnica pode ser feita com
normalmente acessveis ao p- base em palavras chave, em
blico, o que facilita as pesqui- uma classificao de patentes,
sas sobre o estado da tcnica. ou em outros critrios de pes-
Uma lista de administraes quisa. O estado da tcnica iden-
de propriedade intelectual que tificado depende da estratgia
tornaram as suas bases de da- de pesquisa empregada, do sis-
dos sobre patentes disponveis, tema de classificao utilizado,
gratuitamente, encontra-se no dos conhecimentos tcnicos da
endereo: www.wipo.int/ipdl/ pessoa que conduz a pesquisa,
en/resources/links.jsp. e da base de dados utilizada.
24
A Classificao Internacional Como solicitar a proteo pa-
de Patentes tentria?
A Classificao Internacional de Depois de realizada a pesqui-
Patentes (IPC) um sistema de sa sobre o estado da tcnica e
classificao hierrquico utili- de ter sido tomada a deciso
zado para classificar e procurar de tentar obter a proteo por
documentos de patente. Serve, patente, um pedido de patente
tambm, como um instrumento deve ser preparado e submetido
de arrumao metdica de do- ao rgo pblico nacional ou re-
cumentos de patente, uma base gional de concesso de patentes
de difuso seletiva de informa- e, no caso do Brasil, ao Instituto
es e uma base de investigao Nacional da Propriedade Indus-
sobre o estado da tcnica em trial (INPI). O pedido dever in-
determinados ramos de tecno- cluir uma descrio completa da
logia. A edio 2013.01 da IPC inveno, as reivindicaes que
consiste em 8 sees divididas determinam o escopo da paten-
em 120 classes, 628 subclasses te solicitada, desenhos e um re-
e aproximadamente 70.000 gru- sumo. (Para mais informaes
pos. As 8 sees so: sobre a estrutura de um pedido
A. Necessidades Humanas; de patente, ver pginas 27 e 28).
Alguns rgos de concesso de
B. Tcnicas Industriais; Trans-
patente concedem aos deposi-
portes;
tantes a possibilidade de sub-
C. Qumica; Metalurgia: meter os seus pedidos atravs
D. Txteis; Papel; da Internet. Em alguns pases,
E. Construes Civis; pode haver a opo de depositar
F. Engenharia Mecnica; Ilumi um pedido de patente provis-
nao; Aquecimento; Armas; Di- rio (ver o quadro nas pginas 31
namitao; e 32).
G. Fsica; A tarefa de preparar um pedido
de patente , geralmente, execu-
H. Eletricidade. tada por um agente da proprie-
Atualmente, mais de 100 pases dade industrial e por advogados
utilizam a IPC para classificar as que defendero os seus interes-
suas patentes: ses durante o processamento do
www.wipo.int/classifications/en/ipc pedido. O quadro na pgina se-
guinte apresenta um resumo do
processamento de pedido.

INVENTANDO O FUTURO | 25
se preenche as condies ad-
ministrativas ou formalidades
(por exemplo, se todos os docu-
mentos pertinentes esto inclu-
dos e se a taxa oficial foi paga).
Pesquisa: em muitos pases,
o rgo pblico de concesso
de patentes realiza uma pesqui-
sa para determinar o estado da
tcnica na rea especfica com
Patente de Inveno PI0505532-6 a qual a inveno est relacio-
Ttulo: Dispositivo em Disco de Distribuio
Giratrio e Anel De Sementes de Algodo. nada. O relatrio de pesquisa
Um Dispositivo em disco de distribuio utilizado durante o exame subs-
giratrio (1), constitudo por um disco gi- tantivo para comparar a inven-
ratrio (1) de furos (6) com a borda superior
em forma de chanfro e anel de sementes de o reivindicada com o estado
rebaixo (3), com pelo menos um rebaixo (8) da tcnica.
disposto exatamente sob os organizadores
(2). Exame substantivo: o objeti-
Essa inveno foi desenvolvida pelo fun- vo do exame substantivo ve-
dador da empresa Apollo Agrcola, o Eng. rificar se o pedido preenche os
Agrnomo e violinista Jos Roberto Assy.
O crescimento da empresa se consolida requisitos de patenteabilidade.
a cada ano com lanamento de produtos Nem todos os rgos pblicos de
inovadores. Desde 2008, tem investido forte concesso de patentes verificam
no centro de P&D Tufi Mamed Assy loca-
lizado em Caldas Novas-GO, com equipes de se o pedido satisfaz todas as
pesquisa em So Paulo-SP, que conta com o exigncias e alguns rgos s o
apoio de profissionais da agronomia, engen- fazem se o pedido for realizado
haria mecnica e eletrnica, focados em pes-
quisar e desenvolver tecnologia totalmente dentro de um determinado pra-
nova visando fortes aplicaes prticas e zo. Os resultados do exame so
comerciais. enviados por escrito ao deposi-
Titular: Jos Roberto do Amaral Assy
Inventor: Jos Roberto do Amaral Assy tante (ou ao seu representante)
Fonte: www.apolloagricola.com.br/a-empre- para que este tenha a oportuni-
sa/ dade de responder e/ou afastar
quaisquer objees feitas du-
Processamento de um pedido rante o exame. Este processo,
- passo a passo geralmente, resulta na reduo
As medidas tomadas pelo INPI do escopo do pedido de patente.
para conceder uma patente obe- Publicao: na maior parte
decem aos seguintes parme- dos pases, o pedido de patente
tros: publicado 18 meses contados
Exame formal: o rgo p- da data do primeiro depsito.
blico de concesso de patentes Em geral, os rgos pblicos de
examina o pedido para verificar concesso de patente publicam

26
tambm a patente quando ela a natureza da inveno, a sua
concedida. complexidade, os honorrios
Concesso: se o processo de advocatcios, a durao do pe-
exame chega a uma concluso dido e as exigncias emitidas
positiva, o rgo pblico de con- durante o exame pelo rgo p-
cesso de patente outorga a pa- blico de concesso de patente.
tente e emite um certificado de importante ter em conta e orar,
concesso. cuidadosamente, os custos rela-
cionados com o pedido e com a
Oposio: muitos rgos de
manuteno da patente:
concesso de patente preveem
um prazo durante o qual pos- H geralmente despesas liga-
svel fazer oposio concesso das execuo de uma pesquisa
de uma patente, por exemplo, sobre o estado da tcnica, es-
na base de a inveno reivindi- pecialmente, se voc utilizar os
cada no ser nova. Os processos servios de um agente de paten-
de oposio podem ser institu- te;
dos antes e/ou depois da con- Existem taxas de depsito
cesso e so possveis dentro oficiais que variam de um pas
de um prazo determinado. No para outro. O rgo pblico de
Brasil, concludo o exame, ser concesso de patente nacional
proferida deciso, deferindo ou ou regional poder fornecer-lhe
indeferindo o pedido de paten- informaes pormenorizadas
te. No caso de indeferimento do sobre as tabelas de taxas apli-
pedido, o requerente dispe de cveis. Alguns pases preveem
60 dias para iniciar um proce- descontos para as PMEs. Alm
dimento administrativo de re- disso, alguns pases realizam
curso. No caso de deferimento um exame acelerado mediante
da patente, terceiros dispem pagamento de taxas adicionais;
de um prazo de 6 (seis) meses Se voc utilizar os servios de
para iniciar um procedimento um agente da propriedade in-
administrativo de nulidade. Ul- dustrial para assisti-lo durante
trapassados tais prazos, a deci- o processo de pedido (por exem-
so do INPI somente poder ser plo, para dar uma opinio sobre
contestada judicialmente. a patenteabilidade da inveno,
redigir o pedido de patente,
Quanto custa patentear uma preparar os desenhos formais e
inveno? cumprir as exigncias emitidas
Os custos variam consideravel- pelo rgo pblico de concesso
mente de um pas para outro, de patente), haver despesas su-
mesmo dentro do mesmo pas, e plementares;
dependem de fatores tais como Aps a concesso da patente

INVENTANDO O FUTURO | 27
pelo rgo pblico de concesso
de patente (no Brasil, o INPI),
voc dever pagar taxas de ma-
nuteno ou de renovao, ge-
ralmente em uma base anual,
para manter a validade da pa-
tente;
No caso de decidir patentear
a sua inveno no exterior, voc
dever considerar tambm as Planta de Fuligem VLC
taxas oficiais de depsito apli- Para lavagem dos gases das caldeiras de bio-
cveis nos pases em questo, as massa e recuperao das guas industriais
despesas de traduo e o custo
de utilizar agentes da proprie- Patente de Inveno PI0306164-7
dade industrial (que so exigi- Ttulo : Sistema de Recuperao de gua de
Lavagem de Gases da Caldeira.
dos, em muitos pases, no caso Sistema de Recuperao de gua de Lava-
de depositantes estrangeiros). gem de Gases da Caldeira. Trata-se de um
sistema que possibilita recuperar a gua re-
No caso de invenes relacio- sultante de um processo de lavagem de gases
nadas com microrganismos, em de uma caldeira, de maneira a permitir o uso
que necessrio o depsito do desta gua para outros aplicativos; desta-
cando-se o presente sistema por possibili-
microrganismo ou do material tar a sua instalao em parques industriais
biolgico junto a uma institui- diversos, aproveitando alguns equipamentos
o depositria reconhecida, j existentes, onde ir operar segundo um
circuito fechado.
devero ser pagas taxas de de- A sua aplicao destina-se a recuperar a
psito, de armazenamento e de gua com fuligem resultante da lavagem dos
testes de viabilidade do mate- gases das caldeiras de biomassa, recuperar a
gua da limpeza das grelhas e cinzeiros das
rial depositado. caldeiras, bem como recuperar a gua das
lavagens de cana.
Podem ser citados alguns benefcios am-
bientais da utilizao desse sistema, quais
sejam: eliminao das lagoas de sedimenta-
o; tratamento de gua em circuito fechado;
gua clarificada de boa qualidade; baixo n-
dice de reposio de gua, reduo do con-
sumo de adubo mineral, dentre outros. Alm
disso, o projeto est dentro dos padres ex-
igidos pelas agncias regulamentadoras.
Titular: VLC Indstria e Comrcio LTDA.
Inventor: Jos Roberto Porta
Fonte: www.vlc.ind.br/planta-de-fuligem-
vlc/

28
Qual o momento para se de- sua inveno, voc pode ter pro-
positar um pedido de paten- blemas pelas seguintes razes:
te? Se voc depositar um pedido
Em geral, convm pedir a prote- demasiado cedo, no ser pos-
o patentria assim que toda a svel, em termos gerais, realizar
informao necessria para re- modificaes significativas na
digir um pedido de patente esti- descrio original da inveno.
ver reunida. No entanto, existem Depois de ter depositado o
fatores que ajudam o depositan- seu pedido em um pas ou em
te a decidir o melhor momento uma regio, voc tem assegura-
para depositar um pedido de pa- do, geralmente, 12 meses para
tente. H vrias razes para de- depositar um pedido relativo
positar um pedido o mais cedo mesma inveno em todos os
possvel, entre as quais: pases com interesse, de modo a
As patentes so concedidas ao beneficiar do direito de priori-
primeiro a deposit-la no INPI. dade assegurado pelos tratados
Por isso, importante depositar internacionais. (Ver a explica-
o pedido sem demora para ser o o da data de prioridade na p-
primeiro a requerer um pedido gina 16). Isto pode ser um pro-
relativo a uma determinada in- blema se o custo de depositar
veno, pois h o risco de que a pedidos nos diversos pases for
inveno seja atribuda a outra demasiado elevado e pagar as
pessoa. taxas de manuteno for dema-
Pedir, sem demora, a proteo siado custoso para sua empresa.
patentria ser geralmente til Uma maneira de reduzir este
se voc procura apoio financei- problema adiar os pagamen-
ro ou deseja concluir contratos tos da traduo e dos depsitos
de licena para a utilizao da nacionais por um perodo de 30
sua inveno, objetivando co- meses atravs da utilizao do
mercializ-la. Tratado de Cooperao em ma-
tria de Patentes (PCT) (ver p-
Geralmente, voc s pode re-
ginas 39, 40 e 41).
correr de forma eficaz aos tri-
bunais uma patente aps ela ter Quando se escolhe o momento
sido concedida pelo rgo pbli- em que se deve depositar um
co de concesso de patentes, o pedido de patente, importan-
que um processo que pode de- te recordar que o pedido deve
morar alguns anos (ver as pgi- ser depositado antes da divul-
nas 33 e 34). gao da inveno. Qualquer
divulgao anterior ao dep-
Porm, se voc for, precipitada-
sito do pedido (por exemplo,
mente, depositar um pedido de
uma divulgao realizada para
patente assim que desenvolver a

INVENTANDO O FUTURO | 29
fins de marketing ou realizada
a investidores ou a outros par-
ceiros econmicos) s deve ser
feita depois da assinatura de um
acordo de confidencialidade ou
de no divulgao.

Qual a importncia de man-


ter uma inveno confidencial
antes de depositar um pedido
de patente?
Se voc desejar obter uma pa-
tente para a sua inveno, ab-
solutamente necessrio manter
a inveno confidencial antes de Patente de Inveno PI0405317-6
depositar o pedido de patente. Ttulo: Processo para Estimar a Germinao
Em muitas circunstncias, a di- das Sementes de Cafeeiro (Coffea Arabica L.)
Processo para Estimar a Germinao das
vulgao pblica da sua inven- Sementes de Cafeeiro (Coffea Arabica L.).
o antes do depsito do pedido O processo usa solues de hipoclorito de
destri a novidade da sua inven- sdio na avaliao da qualidade das semen-
tes de cafeeiro, estimando a germinao por
o, tornando-a no patente- meio de processo colorimtrico. O emprego
vel, a no ser que a lei aplicvel de solues de hipoclorito de sdio em se-
preveja um perodo de graa mentes de cafeeiro promove a formao de
manchas esverdeadas em regies inviveis
(ver pgina 16 e quadro da p- das sementes, permitindo avaliao visual
gina 31). das mesmas.
Titular: Universidade Federal de Viosa
, portanto, extremamente im- Inventores: Eduardo Fontes Arajo / Robson
portante que os inventores, os Celestino Meireles / Lucila Silva dos Reis
pesquisadores e as empresas Link: www.ufv.br
evitem qualquer divulgao de
uma inveno que poderia afe-
tar a sua patenteabilidade, at o
pedido ter sido depositado.

30
O que um perodo de gra-
a?
A legislao de alguns pases
prev um perodo de graa
de 6 ou 12 meses, a partir do
momento em que uma inven-
o foi divulgada pelo inventor
ou depositante at o pedido
ser depositado, sem que a in- Patente de Modelo de Utilidade -
MU8102374-0
veno perca a sua patenteabi- Titulo : Mecanismo Distribuidor de Calcrio
lidade em virtude dessa divul- ao Longo do Perfil do Solo, no Sulco de Plan-
gao. tio.
Mecanismo Distribuidor de Calcrio ao Lon-
Em tais pases, uma empresa go do Perfil do Solo, no Sulco de Plantio. Des-
pode divulgar a sua inveno, tinado tanto a constituir um novo implemen-
to, como adaptao em implementos j em
por exemplo, expondo-a em uso, notando-se a presena de um sistema
uma feira comercial ou publi- pneumtico, com ventilador (1) e tubulao
cando-a em um catlogo em- (2), juno (3) onde o fluxo de ar encontra
a tubulao (5) que conduz o calcrio desde
presarial ou em uma revista o depsito (4), por gravidade e pelo vcuo,
tcnica, e depositar o pedido criado pelo fluxo de ar, tubulao comum
de patente dentro do perodo (6) entre ventilador e depsito, a partir da
juno (3), na qual o ar arrasta o calcrio,
de graa sem que a inveno passando pela haste do sulcador (7), at o
perca a patenteabilidade e seja sulcador-distribuidor (8) que apresenta ori-
excluda da obteno de uma fcios (14) na sua parte posterior, aplicando
o calcrio ao longo do perfil do solo, no sulco
patente. de plantio, de forma homognea, at a pro-
Porm, como este no o caso fundidade de 30 cm (16).
Titular : Universidade Federal de Viosa
de todos os pases, a obteno Inventor : Caetano Marciano de Souza
da patente aps divulgao Link: www.ufv.br/
em decorrncia do perodo
de graa em seu prprio pas, Pedidos provisrios de paten-
significa que voc no pode- te
r patentear a sua inveno
em mercados interessantes Em alguns pases (inclusive a
em que no exista o perodo Austrlia, o Canad, os Estados
de graa. Unidos da Amrica e a ndia)
possvel depositar pedidos pro-
visrios de patente. O pedido
provisrio de patente destina-
-se a ser um modo relativamen-
te barato de entrar no sistema
de patentes. O depositante pode,
ento, esperar at um ano, antes

INVENTANDO O FUTURO | 31
de depositar um pedido de pa- e um resumo. Um documento de
tente completo. Embora os por- patente pode consistir em algu-
menores do funcionamento dos mas pginas ou em centenas de
pedidos provisrios de patente pginas, segundo a natureza da
variem de um pas para outro, inveno e do ramo tcnico.
algumas das caractersticas
que, geralmente, se encontram
O requerimento
nos pases que oferecem esta
possibilidade so as seguintes: O requerimento contm infor-
maes sobre o ttulo da inven-
Os pedidos provisrios de pa-
o (ou modelo de utilidade), a
tente, geralmente, no so sub-
data do depsito, a data de prio-
metidos ao exame substantivo;
ridade e dados bibliogrficos
As taxas oficiais de depsito tais como: o nome e o endereo
so mais baixas do que aquelas do depositante e do inventor.
cobradas no caso de um pedido
A descrio
de patente completo;
A descrio escrita de uma in-
O pedido provisrio pode no
veno (ou modelo de utilidade)
incluir reivindicaes. Porm,
deve ser suficientemente por-
exigida uma descrio completa
menorizada e completa para
da inveno.
que um profissional do ramo
possa reconstruir e aplicar a in-
Qual a estrutura de um pe- veno a partir da descrio e
dido de patente? dos desenhos, sem mais nenhum
Um pedido de patente tem v- esforo inventivo. Se a descrio
rias funes: for insuficiente, corre o risco de
determina o alcance jurdico a patente no ser concedida ou
da patente pleiteada; vir a ser anulada administrativa
ou judicialmente.
descreve a natureza da inven-
o, incluindo instrues sobre
a maneira de realizar a inven- As reivindicaes
o; e As reivindicaes determinam o
fornece pormenores sobre o escopo de proteo de uma pa-
inventor, o titular da patente e tente. As reivindicaes so ab-
outras informaes legais. solutamente cruciais para uma
Os pedidos de patente so estru- inveno (ou modelo de utilida-
turados de maneira semelhante de) patenteada, pois se forem
em todo o mundo e so consti- mal redigidas, mesmo uma in-
tudos por um requerimento, veno realmente valiosa pode
uma descrio, reivindicaes, resultar em uma patente intil,
desenhos (se tal for necessrio) que pode ser facilmente contor-

32
nada ou burlada.
Em litgios sobre patentes, a in-
terpretao das reivindicaes
, geralmente, o primeiro passo
para determinar se a patente
vlida e se a patente foi trans-
gredida. fortemente recomen-
dvel procurar a assistncia de
um agente da propriedade in-
dustrial para redigir os pedidos
de patente, especialmente as
reivindicaes.

Os desenhos
Os dois primeiros desenhos do Pedido de
Os desenhos mostram os por- Patente PI1002683-5 intitulada Dispositivo
menores tcnicos da inveno Compensador de Fora Resultante de Um
Peso que descreve um dispositivo destinado
de um modo abstrato e visual. a equipamento e mobilirio ergonmico e
Ajudam a explicar alguma infor- mquinas e equipamentos com auxiliador de
mao, ferramenta ou conjunto movimentao.
Titular: Alexandre Augusto Wrubleski
de resultados descritos no pedi- Inventor: Alexandre Augusto Wrubleski
do de patente. Os desenhos nem Link: www.inventmade.com.br
sempre so uma parte neces-
sria do pedido. No Brasil e no O resumo
caso dos modelos de utilidade
(MU), eles definem o escopo do O resumo uma descrio su-
objeto inventivo, sendo obriga- mria da inveno (ou do mo-
trios. delo de utilidade). Quando a
patente publicada pelo rgo
Se a inveno se relacionar a um de concesso de patentes, o re-
processo ou mtodo de fazer al- sumo includo na pgina da
guma coisa, no so geralmen- frente.
te exigidos desenhos. Se forem
exigidos desenhos, h regras
formais que regem a sua aceita- Quanto tempo demora para
bilidade. processar um pedido e obter
uma patente?
O tempo que leva um rgo p-
blico de concesso de patente
para conceder uma patente va-
ria, significativamente, de um
rgo para o outro, bem como
depende do tipo da tecnologia

INVENTANDO O FUTURO | 33
envolvida, sendo que pode va- Inventor : Alexandre Santos Pimenta
Link: www.ufv.br/
riar entre alguns meses e alguns
anos, geralmente, entre 2 e 7 Reviso do texto de uma pa-
anos. Alguns rgos de patente tente concedida
instituram um processo acele- Quando uma patente concedi-
rado de concesso que pode ser da, aconselhvel rev-la, minu-
solicitado pelos depositantes ciosamente, para garantir que
em determinadas circunstn- no haja erros ou omisses, es-
cias. pecialmente, nas reivindicaes.

Patente de Inveno PI9903224-4


A partir de que data sua in-
Ttulo : Processo de Produo de Adesivos veno estar protegida?
Fenlicos. Os seus direitos comeam, efe-
Processo de Produo de Adesivos Fenlicos
com Derivados Desmetilados do Creosoto tivamente, na data da concesso
Vegetal Obtido de Alcatro de Madeira. O da sua patente, mas a vigncia
creosoto, frao oleosa obtida do alcatro retroage data de depsito do
vegetal, apresenta-se com grande potencial
para substituir certos adesivos convencio- pedido de patente. Efetivamen-
nais, especialmente pela sua composio te, a partir da data da conces-
fenlica. Entretanto, a reao dos comp- so de sua patente que voc tem
ostos do creosoto com o formaldedo no
ocorre de modo satisfatrio em funo da legitimidade para tomar medi-
baixa reatividade desses compostos. Isso se das judiciais contra a utilizao
deve ao baixo nmero de stios reativos por no autorizada e violao da in-
unidade fenlica. O aumento da reatividade
desses fenis pode ser conseguida atravs veno por terceiros. Em alguns
da desmetilao dos grupos metoxlicos, pases, voc pode processar
transformando-os em hidroxilas. Com essa transgressores, depois da con-
modificao, so produzidos novos compos-
tos fenlicos com mais posies reativas que cesso, por infraes ocorridas
as unidades fenlicas originais, de forma que entre a data da publicao do
os fenis sintetizados possuem reatividade pedido de patente (geralmen-
similar do catecol. A inveno aqui descrita
compreende um processo de sntese de ad- te 18 meses depois do depsito
esivos fenlicos utilizando como matria pri- do primeiro pedido) e a data da
ma fenlica, derivados obtidos por desmeti- concesso. Tipicamente, voc
lao do creosoto vegetal obtido do alcatro
de madeira. As novas formulaes sintetiza- pode reclamar uma compensa-
das foram analisadas por calorimetria dife- o razovel pela utilizao en-
rencial exploratria, observando-se que os tre a publicao e a concesso.
adesivos inventados possuem desempenho
superior aos adesivos fenol-formaldedo em Mas no assim em todos os
termos de tempo e temperatura de cura. Isto pases.
quer dizer que, em condies que favorecem
a cura, os novos adesivos apresentam picos No Brasil, a concesso da pa-
de formao da estrutura polimrica tridi- tente assegura ao titular pro-
mensional (picos de cura) em temperaturas ceder, em juzo, na defesa de
mais baixas que os adesivos fenol-formalde-
do convencionais. seus direitos patentrios. Antes
Titular : Universidade Federal de Viosa da concesso, o requerente do
UFV pedido de patente pode tomar
34
medidas extrajudiciais em re- ou econmica de uma patente
lao explorao indevida e acaba se a tecnologia abrangida
ocorrida entre a data da publi- por ela tornar-se defasada, se
cao do pedido de patente e a no puder ser comercializada
da concesso da patente, tais ou se o produto baseado nela
como enviar notificaes para no tiver encontrado sucesso
apontar e requerer a cessao no mercado. Em todas essas cir-
da violao do pedido de paten- cunstncias, o titular da patente
te, dentre outras medidas fora pode decidir deixar de pagar as
do judicirio. As notificaes taxas de renovao ou de manu-
extrajudiciais so utilizadas, no teno, deixando a patente expi-
Brasil, para determinar a data a rar antes do fim do perodo de
partir da qual o requerente do 20 anos e, desse modo, deix-la
pedido de patente observou a cair em domnio pblico.
violao, utilizando-se essa data Em alguns pases, a proteo
para o clculo de perdas e danos pode ser prorrogada alm dos
e indenizaes. 20 anos ou pode ser concedido
Em alguns pases, possvel de- um Certificado de Proteo Su-
positar um pedido de patente plementar (SPCs) em circuns-
de inveno e um pedido de mo- tncias muito particulares. o
delo de utilidade para a mesma caso, por exemplo, das patentes
inveno. s vezes, isto feito relativas aos produtos farma-
para se obter o benefcio da pro- cuticos, devido comercia-
teo de modelo de utilidade lizao retardada pelo tempo
(que geralmente concedida necessrio para obter a apro-
mais rapidamente) at a patente vao das autoridades gover-
ser finalmente concedida. namentais apropriadas para o
lanamento desses produtos
Quanto tempo dura a prote- no mercado. Os SPCs tm uma
o de uma patente? durao limitada e, geralmente,
no podem exceder cinco anos.
A norma internacional em vigor
prev um prazo da proteo de O Brasil adota 20 e 15 anos, res-
20 anos a contar da data de de- pectivamente, como prazos de
psito do pedido, desde que as vigncia para a proteo das pa-
taxas de renovao ou de manu- tentes de inveno e de modelo
teno sejam pagas a tempo e as de utilidade contados a partir da
oposies ou procedimentos de data do depsito do pedido de
nulidade sejam ultrapassados. patente. Esse prazo de vigncia
da patente no poder ser infe-
Esse perodo de vinte anos refe- rior a 10 anos para patentes de
re-se vida jurdica de uma pa- inveno e 7 anos para modelos
tente; porm, a vida comercial de utilidade, a contar da conces-

INVENTANDO O FUTURO | 35
so, ressalvado o caso de o INPI ficar qualquer estado da tcnica
estar impedido de proceder ao que possa tornar a sua inveno
exame de mrito do pedido. no patentevel;
Redigir as reivindicaes e
Patente pendente uma descrio completa da in-
Muitos empresrios marcam os veno em termos jurdicos e
seus produtos que incorporam tcnicos;
una inveno com a inscrio Ter contatos com os examina-
- dores dos rgos de concesso
patente pendente ou pedi-
do de patente depositado, s de patente nacional ou regional,
especialmente durante o exame
vezes, seguida pelo nmero do substantivo do pedido de paten-
pedido de patente. Depois da te;
concesso da Realizar as modificaes ne-
patente, os empresrios indi- cessrias ao pedido, exigidas
cam , cada vez mais frequent- pelos rgos de concesso de
emente, que o produto pa- patente.
tenteado, incluindo s vezes na Tudo isso requer um conheci-
indicao o nmero da patente. mento profundo da legislao
Embora estas menes no ofe- sobre patentes e da prtica dos
rgos de concesso de paten-
ream nenhuma proteo ju- te. Por conseguinte, embora a
rdica contra as possveis infra- assistncia jurdica ou tcnica
es, elas podem servir de aviso no seja geralmente obrigat-
para dissuadir outras pessoas de ria, tal assistncia fortemente
copiarem o produto ou alguns recomendvel. Convm utilizar
os servios de um agente de
dos seus aspectos inovadores. propriedade industrial regis-
trado no Brasil. aconselhvel
preciso um agente de pro-
contar com um agente de pro-
priedade industrial para de-
priedade industrial que tenha
positar um pedido de paten-
tanto o conhecimento jurdico
te?
e experincia relevantes, bem
Preparar um pedido de patente
como a formao tcnica no do-
e segui-lo at a fase da conces-
mnio tcnico da inveno. Tal
so uma tarefa complexa. Pe-
como no Brasil, a maioria das
dir a proteo patentria signi-
leis exige que os requerentes es-
fica o seguinte:
trangeiros sejam representados
Realizar uma pesquisa sobre por um agente de propriedade
o estado da tcnica para identi- industrial registrado e que seja

36
residente no pas. unidade da inveno. Enquanto
algumas legislaes sobre pa-
tentes preveem outros tipos de
exigncias de unidade da inven-
o (por exemplo, a legislao
sobre patentes dos Estados Uni-
dos da Amrica), outras, (por
exemplo, a Conveno sobre a
Patente Europeia e o Tratado
de Cooperao em matria de
Patentes) autorizam que vrias
patentes ligadas entre si de ma-
neira a formar um nico con-
ceito inventivo sejam reunidas
Patente de Inveno PI0502946-5 em um nico pedido. No caso de
Ttulo: Mquina Centrifugadora de Frutos de
Caf. falta de unidade da inveno, o
Essa inovao brasileira consiste em uma depositante pode ser obrigado a
mquina para retirar a gua superficial de restringir as reivindicaes ou
frutos de caf por centrifugao. O caf , aps
ser beneficiado, transportado at a centri dividir o pedido (pedidos divi-
fugadora, esta possui um motor que faz um sionais). Devido s diferenas
cilindro girar resultando em um movimento nas legislaes sobre patentes
centrfugo em que os cafs encharcados so
jogados contra a parede da peneira metlica aplicveis, um pedido de paten-
cilndrica proporcionando a mxima perda te pode ser suficiente em alguns
de gua superficial, com isso eliminando pases, enquanto que em outros
ambiente propcio proliferao de fungos
preservando a qualidade do caf e efetivando pode ser necessrio depositar
uma secagem prvia que resulta em menos dois ou mais pedidos para co-
demora na secagem em terreiro. brir a mesma rea.
Titular: Universidade Federal de Viosa
UFV
Inventores: Mauri Martins Teixeira / Marcelo
do Carmo Freitas Lista de verificao sumria
Link: www.ufv.br A sua inveno patentevel?
Realize uma pesquisa sobre o
possvel pedir a proteo de estado da tcnica e sirva-se das
vrias invenes em um nico bases de dados sobre patentes.
pedido? Depsito de um pedido de
A maior parte das legislaes patente. Considere a importn-
sobre patentes prev certos li- cia de utilizar os servios de
mites relativamente ao nme- um agente da propriedade in-
ro de invenes diferentes que dustrial com conhecimento do
podem ser includas em um pe- ramo tecnolgico em questo,
dido de patente. Estes limites especialmente para redigir as
incluem a chamada exigncia de reivindicaes.

INVENTANDO O FUTURO | 37
Escolha do momento de fazer
o pedido. Considere as razes
para depositar mais cedo/mais
tarde e pense no melhor mo-
mento de depositar o seu pedi-
do de patente.
No divulgue informaes
cedo demais para no com-
prometer a patenteabilidade da
inveno.
Taxas de manuteno. Lem-
bre-se de pagar as taxas oficiais
de manuteno ou de renovao
a tempo para manter a(s) sua(s)
patente(s) em vigor.

38
Obteno de patentes no estrangeiro
Quais so as razes para solicitar patentes no exterior?
As patentes so direitos territoriais, o que significa
que uma patente s protegida nos pases ou regies
nos quais foi obtida a proteo por patente. Em outras
palavras, se uma patente no tiver sido concedida em
um determinado pas, a correspondente inveno
no ser protegida nesse pas, podendo qualquer
pessoa fabricar, utilizar, importar ou vender produtos
da sua inveno nesse determinado territrio.

A proteo por patente em pa- A tecnologia compreende uma veste bio-


mecnica para promover a otimizao da
ses estrangeiros permitir que postura e do movimento corporal. Espe-
voc goze de direitos exclusi- cificamente, o equipamento consiste em
vos sobre a inveno patentea- uma veste que apresenta reas reforadas
por material que simula a trao elstica,
da nesses pases. Alm disso, a normalmente provida pelas estruturas cor-
obteno de patentes no exte- porais. Essas reas de reforo tensional
rior pode permitir a concesso seguem padres de arquitetura do sistema
musculoesqueltico e visam dar suporte ap-
de licenas para a utilizao da ropriado para a postura e os movimentos de
inveno por empresrios es- crianas e adultos com disfunes motoras,
trangeiros, a determinao de assim como otimizar o desempenho de tra-
balhadores e atletas durante suas atividades.
relaes de externalizao, e d Titular: Universidade Federal de Minas
acesso a mercados em socieda- Gerais
de com outros empresrios. Inventores: Srgio Teixeira da Fonseca, Re-
nato Guimares Loffi
Link: www.ufmg.br

Quando convm pedir a pro-


teo patentria no exterior?
A data do seu primeiro pedi-
do relativo a uma determinada
inveno chamada a data de
prioridade e quaisquer pedidos
subsequentes em outros pases
depositados dentro de um pra-
zo de 12 meses (isto , dentro
Pedido internacional No. PCT/ do prazo de prioridade), bene-
BR2012/000554 ficiar o pedido anterior e ter
Ttulo: Veste Baseada em Tensegridade para
Otimizao da Postura e Movimento Humano
prioridade sobre outros pedidos

INVENTANDO O FUTURO | 39
relativos mesma inveno de- Quais so os mercados prin-
positados por outras pessoas cipais para produtos semelhan-
depois da data de prioridade. tes?
altamente recomendvel depo- Quais so os custos para a
sitar pedidos de patente no ex- obteno de patentes em cada
terior dentro do prazo de prio- mercado alvo e qual o ora-
ridade. mento disponvel?
Depois de expirado o prazo de Onde esto estabelecidos os
prioridade e at a patente ser principais concorrentes?
publicada pela primeira vez pelo
Onde ser fabricado o produ-
rgo de concesso de patente
to?
(geralmente 18 meses depois
do prazo de prioridade), voc Qual ser a dificuldade em
continuar a ter a possibilidade fazer respeitar uma patente em
de pedir a proteo da mesma um determinado pas?
inveno em outros pases, mas
j no poder reivindicar a prio- Pedido internacional No. PCT/
ridade do seu pedido anterior. BR2013/000006
Depois de a inveno ter sido Ttulo: Protenas Recombinantes, Polinucle-
otdeos e Vacinas Contra Herpesvrus Bovi-
divulgada ou publicada, pode nos
acontecer que voc seja incapaz A presente tecnologia descreve a produo
de obter a proteo por patente de uma vacina contendo protenas recom-
binantes compreendendo 04 epitopos das
no exterior, devido falta de no- principais protenas antignicas de cada
vidade. um de dois herpesvrus bovinos (Bovine
herpesvirus 1 BoHV 1 e Bovine Herpes-
virus 5 BoHV-5), produzidas em sistema
Onde convm proteger a in- procarioto. Especificamente, cada protena
veno? recombinante contm 04 epitopos produzi-
dos de forma linear, uma com os epitopos de
Proteger uma inveno, em mui- BoHV-1 e a outra com os epitopos de BoHV-5,
tos pases, uma tarefa dispen- resultando em duas protenas multiepitopo
que tm o potencial de imunizar e controlar
diosa. Por isso, os empresrios a disseminao viral em rebanhos de rumi-
devem selecionar cuidadosa- nantes para duas doenas bovinas de grande
mente os pases em que devem importncia para o setor pecurio mundial:
Rinotraquete Infecciosa bovina e Encefalite
pedir proteo. Algumas consi- bovina.
deraes fundamentais para a Nome do titular: Universidade Federal de
escolha dos pases onde paten- Minas Gerais
Inventores: Edel Figueiredo Barbosa Stan-
tear uma inveno so as se- cioli, Flvio Guimares da Fonseca, Mateus
guintes: Laguardia Nascimento, Amanda Borges Fer-
rari, Aline Aparecida Silva Barbosa
Onde que o produto paten- Link: www.ufmg.br
teado suscetvel de ser comer-
cializado?

40
Como se procede com a prote- A Administrao de Patentes
o por patente no estrangei- do Conselho de Cooperao do
ro? Golfo (www.gulf-patent-office.
H trs maneiras principais de org.sa).
proteger uma inveno no exte- A via internacional. Se voc es-
rior: colher a opo de proteger uma
A via nacional. Voc pode inveno em um nmero qual-
dirigir-se ao INPI ou rgo pu- quer de pases membros do Tra-
blico de concesso de patentes tado de Cooperao em matria
de cada pas que lhe interesse, de Patentes (Patent Cooperation
devendo depositar um pedido Treaty - PCT), ento voc deve-
de patente na lngua correspon- ria considerar a possibilidade
dente e pagar as taxas oficiais de depositar um pedido inter-
exigidas. Este mtodo pode ser nacional segundo os trmites do
muito trabalhoso e dispendioso PCT. Para poder faz-lo, neces-
se o nmero de pases for muito srio que voc seja nacional de
extenso. um Estado Signatrio do PCT ou
resida em um desses Estados,
A via regional. Se diversos pa-
ou que voc tenha uma presen-
ses forem membros de um sis-
a industrial ou comercial real
tema regional de patentes, voc
e efetiva em um desses Estados.
pode pedir a proteo com efei-
Atravs do depsito de um pedi-
to nos territrios de todos ou
do internacional segundo o PCT,
alguns desses pases, atravs do
voc pode requerer a proteo
depsito de um pedido junto do
por patente, simultaneamente,
rgo pblico de concesso de
em mais de 148 pases membros
patente regional apropriado. Os
do PCT (ver o Anexo II). Esse pe-
rgos pblicos de concesso de
dido pode ser depositado junto
patente so os seguintes:
ao rgo pblico de concesso
A Organizao Africana da de patentes do seu pas e/ou
Propriedade Intelectual (OAPI) junto da repartio receptora
(www.oapi.wipo.net); do PCT na Organizao Mun-
A Organizao Regional Afri- dial da Propriedade Intelectual
cana da Propriedade Industrial (OMPI), em Genebra, Sua.
(ORAPI) (www.aripo.org);
A Administrao Eurasitica
de Patentes (OEAP) (www.eapo.
org);
A Administrao Europeia de
Patentes (AEP) (www.epo.org);
e

INVENTANDO O FUTURO | 41
Lista de verificao sumria
Direitos territoriais. Lembre-
-se de que as patentes so direi-
tos com validade e eficcia
territorial.
Prazo de prioridade. Utilize o
prazo de prioridade para pedir
a proteo no estrangeiro, mas
esteja atento s datas limite que
podem impedi-lo de obter a pro-
teo por patente no estrangei-
ro.
Onde fazer o pedido. Conside-
Folhas de feijoeiro inoculadas com o fungo re a proteo a obter e tenha em
Uromyces appendiculatus aps tratamento conta os custos de proteger uma
com (a) nanotubo de carbono, (b) gua, (c)
oligonucleotdeos INF24 anti-senso adsor- inveno em vrios pases.
vidos em nanotubos de carbono e (d) oli- Como fazer o pedido. Consi-
gonucleotdeos INF24 senso adsorvidos a
nanotubos de carbono. dere a possibilidade de utilizar
Pedido internacional No. PCT/ o PCT para facilitar o processo
BR2010/000411 de pedido, ganhar tempo e rece-
Titulo: Conjugado de Nanotubos de Carbono
para Inibir Estruturas de Infeco de Patge- ber valiosas informaes sobre
nos em Vegetais a patenteabilidade em que pos-
A UFMG utiliza o PCT para pedir a proteo sa basear as sua decises sobre
por patente em mercados estrangeiros da
sua tecnologia que consiste na construo a questo de saber se deve con-
e uso de um sistema hibrido, envolvendo a tinuar a procurar a proteo por
conjugao de nanotubos de carbono e oligo- patente.
nucleotdeos. Em seu aspecto mais
geral, relata o processo e a metodologia para Vantagens do PCT
a inibio ou controle de pragas e infeces
de patgenos em vegetais, em especial, em O PCT concede, pelo menos, 18
culturas de importante meses adicionais, alm do pra-
interesse comercial tais como: feijo, soja, zo de prioridade de 12 meses
caf e eucalipto.
Titular: Universidade Federal de Minas assegurados pela Conveno da
Gerais Unio de Paris, durante os quais
Inventores: Luiz Orlando Ladeira, Ary Correa os depositantes podem explo-
Junior, Leonardo Rodrigues.
rar o potencial comercial do seu
Link: www.ufmg.br
produto em vrios pases e de-
cidir onde procurar a proteo
por patente. O pagamento de
taxas e as despesas de traduo
associados com os pedidos na-
cionais so, deste modo,

42
adiados. O PCT muito utiliza- Internacional analisa a paten-
do por depositantes que que- teabilidade potencial, tendo em
rem manter abertas as suas conta os resultados do Relatrio
opes tanto tempo quanto de Pesquisa Internacional.
possvel. Um nico pedido, segundo os
Os depositantes, segundo o trmites do PCT, em uma s
PCT, recebem valiosas infor- lngua e sujeito somente a uma
maes sobre a patenteabili- srie de taxas, produz efeitos
dade potencial de sua inven- jurdicos em todos os pases
o, informaes contidas no membros do PCT. Esses efeitos
Relatrio de Pesquisas Inter- reduzem, de maneira impor-
nacional e a Opinio Escrita da tante, os custos de tramitao
Administrao encarregada de iniciais resultantes do depsi-
Pesquisa Internacional. Estes to de pedidos separados junto
documentos fornecem aos depo- de cada administrao de pa-
sitantes, segundo o PCT, uma s- tentes.
lida base em que podem tomar O PCT pode ser utilizado, tam-
as suas decises sobre a questo bm, para depositar pedidos
de saber se, e onde, devem con- no mbito de alguns sistemas
tinuar a busca de porteo por regionais de patente. Aconse-
patente. O Relatrio de Pesquisa lhamento sobre a maneira de
Internacional contm uma lista submeter um pedido interna-
de documentos sobre o estado cional, segundo o PCT, pode
da tcnica em todo o mundo, ser obtido junto ao INPI e no
que tenham sido considerados endereo: www.wipo.int/pct
como tendo alguma relao com ou junto ao agente da proprie-
a inveno. dade industrial contratado por
A Opinio Escrita da Adminis- voc.
trao encarregada da Pesquisa

INVENTANDO O FUTURO | 43
Comercializao de Tecnologia Patenteada
Como se comercializa uma tecnologia patenteada?
Uma patente no , por si s, uma garantia de sucesso
comercial. Ela um instrumento que aumenta a capacidade
de um empresrio em tirar proveito das suas invenes.
Para fornecer uma vantagem tangvel a um empresrio,
uma patente tem de ser explorada eficazmente e,
geralmente, dar dinheiro apenas se o produto baseado
na patente tiver sucesso no mercado e elevar a reputao
da firma, bem como aumentar o seu poder de negociao.

Para lanar uma inveno pa- convm, pouco provvel que o


tenteada no mercado, o empre- produto atraia clientes. O suces-
srio tem uma srie de opes: so comercial, portanto, depende
Comercializar a inveno pa- tambm de uma srie de outros
tenteada diretamente; fatores, inclusive o design do
produto, a disponibilidade de
Vender a patente a outra pes-
recursos financeiros, a aplica-
soa;
o de uma estratgia comer-
Conceder licenas de patente cial eficaz e o preo do produto
a outras pessoas; e em comparao com o preo de
Celebrar uma parceria ou re- produtos concorrentes ou de
alizar uma aliana estratgica substituio.
com outros empresrios que Para lanar um produto inova-
tenham recursos complementa- dor no mercado, geralmente
res. til elaborar um plano de ne-
gcios. Os planos de negcio
Como se lana no mercado um so instrumentos eficazes que
produto patenteado? servem para examinar a viabili-
O sucesso comercial de um novo dade comercial de uma criao
produto no mercado no depen- intelectual. Um plano de neg-
de s das suas caractersticas cios essencial para permitir a
tcnicas. Quaisquer que sejam negociao com um investidor e
os mritos da inveno do pon- obter recursos financeiros para
to de vista tcnico, se no hou- lanar no mercado um novo pro-
ver uma procura suficiente no duto patenteado. importante
mercado ou se a estratgia co- incluir no plano de negcios in-
mercial utilizada no for a que formaes sobre as patentes e

44
sobre a sua estratgia, pois so defasada por outras tecnologias
um importante indicador da no- posteriores. Alm disso, a ces-
vidade dos produtos. Essa inclu- so da patente a uma empresa
so de informaes tambm recm-criada pode ser uma pr-
uma prova de diligncia e reduz -condio para a proviso de
o risco de infrao das patentes fundos, se a patente no perten-
de outros empresrios. cer empresa.
A deciso de cada caso, seja por
possvel vender uma paten- meio da adoo do licenciamen-
te? to de direitos ou cesso da pa-
Sim, possvel. Esse procedi- tente, ser sempre baseada nas
mento chama-se de cesso de necessidades e prioridades de
patente e envolve a transfern- cada titular. No entanto, deve-se
cia permanente de titularidade relevar que a cesso de patentes
de uma pessoa para outra. Essa no um negcio comumente
deciso deve ser cuidadosamen- adotado, tendo em vista que os
te considerada. titulares de patentes preferem
conservar a propriedade das
A concesso de uma licena de
suas invenes e outorgar licen-
patente ao invs da cesso da
as para terceiros.
patente, significa a explorao
temporria da patente e o rece-
bimento de royalties durante a Como se concedem licenas
validade da patente. Por isso, a para a explorao da patente
concesso de patentes pode ser por outras pessoas?
uma estratgia muito rentvel. Uma licena de patente conce-
A cesso, por outro lado, signi- dida quando o titular da paten-
fica que voc recebe necessa- te (o licenciante) autoriza outra
riamente, de uma s vez, o pa- pessoa (o licenciado) a utilizar a
gamento, sem royalties futuros inveno patenteada para deter-
devidos independentemente do minados fins e mediante acordo
sucesso comercial que a patente mtuo entre as partes. Em tais
possa alcanar no futuro. casos, um contrato escrito de
Existem ocasies em que a ces- licena necessariamente assi-
so ser vantajosa. Se uma pa- nado entre as duas partes, sen-
tente for vendida por um preo do que especifica os termos e
global, o dinheiro disponvel condies do contrato.
imediatamente, ao invs de se Autorizar que outras pessoas
obter aos poucos, durante 20 utilizem a inveno patenteada
anos, a retribuio total do in- atravs de um acordo de licena
vestimento. Tambm evita-se , para uma empresa, uma ma-
o risco de a patente tornar-se neira de criar uma fonte adicio-

INVENTANDO O FUTURO | 45
nal de receita e uma maneira de um pagamento em capital e
frequente de explorar os direi- de royalties. s vezes, os royal-
tos exclusivos de uma empresa ties podem ser substitudos por
sobre uma inveno. participao societria no licen-
A concesso de licena espe- ciado da patente.
cialmente til se a empresa ti- Embora normas industriais em
tular da inveno no estiver de matria de royalties existam
todo numa posio de fabricar o para determinadas indstrias e
produto ou no puder fabric-lo possam ser utilmente consulta-
em quantidade suficiente para das, convm recordar que cada
satisfazer a demanda ou cobrir acordo de licena nico e que
uma determinada rea geogr- o clculo dos royalties depen-
fica. de dos elementos particulares
Como um acordo de licena re- e distintos de uma negociao.
quer importante conhecimento Portanto, as normas industriais
e experincia para poder ser podem dar algumas indicaes
convenientemente negocia- iniciais teis, mas no convm
do e redigido, aconselhvel atribuir a essas normas uma im-
procurar a assistncia de um portncia exagerada.
advogado para negociar os res-
Patente de Inveno PI0103827-3
pectivos termos e condies e Ttulo : Cola PDS.
para redigi-lo. Em alguns pa- A presente patente refere-se a um produto
ses, requer-se o registro de usado em colagem interna de papis. Sua
adio se concretiza na massa minutos antes
acordos de licena perante uma da formao da folha. Esse produto (COLA-
autoridade governamental. PDS) tem a finalidade de retardar a absoro
e difuso de lquidos nos papis formados.
As industrias papeleiras utilizam algumas
Qual o parmetro de royal- colas com finalidades semelhantes, essas
ties que se pode esperar de so: a cola de breu usada em sistema cido
e as colas importadas ASA e AKD em sistema
uma explorao de patente? neutro/alcalino. As colas so utilizadas na
Em transaes relativas a licen- forma de emulso. A cola desenvolvida nesta
patente utiliza cidos graxos extrados do
as, o titular do direito geral- leo de soja e tambm utilizada na forma
mente remunerado atravs de de emulso. A cola constitui-se de trs
pagamentos atravs de royalties substncias: cidos graxos, amido e sulfato
de alumnio. Associando-se essas trs sub-
recorrentes, que podem ser ba- stncias, na unidade de emulsificao, pro-
seadas no volume de vendas do duz-se uma emulso consistente de peque-
produto sob licena (royalty por nas partculas de cola PDS, para atuar em
sistema de colagem.
unidade) ou nas vendas lquidas Titular : Universidade Federal de Viosa
(royalty baseada nas vendas l- Inventor : Rubens Chaves de Oliveira
quidas). Em muitos casos, a re- Link: www.ufv.br
munerao relativa a uma licen-
a de patente uma combinao

46
Qual a diferena entre uma
licena exclusiva e uma licen-
a no exclusiva?
Existem trs tipos de acordos de
licena, segundo o nmero de li-
cenciados autorizados a utilizar
a patente:
Licena exclusiva: somente o
licenciado estar autorizado a O mtodo patenteado de tratamento de
explorar a tecnologia patente- guas usadas desenvolvido por pesquisa-
dores da Universidade Nacional Autnoma
ada, sendo que essa explorao do Mxico (UNAM) foi objeto de um acordo
no pode ser utilizada sequer bem sucedido de licena no exclusiva com
pelo titular da patente; a IB-Tech, uma empresa que a universida-
de criou para fornecer solues inovadoras
Licena nica: somente o li- em matria de tratamento de guas usadas.
cenciado e o titular da patente
tm o direito de explorar a tec- melhor conceder uma licen-
nologia patenteada. O sublicen- a de patente exclusiva ou no
ciamento no permitido; e exclusiva?
Licena no exclusiva: vrios Isso depende do produto e da
licenciados, incluindo o titular estratgia comercial da sua
da patente, tm o direito de ex- empresa. Por exemplo, se a sua
plorar a tecnologia patenteada. tecnologia tornar-se uma refe-
Em um mesmo contrato de li- rncia mercadolgica, que seja
cena de patente, podem haver necessria a participao de um
estipulaes que outorgam al- nmero significativo de empre-
guns direitos em uma base ex- sas ou licenciados para a explo-
clusiva e outros direitos em uma rao adequada da tecnologia
base nica ou no exclusiva. Isso patenteada, a soluo mais van-
ocorre principalmente quando a tajosa seria a outorga de uma li-
patente compreende diferentes cena no exclusiva. Se a comer-
aplicaes (humana e animal). cializao do produto exigir que
uma empresa realize grandes
investimentos (como no caso,
por exemplo, de um produto far-
macutico que necessita de in-
vestimentos para a execuo de
ensaios clnicos), um licenciado
exclusivo seria o ideal pois seria
atrativo e permitiria ao licencia-
do exclusivo recuperar os inves-

INVENTANDO O FUTURO | 47
timentos realizados na promo- para todas as circunstncias, os
o do produto. seguintes mtodos so os mais
utilizados:
Qual o melhor momento O mtodo do rendimento:
para conceder uma licena de Este mtodo o mais utilizado
patente? para a avaliao de patentes.
Este mtodo salienta as receitas
No existe um momento ideal
previstas, que o titular da pa-
para conceder uma licena de
tente receberia durante a vali-
patente, pois a escolha depen-
dade da patente.
der das particularidades do
caso. Porm, para um inventor O mtodo do custo: Determi-
ou empreendedor independen- na o valor da patente atravs do
te, muitas vezes aconselhvel clculo do custo de desenvolvi-
comear a busca de licenciados mento de um ativo semelhante
o mais cedo possvel para as- quer interna quer externamen-
te.
segurar uma fonte de receitas
que ser til para cobrir os cus- Mtodos baseados nas op-
tos da proteo da patente. No es: Baseados nos mtodos de
necessrio esperar que a pa- fixao de preos destinados
tente seja concedida. inicialmente s opes de subs-
crio.
Mais importante do que encon-
trar o momento certo encon- H fatores que difcil quan-
trar o(s) parceiro(s) certo(s) tificar e que podem tambm
para a obteno de lucro na co- influenciar o valor de uma pa-
mercializao da inveno pa- tente, tais como: a fora das rei-
tenteada. vindicaes de patente e a exis-
tncia de tecnologias e produtos
substitutos.
Avaliao de patentes
Se estiver interessado na
Existem muitas razes diferen- patente de um concorrente,
tes pelas quais pode ser conve- pode obter autorizao para
niente ou necessrio que uma utiliz-la?
empresa inicie um processo de
Pode ser difcil para si, ou fora
avaliao de patente, inclusive
dos seus recursos, obter auto-
razes ligadas contabilidade,
rizao para incorporar tec-
licenciamento de direitos, s fu-
nologia pertencente a um con-
ses ou aquisies e venda ou
corrente nos seus produtos e/
compra de ativos de proprieda-
ou processos. Contudo, se o seu
de intelectual. Embora no haja
concorrente estiver tambm in-
um nico mtodo de avaliao
teressado nas patentes da sua
de patentes que seja apropriado

48
empresa, voc deveria ento mercial da sua empresa.
considerar a possibilidade de Licenas recprocas ou cru-
licenas recprocas ou cruza- zadas. Veja se pode utilizar a(s)
das. As licenas recprocas so sua(s) patente(s) para aceder
muito frequentes nas inds- tecnologia de outras pessoas.
trias em que vrias patentes,
que abrangem uma grande srie
de invenes complementares,
so de propriedade de dois ou
mais concorrentes. Tais em-
presas concorrentes procuram
salvaguardar a sua liberdade
de atuar atravs da obteno do
direito de utilizar patentes per-
tencentes aos seus concorrentes
em troca da concesso, aos con-
correntes, do direito de utilizar
as sua prprias patentes.

Lista de verificao sumria


Comercializao. Considere as
diversas opes de comerciali-
zao da sua inveno patente-
ada e certifique-se de que o seu
plano de negcios convincen-
te, se decidir lanar um produto
inovador no mercado.
Concesso de licenas. As
taxas de royalties e outros ele-
mentos dos acordos de conces-
so de licenas dependem das
negociaes e aconselhvel
consultar advogados quando se
negociam ou elaborem contra-
tos de licena de patente.
Licena exclusiva ou no ex-
clusiva. Considere as razes de
conceder licenas exclusivas/
no exclusivas, tendo especial-
mente em conta a maturidade
da tecnologia e a estratgia co-

INVENTANDO O FUTURO | 49
A eficcia de uma patente e o
respeito aos seus direitos
Por que necessrio fazer valer os direitos de patente?
Se voc lanar um novo produto ou uma verso melhorada
de um produto com sucesso no mercado, provvel
que os seus concorrentes tentem, mais cedo ou mais
tarde, fabricar produtos com caractersticas tcnicas
idnticas ou muito semelhantes s do seu produto. Em
alguns casos, pode acontecer que os seus concorrentes
possam beneficiar de economias de escala, de um maior
acesso ao mercado, ou de acesso a matrias primas
mais baratas, e sejam capazes de fabricar um produto
idntico ou semelhante a um preo mais baixo.
Isto colocaria a sua empresa sob Quem responsvel pela efi-
enorme presso, especialmen- ccia dos direitos de patente?
te, se ela tiver realizado inves- A principal responsabilidade
timentos importantes em P&D pela identificao de infraes
para criar o novo produto ou a e tomada de medidas judiciais
verso melhorada do produto. contra os infratores cabe ao ti-
Os direitos exclusivos confe- tular da patente. Como titular
ridos por uma patente do ao de patente, voc tem a respon-
seu titular a possibilidade de sabilidade de fiscalizar a utiliza-
impedir que os concorrentes o da sua inveno no mercado,
fabriquem produtos e utilizem identificar quaisquer infratores
processos que infringem os seus e decidir se, como e quando deve
direitos, e a possibilidade de agir contra eles. Inventores in-
pedir reparao por danos so- dependentes e PMEs podem
fridos. Para provar que houve decidir transferir essa respon-
infrao, necessrio demons- sabilidade (ou parte dela) para o
trar que cada elemento de uma licenciado exclusivo.
determinada reivindicao, ou aconselhvel contatar um ad-
o seu equivalente, est contido vogado especializado em direito
no produto ou processo trans- da propriedade industrial para
gressor. A imposio dos seus assisti-lo na tomada de medidas
direitos, quando a sua inveno necessrias para tornar eficaz a
patenteada estiver a ser copia- sua patente perante terceiros,
da, pode ser essencial para con- tanto domesticamente como
servar a sua vantagem competi- em qualquer mercado de ex-
tiva, a sua quota de mercado e a portao. Um advogado pode-
rentabilidade da sua empresa.
50
r tambm inform-lo sobre as muitos casos tender a descon-
despesas e os riscos envolvidos tinuar tais atividades ou concor-
e sobre a melhor estratgia a dar em negociar um acordo de
ser adotada na eficcia dos seus concesso de licena assim que
direitos de patente e cessao receber a notificao extrajudi-
imediata da violao. cial.
s vezes, porm, a surpresa a
O que deve fazer se a sua pa- melhor ttica para no dar ao
tente estiver sendo utilizada infrator o tempo de esconder
por outras pessoas sem a sua ou destruir provas. Nessas cir-
autorizao? cunstncias, pode ser apropria-
do ir a Judicirio sem avisar o
Se voc pensar que outras pes-
infrator e requerer uma me-
soas esto infringindo a sua pa-
dida liminar para surpreen-
tente, isto , utilizando-a sem a
der o infrator com uma busca
sua prvia e expressa autoriza-
e apreenso, muitas vezes, com
o, ento, como um primeiro
a ajuda da polcia, nas suas ins-
passo, voc deve recolher infor-
talaes comerciais. O tribunal
maes sobre os infratores e a
pode ordenar que os supostos
forma de infrao do produto
transgressores interrompam a
ou processo patenteado. Deve
infrao at ao fim do proces-
obter, tambm, todos os fatos
so (que pode demorar meses ou
disponveis para determinar
anos). No entanto, a questo de
em que momento e que tipo de
saber se uma patente foi viola-
ao convm instaurar. Dirija-
da pode ser muito complexa e a
-se sempre a um advogado que
deciso s pode ser tomada em
o ajude a tomar uma deciso so-
um processo judicial, segundo
bre a violao da sua inveno
os mritos do caso.
patenteada.
No caso de a empresa decidir
Em alguns casos, quando de-
instaurar uma ao judicial, po-
tectada uma infrao, as empre-
de-se usufruir de indenizao
sas decidem enviar uma notifi-
pela violao de direitos paten-
cao extrajudicial (geralmente
teados, alm da cessao ime-
chamada notificao de ces-
diata da infrao. Um advoga-
sao de violao patentria),
do especializado em direito da
informando o suposto infrator
propriedade industrial poder
sobre um possvel conflito en-
inform-lo a este respeito.
tre os seus direitos e a ativida-
de comercial da outra empresa. Para impedir a importao de
Esse mtodo , muitas vezes, produtos que infringem paten-
eficaz no caso de infraes no tes, os titulares de patentes po-
intencionais, pois o infrator em dem, em alguns pases, dispor

INVENTANDO O FUTURO | 51
de medidas administrativos e soluo de controvrsia tem a
judiciais aplicveis pelas autori- vantagem de ser um processo
dades alfandegrias. Muitos pa- menos formal e, geralmente,
ses, porm, preveem medidas mais breve que os processos ju-
na fronteira em conformidade diciais, e uma sentena arbitral
com as suas obrigaes inter- mais facilmente aplicvel in-
nacionais apenas no caso de im- ternacionalmente. Uma vanta-
portao de produtos com mar- gem da mediao o fato de as
ca contrafeita e de mercadoria partes conservarem o controle
pirata. do processo de resoluo do
Em regra geral, se voc identi- conflito. Por isso, pode ajudar a
ficar infraes, altamente re- preservar boas relaes comer-
comendvel procurar conselhos ciais com uma empresa com a
jurdicos profissionais. qual voc deseje colaborar no
futuro. O Centro de Arbitragem
e de Mediao da OMPI oferece
Que possibilidades existem servios para a resoluo alter-
para resolver problemas de nativa de disputas. Mais infor-
infrao de patentes fora do maes sobre a arbitragem e a
tribunal? mediao podem ser encontra-
Se a disputa for com uma em- das no endereo: arbiter.wipo.
presa com a qual existe um int/center
contrato assinado (por exem-
plo, um contrato de licena),
verifique primeiro se h uma
clusula de arbitragem ou de
mediao no contrato. reco-
mendvel incluir nos contratos
uma estipulao especial para
submeter a disputa a arbitra-
gem ou mediao a fim de evitar
processos judiciais demorados e
dispendiosos. possvel utilizar
Patente No. GB2266045
sistemas alternativos de resolu-
o de controvrsias, tais como O Recipiente que serve tanto de copo
como de chvena de bico para crian-
a mediao, mesmo que no haja as, conhecido comercialmente como
nenhuma clusula a esse respei- Anywayup, foi patenteado em 1992
pela inventora/empreendedora Mandy
to no contrato, ou que no haja Haberman (Reino Unido). Depois do
contrato nenhum, desde que as lanamento de um produto em trans-
gresso por um concorrente, Mandy
partes concordem em faz-lo. Haberman obteve uma ordem do tri-
bunal para pr termo infrao da pa-
No tocante arbitragem, este tente, e acabou por resolver a questo
procedimento extrajudicial de fora do tribunal.

52
Lista de verificao sumria Sobre o Acordo de Cooperao
Esteja atento. Na medida do em matria de Patentes:
possvel, fiscalize as atividades www.wipo.int/pct/en/index.
de seus concorrentes a fim de html
detectar possveis infraes.
Aconselhe-se. Consulte um Sobre a Classificao Interna-
advogado especializado em pro- cional de Patentes:
priedade industrial antes de
www.wipo.int/classifications/
agir, pois qualquer ao da sua
ipc/en
parte pode influenciar o resul-
tado do processo.
Resoluo alternativa de dis- Sobre arbitragem e mediao:
putas. Considere maneiras de arbiter.wipo.int/center
resolver disputas fora dos tribu-
nais e insira clusulas pertinen- Sobre as bases de dados sobre
tes de arbitragem e de mediao patentes disponibilizados pelos
em qualquer contrato de licen- rgos pblicos de concesso da
ciamento de direitos. patente nacionais e regionais:
www.wipo.int/ipdl/en/resour-
Stios web em que se podem ces/links.jsp
obter mais informaes
Sobre outras questes de pro- Sobre a imposio dos direitos
priedade intelectual em uma de PI:
perspectiva comercial: www.wipo.int/enforcement
www.wipo.int/sme
Sobre os membros dos tratados
Sobre as patentes em geral: administrados pela OMPI:
www.wipo.int/patent/en www.wipo.int/treaties/en/in-
dex.jsp
Sobre os aspectos prticos rela-
cionados com o depsito de pe-
didos de patente, ver a lista dos
stios web dos rgos pblicos
de concesso de patentes nacio-
nais e regionais no Anexo I ou:
www.wipo.int/directory/en/
urls.jsp

INVENTANDO O FUTURO | 53
Anexo 1
Endereos dos stios web dos rgos pblicos de concesso de patente
nacionais e regionais

Administrao Eurasitica de Patentes www.eapo.org


Administrao Europeia de Patentes www.epo.org
Alemanha www.dpma.de
Andorra www.ompa.ad
Arglia www.inapi.org
Argentina www.inpi.gov.ar/
Armnia www.armpatent.org
Austrlia www.ipaustralia.gov.au/
ustria www.patent.bmwa.gv.at/
Barbados www.caipo.gov.bb/
Blgica www.european-patent-office.
org/patlib/country/belgium
Belize www.belipo.bz
Bolvia www.senapi.gov.bo
Brasil www.inpi.gov.br
Bulgria www.bpo.bg/
Canad www.cipo.gc.ca
Cazaquisto www.kazpatent.kz
Chile www.dpi.cl
China www.sipo.gov.cn
China: Hong Kong (SAR) www.info.gov.hk/ipd
China: Macau (SAR) www.economia.gov.mo
Colmbia www.sic.gov.co
Conselho de Cooperao do Golfo www.gulf-patent-office.org.sa
Costa Rica www.registronacional.go.cr
Crocia www.dziv.hr
Cuba www.ocpi.cu
Dinamarca www.dkpto.dk/
Egito www.egypo.gov.eg
Eslovnia www.sipo.mzt.si
Espanha www.oepm.es
Estados Unidos da Amrica www.uspto.gov
Estnia www.epa.ee
Federao Russa www.rupto.ru
Filipinas www.ipophil.gov.ph/

54
Finlndia www.prh.fi
Frana www.inpi.fr
Gergia www.sakpatenti.org.ge/
Grcia www.gge.ge
Hungria www.hpo.hu
ndia www.patentoffice.nic.in
Indonsia www.dgip.go.id
Irlanda www.patentsoffice.ie
Islndia www.els.stjr.is
Israel www.justice.gov.il
Itlia www.uibm.gov.it
Jamaica www.jipo.gob.jm
Japo www.jpo.jp
Jordnia www.mit.gov.jo
Letnia www.lrpv.lv
Litunia www.vpb.lt/
Luxemburgo www.eco.publi.lu/activities/
direction-propriete/index.html
Malsia www.mipc.gov.my
Marrocos www.ompic.org.ma/
Mxico www.impi.gob.mx/
Mnaco www.european-patent-office.
org/patlib/country/monaco/
Nepal www.ip.np.wipo.net
Noruega www.patentstyret.no
Nova Zelndia www.iponz.govt.nz
Organizao Regional Africana da Propriedade Industrial (ORAPI)
www.aripo.wipo.org/
Organizao Africana da Propriedade Intelectual
(OAPI) www.oapi.wipo.net/
Pases Baixos www.bie.minez.nl
Panam www.mici.gob.pa/comintf.html
Peru www.indecopi.gob.pe/
Polnia www.uprp.pl/
Portugal www.inpi.pt/
Qunia www.kipo.ke.wipo.net
Quirguisto www.krygyzpatent.kg
Reino Unido www.patent.gov.uk
Repblica Checa www.upv.cz
Repblica da Coria www.kipo.go.kr
Repblica da Macednia www.ippo.gov.mk/
Repblica da Moldvia www.agepi.md/

INVENTANDO O FUTURO | 55
Repblica do Congo www.anpi.cg.wipo.net
Repblica Dominicana www.seic.gov.do/onapi/
Repblica Eslovaca www.indprop.gov.sk
Repblica Popular Democrtica do Laos www.stea.la.wipo.net
Romnia www.osim.ro
Salvador www.cnr.gob.sv
Srvia e Montenegro www.yupat.sv.gov.yu
Singapura www.ipos.gov.sg
Sucia www.prv.se
Sua www.ige.ch
Tajiquisto www.tipat.org
Tailndia www.ipthailand.org
Tunsia www.inorpi.ind.tn
Turquia www.turkpatent.gov.tr
Ucrnia www.ukrpatent.org
Uruguai www.dnpi.gub.uy
Uzbequisto www.patent.uz
Venezuela www.sapi.gov.ve

56
Anexo 2
Partes Contratantes do Tratado de Cooperao em Matria de Patentes
(PCT) (Em 8 de Maio de 2005)

A antiga Repblica Iugoslava da Dinamarca


Macednia Dominica
frica do Sul Egito
Albnia Emirados rabes Unidos
Alemanha Equador
Antiqua e Barbuda Eslovquia
Arglia Eslovnia
Armnia Espanha
Austrlia Estados Unidos da Amrica
ustria Estnia
Azerbeijo Federao Russa
Barbados Filipinas
Blgica Finlndia
Belize Frana
Benim Gabo
Bielorrssia Gmbia
Bsnia e Herzegovina Gergia
Botsuana Gana
Brasil Grcia
Bulgria Granada
Burkina Faso Guin
Camares Guin Equatorial
Canad Guin-Bissau
Cazaquisto Hungria
Chade ndia
China Indonsia
Chipre Irlanda
Colmbia Islndia
Comores Israel
Congo Itlia
Costa do Marfim Japo
Costa Rica Lesoto
Crocia Letnia
Cuba Libria

INVENTANDO O FUTURO | 57
Liechtenstein Singapura
Litunia Sirilanka
Luxemburgo Suazilndia
Madagscar Sudo
Malaui Sucia
Mali Sua
Marrocos Tajiquisto
Mauritnia Togo
Mxico Trinidade e Tobago
Moambique Tunsia
Mnaco Turquemenisto
Monglia Turquia
Nambia Ucrnia
Nicargua Uganda
Nger Uzbequisto
Nigria Vietnam
Noruega Zmbia
Nova Zelndia Zimbbue
Oman
Pases Baixos Para informaes mais atualizadas
Papua Nova Guin sobre os Estados Contratantes do
Polnia PCT, ver: www.wipo.int/pct.
Portugal
Qunia
Quirguisto
Reino Unido
Repblica rabe da Sria
Repblica Centro Africana
Repblica Checa
Repblica da Coria
Repblica da Moldvia
Repblica Popular Democrtica da
Coria
Repblica Unida da Tanznia
Romnia
Santa Lcia
So Marino
So Vicente e Granadinas
Seicheles
Senegal
Serra Leoa
Srvia e Montenegro

58
INVENTANDO O FUTURO | 59
60
Outros contedos e publicaes sobre propriedade intelectual, de
interesse empresarial, podem ser encontrados no website www.
wipo.int/sme/en, e ainda uma assinatura eletrnica gratuita de
um informativo mensal elaborado pela Diviso de MPE da OMPI,
disponvel em:
www.wipo.int/sme/en/documents/wipo_sme_newsletter.html

INVENTANDO O FUTURO | 61
Organizao Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI)
World Intellectual Property Organization (WIPO)
34, chemin des Colombettes
CH-1211 Geneva 20, Switzerland
Telefone: + 41 22 338 9111
Fax: +41 22 733 54 28
E-mail: wipo.mail@wipo.int
Site: www.wipo.int

Para mais informaes ou solicitaes desta presente publicao:


Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI)
Rua So Bento, 1, Centro
CEP: 20090-010 | Rio de Janeiro RJ | Brasil
Telefone: +55 21 3037 3000
Fax: +55 21 3037 3398
Site: www.inpi.gov.br