COLEGIO BERNARDO OHIGGINS LA SERENA

Educacin Humanista Cientfica

Balmaceda N 2985 La Serena Telf. (051) 523149 - www.cbo.cl
Prof. Mara Loreto Bravo del fierro

El nostrtico, la lengua vehicular de la era

antediluviana
En base a los ltimos estudios de arqueologa y gentica, puede afirmarse que el
hombre moderno o Homo Sapiens, se origin en frica (actual Etiopa), hace
aproximadamente 200 milenios.
Su ms lejano antepasado, el Homo Habilis, quien evolucion a su vez en frica hace
unos 2 millones de aos, ya era capaz de hablar, pues algunos arquelogos
demostraron que varios crneos de Homo Habilis tienen una cavidad pronunciada en la
regin del hemisferio cerebral donde se encuentra, en el Homo Sapiens, una
protuberancia del cerebro en el rea de Broca, el responsable neurolgico de la palabra.
As se demostr que nuestro ms remoto progenitor ya poda emitir sonidos a los cuales
comenzaba a dar diversos significados.

El primer perteneciente a la especie Homo que sali de frica e intent colonizar por
primera vez el planeta fue el Homo Erectus, cuyos restos, hallados en Indonesia y en
China, se remontan a 500.000 aos atrs aproximadamente.

Hace alrededor de 200.000 aos, una especie de Homo llamada Neanderthal se

expandi en Europa. Era descendiente del Homo Heidelbergensis.

No obstante, el hecho fundamental de la historia de la humanidad fue, como ya se ha

indicado, la aparicin del hombre moderno (Homo Sapiens), en frica hace unos 200
milenios.
El Homo Sapiens era capaz de utilizar de mejor manera los instrumentos lticos a su
disposicin, pero sobre todo, se distingua de las otras especies humanas porque poda
expresarse mejor y comunicar con riqueza de detalles. Saba, por consiguiente,
transmitir su cultura, o bien, el conjunto de sus conocimientos y tradiciones.

Eminentes cientficos, como por ejemplo el arquelogo Glynn Isaac, sostienen que la
lengua madre de la humanidad, o lengua primigenia, se desarroll en frica entre los
150 y 100 milenios atrs. El estudioso lleg a esta conclusin al darse cuenta de que las
culturas paleolticas del este de frica de aquel perodo revelaban una alta
diversificacin local. Isaac hizo un paralelo entre el incremento de las culturas lticas y la
diferenciacin del lenguaje.

Hace unos 100 milenios, cuando grupos de Homo Sapiens salieron de frica
emprendiendo la colonizacin del mundo, la totalidad de su poblacin era ms bien
poca (alrededor de 20.000 individuos segn el clebre cientfico A. J. Coale). A partir de
esa fecha, se verific una considerable evolucin en el uso de instrumentos lticos y una
difusin tanto de las tcnicas de navegacin (de las cuales, lamentablemente, se
encontraron pocos restos), como del manejo de la madera y del marfil.

Este paso cultural de la poca musteriense a la auriaciense estuvo acompaado de un

mejoramiento y enriquecimiento constante de la lengua primigenia. La posibilidad de
comunicarse de una excelente manera debi haber sido de considerable ayuda en el
gran viaje de expansin que llev a los Sapiens a colonizar todo el planeta, suplantando
a los Erectus y Neandertales.

Hace alrededor de 100 milenios, varios grupos de humanos se dirigieron al sur de frica,
mientras que otros ms pequeos viajaron al oeste y al norte del continente. Con el
pasar de los siglos, estos hombres empezaron a diferenciar su lengua de la primigenia,
dando as origen a las cuatro proto-lenguas africanas: Niger-Kordofananas (actuales
Bant, Yoruba y Wolof, entre otras), Nilo-Saharianas (por ejemplo, las lenguas Masi y
Nubianas), Koisan (Bosquimanos y Hotentotes) y la lengua de los Pigmeos.
Como excepcin a esta expansin, hay que recordar que un pequeo grupo de Sapiens

1
lleg a Brasil (Piau), directamente de frica, hace unos 60 milenios (tesis de la
arqueloga Nide Guidon, reconocida internacionalmente). Por ahora, es imposible
saber qu lengua hablaban, pero se piensa que se expresaron en la lengua prstina.

Volviendo al conjunto de hombres que, a partir de hace 100 milenios, se dirigi a Asia,
pasando probablemente a travs del estrecho de Adn, puede lanzarse la hiptesis de
que su lengua se diferenci de la primordial y que evolucion en una variante que
algunos estudiosos llaman nostrtico. La hiptesis del nostrtico fue propuesta
inicialmente por el lingista dans Holger Pedersen en 1903.

Otro cientfico que teoriz el origen nico de las lenguas fue el italiano Alfredo Trombetti
(1866-1929), en su libro La unidad de origen del lenguaje, de 1905 (el italiano se
distingui en el estudio de las lenguas sino-den-caucsicas).

Sucesivamente, los lingistas rusos Illic-Svityc y A. Dolgopolskij confirmaron las tesis de

Pedersen y reconocieron el nostrtico como la lengua de la cual se originaron despus
tanto el indoeuropeo, como el semtico, el georgiano, el urlico, el altaico y las lenguas
dravdicas.
Estos estudiosos llegaron a dichas conclusiones haciendo un recorrido en reversa, es
decir, analizando las lenguas modernas y comparndolas entre s. Tambin dedujeron
que las lenguas sino-den-caucsicas (idiomas sino-tibetanos, na-den, vasco y los del
norte del Cucaso), se diferenciaron del nostrtico hace unos 80 milenios.

Posteriormente, el insigne lingista Joseph Greenberg (1915-2001), incluy tambin la

mayora de las lenguas amerindias (excepto el na-den, cuyas lenguas principales son
la atabasca de Alaska y los idiomas apache y navajo), en la familia del nostrtico. Luego
de este ltimo estudio, se puede afirmar que la mayor parte de los amerindios, an
teniendo un origen asitico genticamente hablando, poseen lenguas derivadas del
nostrtico y no del grupo sino-den-caucsico.

Si se acepta la teora de que el nostrtico fue la lengua madre de las familias

indoeuropeas, georgianas, dravdicas, altaicas, urlicas y afroasiticas, se puede llegar a
la conclusin de que el rea donde se hablaba iba desde Palestina al centro de Turqua,
hasta India, incluyendo Mesopotamia e Irn. El nostrtico continu siendo la lengua
vehicular antediluviana por aproximadamente 90 milenios, evolucionando, como es
obvio, durante ese tiempo.
Pero, cundo se diferenci el nostrtico de las otras familias asiticas, indo-pacficas y
australianas?

A propsito de eso, no hay que olvidar que, durante la era glacial, la lnea de costa en
los diversos continentes era completamente diferente de la actual. Es probable que la
agrupacin de hombres que sali de frica hace unos 100 milenios se dirigiera hacia el
este pasando por los litorales de la pennsula arbiga y del actual Irn. Algunos se
detuvieron y encontraron las condiciones de vida ideales para sus exigencias, mientras
que otros prosiguieron el viaje hacia el este.

Las primeras huellas de Homo Sapiens halladas en China se remontan a unos 67

milenios atrs. Por tanto, se necesitaron alrededor de 33.000 aos para llegar de frica
a China. Los Sapiens arribaron a Australia, posiblemente viajando en embarcaciones
improvisadas, recorriendo breves trechos costeros, hace unos 50.000 aos. De manera
que puede suponerse que las diferencias entre el proto-nostrtico hablado en el Medio
Oriente a partir de hace 100 milenios y las otras familias lingsticas, se dieron hace
unos 80 milenios. Durante el gran viaje de expansin se originaron entonces las familias
sino-den-caucsica (lenguas sino-tibetanas y otras), ustrica (thai, vit), indo-pacfica y
australiana.

Las excepciones no faltan, pues segn Greenberg, el vasco hace parte de la familia sino-
den-caucsica; razn por la cual es posible que un grupo de Sapiens del Medio Oriente
(que se haba ya separado del conjunto de los nostrticos), haya decidido viajar hacia el
noroeste. Por consiguiente, este grupo de hombres fue el primero en entrar a Europa,

2
hace unos 40.000 aos, en plena era glacial, dando inicio a la ms antigua lengua
europea, la vasca.

La otra excepcin muy importante concierne a las lenguas amerindias; segn

Greenberg, la mayora de ellas (sin incluir la atabasca y la na-den de los Apache y
Navajos) deriva del nostrtico. Se puede suponer entonces que un grupo de nostrticos
se dirigi hacia el norte de Asia, probablemente alrededor de hace 60 milenios. Algunos
colonizaron la actual Siberia, dando origen a las lenguas altaicas y urlicas, mientras
que otros viajaron a Amrica a travs del estrecho de Bering, entrando en el Nuevo
Mundo hace unos 40 milenios y dando inicio a las lenguas amerindias. Por tanto, la
hiptesis propone que hubo tres flujos de expansin hacia Amrica, por el estrecho de
Bering: uno nostrtico hace 40 milenios y uno sino-den-caucsico hace 14 milenios,
que dio inicio a la cultura Clovis; el ltimo, hace pocos milenios, fue el de los
esquimales.

Volviendo al nostrtico, eminentes estudiosos desarrollaron la hiptesis de que la zona

de expansin de este idioma se extenda de Palestina a India. Varios expertos reconocen
en las culturas Kebariense (Israel, 18-10 milenios a.C.) y Natufiense (Palestina, Siria,
10.500-8.500 a.C.), la cuna del nostrtico, mientras que otros sostienen que el lugar de
donde se difundi fue la regin de la cultura Zarziense (norte de Iraq, 18-8 milenios
a.C.).

Es posible que el nostrtico se hablara en Khambat, hace 9500 aos? Como segn
Greenberg, el actual idioma dravdico, hablado hoy en da en el sur de la India, derivara
del nostrtico, es realmente posible que este ltimo fuera la lengua utilizada en
Khambat y Dwarka, civilizaciones cuyos vestigios fueron arrasados por el alzamiento
repentino de los mares durante el fin de la era glacial. En mi opinin, en el arco
temporal que va de los 40 a los 10 milenios atrs, es posible que el nostrtico haya sido
utilizado tambin en forma escrita, quiz solamente por un restringido crculo de
sacerdotes esotricos, pero hasta hoy no se han encontrado evidencias que apoyen tal
suposicin.

Probablemente, a partir de hace 80 milenios, se empezaron a diferenciar otras lenguas

que tuvieron como origen el nostrtico. Antes que nada, se mencion la expansin al
norte de Asia (lenguas altaicas y urlicas). Luego, hubo una hacia Turqua y
posteriormente hacia las estepas de Kurgan, de donde evolucionaron despus las
lenguas indoeuropeas. Sucesivamente, hubo una expansin hacia frica que dio
comienzo a las lenguas afroasiticas (egipcio, lenguas semticas y cushitas).

Despus del repentino final de la era glacial y de los trastornos climticos de gran
escala (el diluvio universal), acaecidos en el 9500 a.C., muchas civilizaciones
antediluvianas fueron destruidas. Por desgracia, se perdieron casi todas las evidencias
del antiguo nostrtico escrito, pero se conservan hoy algunos rastros, como el
enigmtico disco de Festo o, en el Nuevo Mundo, el petroglifo de Ing, la Fuente Magna
y el Monolito de Pokotia, los cuales contienen inscripciones que podran derivar del
nostrtico.

3
Citacin :

El nostrtico (o protonostrtico) es una hipottica lengua ancestral de la que se habran

derivado los idiomas que han dado origen a las familias indoeuropea, urlica, altaica,
dravdica, afroasitica y kartvlica, a las que a veces se agregan otras, que formaran
as la macrofamilia nostrtica. Con el nombre de nostrtico se designa tambin a
cualquiera de los idiomas individuales de esta familia.
El nostrtico se habra hablado en Oriente Medio, con fechas estimadas entre el 15.000
adC y el 12.000 adC, y desde all se habra expandido hacia Europa, Asia y parte de
frica. El nombre nostrtico fue acuado por Pedersen (1903) y procede de Mare
Nostrum (el mar Mediterrneo en latn).

La dificultad de la identificacin de macrofamilias como el nostrtico se debe a que las

herramientas de la lingstica comparativa son inapropiadas debido a que los cambios
acumulados en los lapsos considerados impiden reconocer similitudes morfolgicas.
Para ello, los investigadores han seleccionado palabras que denotan objetos o actos
comunes a las ms diversas civilizaciones y cuyo significado se espera que se hayan
mantenido relativamente estables con el paso de los siglos. Se debe verificar la similitud
de estas palabras estables en lenguas diversas para evitar una simple coincidencia
estadstica, lo que exige de los estudiosos un amplsimo bagaje polglota. En la
actualidad las palabras reconstruidas suman unas 500.

En base a los ltimos estudios de arqueologa y gentica, puede afirmarse que el

hombre moderno o Homo Sapiens, se origin en frica (actual Etiopa), hace
aproximadamente 200 milenios.

Su ms lejano antepasado, el Homo Habilis, quien evolucion a su vez en frica hace

unos 2 millones de aos, ya era capaz de hablar, pues algunos arquelogos
demostraron que varios crneos de Homo Habilis tienen una cavidad pronunciada en la
regin del hemisferio cerebral donde se encuentra, en el Homo Sapiens, una
protuberancia del cerebro en el rea de Broca, el responsable neurolgico de la palabra.
As se demostr que nuestro ms remoto progenitor ya poda emitir sonidos a los cuales
comenzaba a dar diversos significados.

El primer perteneciente a la especie Homo que sali de frica e intent colonizar por
primera vez el planeta fue el Homo Erectus, cuyos restos, hallados en Indonesia y en
China, se remontan a 500.000 aos atrs aproximadamente.

Hace alrededor de 200.000 aos, una especie de Homo llamada Neanderthal se

4
expandi en Europa.

Era descendiente del Homo Heidelbergensis.

No obstante, el hecho fundamental de la historia de la humanidad fue, como ya se ha

indicado, la aparicin del hombre moderno (Homo Sapiens), en frica hace unos 200
milenios.

El Homo Sapiens era capaz de utilizar de mejor manera los instrumentos lticos a su
disposicin, pero sobre todo, se distingua de las otras especies humanas porque poda
expresarse mejor y comunicar con riqueza de detalles. Saba, por consiguiente,
transmitir su cultura, o bien, el conjunto de sus conocimientos y tradiciones.

Eminentes cientficos, como por ejemplo el arquelogo Glynn Isaac, sostienen que la
lengua madre de la humanidad, o lengua primigenia, se desarroll en frica entre los
150 y 100 milenios atrs. El estudioso lleg a esta conclusin al darse cuenta de que las
culturas paleolticas del este de frica de aquel perodo revelaban una alta
diversificacin local. Isaac hizo un paralelo entre el incremento de las culturas lticas y la
diferenciacin del lenguaje.

Hace unos 100 milenios, cuando grupos de Homo Sapiens salieron de frica
emprendiendo la colonizacin del mundo, la totalidad de su poblacin era ms bien
poca (alrededor de 20.000 individuos segn el clebre cientfico A. J. Coale).

A partir de esa fecha, se verific una considerable evolucin en el uso de instrumentos

lticos y una difusin tanto de las tcnicas de navegacin (de las cuales,
lamentablemente, se encontraron pocos restos), como del manejo de la madera y del
marfil.

Este paso cultural de la poca musteriense a la auriaciense estuvo acompaado de un

mejoramiento y enriquecimiento constante de la lengua primigenia.

La posibilidad de comunicarse de una excelente manera debi haber sido de

considerable ayuda en el gran viaje de expansin que llev a los Sapiens a colonizar
todo el planeta, suplantando a los Erectus y Neandertales.

Hace alrededor de 100 milenios, varios grupos de humanos se dirigieron al sur de frica,
mientras que otros ms pequeos viajaron al oeste y al norte del continente. Con el
pasar de los siglos, estos hombres empezaron a diferenciar su lengua de la primigenia,
dando as origen a las cuatro proto-lenguas africanas: Niger-Kordofananas (actuales
Bant, Yoruba y Wolof, entre otras), Nilo-Saharianas (por ejemplo, las lenguas Masi y
Nubianas), Koisan (Bosquimanos y Hotentotes) y la lengua de los Pigmeos.

Como excepcin a esta expansin, hay que recordar que un pequeo grupo de Sapiens
lleg a Brasil (Piau), directamente de frica, hace unos 60 milenios (tesis de la
arqueloga Nide Guidon, reconocida internacionalmente). Por ahora, es imposible
saber qu lengua hablaban, pero se piensa que se expresaron en la lengua prstina.

Volviendo al conjunto de hombres que, a partir de hace 100 milenios, se dirigi a Asia,
pasando probablemente a travs del estrecho de Adn, puede lanzarse la hiptesis de
que su lengua se diferenci de la primordial y que evolucion en una variante que
algunos estudiosos llaman nostrtico.

La hiptesis del nostrtico fue propuesta inicialmente por el lingista dans Holger
Pedersen en 1903.

Otro cientfico que teoriz el origen nico de las lenguas fue el italiano Alfredo Trombetti
(1866-1929), en su libro La unidad de origen del lenguaje, de 1905 (el italiano se
distingui en el estudio de las lenguas sino-den-caucsicas).

5
Sucesivamente, los lingistas rusos Illic-Svityc y A. Dolgopolskij confirmaron las tesis de
Pedersen y reconocieron el nostrtico como la lengua de la cual se originaron despus
tanto el indoeuropeo, como el semtico, el georgiano, el urlico, el altaico y las lenguas
dravdicas.
Estos estudiosos llegaron a dichas conclusiones haciendo un recorrido en reversa, es
decir, analizando las lenguas modernas y comparndolas entre s. Tambin dedujeron
que las lenguas sino-den-caucsicas (idiomas sino-tibetanos, na-den, vasco y los del
norte del Cucaso), se diferenciaron del nostrtico hace unos 80 milenios.

Posteriormente, el insigne lingista Joseph Greenberg (1915-2001), incluy tambin la

mayora de las lenguas amerindias (excepto el na-den, cuyas lenguas principales son
la atabasca de Alaska y los idiomas apache y navajo), en la familia del nostrtico.

Luego de este ltimo estudio, se puede afirmar que la mayor parte de los amerindios,
an teniendo un origen asitico genticamente hablando, poseen lenguas derivadas del
nostrtico y no del grupo sino-den-caucsico.

Si se acepta la teora de que el nostrtico fue la lengua madre de las familias

indoeuropeas, georgianas, dravdicas, altaicas, urlicas y afroasiticas, se puede llegar a
la conclusin de que el rea donde se hablaba iba desde Palestina al centro de Turqua,
hasta India, incluyendo Mesopotamia e Irn. El nostrtico continu siendo la lengua
vehicular antediluviana por aproximadamente 90 milenios, evolucionando, como es
obvio, durante ese tiempo.

Pero, cundo se diferenci el nostrtico de las otras familias asiticas, indo-pacficas y

australianas?

A propsito de eso, no hay que olvidar que durante la era glacial, la lnea de costa en los
diversos continentes era completamente diferente de la actual. Es probable que la
agrupacin de hombres que sali de frica hace unos 100 milenios se dirigiera hacia el
este pasando por los litorales de la pennsula arbiga y del actual Irn.

Algunos se detuvieron y encontraron las condiciones de vida ideales para sus

exigencias, mientras que otros prosiguieron el viaje hacia el este.

Las primeras huellas de Homo Sapiens halladas en China se remontan a unos 67

milenios atrs. Por tanto, se necesitaron alrededor de 33.000 aos para llegar de frica
a China.

Los Sapiens arribaron a Australia, posiblemente viajando en embarcaciones

improvisadas, recorriendo breves trechos costeros, hace unos 50.000 aos.

De manera que puede suponerse que las diferencias entre el proto-nostrtico hablado
en el Medio Oriente a partir de hace 100 milenios y las otras familias lingsticas, se
dieron hace unos 80 milenios. Durante el gran viaje de expansin se originaron
entonces las familias sino-den-caucsica (lenguas sino-tibetanas y otras), ustrica
(thai, vit), indo-pacfica y australiana.

Las excepciones no faltan, pues segn Greenberg, el vasco hace parte de la familia sino-
den-caucsica; razn por la cual es posible que un grupo de Sapiens del Medio Oriente
(que se haba ya separado del conjunto de los nostrticos), haya decidido viajar hacia el
noroeste.

Por consiguiente, este grupo de hombres fue el primero en entrar a Europa, hace unos
40.000 aos, en plena era glacial, dando inicio a la ms antigua lengua europea, la
vasca.

La otra excepcin muy importante concierne a las lenguas amerindias; segn

6
Greenberg, la mayora de ellas (sin incluir la atabasca y la na-den de los Apache y
Navajos) deriva del nostrtico. Se puede suponer entonces que un grupo de nostrticos
se dirigi hacia el norte de Asia, probablemente alrededor de hace 60 milenios.

Algunos colonizaron la actual Siberia, dando origen a las lenguas altaicas y urlicas,
mientras que otros viajaron a Amrica a travs del estrecho de Bering, entrando en el
Nuevo Mundo hace unos 40 milenios y dando inicio a las lenguas amerindias. Por tanto,
la hiptesis propone que hubo tres flujos de expansin hacia Amrica, por el estrecho de
Bering: uno nostrtico hace 40 milenios y uno sino-den-caucsico hace 14 milenios,
que dio inicio a la cultura Clovis; el ltimo, hace pocos milenios, fue el de los
esquimales.

Volviendo al nostrtico, eminentes estudiosos desarrollaron la hiptesis de que la zona

de expansin de este idioma se extenda de Palestina a India. Varios expertos reconocen
en las culturas Kebariense (Israel, 18-10 milenios a.C.) y Natufiense (Palestina, Siria,
10.500-8.500 a.C.), la cuna del nostrtico, mientras que otros sostienen que el lugar de
donde se difundi fue la regin de la cultura Zarziense (norte de Iraq, 18-8 milenios
a.C.).

Es posible que el nostrtico se hablara en Khambat, hace 9500 aos?

Como segn Greenberg, el actual idioma dravdico, hablado hoy en da en el sur de la
India, derivara del nostrtico, es realmente posible que este ltimo fuera la lengua
utilizada en Khambat y Dwarka, civilizaciones cuyos vestigios fueron arrasados por el
alzamiento repentino de los mares durante el fin de la era glacial.

En mi opinin, en el arco temporal que va de los 40 a los 10 milenios atrs, es posible

que el nostrtico haya sido utilizado tambin en forma escrita, quiz solamente por un
restringido crculo de sacerdotes esotricos, pero hasta hoy no se han encontrado
evidencias que apoyen tal suposicin.

Probablemente, a partir de hace 80 milenios, se empezaron a diferenciar otras lenguas

que tuvieron como origen el nostrtico. Antes que nada, se mencion la expansin al
norte de Asia (lenguas altaicas y urlicas). Luego, hubo una hacia Turqua y
posteriormente hacia las estepas de Kurgan, de donde evolucionaron despus las
lenguas indoeuropeas. Sucesivamente, hubo una expansin hacia frica que dio
comienzo a las lenguas afroasiticas (egipcio, lenguas semticas y cushitas).

Despus del repentino final de la era glacial y de los trastornos climticos de gran
escala (el diluvio universal), acaecidos en el 9500 a.C., muchas civilizaciones
antediluvianas fueron destruidas. Por desgracia, se perdieron casi todas las evidencias
del antiguo nostrtico escrito, pero se conservan hoy algunos rastros, como el
enigmtico disco de Festo o, en el Nuevo Mundo, el petroglifo de Ing, la Fuente Magna
y el Monolito de Pokotia, los cuales contienen inscripciones que podran derivar del
nostrtico.