Вы находитесь на странице: 1из 19

La dinmica del ftbol en Mxico.

La
construccin de identidades colectivas en
torno al Club de Ftbol Pachuca en
nuestros das.
Segunda parte: Formacin del primer club de ftbol en
Mxico
Colegio de Michoacn, A. C. Gabriel Angelotti Pasteur
Centro de Estudios Antropolgicos gabrielotti@yahoo.com
(Mxico)

http://www.efdeportes.com/ Revista Digital - Buenos Aires - Ao 10 - N 83 - Abril de 2005

1/1

La dinmica del ftbol en Mxico. La construccin de identidades colectivas


en torno al Club de Ftbol Pachuca en nuestros das. Primera parte

El rgimen porfirista imprimi a la sociedad mexicana de fines del siglo XIX un


dejo de modernidad que fue intensamente disfrutado por la elite local, aunque los
pobres continuaban igual que en los tiempos de la colonia. En el mbito
tecnolgico el ferrocarril facilit el contacto hacia lugares remotos del pas y el
telgrafo, instalado junto a sus rieles, permiti la comunicacin a distancia entre
las personas. Por esos tiempos el capital extranjero haba corrido haca Mxico
porque se crea que ofrecera ganancias inmediatas a quienes tuvieran audacia
suficiente para invertir. Para los capitalistas europeos y norteamericanos Mxico
era una tierra virgen que facilitaba el enriquecimiento, dado que contaba con una
mano de obra barata, con un gobierno desorganizado que apenas si cobraba
impuestos y, prcticamente, sin una industria manufacturera propia que entablara
competencia (Rublo, 1987: 69).

Da a da, bajo el designio de Porfirio Daz el pas pareca adquirir un toque de


occidentalismo. Las clases pudientes mexicanas crean en 1890 que ya se haba
alcanzado el xito absoluto en todos los rdenes de la vida social, principalmente
en lo poltico y econmico. Este contento no dur mucho, pues se desvaneci con
la depresin de 1905, hasta que finalmente desapareci con el estallido de la
revolucin de 1910 (Beezley, 1983: 266).

Pero ms que en el mbito de lo poltico y lo econmico fue en el auge de los


deportes y entretenimientos en donde la sociedad manifestaba el mayor
entusiasmo. Por vez primera, algunos mexicanos (las elites) pudieron escoger
claramente sus diversiones pblicas y la influencia externa qued notablemente
reflejada en el aumento de las actividades deportivas. Los extranjeros, en principio
ajenos a las controversias sociales y polticas internas, se hallaron muy cmodos
en el pas, demostrando "la seguridad que sentan en el rgimen del dictador".
Hacia 1890 la mayora de las comunidades extranjeras ya haban establecido sus
propios clubes, casinos y centros de actividad social, deportiva y cultural. Los
estadounidenses radicados en la ciudad de Mxico, por ejemplo, fundaron en
Churubusco un Country Club que tena campo de golf, cancha de tenis, una sala
para teatro, bailes y conciertos. Tambin fundaron el Reforma Country Club que
posea canchas de tenis, bisbol, cricket y espacio para deportes de pista,
actividades en las que participaban extranjeros y mexicanos por igual, y
el Monterrey Gymnastic Club para quienes se interesaban en la cultura fsica,
boxeo, lucha, deporte de pista o bisbol. La elite mexicana no resisti mantenerse
al margen de estos cambios y rpidamente adopt el estilo de las recreaciones de
los norteamericanos e ingleses. El Lakeside Sailing Club, cuyo grupo internacional
de miembros inclua a los mexicanos, organizaba regatas en el lago de Chalco y en
Xochimilco, y, por lo menos una vez, viajaban a Veracruz para navegar en el club
de yates de esa ciudad (Ibid: 267-270).

La actitud mimtica de cierto mexicanos lleg en este periodo a su mximo


esplendor, permitindoles "sentir que su valor es igual al del hombre europeo y
formar dentro de sus ciudades un grupo de privilegiados que se considera superior
a todos aquellos mexicanos que viven fuera de la civilizacin" (Ramos, 1963: 72).
Las corridas de toros, que para algunos autores representaba una metfora de la
sociedad paternalista, casi fueron prohibidas, dado que no coincida con las
pretensiones e intereses de la modernidad.1 Mucho menos con los deseos de
Porfirio Daz, quien buscaba el reconocimiento diplomtico y poltico de Estados
Unidos y Gran Bretaa, pases que criticaban duramente el atraso de la sociedad
mexicana y describan al pas como "una tierra de bandidos que tena un gobierno
inestable, que no pagaba sus deudas, y que adems se complaca en la crueldad
de los animales" (Ibid: 276-280).

El Pachuca Athletic Club

Fue en dicho marco histrico que el ftbol comenz a practicarse en Mxico. Los
testimonios orales recogidos en Real del Monte confirman que los britnicos que
laboraban en la empresa minera lo practicaban con frecuencia. A finales del siglo
XIX se organiz el Pachuca Athletic Club, integrado en su totalidad por britnicos.
No existen testimonios escritos sobre la forma en que estaba organizada esta
institucin deportiva. Tampoco se sabe si, a igual que otras asociaciones de la
poca, contaba con una comisin directiva, un cuerpo tcnico, un reglamento, acta
constitutiva e incluso un grupo de socios. En este sentido, podemos suponer, que
ms que un "club" (es decir, una sociedad deportiva), el Pachuca Athletic Club fue
slo un "equipo" de ftbol, exclusivamente creado para ejercer esta prctica y sin
pretensiones institucionales mayores.

Hoy da perduran numerosos recuerdos de aquella poca pretrita cuando los


"ingleses" jugaban al ftbol en las calles del pueblo:

"Mi pap que trabajaba en las minas me comentaba que en aquellos tiempos vea
jugar a los "ingleses" en la explanada de Dolores, en lo que hoy es el
estacionamiento. stos pateaban al 'pobre baln', y muchos de los antiguos decan
por qu lo patean? Todava no entendan lo que hacan!. Pero les llamaba la
atencin en aquel tiempo sobre lo que era el ftbol".2

En este periodo, simultneamente se formaron en Mxico y Veracruz numerosos


conjuntos deportivos, todos integrados por britnicos. De tal modo que en pocos
aos dieron inicio en Mxico las primeras competencias futbolsticas. El primer
torneo oficial de ftbol amateur se jug en el ao de 1902 y en el cual participaron
las siguientes escuadras: Reforma Athletic Club, British Club, Mexico Cricket Club,
Orizaba Athletic Club y el Pachuca Athletic Club.3 Luego seguiran otros torneos, a
los que su sumaran nuevos equipos como el Puebla, tambin integrado por los
britnicos que trabajaban en las industrias textiles que se haban asentado en esa
ciudad, y el Popo Pk'g Co, al parecer, procedente del Distrito Federal. Pero los
problemas sociales que atravesaba Mxico por esos das y el inminente estallido de
la revolucin interrumpieron la prctica del ftbol. En el ltimo torneo realizado,
ello entre los aos de 1911 y 1912, slo participaron cuatro equipos, lo cual es una
muestra del escaso inters que dicho deporte haba despertado entre la gente de
la poca. El Pachuca Athletic Club, a igual que el resto de los equipos de races
britnicas, desaparecera del escenario pblico; tiempo despus la prctica
futbolstica sera monopolizada por conjuntos de otras colectividades extranjeras,
como la espaola, alemana y francesa (Ver tabla 2). Las diferencias entre stos
ltimos conjuntos y los de races britnicas eran notables. Mientras los equipos
britnicos fueron "exclusivos", con una tendencia segregacionista que impeda la
participacin de personas no britnicas (y mucho menos mexicanos de las clases
medias y bajas); los equipos de las restantes comunidades fueron
predominantemente "inclusivos": aceptando y propiciando la participacin en sus
escuadras de jugadores locales, sin importar su condicin socioeconmica. Y como
ejemplo de este tipo bastara sealar la poltica institucional asumida por equipos
como el "Espaa", "Asturias", "Mxico" y otros de la poca. As, se supone que fue
cmo este deporte habra comenzado expandirse hacia todos los sectores sociales.

La siguiente nota periodstica, de autor annimo, con cierto aire potico intenta
recrear una escena de la vida cotidiana que, podemos imaginar, pudo haber sido
comn entre los jvenes de esos tiempos, particularmente de aquellos que
provenientes del "interior" se asentaban en alguna gran ciudad del pas y se
iniciaban en la prctica del ftbol "llanero".4
Apareci en el barrio con sus grandes ojos asombrado, los traa del norte,
circundado de largas pestaas como para mirar contra el sol; y traa en su voz
tambin la ondulacin de las montaas abandonadas.

De donde eres?, le preguntaron. "Del norte..." Sabes jugar al ftbol?. "No, s


andar a caballo". Y mir en derredor buscando campo. Sus ojos resbalaron por el
pequeo baldo y rebotaron contra las paredes. Continuando en su bsqueda se
alzaron al cielo en demanda de espacio.

La rueda le hizo un sitio tibio, como plumn de chingolo. Era lindo or al paisanito
en sus relatos nostlgicos con su voz musical que alargaba las ltimas slabas
luego de rodar por las montaas, se adormecieran en el valle:

-Yo me quiero ir - sola expresar al final. Aqu uno tropieza con todo. Va a correr y
hay una pared, va a jugar y no lo dejan, all corra y corra, galopaba y galopaba.

Lo deca tan bien, que era como verlo galopar prendido sobre las crines,
revoleando el talero, y marchando rumbo a un sol de atardecer hasta hundirse en
su hogar.

Fue jugando en el barrio. Primero en el arco, ms tarde entreverndose adelante,


perdindose en la polvareda del rea rival. Supo lo que era hand, foul, y hasta
hacerla morir en el empeine y lleg a protestar lo fallos.

Te avivaste? -le decan sus amigos. Ahora ya discuts, siempre te quieres ir?

El paisanito sonro tiernamente, pate una matita de pasto y como avergonzado


expres: Ahora, me gusta el ftbol (Toros y Deportes, 1943: 26).5

En estos tiempos (cuando el juego del ftbol contena una carga ldica
sobresaliente, tanto para quienes lo practicaban dentro del terreno de juego como
para quienes lo disfrutaban fuera de l) la indumentaria de los participantes era
diferente al actual. Los jugadores, por ejemplo, vestan con casacas que no
seguan un patrn de diseo definido, parecindose ms a ropa de uso cotidiano.
Los porteros utilizaban pantalones de tres cuartos, con bolsillos a los costados y
con el clsico "jersey" de cuello alto. El resto de los compaeros indistintamente
utilizaban pantalones cortos o de tres cuartos, con bolsillos y cinturones. Las
camisas eran de manga larga, de un mismo color, pero que variaban de forma,
algunas tenan cuello en "V", botones o hilos. Las piernas de estos jugadores se
encontraban completamente vendadas con apenas alguna porcin del muslo al
descubierto, lo que daba cuenta del carcter agresivo del juego. Como detalle
distintivo, muchos de los jugadores utilizaban gorras o boinas en sus cabezas. Los
rbitros, que desde entonces eran tres (uno en el centro y dos en las lneas),
vestan con uniformes muy elegantes: los linesman llevaban pantalones de un
mismo color (blanco o negro) y con una casaca del mismo tono; mientras que el
rbitro central vesta con pantaln corto y un saco negro con rayas blancas,
calcetines y zapatos. Los espectadores, elegantemente vestidos con saco, corbata
o moo e, incluso, con bastn y sombrero, preferentemente se ubicaban a unos
metros del terreno de juego, el cual no posea vallas o alambrados de contencin.
Unos pocos contaban con el privilegio de observar el desarrollo del mismo al
amparo de los rayos del sol, al ubicarse en las gradas de madera que estaban
protegidas por grandes lonas de tela; el resto de los aficionados deba contentarse
con observar el encuentro de a pie. 6

Segunda Fundacin del club Pachuca

Hasta el momento no se sabe a ciencia cierta que aconteci con el Pachuca


Athletic Club en las primeras dcadas del Siglo XX. Existen datos de que en 1921
particip en el denominado "Torneo del Centenario", el cual se realiz en el Distrito
Federal con motivo de los festejos realizados por el Aniversario de la
"consumacin" de la Independencia de Mxico.7 Luego de esta participacin,
debemos suponer que el equipo qued formalmente disuelto y fuera de las
competencias oficiales de ftbol en Mxico.

Ya para estos tiempos eran numerosas las prcticas deportivas que se


ejercitaban en la regin y stas se haban extendido a diversos sectores de la
sociedad. No es de extraar, entonces, que aos despus, en Pachuca y Real del
Monte, hayan sido los obreros de la empresa minera quienes solicitasen a las
autoridades apoyo econmico para fomentar las actividades fsicas entre los
trabajadores y as combatir muchos de los males que acosaban a los trabajadores,
siendo el ms importante el alcoholismo. La siguiente misiva, escrita en el ao de
1928 por el representante del Sindicato Industrial de Trabajadores Mineros del
Estado de Hidalgo, da cuenta de tal situacin:

"Tomando en consideracin el decaimiento espiritual que embarga a la clase


trabajadora y principalmente a los mineros, por falta de lugares de recreo, pues en
la actualidad el noventa y cinco por ciento de los mineros, el tiempo libre que le
deja el desempeo de sus labores, lo ocupa en su mayora a la embriaguez y lo
que es ms en frecuentar constantemente las casas de asignacin, en perjuicio de
su organismo, de la familia y hasta la sociedad entera; por lo tanto estima
necesario e indispensable que la juventud actual deba buscar la forma ms eficaz
para evitar este mal, propugnamos la formacin de clubes deportivos. (Documento
3)

Pero los trabajadores tuvieron que esperar hasta 1934 para que se fundase un
"Centro Social y Deportivo". La existencia de esta institucin resultara
trascendente, debido a que fue la nica vez en la historia que el club de ftbol se
adhiri a los lineamientos del asociacionismo, en boga por aquellos tiempos. El
centro social estaba directamente ligado a la empresa minera de Real del Monte y
Pachuca la cual solventaba los gastos para la adquisicin de materiales (balones de
bsquetbol, ftbol y bisbol, implementos para boxeo, entre otros) y abonaba los
sueldos del personal administrativo y deportivo contratado. Con la creacin de esta
institucin, el ftbol retornara de nuevo a la ciudad de Pachuca, recuperando su
propio nombre e identidad e, incluso, siendo manejado por un ex jugador ingls, el
mtico fundador del equipo, "el manco" Blamey. Aunque el "Pachuca" de esos
tiempos slo participaba en torneos regionales, pero cuando lo haca en
campeonatos estatales y nacionales, adoptaba el nombre de (club de ftbol del)
"Estado de Hidalgo" (Caldern, 2001: 75).

Fue hasta 1950, con la creacin de la 2 Divisin de ftbol en Mxico, cuando el


club Pachuca regresara a las competencias nacionales. Desde entonces y hasta
mediados de 1990, la trayectoria de la institucin se caracterizara por la
discontinuidad: marcada por vaivenes deportivos y organizativos, que por aos
mantuvieron al equipo al margen de las competencias oficiales. En esta errtica
trayectoria el club en numerosas ocasiones cambio el color de la vestimenta, el
campo de juego, su escudo representativo, sus autoridades y, aun, de nombre.8>
En la tabla 3 "Aspectos institucionales del club de Ftbol Pachuca", se podrn
observar en detalle estas particularidades (ver anexos). En ella encontramos dos
aspectos trascendentes. El primero se relaciona con el cambio del nombre de la
institucin en el transcurso del tiempo, aunque todas las denominaciones elegidas
siempre conservaron la referencia toponmica al lugar de origen, es decir, a la
ciudad de Pachuca, habiendo adoptado los siguientes nombres: Pachuca Athletic
Club, Club Deportivo Atltico Pachuca, Garzas Blancas del Pachuca de U.A.H.,
Pachuca Ftbol Club, Club Pachuca y el actual Club de Ftbol Pachuca. El segundo
aspecto de importancia se vincula con el permanente inters que han demostrado
los distintos gobernadores del Estado de Hidalgo para hacerse cargo de los
destinos del club de ftbol. Desde 1975 cuando se adquiri la franquicia y el
equipo pas a depender econmica y administrativamente del gobierno de
Hidalgo, los gobernadores se instituyeron en los autnticos "dueos" del club,
siendo los encargados, entre otras funciones, de "elegir" a los respectivos
presidentes del club. Esta funcin, que evidentemente desborda el mbito poltico
de un jefe de gobierno, sigue los lineamientos que -tal como sostiene Irma
Eugenia Gutirrez- forma parte del desarrollo cotidiano de la poltica hidalguense,
donde "el gobernador - primer ciudadano, primer priista - como primera figura
poltica estatal es el encargado de reproducir el sistema en las sociedades locales,
pero aunque es el que prolonga la continuidad poltica central, la aplicacin de la
misma estar intermediada por su estilo propio y por la relacin que establezca
con los grupos de poder" (Gutirrez, 1990: 29).

Quizs resulte llamativo el desmesurado inters que los gobernadores han


mostrado por apoderarse de la institucin. Pero es de suponerse que en un estado
que "desde siempre" fue gobernado por un mismo partido poltico (PRI) - y cuyas
elecciones histricamente fueron ganadas por mayora (como en la Huasteca, el
Valle de Mezquital y en decenas de municipios del interior del estado, triunfos que
entre los analistas polticos locales estn cargados de sospechas)- las autoridades
se preocupen por controlar aquellos espacios pblicos predilectos de la
mayora.9 Luego, en 1978, la franquicia fue cedida a la Universidad Autnoma de
Hidalgo, pero poco tiempo despus, en 1981, el estado recuperara nuevamente
esta propiedad.

El club en la actualidad

En el ao de 1995, el entonces Gobernador del Estado de Hidalgo, el Sr. Murillo


Karam, personalmente eligi en calidad de Presidente del club Pachuca al
empresario local Jess Martnez Patio. A partir de ese momento la institucin
experimentara una serie de cambios significativos, los cuales fueron acompaados
por importantes xitos en el mbito deportivo. El antiguo club Pachuca, definido
por un ex Presidente como "un club muy familiar",10 fue transformado
radicalmente, convirtindose en una gran empresa comercial, en un negocio.11

Klauss Heinemann, un socilogo especializado en el estudio de organizaciones


deportivas, define esta situacin como el paso de una institucin de orden
"tradicional" (caracterizadas por el trabajo voluntario, el reparto de los costes entre
los miembros, la orientacin no lucrativa y, adems, de responder con lentitud a
los cambios de orden cuantitativo o cualitativos de la sociedad), a otra, orientada
al mercado. Caracterizando a esta ltima, no slo por su poltica de estmulos, sus
mecanismos de formalizacin y de supervisin sino, adems, por su "potencial de
innovacin", debido a que este tipo de empresa tiene que existir en competencia
con otras instituciones. La fuerza de la innovacin, la actualizacin de
conocimientos, las nuevas tecnologas y las constantes renovaciones de los
productos son imprescindibles para cumplimentar sus objetivos (Heinemann, 1998:
76-80).

Logros deportivos

Los xitos deportivos del club Pachuca en los ltimos nueve aos no slo se
limitaron al plano nacional, sino al internacional. Cuando la nueva administracin
inici sus labores el club permaneca en la 2 divisin. Pero esa misma temporada,
1995-96, y tras la adquisicin de jugadores de renombre internacional, el
"Pachuca" realizara una importante campaa consagrndose campen y
consiguiendo el tan ansiado ascenso a la 1 Divisin. Como debe suponerse, esta
meta constitua uno de los mayores anhelos de los simpatizantes y de los
pachuqueos en general, acontecimiento que fue festejado con toda algaraba en
la ciudad.
Aunque la alegra durara muy poco, pues en la temporada siguiente, 1996-97,
nuevamente el Pachuca descendera a la 2 Divisin. Estos altibajos, comunes en
la historia de la institucin, se terminaran en la campaa 1997-98, cuando se logra
el ascenso a la 1 Divisin de manera definitiva, permaneciendo en esta categora
hasta la actualidad (ver tabla 3).

Para lograr comprender estos cambios de categoras en el mbito futbolstico, a


continuacin se reproduce el cronograma de competencias que modela al ftbol
local. La premisa que impera en el mismo es simple y comn a torneos realizados
en otras partes del mundo: para lograr el ascenso de una categora inferior a otra
superior (en Mxico de 1 A a 1, en Argentina de 1 B a 1 A), el equipo debe
ganar los torneos realizados en su rama profesional (en la actualidad denominados
"Clausura y Apertura"). Mientras que los equipos que en el transcurso de los
torneos realizados poseen el menor porcentaje de puntos acumulados, se ve
involucrado en la prdida de su categora, es decir, en el descenso. 12

Cuadro 1. Torneos de la Federacin Mexicana de Ftbol, Rama Profesional, ao 2003.

La prdida de categora, lejos de lo que puede suponerse, generalmente


fortalece a los clubes de ftbol frente a su aficin. Situacin que ocurre por un
fenmeno de masas hasta el momento no explicado, aunque podemos suponer
generado por el deseo los simpatizantes por recuperar la categora perdida. Pero
en el ftbol profesional en Mxico, tal como se adelant, generalmente no se
presenta este fenmeno dado que los directivos (la mayora de ellos empresarios
de alguna rama industrial), recurren a la compra de una franquicia de algn club
con problemas financieros. En el caso del Pachuca nada de ello ocurri. Por el
contrario, en los aos siguientes, el club obtendra los logros deportivos ms
importantes de su historia, consagrndose campen en los Torneos "Invierno
1999", "Invierno 2001", "Apertura 2003", y logrando el primer ttulo internacional,
la Copa de Campeones de la Confederacin Centroamericana de Ftbol (Concacaf)
2002.

Los cambios administrativos


De manera simultnea a los xitos deportivos la institucin fue cambiando su
antigua fisonoma de "club familiar" al de "empresa", convirtindose en una de las
organizaciones futbolsticas ms vanguardistas del pas. Su perfil empresarial y su
proyeccin hacia otros rubros econmicos, quedan evidenciado en los proyectos
emprendidos en los ltimos aos.

La Universidad del Ftbol es la obra ms excelsa de la actual administracin.


Esta institucin educativa, nica en su gnero en toda Amrica y una de las pocas
del mundo, hasta principios de 2004 contaba con 500 estudiantes en cuatro
carreras (Administracin de Empresas, Psicologa, Educacin Fsica y Comunicacin
Social) siendo el eje educativo de estas disciplinas la capacitacin en los deportes.

Foto 1. Vista de la Universidad del Ftbol

A esta iniciativa se sumaran numerosos proyectos econmicos como la


construccin de una plaza comercial, la "Tuzo Plaza" (donde operan diversas
tiendas de servicio: "Tuzo-panadera", "Tuzo-taco", "Tuzomana") y un gimnasio de
primer nivel, bautizado como "Gimnasio Azteca, Ricardo Salinas Pliego", en honor
al Presidente de T.V. Azteca - empresa "hermana" que coincidentemente tiene
tantos aos como la nueva administracin del club Pachuca.13 Adems, se
realizaran tres Congresos Internacionales de Ftbol, con la asistencia de
importantes personalidades de este mbito. Y, prximamente, se inaugurar un
hotel cinco estrellas y un centro de convenciones, el "Radisson-Pachuca-Tuzos",
ubicado en una importante zona de la ciudad.
Foto 2. Gimnasio Azteca- Ricardo Salinas Pliego, inaugurado en las instalaciones de la Universidad del Ftbol.

En el mbito de las comunicaciones, la iniciativa institucional se ha preocupado


en utilizar todos los medios tecnolgicos disponibles. En la actualidad el club
Pachuca cuenta con dos pginas en
Internetwww.tuzos.com y www.universidaddelfutbol.com; una revista
informativa de publicacin mensual, "Corresponsal Tuzo"; una Carpeta de Prensa,
que lleva 12 ediciones consecutivas; dos programas de televisin para la audiencia
local, "Aqu el ftbol" y "Cuna del Ftbol mexicano"; tres programas de radio,
"Zona Tuza", "A nivel de Cancha" y "club Tuzo" y, recientemente, un programa
televisivo de alcance internacional, "Tuzoccer, el mundo del Pachuca", emitido por
la cadena Fox Sport para toda Amrica, siendo el nico equipo de todo Mxico que
posee este tipo de cobertura informativa.
Foto 3. Centro comercial Tuzo Plaza.

En el aspecto editorial, el club ha generado diversas publicaciones entre las


sobresalen los libros Pachuca la cuna del ftbol (2001) y Pachuca, la gloria de un
Centenario (2003), ambos escritos por Carlos Caldern Cardoso; las Memorias de
los Congresos Internacionales, manuales de entrenamiento y una serie de videos
sobre la historia del club y sus logros deportivos.

En el mbito de formacin deportiva, adems del primer equipo, hacia el cual


estn dirigidos todos los esfuerzos institucionales, el club cuenta con una
estructura formativa que cubre todos los niveles de desarrollo de los jugadores, la
cual inicia a la temprana edad de 4 aos en la escuela de ftbol y culmina en las
distintas categoras de las Fuerzas Bsicas. El esquema formativo del club es el
siguiente:
Cuadro 2. Estructura formativa del club Pachuca, 2003

Adems, y con la finalidad de reclutar nuevos jugadores, el club cuenta con una
red de visoreo y con escuelas de ftbol repartidas por todos el pas y en el
exterior. Para el ao 2003 se contaba con 34 Centros de Formacin, 196 las filiales
en Mxico y 17 las ubicadas en el exterior (Carpeta de Prensa 2003). Pero en el
ao 2004, 35 mil nios asistiran a las escuelas de ftbol de Pachuca; adems, de
poseer 236 filiales en el pas, 4 Centros de Formacin, 3 escuelas en los E.E.U.U. y
11 en Centro Amrica.14

El club de ftbol Pachuca y sus relaciones con el Gobierno de Hidalgo

Posiblemente exista algn secreto en la administracin del club que haya


permitido a este conjunto de empresarios realizar transformaciones radicalmente
exitosas en un periodo de tiempo tan corto. De existir dicha frmula, muchos
empresarios mexicanos deberan preocuparse por emular lo realizado en el club de
Ftbol Pachuca. Los logros materiales obtenidos son tan visibles como la
construccin, muy moderna, y monumental de la Universidad del Ftbol e
inobjetables, como los xitos deportivos logrados en el marco del terreno de juego.

Pero cuando contemplamos el entorno sociodemogrfico del Estado de Hidalgo


y comprobamos que se trata de una de las entidades ms pobres del pas, resulta
absolutamente enigmtico saber por qu sus gobernantes, a lo largo de los ltimos
aos, se han empeado en financiar este emprendimiento privado, el cual aporta
muy poco a la reduccin de los ndices de miseria y pobreza en la entidad. La
respuesta, como es de suponerse, es compleja y vara segn la perspectiva del
interlocutor.

Foto 4. Colonias ubicadas en los cerros en la ciudad de Pachuca

Para quienes pertenecen al gobierno, al partido oficial (PRI) o estn


involucrados con el club, la "misin" de esta empresa privada es, segn los
lineamientos marcados por sus directivos: "Servir a la sociedad mexicana poniendo
al alcance del pblico un buen espectculo y la formacin integral de los
futbolistas, asegurando, la plena satisfaccin de las necesidades de la poblacin y
de los integrantes del club como resultado de la eficiencia del trabajo constante,
actualizacin tecnolgica y desarrollo de los colaboradores comprometidos con el
progreso de Mxico". Con la creencia adicional que el compromiso con la sociedad
ser, adems, en "darle sentido de pertenencia a los aficionados".15 Ello, mediante
la difusin de una prctica deportiva, el ftbol (Carpeta de Prensa, 2003: s/n).
Mientras que los logros administrativos, segn afirmara el actual Director Deportivo
del club, fueron posibles porque "el club Pachuca es un claro ejemplo de lo que se
puede lograr con pasin, iniciativa y sobre todo mucha creatividad" (Marines,
2004: s/n).

Pero, para algunos actores polticos (principalmente del partido de la oposicin,


Partido de Accin Nacional) y periodistas que laboran en los distintos medios
grficos de la entidad, el club se ha convertido en un ingente negocio que
beneficia a unos pocos empresarios y que, adems, son apoyados con importantes
recursos del erario pblico.16 A modo de ilustracin - y con cierto tono irnico - un
poltico local expres al respecto: "esto es como ayudar a un hijo a emprender un
negocio: le pagas la renta de un local en una zona privilegiada, le compras toda la
mercadera, te encargas del sueldo de sus empleados, lo libras de los impuestos
para que luego tu hijo slo se dedique a vender sus productos. Al final del da l
ver las ganancias y se dir con cierto aire de suficiencia: este es un buen
negocio!".

Esta ltima perspectiva, que extraamente es reconocida por los directivos del
club,17 despertara polmicas entre los legisladores de la entidad. Fue por este
motivo que el lunes 22 de marzo de 2004 el Procurador del Estado de Hidalgo, Lic.
Pedro Luis Monterrubio, en representacin del Secretario de Finanzas y
Administracin del Gobierno, debi comparecer ante los Diputados del Congreso
local. La preocupacin de los legisladores de la oposicin recay sobre el usufructo
y apropiacin que la actual administracin del club realiza sobre diversos
inmuebles que pertenecen al Estado. La lista de los bienes - aunque posiblemente
incompleta- incluye las instalaciones de un Poliforum, del Estadio "Hidalgo" (al cual
se le pretende cambiar de nombre, lo que ha despertado una gran oposicin entre
los simpatizantes) y de las instalaciones de la Unidad Deportiva Municipal, lugar
donde se alojan los jugadores de fuerzas bsicas originarios de otras entidades
(espacio que, al parecer, debera ser destinado a los atletas locales). Adems, las
preocupaciones de los legisladores se extendieron al mbito econmico, en
particular a los gastos ocasionados en el transcurso de los espectculos deportivos,
los cuales son solventados por el gobierno del estado (agua, luz, personal policial,
paramdicos, entre otros). Con el agregado de que todos las ganancias de los
eventos futbolsticos realizados en el Estadio Hidalgo (venta de boletos, derechos
de transmisin por T.V., por emisiones radiales, por la venta de la publicidad
esttica y derechos que deben abonar las firmas que comercian en el transcurso
de los partidos de ftbol), van a parar a las arcas de la institucin, sin que ello
signifique un beneficio para el Estado o para los pachuqueos en general.18 Pero
estas acusaciones no fueron acompaadas por datos adicionales (cifras, nombres,
fechas) o documentos que certifiquen lo dicho. Suceso que es producto, segn
sostienen los legisladores opositores, de "la poca transparencia existente en el
Gobierno, que impide cualquier investigacin". Sin embargo, la importancia de la
comparecencia radicara ms que en el contenido de la denuncia, en la posibilidad
de llevarla a cabo en un foro de gobierno. Dado que ello permitira informar a la
ciudadana de una problemtica que, en otras circunstancias polticas de la entidad
y el pas, hubiese sido solucionada sin la intervencin de otros actores
polticos.19 Pese a este dejo de apertura, Hidalgo sigue siendo uno de los pocos
estados de Mxico que no conoce la alternancia poltica, dado que el PRI gobierna
desde que todos los pachuqueos tienen memoria.

Por su parte, el Procurador del Estado en su alocucin ante los congresistas


afirm que las instalaciones cuestionadas, en particular el Estadio Hidalgo, siguen
perteneciendo al gobierno de Hidalgo (es decir, a todos los pachuqueos) y que
este inmueble haba sido cedido de manera gratuita y por tiempo indefinido a la
institucin deportiva. Adems, certific (lo conocido por todos) de que el club (la
promotora del club de Ftbol Pachuca) en los ltimos aos se ha visto favorecido
por una serie de donaciones de terrenos para realizar diversos emprendimientos
inmobiliarios: como la construccin de la Universidad, del centro comercial y del
hotel internacional.20 Habra que sealar que las aportaciones brindadas por el
funcionario tampoco fueron documentadas, limitndose solo a "narrarle" a los
legisladores algunos detalles no difundidos de la negociacin realizada entre el
Estado de Hidalgo y la Promotora del club de Ftbol Pachuca. En general, las
crticas de la bancada opositora se centralizaron en un solo punto: en el carcter
ilegal de la relacin, debido a que la figura de comodato,21 que al parecer vincula
al Gobierno con el club, impide la accin de lucro por parte del beneficiario.

Esta situacin, en donde los bienes pblicos son explotados como si fuesen
privados, puede tomarse como ejemplo de un tipo de conducta recurrente en todo
Mxico.22 Y si bien este suceso permanece inconcluso, se espera sea aclarado en
un futuro prximo cuando se realicen - si las autoridades lo permiten- las
correspondientes auditorias a las partes involucradas.23

Sobre la relacin entre el estado y el deporte organizado

Cmo definir la relacin establecida entre el Estado de Hidalgo y el club


Pachuca?

Heinemann (1998) en su Introduccin a la economa del deporte reconoce dos


modelos a travs de los cuales los estados intervienen en las organizaciones
deportivas: a) el cooperativo, y b) el subsidiario. El modelo cooperativo se instituye
cuando los clubes deportivos reciben apoyo econmico de parte del Estado al
desarrollar una funcin social que ste ltimo no puede realizar. As, los clubes
ostentan un carcter casi pblico y liberan al estado del cumplimiento de tales
funciones, razn por la cual, ponen a disposicin de los clubes una garanta
jurdica y dinero para el cumplimiento de las tareas. Con esta modalidad, el Estado
satisface el deseo de los ciudadanos de poder controlar mejor el empleo adecuado
de los ingresos fiscales (Heinemann, 1998: 88-89).
El modelo subsidiario, por su parte, surge en oposicin a los grandes aparatos
burocrticos que desconocen las necesidades y los intereses de algunos
ciudadanos. La subisidiariedad consiste en el apoyo brindado por parte del Estado
a unidades ms pequeas, como el club deportivo, que dada la proximidad y
conocimiento directo de los hechos, van a poder decidir mejor sobre sus intereses.
Pero al prestar su apoyo, el Estado debe evitar toda intervencin que pueda
perjudicar el libre desarrollo en los clubes y las federaciones (Ibid: 89-90).

Ambos esquemas se excluyen mutuamente, en el primer caso, el Estado


traspasa funciones pblicas a las organizaciones voluntarias y por esos las financia
y controla; en el segundo caso, es la unidad pequea la que determina las
funciones y evita que el Estado intervenga (Ibid). Cul de estos modelos se
adecuara a la situacin presentada por el club de Ftbol Pachuca? Quizs, el
modelo cooperativo se acerque con mayor suficiencia, en especial, por el apoyo
econmico que recibe del Estado. Si esto ltimo es cierto, para definir el carcter
de la relacin entre club y gobierno, deberamos conocer dos elementos
fundamentales: primero, el tipo de influencia ejercida al interior de la institucin
deportiva y, segundo, saber si el club cumple con una funcin social de
importancia.

Respecto al primero de estos elementos, y para el caso que nos ocupa,


podemos prever un posible escenario si consideramos la importancia que la figura
del gobernador del Estado de Hidalgo asume en las numerosas actividades
pblicas y privadas desarrolladas en y por el club: participando en calidad de
invitado de honor a todos los eventos deportivos y no deportivos (inauguracin de
nuevas canchas, de gimnasios, celebraciones del Centenario del club, de los
festejos del da del nio o de la entrega de reconocimientos a los alumnos en la
Universidad del Ftbol) y ocupando un lugar destacado y visible en los mismos:
mediante un palco de honor en el propio Estadio Hidalgo (sealado por la aficin
como "el palco del gobernador"), apareciendo en la portada y al interior de todas
las revistas y publicaciones editadas por el club, prologando los libros editados,
cortando los listones de inauguracin de todas las obras emprendidas (la
Universidad del ftbol, la Tuzo Plaza, el Tuzo Taco, la remodelacin del Estadio
Hidalgo, los inicios de obra del Hotel Radisson-Pachuca-Tuzos, y todas las piedras
inaugurales correspondientes) e, incluso, teniendo la facultad de emplear la
Universidad del Ftbol como un lugar de paseo predilecto para polticos y gente de
negocio que visitan oficialmente la entidad.

A esta presencia, que se entiende intensa y permanente, habra que aadirle un


elemento adicional: el actual Gobernador del Estado de Hidalgo sobresale como
uno de los postulantes a competir por la candidatura del PRI para los comicios
presidenciales del ao 2006. Realizando desde fines del ao 2003 una importante
campaa de promocin en los medios de comunicacin de alcance nacional,
campaa que suscit la crtica de los polticos locales de oposicin, por suponer
que la misma haba sido financiada con dinero proveniente del gobierno del
estado. Sin embargo, posteriormente, en una rueda de prensa realizada en la
mismsima Universidad del Ftbol del club Pachuca, se aclar que no era as, sino
que los gastos de la promocin haban sido financiados por una organizacin
particular recientemente formada, denominada "Pro MAN" (Pro Miguel ngel
Nez). Esta agrupacin estaba integrada por un conjunto de empresarios de las
distintas ramas productivas del Estado de Hidalgo, quienes, convencidos por los
avances sociales, econmicos y polticos logrados en los ltimos aos, brindaran
su apoyo en "las legtimas aspiraciones de un ciudadano ntegro a la presidencia
de Mxico". Como en el grupo "Pro MAN" participa activamente el Sr. Jess
Martnez Patio, actual presidente del club de Ftbol Pachuca, algunos analistas
sealan que de esta manera se terminara por confirmar el vnculo establecido
entre las autoridades del estado y el club de ftbol, relacin que superara el
campo estrictamente deportivo para inscribirse en uno nuevo, el poltico: cerrando
un crculo entre "estado y club de ftbol" que, como es de suponerse, generara
suspicacia entre los actores polticos de la entidad.24

El segundo elemento sealado, saber si el club cumple una funcin social de


importancia, induce a realizar una pregunta de mayor alcance: Constituyen los
"espectculos deportivos" actividades sociales tan esenciales entre los ciudadanos
para que sus gobiernos empleen importantes recursos econmicos que bien
podran ser utilizados en otros rubros de la vida social como la educacin y la
salud?

Si respondemos de manera afirmativa, estaramos admitimos que la finalidad de


los gobiernos y los gobernantes sera la de divertir a la gente con objetivos
diversos. Pero esta posibilidad, cuya prehistoria podra encontrarse en la vieja
frmula romana de "pan y circo", se antoja poco convincente para el caso; adems
que reducira nuestro campo de estudio, impidiendo observar otros aspectos que
perfilan el suceso. Oliven (2001) quien se ha preocupado por develar los lmites de
este mecanismo, dice que "esta perspectiva (la del pan y circo) empobrece el
entendimiento del ftbol como fenmeno cultural. Pues tiende a no ver lo que este
deporte posee de especfico y cmo moviliza a las masas. Ignora, igualmente, que
ningn rgimen poltico consigue mantenerse solamente a costa del ftbol"
(Oliven, 2001: 26). Por estos motivos quiz sea difcil definir la relacin
establecida, ms an, si consideramos que este tipo de anlisis estara lejos de los
objetivos propuestos en el presente estudio. Pero si nos preocupsemos por
buscarle un nombre al fenmeno -una especie de frmula operativa que nos
permita generar una impronta del suceso- tal vez podramos entrever que la
relacin entre el Gobierno de Hidalgo y el club Pachuca posee todos los
ingredientes de una relacin de tipo "corporativo", una relacin de afinidad y
dependencia. Definiendo corporativo, como "la relacin formal entre grupos e
instituciones determinadas y el gobierno o estado, integradas a sectores polticos o
dependencias pblicas de stos, mediante lazos de lealtad y reciprocidad (Apud,
Vargas, 1997: 164).

Por el contrario, si respondemos de manera negativa, es decir, si consideramos


que un espectculo deportivo no llega al grado de constituirse en una necesidad
urgente para la gente del lugar: Dnde reside la importancia social del club
Pachuca? Si tenemos en cuenta algunos de los aspectos ya sealados, habra que
subrayar que en los ltimos aos, el club de ftbol Pachuca ha logrado asumir un
papel similar al que posea la minera en el pasado: instituyndose, en la "nueva
fuente de novedades" por medio de la cual los pachuqueos vuelven a estar
"conectados al mundo". Este acercamiento se genera por diversos medios, entre
ellos, por la emisin por televisin de los encuentros deportivos realizados en el
Estadio Hidalgo y la realizacin de Congresos Internacionales. El hecho de que
cada quince das se proyecte en la televisin de aire los partidos jugados en esta
ciudad, ha facilitado la conexin y la difusin de Pachuca al plano nacional.
Mientras que la realizacin de Congresos Internacionales (hasta el momento son
tres) permite que a la institucin lleguen figuras y personalidades del mbito
futbolstico mundial tales como Edson Arantes Do Nacimiento "Pel" (Brasil),
Joseph Blatter (Presidente de la F.I.F.A.), Luis Felipe Scolari (tcnico Campen del
Mundo 2000, Brasil), Carlos Salvador Bilardo (tcnico Campen del Mundial del
1986, Argentina), Arrigo Sachi (tcnico Subcampen del Mundial 1994, Italia),
Patxi Izco (Presidente del club Osasuna, Espaa.), Johan Cryff (Holanda), Xavier
Azcargorta (tcnico, Espaa), y numerosos tcnicos y jugadores de talla nacional.
Adems, posibilita la difusin de la institucin educativa, el club Pachuca y la
entidad. De all, posiblemente, que la figura del gobernador del Estado de Hidalgo
ocupe un lugar destacado en los encuentros sealados. Logrndose cumplir
aquella sentencia expresada por un aficionado sobre el ftbol nacional: "En
Mxico, tener un club en primera divisin viste, promociona al estado, es por eso
que los gobiernos brinden tanto apoyo a los clubes". Por ello, quiz, que en
Pachuca no se cuestione la postura del gobierno de financiar esta iniciativa
privada, cuando en la entidad existen situaciones muchsimo ms urgentes que
solucionar. Pero esa cualidad de "conector" no es el nico elemento en juego, en
la prxima parte se expondrn otros rasgos que se consideran estructuran esta
preferencia.

Notas

1. "El Congreso Mexicano discuti un tiempo la posibilidad de prohibir las corridas de toros, ese espectculo
brbaro y sanguinario que, de acuerdo con los diputados, hacia descender el nivel moral del pueblo,
malgastaba sus pesos y despertaba sus instintos salvajes" (Vaughan, 1982: 52).
2. Testimonio de Juan Moreno Snchez, actualmente uno de los promotores de la construccin de la estatua al
futbolista en el Municipio de Real del Monte.
3. En la entrevista realizada a Mr. Blackmore, este afirma que fue el 16 de septiembre de 1902 cuando se jug el
primer partido oficial de la liga, el cual se realiz en la ciudad de Pachuca. Por entonces "el gento se
escandalizaba de ver a aquellos jugadores con calzones dndole patadas a un cuero inflado, pero se fueron
acostumbrando e interesando por el deporte" (Rcord, 1942: s/p).
4. En Mxico se denomina ftbol llanero al que se prctica en lugares no institucionalizados, en el llano (en las
ciudades en las calles). En Argentina, por ejemplo, esta modalidad se conoce como ftbol de "potrero".
5. Esta nota periodstica de color que, como se anticip, no reconoce autor, apareci publicada en una revista
muy importante de la poca "Toros y deportes". La atmsfera del relato nos traslada a una gran ciudad que,
segn la procedencia del peridico, debemos suponer que es la ciudad de Mxico. Sin embargo, por ciertos
trminos empleados en el relato ("Te avivaste?", "Ahora discuts"), podemos suponer que el relato proviene
de Sudamrica (sea de Argentina o de Uruguay).
6. Esta descripcin fue realizada segn las fotografas del Archivo Cassassola, del INAH (Hidalgo) que cuenta con
un acervo de 400 mil imgenes del mbito deportivo.
7. Festejos que incluyeron numerosos eventos de carcter artstico y deportivo.
8. En el ao de 1972, por ejemplo, ante los graves problemas econmicos que atravesaba la institucin, el equipo
fue cedido de manera gratuita a la Universidad Autnoma de Hidalgo, pero el rector de esta casa de estudios,
en virtud de las enormes erogaciones que implicaba esta empresa, rechaz la propuesta; situacin que propici
el 3 retiro en la historia del equipo de las competencias oficiales.
9. Se profundizar sobre este caso particular en el siguiente apartado; sin embargo, huelga sealar que sta
problemtica (el vnculo entre la poltica y el ftbol) constituye un tema abierto a la investigacin acadmica.
10. En el cual, segn recordaba un ex presidente, "nosotros sacbamos dinero de nuestro bolsillo para solventar
los gastos y todo lo hacamos por cario al club y al deporte". (entrevista con el Lic. Julio Hoyo Asiain)
11. Entrevista realizada a Lic. Julio Hoyo Asiain, ex Presidente del Club Pachuca.
12. Pero en Mxico, ha diferencia de lo que ocurre otras ligas del mundo, la federacin local permite que un club
que deportivamente ha perdido su categora, por un medio no futbolstico (comprar el derecho de otro equipo,
generalmente uno recin ascendido) permanezca en la mxima categora. Este tipo de transaccin, sobre la
que no se brindan detalles econmicos (como en todo el mbito del ftbol mexicano), es oficial y se realizan
bajo un marco de legalidad. Este procedimiento, comn y recurrente, beneficia a las empresas dueas de los
clubes.
13. Con exactitud, T.V. Azteca tiene solo un ao ms que el "nuevo" club Pachuca. En uno de los videos que se
emitieron el da de la inauguracin del Gimnasio Azteca, sito en los terrenos de la Universidad del Ftbol, se
estableca la siguiente analoga: con el estribillo de una cancin de Joan Manuel Serrat que dice "Todo pasa y
todo queda. Pero lo nuestro es pasar. Pasar siendo camino. Camino sobre el andar", se emitieron imgenes
del club. Luego, el comentarista deca: "Ha sido un largo camino. Juntos hemos enfrentado retos. Juntos
luchamos desde abajo. Juntos lloramos en los das difciles. Juntos lloramos con gloria. Juntos crecimos hasta
ser grande. Juntos encontramos una tierra prometida. Juntos levantamos la primera copa. Y nuestras historias,
nuestras batallas, nuestros amigos, nuestras ilusiones han sido tan parecidas, que podramos ser... uno mismo"
(Viernes 30 de abril de 2004. Universidad del Ftbol, Pachuca).
14. Segn informacin declarada por el Presidente del Club en la inauguracin del Gimnasio Azteca- Salinas Pliego.
15. Segn da cuenta el Presidente del Club, cuando describe las "creencias, valores, misin, visin y objetivos", del
club (Carpeta de Prensa, 2003: s/n).
16. En el semanario local Avanzando en Hidalgo, se han publicado una serie de artculos sobre este fenmeno. Los
siguientes son algunos de los ttulos publicados: "Millonarias inversiones despiertan sospechas", "Club de
ftbol o negocio inmobiliario? " y "Exige castigo la prepotencia tuza". (Snchez Rodrguez, 2004).
17. Cuando la nueva administracin recin llevaba tres aos y medio de labor (1998), el actual Director Deportivo
del Club, el sr. Andrs Fassi, afirmaba: "La estructura (el club) creci a pasos agigantados por tres motivos
fundamentales: en primer lugar contamos con el extraordinario apoyo del Gobierno del Estado, a travs del
Gobernador Sr. Lic. Jess Murillo Karam; en segundo trmino, cuando la iniciativa privada se hizo cargo del
equipo, ellos (la gente del gobierno) tenan el mismo convencimiento de lo importante que es todo este
trabajo, para el surgimiento de nuevos talentos y nos dan un apoyo ejemplar. Y en tercer lugar se ha
demostrado que con organizacin y planeacin, aun sin contar, con el presupuesto ideal, se pueden hacer
grandes logros" (Corresponsal Tuzo, N 16).
18. Y mucho menos para los contribuyentes del Estado y pachuqueos en general.
19. Aunque la noticia fue prcticamente ignorada por los peridicos locales, en especial, aquellos, como El Sol de
Hidalgo, que poseen una postura editorial a favor del partido oficial (PRI).
20. Aunque las condiciones impuestas para la realizacin de stos emprendimientos no son tan exigentes como se
supone. Por ejemplo, la donacin de los casi 13 mil metros cuadrados de terreno en la zona con mayor
plusvala de todo el estado, fueron cedidos siempre que la empresa Tuzo Inmobiliaria (que suponemos
vinculada a la Promotora del Club de Ftbol Pachuca) "comience a operar en el primer trimestre de 2005 y
cuente con un cajn de estacionamiento por cada 15 m2 de construccin". Hoja de prensa. Congreso del
Estado de Hidalgo, lunes 22 de marzo de 2004.
21. En el artculo 2487 de la legislacin del estado se establece que. "El comodato es un contrato por el cual uno
de los contratantes se obliga a conceder gratuitamente el uso de una cosa no fungible, y el otro contrae la
obligacin de restituirla individualmente." Cdigo Civil del Estado de Hidalgo.
22. Actitud muy frecuente y que la gente considera con una dosis de pasividad. Tan comn en aquellos
comerciantes informales que toman las calles y banquetas para implantar sus "negocios" (taqueras, puesto de
antojitos, tortas y "falluca"); como en aquellos "empresarios privatizadores", que se apropian de las carreteras
y luego de colocar una cabina de cobro, imponen un peaje a todos los automovilistas.
23. Que posiblemente encuentre su punto lgido en enero de 2005, cuando se realicen las elecciones de
gobernador en Hidalgo. Situacin muy interesante de ver, pues, por primera vez en la historia de la entidad, la
oposicin (PAN, PRD) tiene importantes posibilidades de ganar los comicios. En caso de que esto suceda
Cmo quedaran las relaciones del club de ftbol y un gobierno de oposicin? Seguiran los xitos en su
administracin?
24. Para mayor informacin ver: "Apoyan aspiraciones de Manuel ngel Nuez", en: Sol de Hidalgo, 27 de febrero
de 2004, Ao 54, N 19791 (p:4); y "http://www.el-
universal.com.mx/pls/impreso/web_columnas.detalle?var=36858.
Otros artculos sobre Ftbol

Вам также может понравиться