Вы находитесь на странице: 1из 216

6

12
16 .
18 1.

26 2.

34 3.
,

44 4.

-

58 5.

,
-
-

74 6.
-
,

80 7.



?
-

108 8. ,
, ,


-
: , , .. -


, , -

128 9.


146 10.




168 . (
)
174 . .

180 .

Maria Gloriosa
, ,

186 .
-

192 . ( )


200
204
209
214


2011 300
(8.11.1711 4.4.1765) -
, , , , -
, , . .. -
,
-
. ,
.. -

,
.
-
( )
- , -
. 1731 .
--
. 1735 . -

, 1736 . -
.

. ,
. .
( 1742 .) -
, 1745 .
, (-
) . 1742 .
,
.
, , .
-
.
, 250- -
2013 ., --
, .

6
7
8
, , -
, ,
, ,
. , ,
, -
.
, .
.. -
,
, . -
-
. ,
, -
.

1761 .,
1763 . ,
.
, -
. -
1225 -
, , .
1760-
, -
50 .

9
!
,
.

1751 ..
: -
, . -
, , ,
.
: -
. -
. , -
.
100 .

, .

, . -
.
.
.
, XXI , -
. , ,
.
, -
.
.
- , . ,
, ,
.
,
. ,
, , -
-
, , .
-
. :
.
.
, -
. , -
,
.
, ,
.

10

!
, ,
, ? ,
,
, , -
, -
, .
-
, , , -
.
, -
, -
.
, , ,
, ,
. , , -
,

. :

, - - - ..
, , -
(1711-1765)
-

, . ,
1739/40
, -
, . -

, - , -

, --
XXI . . ,
-
, -
-
- -

, ,
.. , ,
. ,
, -
.

12

..
17 2010

. , -
( ):

13

, -
, , .
,
, -
. -
, , ,
-
.
-
, -
.

; , -

14
.
,
.

, (-) .
, -
, -
.
, .
, , -
. ,
-
, -
.

15




.
, , -
, -
-
-
, -
.

,
, - -
- , -
. ,
-
. -
, -
,
.

, 10- 3- -
. . ( 106- ..)
-
, -
.
1949 .
, -
. , -
-
.
- -

.
, -
, . , -
.
-
, -
( , ) ,
. ,

16
. , -
-
, , .
, .
,
(. 53- . .),
, -
-
- . ,
-
, -
.

. ,
, , -
,
. ,
. -
, , .

, . -
,
.
, , , , ( -
) ,
,
.

17
1

, , ,
, , , , -

.


, -
. , , -
, -
, .
, , -
, . -
, -
,
-
,
, .

.

. -
-
, , -
!
.
? -
-
.

?
-
? ,
, , , -

-
-
,
.
18

,
. -
,
, -
.
. , -

XXI .
, -
.
-

- , :
-
.
.
.

19

.
, -
.
2,5 . -
- . -
: -
1 ;
,
2, 4
, , , . -
, ,
; 3, 8 -
( ), ..

. ,
;
,
5, 10 11 -

; .
6, 9 , -
; ,
7 - , -, ,
-
, ,
, . (, -
)
: , ,
, . -

20
. - , .
-
, ( . -
, ). 500 . , ,
- .
. , ,
, , -
, -
, , , , . - . -,
, ,
, . .
. , , - ,
, ( ), .
( ), ( - ,
).
, , ( 0,1 0,5 % . ,
. ) , , - , -
. , , , .
( ) , , , -
- ( ), - , , ,
- , .
(Fe, Ni, Co)3C. 3- -
. . . -

.
. -

1
. - , , . -
- () ,

. -
, -
,

, -
-

-
.
( -

- -

. , , ). .
. ,

. ,
, , -
.
-
, .
- . -
.
,
-
,
, , , .
- ,
.
-

21
, , . , .
-
. , -
, , .
. - , ,
.
6 .
10 . , - ,
.
,
. . , -
. -
,
- , .
1100 .
. -
- , -
. , -
, - .
. - . ,
.
- .
- ,
. . ,
, - , ,
. ,

22
. -
- -
. 70- -

: -
, ,
, 30 . .
3 . -
, 100 . -
-
, ,

, .
-

:
-
?
,
, -
, - ? ,
-
.
, , ,
. , -, 10 . , ,
. - . -

1
, , , , -
, -- . ,
-, - -
. 87- , .
. . 5- . . -

, .
5- - , -
. . , - -
.

,

, ,


23
,
. ,
, - ,
. - .
, - ,
.
. - .
,
, . , -
, .
- ,
. .
-
, , . , -
(.) (.) . , -

4- . . - .
30 . , -
, . , :
, - . -
, , - ,
. -
, . , . --
. - (4- . .)
, - , -
. -
. - .
.
.
- : -
, , . , , , , , -
. ,
: ,
, , - , - -
. - . -
, 1215 , - ,
. -
- .
( 1100 ), , - (
2 % . , , )
, . -
. . -

. -
, . (
-
. ) - -
, , -
, , , -
, (
. ) . .
, , - ,
30 , . -

24
. , - , , , -
30 % . -
- 6 % .
3- . .
- -
- . -
. , - ,
,
, -
- -
. -
5-
. .
- , -
- . , -
-
- .
-
. .
, () - -
- ,
. , -
, -
. - , .
6 % . ( 2 ) -
, -

1
, .
, , -
. , -
- .
.
-
. 13 % . - .
, 412 % , 3- . . ,
12 % - . , ,
- , , -
. .
: - .

3- . .

( )



( )

25
2


, !
!


.
.
( ).
. XXXIII, . ..

26
-


(23152190 . . .)


?

. -
:
, , ,
? , - ,
- .
.
, , -

2
? , ,
- . -
-
.
, -
, , - .
, , -
, . ,
, - : - -
, - . -

, ,
, - .
- ,
. ,
,
.
,
. -
. , , .
, , -
. 3- . . -
, -
.
. , ,
- ,
- . -

27
: 1 , ; 2, 13

; 3 ; 4 - ;
5 ; 6 ; 7
; 8 , ; 9 -
I; 10 ; 11 ;

12 ; 14 ,

4- . .

, - 3- . . -
. , - , -
, . .
-
: , , .
, -
- , -
. ,
IVVI . ,
. -
, , (-
, - ),
, ,
. - .
,
. , - -
, , , , ;
, , . - , -
- , . -
, . , -

28
( )






( )


. , - - 2 -
, - .
- 20 , -
( -
). - 20 %, 2 %.
, , -
.
, , , . ,
. -
. .

, ,
.

2

450
.
. -
, -
50100 .

.
.
-
, -
. -
,
,
. (I .
. .) , ,
, -
() , -
. -

.
, -


,
-

. , 3000 . . .

29

- , .. -
, , .
, . . -
. .
, , , . , -
, , - -
4- . . - .
, , ,
. .
, - , -
, - . 3- . .
. .
,
400 -
40 . -
. -
- . -
,
, 2- - ,
. .
.
-
120 ,
120 . 1 , -

.
, -
. -

1 . -
4 .

, , , , -

30
4- .

-
.
-
-
. -


, -

. -
-
-
.


, -
. -
() -
, 3400 . . .
, -

2
-
. ,
(0,33 ).
-
.
-
.
,
, -
.
- . -
. - .
, -
1,5 , . -
(), - -
3- . . .
, , - () -
- .
(28002500 . . .) , -
. -
. . , -
- , -
, . , -
.
- , -
. . -
, 4- . ., , .

31
- , -
- .
-
- . -
. , , -
- ,
. ,
-
. . -
- , -
. - , .
-
, () . -
, ,
- (-
. 0,2 ) .
-
. 1-
-
- . XIX . -
, .
.

(), ,
() -
.

III

-

. -
, -
. ,
-
, .

. -
, -
-
.
, -
.
-
. -
-

. -
12 -.
, , ,
, . -
, -
.
,

32

,
XIV . .

( )

,
-

2
, . , -
,
. -

, . -

. , ,
1933 . - .
. -
: - . -
, -
, - (
. ) .
. - , -
, - . , -
. - -
- .
. , -
1063 , , 1992 .,
. , 910 (-
, ), -
. -
. ,
, 1100
, - ,
. - . -
, , - , ,
, .

33
3

,
; .
, ,
,
;
,
:
; , ,
, , , ...
. , X, 56-64, . . .


-
,
:
, , , .

-
, , , 3R
, , - -
. .
: -
-
. ,
- -
, , ,
. -
. ,
-
? -
2000 . -
. , ,
, - , -
, - , -
. 3R , ,
: Recycling (- , ,
), Reuse -
( ) Recovery (- . -
). - , -
:
- , , , , ,
, . ,
1997 . , ,
, - , ,
- II . .

34
. ,
. 2-

1- . .

. .
. -
,
, . .
. , - , ,
, .
. , : 12,5
1,5 .
, . , ,
, -
(CuFeS2) (u2S). - .
, . .
- , .
, - ,
() - -
. , .
. ,
, - .
( 30 %) - ,

3
- .
. -
, ,
. - . -
- -
. -
. , -
1200 SiO2 - -
(Fe2SiO4), - .
. , 3-
. . . -
- -
. , - , , -
,
,
, - 1 , -
( -
,
), , -
. .
- - 2- -
- . .
. .
. -
.
- ,
, , . ,
2- - ( ),
. . .

35

( ) (XVIII )
(V )


1 . ..


()


2 . ..
-


8-5 . ..
,

10-9 . ..

, .
- -
. - . -
, , , -
, - . ,
, - -
. .
- . -
.
, , , .
, , , - -
XVII-XI . . . . -
, , ,
, -
, -
.

, . -
, , -
-

. -

36
-
( - . ,
, XVI- , -
XII . . .)
, -
,

. , -
-
-
.
-
, -
-
, ,
. -
-
, ,

. ,
, , -
, ,

, -
, .
, -

3
,
-
(
) , ,
. ( )
-
-
,
() -
. , -
,
-
. -

,

.
.
,
-
. -


. .
, ,
, , 1000 . . .


-

37
, ,
()
( )

,

.
-

- ( ) , .

-
2- . .

4 ,

. ? -
, , , . - . -
-
: - . -
. -
.
- 600 .
: . -
, -
, ,
. . . -
. , . ,
, - 1- . . -
- , -
, , .
. ,
, - -
- . : -
. , -
2- . . , - . , ,
, - -
( - , .
).
. : -
- , ,

38
, , - . -
. .
. . -
. ,

, - -
, - .
, . -
, - , .
, , 3- . .
- .
. , - 1- . .
, - . -

3
( ) , -
, . -
1450 . . . , (,
- ,
- ,
. - ).
, -
. .
-, -
, -
, -
. ,

, - 1200-700 .
. .
,
. -
,
, -
.
-
XVIII ( 1450 . . .)

. -

39
.

(1599-1660)

-
, ,
, , -
. ,
, - (),
( ), .
,
. ,
-
. ,
,
,
, .

,
, -
-
. -

-
. ,
, -
, -

40
-
-
. .
( 23 %) -
, - -
,
- VIII. . .
-
-
-
. -
, , - (600700 ) -
, .
-
. , - ,
- .
.
-

. - ,
. , -
- 30 % 7%
: , VI , -
- . .
.
-
. -

3
- , -
, .
. -
- , -
, ,
.
.
, .
, ,
, .
. -
.
, -
- -
, ,
,
, -
. -

,
,
-
- . ,
, ,
12 % . , .
-
.
1415 % . .
-
.
45 650. -

41

.
-
- 33 -
. , 6,2 (294-282.
2- . . - . .)
-
. ,

, -
-
, -
,
. -
. ,
. -
, , ,
.
.
,
, .
-
,
. -
,
.
, -
. ,
, -
. -

-
.

42

( 2- . .).
, -
,
. -
, -
.


-
,
, , , -
. ,
. , -
V . . ., -

( - . -
) . -
,
. -
, -
,
, .
-
, .
.

3
.
-
, .
. ,
. - , -
, -
(10 ), 2 . .
, III .

, ,
- : ,
- , .
. , ,

. - , .
, - , -
, ,
, .
, , , - (,
. - ) : -
, .
: , - , -
, , -
, -
. .
, -
, .

43
4

- -
.
, .



.



, - , . -
, - 500 ,
3- 2- . ., -
. -
, . , -
. (
. ),
XIX ., - .
. - -
-
. - (working
iron), (-
. ) . ,
-
. , .

? , -
, - .
, . - ,
, . , -
, -
, .
- ! ,
- -
. : - , ,
XV . . .
, ; - -
, - , -
. (Hallstatt, ).
XX . XIX . -
-, - , , . -
. :

44

.

, -

.

, , , ,
,
, , -
, ,
(), .

4
-

. -

,
. , 1,5 -
0,6
. -
: ,
, , .
, -
( ). -

, , -
. , ,
, -
. , -

, , -
.
-
.
-
-
, , , -
,
.

45
() ()

. -
1 -
, . -
, ,
0,5 .

.
,
.
, , -
-
. -

. -
,
, -
1,5 . -
, .

, IXX .
( , ,
) .

.
,
,
3 . .
-
. -
,

.
. -
-

46
-
,

.

1 3540 .
, -

. -
,
, 1300
1700 .

4
.

- XXI

(),
. -


,
. -
, -
. -

,

( 100 ) 2 . .

.
(2030 ) -
. 23
-
.
, -
(), (-
) () .
, -
, -
, , -
,

47

100

3F e 2 O 3 + CO = 2F e 3 O 4 + CO 2
F e 3 O 4 + CO = 3F e O + CO 2
F e 2 O 3 + 3CO = 2F e + 3CO 2


3F e + 2CO = F e 3 C + CO 2


50 F e O + CO = F e + CO 2
( 1- )

2F e O + S i O 2 = F e 2 S i O 4

F e 3 O 4 + 4C = 3F e + 4CO
F e O + C = F e + CO
3F e + C = F e 3 C

0
( ): 1 -

; 2 ; 3

.
: -
- ,
. .
- ,

, -
. , ,
, 1200 .
, -
. - .
, -
. - . -
() .
. - , -
, - , -
. 8001200 , -
, - , .
-
. , - , -
. 1400 . , -

48
, ,
-
, , -

. -
-
, .
,
.
-

. -
.

. ( .):
,

.
1400 ,

12001300 , 500700 ,
-
.
500550
.
700750 o
(Fe2O3) (Fe3O4)

4
(FeO),

.
. -
, -
900 , -
: 3Fe + 2CO = Fe3C + CO2 .
-
, ,
. (2
+ 2) -
. - , () -
(- ,
) . ,
, , -
, - . -
, , - 12 .
1200 .
- , -
(Fe2SiO4), .
- -
. .
. -
, -
-
80 % .
, . ,

49
. -
,
. -

( ) , -
.

. -
,
. -
,
,
.
C ,
, ( - , -
): ; ; -
1 ; 2 ; 3 ; 4 ; 5 ; . -
6 ; 7 ; 8 , , -
.
; 9 ; 10 ;
(, )
-
11

50
. (3540
40 ),
2025 , ,
80 , 90 -
450 .
1-
( ).
-
. , -
, .
, ,
.
-

. -

.
-
,
.

4


, -

-
,

-
-

.

51

( .. )
, () -
Bloomery process Rennverfahren
. -
,
Bloom, lump Flossengarbe, Loupe , ,
Bowl furnace Wolfofen , , ,
() Bloomery forge Stckofen .. 1,5 ,
- .
() Shaft furnace
Slag-pit furnace Rennofen
Catalan forge -
. ( -
)
.
() - - -
das Rennen, , ( -
Rennprozess, Rennofen, Renneisen. ), .
the bloom () ,
, bloomery . -
process, bloomery iron, bloomery slag. ,
- -
XIX ., , , ()
, .
. , - ( )
,
, , -
. ; -
. - -




, , ,

, ,
( )


( )






,
( )

( )

52

:
1 ; 2 ;

3 ; 4 ; 5 ;

6 ;

7 ; 8

( . 12 ):

4
;


,
. -

.


1- . . -
-
, ,
10 - :

1 ;
.
2 ;
, ,
3 ;
.
- 4

, ( - ;

) 5 ;

( ). - 6 ,
(VVI .) -
.

, -
.
(

53

- ,
18 ,
.
). , ,
- , . -
(VIIVI . . .)
. , , XVII ., -
, , -
, - . (VIII . . .)
XIX . -
.
.
-
- .
. - , IV . . .
1- . . , , , ,
. , . 1954 .
, -
. . ,
, 40 -
1200 . - ,
- -
. .
,
- ,
. . ,
, - . -
, ,
1 , -
. (206 . . . 221 . . .) -
. -

54
,
. 24
, - ( ,
. , 1105 .)
-
,
.


.
,
, II . . . -


. 100 . . . -
, -
. -

, -
, , -
.

- ,
18 ,

. -

4


,
.
, -
, -

,
.



,
,
.
. 1- -

.
-

55
, -
,
. 1803 . - -
. 1984 . -
-
.
- -
-
,
. -
, -
-
.
,
.


X .

3 4 .
60 . -
, - . -
.
- ,
695 . , - .
51 , 6 . -
3,6 32 .
( 3 , .
9 ), , , - XXIII .
, 3,6 , - ,
. - .
1325
. -
( -
). 1061 .,
13 .
, -
-, -
.
( ) -
954 . -
5,4 , 5,3 , 3 .
4 20 ,
50 .
1984 . -
,

. ,

,
(
). -
, -
- ( - ), 40 -

, . , ( , , X .)

56

. ,
,
. , ,
400 1000 ,
.

,
XX .
,
-
, -

.
, -
,
, -
, . -

-
( )
( ),

.


,
XIXII

4
., -
. -
, ( ( )
-)
75 150 . . ., , -
(-
) . ,
-
.
,
.
, -
-
.
, ,
, -
,
. -
. XVIXX .
3 150

, . -

.
, -
XIX ., 1853 . 400
. , XIX .
.

57
5

, , , ,
,
. .

150 -
-

) . ,
, -
,
. , - . -
- -
, .
. - , -
- ,
, , -
, - . ,
- -
. , , ?!
- , :
, - ,
. . -
-
- ,
. . ,
, -
?
( -
- , -
- ),
, .

, -
- -
- , -
,
. - , . -
,
- . ,
, , , -
- , ,
( - . -

58

-
-

,
XIX .

,
, -
,
,
.
- ,
-
, -

5
, -
.

( , )
,
,
-
.
,
, -
-
,
. , -
,
,

. ,
-
.


-
-

,
XIX . -

59
, -
,
.
, -
-
-
.
, , -
,
, -
-
.
,
.
, -
(40002680 . ..)
I (30502850 . . .). -


. -
. ,

, -
, .

60
, ,
-
-
(,
, -
).
-
, , -
.

. -
(17931750 . . .)
-, -
-
- , -
.
, -
,
.
, , -

. -
(. 64 . . . . ,
23 . . .) , ,
.
. -

5
( , 2379 . . .) ,
- -
-
. (

,
-
-
( ) - ).
- -
. , - -
, . , -
, . ,
, .. - , -
. , (
(372287 . . .) 200 , -
, - ),
: . , (
, - )
- .
. , , , ,
, - , , .
() , -
, - ( ).
, , ,
, -
. . ,

61
, -

-
, , ( -
, , - ) -
. Pax Romana ( ).
, , -
- , -
. , ,
-
.
. , -
, -
, . , , , -
, - . ,
, - -
. , , , -
, .
. , , ,

. -

. ,
-
,
-
( )
, -
( ) -
.

,
. . -
( )
, , ,
.
.
, -
-
- -
.

62
, ,

476 . .
- ,
- , , -
. , ,
1540 . (Pirotechnia)
(Biringuccio, , ,
14801539 .) - . , -
. , , ,
,
, - , -
- ,
, .
, - , ,
. - . -
, , , ,
, - .
. -
, ,
, -
, - , -
( , ). . ,
, , XIX .,

, - , -
-
, . -

5
. .
- ,
1867 . - .
. .
. . - ,
, : -
, -
-
.

,
: , -,
, , ,
. -
, .



XIX . -
,
, -
,

, -
.

.
(, -

63
-

, -

. -
-
,
,

.
(1751 .)

), (, ) . ) , -
, - ,
. .
-
-
, .
, . . ,
. .. (17741845 .), -
, .. , 20 ,
, 60100 , 2060
( 120 ) 1820 , . -
. ,
- ,
. , - , -
( .

64
Stefan Jansson
-
, -
. ,
,
, , -
. -
. (16761750 .)
, -
20 . , -

, . -
,

5
.
(-
, 12 (29 ).
,

. ,
, -
. -
, . ,

, -
( ) -
. - ,
, . . -
. , -
,
,
, .
. -
, Gl Grsar
. (Gl)

. ,
- : 2008.
, -
, 2010 .
. -.

65
,
,
.
, , -

, .
, , (
810 . ).

, - : -
, , . , -
, - - ,
. . -
. , . ,
, . , ,
. . . -
812 .
5 .

-
-
,
, ,
, -
,
.
,
-
,

, - : -
. , ,
-
. -
. -
:
XIX .;
-

, ,
, -
, .
, ,
( (1900 .)
) .
,

. -
.
( -
) ,
-
. ,

.
(
), -
. -

66


-


,
- .

,
. ,
,
. ; ,
, ;
. ,
, , , -
, . - . ,
- ;
, . ()
( , ,
), -
. . ,

5
- (
, . - ).
, - ,
. .
,
.
,
.
-
, . -
3 15 , -
69 ,
.
, 34 .
,
.


( ): ()
() ()
,

.
, -
, -
.
-
, -
. ()

67
-
. D ean H eritage
M useum . K aren
L. D avies ( 2009 .)

() , - ,
, . , . -
, () -
, ,
, , . . -
, ,
. .
,
, , -
, , - .
. , .
,
, ,
, , ,
. - -
, .. - . -
, -
. , , (
. ) , -
,
-
. .
:
. - ,
, , -
. . -
- , . -
, -.
, - -
. , .

68
, - -
, -
, , - -
, . , ,

. -
-
. -
. ,
- .
.
, -
,
.
, -
-

5
-

69
.
- , ,
. . -
. ,
-. ,
,
, -
().

( ) . - 6 3 , 1417
, 79 -
1215 . -
, , , - . ,
. , , 23 ,
,
. . -
-
: , ,
1. , (
12 ) . ,
, - .

. -
- , -
- , ; -
, - -
. , .
, -- -
-. - , , -
, .
. - 810 .
, - : -

, ,
. - ;
,
. ,
. , -
, -
.
2.
24 .

-
( ,
). ,
-
.
).
3. 48 ,
. -
, -
, .

70

( ) -

( )

5
-
; 11
, , 1, 6 1.
, - ,
; , -
; .
- - .
; ,
23 ; ,
. -
, .
, ..;
, -
, , -
; .
, - ,
- ,
. -

- , -
, .
.

71
A

, ,

. -
.

.
-
, .


-
- 2026 % . -
: , -
45 % . 85 %

. . -
3 3
, -
, -
,
0,2 3,
-
. -
-

1012 % . .
-
. ,
20 % .
. -

-
810 . -

.



, .
, -
1,5
4 .
56 , 3035% .
,

.
,
,
.

72
5



,
,
,
, -
-
, -
-
1:23,3. .
1827. -
,
: 60 , -
II (18181881) , , , , , ,
. , -
, ,
,
. : - - ,
, - . - . -
- 504 . : -
, -
, -
, - . . -
-
.

73
6

, ,
, ,
.
, 4, 2

-
, -
. -



. ,
- -
.
. - -
, . , , - -
,
! - -
. - -
. , - ( 3000 .
. .)
? .
-
, - , , -
-
,
- -
. , .. 4-
, - . . -
.
,
, ? . ,
-
,
- . ,
- -
() - , -
,
, . , . ;
,
( - , -
), , -
. .

74
-

. -
-
,

2600 . . .


-
. -
, , -
.
-
,
-

6
. ,
,
.

, 3- . . -

75

( ) -

( )

. ,

. , -
- .
, , - -
. - ( .) 2000 . . .
. -
- . -
, , -
, XVIII
. - XVI . . .
, .. .
120 . -
. . -
, - -
. , . (
, - ,
. 2- . . )
, ,
. - - . ,
160 . , ,


-
.
(2-
III . . .
. .)

76


,
III . .

1- . . (
)
(1299 . . .), .
5 . . .
- -
, - .
. IV . . . , , -
, , - , .
. .
1- . . , , .

6
- 2- . . -
. . -
-
, - 1- (2-
. , V . . . . . - . .)
: .

.

. -
,

, VIII-VI
. . .

77

: -
, - ,
- .

XIII .

: 1 ; 2 ; ,
3 ; 4 ; 5 .
; 6 ; 7 ; 8 -
; 9 ; 10 :



, .

,
.
, ,
, !

C ,
-

. 1- . .
-

-
. , -

,
-
, , , -
.
-
, -
.
,

, -
.
( )
: 1 ; 2 ; .
3 ; 4 ; 5 ; 6 ,
; 7 ; 8 -

78
. . ,
- -
- , -
.
, - .
, -
- ,
. . -
-
: -
I . - ,
, , -
, , - .
. - -
. , ,
-
, - - .
. . -
, . . ,
, - VII-VI . . ,
V . - -
. , .
, - , ,
, , , , -
. VI . , .. .
, , . , ,

6
, .
. - , .
. - , -
, - ,
, , . .
. -
: - , - - ,
, - . - ,
XIII . . -
- , ,
. - , .

( ): ;

; ;

79
7

- , -
, , -
?!
, (de aquaeductibus urbis Romae).
. ..

, (
)
, -
( ),
(),
.
-
.
, , , -
: - -
, .
, , , , . -
. -
. -
: , ,
, . - . 450 . . ., -
, ,
, - , 12
.
, .
? (350 ) -
- 312 .
: . ., III .
, , - 80 . .
. -
- - , -
, , - . .
-
60 , - . ,
500 . (statumen), .
110 , ,
35 . - . -
- , - . -
, . -
- ,
. , - , .
, ,
- , , -

80
-
, , , , , , -
, , ,
, , ,
.
(23/2479 . . .)

81
; , ;

, ,

-
.

.
.
-
.

Pax Romana (
): -
( ) -
.
-
500 , 55 -
(30 ).
,
,
, ,
(23/2479 . . .) : -
, , -
, , , , , -
, , ,
, ,

82

-
-
-
.
-
, -
312 . ..
-
-
-
: (-
), (
), -

.

-
, -
, -
.

83


. , -
, , .
, -
,
. 4-v . . -

.
, -
, -
, ,
-
.
,
-
,
.

, -
, .

, -
,
, , -

.

84
. ;

-
, -
-
. 45
,
1,4 .
( a nDreW D unn , 2005 .);
-
.
.

7
,
,

. -
2500 . . .
-
. -
: , -
, ,
. -
-
.
, -
.

. -
-

, .




.
.
-
. , (2007 .)

85
-
, : , ,
, , .
,
,
.
. , , -
. -
.
-
. , -
.
, -
.
200 .
18 .
, -
, ( J Oe g eranIO , 2008 .); , -
, , -
250 . . .

.
, , -

,
. -
, -
-
600
900 . , 1900 . -

200 , -
-

300400
.

,

,
, 250 . . .

86
,

(218112 )




, - . , ,
, - ,
, . : , , -
, , (- , -
), () - .
() (). -
. (-
). ().
, , -
. - . .
, 34 ,
, (conductor) - .
, : -

87
, ,
.
, ,
(conductor) -
, .
, -
.
().
, -
, .
(), -
.
, (,
), 85
, ,
. ,
, , -
, , -
..
, ,
(), ,
, , -

88
. -
-: -

. ,
. , I . . .,

(hypocaustum).
(praefurnium) ,
.
,
.
,
. -
,
. -
, -
.
, ,
. -

,

, , -
, . -
-

. ,

89
90
, . (Bath),

7
, XVI .

- . (1899 .) - . (1909 .)

91
P ont du G ard ( ),

- , ( , )



. -

. -
, ,

,
(). -
, . -
, . -

;

92
. -
-
,
-
.
-


( -

) -

. , , -
,
.
,


. -
. ,
, -
.
-
-
-

(castellum),
-

7
-

-
, ,
.
,
( . aqua ducere )
.

93
; ,
- ,
(lacus). - . -
, -
(piscina). , ,
.
: - -
, (, , - , ,
, , ) . - , , -
: , . , Aqua Anio
. - , ,
Aqua Marcia , -
, , . -
, , .. .
-
.
- - -
, -
, , - , .
, -
, : ( . aqua
ducere ) -
, .
, , , , -
. .
, -
(), , . VII . . .
, ,

, , , ( A drian P ingstone )

94
40 . - - - , . -
- , uneSCO
, 2,74 .
900
2,3 ,
. , , -
.
.
.
.
: 2009 . -

750 . 2010 . -
.

:
- -
, ,

. -
. -
, ()
50 , -
-
50 269 .
6 ,

7
, -
. -
. : -
34
50 17 . -
- 20 . 3 .
II .
( ), -
141 .


-
, , -
, .
,
. -
,
. , - - -
, ,
, U- -
, - - ,
. U-
, ,
. U- -
, ,
. -
, -

95


- -

-.
( - , ,
-
-
)
. ,
,
.
,
-
2,6
.
II (197159 . . .)
, 3 ,
. 190 . -
, , - 19 .
,
, .
, -

(castellum). , -
, ( -
), ( )
, .
.
-

1 . -

. -
, ,
(),
, U-
.
U- , -
, , -
() ,
-
,
.
( castellum ) , :


. -
, ,
.
-
. -

() (). -
16,6
. ,
150 . -
1215 . , ,
-
. -,
-

96



-

, -
-


, - ,
- -
. - , -
, -
, .
-
,
, - - ,
. -
. -
. 1875 .
, .
, 20
, 200 7,75
18 . - 2,32,4 . .
, 180 -
. ,
.

7
. -
- -
(I . . -
. .).
, . 25 , 15.

. ( )

97
).
XVII . , ,
,
. -

. ,
. -
1,53 , 0,61,2 .
, -
, ,
,
. -

.
21 , -
68 . -
95

.

, -
.


?
3
8 . , -
1,5 .
. - , . -
, , , -
10 , -
35 . . - -
, - -
,
, 25 . -
. - , ,
. .
- - , -
. .
, -
. ( ).
- , -
. , , .
; , , -
, . , , ,
- , , -
, - , .
. 20 300 , -
. 250270 , ,
30 50 . - , .
, .
, ,
100 ( 60 .

98
- , , ,
- ,
, - , , , .
,
. ,
. , -
. ,
. -
, - , -
.
, -
-
, .
,
,

-
.
-

7
, -

, .
, - -

. . -
, ,
. -
: .
. -,
- ,
; , -
, - VIII . -
, , -
. ,
, , , -
. ( -
, -
. ,
, , -
, ), XV .
. , - -
, .
. ,

99
,
( -
.
12 ) XIX .
-
, -
1613 . -
. 62 .

. XIX . -
,
-
. ( )
( ) -
.
,
,

.
XIX . -
, -
, ,
.
. Catskill -
- 190 . -
;
Colorado River,
-
400 .



-

.
-
A ;
.
B ; C :
,
.
( . ,
-
12 )
.
.
,
, . -
, 1430 .
.

, . XVII
. .
-
, -
, .
, -
, . ,

100
- ( ). -

, : , , -
, ( ), ,
, , .
-
, , , -
.
-
, -
-
.
() -
.
,
.
, (,
),
XIII . 1237 . -
-
,
. XVII . -

.
,
80 . 1607 .

7
35 .
. -
-
-
. ,
-
.
260 . -
: ; - 9 . .
; ; D ; 60 .
; F ; G -

; H ; I ; ;
L ; , -
-
( . , 12 )
. -
,
, .
, - , , -
, . - . -
, salarium , , -
, - .
salar . -
(sal) , .
hall. , ,
. , .
-
-
. : - . -

101
, , - -
-
, .
() , -
. .. - .
, 1896 . 2530 ,
() -
, -
() -
.
3 5 . , ,
XVII . 133 .
. -


, .
,
, () -
.

-

,

-

.
,
; .
-
, .

1- -
. ., -

500 . L =200
-
-
.
,
.
XII

XIV ., -

. 174 -
-
. XVI . -
200 , XVIII .
268 .
.. 1867 . -

: ,
, XV
XVI . 128
,
.

102
,
, :

. () ;
, ;
. ;
, - D ;
(), - ,
. , XIX .

.
;
-
F
,
;
, ,
G
, , , - -

. ;
. - H ;
- I
. ;
, K
. XVII .
300400 , -
-
.


( ), . (
. ,
. , - 12

7
, - )

.
, ,
(), .
. .
-
. - . -
. , ,
. -
, , -
, -
, - . ,
65 2 650 , -
( ) . , -
. .
- . -,
(), - , , .
. - ,
, , , , ,
. - . -, -
, . , , ,
7 , 5 , , , .
4060 . (
, , - ) , -
. .
, , ,
, , - , ,

103
XVII .

- . -
, , . ,
. 1588 . -
, 1300 40 .
, 1609 . 1569 .
.
1582 , 671 24 .
, . -
. XVI . -
76 .
, , -
.
. . : - -
XVIXVII .
. 4 .
. 2000 . , -
1,5 , . , - ,
- ,
, . , 15 .
.
10 . . -
, ,
: (), () (),
, . XI XII . -
. -
, . , -
. , ,
, -
, , . 16411662 ., -
( 19 % - -
). .
, -
, . .
XVI . 1367 . , -
,
. , ,

104
. -
, -
(, )
. XIX .
.
.


.
,
, . 1492
. III
. -
, (
, , ) -
,
, , (,
).
( ) ( ) - .

. ..
, . -
1631 .
(
) -
. -
: -

7
.
5 ; -
9 .
.
, .. -
, -
.
.
. -
(-
),

105
, -
, -

. , -
.

XVII . -
.


XVII . -

,
, , -
. -
,
, -
. . 1662 . . -
.
-
.
XVII ., . ..
9 16
(228406 ) 5 (1,52 ).
, . -
.
. -
: , , , , -
, , . -
. XVIII .
.
-
: ( ) . 1817 .
, -
, ,

. , -
, - -
,
: ,
, , .
40 , -
4 . . -
,
1737 .

. , 1681 . -
-



10 .
1681 .
, ,
5 , 4 , 2 -
. -
5063 .

106

, 1819 .
. .
, .
1825 . ,
( ). .
, , -
, - -
.
-
167 .
. - .
, 1853 1858 . 1860 . -
, . 1885 .
, - , -
, - -
, .
.
,
( ). -
XIX . -
- . -
. -
. .
, 1814 ., ,
, -

7
45 . - , ,
-
, , - , -
, . -
. ,
,
, -
- ,
- -
.
. -
-
- -
( . - . ,
1790 ., ) ,
.
. 1887 .,
, 1890 . -
. ,
, ,
. () .
() , - 1893 .
XIX ., - .
. 1838 . - -
. .. , -
. , , -
, 1851 . () - .

107
8
,


;
;


.. , , 1838 .

108
-
, -
.
-
. -
,
? , -

8
.

?
-
, -
. ,
, ,
, , -
( )!
, -

. -
.
, . -
.

( ) -
( -
). :

, ,
(-
).
,
, -
. , -
?!

109
, ,

-
-
. , -
,
.
, -
, -
-
-
. -
,
.

, -
. -
-

. -
, -

. -

.
.


-
-

(
,
, ,

) -
.

-

(329. . .). - ,

-

,
.

. -
: ,
. -
, -
, -
.


( ). ,
-
, . -
,

2,5 , -
.

110

, ,
IV . . . . -
,
-
,
. (,
)
.
,
.
, III . . . -
,
-
. -
.

, .

. , ,
, III . :
, ,
-
, .
, , ,

8
,
.
, .


,
-
.
-
, -
( 1 % .) (89 % .).
,
.
,
, -
,

III. -
. 1000
-
. -
-
. ,
XIV
.
1370 .
(),

111

( ), .


. 1400 . -
. , - -
. - . 30 - -
-
,
- . VII XIII . -
. 1980- . -
. , .
2 . - 250 , -
. 25 14 ,
2 10 .
, - ,
, - , . -
. .
, - 600 .
,
50 . , -
. -
, - .
,
. - .
3 . , : -
. , -
. .
- -
-
.

112
, ,
.
.
, -
, . ,
, ,
-
-
.
:
, -

. ,
-

.


-

. , -

, -
, -
, , , -
. , -
. , , -
- , .

8
. , -
, - -
, . ,
, ,
: - .
, .
, . -
- 0,3 0,6 %.
. - 75
, , 5 .
. ,
III .,
.
-
, -
. -
.
, - () ,
523526 .
, :
, -
. . ,
.
-

113
, ,
, . -
, , -
-
, ,
.
,

(Wurmbundt).
-

. ()
- (),
.
(warm-fa)

. -
, -
, .. ,
. , -
, -
:
... , ,
.
, ,
.

-
- -

- , -
VII . - ,
. -
, - -
. -


, -
.
, , -
, ,
,
.
.
55 , -
11 .



-
. -
. -

.

114
.
. ,

. -
,
, -
.
:
. -
, -
:
, -
, .
-

.


, -
.
,
, -
.
. -
,
. -

8
,
, -
.
, , ,
- . , . -
, ,

,

. . ,

-
, , , -

- -

.
-
,
, -
. -

, -
. -
.


-
-. ,
( ) -
(- ),
.

115
- . ,
- , ,
, .. , -
. . -
( ) - -
, -, .

, . - .
, ,
- - . ,
- ,
. - .
XIX .
. . -

. .
, - -
-
, , , - -. (-
, , , ) ( ).
- ,
, , :
, - ,
. .
-
: , , - ( )
-
, - -
, -
,
, -
. - 40 .
- -
- , -
. -
-
, -
-. c .
-
. -, ,
IX ., , , ,
, . , -
, - -
, - . ,
, , (XIX .), -
- . ,
.. , ... . (
- ), ; -
, , ( ) ; (-
, . ) (),
- (), (
- ) ( ) , -
, - , .

116
.. ,
.. - . -
, 1841 ., - : , -
, .
. ,
.. , , - ; .
, : - ,
- , ,
: , , , , -
. : , , .
, ,
, ; , , , -
, - .
; ,
; , , ,
, ; -
, , , , -
, . 1200 , 1500 ,
: .. 1 % .
, , 80 C.
, , , -
; , - ,
; , , -
. .
- , -
: , . , .

8
, . , - -
, -
. - , .
. . -
--
: , - - (4.10.973 13.12.1048,
, , 1050): :
, , , -
. () ().
, .
: , , .
, , , -
, -
. . -
, - ,
. , . ,
, . .


, , , ,
, . (VIII . . .) -
, - , -
, - . 1965 . ,
, . ,
. - , , -
- 89 .
. - , -

117
(keris) -
. ,
, .
-
- .
-
. , , -, II . . . -

-


, -
,
. -
-
(180122 . . .). III .
,

, V . -
- - -
.
-
( - 1637 .
). : .
-

,
. -
-

.

.

, , -
.
, .
. .
-
, -
, -

- .


-
,
, -
. ,

.
-

( ) (
) .
-
.


( ) -

118
-

, -


,
,
. ,
-

, -

8
-

-
,

. -

, -

119
-
,

. - -
,
, -
.
,
-
, ( -
) , -
,
-
.
() - -
1841 .
: -

,
- , - ,
. - , . ,
, . -
, - . -
- ,
. - .
,
- . ,
, - .
, -
. , . -
, - , -
. .
. , -
, - ,
- . -
. , . -
,

. , .
( -
, ) .
, , () - . -
. . ,
- , -
. - , :

. - , ,
.
, .
,
-
. , .
, VIII . ,

120
. , ).
40100 - ( -
, . - ) , ,
. - -
, (
) , .
. -
, , , ,
. -
. - , -
, .
, - , -
. .
- ,
,
- . -
. , , -
, -
. - ,
. . , -
. ,
- . -
,
, - , -
. .
, -

8
, ,
. , -
, , ,
X XII . - . -
(), -
(, ) - (- .
, ) . - , , .. -
, , -, . -
. ,
- , (
XXI . - , ) -
.
. ,
,
.
, - -
, . ,
. - ( 1 ).

: - -
(), (- .
), , - -
. - , , -
. -
( ), - , .
()
(-

121
-

122
,
. -,

-
.
,
-
. ,
. -
, -
, .

,
-
.

.


-
-
.
-
, ,
-
. ,

8
- . -
, - ,
,
: ,
(). .

, ,
. .
. - XVIIXVIII . ,
-
- . -
,
, - .
. ,
: , , (- .
) . -
, . , 1829 . -
. , : ...,
- ,
, . , -
, - , .. -
-, .
, - -
. , .
, - ,
. . ,
- -

123
-
-

,

. -

-
-

,

, ,
,
.



-
-
-

-
.

, . -
, XIX .,
-

. , -
, ,
:
.
,
,
.
-
, -
. ,

,

. , -


. , -
. -
-
,
, .
125
8
-
.
,
, . , ,
, . 1819 .
, . - ,
, - -
- .
. , ,
: - , -
, - , ,
. . .
, - 1821 . ,
. ,
, -
. - - . ,
, ,
. , .
,
, , , -
.. , , -
, - .
6
. - .
, . - . , ,
.. , -
. , 1,72,0 % . .
,
12,5 , 1 1 .
IX.: () , - , ,
, , . -
, - , VIIXII .
. , , -
. .
- ,
.
, ,
, - . , -
. , , ,
.
, -
, -
, , .
. XII . , , ,
, , . ,
, ,
, , ,
XIX . .. . . -
, .. ,

, , , ,
, -
; , - , -

126
.
: - . , , -

(, , , , -
), (), -
- .
. ()
(). , -
-
( ) , , -
, , .
, - ,
, .. - ,
, .
, -
, , . .
, , ,
. , .
, , , -
. , , .
, ,
-
, . -
-
. , - ,
-

8
, , - , -.
,
- -
-
. -
, .
- , -
-
. , - . -
- ,
, - -,
: .
, - - , -
, . -
, -
,
, . , - . -
,
, .
,

, - . -
. ,
. - , 850 .
( , , , -
) - , -
. - .

127
9


,

,
.
,
:
, ,
.
-
,
,
.
.

128
129
9

1100 , ,
: -
476 . -
XIV ., (,
) XVI . -
V VIII ., -
,
VIII XI . . -

-
, .

?
-
, -
,
. -
-

- .
,
-
- , -
, V ., -
- XI .

, , -
. -
. -
,

. -
!


-
.
. -

. -
-
.
IIIV . -
, -
. -
.
-
. V . -
( -
).
-
. -

130

. ,
,
.
-
, .
--
. - c -
. ,
-
; ,
,
-
.


, VVIII . -
, -
.
4070
.
, -
, -
. -
: -
-

9
, -
-
, .
, -
.
- , -

-
. - .
-
: , ,
, , , , -
.


.
- -
, -

.
,
-
-
30 . -

,
.
, -

.

131

, -
-
, -
-
, -
.

, -
, , -
,
, , -
, . -

:
,
, , -
: .
, -
.
.
, ,
-

132
. -
-
. ,
,
, , . -
, ,
, ,
.
-
: -

, .
,
, , -
, .
()
(), , -
, . -
,
, .

133

,
IX .

,
- ( ). viking, , -
, vik,
, . IX .
, -
. , . , -
- VIII .
. - strandhagg (, -
, () () - ). vikingr,
. viking, ,
VIIIXI . - ,
,
.
,
, .
, ,
, , -
(),
.

-
.
, VIII.
, -
.
: 793 .,
; 1066 .,
.
-
.

134
50100 , ) , -
, .
. - .
, , , -
, .
. ,
, ,
. - . , -
, - : //
: , .
. , , -
(), - , . -
, - () -
, .
.
, ,
.
: . -
, , ,
, - . -
: , , . , ,
, , -
, , - .
(, , -
),
-

9
. . , ,
, - , -
. , - , ,
862 . ,
, , .
(, -
, . -

135
,


.

-
. -
,

.
.
XIX XX .
. -
, -
,
.
,
IX . 1880.
, -
.
.
900 . -
23

1880 . ,
.

136
9

, -
-
.
137
. 5,25 , - 23 .
2 .
, 20 . 5,25 .

1893., ,
2 .
. , - .
,
30 () 27 20 .

. 98
XX . ,
.
, 992 .,
500 .

. -
,
, , -
, ,

.
.
,
,
: ,
, , . -

138
, ) ; -
, -
, , - .
. : , , -
, (- , , , ,
) . - , ,
.
, . , -
.
, - .
, , -
. .
- -
: , , - , -
, . . , -
X .,
,
, - . ,
, - .
, , . ,
, - -
- - .
. ,
, . - , ,
,
. , ,

9
. .
, -
. , - , , , -
, , -
; .
, , , ,
.

- .
: , ,
, , -
, .

. VI .
:
, , -
, .
, , (
),
. -
, -
.

. , -
.
( , -

139
-
. -
,
, -
, .
,
. ,
, ,
, -
, , , , ,
, .


-
. -
, 10...12.
, -
.
,

, , , -
, , ..

.
.
-
- . -
, , ,

.
, -
, ,
, ,

, , -

, -
.
, -
,
, .
-

, -
. , -
, -
, ,
.

-
,
.
,
-
.
: ,
.

140
9
- . -

,
. ,
,
. , -
,
, -
, .
( -
), , XI .
. ()
()
. XIII .
, , -
.
,

,
.
,
.
141
.
, , -
,

() - .
, -
. -
, : -
. , .
. , -
-
, . - . , ,
-
. , -
smildhr: , , .. , -
gullsmildhr, iarnsmildhr. , ,
- , .
, -
.
, . . (
) 1400 . -
-
. , -
, , - .
, (- -
). - -
. . , ,

142
, , -

,
-
. X . -
.
-
.
-
. -
, -
.
-
.


, -
. , -
- ,
,
,
.
IX
XI . .
.

-

9
. -
,

,
. ,
,
. -
, -

.

-
. -
, -



( a rILD
n YB , 2004 .)

143
.
:
, , - . -
,
, - .
. - .

, , , , -
. , . -

, , .
, .
. 1,5 . -

80...90 , -, -
.
5...6 . - . 1939 .
- - , -
, - . -
. , -
2,5 , 6 . - 625 . - .
, -
. IXXI . - .
. .
.
( 930 ) - ,
. - . -
700 , -
1000. , - .

144
- (80 % .) (20 % .).
, - ,
- .
. 89
, , , 76 .
. .
- . -
.
3 %-
- .
. , .
55 , -.
11 . - -
-
- , - . -
. - , -
, .
- -,
(10 , 6 , . , . ,
) 500 . , . .
, , - -
. ,
, .
.
(
- ) -

9
. .
- , -
, 180 ( , ,
).
, -

, -
- - ,
, -
. -

,
, , ,

, .

. -
-
. -
.
,
-

. -
-

.
- - IXXI .
8000 . -
. , .

145
10


,

.

, ,

.
. .

-
-
.
, -
.

-
.
-
.

?
, -
, -
.
-

, ,
. , ,
XX ,
- ,
,
2000- . -

, -
. ,
, -
, -
,
-
.

146
XVI .



, , -
, -

10
.
, , , -
, , .

. ,
,
. -
( ) -
. -

-
,
. , ,

. -
.

:
, , , , , , -
. , ,
. -
- .
(, -
), -
.
4- . . , -
, .

147
(, , ),
II (860824 . . ). . -
. , , .
( . )
-
,
-

- . , -
(- , -
XII . . .) - ( ),
(I . . .), . , -
- kloppel ,
(I , glocke.
. . .) . , , -
. , -
, ( , .
IX . . .) (IVIII
. . .).
-
II -
. 860824 . .
. ., 4,5 , 8 . , -
- , -
, . ,
. .
VIV . . . - -
-
. .
. ,
2 9 , - .
, - -
. , , .
.
, ( , -

: :

, XVIXI . . . ( 5,7 ); , , V . ( 12 );

, IXVIII . . . ( 4,7 ); , , 613 .;


, I . ( 17,2 ) - , VIIIX .

148
-
-


-
-
-

10

,
,
) .
-
.
IX . . .
, , -
:
... ...
... -
, , -
-
, ( , ).
-
, , -

. -
, , VI . , .

149
, , , , ,
-
, . -
.

.



.
(. . , -
, ) -
,
, -
, (. pallium, -
),
-
( , )
-
, .
(. 419 420 .),
. ,

, (. 346 .),
,
signum dare ( ). -
, . -

150
151
10

: ( ,

); , 1148 .; , , -
, , ; , 1400 . . , ,

-
, , -
,


,
signum, signum ecclesiae (,
) . -
,
:
-
-
.



-
, -
, -
353-431 . .
-
, -
, -
.
-- .

152
, . ,
- , ,
. , .
- ,
. XIX . , -
, - ,
. ,
, : - die
. Glocke lautet , - -
.
. - VII . ( 604606 .)
-
, . VIII .
, , , e -
, Xerox - 703 .
. , -
campana nola (- ; -
). , - : signum
, minus, signum majus, signum classicum
, . ( ).
VIII .

, -
. , -

-

10
. -
-
-

- ,
.
IX .
-
78
, -
VIII . clocam, - -
. IX . .
cloke .
, , - ( -
.. , . ) ,

, .. . - ,
-
, -
, - .
, ,
. . -
, VI ., - , -
, - ,
.
-, , , . .
. () 789 .,
. -

153
154
, -
-
.
, -
, , -
, , -
, ,
. -
, -
XIV, 968 ., :

, , Johannes. (. ); ( -

) ( ; ;


-
- ,
XIXII . -
, (. Phedophilus Presbyter -
, , ) -
(
)
(. Roger von Helmarshausen)
. -

( -), -
.

10
, . ,
(
, .. )
(. Schedula diversarum artium, De
diversibus artibus). -

XVIII . XIX . -
.

.
, -
-
.
45 ,
,
, .
(31 ) -
. , 95
, -
.
, -
. ,
-
.
, -
, ,
-
.

155
-

-
, ,

( ,
, XIV .)

,
.
, -

. , -
, -
, .
. -
,
.

.
, , -
.
,
, - -
, ,
.
-
.
( 1...2 %)
. -
,
.
,
,
-
. , ,
,

156
, , , , , -
. , . , -
. , , .
, , -
, - . . -
, . 130 .
, , - ,
. , . -
- , , -
. ,
, - -
. - . -

. . ,
, , - , -

: XIXII ., ;

XII ., ; XIII .,

10

. .
- ,
, , . . -
. ,
XIII . , . -
, ,
, - . -
. . -
. ,
XIV . , , ,
. .
, , -
, ,
: .
, , , -
. - . -

157
:

. ,

; .
- ( -
, - , ).
, ,
. .
XIII . ,
XII . - ,
. VI . - ()
, IX . - .
, XI . . :
, , ,
, - ,
. I . - ,
, -- , -
XIII . .
.
-
, XII .
1540 . . -
XII XVI .
: - ,
, - , . ,
. , ,
; , - , ,
, ; - .

158

, -



. -
,
,
.
.
-
, .


,
, .
, -
, -

10

( , ,

, 1751 .)


.
, -
( -


). ,
.
,
,
.
, .

-
, .


. -

159
-

. :
,
,
.
! , , !
,
,

.

: ;

; ;

- ,
(1206 ., 2500 ), (1288 ., 6500 ), , , -
- .
,
11367 , 1497 . : , , -
. , , :

, , , - . -
. , ..
. , . -
-
.
-
. .
, - .
. - .
, ( XV .) 1:12
. - 1:13; XIX . 1:15.
. , .

160
, -
-
.
, -
. -
, :
.
-
.
: ,
( ), -
(), ( -
).
.
; -
, .
-
: , , .
, ,
. ,
.

. 2030
.
.
, -

10
-
,
. , -
,
( ) -
.
,
. -
,
, -
.
5...6 .
, -
,
(1083 ).
1200...1300 -
.
, . -
1080 .
-
.
10 , -
. 1080 , -
( ), ( ) ( ) , -
:
,
.

161
, -
, :
. , -
. -
(
,
). -
, ,
-
-
.
, .



-

, .

,
, -
. , -
-
, .
, , -

,
. ,
, -
, .
-
.

162

: (
, , XVII .); ( . , 1698 .)

, ,
-
. ,
.
, - .
(, ), , .

10
. , -
, -
, - .
. . , -
, , , -
. . 1/25
, .
-
.
(), -
7882 % . 18...22 % . -
. , -
. - , -
,
, - .
, (
, ). . , , -
, ,
. , .
-- .
, -
. :
, - ( :
, - , , -
). - ; , , -
, - ,
, .

163

( ), ( )

( ) -

. . , . . 1400 .)

XIX . -
.
( 1917 .).


.


- , , -
. ,
, , - . . -
. - ,
, , , , .
, , . , -
, ,
, , . . ,
, , -
. , -
. - .
; ,
; , ,
. , -
. -
, .
. , , ,
.
, 23 -
. . ,

164
: , .
, - , .. 5040 .
, 8 15
( ,
), , 14 224 .
, , , ,
, , -
. ,
XIX . - -
. ( ,
( 1917 .). ) -
(Whitechapel). 600 -
. .
- . -
, , -
, - , .
1752 . , -
. - 1776 .
, . 1858 .
, - ( ) ,
, - . 13,5 -
. , -
1796 . - . 1859 ., -
. -

10

( W hitechapel ),

165
166
, , : ,
--. . -
. -
.
--- - - .
. , - , , ,
, , .. - , .
. -
, .
. , -
, - .
XV , -
. : , . -
. .
, . ,
, - , , -
. XVI . -
.
, -
( 1583 1598 .),
.
XVII .
. -
-
. 1758 . ,
, -

10
. , -
,
, , , -
.
.
, 160 , (
) . -
.
,
1-
1851 . .

6500 ,
( - .
).
, . , , -
. , - .
, ,
. . ,
. - , , -
. - , ,
, - , ,
, . -
-
. . -
500 .
. ( -
) - .

167


(

)

.
,
.
, ,
,
.

?
-
. .
.
() -
? - 46
, , -
1 . -
?
-
,
.
.

-

. - ,

- -
. , .
gold
( ). -
, , . - :
, -
yellow ().
-
, -
~0,1
. .
argentum , - ( ).

.
, , . -
, .
, ,
.

168
-
, -
. , , -
().

, -
. ,
,
.
.
, . -
, , ..
, . -

( )
.

,

, 2000 .


.
, , -
. , -
: -
.

, ,
.
, ,
. , -
() . 1778 .
.
.
, ,
.
. , -
, -
() .
, ,
1- . . -
,
, . -
, , , -
, .
, -
, , ,
, ,
2- . . ,

169
( hawalki
habalkinnu). , -
, . , -
. ,
( , ),
,
. , , -
- .
.
:
;
, -

. ,
( ),
.
. ()
, ( ) .
, ,
. -
() ,
. , ,
, (
),
.
, .
.
. ,
. , -
-
, ,
. - .
(parzillu) -
() .
barzel,
parzillu bar-jal.
tubalkain (-
habalkinnu). -
1- -
().
: ... ,
Tubalkain, ....
-
,

,
-
, , -
, .

, -

,
. ,
.
ferrum -
.

170
.
:
, iris, sarsar, phaulec, minera. -
, , ,
:
.
-
, ().
:
-
, ,
, .
-
.

, . -
,
isarn -
-
-
eisarn
eisen.

,
-


: isern, isen iren. -
iron -
XVII .
, -
, ,
hawalki. , khlek,
thek (cek) . ,
, .
, , , -
.
, ,
. . -
. , -
- , ( )
, -
. , , zelazo,
zelezo, gelesis, .

, -
. ,
acies,
, .
. -
.
,
, , , .
, . -
; -

171
. -, -

XV .
, , , -
, ,
(). ,
, , .

. : -
- , .
, , , , :
, , (, ), , ( ).
-, , ?
,
. -
, , ,
, . -
: ( ) -
, , .
( ),
. ,
( ) -
, ()
.
-
,
, . - -
, ..
. - . ,
, , -
,
.
. -
- -

, . , -
-
, ,
.
, -
() raudi. , -
, rauta,
rauda red , .

. .
,
. (,
) ; :
( ).
.
: , . -
,
-, . -

172
. : !
, , -
. ,
, ,
. -
: , ( -
).
,
, , , .

. - , -
, .. . ()
( ).
, -
, : ,
. , , :
, () .
, ,
. ( -
) , ,
, .. -
. , -
, ,
, .


,
-
.
,

, -
(.. ). -
-
( )
.
, , -
, .. .
.
-
- . , ,
, -
: ( -
) , .
, -
,
.
(. Lupus, . Lupo, . Luppe, . loup). ,
, -
,
.

173




, . -
, , , .
,
: , -
. , -
, , ,
, , .
, -
, -
.
(balnea) III . -
. . -
, -
.
I . . . 170 ;
, -
, -

. IV . . . .

; - .

.
, -
, -
, , -
.
, -
, -
, . (61/62144 .), -
, .
.
, ,
, I . . .
.
, . ,
. -

174
, , -
.
(6312 .
. .) , -
, . -
,
-
,
.
- -
, ,

. -
.
, ,
. -

, -
,
. -
,
, ;
, , -
. . , , 13
. -
-----,
.
.

, -


, -
.
, 306 . . ., -
3600 . -
.
V . . 11
(323 323 ). : -
, , -
. , , -
, .
218 112 . -
206 . 216 . -
VI ., 537 . ,
, . ,
, . 1937
1995 . -
.

()
. 200 (59 ). -
3 . . -
.
, , -
.
, , ,
. , ,
, . ,
, , ,

175
( ). -
: 64 ,
. Aqua Marcia.
- , ,
. ,
. ,
-
. , ,
, . ,
: , , -
, - , -
;
-
, ,

; -
.

. -

(. latrina, forica). 315 . . . 144 - .


, -
. :
, -
50 ,
. ,
, .. -
, .
, , ..
,
.
. , ,
II . . . .
,
, .
, , . ,
. , . , ,
.
, , ().
,
.
( ), -
. .

.


. -
. V . . . -
1 .
,
. III . . . , -
. . ,
, , -
XV.

176
, , ,
-
. (63 . . . 24 . . .), -
, : ,
, ,
, ,
: , , ,
. , ,
. -
, .
, .
. , -
, , , , ,
.
Cloaca Maxima (
. cluo ). , VI .
. . ,
. II . . . . -
, 33 . .
Cloaca Maxima
,
.
, , :
, -
, , ,


, ,
,

.
-
, , -
, , -

, -
, -
.
.
, , -
, ,
.
, -
,

, , -
700
.


, -
, .
,
. -
. -
, , , , ,
, , -
, .
, , ,
.

177
I .

-
- - - -
-
, -
,
* *
1 312 . .. 194 226 92 20
2 272 . .. 490 218 94 35
3 145 . .. 543 253 113 51
4 125 . .. 247 31 13 14
5 33 . .. 196 65 28 17
6 33 . .. 338 61 25 18

7 50 . .. 1839 481 226 92

* (. quinarius, ). 1 240 .

VI . . . -
312 . . . -
, . 16,5
. aqua Appia ( ). 272 . . .
aqua Anio (
, ), .
, 70 .
, aqua Marcia ( ), 144 . . .
. -
.
-
. , -
60 . -
91,3 , 11,82 ,
200 . 3. -
.
aqua Tepula () 125 . . .
.
, 10-
(. 15 ) (via Latina), (
).
33 . . . aqua Iulia ( ) aqua Virgo (-
,
(puela virguncula);
, ).
.
2 . . . aqua Alsietina
(). ( )
- (536 357 ) ,
. -
aqua Claudia () Anio Novus ( )
38 . . . 52 . . . ,
, ( ,
), -

178
( ). aqua
Traiana () 109 . . ., aqua Alexandrina
() (222235 . . .) III . -
13. 435 -
. 1,5 . 3 .


-
, .
, -
, , , -
- , .
-
, . -
,
. , -
-
, . -
,
.
I . -

312 . . . .
, (castella)
(publici salientes). -

,
,
;

.
.

700 (aquarii)
(240 460
). -
-, -
(periti)
(architecti suae stationis). ,
(
, ,
, , -
).
, , --
(villici), (castellarii), -
(circitoris), (silicarii), (libratores), : ,
(plumbarii) . -
, .

. ,
, ,
. -
, .
, , -
, ,
.
, .

179


, -
. -
, , , -
, .
.
-
.
. .
-
. -
, . (1642 .)

,
, .

. , ,
,
. ( )
,
, ,
, . - -

, , .

, .
.
. -
.
.
.


. ,
, , , , , ,
; ,
; ,
, ; ,
; , -
, , ,
; , ,

180
; ,
, , .
,
. , XVI ., , , -
1427 . , , , -
, -
.
.


.
, .
, . -
. , 1540 . V
, , , . , -
, , , ,
, -
1498 . . .
1681 . - -
.
, . 1591 . -
,
, .
1771 .,
, .
II, , ,


, . , ,
1803 .,
. 1821 .
.

-
-. XI .
,
, - -
. , 1497 ., 850
16 , 24 . -
(14601510 .)
. ,
, . 1075 , -
10 , 3,33 .
, , -
9,5 36 .
Kaezer Glocke (- -)

- , .
. .
1611 . 700 . ( .
) 885 . 1711 . , -
1683 . , 1712 . -
33 , 12 .
. ,
, , 5000 ;
.

181
Maria Gloriosa
Maria
Gloriosa ( ), , , .
1497 . (Gerhardus Wou de Campis).
(254 257 11 450 )
:
, .
.
, ,
, -
. ,
(Konigin aller Glocken).
20...25 . 1717 .
.
1923 . . 487
, 24 25 1984 .
60 . , -
. 1899 . 90, ,
. 1927 . . -
, 900- . :
, , > -
. M aria G loriosa .
(Hans Lachenmeier).
. -
, .
, ,
, -
( ).
. -
6 . !
, -
. 475 -
(
). 26 .
. , -
, ,
.
8 1985 . , .
, -
. , .



. -
.
. 2 8.
-
. , -
,
. , , - ( -
, . - ), .
, .
, , (

182
).
. .
. XVIII .
.
.
, , -
, ,
. -
, , ()
(, ), -
.
. -
. -
, ,
( - - .
). .
. -
, , . ,
, ; .
-
. ( -
) . , ,
(), -
.
. .


,
. ,
,
. , ,
. .

.
.
, , -
.
,
, .
, -
. .
( -
) (
) . -
, -
-
. .
.
1600 .,
.
-
. , .
8000 40 50
( 100) , -
.
. -
,
. , -
.

183
XVII .
, .. , , -
. -
. XVIII XIX . -
.
- -

,
. XIX . -
.
.
, , ,
-
, . - -
.
( 500 ),
, , -
. -
: ,
(
,

, , .
).
, .
, , -
, -
, . -
.
-
-
. -, ,
20 (1300
). , Kaezer Glocke 1312,5
, ,
, , . , -
.
-
: ,
, ,
, -
.
XVII ., ,
. ,
.
, .
.
- . -
-

.

, -
, . -
,
.

184
, ,
, .
, , .
-
, -
-,
,
.

, ,
XIX .
, , . ,
, ,
, -
.
-
. , , ()
, 1403 . 1610 . . -
: , -
. , . -


. () -
2000 .


, , ,

. .
.
XIX . .. -
, .
, , -
(, ).
(), .
() . -
, , . ,
.
( ) , -
. -
. , ,
, ,
. , -
, . ,
.
XIX .
( ) 17 35 . -


.
. ,
, .

185
.



( ).
,
,
,
.
-
( ,
) ,
, ..
.

(XXIIIXVIII . . .). (4,5 ) -
, 92 % .
7 % . . -
- ,
, ,
,

. -
(-
, XVIXI . . .)
(1122246 . . .). :
, 770 . . .
. -
, -
.
. :
(), -
. , , -
, , -
.
. -
, ,
939 , 200

186
. ,
.

. ,
. .
, ,
. , ,
. 1012,315 .
(XIIIII . . .), , -
.
,
. -
80 , .
-
. -
,

,
( . , -
) ( , ;
) , -
. 80 ,
50 . -
, ; -
.
30 , 18


, . III . . .
, -
.
-
, .
, ( 3 64), -
. -

-
(
, ) ,
, -
..
, 433 . . .,
124 , 64 ,
, .
.

, . -

..
. , .
20 , 12 , -
12 .

187
.
XIX .
.
.
- . (-
) (
): , . -
....

- , , . -
- . 50 ,
35 . -
, - .



: -
(I . . .),
(257207 . . .).
.

XIVXV . -
9-
, 1493 .
- - ( -
. , -
-
), -
I . . .


.

IVI .
, - 39
, .
.

, -
-
.
, -
,
. -
( ),
, -
, (
), , ..


, , -
. , -
, , , ,
.
605 .,
, ( -

188
-
). ,
, , , ,
I . . . -
, . , -
,
.

-
:
, -
; ,
XII . . .; -
,

, V-III .

. .; -
;



, -
.


400
, . -
, 15...20 ,
, ,
, , -
.
, , -
, ,
. ,
( , ).
(,
),
, .
,
. 66 76 % . . -
.
. -
, , -
- .
2-
.
10 30 . -
, .
, , 55 1,5 .
, ,
. -
.
.

189

, . , -

. I . :
, ,
.
II . , ,
, , .
.
, ,
, ( -
, ), (, ,
, ),
(, , , , , -

, , ).
(
(-
.
8 ). -
. , )



,

. -

, -
. -
( , VI . . .) -
25 ,
. , ,
-
, .
: 1/6
5/6 . : (13681644 .), -
, 1/4 3/4 . -
, , . -
( )
. -
.
. ,
, ,
, , -
.
,

. . -
, (10101225 .),

, .
( ) :
. , -
[ ], ,
. []

190
12 , [] .
() [ ].
,
, -
. , ,

: : ,
. .


-
: , ,
-
. -
,
. , (
) .
- -

. , , -
,
( ), .
XII . -
(XIIXIII .).
-


( .).
.
-
,
(13681644

.). 24
, , ,
, -
- .
.
(16441911 .)

. XVII . -
,
, -
- .
, -
. -
, - , -
, , -
.

,
, , ,
.
, .
, , -
. -
.
- , -,
, . -

. , , , -
:
, .

191

(

)
,
,
,
.
. . . . .

-
( -
).
-
, , ,
.

, , , -
?
? -
? -
, ,
.
, , -
, .
, , -
. -
, .
,
,
.
, ,
, -
, , , -
.
, -
, . -
, ,
- , -
-
, -
.

192

. -
,
,
, .
-
: , , . -
,
- , ,
. , , -
,
, , .
- ,
. : , ,
, , , .
- , -
.
, -
, , , ,
() . , -
, .
,
. , - .
-
; - -,


, .

, -. -, ,
, . 18 -
: ( ).
- , ,
, . - ,
-
.
. -
( )
, -
. - ,
. -
( ),
, . -
, .
() --
. .
, . -
.
.
, .
, ,
,
- : .
. , - -
, , , -
XIX .
.
:

193
,
, .
, ,


:
,
,

.
, ,
,
,
.
,

,
.

,
, ,
,
, ,
.

;

;

.


, . -
.
. ,
, . --

,
, , -
.
( -
), , -
.
. -
( ) -
, ,
, ( , ),
, .. .
( )
, ,

194
, , . -
. , , .
. , -
.

- -. ,
. - , -
, , ,
. ,
. , ,
. , , -
, , .


- -
. ,
, -
, , , -
.
, .
,
. ,
- .
, 21- -
, -


.
,



, .
(
, . , -
X . . ., , ,
) . 2- .. -

, , , , -
, .
. , -
, , -
. -
,
.
(XXVII-XXV . ..)
. , , , .
, ,
(, , ), ,
. , .
,

-
(
.
)( , ()
- . -
, .1250 .
. .) .

195
.
, , -
.
( ) (-
), . -
, .
.
- - -
( , ). -
, ,
, ,
. ,
, .




. -
: ,
. -
( ), -

, , ,

. ,
- -
, . 3- ( V anha
.. Y lioppilastalo ),
. , -
;
, --
. -
, . ( )
. ,
,
, , , -
,
2- ..
. ,
, .
, ,
, -
.
- .
-

, , .
XII . ..
. ,
,
, ,
.
, -

, . , (

, ), ( ) -

, , , -

196
. -
, -
.


, ,
, ; , ,
, ,
. , -
, , .
, , .

. .
(. archon ,
) . ,
. ( ), -

- . (,
, ).
.320 . . .,


, , ().
, , -
,
, . -
,


, .
, , , -
.
.

. . -
, , ,
.
.
(715-
673. ..) , .
( -
) , -
, -
.
, ().
, .
(.Pontifex Maximus),
(secespita)
. ,
() -
. ,
.


-
, -
:

197
,
, ,
,
,

,

, ,
,

:
,
.
,
;

,
,
,
,
.
:
,
.
,

,
, ;

,

.
(1854-1941 .)
:
, , -
... -
. ,
... , -
, , , (,
, .)... , ,
... ,
. , , -
-, .
,
, , , ,
, , -
, .

. , ,
,
, .
,
, , -

198
- , ,
, .
, -
. , -
, .
.
, ( )
, , .
, ( -
, , )
.
,
, (909-988 .),
. ,
. , -
, , .
, ,
, . , , ,

.


,
, (
). -


. ,
: , , , .
,
,
: ,
, , , , ,
.
, ,
. , , (-
)
.
, ,
, . ,
, -
, . -
.
, , , -
. ,
,
, , .
, .
,
. , ,
(- - -). - (
, ) -. -
- - ( ).
- - , ,
- .

199

, . 12 / . . . : , 1986.

, . . , / . -
; . . . . . . : , 2010.

, .. 3 . / .. ; . . .. , .. ,
.. . . : . - . -, 1952. . 2.

, . : . . . ; . . . .. .
. : , 1986.

, A.A. . -
/ A.A. . . : . - ,
1892.

, . : . . . . .: -
, 1995.

, . . /
. ; . . .. . . : , 2006.

. / ; . . . . . : -
, 1862.

, .. / .. , .. ,
.., .. ; . . .. . . : ,
2001.

, . , / . . .:
..., 1909.

. . : , 2005.

: / . . . . . : , 1996. (.
).

200
, . / . . . : ,
2010.

. / ; . . .. . .:
, 2010.

, .. / .. . . : , 1988.

, .. / .. . : i
i, 2009.

, . . / . ; . . .. . .:
, 2007.

, . . / . ; . . .. -
. . : , 2003.

, .. XVXVII . : 2 . / .. , .. .
. : , 2009. . 1.

, .. / .. , .. -
; . . .. . . : , 2005.

, .. , . / .. - . : , 1984.


/ . : . , . , . . . : , 2008.

, . . / .
.. . : , 1983.

, .. / .. . . : , 1986.

, . , / . ; . . . . . : ,
2003.

. : . / . . .. . . : ,
1993.

, .. . / .. ,
.. . . : , 2002.

, .. / .. . . : , 1991.

, .. / .. . . : ,
1989.

, . , / . ; . . .. .
. : . . , 1886. . 1.

, . : : .
. / . , . . . : , 1988.

. . : , 2006. ( / ).

201
, .. / .. . . : , 2007.

, .. . . -
/ .. . . : , 2000.

, . . / . ;
. . .. . . : , 2004.

, . . / . ; .
. .. . . : , 2007.

, ... / .. -
; . .. . 5- . . . : ,
2010.

. . : , 2005. ( /
).

, .. / . ; . . .. . . : , 2007.

, .. : 2 . / . ; . . . .
. : .. , 1869. . 2.

. . / . . : ,
1994.

. . -
/ . , . , . . . : . - -
, 1901.

, .. / .. - . : , 1984.

, .. : / .. .
. : : , 2002.

. / ; . .-. . .. ;
. .. , .. . . : - , 1951.

. / ; . . . : , 2004.

, .. / .. . .; .:
- - . - , 1947.

, . : . . / . . . : , 1982.

, . . / . ; . .
.. . . : , 2006.

, . . / . ,
. ; . . .. . . : , 2008.

, .. / .. - . : , 1972.

202
, .. . 2 . . 1.
XVIII. / .. . M. : , 1974.

: . - . : , 1998. (. -
).

Forbes, R.J. Studies in ancient technology / R.J. Forbes. Leiden : Netherlands, 1971.

Humphrey J.W. Greek and Roman Technology: A Sourcebook. Annotated translations of


Greek and Latin texts and documents / J.W. Humphrey. Routledge, 1998.

Percy, John. Iron and steel / J. Percy. London : J. Murray, 1864.

Phillips, J.A. A manual of metallurgy, or a practical treatise on the chemistry of the metals /
J.A.Phillips. Glasgow : R. Griffi n and Co., 1854.

The Natural History of Pliny in 6 volumes / Translated by J. Bostock and H.T. Riley. London,
18541857.

The Pirotechnia of Vanoccio Biringuccio: the classic sixteenth century treatise on metals
and metallurgy / translated from the Italian by C.S. Smith and M.T. Gnudi. Reprint. Dover
Publications, New-York, 1990.

Zonca, V. Novo teatro di machine et edificii / Vittorio Zonca. Padoua : appresto P. Bortelli,
1607.

203
C

- ( ) .

, . -
( ) ,
. -
;
.

(.) , , , ,
, .
XVI . 27 ; I -
28 . 1 = 16 = 71,12.

() , -
; -
(, .).

( . homogenes ) - (-
) -
, .
, -
,
, . -
0,80,9 .

( . diffusio , )
.

( . duim )
, . 1/12
. 0,0254 ().
1/28 1/12 .

, , -
-
() ,
. ,

204

(, ). -
,
, , .

( 0,4 ), -
.
, .

, 4,266 1/96 . -
, .
.

, ,
.
. ,
.

, . -
1 200 .

( . therm ) , -
. ... ( . isos , , -
) , , -

,
.

, () -
,
.

(. Celtiberi, . Keltiberes) - , -
, -
VIII . . .

,
, ,
, .

, , ,
.

( . coupelle ;
), (,
) . ,

, .

- ( )
.

205
, , -
, . -

, -
.

,
( ,
, ) .

( . mille passuum , )
, . ()
1598 ( 1480 ).

( ) -
. -
.
,
(, ..) (
40) (
40 500 ). 500 , -
.

,
, , , -
. ( ), -
. -
, ,
.

, , -
.
, .

, 19701980- . -
-
.

(. praetor praeire , ) -
.
. -
-
.

, , . -
XII . 49 ( 16,38 ).

- (, )
.

,
11 . ( 152 176 ),
. (

206
216248 ) , -
. 1835 7 ,
84 . 3 , 48 , 213,36 .

( .- . , ) .

,
.

(. filigrana, . filum granum ), -


. , (
)
( )
.

,
, -
,
.

(. folga, . Folie, . folium ) , ,


.

(. funt, . Pfund, . pondus , , ). =


1/40 = 32 = 96 = 9216 = 0,40951241 . =


16 = 256 = 7000 = 0,45359237 .

( . Form, )
.

(. fourniture, fournir , )
, - .

- . foot, . , -
1918. 1 = 1/7 = 12 = 0,3048 . -
. 1 = 1/3 = 12 = 0,3048 .

- ,
(0,10,2 % )
. -
,
( 0,81,2 %) (
, , ).

( . censor censere ) ,
. : -
; , ,
, , ..,
, -
.

Fe3C -
.

207
( . Schlacke) - ( -
), -
, -
.

( . Stollen) ,
.


(334323 . . .) , -
30 . . . .

(. aedilis aedes ) , -
, .

, , ,

.

208

10,
7,
8,
- 8,
- 8, : , ,
9,


8, : , ,
, .. ;
7,
7,
8,
2,
1,
8,
2,

5
( ) 5,
- 1,
8, : , ,
10,
8,
7,
8,
9,
8,
8,

9,
1,
7,
(, ) 8,
7,
9,

209
10,
7,
10,
7,
() 4,
, 2,
2,
4,

7,
4,
9,
7,
8,
9,
6,
() 1,
9,
- 4,
9,

6, ,
7,
8,
8,
9,

II 7,

5,

4,
7,

5,
() 2,

6,

6,
( ) 10,
7,
5,
10,
10,
9,
3,
7,
4,
10,
4,
8,

210
() 10, -

3,
9,
1,
- () 8,
10,
10,
4,
4,
4,
2,
5,
3,

2,
9,
7, -

8,
9,
3,
3,
() 3,
2,


( . ) 10,

7,
8,
7,
3,
3,
9,
1,
10,
8,
1,

8,
10,
9,

5,
5,
4,
. 9,
3,
4,
9,

10,
8,

211
- 9,
10,
4,
( ) 2, ; 5, -
; 7,
() 4,
10,
7,

.. 7,
7,
10,

4,
1,
9,
9,

10,
7,
II 10,
() 1,
- 8, -; 9,
10,
4,
3,
() 2,
() 2,
.. 4,
5,
1,
4,
7,
() 1,
9,
. 7,
5, ; 10, -

8,
4,
() 4,

10,
10,

() 5,
8,
1,
() 8,
5,
8,
7,
2,

212
7,
7,

4,
10,
5
10,

10,
8,
4,
8,
10,
2,
7, ;
7,
( ) 9,

5,
9,
10,
- 8,
10,

4,


6,
() 3,
2,
(, ) 7,

- 1,
8,
- 1,
8,

7,
4,
- (-) 4,
10,
9,
6,
( ) 4,

5,
9,
2,
8,
3, ; 4,

3,
4,

1,

213

2,5 40000 10000 4000


( ( -
) )

-  -
-
, -  - 

- 

- -
, - , , -
, -
-

214

3000 2000 1200 500 500 1350


, , ,

-  - -  - - 
- -
- - - - -
- - - - - 
- -  -
- -
- - -
-  -  -

-  , -  - -  - -
-  - 
-  : -  , - , ,
, , - -
, - - - 
- -
- , - -
- -
-

215
669 (091)
54

:
- . .. ( );
- . , . .. ( .. )

: . 4 . . 1. . c /
54 .. , .. , .. , .. . . : . , 2011. 216 . : .
ISBN 978-5-87623-.- (. 1)

, ,
. . -
, ,
. -
, - ,
.
.
669(091)
ISBN 978-5-87623-.- (. 1)
ISBN 978-5-87623-.-
, 2011

: .
. 1. . c

: .A. , .. , ..

00.08.2011 . .
.-. .. .
1000 . ..

,
115184, , , . 28, . 2

,
119049, , -, 4

,
119049, , -, 4

,
129085, , , . . , . 9, . 1

,
119049, , -, 4
. (499) 236-76-17, (495) 638-45-22, ./ (499) 236-76-35

Оценить