Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
NOTA: Las publicaciones identificadas como Otras incluyen lo siguiente: 1Manual Maestro de Reparacin, 2Ca-
tlogo de Partes, 3Manual de Especificaciones, 4Manual de Alternativas de Reparacin, 5Diagrama de
Cableado, y 6 Manual de Caractersticas.
Impacto de Garanta
Ninguno La informacin en este documento no tiene efecto sobre las coberturas de garanta o prcticas
de reparacin actuales, ni autoriza TRP o acciones de Campaa.
Verificaciones en el taller:
Las causas posibles de esta falla son cables (+) o (-) del motor de la vlvula EGR con corto a tierra en el arns,
motor de la vlvula EGR, o ECM. El ECM monitorea el nivel de voltaje de este circuito y registra un cdigo de
falla si el nivel de voltaje indica que est presente un corto a tierra. Esta falla se establece siempre inactiva cuando
se conecta el interruptor de llave. Si la condicin de falla vuelve a ocurrir mientras el interruptor de llave es
conectado, el cdigo de falla se activar. Porque que las fallas activas se establecen inactivas al conectar el
interruptor de llave, debe usarse este rbol de diagnsticos para diagnosticar fallas activas e inactivas.
02T19-9 Cdigo de Falla 2351
Pagina 3
PRECAUCION
Para evitar dao a los pines y al arns, use los siguientes cables de prueba cuando tome una medicin:
Nmero de Parte 3822758 - cable de prueba Deutsch/AMP/Metri-Pack macho
Nmero de Parte 3823994 - cable de prueba Deutsch hembra.
PASO 2B: Revisar por un corto a tierra en el arns de extensin de la vlvula EGR.
Condicion:
Desconectar el interruptor de llave.
Desconectar el arns de extensin de la vlvula EGR del arns del motor.
Conectar el motor de la vlvula EGR al arns de extensin de la vlvula EGR.
Accin Especificaciones/Reparaciones Sig. paso
Revise por un corto a tierra en el arns de Ms de 100k ohms? 2C
extensin de la vlvula EGR. YES
Verificaciones en el taller:
Las causas posibles de esta falla son cables (+) o (-) del motor de la vlvula EGR en corto con una fuente de
voltaje en el arns o ECM. El ECM monitorea el nivel de voltaje de este circuito y registra un cdigo de falla si
el nivel de voltaje indica que est presente un corto con una fuente de voltaje. Esta falla se establece siempre
inactiva cuando se conecta el interruptor de llave. Si la condicin de falla vuelve a ocurrir mientras el interruptor
de llave es conectado, el cdigo de falla se activar. Porque que los cdigos de falla activos se establecen
inactivos al conectar el interruptor de llave, debe usarse este rbol de diagnsticos para diagnosticar fallas activas
02T19-9 Cdigo de Falla 2352
Pagina 13
e inactivas.
Cdigo de Falla 2352 02T19-9
Pagina 14
PRECAUCION
Para evitar dao a los pines y al arns, use los siguientes cables de prueba cuando tome una medicin:
Nmero de Parte 3822758 - cable de prueba Deutsch/AMP/Metri-Pack macho
Nmero de Parte 3822917 - cable de prueba Deutsch/AMP/Metri-Pack hembra.
Verificaciones en el taller:
Las causas posibles de esta falla incluyen:
Sensor de posicin de la vlvula EGR defectuoso, falla mecnica o elctrica
Falla del ensamble de vlvula EGR requiriendo una corriente alta para operar la vlvula, tal como una vlvula
pegada o pegndose.
El ECM monitorea la respuesta de la vlvula EGR y registra un cdigo de falla si la vlvula falla para responder
como se orden. Cuando el ECM deja de ordenarle a la vlvula, el cdigo de falla ir a inactivo; por lo tanto,
02T19-9 Cdigo de Falla 2357
Pagina 19
debe usarse este rbol de cdigos de falla para diagnosticar fallas activas e inactivas.
Cdigo de Falla 2357 02T19-9
Pagina 20
PASO 1B: Revisar la seal del sensor de posicin EGR por un corto.
Condicion:
Desconectar el interruptor de llave.
Desconectar el arns del motor del ECM.
Desconectar el sensor de posicin de la vlvula EGR del arns de extensin de la vlvula EGR.
Accin Especificaciones/Reparaciones Sig. paso
Revise el arns del motor por un corto. Ms de 100k ohms? 2A
YES
Mida la resistencia entre el pin de SEAL del
sensor de posicin de la vlvula EGR en el
conector del ECM del arns del motor y todos
los otros pines en el conector.
Consulte el diagrama de cableado para
identificacin del pin del conector. Ms de 100k ohms? 1B-1
NO
Para tcnicas generales de medicin de
resistencia, consulte a Mediciones de
Resistencia Usando un Multmetro y el
Diagrama de Cableado, Procedimiento
019-360.
Cdigo de Falla 2357 02T19-9
Pagina 22
Repair:
Reemplace el ECM.
Llame por autorizacin.
Repair:
Reemplace el ensamble de la vlvula EGR.
Consultar Procedimiento 011022 en el
Manual de Diagnstico y Reparacin de
Fallas de los Motores Signature/ISX/QSX,
Boletn 3666239.
Cdigo de Falla 2357 02T19-9
Pagina 24
Repair:
Reemplace el ensamble de la vlvula EGR.
Consultar Procedimiento 011022 en el
Manual de Diagnstico y Reparacin de
Fallas de los Motores Signature/ISX/QSX,
Boletn 3666239.