Estudios de caso

El turismo sostenible en las montaas en accin

FRICA

Marruecos: Kasbah de Toubkal

Programa de turismo cultural en Tanzana
Uganda: recorrido por la aldea de Buhoma

ASIA, PACFICO

Afganistn: Mountain Wilderness

Australia: Anangu Tours
China (Tibet): Reserva de la biosfera de Huanglong
India (Ladakh): ecoturismo comunitario en el parque nacional de Hemis
India: Turismo internacional, turismo eco/biolgico en las montaas de
Kumoan
Nepal: Proyecto de conservacin de la zona de Annapurna
Pakistn: Evolucin del proyecto de Karimabad y Baltit
Viet Nam: la aldea de Lao Chai en el norte de Viet Nam

AMRICA LATINA

Argentina: San Martin de los Andes, Patagonia

Bolivia: Parque nacional del Alto Madidi
Per: rescate del Valle Sagrado de los Incas
El norte del Per y el destino aviturstico
Venezuela, Argentina y Bolivia: Programa Andes Tropicales

EUROPA

Austria: la ruta del queso de Bregenzerwald

La movilidad en los Alpes: Alpine Pearls
Werfenweng (Austria), un sitio turstico en el que no se utiliza el
automvil

1
 Via Alpina: red de montaismo de Mnaco a Italia
Suiza: St. Martin (Cantn de Valais)

AMRICA DEL NORTE

Canad: "Whistler. Es nuestra naturaleza"

Canad: la estrategia turstica de Banff

Ejemplos de turismo insostenible

France: Morzine-Avoriaz
China (Tibet): El monte Kailash
Nepal: El monte Everest
Japn: El monte Fuji
Per: Machu Picchu
Mauricio

Cunto respeta el ambiente el turismo ecolgico?

2
Estudios de caso

El turismo sostenible en las montaas en accin

Segn la Organizacin Mundial del Turismo (OMT), el turismo es sostenible cuando

satisface las necesidades de los turistas de hoy y de las regiones anfitrionas a la vez
que protege e incrementa las oportunidades futuras. La Organizacin Mundial del
Turismo (OMT) considera que el turismo sostenible conduce a la gestin de todos
los recursos de forma tal que se puedan satisfacer las necesidades econmicas,
sociales y estticas, y mantener, a la vez, la integridad cultural, los procesos
ecolgicos esenciales, la biodiversidad y los sistemas de los que depende la vida.

Los siguientes ejemplos de todo el mundo muestran la forma en que el turismo

sostenible en las montaas puede llevarse a cabo en forma sostenible.

FRICA
Marruecos: Kasbah de Toubkal

La Kasbah de Toubkal es un sitio de retiro en las montaas situado en las montaas

Atlas a 1800 metros sobre el nivel del mar, y a 40 millas de Marrakech. En Kasbah
hay 11 aldeas de la tribu Ait Mizane de los montes Atlas y puede acoger visitas
diarias, seminarios, estadas ms prolongadas o ser una base para quien busca
otras actividades. El Kasbah se ha desarrollado como actividad turstica mediante
una asociacin Berber y europea, con la idea comn de que la belleza del parque
nacional de Toubkal debera estar al alcance de todas las personas capaces de
respetarlo. La poblacin local reconstruy el Kasbah utilizando en la medida de lo
posible materiales locales. En 1996, Martin Scorsese utiliz este lugar como
escenografa de su pelcula Kundin, y los ingresos obtenidos de la pelcula se
destinaron a instalar un sistema para eliminar los desechos. En ese mismo ao se
foment la exposicin de artesanas de los Kasbah de Toubkal a los turistas. En
1998 se cre un cdigo turstico para los montes Atlas, el cual viene distribuido a
todos los visitantes: el mismo propone que los turistas respenten las montaas y las
mantengan limpias. Ms informacin.

Programa de turismo cultural en Tanzana

El Programa de turismo cultural (CTP) de Tanzana es una red de grupos locales

que trabajan en forma independiente entre s. Cada grupo ofrece su propuesta
turstica en distintas partes del pas. Con apoyo de la Organizacin Holandesa para
el Desarrollo (SNV), este programa tiene como objetivo ayudar a las comunidades
rurales a disfrutar de los beneficios del sector turstico del que forman parte. Las
propuestas comunes ofrecen caminatas, alpinismo e informacin sobre el patrimonio
cultural de las tribus masai y su historia. Los turistas tambin pueden informarse
sobre la naturaleza: la flora y sus usos medicinales, o la agricultura del frica
oriental. El Programa de turismo cultural es un intento acertado de ofrecer a la
poblacin la participacin directa en la industria turstica. El Programa demuestra
que es posible crear un producto completamente nuevo, paralelo al turismo

3
predominante y sin competir con ste, y cuyas ganancias llegan directamente a los
encargados del proyecto y, a travs de stos, a las comunidades de las aldeas
participantes. Los autores del proyecto han logrado crear un turismo socialmente
responsable y sostenible que, a travs del inters que produce, es adecuado para
ser comercializado por la industria turstica establecida y podra ser de inters para
otros operadores tursticos para frica. Ms informacin.

Uganda: recorrido por la aldea de Buhoma

El parque nacional de Bwindi est al sudoeste de Uganda y tiene casi la mitad de la

poblacin mundial de gorilas, as como otras 12 especies de animales amenazadas.
Para proteger la rica biodiversidad de este bosque montaoso el gobierno de
Uganda declar Bwindi parque nacional en 1991. Con todo, esto impidi a la
poblacin local extraer productos forestales y se convirti en una amenaza para las
comunidades que dependan de estos recursos para su sustento. El 40 por ciento de
la poblacin que vive alrededor del parque no tiene suficientes tierras para satisfacer
sus necesidades y el 16 por ciento de la poblacin no tiene tierras en absoluto.
Extraen del bosque materiales para elaborar tejidos, plantas medicinales, cacera,
miel, fruta y postes para construccin. La inaccesibilidad del parque para los que
viven alrededor del mismo ha atizado conflictos entre las comunidades y el parque.
Un proyecto de la FAO, iniciado en 2001, ha permitido la creacin de 300 pequeas
empresas que trabajan con recursos naturales alrededor del parque, administradas
por miembros de la comunidad en forma independiente y con lucro. Las actividades
de estas empresas van desde la produccin de alimentos hasta las visitas tursticas.
Por ejemplo, el recorrido por la aldea de Buhoma es un paseo ofrecido a muchos
turistas que visitan el parque nacional de Bwindi para ver los gorilas. Esta iniciativa
se suma a la variedad de actividades tursticas proporcionadas en esta zona, a la
vez que ofrece a los miembros de la comunidad otra oportunidad de obtener
ingresos en forma ms congruente con la conservacin. Ms informacin.

4
ASIA, PACFICO

Afganistn: Mountain Wilderness

Pocos turistas han visitado las magnficas cordilleras de Afganistn en los dos
ltimos decenios, debido a la guerra y el conflicto persistentes. Pero una nueva era
para el montaismo afgano podra iniciarse. En una ceremonia especial celebrada
en Kabul el 4 de agosto de 2005, 22 dirigentes de las montaas concluyeron un
programa piloto destinado a reanimar la industria del trekking en Afganistn. Los
participantes del programa el primer programa de montaismo en Afganistn que
respeta el medio ambiente provienen de distintas partes del pas (Badajshn,
Bamyn, Nuristn, Kabul y el Panjshir), e incluye dos mujeres y ocho ex soldados.
Todos los participantes aprendieron a ayudar a los grupos de turistas en sus
actividades de ascenso o caminata, y a crear capacidad en la poblacin local y
promover un turismo comunitario y ecolgico que contribuya a conservar el entorno
natural de Afganistn y los valores culturales. El programa fue patrocinado por la
Agencia Nacional de Proteccin Ambiental (NEPA) de Afganistn y Mountain
Wilderness International (MWI), en colaboracin con asociados importantes como el
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y la Red del
Aga Khan para el Desarrollo (AKDN). A continuacin, el programa coordinar la
creacin de un marco para el turismo sostenible con asociados locales, nacionales e
internacionales. Ms informacin

Australia: Anangu Tours

Anangu Tours es una empresa de propiedad de aborgenes de Australia, con sede

en Uluru (en la montaa de Ayers), en el Territorio Norte del pas. Inici su actividad
en octubre de 1995 y hoy es la empresa turstica ms reconocida de los aborgenes
en Australia, adems de tener una considerable presencia nacional e internacional.
Todos los viajes que ofrece Anangu Tours tienen guas aborgenes. Por este motivo,
no se ofrecen recorridos en la montaa Ayers, porque escalarla es contrario a la
Tjukurpa, la "ley de la creacin" de los aborgenes. En cambio, los guas llevan a los
turistas por los senderos recorridos por sus antepasados, interpretan las pinturas
rupestres y explican los alimentos y las medicinas locales: cmo hacer pan con las
semillas del woollybutt, donde recoger ciruelas silvestres, cmo tratar los msculos
adoloridos y los resfriados con una planta silvestre, la irramunga. Adems, los guas
imparten actividades como la realizacin de fogatas, lanzar lanzas y elaborar kiti
(pegamento). Ms informacin.

China (Tibet): Reserva de la biosfera de Huanglong

La reserva de la biosfera de Huanglong est en una zona montaosa cuyas cumbres

se alzan 5.588 metros sobre el nivel del mar. Esta zona ya es conocida por su
abundante biodiversidad y una parte de la misma figura como sitio del patrimonio
mundial de la UNESCO. En la reserva hay importantes animales salvajes, como el
panda gigante (Ailuropoda melanoleuca) y el leopardo (Panthera pardus fusca).
Tambin tiene un extraordinario inters panormico, con un sistema de 3.400

5
yacimientos de agua en toba calcrea interconectados por grutas subterrneas,
rpidos y cascadas. Viven en la biosfera unos 630 habitantes permanentes, de
caractersticas tnicas y religiosas diversas, que subsisten de la agricultura y la cra
de animales principalmente. El turismo, no obstante, adquiere cada vez ms
importancia en la economa local, sobre todo porque el sitio sagrado de la Garganta
de Huanglong atrae a numerosos peregrinos todos los aos. Los directores de la
reserva de la biosfera de Huanglong estn probando un sistema cientfico para
proteger los recursos naturales de la zona, y a la vez utilizarlos en forma sostenible.
Para mejorar la situacin econmica de la poblacin local es decisivo, por lo tanto,
colaborar con las comunidades locales y utilizar los conocimientos y los productos
locales. Esta reserva de la biosfera ha comenzado a tomar medidas para aplicar el
turismo sostenible a travs de una serie de medidas, que comprenden la gestin
sostenible de los recursos no renovables, la gestin de los desechos, la gestin
social y cultural, y la gestin de las aguas residuales y el trfico. Ms informacin.

India (Ladakh): ecoturismo comunitario en el parque nacional de Hemis

Los fuertes nexos con los medios de subsistencia y la cultura local, as como la
variedad de productos tursticos, contribuyen a reducir la pobreza, mejorar los
medios de subsistencia y reducir el carcter estacional. Se trata del programa
Himalayan Homestay, iniciado en 2001, en el parque nacional de Hemis, a travs de
una alianza entre Snow Leopard Conservancy, The Mountain Institute, y la
Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura
(UNESCO). El parque nacional de Hemis es una zona protegida situada a gran
altura, ubicada en la parte oriental del desierto de Ladakh, creada en 1981 para
conservar su extraordinaria flora y fauna y proteger al leopardo de la nieve (uncia
uncia), en peligro de extincin. El objetivo de este programa de turismo ecolgico es
facultar a las comunidades locales para que se beneficien directamente de un
ecosistema en el que viven los leopardos de la nieve, fortaleciendo las actuales
actividades lucrativas de la poblacin. Se imparti capacitacin y se dio apoyo a
cooperativas de mujeres de las aldeas en Ladakh, a fin de ofrecer a los turistas
extranjeros alojamiento tradicional himalayo y mantener un pequeo restaurante
durante la temporada turstica. Se hizo nfasis en las prcticas ecolgicas, que
comprende la gestin de los desechos, el uso de gas natural y keroseno para
cocinar (en vez de lea o estircol de yak) y la venta de agua hervida y filtrada para
reducir al mnimo el uso de botellas de plstico de agua mineral. Se proporcionaron
cocinas y calentadores de agua solares con crdito subvencionado, para contribuir al
funcionamiento higinico, ecolgico y sostenible de estos servicios. El crdito se
pagar a cerca del 50 por ciento del costo, dinero destinado a un fondo para mejorar
la comunidad. Se imparte capacitacin a hombres y mujeres para ser guas tursticos
de la comunidad, y pueden ofrecer a los viajeros recorridos breves o caminatas para
observar las plantas, las aves y otros animales salvajes. Los agentes de viajes
locales han comenzado a participar en este programa. Para los visitantes, estas
actividades de turismo ecolgico son una experiencia autntica y distintiva en la
cordillera ms alta del mundo. Para la gente de la aldea, estas actividades
conservan el patrimonio cultural y natural a la vez que mejoran sus medios de
subsistencia, gracias a lo cual las comunidades estn dispuestas y en condiciones
de proteger su ecosistema frgil y de gran altura, as como a los leopardos de la
nieve que viven en esa zona. Ms informacin.

6
India: Turismo internacional, turismo eco/biolgico en las montaas de
Kumoan

La zona de Kanda est formada por unas 30 aldeas dispersas, y est situada entre
1.500 y 1.900 metros sobre el nivel del mar, en Uttranchal, una provincia montaosa
del norte de la India. La zona est rodeada de hermosas montaas y terrazas
agrcolas, en ella se respira el aire puro y se goza de un ambiente sano, apreciados
por visitantes de todo el mundo. Kanda y sus aldeas circundantes afrontan
problemas parecidos a los de otras comunidades de las estribaciones de los
Himalaya: elevadas tasas de desempleo, pobreza, falta de escuelas de buena
calidad, problemas de salud y de sanidad, disminucin de la productividad agrcola y
degradacin del medio ambiente. El aumento de la poblacin agudiza todos estos
problemas.

En 1981 la poblacin local fund la Organizacin Rural para el Ascenso Social

(ROSE), con el propsito de ayudar a las personas pobres de la zona de Kanda.
Desde entonces ROSE ha llevado a cabo una amplia serie de proyectos para
combatir la pobreza, entre los cuales hay uno de turismo ecolgico. Desde 1988,
turistas de distintas nacionalidades llegan al centro turstico de la aldea de
Sonargaon. Durante su estancia, que puede durar de unos cuantos das a varios
meses, los visitantes observan, participan y disfrutan de la vida de la comunidad. Se
les motiva para que utilicen sus aptitudes personales y contribuyan a la comunidad,
y para que asuman el papel de turistas "ecobiolgicos". El objetivo del proyecto es
que estos turistas se informen sobre la zona y la cultural local, a la vez que hagan
alguna aportacin a la comunidad anfitriona, por ejemplo dando clases de ingls o
colaborando en proyectos de construccin o de reforestacin. Ms informacin.

Nepal: Proyecto de conservacin de la zona de Annapurna

El Fondo del Rey Mahendra para la Conservacin de la Naturaleza puso en marcha

el Proyecto de conservacin de la zona de Annapurna (ACAP), en 1986 la primera y
ms grande zona de conservacin del Nepal, con un concepto innovador en el
sistema de gestin de zonas protegidas del pas. La zona de conservacin abarca
un principio de uso mltiple de la tierra en materia de gestin de los recursos, que
combina la proteccin del medio ambiente con el desarrollo sostenible de la
comunidad. Las actividades tradicionales de subsistencia se tejen en un marco de
gestin congruente de los recursos, complementada con programas de
conservacin, desarrollo y energa alternativa, a fin de reducir las repercusiones
negativas del turismo y mejorar las condiciones de vida de la poblacin local. Ms
informacin.

Pakistn: Evolucin del proyecto de Karimabad y Baltit

El Fondo del Aga Khan para la Cultura ha restaurado el principal edificio histrico del
Fuerte Baltit, de 700 aos, en las laderas llenas de terrazas de Hunza, en el norte
del Pakistn. El principal objetivo de este proyecto es conservar este sitio, a pesar
del deterioro natural y de las repercusiones inevitables de los cambios recientes,
como la urbanizacin, que ha comenzado a amenazar la integridad de los edificios

7
del patrimonio cultural. Este Fuerte hoy es un museo y un centro cultural. Adems,
se promueven pequeas empresas cultural y ambientalmente compatibles, que
ofrecen a los visitantes regalos, tapetes de lana locales y tapetes tejidos a mano y
teidos con tintes vegetales. Estas actividades desempean una importante funcin
en la revitalizacin del espritu de la comunidad tradicional y en la recuperacin del
orgullo de los habitantes por su patrimonio cultural. Se ha establecido un proyecto
autosuficiente de gestin de los desechos para eliminar los desechos humanos y la
basura, Este proyecto de desarrollo atrae a 20.000 visitantes al ao, de los cuales la
mitad son extranjeros. El acceso al Fuerte se limita a los peatones y slo se admiten
25 visitantes a la vez. Para reducir las presiones sobre el medio ambiente, el Fuerte
se cierra al turismo durante los cuatro o cinco meses del invierno. Ms informacin.

Viet Nam: la aldea de Lao Chai en el norte de Viet Nam

Viet Nam abri sus fronteras al turismo apenas a fines del decenio de 1980 y, en
muchas zonas, la vida de las aldeas prosigue igual desde hace siglos. La gran
diversidad cultural e historia son de mucho inters para numerosos viajeros, pero la
falta de desarrollo tambin crea condiciones muy difciles y falta de higiene en
muchas de las zonas alejadas del pas. En la aldea de Lao Chai, en la provincia de
Lao Cai, en las montaas del norte de Viet Nam, una familia ha tomado la iniciativa
de fomentar el turismo, en colaboracin con Handspan Adventure Travel. Esta
familia invirti dinero para mejorar las condiciones de vida y de sanidad en su casa,
y ahora los guas de Handspan llevan huspedes de todo el mundo a pernoctar en
ese lugar. Otras familias de la aldea han seguido el ejemplo y el nivel de vida de las
familias, y de la aldea en conjunto, ha aumentado considerablemente. Handspan
Adventure Travel actualmente est contribuyendo a recaudar fondos para renovar y
ampliar la escuela de la aldea de Lao Chai. Ms informacin.

AMRICA LATINA

Argentina: San Martin de los Andes, Patagonia

San Martn de los Andes, un pueblo tpico de la Patagonia, est situado en la

entrada del parque nacional de Lann y representa un ejemplo clsico de turismo
sostenible en Amrica Latina. Rodeado de bosques y cordilleras, este pueblo es un
lugar adecuado para una gran variedad de actividades de esparcimiento y
deportivas, como el esqu, el rafting, la pesca, el montaismo y las excursiones.
Dado que el turismo es la principal actividad socioeconmica en San Martn de los
Andes, el municipio ha reconocido la importancia del respeto al medio ambiente a fin
de conservar el paisaje para las generaciones futuras. Actualmente promueve
activamente buenas prcticas sostenibles entre el sector privado y los turistas, y ha
creado un cdigo de buenas prcticas para los propietarios de los hoteles, y tambin
un cdigo ejemplar de comportamiento respetuoso del medio ambiente para los
visitantes. Ms informacin.

Bolivia: Parque nacional del Alto Madidi

8
La regin del Alto Madidi, en el noroeste de Bolivia, forma parte de una franja de
abundante biodiversidad que recorre el occidente de Amrica del Sur, donde se
encuentran los Andes y la cuenca del Amazonas. El Gobierno de Bolivia reconoci la
importancia de la zona del Madidi y estableci el parque nacional en 1995.
Actualmente est considerando el turismo ecolgico como posibilidad de generar
ingresos para la poblacin local de este importante ecosistema. El Programa de
turismo ecolgico de Conservation International ha creado un modelo de alojamiento
ecolgico en un lugar incomparable, en Chalalan, para demostrar las posibilidades
del turismo ecolgico. Un pequeo grupo de empresarios de la comunidad quechua-
tacana de San Jos de Uchiapomonas construy algunos edificios para los
excursionistas, utilizando el estilo local de cabaas techadas de paja del lago
Chalalan, en un lugar que est a tres horas de trayecto fluvial de la aldea. Este
proyecto se propone dar un ejemplo de empresa ecoturstica de propiedad y gestin
de la comunidad. Ms informacin.

Per: rescate del Valle Sagrado de los Incas

Se ha creado una nueva asociacin, "Salvemos el Willkamayu", bajo el patrocinio de

la iniciativa HimalAndes, a fin de proteger y restablecer los ros y las cuencas
hidrogrficas del Per, y en particular la cuenca del Willkamayu, considerada por
muchas personas, el ro sagrado de los incas. Igual que muchos ros del Per, el
Willkamayu una de las principales atracciones tursticas de Cusco y lugar de
numerosas actividades de esparcimiento y tursticas sufre la amenaza de la
contaminacin, que pone en peligro la salud de la poblacin y el medio ambiente. La
Asociacin "Salvemos el Willkamayu" tiene como fin crear conciencia de estos
problemas y sealar que las personas y las comunidades locales pueden contribuir
al restablecimiento del ro y de su valle. Ms informacin.

El norte del Per y el destino aviturstico

La regin macronorte del Per es una de las zonas ms diversificadas del mundo en
especies de aves (ms de 1.200 especies), lo que la posiciona como una de las
mejores destinaciones para los birdwatchers (observadores de aves). Un equipo de
cientficos hizo un viaje de exploracin para estimar el potencial de la zona como
destino de turismo internacional y elabor un informe en el cual aconseja la
implementacin de una ruta turstica.
Este informe incluye estrategias para seguir atrayendo la atencin de los
birdwatchers - segmento turstico de probada rentabilidad. Principalmente el informe
seala que el desarrollo de esta ruta debe respetar el medio ambiente y ayudar a la
conservacin y el uso sostenible de los recursos naturales, as como mejorar la
calidad de vida de las comunidades locales a travs de la promocin del aviturismo.
Ms informacin.

Venezuela, Argentina y Bolivia: Programa Andes Tropicales

El Programa Andes Tropicales (PAT) es una ONG venezolana, fundada en 1996,

dedicada a la proteccin del entorno natural de los Andes tropicales de Venezuela.
La Unin Europea y la Fundacin CODESPA apoyan este programa, cuyo objetivo

9
es determinar y estudiar las causas de los problemas que representan una amenaza
para los ecosistemas y la infraestructura agrcola de la regin. Se ha determinado
que el turismo rural ecolgico ofrece apoyo a la poblacin, la fauna y la flora de la
regin. El PAT est creando una red de sitios de turismo sostenible en Venezuela,
Argentina y Bolivia. Ha creado un tipo de alojamiento rural denominado
"mucuposadas", en el cual el turista vive con la comunidad indgena y contribuye a
mejorar la calidad de vida de la misma y a la proteccin de grandes zonas naturales.
A la vez, los agricultores y los jornaleros agrcolas que viven en estas zonas
obtienen recursos "sin tener que destruir las tierras adyacentes ni talar partes del
bosque tropical para ampliar sus parcelas". Si bien el programa se inici en
Venezuela, el PAT actualmente est tratando de extenderse hacia Bolivia y
Argentina, con el fin de crear una amplia red de alojamientos ecolgicos en la regin.
Ms informacin.

EUROPA

Austria: la ruta del queso de Bregenzerwald

La ruta del queso es un ejemplo de acertada diversificacin de bienes y servicios en

el turismo. Cheese Street es un grupo de agricultores, propietarios de tierras,
artesanos y tiendas de artesanas de la regin de Bregenzerwald, interesados en la
conservacin del paisaje y de las artesanas y productos tradicionales de la regin.
Cheese Street ofrece al visitante una perspectiva de la produccin de lcteos y de la
funcin del agricultor en el paisaje cultural. Se pueden comprar muchas
especialidades de quesos y lcteos. El proyecto cuenta con cofinanciacin de la
Unin Europea (Fondo Europeo para el Desarrollo Regional). Si desea ms
informacin sobre los programas semanales, caminatas y sugerencias para las
personas que viajan con nios, museos y todo sobre el queso, visite:
http://www.kaesestrasse.at/ (en alemn) o www.bregenzerwald.at (alemn,
francs, ingls e italiano).

La movilidad en los Alpes: Alpine Pearls

La regin alpina es una de las zonas de esparcimiento ms importantes de Europa y

es muy sensible al desequilibrio ecolgico. El turismo y la movilidad van de la mano
y adems son factores clave de la economa y la regin, pero han producido
considerables efectos en el medio ambiente y la salud. Un estudio ha demostrado
que entre el 50 y el 75 por ciento de los efectos ambientales del turismo obedecen al
transporte. La cooperacin transalpina y medidas transectoriales son necesarias, por
lo tanto, para reducir las emisiones y los efectos negativos del transporte asociados
al turismo. El proyecto Alps Mobility II ALPINE PEARLS, es un proyecto
interregional de la UE orientado a la creacin de un turismo ecolgico innovador que
combina los puntos de inters turstico con las ventajas de la movilidad sostenible a
travs de medios de transporte que no daen el medio ambiente. El paquete
ecoturstico Alpine Pearls no slo conecta el turismo con la movilidad, sino que en
particular enlaza las regiones modelo participantes entre s en sentido transalpino. El
objetivo es crear una propuesta turstica en los Alpes que slo utilice medios de
transporte que no daen el medio ambiente, como los trenes, autobuses, bicicletas,
vehculos que no produzcan emisiones y caballos o caminatas. Ms informacin

10
Un ejemplo de "perla alpina" es Werfenweng, un sitio turstico en el que no se
utiliza el automvil, en Austria.

Werfenweng est en las faldas meridionales de los montes Tennen y aplica el

concepto de turismo sin automviles. El uso de automviles privados se limita al
pueblo. Para garantizar la movilidad de los visitantes, la poblacin local proporciona
carros tirados por caballos, conductores privados y taxis nocturnos, as como un
servicio de transporte en Werfenweng. Durante el verano hay una flotilla de
automviles elctricos para alquiler. La electricidad de este centro turstico se
produce a travs de estaciones solares. Adems, una tienda de productos agrcolas
vende productos de gran calidad en beneficio directo de los agricultores. Ms
informacin.

Via Alpina: red de montaismo de Mnaco a Italia

La Via Alpina consiste de 5.000 kilmetros de senderos, y es la primera red de

excursionismo que conecta toda la regin alpina, desde Mnaco hasta Trieste. La
asociacin La Grande Traverse des Alpes organismo dedicado a promover el
excursionismo en los Alpes franceses cre la iniciativa de la Via Alpina en 1999.
Cuenta con el apoyo de la Unin Europea y de los pases miembros del Comit
Permanente del Convenio de los Alpes (Alemania, Austria, Eslovenia, Francia, Italia,
Liechtenstein, Mnaco y Suiza), y tiene un presupuesto quinquenal de cuatro
millones de euros. El objetivo de este proyecto es ayudar a las regiones montaosas
a explotar su paisaje y sus recursos culturales en forma sostenible, explic Marcel
Grandjean, dirigente suizo del proyecto. Los senderos se han planificado para dar
servicio a regiones menos conocidas, que quedan fuera de las principales rutas
tursticas. La Grande Traverse des Alpes se encarga de la coordinacin
internacional, pero las organizaciones nacionales y locales son responsables de la
aplicacin prctica. "Es un buen ejemplo de cmo promover una forma de turismo
social y ecolgicamente compatible, con una estructura descentralizada, que abarca
no obstante toda la regin alpina", explica Werner Btzing, profesor de geografa en
la Universidad de Erlangen-Nuremburg, y experto en cuestiones alpinas. Ms
informacin.

Suiza: St. Martin (Cantn de Valais)

El municipio de St-Martin, situado en la regin montaosa de Val d'Herens, puso en

marcha actividades de potencial turstico orientadas a la sostenibilidad del medio
ambiente y la agricultura. El objetivo principal era contener la emigracin de la
poblacin local a travs de la generacin de suficientes ingresos. El proyecto
promueve una forma de turismo orientado a la agricultura tradicional de las
montaas y al patrimonio arquitectnico, en vez del esqu invernal, y hasta ahora ha
tenido mucho xito. Adems es un ejemplo de sensibilizacin y prioridad del
patrimonio arquitectnico en las comunidades locales y en el mbito turstico cada
vez mayor.

AMRICA DEL NORTE

Canad: "Whistler. Es nuestra naturaleza"

11
Whistler es un centro turstico en las montaas de la Columbia Britnica que ha
adoptado un concepto de turismo sostenible denominado "Whistler. Es nuestra
naturaleza". Este concepto es producto de un programa de la comunidad iniciado a
travs de una asociacin de organizaciones locales y empresas, para promover y
apoyar prcticas ms sostenibles en la empresa, las escuelas y los hogares. Se
basa en el marco del Natural Step, que va desde no utilizar plaguicidas qumicos
hasta disminuir la cantidad de vehculos e instalar inodoros que utilizan menos agua
en todo el municipio. Ms informacin.

Canad: la estrategia turstica de Banff

El parque nacional de Banff en el Canad es el tercer parque nacional ms antiguo

del mundo y, en calidad de sitio del patrimonio mundial de la UNESCO, debe cumplir
las normas ms elevadas de proteccin ambiental. La Estrategia turstica del
patrimonio de Banff (HTS) es una iniciativa turstica comunitaria con un enorme
potencial para contribuir a superar el dao que los numerosos visitantes producen al
parque nacional de Banff. El objetivo principal de esta estrategia es que Banff siga
siendo un destino turstico, mediante la conservacin y la celebracin de la belleza y
la integridad ecolgica del parque y de sus zonas circundantes. El turismo da
empleo directa o indirectamente prcticamente a todos los habitantes de Banff, y
produce enormes beneficios econmicos a la provincia de Alberta, y al Canad en
general. Para proteger el inapreciable patrimonio del parque y mantener su inters
como destino turstico, la HTS tiene cuatro objetivos relacionados entre s: i)
garantizar que el turista tenga conciencia de estar visitando un parque nacional; ii)
promover oportunidades, productos y servicios congruentes con los valores del
patrimonio; iii) promover la proteccin del medio ambiente; y iv) fortalecer el
conocimiento de los empleados sobre los valores del patrimonio a travs de
capacitacin y acreditacin. Ms informacin.

12
Ejemplos de turismo insostenible
El cambio climtico est afectando a las regiones montaosas del mundo y produce
repercusiones de particular fuerza en la industria del turismo deportivo invernal. La
falta de nieve desde hace varias temporadas se traduce en la prdida de viabilidad
de la industria del deporte invernal. El Grupo Intergubernamental sobre el Cambio
Climtico prev que los efectos de este cambio sern ms fuertes en la superficie
continental del hemisferio norte y en el invierno, lugar y temporada precisos del
turismo invernal deportivo. Si las condiciones previstas para los Alpes suizos para el
perodo que va de 2030 a 2050 se cumplen, la industria turstica de invierno en
Suiza corre peligro. Slo las zonas de esqu situadas por encima de los 1.600 a
2.000 metros de altura podrn ofrecer condiciones fiables en cuanto a la nieve.
Muchos lugares situados por debajo de los 2.000 metros de altura ya necesitan
utilizar caones de nieve para mantenerse activos. Estas mquinas consumen
enormes cantidades de electricidad y producen repercusiones negativas en los
frgiles ecosistemas montaosos.

Morzine-Avoriaz, una comunidad situada en el norte de los Alpes franceses, ya ha

sufrido las repercusiones del cambio climtico en dos de sus centros tursticos.
Morzine, un centro situado a menor altura (1.000 metros), que da servicio a una
clientela de familias, tiene problemas por falta de nieve, mientras que el centro
turstico ms reciente de Avoriaz (1.800 metres), de carcter ms deportivo, que en
las temporadas de mayor turismo sufre de aglomeraciones. Avoriaz, como muchos
otros centros de turismo invernal de Francia e Italia, no surgi en una comunidad
tradicional de las montaas sino que se construy exclusivamente para el turismo.
Sus rascacielos caractersticos construidos en la nieve no corresponden al
panorama visual ni cultural de los Alpes. Ms informacin.

El monte Kailash es uno de los sitios de peregrinaje ms importantes para los

hindes y los budistas del Tibet, la India y el Nepal. Los peregrinos viajan durante
semanas a travs de los Himalaya y de la meseta del Tibet para rodear la cima. En
los ltimos aos cada vez ms turistas acuden a este sitio de culto, lo que est
convirtindose en un peligro para la zona del monte Kailash, ya que no existe la
infraestructura necesaria para acoger a estos visitantes. Faltan, por ejemplo, sitios
para eliminar la basura e inodoros pblicos. El sitio corre peligro de sufrir daos
ambientales graves.

El monte Everest, la cumbre ms alta del mundo, se ha llenado de latas vacas,

bateras, cuerdas y tanques de oxgeno. En efecto, se considera que desde 1952,
cuando se trat por primera vez de llegar a la cima, se han desechado 16 toneladas
mtricas de plstico, escaleras rotas e incluso botellas de medicamentos. Tambin
hay grandes montculos de basura enterrados bajo los glaciares del Everest. Estos
glaciares se convierten en ros que fluyen a travs del reino himalayo y llegan a la
India y Bangladesh, y pueden contaminar toda el agua de los ros de la regin. La
basura que dejan los alpinistas es un problema constante que los ambientalistas
sealan como problema para la conservacin de toda la regin himalaya. Por este
motivo se insta a los alpinistas a ser ms responsables. En el ltimo decenio
diversas expediciones han comenzado a limpiar la montaa ms alta del mundo. En
1991, el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) y el Ministerio del Turismo y la

13
Aviacin Civil del Nepal, con la participacin de la poblacin local de la zona,
pusieron en marcha el proyecto de control de la contaminacin de Sagarmatha,
a fin de frenar la contaminacin y reglamentar la recoleccin de la basura. El comit
del proyecto lleva a cabo las siguientes actividades en la regin: gestin de la
basura, limpieza del campamento de base de Sagarmatha (el Everest), educacin
en conservacin, reforestacin, sanidad, servicios tursticos (instalacin de
senderos, puentes, servicios de radio y de telfono), servicios comunitarios
(mantenimiento de la infraestructura, suministro de agua, planes hidroelctricos y
conservacin cultural). Ms informacin.

El monte Fuji es un volcn sagrado e importante de Japn. Es el sitio turstico ms

importante del pas y la montaa ms visitada del mundo. En la temporada alpina de
2003, que oficialmente dura del 1 de julio al 31 de agosto, unas 156.000 personas
escalaron el Fuji, alrededor de 5.000 al da. Pero en otros aos han recorrido el Fuji
200.000 o ms personas.
La popularidad de esta montaa le ha creado problemas de contaminacin tan
graves que la UNESCO no la ha designado sitio del patrimonio mundial. En el
decenio de 1960 Japn construy una carretera que llega hasta la mitad de la
montaa, con lo cual se promovi un auge turstico que a travs de los aos ha
ensuciado el monte y su entorno de basura y aguas negras. Los ciudadanos del
Japn y diversas organizaciones del pas respondieron a travs de una campaa de
limpieza, y sus esfuerzos han dado buenos resultados. En 2003 se eliminaron de la
cumbre unas 900 libras de basura, y otras cuatro toneladas se recogieron en las
zonas donde acuden los visitantes, a lo largo de los senderos. Sin embargo, el
monte Fuji todava no puede figurar en la lista del patrimonio mundial y sus
problemas ambientales persisten. Ms informacin

Machu Picchu, en el Per, la ciudad inca inscrita como sitio del patrimonio mundial
de la UNESCO desde 1983, corre peligro. El lugar turstico ms visitado del Per y
que aporta al pas la mayor cantidad de ingresos sufre la amenaza constante de las
fuerzas econmicas y comerciales. Es motivo de gran preocupacin el nmero cada
vez mayor de turistas que visitan Machu Picchu, y que ha pasado de 200.000 a ms
de 500.000 al ao en los ltimos 10 aos. Adems de representar un peligro para la
conservacin de Machu Picchu, el turismo tambin ha separado a la poblacin
indgena de la regin de su patrimonio espiritual y cultural. Los costos asociados al
turismo en Machu Picchu, orientado a los niveles de ingresos de los turistas
extranjeros, lo hacen inaccesible para los descendientes de los incas. Adems, los
grupos indgenas no participan en las polticas de gestin. Tambin preocupa a los
grupos indgenas la profanacin de los cementerios y la eliminacin y exposicin de
restos humanos de Machu Picchu y de otras localidades andinas. En 2000, el
Gobierno del Per introdujo reglamentos para reducir las repercusiones del turismo
en la ruta inca y en Machu Picchu. Esta ley limita el nmero de personas que
pueden recorrer la ruta diariamente a 500 (antes, en la temporada alta, recorran el
trayecto inca hasta 1.000 personas al da), y establece que todos los turistas deben
viajar con empresas registradas, lo que contribuye a garantizar que los alpinistas
respeten las normas de conservacin. Ms informacin.

En Mauricio est en marcha un proyecto para construir una autopista que atraviese
el valle de Ferney, para dar servicio a la lucrativa industria turstica del pas. El valle

14
es uno de los bosques originales que todava conserva esta isla del Ocano ndico,
donde viven algunas de las plantas y animales ms raros del mundo. El objetivo de
la autopista (de 25 kilmetros de longitud) que va del sur al oriente, es proporcionar
un trayecto ms corto del aeropuerto a los centros vacacionales de la costa oriental,
para los miles de visitantes que acuden a las playas de Mauricio todos los aos. El
turismo es un pilar econmico de esta pequea isla. Debido al peligro que corren las
exportaciones de azcar y textiles a causa de la liberalizacin del comercio, la isla
est tratando de explotar su sector turstico, que el ao pasado gener 23.448 rupias
(en octubre de 2005 1 dlar EE.UU. equivale a 30 rupias), es decir, un aumento del
20,8 por ciento respecto al ao anterior. Los defensores del proyecto afirman que la
nueva autopista proporcionar un mejor camino y apoyar a los sectores productivos
de la economa, adems de promover el turismo. Mientras que los opositores del
este proyecto de 19 millones de dlares, financiado por al Banco Africano de
Desarrollo, aseguran que el gobierno podra mejorar la ruta costera actual o
investigar otras posibilidades. Esto salvara a la abundante biodiversidad del valle de
Ferney y beneficiara a las comunidades locales pobres, que podran abrir
cafeteras, tiendas y restaurantes a lo largo de las carreteras. Ms informacin.

Cunto respeta el ambiente el turismo ecolgico?

En los ltimos 20 aos el turismo ecolgico se ha considerado uno de los

instrumentos ms prometedores para la conservacin de los habitas naturales.
Cuando se planifica y ejecuta adecuadamente, el turismo ecolgico puede ser un
instrumento eficaz de conservacin y un modelo acertado de desarrollo de la
comunidad.

Pero estas expectativas no siempre se han cumplido y los crticos aseguran que
muchas empresas de turismo ecolgico aprovechan esta denominacin para
comercializar un turismo positivo para el medio ambiente, aunque en realidad
destruyen los ecosistemas que aseguran proteger.

Los proyectos insuficientemente planificados como ecolgicos y sostenibles, a

menudo no benefician a la poblacin local sino que producen tensiones sociales y
degradacin ambiental, a la vez que no satisfacen o timan al turista. Por lo tanto, es
necesario que este mercado se someta a estricta supervisin a fin de descubrir el
"contrabando" que se cuela en el carro del turismo ecolgico.

Visite el sitio web de la International Ecotourism Society (TIES) para informarse

sobre el turismo ecolgico, su tica y sus cdigos de prctica.

15