El hecho ocurre en el Congreso de la Nacin.

El debate en la Cmara de
Senadores
lleva ms de un me y transita por su momento ms tenso. Lisandro de la
Torre senador nacional por Santa Fe, con su brazo extendido muestra a los
presentes uno de los documentos secuestrados al frigorfico Anglo. El
ministro de Hacienda Federico Pinedo, que es uno de los interpelados, no
soporta la tensin y agravia al senador. Lisandro de la Torre se levanta
indignado de su banca y avanza con paso intempestivo.

El ministro de Agricultura, Luis Duhau, se interpone y lo golpea. De la

Torre cae de espaldas, y Enzo Bordabehere, tambin senador por Santa Fe,
corre para ayudarlo. Pasos rpidos, respiracin agitada [Disparos] Varios
disparos retumban en la Cmara del Senado. Bordabehere, herido con dos
proyectiles en la espalda, gira para enfrentar al agresor.El excomisario
Ramn Valdez Cora le dispara con frialdad. Otro balazo en el pecho.Enzo
Bordabehere se desploma frente a Lisandro de la Torre, el verdadero
destinatario de las balas.
En 1929, el llamado Crack de Wall Street sacude al capitalismo y genera
una gran crisis econmica en el mundo. Gran Bretaa, el principal
comprador de productos argentinos, despliega una serie de medidas para
superar la crisis.
Toma disposiciones proteccionistas y crea el Commonwealth, un rea
preferencial de compra y venta de productos con sus excolonias, entre las
que se encuentran Australia, Nueva Zelanda y Canad, grandes competidores
de la Argentina en el mercado mundial de carnes. El objetivo del
Commonwealth es asegurar un rea comercial para la libra esterlina sin
dejar lugar a su gran competidor: el dlar.Esto es necesario porque no
hay un patrn internacional de intercambio de monena,ya que el patrn oro
ha desaparecido. De esta manera, busca generar relaciones comerciales
estables entre los miembros. La situacin para las carnes argentinas en
el mercado mundiales complicada. Frente a la profunda crisis Alemania,
Francia y Estados Unidos tambin restringen sus compras en el mercado
internacional como forma de proteger sus reservas.

En Argentina,la crisis financiera y la cada del comercio internacional

provocan el derrumbe de las exportaciones agrcolas, con la consecuente
disminucin de los ingresos de divisas necesarias para adquirir materias
primas y productos importados para abastecer al mercado local.

El gobierno de Hiplito Yrigoyen,sin embargo,sigue con una larga</i>

<i>tradicin argentina,y a diferencia de lo que hacenlas grandes
potencias,contina con los pagos<de la deuda externa,</i>lo que provoca
un fuerte incremento<en el dficit del Estado.<La actividad
industrial<busca sustituir muchos<de los productos importados,y lo
hace,en la mayora de los casos,intensificando el uso de las
instalaciones ya existentes.<Comienzan a crecer<los sectores ligados<a la
produccin de alimentos,<metalmecnica, qumica y textil,<un proceso que
se desarrollar<a lo largo de la dcada de los 30.

Los grandes capitales<de los terratenientes,<dedicados antes a la

exportacin,<se vuelcan ahora a la industria<y a la especulacin
inmobiliaria.<Pero tambin, muchos propietarios</i>de talleres y
comerciantes</i>empiezan a producir<para el mercado interno.</i>
79
El derrumbe de los precios<provoca en el campo<el xodo de gran
cantidad<de pequeos productoresy trabajadores rurales.<Estos se
trasladanhacia las ciudades,<y en muchos casos<pasan a formar parte</i>de
los planteles de obreros<de las incipientes fbricas.<Son los aos del
segundo gobierno de Hiplito Yrigoyen,<lder de la Unin Cvica
Radical,el partido mayoritario<que gobierna el pas desde 1916.>Pero ante
la profunda crisis econmica<y el proceso inflacionario,<los sectores
medios y populares<dejan gradualmente de apoyarlo.</i>

Hacia 1930,<entre denuncias de corrupcin,<renuncias masivas</de miembros

del Gobierno<y rumores acerca<de la creciente incapacidad fsica</i>
de Hiplito Yrigoyen,<el Ejrcito derroca<al presidente
constitucional,consumando, de esta manera,<el primer golpe de Estado
argentino.
Las clases propietarias<y los militares< vacilan entre las diversas</i>
propuestas de accin. Por un lado, los nacionalistas,alentados por la
propagacin a nivel mundial<de regmenes de este tipo,<aspiran a un
elitismo autoritario que acabe<con el sistema de partidos.</i>

Esta lnea dura<est encabezada<por el presidente de facto,<general Jos

Flix Uriburu,<quien acusa a la democracia,<al comunismo,<al
liberalismo<y al imperialismo norteamericano<de constituir los males del
pas<y complotar<contra la unidad nacional.</i>

Este grupo nacionalista pretende el gobierno de una minora proveniente

del mbito militar amalgamada por la Iglesia catlica y no atada a
intereses extranjeros. La otra tendencia, preferida por terratenientes y
gran parte de los militares, es la que dirige el general Agustn P.
Justo, que promueve una vuelta al modelo poltico de los conservadores
previo a la Ley Senz Pea, y por lo tanto al voto universal, masculino,
secreto y obligatorio. Los seguidores de Justo pretenden una
democracia<sin necesidad de una mayora, basada en el fraude<y la
proscripcin.
<Al poco tiempo de estar Uriburu en el poder, los socialistas y los
demcrata progresistas, que en un comienzo haban apoyado<el golpe contra
Hiplito Yrigoyen, pasan a la oposicin. La revolucin hizo crisis, y el
gobierno que engendr se debate en el vaco!
A las proclamas reiteradas y a menudo elocuentes del General, el pueblo
contesta: queremos nuestras libertades, no queremos reaccin! Y los
conservadores fundan un nuevo partido: el Demcrata Nacional.

Para la misma poca,<la Unin Cvica Radical<se reorganiza</conducida por

el expresidente>Marcelo Torcuato de Alvear,<y en julio de 1931<el general
radical Gregorio Pomar<intenta una revolucin</que es rpidamente
sofocada.</i>
El gobierno de Uriburu>utiliza el fallido intento</>revolucionario como
excusa</para apresar</a toda la cpula del partido.<Ante la imposibilidad
de llevar<como candidato a Alvear,</i>los radicales resuelven
abstenerse<en las elecciones presidenciales de 1931.
El Partido Demcrata Progresista</se une al socialismo<y presentan la
formulaLisandro de la Torre-Nicols Repetto,que es derrotada.
El Partido Demcrata Nacional,</i>
<i>una fraccin del socialismo y el sector antipersonalista de la Unin
Cvica Radical presentan a Agustn P. Justo como presidente y a Julio
Argentino Roca (hijo)como vice. La frmula Justo-Roca triunfa. Aun con
fraude la victoria de los conservadores no es aplastante. Los demcratas
y los socialistas obtienen legisladores y ganan en algunas</i>
<i>provincias y municipios. Hacia 1933, cuando empieza a notarse que la
crisis iniciada en 1929 no es una ms y que su profundidad alcanza
nivelesdesconocidos hasta ese momentoel gobierno de Agustn P. Justo
decide cambiar el rumbo de su poltica econmicanombrando a Federico
Pinedocomo ministro de Hacienda.
Pinedo y Ral Prebisch,funcionarios del mismo ministerio,llevan adelante
una serie de medidas: implementan el control del valor de las monedas
extranjeras,regulan las importaciones alentando algunas y desalentando
otras,y crean los mecanismos para controlar la cantidad de dinero que
circula, para poder fijar, de esta manera, las tasas de inters
bancarias.

En 1935,se crea el Banco Central,que ser dirigido por Ral Prebisch.Se

funda tambin un organismo estatal para liquidar las deudas de los bancos
ms golpeados por la crisis, y se crean las juntas reguladoras de
carne,de granos, de algodn y de vino para asegurar con fondos del Estado
un precio mnimo a los productores. Se busca tambin reforzar los lazos
con Gran Bretaa,ya que el Gobierno argentinomteme por el futuro de las
exportaciones de materias primas. El vicepresidente Julio Argentino Roca
(hijo) encabeza la comisin negociadora que viaja a Londres con el
objetivo de mantener un negocio que consideran imprescindible para la
economa argentina: las exportaciones de carne.Las exportaciones se
mantienen,pero, a cambio, los britnicos logran una extraordinaria
negociacin.</i>
Se aseguran de que la totalidad de las libras ingresadas a la economa
argentina se consuman en Gran Bretaa. Consiguen que se contine con los
pagos de la deuda a la Banca inglesa en medio de esa profunda crisis,aun
cuando la mayora de los pases han suspendido los pagos de sus
compromisos. Obtienen un trato preferencial para la importacin inglesa
de carbn y bienes para los ferrocarriles y los textiles. Y tambin
logran que las ganancias< de las empresas britnicas radicadas en
Argentina puedan ser remitidas libremente< a su pas de origen.Los
britnicos defienden el sistema de transporte que mantienen instalado</i>
en el territorio argentino.Pactan un trato benevolente< para sus
ferrocarriles y para la compaa Anglo de tranvas.</i>
El Gobierno argentino acuerda con el ingls que obligar a los
colectiveros nacionales< a unificarse con los tranvas en la llamada
Corporacin de Transporten de la Ciudad de Buenos Aires.
222
00:16:01,440 --> 00:16:04,800
<i>Frente a estas medidas,</i>
<i>los socialistas,</i>

223
00:16:04,880 --> 00:16:08,400
<i>los demoprogresistas</i>
<i>y la opinin pblica</i>
224
00:16:08,480 --> 00:16:10,560
<i>reaccionan fuertemente.</i>

225
00:16:11,880 --> 00:16:14,120
<i>Mediante discursos</i>
<i>y artculos en la prensa,</i>

226
00:16:14,200 --> 00:16:16,000
<i>denuncian esta maniobra</i>

227
00:16:16,080 --> 00:16:20,720
<i>como un atentado</i>
<i>a los intereses de la Nacin.</i>

228
00:16:20,800 --> 00:16:24,960
[Msica]

229
00:16:25,040 --> 00:16:27,720
<i>Todas las medidas</i>
<i>del tratado de Londres,</i>

230
00:16:27,800 --> 00:16:30,200
<i>llamado Pacto Roca-Runciman,</i>

231
00:16:30,280 --> 00:16:33,600
<i>le aseguran a Gran Bretaa</i>
<i>el mercado argentino</i>

232
00:16:33,680 --> 00:16:36,560
<i>frente a la competencia</i>
<i>de otros capitales.</i>

233
00:16:37,200 --> 00:16:39,480
<i>El Pacto Roca-Runciman</i>

234
00:16:39,560 --> 00:16:43,200
<i>es apoyado por los terratenientes</i>
<i>y los ganaderos.</i>

235
00:16:44,080 --> 00:16:47,920
<i>Sin embargo,</i>
<i>este ltimo sector se divide:</i>

236
00:16:50,000 --> 00:16:51,720
<i>los invernadores,</i>

237
00:16:51,800 --> 00:16:54,720
<i>que mantienen el mercado</i>
<i>de las exportaciones,</i>

238
00:16:54,800 --> 00:16:58,880
<i>y los criadores, quienes quedan</i>
<i>fuera del mercado ingls</i>

239
00:16:58,960 --> 00:17:02,160
<i>y quedan relegados</i>
<i>a proveer al mercado interno,</i>

240
00:17:02,240 --> 00:17:05,280
<i>que paga un precio</i>
<i>mucho menor por la carne.</i>

241
00:17:09,040 --> 00:17:14,400
[Msica]

242
00:17:14,480 --> 00:17:18,200
(Voz de hombre)
La Argentina,
por su interdependencia recproca,

243
00:17:18,280 --> 00:17:20,400
<i>es desde</i>
<i>el punto de vista econmico</i>

244
00:17:20,480 --> 00:17:23,240
<i>una parte integrante</i>
<i>del Imperio Britnico.</i>

245
00:17:23,320 --> 00:17:32,200
[Msica]

246
00:17:32,920 --> 00:17:34,800
(Narrador)
<i>Los socialistas se oponen al pacto</i>
247
00:17:34,880 --> 00:17:38,560
<i>y denuncian las consecuencias</i>
<i>sobre los consumidores.</i>

248
00:17:39,240 --> 00:17:42,080
<i>Es que el Gobierno argentino</i>
<i>le compra a Inglaterra</i>

249
00:17:42,160 --> 00:17:45,240
<i>lo que puede comprar</i>
<i>ms barato a Estados Unidos</i>

250
00:17:45,320 --> 00:17:47,160
<i>y a otros pases,</i>

251
00:17:47,240 --> 00:17:48,600
<i>y le asegura, adems,</i>

252
00:17:48,680 --> 00:17:52,880
<i>el monopolio del transporte</i>
<i>a empresas britnicas.</i>

253
00:17:59,800 --> 00:18:10,680
[Msica suave]

254
00:18:11,040 --> 00:18:13,200
<i>En 1914,</i>

255
00:18:13,280 --> 00:18:17,400
<i>Lisandro de la Torre funda</i>
<i>el Partido Demcrata Progresista</i>

256
00:18:17,480 --> 00:18:20,400
<i>con la intencin de aglutinar</i>
<i>las fuerzas conservadoras</i>

257
00:18:20,480 --> 00:18:21,920
<i>a escala nacional.</i>

258
00:18:22,000 --> 00:18:23,360
<i>Aunque no lo consigue,</i>
259
00:18:23,440 --> 00:18:27,280
<i>es elegido</i>
<i>diputado nacional en 1922,</i>

260
00:18:27,360 --> 00:18:30,160
<i>pero tres aos despus</i>
<i>se retira de la poltica</i>

261
00:18:30,240 --> 00:18:33,400
<i>para dedicarse a la administracin</i>
<i>de su estancia.</i>

262
00:18:36,800 --> 00:18:42,400
<i>En 1928, al ver a su partido</i>
<i>en riesgo de disolucin,</i>

263
00:18:42,480 --> 00:18:44,800
<i>retoma la actividad pblica.</i>

264
00:18:45,400 --> 00:18:48,320
<i>Es nombrado senador nacional</i>
<i>por Santa Fe,</i>

265
00:18:48,400 --> 00:18:53,040
<i>y desde ese cargo denunciar</i>
<i>el Pacto Roca-Runciman</i>

266
00:18:53,120 --> 00:18:55,120
<i>y promover el debate.</i>

267
00:19:01,320 --> 00:19:09,240
[Bullicio de hombres]

268
00:19:14,040 --> 00:19:17,240
<i>Lisandro de la Torre</i>
<i>argumenta que Gran Bretaa</i>

269
00:19:17,320 --> 00:19:22,520
<i>monopoliza de manera vergonzosa</i>
<i>el mercado de los frigorficos</i>

270
00:19:22,600 --> 00:19:27,000
<i>al impedirle a la Argentina instalar</i>
<i>compaas que generen competencia.</i>

271
00:19:27,080 --> 00:19:34,120
[Msica de suspenso]

272
00:19:34,200 --> 00:19:37,640
(Voz de hombre)
No podra decirse que la Argentina
<i>se haya convertido</i>

273
00:19:37,720 --> 00:19:39,440
<i>en un dominio britnico</i>

274
00:19:39,520 --> 00:19:42,200
<i>porque Inglaterra</i>
<i>no se toma la libertad de imponer</i>

275
00:19:42,280 --> 00:19:45,560
<i>a los dominios britnicos</i>
<i>semejantes humillaciones.</i>

276
00:19:48,080 --> 00:19:57,840
[Msica de suspenso]

277
00:19:57,920 --> 00:19:59,680
<i>Lisandro de la Torre</i>

278
00:19:59,800 --> 00:20:02,480
<i>forma parte</i>
<i>de una comisin investigadora</i>

279
00:20:02,560 --> 00:20:05,200
<i>nombrada</i>
<i>por el Senado de la Nacin,</i>

280
00:20:05,280 --> 00:20:06,600
<i>que tiene como finalidad</i>

281
00:20:06,680 --> 00:20:10,560
<i>establecer si las ganancias</i>
<i>de los frigorficos ingleses</i>
282
00:20:10,640 --> 00:20:13,440
<i>se corresponden con los precios</i>
<i>que ellos pagan</i>

283
00:20:13,520 --> 00:20:16,640
<i>a los pequeos</i>
<i>y medianos productores.</i>

284
00:20:21,000 --> 00:20:23,760
<i>Los frigorficos ingleses</i>
<i>y norteamericanos</i>

285
00:20:23,840 --> 00:20:27,560
<i>manejan casi la totalidad</i>
<i>del negocio de la carne.</i>

286
00:20:27,680 --> 00:20:30,440
<i>Mediante esta posicin</i>
<i>monoplica,</i>

287
00:20:30,520 --> 00:20:33,880
<i>ellos les fijan el precio</i>
<i>a los productores.</i>

288
00:20:36,040 --> 00:20:39,360
<i>Las empresas frigorficas</i>
<i>se oponen a la investigacin</i>

289
00:20:39,440 --> 00:20:42,800
<i>y rechazan mostrar</i>
<i>sus libros de contabilidad.</i>

290
00:20:43,600 --> 00:20:47,920
<i>El presidente del frigorfico Anglo</i>
<i>va preso por desacato.</i>

291
00:20:52,600 --> 00:20:54,040
<i>La tensin crece</i>

292
00:20:54,120 --> 00:20:57,400
<i>cuando en el Senado</i>
<i>el socialista Alfredo Palacios</i>
293
00:20:57,480 --> 00:20:59,720
<i>aporta un dato clave.</i>

294
00:21:02,360 --> 00:21:05,480
<i>Los libros de contabilidad</i>
<i>del frigorfico Anglo,</i>

295
00:21:05,560 --> 00:21:08,560
<i>que guardan</i>
<i>valiossima informacin,</i>

296
00:21:08,640 --> 00:21:11,880
<i>estn ocultos</i>
<i>en el vapor Norman Star,</i>

297
00:21:12,000 --> 00:21:14,800
<i>listo para zarpar</i>
<i>rumbo a Inglaterra</i>

298
00:21:14,880 --> 00:21:18,120
<i>bajo la leyenda "corned beef".</i>

299
00:21:20,760 --> 00:21:24,200
[Sirena de barco]

300
00:21:24,280 --> 00:21:26,960
<i>Unos das despus,</i>
<i>la empresa enva al Uruguay</i>

301
00:21:27,040 --> 00:21:30,480
<i>seis cajones con libros</i>
<i>y papeles comprometedores</i>

302
00:21:30,560 --> 00:21:33,560
<i>para evadir el control</i>
<i>de la comisin investigadora.</i>

303
00:21:38,000 --> 00:21:41,000
<i>El 11 de junio de 1935,</i>

304
00:21:41,080 --> 00:21:45,400
<i>los resultados de la investigacin</i>
<i>son presentados en el Senado.</i>

305
00:21:46,200 --> 00:21:50,800
<i>Lisandro de la Torre denuncia</i>
<i>"el robo frigorfico organizado</i>

306
00:21:50,880 --> 00:21:54,520
<i>y la accin extorsiva</i>
<i>de un monopolio extranjero</i>

307
00:21:55,400 --> 00:21:59,480
<i>con la complicidad de un Gobierno</i>
<i>que unas veces lo deja ser</i>

308
00:21:59,560 --> 00:22:01,920
<i>y otras lo protege directamente".</i>

309
00:22:04,440 --> 00:22:07,720
<i>Puntualiza los privilegios</i>
<i>de las compaas britnicas,</i>

310
00:22:07,800 --> 00:22:09,800
<i>la exencin de multas,</i>

311
00:22:09,880 --> 00:22:12,320
<i>la tolerancia</i>
<i>en el cobro de impuestos</i>

312
00:22:12,400 --> 00:22:14,920
<i>y la complicidad del Gobierno.</i>

313
00:22:19,040 --> 00:22:21,720
<i>Revela</i>
<i>que el ministro de Agricultura,</i>

314
00:22:21,800 --> 00:22:23,120
<i>Luis Duhau,</i>

315
00:22:23,200 --> 00:22:26,680
<i>es beneficiado con la compra</i>
<i>de ganado de su propiedad</i>
316
00:22:26,760 --> 00:22:30,400
<i>por parte de los frigorficos</i>
<i>que estn siendo investigados.</i>

317
00:22:33,400 --> 00:22:37,000
<i>Duhau, el ministro acusado,</i>

318
00:22:37,080 --> 00:22:39,320
<i>y Federico Pinedo,</i>
<i>ministro de Hacienda</i>

319
00:22:39,400 --> 00:22:43,520
<i>y responsable tcnico</i>
<i>del tratado Roca-Runciman,</i>

320
00:22:43,600 --> 00:22:46,920
<i>concurren al Senado</i>
<i>durante trece das consecutivos</i>

321
00:22:47,000 --> 00:22:49,000
<i>para contestar los cargos.</i>

322
00:22:53,280 --> 00:22:56,560
<i>El debate es seguido</i>
<i>por Ramn Valdez Cora,</i>

323
00:22:56,640 --> 00:23:00,680
<i>un matn santafesino</i>
<i>afiliado al partido conservador</i>

324
00:23:00,760 --> 00:23:04,040
<i>que ha participado</i>
<i>en el golpe de 1930</i>

325
00:23:04,200 --> 00:23:06,560
<i>y cuya lealtad</i>
<i>ha sido recompensada</i>

326
00:23:06,640 --> 00:23:08,680
<i>con el cargo de comisario,</i>

327
00:23:08,760 --> 00:23:11,400
<i>desde donde</i>
<i>efecta el cobro de coimas</i>

328
00:23:11,480 --> 00:23:14,400
<i>y la proteccin</i>
<i>de capitalistas de juego.</i>

329
00:23:15,960 --> 00:23:21,720
<i>A nadie le llama la atencin</i>
<i>que el 23 de julio de 1935,</i>

330
00:23:21,800 --> 00:23:25,560
<i>Ramn Valdez Cora</i>
<i>se encuentre en el Senado.</i>

331
00:23:25,640 --> 00:23:32,680
[Msica]

332
00:23:33,000 --> 00:23:36,920
(Locutor de noticiero)
<i>Lisandro de la Torre conmueve</i>
al Parlamento con sus denuncias.

333
00:23:37,200 --> 00:23:44,920
...al pueblo, y no solo conservar,
sino a aumentar estas conquistas.

334
00:23:49,640 --> 00:23:51,320
(Narrador)
<i>En plena sesin,</i>

335
00:23:51,400 --> 00:23:55,120
<i>Lisandro de la Torre es insultado</i>
<i>por el ministro Pinedo,</i>

336
00:23:55,200 --> 00:23:57,520
<i>y luego golpeado por Duhau.</i>

337
00:23:58,720 --> 00:24:01,520
<i>El senador por Santa Fe,</i>
<i>Enzo Bordabehere,</i>

338
00:24:01,600 --> 00:24:03,240
<i>corre en su auxilio.</i>

339
00:24:06,520 --> 00:24:10,280
<i>Valdez Cora, que estaba</i>
<i>dentro del recinto de la Cmara,</i>

340
00:24:10,360 --> 00:24:13,040
<i>le dispara dos veces por la espalda.</i>

341
00:24:13,120 --> 00:24:16,200
[Disparos]

342
00:24:16,400 --> 00:24:20,640
<i>Bordabehere, herido,</i>
<i>gira para enfrentar a su agresor,</i>

343
00:24:20,720 --> 00:24:24,040
<i>quien sin dudarlo</i>
<i>le dispara otro balazo en el pecho.</i>

344
00:24:24,120 --> 00:24:25,800
[Disparo]

345
00:24:36,200 --> 00:24:43,320
[Msica suave: guitarra]

346
00:24:43,400 --> 00:24:49,120
<i>El senador muere poco despus</i>
<i>en el Hospital Ramos Meja.</i>

347
00:24:52,680 --> 00:24:55,600
<i>Una multitud</i>
<i>se congrega en Retiro</i>

348
00:24:55,680 --> 00:24:58,440
<i>para despedir los restos</i>
<i>de Enzo Bordabehere,</i>

349
00:24:58,520 --> 00:25:00,960
<i>que sern trasladados a Rosario.</i>

350
00:25:03,400 --> 00:25:04,880
<i>En el acto,</i>

351
00:25:04,960 --> 00:25:08,440
<i>hablan Alfredo Palacios</i>
<i>y Lisandro de la Torre</i>

352
00:25:08,520 --> 00:25:12,640
<i>y la polica reprime</i>
<i>a parte del pblico reunido.</i>

353
00:25:15,440 --> 00:25:16,480
<i>Al llegar a Rosario,</i>

354
00:25:16,560 --> 00:25:20,000
<i>unas doce mil personas</i>
<i>reciben al cuerpo en la estacin</i>

355
00:25:20,080 --> 00:25:23,120
<i>y una multitud</i>
<i>se acerca hasta el velatorio.</i>

356
00:25:27,440 --> 00:25:28,760
<i>En Buenos Aires,</i>

357
00:25:28,840 --> 00:25:31,880
<i>Valdez Cora declara</i>
<i>que efectu los disparos</i>

358
00:25:31,960 --> 00:25:36,640
<i>al creer que Bordabehere</i>
<i>agredira al ministro Duhau.</i>

359
00:25:42,800 --> 00:25:46,800
<i>Aunque nunca se descubre</i>
<i>a los instigadores del crimen,</i>

360
00:25:46,880 --> 00:25:50,880
<i>Valdez Cora</i>
<i>es condenado en 1938</i>

361
00:25:50,960 --> 00:25:54,240
<i>a doce aos de prisin</i>
<i>por homicidio simple.</i>
362
00:25:55,440 --> 00:25:56,560
<i>La Justicia considera</i>

363
00:25:56,640 --> 00:26:01,400
<i>que no ha tenido el propsito</i>
<i>preconcebido o deliberado</i>

364
00:26:01,480 --> 00:26:03,280
<i>de matar a Bordabehere.</i>

365
00:26:11,280 --> 00:26:14,800
<i>La Cmara Penal</i>
<i>eleva la condena a 20 aos,</i>

366
00:26:14,880 --> 00:26:17,640
<i>pero Valdez Cora</i>
<i>queda en libertad por buena conducta</i>

367
00:26:17,720 --> 00:26:20,200
<i>en 1953.</i>

368
00:26:23,200 --> 00:26:28,400
<i>Acabar sus das</i>
<i>por muerte natural en 1962.</i>

369
00:26:30,200 --> 00:26:33,400
<i>El Pacto Roca-Runciman</i>
<i>seguir vigente</i>

370
00:26:33,480 --> 00:26:36,400
<i>y los frigorficos ingleses</i>
<i>y norteamericanos</i>

371
00:26:36,480 --> 00:26:39,680
<i>continuarn con el monopolio</i>
<i>del comercio de exportacin</i>

372
00:26:39,760 --> 00:26:41,800
<i>de las carnes argentinas.</i>

373
00:26:46,560 --> 00:26:48,520
<i>Durante este perodo,</i>

374
00:26:48,600 --> 00:26:52,160
<i>el Estado cumple</i>
<i>por primera vez un papel regulador</i>

375
00:26:52,240 --> 00:26:56,200
<i>ante la situacin generada</i>
<i>por la crisis econmica mundial</i>

376
00:26:56,280 --> 00:26:59,760
<i>y comprueba su capacidad</i>
<i>de influir en la economa</i>

377
00:26:59,840 --> 00:27:01,720
<i>a travs de medidas concretas</i>

378
00:27:01,800 --> 00:27:04,560
<i>que favorecen</i>
<i>a un sector de la sociedad.</i>

379
00:27:06,680 --> 00:27:10,200
<i>Las transformaciones ocurridas</i>
<i>en el plano econmico</i>

380
00:27:10,280 --> 00:27:11,880
<i>fortalecen a los industriales</i>

381
00:27:11,960 --> 00:27:15,640
<i>y a los cada vez ms numerosos</i>
<i>trabajadores de ese sector.</i>

382
00:27:19,800 --> 00:27:22,600
<i>Luego de las presidencias radicales</i>

383
00:27:22,680 --> 00:27:25,600
<i>y del terror que provocan</i>
<i>la Revolucin rusa</i>

384
00:27:25,680 --> 00:27:29,560
<i>y el ascenso del comunismo</i>
<i>a las burguesas del mundo,</i>
385
00:27:29,640 --> 00:27:34,280
<i>la clase alta argentina no logra</i>
<i>construir un partido conservador</i>

386
00:27:34,400 --> 00:27:36,840
<i>con un verdadero apoyo popular.</i>

387
00:27:37,440 --> 00:27:41,520
<i>Pero consolida una alianza</i>
<i>con la Iglesia y el Ejrcito,</i>

388
00:27:41,600 --> 00:27:44,320
<i>dos actores</i>
<i>que pasarn al primer plano</i>

389
00:27:44,400 --> 00:27:46,880
<i>en la escena poltica nacional.</i>

390
00:27:52,080 --> 00:27:55,960
<i>Los conservadores de los aos 30</i>
<i>son mas retrgrados</i>

391
00:27:56,040 --> 00:27:58,880
<i>que sus antecesores progresistas.</i>

392
00:28:00,840 --> 00:28:02,480
<i>Lisandro de la Torre,</i>

393
00:28:02,560 --> 00:28:06,200
<i>quizs el ltimo exponente</i>
<i>de esa antigua oligarqua</i>

394
00:28:06,280 --> 00:28:10,120
<i>que gobern el pas</i>
<i>hasta el ascenso de los radicales,</i>

395
00:28:10,200 --> 00:28:14,040
<i>ya no tiene lugar</i>
<i>en la nueva poltica argentina,</i>

396
00:28:14,120 --> 00:28:20,360
<i>y el 5 de enero de 1939,</i>
<i>agobiado por su situacin econmica,</i>

397
00:28:20,440 --> 00:28:22,840
<i>se quita la vida.</i>

398
00:28:22,920 --> 00:28:27,480
[Msica]

399
00:28:27,560 --> 00:28:29,920
<i>El intento fallido de asesinarlo</i>

400
00:28:30,000 --> 00:28:33,400
<i>y la muerte de Bordabehere</i>
<i>ocurrida en el Senado</i>

401
00:28:33,480 --> 00:28:38,440
<i>son la representacin ms clara</i>
<i>de este oscuro perodo,</i>

402
00:28:38,520 --> 00:28:43,800
<i>que ser recordado por muchos</i>
<i>como la Dcada Infame.</i>

403
00:28:56,920 --> 00:29:03,240
[Msica de cierre]