Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
1
Os princpios pluralistas foram introduzidos ao longo de trs ciclos de reformas constitucionais, um
primeiro, caracterizado pela emergncia dos princpios do multiculturalismo e do reconhecimento do
direito diferena das minorias sociais, entre os anos 1982 e 88, e que teve a Guatemala (1985), a
Nicargua (1987) e o Brasil (1988) como cenrio regional. A segunda fase teria ocorrido entre o perodo de
1989 at 2005, e estaria caracterizada pelo reconhecimento da identidade multicultural e do pluralismo
social, poltico e jurdico dos Estados latino-americanos. Neste perodo, reformaram suas constituies a
Colmbia (1991), o Mxico (1992), o Peru (1993), a Bolvia (1994), a Argentina (1994), o Equador (1998)
e a Venezuela (1999). Finalmente, o ltimo ciclo de reformas corresponde ao perodo entre 2006 e 2009,
perodo em que se coloca em xeque o conceito unitrio de nao com a formulao do conceito de Estados
Plurinacionais, especificamente na Bolvia (2007-2008) e no Equador (2008). Ver mais em Yrigoyen
Fajardo (2009:11-61).
princpios de justia social para um segmento da populao que se relaciona com o setor
dominante em condies historicamente assimtricas: explorado na produo,
submetido a uma ordem jurdica alheia e que no o protege, est sujeito a relaes
cotidianas ou a representaes que o desvalorizam e que definem sua situao
subordinada na sociedade. Na construo da identidade nacional, ele o outro atrasado
do projeto moderno, o selvagem da racionalidade civilizatria, o excludo, o pago, o
derrotado, o sujeito indefinido e genrico, no especificado, na construo da identidade
nacional. Em qualquer caso, nas hierarquias sociais, aquele que tem ocupado o estgio
mais bsico da estrutura social, e se encontra nesta situao tambm, ou
fundamentalmente, porque pertence a uma identidade tnica distinta do setor dominante
da sociedade.
No caso dos movimentos indgenas, que aqui queremos analisar com especial
interesse, observa-se um processo de acumulao de experincias polticas e a
consolidao de uma organizao que poderia remontar ao perodo da Conquista ibrica,
mas que contemporaneamente tem um marco histrico importante, na segunda metade do
sculo XX, quando das lutas contra a estrutura agrria do latifndio e contra as diversas
formas de explorao do trabalho do campons, entre cujas referncias mais importantes
esto a Revoluo Nacionalista Boliviana de 1952 e a Cubana de 19592. Deste perodo de
grandes mobilizaes, inclusive de lutas armadas, surgiram importantes organizaes de
camponeses-indgenas, com vrias configuraes, ora sindicais, como na Bolvia, ora
estruturas legais comunitrias, associativas ou cooperativas no Equador, ora vinculadas a
organizaes eclesisticas de base ou a partidos de esquerda na luta armada, como o que
se viveu em Amrica Central, ou inclusive a organizaes no governamentais 3 como o
caso do Brasil.
O interessante a ser destacado neste processo que, em alguns pases, a luta dos
povos indgenas progressivamente superou o estgio de demandas por interesses
imediatos para assumir-se como conflito por partilha de poder nas instituies formais do
Estado, e inclusive na busca por autonomia nas suas comunidades, como um projeto
poltico e um horizonte mais abstrato de emancipao poltica. Tal foi o caso, entre
outros, do povo Miskito na Nicargua da dcada de 80, assim como os zapatistas
2
No podemos esquecer-nos da Revoluo Mexicana, de 1910, e da Constituio de 1917 que se
promulgou, alm da nacionalizao do solo e do subsolo, a devoluo das terras comunais ou ejidos- aos
indgenas. Entretanto, consideramos que num cenrio contemporneo, as revolues boliviana e cubana
tiveram maior influncia nos movimentos indgenas e camponeses e nas suas lutas ainda vigentes.
3
Duas obras importantes sobre os movimentos sociais na regio, com presena camponesa-
indgena, pertencem a Elizabeth Jelin (1985) e Fernando Calderon (1986). Obras mais contemporneas so
as de Haar & Hoekema (1999), Santos (2003) e Gohn (1997), entre outros.
mexicanos no limiar do novo sculo XXI, o primeiro como experincia inaugural de
autonomia, em acordo de paz com o Estado; o segundo como construo poltica
margem da ordem institucional, em territrios em que o Estado historicamente esteve, e
assumiu continuar, ausente.
A teoria social tem chamado aos movimentos sociais com foco na identidade, de
Novos Movimentos Sociais (Laraa & Gusfield, 1994; Gohn, 1997; Laraa, 1999; Santos,
2005) porque suas lutas giram em torno de demandas subjetivas que esto, muitas vezes,
no foro ntimo das identidades de gnero ou das culturas e relaes cotidianas. So
movimentos que envolvem categorias diversas da sociedade, como etnia, gerao, ou
meio ambiente, que tratam de sujeitos sem identidades fixas, sem projetos para a
totalidade da sociedade, nem tm centralidade de ao poltica. Enfim, so movimentos
cuja estrutura organizacional e horizonte de luta, cujos sujeitos antagnicos e projetos,
cujas doutrinas ou prticas so heterogneos e, por isso, so distintos dos movimentos
com perspectiva classista.
A posio contra o Estado foi uma estratgia dos movimentos em luta contra as
ditaduras, mas em tempos de democracia, os movimentos sociais latino-americanos
tiveram que combinar, de um lado, aes defensivas contra o Estado, contra a
privatizao das empresas estatais e dos recursos naturais e, de outro lado, mobilizaes
ofensivas para avanar em direo ao poder estatal e com base nele pressionar por
transformaes redistributivas (Santos, 2010). De qualquer modo, quando as reformas
administrativas do Estado e a abertura de mercados fraturaram as estruturas sindicais
tradicionais e retiraram a iniciativa dos partidos de esquerda, coube aos movimentos
sociais populares lutar com ou contra o Estado para definir um modelo estatal sensvel
para as novas questes sociais e num formato distinto s reformas neoliberais. nesse
contexto que se combinam as reformas administrativas de descentralizao do Estado,
com um modelo de Estado pluralista desde o ponto de vista cultural.
Neste processo que ocorre em pouco mais de vinte anos, h um cenrio a partir do
qual o movimento indgena equatoriano se transforma em movimento poltico de
projeo nacional e em direo ao Estado (Guerrero, 1996). O primeiro aspecto que
favorece a consolidao deste novo cenrio ocorre como consequncia do rearranjo das
relaes polticas e das posies sociais quando as estruturas coloniais do latifndio e dos
poderes patronais nas regies montanhosas so colocadas em xeque. Na dcada de 60,
um processo de modernizao na estrutura produtiva do pas, liderada por governos
militares, redistribui as terras do latifndio, da igreja e do prprio Estado, reafirmando o
processo, em 1974, com uma reforma agrria. A consequncia imediata desta poltica foi
o desmonte das estruturas tradicionais de explorao da mo de obra camponesa-indgena
e da mediao das relaes de produo coloniais.
4
O nome do partido Movimiento de Unidad Plurinacional Pachakutik-Nuevo Pas (MUPP-NP)
Muito embora na dcada de 80 o latifndio tenha se recomposto na Sierra
equatoriana, o processo de secularizao, o afrouxamento das hierarquias tnicas e o
aumento dos fluxos migratrios para as cidades, entre outros aspectos, permitiram a
emergncia de novos atores polticos que serviram como articuladores sociais e
dificultaram a recomposio das relaes coloniais nos moldes anteriores dcada de 60.
O movimento cocaleiro (Urquidi, 2007) o elo mais frgil da cadeia que produz
um subproduto utilizado tambm pela indstria ilcita de drogas, e como tal, igualmente
vtima da explorao econmica e moral do comrcio ilegal da cocana. Nessa posio, o
movimento cocaleiro acaba se afincando nas contradies do prprio sistema que o
exclui e o explora. Sua composio social abriga migrantes de vrias regies,
comunidades indgenas do pas e diversos setores produtivos, o que implica no apenas
uma combinao da pluralidade tnica boliviana, como tambm a articulao de
diferentes experincias e culturas polticas. Tem na base da sua organizao ex-
representantes do sindicalismo mineiro e camponeses que foram a base poltica do
nacionalismo popular boliviano, iniciado na revoluo de 1952, e que outorgaram ao
movimento o carter classista das suas demandas. Finalmente, o movimento cocaleiro
tem um componente importante de indgenas aimaras que, desde a dcada de 70, se
organizam contra o modelo nacionalista e assimilacionista do Estado a partir de uma
ideologia indianista que surge entre grupos intelectuais indgenas (Rivera Cusicanqui,
1984).
5
No Equador, a incidncia de pobreza nas populaes indgenas de 89 % (Cndor, 2006), na
Bolvia, a pobreza indgena nas reas rurais atinge mais de 80% da populao, sendo que 55 % vive em
situao de extrema pobreza (INE, 2002). Finalmente, Chiapas apresenta o mais alto nvel de
marginalizao social dentre os estados mexicanos (Suarez Blanch, 2006).
condicionando o despertar da organizao indgena abertura democrtica do pas.
Finalmente, h casos histricos em que influncias externas, ora da igreja progressista,
ora da luta armada, de organizaes no governamentais, ou inclusive de instncias no
sistema internacional de direitos humanos, balizaram a organizao dos movimentos,
facilitando alianas e articulaes em redes com horizontes conjuntos e possveis de lutas
para os movimentos indgenas.
6
Trata-se do Convnio 169 sobre Povos Indgenas e Tribais em Pases Independentes, que parte de dois
princpios importantes, a saber, o reconhecimento de um povo como sujeito de direito, e do princpio de
autodeterminao, entendido no no sentido do direito internacional de um povo que busca sua
independncia, mas compreendido como o direito que as comunidades indgenas tm de decidir o futuro
das suas comunidades. (Chaters & Stavenhagen 2010, Verdum, 2009, Urquidi, Teixeira & Lana, 2008).
O Convnio 169, desde ento, tem sido o principal instrumento internacional e a
base de reivindicao dos direitos dos povos indgenas, em virtude de seu carter
vinculante para os pases signatrios. A assinatura e ratificao do tratado, por exemplo,
foram condio para os acordos de paz assinados pelos movimentos indgenas na
Guatemala em 1996. Estas transformaes no cenrio geralmente exigiram a adaptao
do quadro normativo interno nos pases, naquilo que se chamou do novo
constitucionalismo latino-americano caracterizado pelo vis multicultural.
Neste trabalho sustentamos que o legado daquela rica experincia de duas dcadas,
de fato, agora est sendo recuperado e ressemantizado luz de questes como a
problemtica da etnicidade, a demanda por autonomias indgenas e a necessidade de
repensar o prprio modelo de Estado, em formatos plurinacionais.
Deste modo, ao propor a luta armada e a guerrilha rural como as tticas mais
eficazes para combater as elites latino-americanas, a revoluo cubana inspirou um
processo de luta armada que se disseminou por outros pases da regio, e que colocou na
agenda dos movimentos camponeses indgenas, principalmente na Amrica Central, a
possibilidade de mudanas da estrutura fundiria.
O surto revolucionrio na Amrica Latina e a formao de organizaes
camponesas indgenas, porm, no podem ser compreendidos sem avaliar a presena da
igreja catlica nas suas comunidades.
Nas crticas de Freire, vale a pena mencionar, ecoaram as lutas longnquas pela
descolonizao da frica, e as crticas sobre a necessidade de superar a mentalidade
fatalista do campons e a conscincia colonizada do oprimido7.
7
Paulo Freire crtica a mentalidade e conscincia colonizadas do colonizado, que repudia o
colonizador, mas tambm se sente irresistivelmente atrado por ser um colonizador. A crtica pode ser
encontrada na obra do tunisiano Albert Memmi (1920 -- ), Retrato do Colonizado precedido de Retrato do
Colonizador, publicada em 1972. A obra de Memmi surge na poca como um suporte aos movimentos
libertrios da frica. Outro autor recuperado na obra de Paulo Freire ser o escritor antilhano Frantz
Fanon (1925-1961), que participou das lutas anticoloniais do norte da frica. Da obra de Fanon, Os
Condenados da Terra, Freire lembra a atitude fatalista que o campons precisa superar, como atitude
sustentada no pressuposto do poder do destino e do acaso. Vide Memmi (2007) e Fanon (1979).
A emergncia de um pensamento crtico da realidade local, assim, se concentrou,
inicialmente, em negar os pressupostos das teorias da modernizao do argentino Gini
Germano, entre outros- e a tese das sociedades duais latino-americanas, do positivismo
sociolgico, e tambm em superar o culturalismo europeu como definido por Dussel-,
ao destacar que, na Amrica Latina, haveria outra ordem de fatores que desde o perodo
da Conquista e da Colnia estariam marcando as caractersticas particulares do
desenvolvimento econmico, social e cultural regional.
Em 1965, no Mxico, lanada uma obra referencial para superar as bases em que
a esquerda latino-americana havia sustentado seus pressupostos de mudanas na regio.
Em Siete Tesis Equivocadas sobre la Realidad Latino-Americana, o socilogo
mexicano Rodolfo Stavenhagen (1932 --) faz uma critica consistente das teses dos pases
duais e da necessria modernizao dos setores atrasados da economia, principalmente
nas reas rurais do latifndio. Contesta tambm as proposies sobre o carter
antioligarca da burguesia regional, do carter modernizador das classes mdias, a
proposta da mestiagem como base para a formao nacional e a condio de aliana de
interesses que deveria ocorrer entre proletrios e camponeses para o desenvolvimento
nacional (Stavenhagen, 1965).
Tal abordagem levou a descobrir uma estrutura social apoiada num trip que
permite entender as relaes histricas numa sociedade: o marginalismo, como a
categoria peculiar das sociedades subdesenvolvidas, segundo a qual uma parte importante
da populao no participa do desenvolvimento econmico, poltico social ou cultural,
por causa das formas de articulao polarizada que se definem na sociedade, isto , do
modo como o setor dominante controla e participa numa sociedade, e o outro setor, o
dominado, fica marginal8. O segundo eixo o da sociedade plural, entendida como
pluralidade tnica, em que os setores dominantes se organizam e vinculam com os grupos
espanhis, brancos ou crioulos, e o dominado com o indgena. A situao de
marginalidade e a pluralidade da sociedade se articulam num terceiro eixo, o da relao
colonial, que deve ser compreendida como a relao mediada pelo preconceito,
discriminao, explorao do tipo colonial, formas ditatoriais, alinhamento de uma
8
Souza Martins (1997) posteriormente especificar que, na realidade, nos conceitos que tratam da excluso
social no existe excluso como tal, mas antes, existe contradio, existem vtimas de processos sociais,
polticos e econmicos excludentes, empurrados no para fora da sociedade ou dos seus sistemas, mas para
dentro, em condio subalterna de reprodutores mecnicos do sistema econmico, de modo a no poder
reivindicar, nem protestar as privaes, injustias e carncias em que se encontram.
populao dominante com uma etnia e uma cultura, de outra populao dominada com
raa e cultura distintas (Gonzalez Casanova, 1969: 104).
Sob tal perspectiva, finalmente, colonialismo interno uma categoria flexvel que
serve para tratar da explorao, num sistema capitalista, mas ele vai alm da relao de
classes, abrangendo tambm a relao entre naes, ou a explorao de um povo por
outro. um sentido, por exemplo, que poderia ser utilizado para compreender as relaes
entre o regime comunista russo e seus satlites, uma vez que a questo da etnicidade e do
nacionalismo, nos pases do Bloco Sovitico, era compreendida como sobredeterminao
circunstancial.
Nesse contexto, preciso perguntar em que medida a especificidade tnica deve ser
tratada, e at que ponto, deve ser um componente do colonialismo interno.
9
Bonfil Batalla utiliza indistintamente os termos de ndio e indgena nesse trabalho. O consenso
estabelecido no sistema internacional de direitos, principalmente depois do Convnio 169 da ONU,
utilizar o conceito de indgena para designar o sujeito dos direitos humanos. O termo ndio, pelo contrrio,
foi descartado principalmente pela carga negativa que envolve esta noo.
estabelece com o colonizador. Em ltima instncia, o ndio o colonizado e somente
pode ser entendido pelas relaes de domnio que foi submetido pelo colonizador
(Bonfil Batalla, 1972).
Por esse motivo, enquanto etnia uma categoria que descreve e especifica um
grupo determinado aimar, sioux, terena, por exemplo,- com certas caractersticas
scio-culturais comuns, ndio uma categoria supratnica, i.e. uma categoria relacional.
Alm disso, ndio uma generalizao que se inicia desde o primeiro contato do
colonizador com os povos conquistados, e que unifica e simplifica a diversidade dos
povos indgenas. Escamoteia, finalmente, a posio de subordinao na sociedade
colonial, uma subordinao em relao a outro grupo que dominante e etnicamente
diferente.
Tal distino oportuna, inclusive pela crtica que Bonfil Batalla faz contra as
polticas indigenistas: ao no distinguir entre ndio e etnia, props-se a extino das
etnias e no dos ndios, no da ordem colonial.
De acordo com o exposto, cabe perguntar, at que ponto, a politizao das questes
tnicas na Amrica Latina est permitindo a descolonizao das relaes sociais
intertnicas, estabelecidas entre os indgenas/negros e os no-indgenas ou no-negros.
Ou, pelo contrrio, ao etnicizar o mbito da poltica, de fato, favorece-se ora o
desaparecimento da diversidade tnica, ora a subtancializao das etnias, impedindo com
isto de chegar a tocar no problema de fundo que so as relaes de dominao /
subordinao que se estabelecem entre grupos etnicamente distintos.
No cabe a resposta desta pergunta ao escopo deste trabalho, principalmente, pela
heterogeneidade de aes e polticas pblicas suscitadas pelo novo constitucionalismo
latino-americano de ordem multicultural.
Aceita uma nova territorialidade, com nveis distintos de autonomia e com diversos
tipos de instituies, em que se possam exercer as experincias democrticas particulares,
bem como a justia comunitria e os novos critrios de gesto pblica.
CALDERON, Fernando (comp.). Los movimientos sociales ante la crisis. Buenos Aires:
Universidad de las Naciones Unidas (UNU)/ Consejo Latinoamericano de Ciencias
Sociales (CLACSO)/ Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional
Autnoma de Mxico (IISUNAM), 1986.
HAAR, Gemma van der & HOEKEMA, Andr (eds.) El reto a la diversidad: Pueblos
indgenas y reforma de estado en Amrica Latina, Mxico: El Colegio de Michoacn,
1999.
LWI, Michael. O Marxismo na Amrica Latina: Uma antologia de 1909 aos dias atuais.
So Paulo: Fundao Perseu Abramo, 1999.
MARS, Carlos Frederico. O Renascer dos Povos Indgenas para o Direito. Curitiba:
Ed. Juru, 2008.
MARINI, Rui Mauro. Dialctica de la dependencia, Mxico D.F., Ediciones Era, 1973
REINAGA, Fausto. Manifiesto del Partido ndio de Bolvia. La Paz: Ed. PIB: 1970.
SANTOS, Boaventura Sousa. Os Novos Movimentos Sociais. In: LEHER, Roberto &