Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Plan Introduccin
Introduccin 1 Las enfermedades cardiovasculares son la causa princi-
Definiciones 2 pal de mortalidad en los pases industrializados, y tambin
EMC - Anestesia-Reanimacin 1
Volume 40 > n 2 > abril 2014
http://dx.doi.org/10.1016/S1280-4703(14)67312-6
E 36-725-F-10 Manejo de los sndromes coronarios agudos en las primeras 48 horas
A
Deniciones
Los SCA se separan en dos entidades nosolgicas: los
SCA con elevacin del segmento ST en el ECG, deno-
minados SCA ST+ (que corresponden a los infartos de
miocardio con elevacin del segmento ST [STEMI, ST seg-
ment elevation myocardial infarction]), por una parte, y los
SCA sin elevacin del segmento ST, denominados SCA
ST (que corresponden a los NSTEMI y a las anginas de
pecho inestables), por otra parte (Fig. 1). Mientras los SCA
ST+ plantean pocos problemas diagnsticos pero requie-
ren una organizacin ptima para reducir los plazos hasta
la abertura arterial, los SCA ST engloban un conjunto de
pacientes extremadamente heterogneos, lo que plantea
el problema diagnstico de la lesin coronaria y el de la B
estraticacin del riesgo. Figura 2. Cortes arteriales: ruptura de la capa brosa (echa);
La siopatologa de los SCA es comn a todos sus trombo oclusivo en caso de SCA ST+ (A) y no oclusivo en caso
tipos e incluye una ruptura de la placa ateromatosa: en de SCA ST (B).
el SCA ST+, el trombo generado obstruye por completo
la luz arterial [3] ; en el SCA ST, la obstruccin es incom- de los notables adelantos tcnicos y farmacolgicos, la
pleta (Fig. 2A, B). De forma secundaria, el trombo puede mortalidad y la morbilidad por SCA ST an son conside-
sumarse a la placa y aumentar su volumen o bien avanzar rables y cercanas a las de los SCA ST+. El riesgo principal
hacia la obstruccin completa o la embolizacin distal y del SCA es la evolucin hacia un infarto constituido y
la obstruccin de las arterias de calibre ms reducido. diagnosticado de forma tarda o hacia la muerte sbita.
Frente a un paciente con dolor torcico y en el que Entre los pacientes afectados por una enfermedad coro-
se sospecha un SCA, la organizacin del protocolo diag- naria aguda, es imperativo poder estraticar el riesgo
nstico y teraputico se articula a partir de los datos del para establecer la conducta teraputica farmacolgica y
ECG. Como lo demuestra el Global Registry of Acute Coro- las indicaciones de revascularizacin. La estrategia debe
nary Events (GRACE) [4] , los accidentes cardiovasculares posibilitar la deteccin temprana de los signos de gra-
(fallecimientos, hemorragias, accidente cerebrovascular) vedad que conduzcan a la realizacin inmediata de una
varan en funcin del tipo de SCA. La mortalidad intra- coronariografa. Los objetivos de sta y de la revasculari-
hospitalaria es del 7% para los SCA ST+, del 6% para los zacin miocrdica son, por una parte, aliviar el dolor y,
ST y del 3% para las anginas de pecho inestables. por otra, mejorar el pronstico a corto y largo plazo. En
resumen, la dicultad del manejo de los SCA ST reside en
la formulacin del diagnstico y en la estraticacin del
Manejo del sndrome riesgo. Estos dos aspectos se encaran a partir de elementos
simples.
coronario agudo ST
en las primeras 48 horas Evaluacin diagnstica
Los SCA ST son los ms frecuentes y afectan a la mayo- Datos clnicos
ra de los pacientes tratados por angioplastia. A pesar En la anamnesis se buscan los factores de riesgo de la
enfermedad coronaria (sobre todo diabetes) y se preci-
san las caractersticas del dolor. En la exploracin fsica se
buscan signos de una localizacin extracardaca de la ate-
rosclerosis: abolicin de un pulso, presencia de un soplo
o una insuciencia cardaca. La localizacin retroesternal
de tipo constrictivo orienta hacia una lesin coronaria; el
antecedente de dolor ante el menor esfuerzo o en reposo
A
es un indicio de gravedad.
Electrocardiograma
B La presencia de anomalas en el ECG es crucial. Se
trata de alteraciones a modo de depresiones de ST o de
Figura 1. Trazados electrocardiogrcos: elevacin del seg- ondas T negativas que permiten orientar el diagnstico
mento ST en las derivaciones inferiores con espejo anterolateral y evaluar el riesgo evolutivo. En trminos de pronstico,
(A) y descenso del segmento ST en las derivaciones anterolate- el descenso de ST es ms desfavorable que la inversin
rales (B). de la onda T, que a su vez lo es ms que la ausencia
2 EMC - Anestesia-Reanimacin
Manejo de los sndromes coronarios agudos en las primeras 48 horas E 36-725-F-10
Alta Tratamiento
Prueba de esfuerzo invasivo
de modicacin ECG [5] . Un descenso permanente del ST (miocarditis, traumatismo cardaco, embolia pulmonar,
de ms de 0,5 mm, sin dolor torcico, es un factor de shock sptico, insuciencia cardaca aguda, insuciencia
pronstico desfavorable a largo plazo, con un ndice de renal grave).
mortalidad superior al 30% a 4 anos, frente a menos del
6% en ausencia de signo elctrico [6] . Asimismo, la mag- Ecocardiografa
nitud del descenso de ST es un elemento pronstico. El
Se busca una alteracin de la fraccin de eyeccin ven-
riesgo de las modicaciones de la onda T en un territorio es
tricular izquierda (FEVI) global (que representa un factor
menor que las del segmento ST. Por ltimo, es importante
de mal pronstico a corto y largo plazo), un trastorno de
senalar que un ECG normal fuera de una crisis dolorosa
cintica segmentario y una posible valvulopata.
no permite descartar el diagnstico de SCA.
Para el paciente de bajo riesgo existen diversas estra-
tegias: coronariografa de forma sistemtica, prueba de
Troponina esfuerzo inmediata, gammagrafa miocrdica, ecografa
Entre los pacientes con manifestaciones clnicas recien- de estrs, tomografa computarizada coronaria, etc. En la
tes en reposo, el aumento de los valores sricos de prctica, si se cuenta con un centro de cardiologa cercano,
troponina T o I permite individualizar un subgrupo de puede indicarse una coronariografa diagnstica ante un
alto riesgo de fallecimiento o de infarto durante la estan- dolor torcico con criterios clnicos altamente sospecho-
cia hospitalaria (ms del 20% a 1 mes, frente a menos del sos de una enfermedad coronaria, sobre todo si el paciente
2% en caso de determinacin biolgica negativa) [7] . El se encuentra en la franja etaria de la lesin coronaria y
diagnstico de infarto se dene por una elevacin de la tiene factores de riesgo.
troponina superior al percentil 99 de una poblacin nor-
mal de referencia [3] . Adems, el nivel de aumento de los Evaluacin del riesgo evolutivo
biomarcadores tambin correlaciona con el pronstico.
As pues, un valor de troponina I dentro de los lmi- Esta evaluacin clnica, biolgica y elctrica se efecta
tes normales se acompana de un ndice de mortalidad en todos los casos en un medio especializado. Si se tiene
a los 42 das inferior al 1%, frente a un ndice superior en cuenta la gran cantidad de pacientes y la heterogenei-
al 7% si dicho valor supera los 9 ng/ml [8] . La valoracin dad de la poblacin en estudio, es imperativo estraticar
se efecta en el momento del ingreso del paciente y se el riesgo de forma precoz a efectos de identicar a las
repite a las 6 y a las 12 horas: la troponina se eleva a las personas con alto riesgo de fallecimiento y de accidentes
4 horas del comienzo de la isquemia, hecho que impone cardiovasculares a corto y medio plazo, en las cuales
algunas horas de vigilancia y la repeticin de las prue- est indicada una conducta invasiva inmediata y una
bas si el paciente ha sido atendido precozmente. Ahora medicacin adecuada. Tambin es pertinente identicar a
es posible medir el nivel de la troponina ultrasensible, los pacientes de bajo riesgo porque esta conducta, adems
con una capacidad de deteccin 10-100 veces superior en de ser costosa, puede aumentar el riesgo iatrognico sin
comparacin con la de la troponina estndar. As, una modicar de manera signicativa el pronstico. Para la
necrosis miocrdica puede diagnosticarse hoy con ms estraticacin se han creado algunas escalas: se trata de las
frecuencia y de forma ms precoz en caso de dolor torcico escalas Thrombolysis In Myocardial Infarction [TIMI] [11]
(Fig. 3). El valor predictivo negativo de esta prueba (95%) (www.stmu-tn.org/utilitaires/48-cur-et-vaisseaux/204-
permite descartar el diagnstico con una sola determina- timi-risk-score.html) y GRACE 4. La European Society
cin biolgica. La necesidad de repetirla slo se presenta of Cardiology (ESC) y la Haute Autorit en Sant (HAS)
en los pacientes asistidos muy precozmente, 3 horas des- (www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/
pus del primer anlisis, lo que permite alcanzar una 201211/05c01 conf consensus infarctus myocarde recos
sensibilidad del 100% en la deteccin del infarto [9, 10] . courtes.pdf) recomiendan la escala GRACE (www.
Sin embargo, es fundamental conocer bien los lmites de outcomes-umassmed.org/grace) en la prctica cotidiana,
esta prueba. Hay, en especial, numerosos falsos positivos ya sea tras el ingreso o antes del alta del paciente. Esta
EMC - Anestesia-Reanimacin 3
E 36-725-F-10 Manejo de los sndromes coronarios agudos en las primeras 48 horas
Cuadro 1.
Score Global Registry of Acute Coronary Events (GRACE) (segn www.outcomes-umassmed.org/GRACE/index.cfm).
Edad (anos) Creatinina mg/dl
< 40 0 0-0,39 2
40-49 18 0,4-0,79 5
50-59 36 0,8-1,19 8
60-69 55 1,2-1,59 11
70-79 73 1,6-1,99 14
80 91 2-3,99 23
>4 31
Frecuencia cardaca (lpm) Clase Killip
< 70 0 Clase I 0
70-89 7 Clase II 21
90-109 13 Clase III 43
110-149 23 Clase IV 64
150-199 36
> 200 46
Presin arterial sistlica (mmHg)
< 80 63 Paro cardaco en el ingreso 43
80-99 58 Elevacin de los marcadores cardacos 15
100-119 47 Modicacin del segmento ST 30
120-139 37
140-159 26
160-199 11
> 200 0
4 EMC - Anestesia-Reanimacin
Manejo de los sndromes coronarios agudos en las primeras 48 horas E 36-725-F-10
EMC - Anestesia-Reanimacin 5
E 36-725-F-10 Manejo de los sndromes coronarios agudos en las primeras 48 horas
6 EMC - Anestesia-Reanimacin
Manejo de los sndromes coronarios agudos en las primeras 48 horas E 36-725-F-10
mecnica, que se usa desde hace ms de 25 anos, sola 5 anos comparables a los de la angioplastia primaria. En
reservarse a los casos en que la brinlisis estaba contra- todos los casos, si la angioplastia primaria es imposible
indicada o haba fracasado. Ms adelante, la angioplastia en las primeras 2 horas y en ausencia de contraindicacio-
primaria avanz mucho y se convirti en la tcnica de nes, la brinlisis debe empezar dentro de los 30 minutos
reperfusin coronaria de primera eleccin por su ecacia siguientes al primer contacto mdico [27] . Adems, todos
y seguridad [27] . Dos estudios publicados de forma con- los pacientes brinolizados deben trasladarse a un ser-
junta en 1993 han transformado la conducta prctica ante vicio con capacidad para efectuar una angioplastia en
los SCA ST+ en fase aguda, al demostrar la superioridad cualquier momento (recomendacin IA). Si la brinli-
de la angioplastia primaria sobre la brinlisis hospi- sis es exitosa, la coronariografa se efectuar entre las
talaria [2830] . Despus se efectuaron numerosos estudios 3-24 horas (IIaA).
controlados y aleatorizados, y tambin metaanlisis [30]
comparativos entre angioplastia primaria y brinlisis
hospitalaria en pacientes con sntomas de 6-12 horas de Eleccin entre fibrinlisis y angioplastia
evolucin e ingresados en centros especializados. En com- primaria
paracin con la brinlisis, la angioplastia primaria se
asocia a una reperfusin ms ecaz, disminucin del La tcnica de reperfusin se selecciona en funcin de
riesgo de reoclusin, mejor preservacin de la FEVI resi- los tiempos estimados de traslado hacia un centro de car-
dual y mejor pronstico. La angioplastia primaria de los diologa intervencionista, a partir de la aparicin del dolor
SCA ST+ con dolor de menos de 12 horas de duracin torcico y del primer contacto mdico (Fig. 4). La tcnica
ahora tiene una recomendacin de grado IA [27, 3134] . Es de reperfusin preferida es la angioplastia primaria [27] .
ecaz en ms del 90% de los casos, incluso si necesita Hay que hacer todo lo posible para disminuir los plazos de
plazos adicionales. Slo puede realizarse en centros alta- diagnstico y traslado, en especial en las presentaciones
mente especializados y que funcionen las 24 horas. Tiene precoces, y situarlos en las 2 horas siguientes al comienzo
numerosas ventajas: evaluacin inmediata de las lesio- de los sntomas. Si el paciente es recibido en un lugar en el
nes coronarias, abertura completa de la arteria y riesgos que no es posible efectuar una angioplastia, hay que tras-
hemorrgicos cerebrales mnimos. Para mejorar la segu- ladarlo de inmediato a otro en que pueda hacerse (IC). En
ridad y la ecacia, las recomendaciones ACC/AHA [35] y esta situacin, la brinlisis previa no se recomienda si
de la ESC [27] insisten no slo en la experiencia del ope- el plazo hasta inar el baln de angioplastia se estima en
rador en la prctica de la angioplastia primaria (ms menos de 2 horas a partir del primer contacto mdico. Hay
de 75 angioplastias al ano y, de stas, ms de 11 por que hacer todo lo posible para que el plazo sea inferior a
SCA ST+), sino tambin en lo concerniente al centro 120 minutos (o a 90 minutos en los pacientes menores de
de atencin (ms de 400 procedimientos anuales y ms 75 anos o con un SCA ST+ anterior extenso o con sntomas
de 36 angioplastias primarias) [36] . En Europa, la frecuen- de menos de 3 horas de evolucin). Si no es posible alcan-
cia de la angioplastia primaria en fase aguda es del zar estos plazos, los pacientes ingresados en un centro sin
5-85%, lo que expresa una muy amplia diversidad de las angioplastia primaria deben recibir una brinlisis inme-
capacidades de atencin y de sus distribuciones geogr- diata (salvo contraindicaciones) (IA) y luego trasladarse
cas [37] . a un centro en el que se pueda efectuar una coronario-
grafa (IA) (con posibilidad de angioplastia de rescate si es
necesario) en un lapso de 3-24 horas en caso de brinlisis
Fibrinlisis ecaz (IIaA) [27, 34, 46] .
EMC - Anestesia-Reanimacin 7
E 36-725-F-10 Manejo de los sndromes coronarios agudos en las primeras 48 horas
manera ideal a los 3-7 das del SCA [52] , en ausencia de evidentes en el paciente diabtico. Las contraindicacio-
recidiva dolorosa o deterioro hemodinmico. La edad nes son antecedente de accidente cerebrovascular, edad
avanzada, la disfuncin ventricular izquierda y las comor- superior a 75 anos y peso inferior a 60 kg;
bilidades son parmetros con un pronstico quirrgico el ticagrelor (dosis de carga de 180 mg seguida, por
menos favorable. va oral, de una dosis de mantenimiento de 90 mg
dos veces al da) es el primer antagonista reversible
de los receptores P2Y12 del ADP. Pertenece a la fami-
Tratamientos farmacolgicos lia de las ciclopentil-triazolo-pirimidinas, pero no es
un profrmaco, lo que explica su rpida ecacia. Su
En todos los casos, el paciente debe ser ingresado en un corta semivida hace que sean necesarias dos tomas dia-
centro de cardiologa intervencionista. rias. En el subgrupo predenido SCA ST+ del estudio
PLATO, el ticagrelor ha demostrado una clara reduc-
Antiagregantes plaquetarios (Cuadro 5) cin de los accidentes isqumicos y una disminucin
signicativa de la mortalidad, sin aumento del riesgo
Una doble antiagregacin plaquetaria es fundamental hemorrgico [25] .
y se debe administrar de urgencia en todos los SCA. Esta El mejor nivel de las recomendaciones (grado IB) res-
doble antiagregacin consiste en la administracin siste- pecto a los antiagregantes de ltima generacin (prasugrel
mtica y precoz de aspirina, preferentemente por va oral y ticagrelor) se basa en la superioridad demostrada en
en dosis de 150-300 mg o mediante un bolo intravenoso estudios aleatorizados en comparacin con el clopidogrel
de 80-150 mg, seguida de una dosis diaria de manteni- (grado IC). En caso de brinlisis, slo puede usarse el clo-
miento de 75-100 mg (recomendacin ESC: grado IB). La pidogrel, ya que el prasugrel y el ticagrelor slo han sido
eleccin del segundo antiagregante es ms abierta: clopi- evaluados en estudios relativos al tratamiento de los SCA
dogrel, prasugrel o ticagrelor: mediante angioplastia.
el clopidogrel es la molcula ms antigua y se usa en
una dosis de carga de 600 mg por va oral, seguida Anti-GPIIb/IIIa (abciximab, tirobn,
de una dosis diaria de 75 mg. Esta dosis diaria puede
duplicarse (150 mg/d) durante 1-2 semanas despus de
eptibatida)
la colocacin de una endoprtesis coronaria (reco- Con relacin a los antagonistas de los GPIIb/IIIa, en la
mendacin IC), lo que permite reducir los accidentes mayora de los estudios aleatorizados sobre el SCA ST+
cardiovasculares graves sin aumentar el riesgo hemorr- se ha evaluado el abciximab en dosis de 0,25 mg/kg en
gico [22] . Las ltimas recomendaciones [27] lo ubican bolo intravenoso, seguido de la administracin intrave-
como segunda eleccin, en caso de no contar con el nosa continua con jeringa elctrica de 0,125 g/kg/min.
prasugrel o el ticagrelor o si stos estuvieran contrain- Sin embargo, los resultados no son unvocos. Un estu-
dicados; dio aleatorizado no demuestra ningn benecio del uso
el prasugrel se usa en dosis de 10 mg/d, precedido de prehospitalario antes de la angioplastia [56] , aunque los
una dosis de carga de 60 mg por va oral. Esta molcula plazos de atencin eran prolongados. En los dems estu-
pertenece a la clase de las tienopiridinas, antagonistas dios, registros y metaanlisis se obtuvieron resultados ms
de los receptores de la adenosina difosfato (ADP) P2Y12. bien positivos que alientan su uso muy precoz [57] . En las
Ha demostrado ser ms ecaz en trminos de plazo y de recomendaciones recientes [27] se considera que el uso de
potencia de accin que el clopidogrel, en especial con un anti-GPIIb/IIIa es posible en una fase prehospitala-
menor nmero de pacientes no respondedores [53, 54] . ria, antes de la angioplastia primaria (IIbB), si el riesgo
As, en el estudio TRITON-TIMI 38 [23, 55] , el prasugrel se isqumico es elevado: en el estudio OnTIME 2 [27] , el pro-
acompan de una disminucin signicativa de los acci- nstico mejora de forma signicativa en pacientes de alto
dentes isqumicos, de las recidivas de infarto (el 6,8% riesgo atendidos precozmente. El uso de rutina de los anti-
frente al 9,0%, p = 0,02) y de las trombosis de endo- GPIIb/IIIa en la angioplastia primaria se justica en caso
prtesis vascular (el 1,6% frente al 2,8%, p = 0,02), sin de trombo voluminoso o de complicaciones de la angio-
aumento signicativo de las complicaciones hemorr- plastia (disminucin del ujo coronario, por ejemplo, el
gicas [55] . Los benecios del prasugrel seran todava ms fenmeno de no reow).
8 EMC - Anestesia-Reanimacin
Manejo de los sndromes coronarios agudos en las primeras 48 horas E 36-725-F-10
EMC - Anestesia-Reanimacin 9
E 36-725-F-10 Manejo de los sndromes coronarios agudos en las primeras 48 horas
Recuperacin Rcupration
cardaca cardiaque
Retirada Asistencia
quirrgica AVI/ABV
Asistencia Asistencia
definitiva pretrasplante
10 EMC - Anestesia-Reanimacin
Manejo de los sndromes coronarios agudos en las primeras 48 horas E 36-725-F-10
Puntos esenciales
Los SCA se dividen en dos entidades nosolgicas:
SCA sin elevacin del segmento ST, denominados SCA ST;
SCA con elevacin del segmento ST, denominados SCA ST+.
Los SCA ST plantean el problema de la estraticacin del riesgo, que a su vez rige la estrategia teraputica. Entre
estos pacientes, los que tienen un riesgo de fallecimientos y de accidentes cardiovasculares (inmediatos y a largo
plazo) elevado necesitan una conducta invasiva rpida. En los pacientes de bajo riesgo, una conducta inicialmente
invasiva aumenta los costes y el riesgo de iatrogenia, sin modicar el pronstico de forma signicativa.
Los SCA ST+ plantean pocos problemas diagnsticos, pero requieren una organizacin ptima para reducir los
plazos hasta la abertura arterial. La angioplastia primaria de los SCA ST+ con dolor de menos de 12 horas de evolucin
tiene una recomendacin de grado IA. Es ecaz en ms del 90% de los casos, pero necesita plazos de traslado similares
a los de la revascularizacin por brinlisis. Slo puede efectuarse en centros altamente especializados y de atencin
permanente.
Los SCA ST+ complicados con shock cardiognico constituyen una excelente indicacin de la asistencia circulato-
ria.
El desarrollo de un SCA en el contexto de la anestesia o la reanimacin exige una atencin multidisciplinaria.
EMC - Anestesia-Reanimacin 11
E 36-725-F-10 Manejo de los sndromes coronarios agudos en las primeras 48 horas
hemorrgicas con ms frecuencia. En un ensayo alea- [11] Antman EM, Cohen M, Bernink PJ. The TIMI Risk Score
torizado con 26 pacientes y comparado con el BCPIA, for unstable angina/non-ST elevation MI: a method for
el sistema de bomba microaxial transartica [78] fue e- prognostication and therapeutic decision making. JAMA
caz sobre los criterios hemodinmicos precoces, pero 2000;284:83542.
no modic la mortalidad a 30 das. Para determinar las [12] Montalescot G, Cayla G, Collet JP. Immediate vs delayed
posibles indicaciones de estos dispositivos en este con- intervention for acute coronary syndromes: a randomized
texto hacen falta ensayos clnicos adicionales de mayor clinical trial. JAMA 2009;302:94754.
amplitud. [13] Hamm CW, Bassand JP, Agewall S. ESC Guidelines for the
management of acute coronary syndromes in patients presen-
ting without persistent ST-segment elevation: the Task Force
Conclusin for the management of acute coronary syndromes (ACS) in
patients presenting without persistent ST-segment elevation
of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J
El manejo de los SCA se basa en reglas diagnsticas 2011;32:29993054.
y teraputicas simples, derivadas de potentes estudios [14] Subherwal S, Bach RG, Chen AY. Baseline risk of major blee-
aleatorizados. Es necesario desplegar estrategias que invo- ding in non-ST-segment-elevation myocardial infarction: the
lucren a diversas disciplinas de la medicina de urgencia. CRUSADE (Can Rapid risk stratification of Unstable angina
Esta conducta depende esencialmente de la rapidez para patients Suppress ADverse outcomes with Early imple-
poner en marcha una serie de medidas dirigidas a obte- mentation of the ACC/AHA Guidelines) Bleeding Score.
ner la reperfusin miocrdica en los plazos ms breves Circulation 2009;119:187382.
posibles, a efectos de preservar la funcin miocrdica y [15] ODonoghue M, Boden WE, Braunwald E. Early inva-
mejorar el pronstico. El tratamiento de los SCA ST se sive vs conservative treatment strategies in women and
basa en la estraticacin del riesgo evolutivo, teniendo men with unstable angina and non-ST-segment elevation
en cuenta no slo las modicaciones elctricas y la posi- myocardial infarction: a meta-analysis. JAMA 2008;300:
tividad de la troponina, sino tambin (y sobre todo) el 7180.
contexto y la repercusin clnica. Por ltimo, el manejo [16] ODonoghue ML, Vaidya A, Afsal R. An invasive or con-
de las complicaciones precoces de los SCA no puede con- servative strategy in patients with diabetes mellitus and
cebirse sin una vigilancia de la evolucin que permita non-ST-segment elevation acute coronary syndromes: a colla-
anticipar el diagnstico y, sobre todo, sin una estrecha borative meta-analysis of randomized trials. J Am Coll
cooperacin multidisciplinaria destinada a optimizar un Cardiol 2012;60:10611.
pronstico espontneamente sombro. [17] Mehta SR, Cannon CP, Fox KA. Routine vs selective inva-
sive strategies in patients with acute coronary syndromes:
a collaborative meta-analysis of randomized trials. JAMA
Bibliografa 2005;293:290817.
[18] Fox KA, Clayton TC, Damman P. Long-term outcome
[1] Murray CJ, Lopez AD. Alternative projections of mortality of a routine versus selective invasive strategy in patients
and disability by cause 19902020: Global Burden of Disease with non-ST-segment elevation acute coronary syndrome a
Study. Lancet 1997;349:1498504. meta-analysis of individual patient data. J Am Coll Cardiol
[2] Poldermans D, Bax JJ, Boersma E. Guidelines for 2010;55:243545.
pre-operative cardiac risk assessment and perioperative car- [19] Giugliano RP, White JA, Bode C. Early versus delayed, pro-
diac management in non-cardiac surgery. Eur Heart J visional eptifibatide in acute coronary syndromes. N Engl J
2009;30:2769812. Med 2009;360:217690.
[3] Thygesen K, Alpert JS, Jaffe AS. Third universal definition [20] Mehta SR, Granger CB, Boden WE. Early versus delayed
of myocardial infarction. Eur Heart J 2012;33:255167. invasive intervention in acute coronary syndromes. N Engl J
[4] Steg PG, Goldberg RJ, Gore JM. Baseline characteristics, Med 2009;360:216575.
management practices, and in-hospital outcomes of patients [21] Tonino PA, De Bruyne B, Pijls NH. Fractional flow reserve
hospitalized with acute coronary syndromes in the Global versus angiography for guiding percutaneous coronary inter-
Registry of Acute Coronary Events (GRACE). Am J Cardiol vention. N Engl J Med 2009;360:21324.
2002;90:35863. [22] Mehta SR, Bassand JP, Chrolavicius S. Design and rationale
[5] Karjalainen PP, Porela P, Ylitalo A. Safety and efficacy of of CURRENT-OASIS 7: a randomized, 2 2 factorial trial
combined antiplatelet-warfarin therapy after coronary sten- evaluating optimal dosing strategies for clopidogrel and aspi-
ting. Eur Heart J 2007;28:72632. rin in patients with ST and non-ST-elevation acute coronary
[6] Holmvang L, Clemmensen P, Wagner G, Grande P. Admis- syndromes managed with an early invasive strategy. Am Heart
sion standard electrocardiogram for early risk stratification J 2008;156:10808, e1.
in patients with unstable coronary artery disease not eligi- [23] Wiviott SD, Braunwald E, McCabe CH. Prasugrel versus clo-
ble for acute revascularization therapy: a TRIM substudy. pidogrel in patients with acute coronary syndromes. N Engl
ThRombin Inhibition in Myocardial infarction. Am Heart J J Med 2007;357:200115.
1999;137:2433. [24] Wiviott SD, Braunwald E, Angiolillo DJ. Greater clinical
[7] Hamm CW, Goldmann BU, Heeschen C, Kreymann G, benefit of more intensive oral antiplatelet therapy with pra-
Berger J, Meinertz T. Emergency room triage of patients sugrel in patients with diabetes mellitus in the trial to assess
with acute chest pain by means of rapid testing for car- improvement in therapeutic outcomes by optimizing platelet
diac troponin T or troponin I. N Engl J Med 1997;337: inhibition with prasugrel-Thrombolysis in Myocardial Infarc-
164853. tion 38. Circulation 2008;118:162636.
[8] Antman EM, Tanasijevic MJ, Thompson B. Cardiac-specific [25] Wallentin L, Becker RC, Budaj A. Ticagrelor versus clopi-
troponin I levels to predict the risk of mortality in patients dogrel in patients with acute coronary syndromes. N Engl J
with acute coronary syndromes. N Engl J Med 1996;335: Med 2009;361:104557.
13429. [26] Kastrati A, Mehilli J, Neumann FJ. Abciximab in
[9] Giannitsis E, Becker M, Kurz K, Hess G, Zdunek D, Katus patients with acute coronary syndromes undergoing percuta-
HA. High-sensitivity cardiac troponin T for early prediction neous coronary intervention after clopidogrel pretreatment:
of evolving non-ST-segment elevation myocardial infarc- the ISAR-REACT 2 randomized trial. JAMA 2006;295:
tion in patients with suspected acute coronary syndrome 15318.
and negative troponin results on admission. Clin Chem [27] Steg PG, James SK, Atar D. ESC Guidelines for the mana-
2010;56:64250. gement of acute myocardial infarction in patients presenting
[10] Weber M, Bazzino O, Navarro Estrada JL. Improved diag- with ST-segment elevation: the Task Force on the manage-
nostic and prognostic performance of a new high-sensitive ment of ST-segment elevation acute myocardial infarction
troponin T assay in patients with acute coronary syndrome. of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J
Am Heart J 2011;162:818. 2012;33:2569619.
12 EMC - Anestesia-Reanimacin
Manejo de los sndromes coronarios agudos en las primeras 48 horas E 36-725-F-10
[28] Grines CL, Browne KF, Marco J. A comparison of immediate [47] Wijeysundera HC, Vijayaraghavan R, Nallamothu BK.
angioplasty with thrombolytic therapy for acute myocardial Rescue angioplasty or repeat fibrinolysis after failed fibri-
infarction. The Primary Angioplasty in Myocardial Infarction nolytic therapy for ST-segment myocardial infarction: a
Study Group. N Engl J Med 1993;328:6739. meta-analysis of randomized trials. J Am Coll Cardiol
[29] Zijlstra F, de Boer MJ, Hoorntje JC, Reiffers S, Reiber JH, 2007;49:42230.
Suryapranata H. A comparison of immediate coronary angio- [48] Busk M, Kaltoft A, Nielsen SS. Infarct size and myocar-
plasty with intravenous streptokinase in acute myocardial dial salvage after primary angioplasty in patients presenting
infarction. N Engl J Med 1993;328:6804. with symptoms for < 12 h vs. 1272 h. Eur Heart J
[30] Keeley EC, Boura JA, Grines CL. Primary angioplasty versus 2009;30:132230.
intravenous thrombolytic therapy for acute myocardial infarc- [49] Schomig A, Mehilli J, Antoniucci D. Mechanical reperfusion
tion: a quantitative review of 23 randomised trials. Lancet in patients with acute myocardial infarction presenting more
2003;361:1320. than 12 hours from symptom onset: a randomized controlled
[31] Wijns W, Kolh P, Danchin N. Guidelines on myocardial revas- trial. JAMA 2005;293:286572.
cularization: the Task Force on myocardial revascularization [50] Hochman JS, Lamas GA, Buller CE. Coronary intervention
of the European Society of Cardiology (ESC) and the Euro- for persistent occlusion after myocardial infarction. N Engl J
pean Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS). Eur Med 2006;355:2395407.
Heart J 2010;31:250155. [51] Steg PG, Thuaire C, Himbert D. DECOPI (DEsobstruction
[32] Boersma E. Does time matter? A pooled analysis of randomi- COronaire en Post-Infarctus): a randomized multi-centre trial
zed clinical trials comparing primary percutaneous coronary of occluded artery angioplasty after acute myocardial infarc-
intervention and in-hospital fibrinolysis in acute myocardial tion. Eur Heart J 2004;25:218794.
infarction patients. Eur Heart J 2006;27:77988. [52] Weiss ES, Chang DD, Joyce DL, Nwakanma LU, Yuh DD.
[33] Nallamothu B, Fox KA, Kennelly BM. Relationship of treat- Optimal timing of coronary artery bypass after acute myo-
ment delays and mortality in patients undergoing fibrinolysis cardial infarction: a review of California discharge data. J
and primary percutaneous coronary intervention. The Global Thorac Cardiovasc Surg 2008;135, 50311, 11 e13.
Registry of Acute Coronary Events. Heart 2007;93:15525. [53] Wiviott SD, Trenk D, Frelinger AL. Prasugrel compared
[34] Van de Werf F, Bax J, Betriu A. Management of acute with high loading- and maintenance-dose clopidogrel in
myocardial infarction in patients presenting with persistent patients with planned percutaneous coronary intervention: the
ST-segment elevation: the Task Force on the manage- prasugrel in comparison to clopidogrel for inhibition of pla-
ment of ST-Segment elevation acute myocardial infarction telet activation and aggregation-thrombolysis in myocardial
of the European Society of Cardiology. Eur Heart J infarction 44 trial. Circulation 2007;116:292332.
2008;29:290945. [54] Montalescot G, Sideris G, Cohen R. Prasugrel compared with
[35] Smith Jr SC, Feldman TE, Hirshfeld Jr JW. ACC/AHA/SCAI high-dose clopidogrel in acute coronary syndrome. The ran-
2005 guideline update for percutaneous coronary inter- domised, double-blind ACAPULCO study. Thromb Haemost
vention: a report of the American College of Cardio- 2010;103:21323.
logy/American Heart Association Task Force on practice [55] Montalescot G, Wiviott SD, Braunwald E. Prasugrel com-
guidelines (ACC/AHA/SCAI Writing Committee to Update pared with clopidogrel in patients undergoing percutaneous
2001 Guidelines for Percutaneous Coronary Intervention). coronary intervention for ST-elevation myocardial infarction
Circulation 2006;113, e166286. (TRITON-TIMI 38): double-blind, randomised controlled
[36] Spaulding C, Morice MC, Lancelin B. Is the volume-outcome trial. Lancet 2009;373:72331.
relation still an issue in the era of PCI with systematic sten-
[56] Ellis SG, Tendera M, de Belder MA. Facilitated PCI in
ting? Results of the greater Paris area PCI registry. Eur Heart
patients with ST-elevation myocardial infarction. N Engl J
J 2006;27:105460.
Med 2008;358:220517.
[37] Widimsky P, Wijns W, Fajadet J. Reperfusion therapy for
[57] Huber K, Holmes Jr DR, vant Hof AW. Use of glycoprotein
ST elevation acute myocardial infarction in Europe: des-
IIb/IIIa inhibitors in primary percutaneous coronary inter-
cription of the current situation in 30 countries. Eur Heart
vention: insights from the APEX-AMI trial. Eur Heart J
J 2010;31:94357.
[38] The GUSTO investigators. An international randomized trial 2010;31:170816.
comparing four thrombolytic strategies for acute myocardial [58] Stone GW, Witzenbichler B, Guagliumi G. Bivalirudin during
infarction. N Engl J Med 1993;329:67382. primary PCI in acute myocardial infarction. N Engl J Med
[39] Gruppo Italiano per lo Studio della Streptochinasi nellInfarto 2008;358:221830.
Miocardico (GISSI). Effectiveness of intravenous throm- [59] Yusuf S, Mehta SR, Chrolavicius S. Effects of fondapa-
bolytic treatment in acute myocardial infarction. Lancet rinux on mortality and reinfarction in patients with acute
1986;1:397402. ST-segment elevation myocardial infarction: the OASIS-6
[40] The GUSTO Angiographic Investigators. The effects of tissue randomized trial. JAMA 2006;295:151930.
plasminogen activator, streptokinase, or both on coronary- [60] Chen ZM, Pan HC, Chen YP. Early intravenous then
artery patency, ventricular function, and survival after acute oral metoprolol in 45 852 patients with acute myocar-
myocardial infarction. N Engl J Med 1993;329:161522. dial infarction: randomised placebo-controlled trial. Lancet
[41] The European Myocardial Infarction Project Group. Prehos- 2005;366:162232.
pital thrombolytic therapy in patients with suspected acute [61] Schwartz GG, Olsson AG, Ezekowitz MD. Atorvastatin for
myocardial infarction. N Engl J Med 1993;329:3839. acute coronary syndromes. JAMA 2001;286:5335.
[42] Van De Werf F, Adgey J, Ardissino D. Single-bolus [62] Donzeau-Gouge P, Piwnica A. Value of counter-pulsion
tenecteplase compared with front-loaded alteplase in acute by intra-aortic balloon in the treatment of mechanical
myocardial infarction: the ASSENT-2 double-blind rando- complications of myocardial infarction during the acute
mised trial. Lancet 1999;354:71622. phase. Ann Chir 1986;40:5525.
[43] The Global Use of Strategies to Open Occluded Coronary [63] Wu AH, Parsons L, Every NR, Bates ER. Hospital outcomes
Arteries (GUSTO III) Investigators. A comparison of rete- in patients presenting with congestive heart failure compli-
plase with alteplase for acute myocardial infarction. N Engl cating acute myocardial infarction: a report from the Second
J Med 1997;337:111823. National Registry of Myocardial Infarction (NRMI-2). J Am
[44] Boersma E, Maas AC, Deckers JW, Simoons ML. Early Coll Cardiol 2002;40:138994.
thrombolytic treatment in acute myocardial infarction: reap- [64] Hasdai D, Topol EJ, Califf RM, Berger PB, Holmes Jr DR.
praisal of the golden hour. Lancet 1996;348:7715. Cardiogenic shock complicating acute coronary syndromes.
[45] Bonnefoy E, Steg PG, Boutitie F. Comparison of primary Lancet 2000;356:74956.
angioplasty and pre-hospital fibrinolysis in acute myocardial [65] Hochman JS, Buller CE, Sleeper LA. Cardiogenic shock
infarction (CAPTIM) trial: a 5-year follow-up. Eur Heart J complicating acute myocardial infarction etiologies, mana-
2009;30:1598606. gement and outcome: a report from the SHOCK Trial
[46] Cantor WJ, Fitchett D, Borgundvaag B. Routine early angio- Registry. SHould we emergently revascularize Occluded
plasty after fibrinolysis for acute myocardial infarction. N Coronaries for cardiogenic shocK? J Am Coll Cardiol
Engl J Med 2009;360:270518. 2000;36(3suppl A):106370.
EMC - Anestesia-Reanimacin 13
E 36-725-F-10 Manejo de los sndromes coronarios agudos en las primeras 48 horas
[66] Hasdai D, Califf RM, Thompson TD. Predictors of cardio- [72] Bayram M, De Luca L, Massie MB, Gheorghiade M. Reas-
genic shock after thrombolytic therapy for acute myocardial sessment of dobutamine, dopamine, and milrinone in the
infarction. J Am Coll Cardiol 2000;35:13643. management of acute heart failure syndromes. Am J Cardiol
[67] Jeger RV, Harkness SM, Ramanathan K. Emergency revas- 2005;96(6A):47G58G.
cularization in patients with cardiogenic shock on admission: [73] Thiele H, Zeymer U, Neumann FJ. Intraaortic balloon support
a report from the SHOCK trial and registry. Eur Heart J for myocardial infarction with cardiogenic shock. N Engl J
2006;27:66470. Med 2012;367:128796.
[68] Hochman JS, Sleeper LA, Webb JG. Early revascularization [74] Sjauw KD, Engstrom AE, Vis MM. A systematic review
in acute myocardial infarction complicated by cardiogenic and meta-analysis of intra-aortic balloon pump therapy in
shock. SHOCK Investigators. Should we emergently revas- ST-elevation myocardial infarction: should we change the
cularize occluded coronaries for cardiogenic shock. N Engl J guidelines? Eur Heart J 2009;30:45968.
Med 1999;341:62534. [75] DeWood MA, Notske RN, Hensley GR. Intraaortic balloon
[69] Kennedy JW, Gensini GG, Timmis GC, Maynard C. Acute counterpulsation with and without reperfusion for myocardial
myocardial infarction treated with intracoronary streptoki- infarction shock. Circulation 1980;61:110512.
nase: a report of the Society for Cardiac Angiography. Am J [76] Scheidt S, Wilner G, Mueller H. Intra-aortic balloon coun-
Cardiol 1985;55:8717. terpulsation in cardiogenic shock. Report of a co-operative
[70] Antman EM, Anbe DT, Armstrong PW. ACC/AHA clinical trial. N Engl J Med 1973;288:97984.
guidelines for the management of patients with ST- [77] Eltchaninoff H, Simpfendorfer C, Franco I, Raymond RE,
elevation myocardial infarction: a report of the American Casale PN, Whitlow PL. Early and 1-year survival rates
College of Cardiology/American Heart Association Task in acute myocardial infarction complicated by cardiogenic
Force on Practice Guidelines (Committee to Revise shock: a retrospective study comparing coronary angioplasty
the 1999 Guidelines for the Management of Patients with medical treatment. Am Heart J 1995;130(3Pt1):45964.
with Acute Myocardial Infarction). Circulation 2004;110, [78] Seyfarth M, Sibbing D, Bauer I. A randomized clinical trial
e82292. to evaluate the safety and efficacy of a percutaneous left ven-
[71] Hochman JS, Sleeper LA, Webb JG. Early revascularization tricular assist device versus intra-aortic balloon pumping for
and long-term survival in cardiogenic shock complicating treatment of cardiogenic shock caused by myocardial infarc-
acute myocardial infarction. JAMA 2006;295:25115. tion. J Am Coll Cardiol 2008;52:15848.
S. Manzo-Silberman (stephane.manzosilberman@lrb.aphp.fr).
Service de cardiologie, Hpital Lariboisire, 2, rue Ambroise-Par, 75475 Paris cedex 10, France.
Universit Denis Diderot, 5, rue Thomas-Mann, 75013 Paris, France.
O. Varenne.
Service de cardiologie, Hpital Cochin, 27, rue du Faubourg-Saint-Jacques, 75014 Paris, France.
Universit Paris Descartes, 15, rue de lcole-de-Mdecine, 75006 Paris, France.
A. Cariou.
Universit Paris Descartes, 15, rue de lcole-de-Mdecine, 75006 Paris, France.
Service de ranimation mdicale, Hpital Cochin, 27, rue du Faubourg-Saint-Jacques, 75014 Paris, France.
Cualquier referencia a este artculo debe incluir la mencin del artculo: Manzo-Silberman S, Varenne O, Cariou A. Manejo de los sndromes
coronarios agudos en las primeras 48 horas. EMC - Anestesia-Reanimacin 2014;40(2):1-14 [Artculo E 36-725-F-10].
Disponibles en www.em-consulte.com/es
Algoritmos Ilustraciones Videos/ Aspectos Informacin Informaciones Auto- Caso
complementarias Animaciones legales al paciente complementarias evaluacin clinico
14 EMC - Anestesia-Reanimacin