Вы находитесь на странице: 1из 4

Convention No.

189
Decent work for domestic workers

Domestic work is work. Domestic workers are, like other workers,


entitled to decent work.
On 16 June 2011, the International Labour Conference of the International Labour
Organization adopted the Convention concerning decent work for domestic workers,
which is also referred to as the Domestic Workers Convention, 2011 (No. 189).
189
89

What is Convention No. 189 ?


No. 1

What is a Convention of the ILO? Recommendation No. 201 how is it


e nt i on No.

related to the Convention?


A treaty adopted by the International
Labour Conference, which is made up Domestic Workers Recommendation
of government, worker and employer No. 201, also adopted by the
delegates from the 183 member States International Labour Conference
of the ILO. of 2011, supplements Convention
No. 189. Unlike the Convention,
Recommendation No. 201 is not open
What is Convention No. 189 about?
for ratification. The Recommendation
Convention No. 189 offers specific provides practical guidance
protection to domestic workers. It concerning possible legal and other
lays down basic rights and principles,
v enti

measures to implement the rights and


and requires States to take a series of principles stated in the Convention.
measures with a view to making decent
work a reality for domestic workers. How is the Convention to be
implemented?
What does it mean to ratify The Convention may be implemented
onv

a Convention? by extending or adapting existing laws


When a country ratifies a Convention, and regulations or other measures,
C on

its government formally makes a or by developing new and specific


commitment to implement all the measures for domestic workers.
obligations provided in the Convention, Some of the measures required
and to report periodically to the ILO on under the Convention may be taken
the measures taken in this regard. progressively.
Convention No. 189

Who is covered by Convention No. 189 ?

What is domestic work? In implementing the Convention, will


workers and employers be consulted?
Convention No. 189 defines domestic
work as work performed in or for a The provisions of the Convention are to
household or households. be implemented in consultation with
the most representative workers and
This work may include tasks such as employers organizations (Article 18).
cleaning the house, cooking, washing
and ironing clothes, taking care of In addition, the Convention requires
children, or elderly or sick members of a Governments to consult with the
family, gardening, guarding the house, most representative organizations of
driving for the family, even taking care employers and workers and, where
of household pets. they exist, with organizations that
represent domestic workers and
Who is a domestic worker? organizations that represent employers
of domestic workers on four particular
Under the Convention, a domestic
matters: (i) identifying categories
worker is any person engaged in
of workers who would be excluded
domestic work within an employment
from the scope of the Convention; (ii)
relationship.
measures on occupational safety and
health; (iii) measures on social security;
A domestic worker may work on
and (iv) measures to protect workers
full-time or part-time basis; may be
from abusive practices by private
employed by a single household or by
employment agencies (Articles 2, 13 &
multiple employers; may be residing in
15).
the household of the employer (live-in
worker) or may be living in his or her own
What can domestic workers do to
residence (live-out). A domestic worker
enjoy the protections offered by
may be working in a country of which
she/he is not a national. Convention No. 189?
Convention No. 189 affirms the
All domestic workers are covered by fundamental rights of domestic workers.
Convention No. 189, although countries It sets minimum labour standards for
may decide to exclude some categories, domestic workers.
under very strict conditions.
Domestic workers can:
Who is the employer of organize & mobilize support for the
a domestic worker? ratification and implementation
of the Convention by their
The employer of a domestic worker may
Governments;
be a member of the household for which
the work is performed, or an agency use the provisions of the Convention
or enterprise that employs domestic and the Recommendation to
workers and makes them available to influence changes in laws and
households. improve the working and living
conditions of domestic workers,
regardless of whether or not the
country in which they work has
ratified Convention No. 189.

Decent work for domestic workers


Convention No. 189

What are the minimum standards set by


Convention No. 189 for domestic workers?

Basic rights of domestic workers of the household in order to respond


to possible calls) (Article 10).
Promotion and protection of the
human rights of all domestic workers
Remuneration
(Preamble; Article 3).
Minimum wage if a minimum wage
Respect and protection of
exists for other workers (Article 11).
fundamental principles and rights
at work: (a) freedom of association Payment of wages must be paid in
and the effective recognition of cash, directly to the worker, and at
the right to collective bargaining; regular interval of no longer than
(b) elimination of all forms of forced one month. Payment by cheque or
or compulsory labour; (c) abolition bank transfer when allowed by law
of child labour; and (d) elimination or collective agreements, or with
of discrimination in respect of workers consent (Article 12)
employment and occupation
In-kind payment is allowed under 3
(Articles 3, 4, 11).
conditions: only a limited proportion
Effective protection against all of total remuneration; monetary
forms of abuse, harassment and value is fair and reasonable; the items
violence (Article 5). or services given as in-kind payment
are of personal use by and benefit to
Fair terms of employment and
the workers. This means that uniforms
decent living conditions (Article 6).
or protective equipments are not
to be regarded as payment in kind,
Information on terms and conditions
but as tools that the employer must
of employment
provide to the workers at no cost to
Domestic workers must be informed them for the performance of their
of their terms and conditions duties (Article 12).
of employment in an easily
Fees charged by private employment
understandable manner, preferably
agencies are not to be deducted
through a written contract (Article
from the remuneration (Article 15).
7).
Occupational safety and health
Hours of work
Right to safe and healthy working
Measures aimed at ensuring equal
environment (Article 13).
treatment between domestic
workers and workers generally with Measures are put in place to ensure
respect to normal hours of work, workers occupational safety and
overtime compensation, periods of health (Article 13).
daily and weekly rest, and annual
paid leave (Article 10). Social security
Weekly rest period of at least 24 Social security protection, including
consecutive hours (Article 10). maternity benefits (Article 14).
Regulation of stand-by hours Conditions that are not less favourable
(periods during which domestic than those applicable to workers
workers are not free to dispose of generally (Article 14).
their time as they please and are
required to remain at the disposal

Decent work for domestic workers


Convention No. 189
Standards concerning child domestic Cooperation among sending and
workers receiving countries to ensure the
effective application of the provisions
Requirement to set a minimum age for
of the Convention to migrant
entry into domestic work (Article 4).
domestic workers (Article 8).
Domestic workers aged 15 years old
but less than 18 years old their work Private employment agencies
should not deprive them of compulsory
Measures to be put in place (Article 15):
education, or interfere with their
opportunities for further education or regulate of the operation of private
vocational training (Article 4). employment agencies;
ensure adequate machinery for
Standards concerning live-in workers
the investigation of complaints by
Decent living conditions that respect the domestic workers;
workers privacy (Article 6).
provide adequate protection of
Freedom to reach agreement with their domestic workers and prevention of
employers or potential employers on abuses, in collaboration with other
whether or not to reside in the household Members where appropriate;
(Article 9).
consider concluding bilateral,
No obligation to remain in the household regional or multilateral agreements
or with its members during their periods to prevent abuses and fraudulent
of rest or leave (Article 9). practices.
Right to keep their identity and travel
Dispute settlement, complaints,
documents in their possession (Article 9).
enforcement
Regulation of stand-by hours (Article 10).
Effective access to the court,
tribunals or other dispute settlement
Standards concerning migrant domestic mechanisms, including accessible
workers complaint mechanisms (Article 17).
A written contract that is enforceable in Measures to be put in place to
the country of employment, or a written ensure compliance with national
job offer, prior to traveling to the country laws for the protection of domestic
of employment (Article 8). workers, including labour inspection
Clear conditions under which domestic measures. In in regard, the
workers are entitled to repatriation at Convention recognizes the need to
the end of their employment (Article 8). balance domestic workers right to
protection and the right to privacy
Protection of domestic workers of the households members (Article
from abusive practices by private 17).
employment agencies (Article 15).

For more information, please contact us,


or the nearest International Labour Office in your country or region.

Full text of Convention No. 189 is available at: http://www.ilo.org/ilolex/english/convdisp1.htm

Full text of Recommendation No. 201 is available at: http://www.ilo.org/ilolex/english/recdisp1.htm

Conditions of Work and Employment Programme (TRAVAIL)


Social Protection Sector Tel. +41 22 799 67 54
International Labour Office Fax. +41 22 799 84 51
Route des Morillons 4 travail@ilo.org
CH-1211 Geneva 22, Switzerland www.ilo.org/travail

Вам также может понравиться