Вы находитесь на странице: 1из 46

2001

. .
. / . .: .. , .. , ..
, ... .: - , 2001. 43 .

,
-
.

- ,
.
1.

, 2001 .

1. 2. 3.



, , ,




, , , , , ,
, , , , , ,
( ) ( ) ( )


! ! !
! ! !

4. 5. 6.



, , ,




, , , , , ,
, , , , , ,
( ) ( ) ( )


! ! !
! ! !

7. 8. 9.



, , ,




, , , , , ,
, , , , , ,
( ) ( ) ( )


! !
! !

10. 11. 12.





, , ,




, , , , , ,
, , , , , ,
( ) ( ) ( )


! !
! !

13. 14.



, ,




, , , ,
, , , ,
( ) ( )


! !
! !

* :



1 ?
2 ?
3 ?
?
4 ?
5 13 * ?
?
?
?



(, , ) (, , )
()! ()!
6
?





(,
)
!
!
7 ?
?

?

?

(-
, )
!
!

6


8 - / ?
?
?

?


(, , )
()!

9 ?
?
10 * ?
?
?
11 ?
?
?
?
(, , )
()!
12 / ?
?





(, , )
()!

13 / / ?

?




(, , )

7


14 / / ?



(-,
-)
15 / ?

16 ?



(,,)
()!
17 / ?
?



(,
)
(-)!
18 ?
?


(, , )
()!
19 ?
?
?
20 ?




(,
)
!
!

8


21 ?

22 ?
?
?
?
(,,)
()!

23 ?



(,,) (,,)
()! ()!

24 / ?
?
?
?
(,,)

25 / ?
?
?
26 ?



(,,) (,
, )
()! ()!

27 ?
?


(,,)
()!

9


28 ?



(,,)
()!

29 - / ?



(,,)
()!

30 / ?
?


(,,) (,
, )
()! ()!

31 2 / ?
?





(,,) (,,)
()! ()!

32 / / ?
?


(,,)
()!
33 / ?
/

10


34 ?
?
35 5 6 ?
?





(,,) (,,)
()! ()!

36 ?
?
37 ?
?
38 ?
?
39 / ?
?
?

(,,)
40 * * ?






(,,)
()!
41 9 ?
?
?
?
?


(,,)

11


42 ?
?
43 /?
?
?

(,,)
()!

44 * ?
?
?




(,,)
()!

45 / ?
/ ?





(-,
-)
!
!

46 * ?
?
?
?
(,,)
()!
47 ?
?
?

12


48 ?
?


(,,) (,,)
()! ()!
49 ?



(,,)
()!
50 ?

51 ?
?
?
?
(-,
-)
()!
52 ?
?
?
?
53 ?

54 ?
/ / ?
?


(,,)
()!
55 ?
/ / ?



(,,)
(-)!
13


56 ?
?
?
?
57 ?
?
?
58 8 ?
?
?
?



(, ,
)
()!

59 ?
?


(,,)
()!

60 ?
?


(,,)
()!

61 ?

62 ?
?
?

(,,) (, -)
()! ()!

14


63 / ?
?


(,,)
()!

64 ?
?
?

(-,
-)
!
!

65 / ?
?


(,,)
()!

66 ?

?
67 ?

68 ?

69 ?

70 ?
?


(,,)
()!

15

71 ?
?
72 / / ?
?
?

(,,)
()!

73 / ?
?
?

(,,)
()!

74 / / ?
?


(-, (, )
-)
(-)! ()!

75 / / ?
?
?

(,,) ?
()!

76 ?
?

?
77 ?

?

16

78



(,,)
()!

79 // 11
?





(,
, )

80 ?



(,,)
()!

81 ?
?


(,
)
!
!

82 ?
?

(-,
-, -)

17

83 ?
/ ?



(-,
-, -)

84 * ?

?

(,,)
()!

85 * ?

86 / ?
/
?

(-,
-, -)

87 ?
?
?
88 ?

?
89 ?
?
90



(-, (-,
-) -)
(-)! (-)!

18

91 ?
?

?
92 / ?

93 ?
?

94 ?
?

?
(-, (-,
-, - ) -, -) ?
(-)! (-)!

95 / ?
?
?
?
(,,)
()!

96 / ?
?


(,,)
()!

97 ?
?


(,,) (,,)
()! ()!

19

98 10 ?
?
?




(,,)
()!

99 / ?
?

?
(-,
-)
(-)!

100 12 ?
?





(,,)
()!

101 ?

102 / ?
?
?
?
(,,)
()!

20

103 / ?
?
?

(,,)
()!
104 - / / ?
?

?



(,,) (,
)
()! ()!
105 ?
?


(,,) (,,)
()! ()!
106 * * ?
?





(,,)
()!
107 / 4 / ?
?
?
?
?
?
?
(,,)
()!
21

108 14 ?






(,,)
()!

109 ?
?
110 / / ?



(,,)
()!

111 / / ?
?
?
?
(,,) ?
()!

112 ?
?

?
113 ?
?
114 * ?
?


(,,)
()!

22

115 * ?

116 / ?
?


(,,) (-
,,)
()! ()!

117 / ?
?


(,)
()!

118 / ?
?


(,,)
()!

119 / ?
?
?

(,,) ?
()!

120 ?
?
?

(,,)
()!

121 ?
?
23

122 / / ?
?

?

(,,)
()!

123 * ?
?


(,,)
()!

124 / ?
?
?
?
(,) ?
()!

125 / ?
?

?

126 ?
?
?

127 ?
?


(,,)
()!

24

128 - / ?
?
?

(,,)
()!

129 ?
?


(,,)
()!

130 * ?
?


(,,)
()!

131 / ?
?
?

(,,) (,
)
()! ()!

132 / ?
?
?
?
(,,) ?
()!

25

133 / ?
?


(,,) (-,)
() ()!
134 ?



(-,
-)
(-)!
135 ?

136 / ?
?


(,,)
()!

137 ?
?

?
(,,) (,,)
()! ()!
138 ?

?
139
?
140 / / ?

?

(,,)
()!

26

141 ?
?
?
?
142 ?
?
?
143 ?

?
144 / ?
?
?
?
(,,)
()!

145 ?

?

146 / 3 / ?
?
?




(,,)
()!

147 - / * ?
?


(-, (, ,
-) )
(-)! ()!

27

148 ?
?


(,,)
()!

149 / ?
/ ?


(-,
-)
(-)!

150 / ?
?
?

(,,)
()!

151 ?

152 ?
?
153 ?
?
?
154 ?
?


(-,
-)
(-)!
155 ?
?
?
?
28

156 * ?



(,,)
()!

157 ?
?
?

(,,)
()!

158 ?

159 ?

?

(,,)
()!

160 ?
?
161 / ?
?


(-,
-)
(-)!

162 ?



(,,) (,,)
()! ()!

29

163 ?
?
?
164 - / - / ?

?

(,,)
()!

165 ?
?
166 ?
?
167 ?
?


(,,)
()!

168 / / ?
?
?

(,,)
()!

169 7 ?
/ ?






(-, (,,)
-, -)
(-)! ()!

30

170
?


(-,
-)
(-)!
171 ?

172 ?

173 / ?
?


(,,)
()!

174 ?
?
175 / / ?
?
?
?
(,,)
()!

176 / / ?
?


(,,)
()!
177 ?
?


(,,)
()!

31

178 ?
?
?

179 ?
?

180 ?
?


(,,)
()!

181
?

182 * ?
?





(-,-,-)
()!

183 ?



(-,
-)
(-)!

184 ?

?

32

185 ?
?


(,,) (,,)
()! ()!
186 - / ?
?
?
?
(,,)
()!
187 / ?



(,,)
()!
188 ?



(,,)
()!
189 ?
?

?
190 ?
?





(-,
-)
(-)!

33

191
?

192 - - ?
/ / ?

193 - - ?
/ /

194 / ?
?
?

(,,)
()!

195 * * ?

?




(,,)

196 / / ?

197 / / ?

198 1 ?
?
?
?
?


(,,)
()!

34

199 / ?
/ ?


(,,)

200 / / ?
?


(,,)
()!

35

1 to run, jog courir correr

2 to run courir correr

3 - to thank remercier agradecer



4 to be ill to fall tre malade estar enfermo
ill
5 to take, to prendre tomar
borrow
6 to be afraid avoir peur tener miedo

7 to fight, lutter luchar
struggle
8 to throw jeter echar

9 to visit visiter visitar

10 to be tre ser, estar

11 to believe croire creer



12 to hang accrocher colgar

13 to see voir ver

14 to see each se voir verse
other
15 to hang tre suspendu estar
suspendido
16 to turn on allumer enchufar

17 to fall in love tomber enamorarse
amoureux
18 to give back rendre devolver

19 - to return, come revenir, rentrer volver, regresar
back
20 to worry sinquiter inquietarse

36
21 - to bring up lever, duquer educar

22 to remember se souvenir acordarse

23 to get up se lever levantarse

24 to meet rencontrer encontrar

25 to meet se rencontrer encontrarse

26 to come in entrer entrar

27 to choose choisir escoger

28 to turn off dbrancher cortar,
desenchufar
29 to perform se produire intervenir
dans un rle
30 to go out sortir salir

31 to speak, say parler, dire hablar, decir

32 to prepare, prparer preparar
cook
33 - to prepare se prparer prepararse

34 to walk se promener pasear

35 to give donner dar

36 to give a faire cadeau regalar
present
37 to do, make faire hacer

38 to think penser pensar

39 to go, drive, aller ir
ride
40 to eat manger comer

41 to go, drive, aller ir
ride
37
42 to wish souhaiter desear

43 to wait attendre esperar

44 to live vivre vivir

45 to take care of se soucier preocuparse



46 to forget oublier olvidar

47 - to have djeuner desayunar
breakfast
48 to set donner, dar (deberes)
indiquer
49 to close fermer cerrar

50 - to close se fermer cerrarse

51 to study soccuper estudiar

52 to ring, call sonner, sonar,


tlphoner telefonear
53 - to say hello dire bonjour saludar

54 - to introduce prsenter qn presentar
qn
55 - to meet faire hacer
connaissance conocimiento
56 to know savoir saber
to learn
57 to play jouer jugar

58 to go aller ir

59 to study, learn tudier, estudiar,
apprendre aprender
60 to interest intresser enteresar

61 to be interested sintresser interesarse

62 to look for to chercher - buscar -
find trouver encontrar

38
63 to correct corriger corregir

64 to ski, skate faire du ski, esquiar, patinar
( , ) patiner
65 to put mettre poner, meter

66 to finish terminer terminar

67 to end, finish se terminer terminarse

68 to shout crier gritar

69 to smoke fumer fumar

70 to lie tre couch estar acostado

71 to fly voler volar

72 to fly voler volar



73 to catch attraper coger

74 to go to bed tre acostarse
()
75 to love, like aimer querer

76 to dream rver sonar

77 to bother, empcher molestar
impede
78 to be silent se taire callar

79 can pouvoir poder

80 to put on mettre, revtir ponerse

81 to hope esprer esperar

82 to be called sappeler llamarse

83 to be situated se trouver encontrarse

39
84 to begin commencer comenzar

85 to begin commencer comenzar

86 - to like plaire gustar

87 to have lunch dner almorzar

88 to promise promettre prometer

89 to explain expliquer explicar

90 to dress shabiller vestirse

91 to be late tre en retard llegar tarde

92 to organise organiser organisar

93 to examine examiner examinar

94 to stay rester quedarse

95 to leave laisser, quitter dejar

96 to answer rpondre contestar

97 to give back rendre devolver

98 to (have a) rest se reposer descansar

99 - to refuse se rfuser negarse,
rechazar
100 to open ouvrir abrir

101 to open souvrir abrirse

102 to mark, marquer, marcar,
celebrate clbrer celebrar
103 to fall tomber caer

104 to translate traduire traducir

40
105 to give transmettre transmitir

106 to sing chanter cantar

107 to write crire escribir

108 to drink boire beber

109 to swim nager nadar

110 to cry pleurer llorar



111 to pay payer pagar

112 to repeat rpter repetir

113 to perish prir perecer

114 to lift, raise lever levantar

115 - to go up monter subir

116 to approach sapprocher acercarse

117 - to congratulate fliciter felicitar

118 to show montrer mostrar

119 to buy acheter comprar

120 to get recevoir recibir

121 to remember se souvenir recordar

122 to help aider ayudar

123 to understand comprendre comprender

124 to send envoyer enviar

125 to offer, proposer proponer
suggest

41
126 to teach enseigner ensenar

127 - to get used to shabituer acostumbrarse



128 to invite inviter invitar

129 to arrive arriver llegar

130 to receive recevoir recibir

131 to bring apporter traer

132 to send envoyer enviar

133 to come arriver llegar

134 - to comb se peigner peinarse

135 to check vrifier verificar

136 to see off accompagner acompanar

137 to sell vendre vender

138 - to continue, continuer continuar
go on
139 - to continue, durer continuar
go on
140 to ask for prier pedir

141 to work travailler trabajar

142 to talk parler conversar

143 to allow permettre permitir



144 to tell raconter relatar

145 to decide, dcider, decidir,
solve rsoudre resolver
146 to draw dessiner dibujar

42
147 to sit (down) sasseoir sentarse

148 to hand in, pass rendre, passer entregar, pasar
(an exam) (un examen) (un examen)
149 - to be angry se facher enojarse

150 to sit sasseoir estar sentado

151 to serve servir servir

152 to listen couter escuchar



153 to hear entendre oir

154 to laugh rire reir(se)

155 to look regarder mirar

156 to take off enlever quitar(se)

157 to collect collectionner collectionar

158 to gather se runir reunirse

159 to advise conseiller aconsejar

160 to ask advice demander consultar
conseil
161 - to agree consentir consentir

162 to create crer crear

163 to inform, tell communiquer communicar

164 to sleep dormir dormir

165 to hurry tre press apresurarse

166 to argue discuter discutir

167 to ask demander preguntar

43
168 to put mettre, poser poner, meter

169 to become devenir hacerse

170 to try tcher aplicarse

171 to stand tre debout estar de pie

172 to build construire construir



173 to dance danser bailar

174 to lose perdre perder

175 to spend dpenser gastar

176 to demand exiger exigir

177 to kill tuer matar

178 to leave partir partir

179 to have dinner souper cenar

180 to recognize, apprendre, saber, conocer
learn reconnatre
181 can savoir faire saber hacer

182 to die mourir morir

183 to wash se laver lavarse

184 to manage, avoir le temps, tener tiempo para,
be in time arriver temps llegar a tiempo
185 to be tired se fatiguier cansarse

186 to leave partir irse

187 to take part participer participar

188 to learn apprendre aprender


44
189 to teach enseigner ensenar

190 to study faire ses tudes estudiar, hacer
los estudios
191 to learn apprendre aprender

192 to photograph photographier fotografiar

193 to be se faire fotografiarse
photographed photographier
194 to go, walk aller, marcher andar

195 to want vouloir querer



196 to kiss embrasser besar

197 to kiss sembrasser besarse

198 to read lire leer

199 () to feel se sentir sentir(se)
()
200 to joke plaisanter bromear

45

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

46