CORTE SUPERIOR DE LAMBAYEQUE

Juez: GARCIA MAYORGA JUAN FRANCISCO

Fecha: 08/06/2017 10:13:57
Razn: RESOLUCIN JUDICIAL
D.Judicial: LAMBAYEQUE/CHICLAYO
FIRMA DIGITAL

2 JUZGADO CIVIL
CORTE SUPERIOR DE
LAMBAYEQUE
EXPEDIENTE : 01505-2016-0-1706-JR-CI-02
Secretario: FLOR DE MARIA
RIVERA SILVA MATERIA : INDEMNIZACION
Fecha: 08/06/2017 11:50:55
Razn: RESOLUCIN JUDICIAL
D.Judicial:
JUEZ : DR. JUAN FRANCISCO GARCIA MAYORGA
LAMBAYEQUE/CHICLAYO
FIRMA DIGITAL ESPECIALISTA : FLOR DE MARIA RIVERA SILVA
DEMANDADO : FERREYROS S.A.
DEMANDANTE : CONSORCIO MIROFER SAC RPTE BARRANTES
CHAVEZ RAUL FERNANDO ,

RESOLUCIN NUMERO: ONCE.

Chiclayo, seis de junio del ao dos mil diecisiete.

AUTOS Y VISTOS: Dado cuenta con el presente proceso, y

proveyendo el escrito que antecede presentado por el letrado Odar Jimmy
Cornejo Custodio - en su condicin de abogado patrocinador de la parte
demandante; Y CONSIDERANDO:

PRIMERO: Que, es materia de pronunciamiento por parte de este

juzgado, el pedido formulado por la parte demandante a travs de su
abogado defensor, mediante el cual solicita que se aclare la resolucin
nmero cinco de fecha veintiuno de noviembre del ao dos mil diecisis,
en el extremo de "Admisin de Medios Probatorios de la parte
demandante", en cuanto al rubro de Exhibicionales, consistente en la
documentacin que deber exhibir referente a la adquisicin del producto,
consistente en la excavadora hidrulica (bien materia de litis), como es:
ao de fabricacin, procedencia, marca, nombre del proveedor en funcin
a la hoja de cotizacin de fecha 28 de setiembre del 2011, donde
errneamente se ha consignado que dicha documentacin deber
exhibitr LA DEMANDANTE, siendo lo correcto la parte demandada.

SEGUNDO: Que, las resoluciones judiciales pueden ser objeto de

aclaracin y/o correccin en los casos de que exista algn contenido
dudoso o ambiguo o algn error material numrico u ortogrfico de
cualquier otra naturaleza - de conformidad con lo establecido por los
artculos 406, y 407 del Cdigo Procesal Civil.

TERCERO: Que, atendiendo a que medio probatorio lo ofreci la parte

demandante en su escrito postulatorio de demanda, de folios noventa y
siete a ciento trece, donde claramente seal que dicha exhibicional la
deber efectuar la parte demandada, llegndose a la conclusin que
en la resolucin nmero cinco en el rubro antes precisado, se ha incurrido
en un error tipogrfico susceptible de correccin - de conformidad con
lo dispuesto por el artculo 407 del Cdigo Procesal Civil; teniendo en
consideracin que el mismo no afecta el contenido sustancial de dicho
acto procesal en mencin.
CUARTO: Que, respecto al pedido de reiterar oficio al Registro de Peritos
Judiciales (REPEJ) para que designe dos peritos en la Especialidad de
Ingeniera Mecnica, para que cumplan previa aceptacin del cargo con
practicar a la excavadora hidrulica adquirida mediante factura numero
3601 de fecha 03 de diciembre del 2013 una pericia, a fin de determinar
su eficiencia, potencia, calidad en comparacin con otra mquina del
mismo rubro de procedencia americana, atendiendo a que dicho oficio se
curs en el mes de enero del ao en curso, conforme consta del cargo
obrante a folios doscientos siete, sin embargo, hasta la fecha no se ha
obtenido resultado alguno, debe reiterarse dicho oficio a la oficina
correspondiente, para el fin indicado.

Por las consideraciones expuestas, y en aplicacin de lo establecido

en los dispositivos legales invocados, SE RESUELVE:

1.- CORREGIR la resolucin nmero cinco de fecha veintiuno de

noviembre del ao dos mil diecisis - nicamente en el extremo de la
Admisin de Medios Probatorios de la parte demandante, en cuanto al
rubro de Exhibicionales, consistente en:

" la documentacin que deber exhibir referente a la adquisicin del

producto, consistente en la excavadora hidrulica (bien materia de litis),
como es: ao de fabricacin, procedencia, marca, nombre del proveedor
en funcin a la hoja de cotizacin de fecha 28 de setiembre del 2011,
donde errneamente se ha consignado que dicha documentacin
deber exhibir la parte demandante, siendo lo correcto que lo deber
hacer LA PARTE DEMANDADA:

2.- DEJESE INALTERABLE lo dems que contiene la resolucin que se

corrige.

3.- REITERESE OFICIO al Registro de Peritos Judiciales (REPEJ), para

que designe dos peritos Ingenieros Mecnicos, quienes previa aceptacin
del cargo, darn cumplimiento a lo indicado en el cuarto considerando de
la presente resolucin, bajo apercibimiento de ser subrogados en caso de
incumplimiento. Notifquese de acuerdo a ley. ------------------------------------------
 CORTE SUPERIOR DE LAMBAYEQUE
Asistente Judicial (notificaciones): IGNACIO BONILLA FIORELLA GERALDINE
Fecha: 09/06/2017 16:09:13
Razon: CEDULA ELECTRONICA
D.Judicial: LAMBAYEQUE/CHICLAYO
FIRMA DIGITAL

PODER JUDICIAL DEL PERU 09/06/2017 16:09:14

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA CEDULA ELECTRONICA Pag 1 de 1
LAMBAYEQUE Nmero de Digitalizacin
Juzgados Civiles (Calle 7 de Enero N 841) 0000349943-2017-ANX-JR-CI

NOTIFICACION N 72542-2017-JR-CI
EXPEDIENTE 01505-2016-0-1706-JR-CI-02 JUZGADO 2 JUZGADO CIVIL
JUEZ GARCIA MAYORGA JUAN FRANCISCO ESPECIALISTA LEGAL FLOR DE MARIA RIVERA SILVA
MATERIA INDEMNIZACION

DEMANDANTE : CONSORCIO MIROFER SAC RPTE BARRANTES CHAVEZ RAUL FERNANDO ,

DEMANDADO : FERREYROS SA ,
DESTINATARIO CONSORCIO MIROFER SAC RPTE BARRANTES CHAVEZ RAUL FERNANDO

DIRECCION : Direccin Electrnica - N 40487

Se adjunta Resolucion ONCE de fecha 08/06/2017 a Fjs : 2

ANEXANDO LO SIGUIENTE:
RES. 11

9 DE JUNIO DE 2017